'FCCSBJP
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
-B HVJEB EJ FWFOUJ F TQFUUBDPMJ JO QSPWJODJB EJ 7FOF[JB 5SFWJTP #FMMVOP F 1PSEFOPOF
4FJ VOB 1SP -PDP VO "TTPDJB[JPOF $VMUVSBMF VO $PNVOF P RVBOU BMUSP F WVPJ QVCCMJDJ[[BSF J UVPJ FWFOUJ
"##*".0 $*0 $)& '" 1&3 5& $0/5"55"$* &217$77, ZZZ HYHQWLVXPDUWH FRP HYHQWLVXPDUWH#JPDLO FRP 3$752&,1,2
),1' 86 21
3$571(5
FRORUHPRWLRQ FRP QXP IHEEUDLR _ 5HJ 7ULEXQDOH GL 7UHYLVR Q GHO _ (GLWRUH 1LFROD &DVDJUDQGH _ 'LUHWWRUH *HPPD &DQ]RQHUL _ 6WDPSDWR GD )O\HUDODUP _ *UDILFD (YHQWL VX 0DUWH _ )RWR *LXOLDQR &DVDJUDQGH _ *UD]LH D 0LFKHOD &DVDJUDQGH 1LFROD &DVDJUDQGH 6HOHQH )RVVHWWD 1LFROD 5XGHOOD *HPPD &DQ]RQHUL ,YDQ 3HGHULYD )DELDQD %X]]R 'H 1DUGR _
.&3$0-&%*
-" #"*5" 6&82/$ ', %$//2 /,6&,2 FRQ )/$9,2 3262&&2 GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79
'&45 0/ .$5$2.( &21 )$%,2 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
(*07&%*
#"3 .&4,*0 086,& $5($ 75,2 DFRXVWLF URFN SRS GDOOH _ 3LD]]D ;;; RWWREUH _ )UDWWD GL &DQHYD 31 '&45 0/ '- 6(7 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
.00% 3$57< +286( &21 , 0,*/,25, '- ,7$/,$1, GDOOH _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR "* #&&3#"/5* '27725 :+< (92/87,21 JLRFR D TXL] GDO YLYR GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
045&3*" 7&$$)*" $&/&%" 7(512 6(&&2 SRS URFN GDOOH _ YLD 'HO )DQWH _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
7&/&3%*
.00% $3(5,7,92 H D VHJXLUH '- 527$7,21 _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR /&8 "(& $-6# %2%$1 , 0$5.2 0$5.29,& 25.(67$5 EDONDQ PXVLF D VHJXLUH 'M6HW GDOOH _ YLD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
045"3*" '*03 (3*/% )064& 72<6 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD &RQWL $JRVWL _ 0DUHQR GL 3LDYH 79
"* #&&3#"/5* .$5$2.( GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
48*/( #"3 &+,&$*2 %/8 5(98( %/8(6 GDOOH _ YLD /DPDUPRUD _ &RQHJOLDQR 79
&- .03%*4$0 *,8/,$ 3(/,==$5, %$//$ %(1 ' GDOOH _ YLD 3RUGHQRQH _ 3ROFHQLJR 31
$0-0/*"- *// 7+( 52&. 3ROLFH WULEXWH EDQG GDOOH _ 6LOHD 79
*40-" #&--" 48$57(772 '(68(72 )RON DQG :RUOG PXVLF GDOOH _ )LHUD GL 3ULPLHUR
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
4"#"50
#00#&4 5)& (&5 "8": .,//-2< DFRXVWLF URFN GDOOH _ YLD 3RUGHQRQH _ $YLDQR 31
"* #&&3#"/5* 0$; $1' 7+( 6(9(17+ 6281' GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
