'"* $0/04$&3& -" 56" .64*$" *- 560 -0$"-& -" 56" #"/% -" 56" '&45"
$0/5"55"$*
ZZZ HYHQWLVXPDUWH FRP HYHQWLVXPDUWH#JPDLO FRP
),1' 86 21
3$571(5
FRORUHPRWLRQ FRP QXP JLXJQR _ 5HJ 7ULEXQDOH GL 7UHYLVR Q GHO _ (GLWRUH 1LFROD &DVDJUDQGH _ 'LUHWWRUH *HPPD &DQ]RQHUL _ 6WDPSDWR GD )O\HUDODUP _ *UDILFD (YHQWL VX 0DUWH _ *UD]LH D )DELDQD %X]]R 'H 1DUGR 1LFROD &DVDJUDQGH 6HOHQH )RVVHWWD 1LFROD 5XGHOOD *HPPD &DQ]RQHUL $OGR %HWWR _
7&/&3%Ö
/055& #*"/$" %* ."3045*$" 9(/9(7 '5(66 8 WULEXWH EDQG GDOOH _ 3LD]]D GHJOL 6FDFFKL _ 0DURVWLFD 9,
.055" -*7& 52&. %2; URFN GDOOH _ YLD 0DJQDGROD _ ] L VXG _ 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ LQIR 30$, "--
&RQFHUWR GL EHQHILFHQ]D SHU O¶$,/ 48$57(772 '(68(72 IRON DQG ZRUOG PXVLF GDOOH _ 3DUFR $OEHUWR 'DQ _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
045&3*" %" *4&55" $3(5,0$1*,$ FRQ 'MVHW GDOOH _ 3LD]]D ,QGLSHQGHQ]D _ 7RUUH GL 0RVWR 9(
$0$0#0/(0
)285 /($9(' &/29(5 FRYHU SRS URFN GDOOH _ 9LD 'HL /DXUL _ %LELRQH 3LQHWD 9(
(3"/ $"''& 5*;*"/0 6+$'( SRS URFN GDOOH _ 3LD]]D 7L]LDQR _ 3LHYH GL &DGRUH %/
'&45" %&* 7*/* %* #6553*0
72<6 3/$1(7 48((1 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ 3DUFR GL 9LOOD GL 7RSSR )ORULR _ %XWWULR 8'
* ."(3&%*
&RQFHUWR GHL -867 '8(7 LQ RFFDVLRQH GL ³/H WHQWD]LRQL GHOOD FDUQH DO FKLDUR GL OXQD´ QHO YLJQHWR VLPEROR GDOOH _ 6 *LRUJLR GHOOD 5LFKLQYHOGD 31
)0.& 30$, #"3
%8' 63(1&(5 %/8(6 (;3/26,21 GDOOH _ YLD )RQGHULD _ 7UHYLVR 4&.13&26&0 F #"3 4"/ ."3$0 /,9( 086,& GDOOH _ 3LD]]D )RUR %RDULR _ 9LWWRULR 9HQHWR 6HUUDYDOOH
4"#"50
045&3*" '*03 (3*/%)064& .,//-2< 75,2 DFRXVWLF URFN GDOOH _ YLD &RQWL $JRVWL _ 0DUHQR GL 3LDYH 79
.055" -*7& -$&. 2)) 7,00< FRPLF VNDWH SXQN URFN GDOOH _ YLD 0DJQDGROD _ ] L VXG _ 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ LQIR 30$, "-- &RQFHUWR GL EHQHILFHQ]D SHU O¶$,/ '(17( FDQWDXWRUH D VHJXLUH 'M6HW FRQ $OHVVLR %HUWDOORW GDOOH _ 3DUFR $OEHUWR 'DQ _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
'&45" %&--" #*33" */ #"3"$$)&55" %,.,1, 675,.( )5$0( 2) 3$,1 $=85( $*21< ,11(5 &$// $1,0$/ +286( GDOOH _ YLD 3DOPDQRYD _ *UDGLVFD *2
(3"7" %":4 72<6 3/$1(7 48((1 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ 9LD &HOOLQD _ 0RQWHUHDOH #*/"3*0 6+$'( SRS URFN GDOOH ORF 9DO &DQRYHU _ 3HUJLQH 9DOVXJDQD 71
$-6# $"4" %* $"$$*" )(67$ =(52 FRQ 3LGGXFN 7KH &RROWRQHV 3DEOR 3HULVVLQRWWR H 2VWHULD GL 0DVVD GDOOH _ 3DVLDQR 31
4"(3" %&--" #*33" 18292 )5217( 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD 1RDOHVH _ 4XDUWLHUH 6 *LXVHSSH GL 7UHYLVR