.00% *UDQGH VHUDWD FRQ '- 6(7 '(*$ _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR #"3 %" -&-& 48$57(772 '(68(72 IRON DQG ZRUOG PXVLF GDOOH _ $UVLq %/
/&8 "(& $-6# 6%$,1,*+7 52&. /20%5262 1,.., 7523,&$/ 3,==$ URFN LWDOLDQR D VHJXLUH 'M 6HW GDOOH _ YLD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
48*/( #"3 7ULEXWR D *$5< 0225( GDOOH _ YLD /DPDUPRUD _ &RQHJOLDQR 79
%0.&/*$"
.00% $3(5,7,92 FRQ %8))(7 /281*( 086,& H 'M6HW ILQR D FKLXVXUD _ GDOOH _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR ("550 /&30 &,1'< DFRXVWLF SRS URFN _ GDOOH _ &HQWUR 6WRULFR _ &DRUOH 9(
-" #"*5" /$7,12 $0(5,&$12 FRQ )$%,2 /23(= GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79 _ LQIR '&45 0/ '- 6(7 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
#"3 /LYH FRQ 9,$**,2 $1 721$&&, %LDJLR $QWRQDFFL WULEXWH EDQG _ 9LD 6FKLDYRQHVFD 1XRYD _ 9ROSDJR 'HO 0RQWHOOR 79
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
."35&%*
.00% 52&. 022' URWD]LRQH GL YLGHR H PXVLFD URFN SHU WXWWD OD VHUD RUD FL VLDPR _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR -" #"*5" /$7,12 $0(5,&$12 FRQ DQLPD]LRQH GM H VFXROH ODWLQR DPHULFDQR GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79
.03("/" 4 $"45-& .$5$2.( FRQ $/(66$1'52 GDOOH _ YLDOH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR 79
#*33&3*" "$$"%&.*" .$5$2.( GDOOH _ YLD $OHVVDQGUR 0DQ]RQL _ )RVVDOWD GL 3RUWRJUXDUR 9(
.&3$0-&%*
-" #"*5" 6&82/$ ', %$//2 /,6&,2 FRQ )/$9,2 3262&&2 GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79
'&45 0/ .$5$2.( FRQ )$%,2 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
(*07&%*
'&45 0/ '- 6(7 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
.00% 3$57< +286( FRQ L PLJOLRUL GM LWDOLDQL GDOOH _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR "* #&&3#"/5* '27725 :+< (92/87,21 JLRFR D TXL] GDO YLYR GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
045&3*" 7&$$)*" $&/&%" /(2 0,*/,25$1=$ H 0$5&2 1$32/(7$12 URFN EOXHV GDOOH _ YLD 'HO )DQWH _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
7&/&3%*
#","30 .,//-2< '82 DFRXVWLF URFN GDOOH _ 3LD]]D GHOOD 9LWWRULD 7RYHQD 79
.00% $3(5,7,92 H D VHJXLUH '- 527$7,21 _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR "* #&&3#"/5* .$5$2.( GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
/&8 "(& $-6# %8*2 '$9,'( $1'5(7= :+2 .,//(' 7+( %$660$1" ,7¶6 62 µ V 3$57< URFN LWDOLDQR GDOOH _ YLD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