%0.&/*$" .055" -*7& $3(5,7,92 /81*+,66,02 %\ .LOOHUYRLFH GDOOH _
YLD 0DJQDGROD _ ] L VXG _ 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ LQIR .0503"%6/0 8*-% $"54 .,//-2< 75,2 URFN GDOOH _ $XVWULD 30$, "-- &RQFHUWR GL EHQHILFHQ]D SHU O¶$,/ 3,1. 6,=( 3LQN )OR\G WULEXWH EDQG GDOOH _ 3DUFR $OEHUWR 'DQ _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
#*"/$0/*(-*0 1,12 ', &$5$ IRON EDQG IRON GDOOH _ YLD &RQVROLQL _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
."$0/%0 '&45" %$.$0( 75,2 EOXHV VRXO WHTXLOD GDOOH _ %DVVDQR GHO *UDSSD 9,
."35&%*
#*3305&$" *- 16/50 .$5$2.( GDOOH _ 9LD 6 $QGUHD _ &DRUOH 9(
'&45" */ 1*";;" 48$57(772 '(68(72 IRON DQG ZRUOG PXVLF GDOOH _ 3 ]D 7HUPH _ 0HUDQR %=
.03("/" 4 $"45-& .$5$2.( FRQ $OHVVDQGUR GDOOH _ 9LDOH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR 79
.&3$0-&%* (&0(3"1)*$ 18292 )5217( 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _
9LD &D¶ GL 9LOOD _ &RQHJOLDQR 79
*$&$"'² .$5$2.( GDOOH _ *DOOHULD FRPPHUFLDOH $OWDQHD _ Y OH GHL *DEELDQL _ $OWDQHD &DRUOH .055" -*7& *,523,==$ D HXUR 3L]]D H 0XVLFD _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR
(*07&%*
#*3305&$" *- 16/50 %28*$19,//( GDOOH _ 9LD 6 $QGUHD _ &DRUOH 9(
$"/5*/& 3"64$&%0 &RQFHUWR GHL -867 '8(7 LQ RFFDVLRQH GL ³3RUGHQRQH 3HQVD´ GDOOH 5DXVFHGR 31
'&45" %&- 4*-& 72<6 3/$1(7 48((1 4XHHQ WULEXWH EDQG
GDOOH _ 9LD )UDWHOOL &HUYL _ ,PSLDQWL VSRUWLYL ]RQD &DUORWWD _ &DVLHU 79
.00% &/8% +286( '- 527$7,21 GDOOH _ 9LDOH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR 79
7&/&3%*
#*"/$0/*(-*0 &$7&+ $ )<$+ UHJJDH GDOOH _ YLD &RQVROLQL _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
'044"."-" &RQFHUWR GHL -867 '8(7 LQ RFFDVLRQH GL ³0DODMD]]´ GDOOH _ )LXPH 9HQHWR "4)" $-6# 48$57(772 '(68(72 IRON DQG ZRUOG PXVLF GDOOH _ YLD )RQGHULD _ 7UHYLVR 1"3 4"/ ;"/ 18292 )5217( 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ 6DQ *LRYDQQL GL &DVDUVD 31
("550 /&30 QSFTTP $BNQJFMMP 086,& $5($ 75,2 SRS URFN GDOOH _ &DPSR &DGRUQD _ &DRUOH 9(
.055" -*7& (1,*0$ FRYHU GDOOH _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR 045&3*" '*03 (3*/%)064& 7+( ('(1 FRYHU URFN GDOOH _ 9LD &RQWL $JRVWL _ 0DUHQR GL 3LDYH 79
045&3*" %" *4&55" $3(5,0$1*,$ &21 '-6(7 GDOOH _ 3LD]]D ,QGLSHQGHQ]D _ 7RUUH GL 0RVWR 9H
4&.13&26&0 F #"3 4"/ ."3$0 /,9( 086,& GDOOH _ 3LD]]D )RUR %RDULR _ 9LWWRULR 9HQHWR 6HUUDYDOOH #*/"3*0 .,//-2< 75,2 DFRXVWLF URFN GDOOH ORF 9DO &DQRYHU _ 3HUJLQH 9DOVXJDQD 71
4"#"50
.055" -*7& 30$, '&45*7"- 6,&. 7$0%852 129$/,6, -$&. 2)) 7,00< $/%$*2%5$ 628/5($3(5 GDOOH _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR 79
(3&&/8*$) 16# .,//-2< 75,2 DFRXVWLF URFN GDOOH _ 9LD 6DQW¶$QGUHD _ &XUWDUROR 3'
$0$0#0/(0 *277$5'2 352-(&7 URFN YHQH]LDQR GDOOH _ 9LD 'HL /DXUL _ %LELRQH 3LQHWD 9(
4)08 %": -*7& (15,&2 1$'$, WRXU GDOOH _ -HVROR /LGR 9(
'&45" %&--" #*33" 72<6 3/$1(7 48((1 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ 1HUYHVD GHOOD %DWWDJOLD 79
%0.&/*$"
.055" -*7& 30$, '&45*7"- $3(5,7,92 /81*+,66,02 %\ .LOOHUYRLFH D VHJXLUH 580$7(5$ *277$5'2 35-(&7 GDOOH _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR 79
045&3*" %6& 41"%& 6$17, %$,/25 QRQ VROR UD\ FKDUOHV GDOOH _ YLD EHDWR 2QJDUR _ &RQHJOLDQR 79
/&8 "(& $-6# ',008 %25*,5 EODFN PHWDO D VHJXLUH 'M6HW GDOOH _ 9LD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
."35&%*
#*3305&$" *- 16/50 .$5$2.( GDOOH _ 9LD 6 $QGUHD _ &DRUOH 9(
.03("/" 4 $"45-& .$5$2.( FRQ $OHVVDQGUR GDOOH _ 9LDOH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR 79
.&3$0-&%* *$&$"'² .$5$2.( GDOOH _ *DOOHULD FRPPHUFLDOH $OWDQHD _ ORF $OWDQHD &DRUOH .055" -*7& *,523,==$ D HXUR 3L]]D H 0XVLFD _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR
(*07&%*
#*3305&$" *- 16/50 7+( -26+8$ WULR 8 WULEXWH EDQG GDOOH _ 9LD 6 $QGUHD _ &DRUOH 9(
.00% &/8% +286( '- 527$7,21 GDOOH _ 9 OH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR
7&/&3%*
045&3*" %" *4&55" 7+( -26+8$ 75,2 8 WULEXWH EDQG GDOOH _ 3LD]]D ,QGLSHQGHQ]D _ 7RUUH GL 0RVWR 9H
("550 /&30 QSFTTP $BNQJFMMP %$.$0( WULR EOXHV VRXO WHTXLOD GDOOH _ &DPSR &DGRUQD _ &DRUOH 9(
045&3*" '*03 (3*/%)064& 72<6 3/$1(7 52&. 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ 9LD &RQWL $JRVWL _ 0DUHQR GL 3LDYH 79
4&.13&26&0 F #"3 4"/ ."3$0 /,9( 086,& GDOOH _ 3LD]]D )RUR %RDULR _ 9LWWRULR 9HQHWR 6HUUDYDOOH .055" -*7& &2//(&7,9( /$% UHJJDH GDOOH _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR
4"#"50
.055" -*7& .,//-2< WULR FRYHU URFN GDOOH _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR /&8 "(& $-6# $1721< % UHJJDH D VHJXLUH GM VHW GDOOH _ 9LD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
#*"/$0/*(-*0 /$ &21*,85$ YLVXDO URFN *DUDJHVWXGLR OLYH SUHVHQWD +80$1$785( HOHFWUR OLYH GDOOH _ YLD &RQVROLQL _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
'&45" %&--" #*33" 72<6 3/$1(7 48((1 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ 3HVFLQFDQQD 31
'*-*11* %"- 18292 )5217( 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ 9LD /LVRQ _ %HOILRUH GL 3UDPDJJLRUH 9(
%0.&/*$" #*"/$0/*(-*0 1(: &$1'<6 URFN GDOOH _ YLD &RQVROLQL _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