045"3*" '*03 (3*/%)064& $1,0( ,1 3/(;,*/$66 /LJDEXH WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD &RQWL $JRVWL _ 0DUHQR GL 3LDYH 79
&- .03%*4$0 48$57(772 '(68(72 IRON DQG ZRUOG PXVLF GDOOH _ YLD 3RUGHQRQH _ 3ROFHQLJR 31
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
4"#"50
$"03-& */ ."4$)&3" 72<6 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ 3LD]]D 6WD]LRQH GHOOH &RUULHUH _ &DRUOH 9(
.00% *UDQGH VHUDWD FRQ '- 6(7 '(*$ _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR "* #&&3#"/5* 5(%$/$77$ GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
#"3 #"3#0/& .,//-2< DFRXVWLF URFN GDOOH _ YLD 6DQ 7L]LDQR _ =RSSq GL 6DQ 9HQGHPLDQR 79
"5)"#"4," $1,0( ,1 3/(;,*/$66 /LJDEXH WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD 3UDGHJQDQ _ )ROOLQD 79
/&8 "(& $-6# 580$7(5$ *(5621 SXQN URFN D VHJXLUH 'M6HW GDOOH _ YLD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
+"4* 3*450.64*$ 9(/9(7 '5(66 8 WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD GHOOD 9LWWRULD _ 0LUDQR 9(
#*33&3*" "$$"%&.*" 18292 )5217( '(/ 9$6&2 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD $OHVVDQGUR 0DQ]RQL _ )RVVDOWD GL 3RUWRJUXDUR 9(
48*/( #"3 086,& $5($ 75,2 DFRXVWLF SRS URFN GDOOH _ YLD /DPDUPRUD _ &RQHJOLDQR 79
045&3*" 7&$$)*" $&/&%" =$%$0$ MD]] EOXHV GDOOH _ YLD 'HO )DQWH _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
%0.&/*$"
.00% $3(5,7,92 FRQ %8))(7 /281*( 086,& H 'M6HW ILQR D FKLXVXUD _ GDOOH _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR ("550 /&30 %28*$19,//( UDJJDH _ GDOOH _ &HQWUR 6WRULFR _ &DRUOH 9(
/&8 "(& $-6# 3(7(5 '2+(57< DFRXVWLF EULW SRS VKRZ D VHJXLUH 'M6HW GDOOH _ YLD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
-" #"*5" /$7,12 $0(5,&$12 FRQ )$%,2 /23(= GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79 _ LQIR '&45 0/ '- 6(7 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
."35&%*
.00% 52&. 022' URWD]LRQH GL YLGHR H PXVLFD URFN SHU WXWWD OD VHUD RUD FL VLDPR _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR -" #"*5" /$7,12 $0(5,&$12 FRQ DQLPD]LRQH GM H VFXROH ODWLQR DPHULFDQR GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79
.03("/" 4 $"45-& .$5$2.( FRQ $/(66$1'52 GDOOH _ YLDOH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR 79
#*33&3*" "$$"%&.*" .$5$2.( GDOOH _ YLD $OHVVDQGUR 0DQ]RQL _ )RVVDOWD GL 3RUWRJUXDUR 9(
41"3,-*/( 7+( 52&. 3ROLFH WULEXWH EDQG GDOOH _ 9LOORUED 79
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
.&3$0-&%*