.055" -*7& $SHULWLYR .RQWUR.RUUHQWH FRQ 'M /RU\ 'M 'DNRWD 6SHFLDO *XHVW IURP .'9 3RODU 1RLVH /$'< %5,$1 GDOOH _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR '&45" %* 4"/ (*07"//* $".1"/05 72<6 3/$1(7 48((1 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD GHO %RVFR 9HFFKLR _ &DVWLRQ %/
#*33&3*" *.#"3$"%&30 6$17, %$,/25 QRQ VROR UD\FKDUOHV GDOOH _ YLD $O]DLD GL &HQGRQ _ 6LOHD 79
-6/&%*
#*"/$0/*(-*0 0,.$/ &521,1 SRS &DOLIRUQLD 86$ GDOOH _ YLD &RQVROLQL _ 9LWW 9HQHWR
."35&%*
#*3305&$" *- 16/50 .$5$2.( GDOOH _ 9LD 6 $QGUHD _ &DRUOH 9(
.03("/" 4 $"45-& .$5$2.( FRQ $OHVVDQGUR GDOOH _ 9LDOH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR 79
.&3$0-&%* .055" -*7& *,523,==$ D HXUR 3L]]D H 0XVLFD _
9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR *$&$"'² .$5$2.( GDOOH _ *DOOHULD FRPPHUFLDOH $OWDQHD _ Y OH GHL *DEELDQL _ ORF $OWDQHD GL &DRUOH
(*07&%*
(6((&/)&*. $"'² 086,& $5($ WULR SRS URFN GDOOH _ 9 OH GHL *DEELDQL _ ORF $OWDQHD GL &DRUOH 9(
'&45" */5&3/";*0/"-& %&--" .64*$" 6$17, %$,/25 QRQ VROR UD\FKDUOHV GDOOH _ %H]]HFFD 9DOOH GL /HGUR 71
4"(3" %* 4"/ 1*&530 18292 )5217( 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ 6FODYRQV &RUGHQRQV 31
#*3305&$" *- 16/50 $/( 3$648$/ 5,12 0(1(*+(/ SRS URFN GDOOH _ 9LD 6 $QGUHD _ &DRUOH 9(
.00% &/8% +286( '- 527$7,21 GDOOH _ 9 OH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR
7&/&3%*
045&3*" '*03 (3*/%)064& 6+$'( SRS URFN GDOOH _ 9LD &RQWL $JRVWL _ 0DUHQR GL 3LDYH 79
-0'5 3*45016# 6$17, %$,/25 QRQ VROR UD\FKDUOHV GDOOH _ 9LD 3RVWXPLD &HQWUR _ 6DQ %LDJLR GL &DOODOWD 79
5"#&3/" .,//-2< WULR DFRXVWLF URFN GDOOH _ 9LD )ULXOL _ &RUPRQV *2
.055" -*7& /,9( 086,& GDOOH _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR "7*4 '&45 18292 )5217( 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ 5RYHUHWR LQ 3LDQR 31
'&45" %&--" #*33" 72<6 3/$1(7 48((1 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ 3ODLQR 8'
045&3*" %" *4&55" $3(5,0$1*,$ FRQ 'M6HW GDOOH _ 3LD]]D ,QGLSHQGHQ]D _ 7RUUH GL 0RVWR 9(
4&.13&26&0 F #"3 4"/ ."3$0 /,9( 086,& GDOOH _ 3LD]]D )RUR %RDULR _ 9LWWRULR 9HQHWR 6HUUDYDOOH
4"#"50
.055" -*7& ',57< 6,&. (8523($16 EULWLVK URFN LQHGLWL GDOOH _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR 5"1"4 #"3 ."%3*% .,//-2< 75,2 DFRXVWLF URFN GDOOH _ YLD 3DROR 6DUSL D _ 8GLQH #*"/$0/*(-*0 *DUDJHVWXGLR SUHVHQWD 0$<$ *$/$77,&, SVLFKHGHOLF URFN
GDOOH _ YLD &RQVROLQL _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
$30&3" %$.$0( WULR EOXHV VRXO WHTXLOD GDOOH _ %RUFD GL &DGRUH %/
%0.&/*$"
'04"3 6/%&3(306/% '&45*7"- VSRQVRUHG E\ 0RWWD /LYH
)5(( 23(1 63$&( $57 52&. FRQ :+(5()$/7,(6 %2,= =/(1*$ 63,5,752: &2//(&7,9( /$% ',57< 6,&. (8523($16 129$/,6, 3$%/2 3(5,66,12772 GDOOH _ 3LD]]D /X]]DWL _ 7UHYLVR _ ,QIR '6-- .00/ '&45*7"- ,Q HVFOXVLYD QD]LRQDOH 6.5,//(; GDOOH _ 6SLDJJLD GHO )DUR _ -HVROR /LGR 9(
."35&%*
#*3305&$" *- 16/50 .$5$2.( GDOOH _ 9LD 6 $QGUHD _ &DRUOH 9(
.03("/" 4 $"45-& .$5$2.( FRQ $OHVVDQGUR GDOOH _ 9LDOH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR 79
.&3$0-&%* .055" -*7& *,523,==$ D HXUR 3L]]D H 0XVLFD _
9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR *$&$"'² .$5$2.( GDOOH _ *DOOHULD FRPPHUFLDOH $OWDQHD _ Y OH GHL *DEELDQL _ ORF $OWDQHD GL &DRUOH '&45" %&--" #*33" 9(/9(7 '5(66 8 WULEXWH EDQG GDOOH _ &RUGHQRQV 31
(*07&%*
(6((&/)&*. $"'² .,//-2< WULR DFRXVWLF URFN GDOOH _ 9 OH GHL *DEELDQL _ ORF $OWDQHD GL &DRUOH 9(
#*3305&$" *- 16/50 &,1'(5(//$ 813/8**(' SRS URFN DO IHPPLQLOH GDOOH _ 9LD 6 $QGUHD _ &DRUOH 9(
4"(3" 1"&4"/" 18292 )5217( 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ *DPEDUDUH GL 0LUD 9(
.00% &/8% +286( '- 527$7,21 GDOOH _ 9 OH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR
7&/&3%*
045&3*" %" *4&55" $3(5,0$1*,$ &21 '-6(7 GDOOH _ 3LD]]D ,QGLSHQGHQ]D _ 7RUUH GL 0RVWR 9H
3*45016# (-0#64 52&. 32/,&( 3ROLFH WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD 0DUFRQL _ 6 /XFLD GL 3LDYH 79
045&3*" '*03 (3*/%)064& &,1'< DFRXVWLF URFN GDOOH _ 9LD &RQWL $JRVWL _ 0DUHQR GL 3LDYH 79
'&45" */ 1*";;" -867 '8(7 MD]] GDOOH _ 9DOYDVRQH 31
.055" -*7& /,9( 086,& GDOOH _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR '&45" 53" *- 7&3%& 72<6 3/$1(7 48((1 4XHHQ WULEXWH EDQG
GDOOH _ )UDWWLQD GL 3UDYLVGRPLQL 31 7*(030$, 9(/9(7 '5(66 8 WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD GHO /DYRUR _ = $ GL 7RPEHOOH 9LJRQRYR 9(
4&.13&26&0 F #"3 4"/ ."3$0 /,9( 086,& GDOOH _ 3LD]]D )RUR %RDULR _ 9LWWRULR 9HQHWR 6HUUDYDOOH
4"#"50
4"(3" %* 4"/ 1*&530
72<6 3/$1(7 48((1 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _
9LD 9LWWRULR 9HQHWR 3DUFR GHOOH 6FXROH 0HGLH _ &RUGLJQDQR 79 #*"/$0/*(-*0 (; 27$*2 SRS URFN ,1*5(662 $ 3$*$0(172 GDOOH _ YLD &RQVROLQL _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
.055" -*7& )(67$ 678'(17(6&$ PXVLF .,//(592,&( E\ &KULV GDOOH _ 9LD 0DJQDGROD _ = , 6XG 0RWWD GL /LYHQ]D 79 _ ,QIR $0$0#0/(0 18292 )5217( 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD GHL /DXUL _ %LELRQH 3LQHWD 9(
7*(030$, ',$3$621 %$1' 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ 9LD GHO /DYRUR _ = $ GL 7RPEHOOH 9LJRQRYR 9(