-" #"*5" 6&82/$ ', %$//2 /,6&,2 FRQ )/$9,2 3262&&2 GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79
'&45 0/ .$5$2.( FRQ )$%,2 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
(*07&%*
'&45 0/ '- 6(7 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
.00% 3$57< +286( FRQ L PLJOLRUL GM LWDOLDQL GDOOH _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR "* #&&3#"/5* '27725 :+< (92/87,21 JLRFR D TXL] GDO YLYR GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
48*/( #"3 '$5,2 &$5129$/( 75,2 IHDW )$%5,=,2 %2662 GDOOH _ YLD /DPDUPRUD _ &RQHJOLDQR 79
045&3*" 7&$$)*" $&/&%" 6/,9(5 813/8**(' 1 < QRYHPEUH GDOOH _ YLD 'HO )DQWH _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
7&/&3%*
/&8 "(& $-6# 6+$1'21 5HXQLRQ 7RXU 63(('-$&.(56 VND D VHJXLUH 'M6HW GDOOH _ YLD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
"* #&&3#"/5* .$5$2.( GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
&- .03%*4$0 /( 62/(5(¶ GDOOH _ YLD 3RUGHQRQH _ 3ROFHQLJR 31
.*45&3 $-6# .,//-2< %$1' URFN GDOOH _ %HOOXQR $"''& -&55&3"3*0 3$2/2 & 6(/(&725 UDJJDH GDOOH _ 6DQ 'RQj GL 3LDYH 9(
.00% $3(5,7,92 H D VHJXLUH '- 527$7,21 _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR .3 $)&3-*& 72<6 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ =HUR %UDQFR 79
$"03-& */ ."4$)&3" 18292 )5217( '(/ 9$6&2 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ 3LD]]D 0HUFDWR _ &DRUOH 9(
045&3*" 7&$$)*" $&/&%" 6(1=$ &255(17( %/220,1* 75((6 *,$1/8&$ &+,$5$',$ 7$&+,3,5,1+$ GDOOH _ YLD 'HO )DQWH _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
4"#"50
#"3 1&;;*/ .,//-2< DFRXVWLF URFN GDOOH _ YLD )HOWUH _ /HQWLDL %/
/&8 "(& $-6# 5($/ %,* ),6+ 25$1*( 7+( -% &2163,5$&< &$51,9$/ 3$57< VND D VHJXLUH 'M6HW GDOOH _ YLD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
"* #&&3#"/5* %$55$&8'$ GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
$36%0 $0 48$57(772 '(68(72 IRON DQG ZRUOG PXVLF GDOOH _ )HOWUH %/
#"3 /LYH FRQ 68 ( *,8¶ '$/ 3$/&2 /LJDEXH WULEXWH EDQG _ 9LD 6FKLDYRQHVFD 1XRYD _ 9ROSDJR 'HO 0RQWHOOR 79 .00% *UDQGH VHUDWD FRQ '- 6(7 '(*$ _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR "--" $"7"--&3*" 72<6 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ 3R]]XROR GHO )ULXOL 8'
48*/( #"3 '$9,'( %2$72 -$== (7 GDOOH _ YLD /DPDUPRUD _ &RQHJOLDQR 79
&- .03%*4$0 0$*2 6,5,86 GDOOH _ YLD 3RUGHQRQH _ 3ROFHQLJR 31
%0.&/*$"
.00% $3(5,7,92 FRQ %8))(7 /281*( 086,& H 'M6HW ILQR D FKLXVXUD _ GDOOH _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR ("550 /&30 .,//-2< DFRXVWLF URFN _ GDOOH _ &HQWUR 6WRULFR _ &DRUOH 9(
-" #"*5" /$7,12 $0(5,&$12 FRQ )$%,2 /23(= GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79 _ LQIR '&45 0/ '- 6(7 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
"* #&&3#"/5* 0833(76 GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
/D IHVWD GHO GLJLXQR« SURIXPD GL IULWWHOOH )HEEUDLR TXHVW¶DQQR WRUQD DG HVVHUH LO PHVH GHO FDUQHYDOH HG q SHU TXHVWR FKH (YHQWL VX 0DUWH JUD]LH DO FRQWULEXWR IRWRJUDILFR GL *LXOLDQR &DVDJUDQGH (V0 GLFHPEUH YXROH GHGLFDUH TXHVWR QXPHUR SURSULR DOOH VXH RULJLQL HG HVVHQGR LO &DUQHYDOH GL 9HQH]LD XQR GHL SL FRQRVFLXWL DO 0RQGR GL TXDOH PDVFKHUD SRWUHPPR UDFFRQWDUH VH QRQ TXHOOD GL 3DQWDORQH" 0D SDUWLDPR GDOO¶LQL]LR XVDQGR IRUVH DQFKH XQ SR¶ GL GRYHURVD UHWRULFD /D IHVWD GL &DUQHYDOH KD RULJLQL SXUDPHQWH FDWWROLFKH FDGH VHPSUH QHO SHULRGR FKH GDOO¶(SLIDQLD SRUWD DOOD 4XDUHVLPD HG LQ HIIHWWL q XQ VLPEROR GHL JLRUQL GL GLJLXQR GL *HV &ULVWR $ SHQVDUFL EHQH TXLQGL OD IHVWD GL FDUQHYDOH FRPH TXHOOD FKH LQWHQGLDPR RJJL q EHQ ORQWDQD GDO FRQFHWWR GL GLJLXQR H ULQXQFLD DQ]L GLFLDPR SXUH FKH GRSR OH IHVWLYLWj QDWDOL]LH IRUVH TXHVWR q LO SHULRGR LQ FXL FL VL ULPSLQ]D GL SL WUD IULWWHOOH H FKLDFFKLHUH GROFL WLSLFL GHO SHULRGR $ TXDQWR SDUH QRQ q VHPSUH VWDWR FRVu H OR VDSSLDPR EHQLVVLPR 8Q WHPSR LQIDWWL TXDQGR LO GLJLXQR HUD IRU]DWR QRQ VROR LQ TXHVWR SHULRGR OD JHQWH GHFLVH GL LQWURGXUUH OD IHVWD GHO &DUQHYDOH SHU WUDVFRUUHUH VSHQVLHUDWDPHQWH XQ FHUWR SHULRGR SULPD GHOOD 4XDUHVLPD ,O &DUQHYDOH GRYHYD UDSSUHVHQWDUH TXHOOD YDOYROD GL VIRJR SHU HYLWDUH FKH OD JHQWH JLj LQ FRQGL]LRQL GL HVWUHPD SRYHUWj SRWHVVH WURYDUH VIRJR LQ ULYROWH &LUFD YHUVR OD PHWj GHO µ O¶DUWH GHOOD FRPPHGLD YLGH DSSDULUH VXOOD VFHQD DOFXQL SHUVRQDJJL L TXDOL GLYHQQHUR SUHVWR L YROWL WLSLFL GHO &DUQHYDOH VWR SDUODQGR GL $UOHFFKLQR 3XOFLQHOOD %ULJKHOOD &RORPELQD 3DQWDORQH H PROWL DOWUL 2JQXQR GL HVVL KD RULJLQL GLYHUVH GLVORFDWH LQ WXWWD OD SHQLVROD H SHU QRL 9HQHWL OD PDVFKHUD FKH SRUWD OH QRVWUH RULJLQL H TXHOOD GL 3DQWDORQH 3DQWDORQH FKLDPDWR LO 0DJQLILFR q XQ ULFFR PHUFDQWH YHQH]LDQR FKH LQ SDVVDWR KD DFFXPXODWR XQD IRUWXQD FRQ LO FRPPHUFLR H FKH RUD GD DQ]LDQRWWR DPPLQLVWUD L VXRL DYHUL FRQ XQD WDOH SDUVLPRQLD FKH TXDOFXQR FKLDPD VSLORUFHULD (¶ DYDUR H GLIILGD GL WXWWR H WXWWL JUDQ SHWWHJROR VL SHUGH LQ FKLDFFKLHUH LQXWLOL H EDQDOL 6ROR FRQ OH GRQQH p JHQWLOH