* (3"/%* $0/$&35* %* (*6(/0 9HQHUGu RUH * TPMJUJ JEJPUJ *UDQ 7HDWUR *HR[ _ 3DGRYD /XQHGu RUH #SVDF 4QSJOHTUFFO 5IF & 4USFFU #BOE 6WDGLR 1HUHR 5RFFR _ 7ULHVWH
*LRYHGu RUH .BSJMZO .BOTPO *UDQ 7HDWUR *HR[ _ 3DGRYD /XQHGu RUH $ISJT $PSOFMM 6EJO +B[[ &DVWHOOR _ 8GLQH
6DEDWR RUH /PUUF QSJNB EFHMJ FTBNJ DPO -JWF F %K4FU 7HDWUR *HR[ _ 3DGRYD
0HUFROHGu RUH $ZQSFTT )JMM 4IFSXPPE 'FTUJWBM 6DEDWR RUH $SBOCFSSJFT )ZESPHFO 'FTUJWBM *UDQ 7HDWUR *HR[ _ 3DGRYD 3LD]]ROD VXO %UHQWD _ 3DGRYD
'6.&550."/*"
4XDQGR L ´6XSHUHURLµ GRPLQDYDQR OD WHUUD (YHQWL VX 0DUWH GL JLXJQR GHGLFD OD VXD JUDÃ&#x20AC;FD DG XQD ´)HGHµ 1RQ OD IHGH UHOLJLRVD Qp OD IHGH FDOFLVWLFD FKH PROWL GLFRQR HVVHUH SL IRUWH GHOOD IHGH FKH VL KD SHU OD SURSULD PRJOLH R LO SURSULR PDULWR WDQWR PHQR OD IHGH SHU LO FDIIq FKH VL FDPELD PROWR PHQR GHOOD UHOLJLRQH PD OD IHGH R IRUVH OD PDQLD RVVHVVLRQH SDVVLRQH FXOWR« SHU L IXPHWWL %LVRJQHUHEEH HVVHUH GHL YHUL HVSHUWL GL IXPHWWL SHU SRWHU SDUODUH FRQ YHUD FRJQL]LRQH H ORJLFD GL TXHVWR DUJRPHQWR HG LR RQHVWDPHQWH QRQ OR VRQR PD FKL D TXHVWR PRQGR SXz GLUH GL QRQ DYHU PDL VIRJOLDWR XQ IXPHWWR" 8QD GHOOH SULPH OHWWXUH LQIDQWLOL FUHGR VLD SURSULR LO FODVVLFR ´7RSROLQRµ QDWR GDOOD IDQWDVLD GL XQR GHL SL JUDQGL IXPHWWLVWL GHO PRQGR :DOW 'LVQH\ H F·q SRFR GD IDUH LO IXPHWWR WL DWWLUD LQ XQ PRQGR D Vp GDO TXDOH VL IDWLFD DG XVFLUH 4XDQGR LO PRQGR QRQ SHQVDYD QHPPHQR GL SRWHU JXDUGDUH OD 7Y FRQ GHJOL RFFKLDOL VSD]LDOL FKH WL IDQQR VHQWLUH LQYHVWLWR GD XQ WUHQR TXDQGR JOL HIIHWWL VSHFLDOL HUDQR TXHOOL DOOD ´6LJQRUH GHJOL $QHOOLµ YHUVLRQH H SHU FKL O·KD YLVWR« VD GL FRVD SDUOR TXDQGR FLRq OD IDQWDVLD DYHYD DQFRUD OD PHJOLR L IXPHWWL LQL]LDURQR D VSRSRODUH WUD JOL DSSDVVLRQDWL IDQWDVLVWL GL WXWWR LO PRQGR IDFHQGR QDVFHUH SHUVRQDJJL LQFUHGLELOL LQYLQFLELOL IDQWDVWLFL FKH DYUHEEHUR OLEHUDWR O·XPDQLWj GDO PDOH JUD]LH DL ORUR SRWHUL VRYUDXPDQL R JUD]LH DG XQ HFFHOOHQWH LQWXLWR LQYHVWLJDWLYR FKLDPDWR LO ´TXLQWR VHQVR H PH]]Rµ (FFR QDVFHUH :RQGHU :RPDQ 6XSHUPDQ '\ODQ 'RJ 'LDEROLN 0DJRR« VH QH FRQRVFHVVL DOWUL SRWUHL FLWDUOL PD ODVFLR VSD]LR DOOD IDQWDVLD GL FKL FRQRVFH GDYYHUR TXHVWR PRQGR LQFDQWDWR 4XDOFKH WHPSR ID D /LRQH VXOOD VSRQGD GHO Ã&#x20AC;XPH 5RGDQR IX EDWWXWR LO SULPR *XLQQHV :RUOG 5HFRUG GHO IXPHWWR SL OXQJR GHO PRQGR ,Q PHQR GL RUH XQ HVHUFLWR GL DUWLVWL UHDOL]]z XQ IXPHWWR OXQJR EHQ NP FRQ PLOD IRJOL GL FDUWD GD XQ PHWUR SHU XQ WRWDOH GL NP H SDQQHOOL 1DUUDYD OD VWRULD GL XQ RPLQR DO TXDQWR VWUDQR FKH VFRSUu L PRGL LQ FXL O·XPDQLWj VL UDSSUHVHQWD HUJR OD YLVLRQH GHOOD YLWD UDSSUHVHQWDWD VXL IXPHWWL *HPPD &DQ]RQHUL