H JDODQWH XQ YHUR VLJQRUH ID LQFKLQL VXVVXUUD SDUROLQH GROFL GD YHUR GRQJLRYDQQL DQFKH VH RUPDL QRQ KD SL O¶HWj *LURQ]ROD FRQ OH EUDFFLD GLHWUR OD VFKLHQD LQILODQGR RYXQTXH LO VXR QDVR DGXQFR H ODVFLD PRULU GL IDPH L VXRL VHUYL SHUFKp KD OD VWUDQD DELWXGLQH GL FDFFLDUOL SURSULR TXDQGR q O¶RUD GL PHWWHUVL D WDYROD /D VXD VSLORUFHULD H DYDUL]LD YLHQH ULFRUGDWD DQFKH QHOOH ILODVWURFFKH WLSLFKH GL &DUQHYDOH FRPH TXHVWD 3HU IDUH XQ YHVWLWR DG $UOHFFKLQR _ FL PLVH XQD WRSSD 0HQHJKLQR _ QH PLVH XQ¶DOWUD 3XOFLQHOOD _ XQD *LDQGXLD XQD %ULJKHOOD _ 3DQWDORQH YHFFKLR SLGRFFKLR _ FL PLVH XQR VWUDSSR VXO JLQRFFKLR _ H 6WHQWHUHOOR ODUJR GL PDQR _ TXDOFKH PDFFKLD GL YLQR WRVFDQR _ &RORPELQD FKH OR FXFu _ IHFH XQ YHVWLWR VWUHWWR FRVu _ $UOHFFKLQR OR PLVH OR VWHVVR _ PD FL VWDYD XQ WDQWLQR SHUSOHVVR _ 'LVVH DOORUD %DODQ]RQH _ ERORJQHVH GRWWRURQH _ ³7L DVVLFXUR H WH OR JLXUR _ FKH WL DQGUj EHQH OL PHVH YHQWXUR _ VH RVVHUYHUDL OD PLD ULFHWWD _ XQ JLRUQR GLJLXQR H O¶DOWUR EROOHWWD´ * &
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
&$51(9$/( 9(&&+,2 3$==2w
130(3".." %&- $"3/&7"-& %* 7&/&;*" 7877, , *,251, ,/ 352*5$00$ '(//$ *,251$7$ _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR 3$77,1$**,2 68/ *+,$&&,2 _ &DPSR 6DQ 3ROR )217$1$ '(/ 9,12 _ _ 3LD]]HWWD 6DQ 0DUFR
6$%$72 $ 9(1(=,$ /$ 9,7$ Ê 7($752 _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR 81¶$/7$/(1$ ,1 2*1, &$032 _ _ &DPSR 6DQWD 0DUJKHULWD &$51(9$/( _ _ 6FXROD *UDQGH GL 6DQ *LRYDQQL (YDQJHOLVWD
'20(1,&$ /$ )(67$ 9(1(=,$1$ 68//¶$&48$ _ _ &DQDO *UDQGH H 6HVWLHUH GL &DQQDUHJJLR /( %$1'( ', 3(//(675,1$ _ _ /LGR H 3HOOHVWULQD
0(5&2/(', &$51(9$/( _ _ 3DOD]]HWWR %UX =DQH
9(1(5', )(67,9$/ ', 086,&$ %$/&$1,&$ ',0,75,( &$17(0,5 _ _ 7HDWUR /D )HQLFH &$51(9$/( '$1&( 52&.¶1¶52// ,1 9(1,&( _ _ 7HUPLQDO 6DQ %DVLOLR
6$%$72 /$ &$6$ ', &2572 _ _ &DVD GL &RUWR 0DOWHVH DQFKH GRP JLRY YHQ VDE GRP
/$ %,(11$/( ', 9(1(=,$ &$51(9$/( '(, 5$*$==, _ _ *LDUGLQL GHOOD %LHQQDOH WXWWL L JLRUQL
,/ 7($752 '(//$ '2/&(==$ 086,&$ 6$325, ( &,2&&2/$72 _ _ &DPSR 6DQ *LDFRPR GHOO¶2ULR WXWWL L JLRUQL
,/ 7($752 '(//$ /8&( ( '(/ 5,&,&/2 _ _ &DPSR 6DQ 3DROR WXWWL L JLRUQL
6),/$7$ '(/ &21&2562 3(5 /$ 0$6&+(5$ 3,Ô %(//$ '(/ &$51(9$/( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR $ 9(1(=,$ /$ 9,7$ Ê 7($752 _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR ,1$8*85$=,21( '(/ *5$1 7($752 ', 6$1 0$5&2 _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR 81¶$/7$/(1$ ,1 2*1, &$032 _ _ &DPSR 6DQWD 0DUJKHULWD &$51(9$/( ,1 9,$ *$5,%$/', _ _ 9HQH]LD 0XUDQR %XUDQR WXWWL L JLRUQL
/( $9$1*8$5',( '$ 3,&$662 $ 32//2&. _ _ &ROOH]LRQH 3HJJ\ *XJJHQKHLP )(67$ '(//( 0$5,( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR ,1$8*85$=,21( )(67,9$/ '(/ &$51(9$/( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR &$51(9$/( 5,$/72 _ _ &DPSR %HOOD 9LHQQD &$6,1z %85/(648( _ _ &DVLQz GL 9HQH]LD '2& )/2:(5 3$&+$ '- 6(7 _ _ 9HQH]LD 7HUPLQDO SDVVHJJHUL &$51(9$/( '$1&( -$0$,&$1 &$51,9$/ _ _ 7HUPLQDO 6DQ %DVLOLR
'20(1,&$ &$51(9$/( ', 085$12 _ 9HQH]LD 0XUDQR %XUDQR ,/ 92/2 '(//¶$1*(/2 _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR 6),/$7$ '(/ &21&2562 3(5 /$ 0$6&+(5$ 3,Ô %(//$ '(/ &$51(9$/( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR /$ 1277( '(//¶$1*(/2 _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR &$51(9$/( 5,$/72 _ _ &DPSR %HOOD 9LHQQD
/81(', 6),/$7$ '(/ &21&2562 3(5 /$ 0$6&+(5$ 3,Ô %(//$ '(/ &$51(9$/( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR &$51(9$/( 5,$/72 _ _ &DPSR %HOOD 9LHQQD
0$57(', 6),/$7$ '(/ &21&2562 3(5 /$ 0$6&+(5$ 3,Ã&#x201D; %(//$ '(/ &$51(9$/( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR &$51(9$/( 5,$/72 _ _ &DPSR %HOOD 9LHQQD
0(5&2/(', 6),/$7$ '(/ &21&2562 3(5 /$ 0$6&+(5$ 3,Ã&#x201D; %(//$ '(/ &$51(9$/( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR 63(77$&2/2 086,&$/( ³,/ ',$92/2 $%,7$ $/ 3217( '(, %$5&$52/,´ _ _ 7HDWUR /D )HQLFH &$6,1Ã&#x2018; %85/(648( _ _ &DVLQz GL 9HQH]LD
*,29(', 6(0,),1$/, ( ),1$/( '(/ &21&2562 ³/$ 0$6&+(5$ 3,Ã&#x201D; %(//$ '(/ &$51(9$/( ´ _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR )5,72/( ( *$/$1, ( '$1=( 3232/$5, ,1 &$032 _ _ &DPSR 6DQ *LDFRPR GHOO¶2ULR &$51(9$/( _ _ 3DOD]]R *UDVVL &$51(9$/$1*$ &$51( %$/.$1 _ _ &DPSR 6DQW¶$JQHVH &21&(572 3(5 ,/ &$51(9$/( _ &$51(9$/( '$1&( &217$&72 _ _ 7HUPLQDO 6DQ %DVLOLR
9(1(5', 6(0,),1$/, ( ),1$/( '(/ &21&2562 ³/$ 0$6&+(5$ 3,Ã&#x201D; %(//$ '(/ &$51(9$/( ´ _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR &$51(9$/$1*$ &$51( 52// _ _ &DPSR 6DQW¶$JQHVH &$51(9$/( '$1&( 38/3 _ _ 7HUPLQDO 6DQ %DVLOLR
6$%$72 6(0,),1$/, ( ),1$/( '(/ &21&2562 ³/$ 0$6&+(5$ 3,Ã&#x201D; %(//$ '(/ &$51(9$/( ´ _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR &$51(9$/$1*$ &$51( 6.$ _ _ &DPSR 6DQW¶$JQHVH 81¶$/7$/(1$ ,1 2*1, &$032 _ _ &DPSR 6DQWD 0DUJKHULWD *5$1 %$//2 '(//$ &$9$/&+,1$ _ _ 7HDWUR /D )HQLFH '2& '- 6(7 _ _ 9HQH]LD 7HUPLQDO SDVVHJJHUL &$51(9$/( '$1&( 323 &251 1,*+7 _ _ 7HUPLQDO 6DQ %DVLOLR
'20(1,&$ 5(*$7$ ', &$51(9$/( '$ 725&(//2 $ %85$12 _ _ 9HQH]LD 0XUDQR %XUDQR 6(0,),1$/, ( ),1$/( '(/ &21&2562 ³/$ 0$6&+(5$ 3,Ã&#x201D; %(//$ ' (/ &$51(9$/( ´ _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR ,/ 92/2 '(//¶$6,12 _ _ 3LD]]D )HUUHWWR *5$1 &21&(572 ', &$51(9$/( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR &$51(9$/$1*$ &$51( ,1',( _ _ &DPSR 6DQW¶$JQHVH &$51(9$/( '$1&( 9,1,/( ,1 &$51(9$/( $11, µ 323 &251 1,*+7 _ _ 7HUPLQDO 6DQ %DVLOLR
/81(', 6),/$7$ '(/ &21&2562 3(5 /$ 0$6&+(5$ 3,Ã&#x201D; %(//$ '(/ &$51(9$/( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR &$51,9$/ &8/785( 1,*+7 _ &$51(9$/$1*$ &$51( 5(**$( _ _ &DPSR 6DQW¶$JQHVH &$51(9$/( '$1&( 85%$1 '$1&( )/225 _ _ 7HUPLQDO 6DQ %DVLOLR
0$57(', 6),/$7$ '(/ &21&2562 3(5 /$ 0$6&+(5$ 3,Ã&#x201D; %(//$ '(/ &$51(9$/( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR 35(0,$=,21( '(//$ 0$5,$ '(/ &$51(9$/( _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR 0$5', *5$6 _ _ 3LD]]D 6DQ 0DUFR 6),/$7$ ', &$55, 0$6&+(5$7, _ _ 9HQH]LD 0XUDQR %XUDQR /$ 92*$7$ '(/ 6,/(1=,2 _ _ 'D 5LDOWR D EDFLQR 6DQ 0DUFR &$51(9$/$1*$ &$51( )2/. _ _ &DPSR 6DQW¶$JQHVH &$51(9$/( '$1&( 9(1(7,$( $/801, ,1 9(1,&( 2) &$51,9$/ _ _ 7HUPLQDO 6DQ %DVLOLR 3HU LO FDOHQGDULR FRPSOHWR YLVLWDUH LO VLWR LQWHUQHW KWWS ZZZ FDUQHYDOH YHQH]LD LW SURJUDPPD SKS
."35&%*
.00% 52&. 022' URWD]LRQH GL YLGHR H PXVLFD URFN SHU WXWWD OD VHUD RUD FL VLDPR _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR -" #"*5" /$7,12 $0(5,&$12 FRQ DQLPD]LRQH GM H VFXROH ODWLQR DPHULFDQR GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79
.03("/" 4 $"45-& .$5$2.( FRQ $/(66$1'52 GDOOH _ YLDOH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR 79
#*33&3*" "$$"%&.*" .$5$2.( GDOOH _ YLD $OHVVDQGUR 0DQ]RQL _ )RVVDOWD GL 3RUWRJUXDUR 9(
&- .03%*4$0 *,8/,$ 3(/,==$5, %$//$ %(1 ' GDOOH _ YLD 3RUGHQRQH _ 3ROFHQLJR 31
.&3$0-&%*
-" #"*5" 6&82/$ ', %$//2 /,6&,2 FRQ )/$9,2 3262&&2 GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79
'&45 0/ .$5$2.( FRQ )$%,2 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
(*07&%*
'&45 0/ '- 6(7 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
.00% 3$57< +286( FRQ L PLJOLRUL GM LWDOLDQL GDOOH _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR "* #&&3#"/5* '27725 :+< (92/87,21 JLRFR D TXL] GDO YLYR GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
045&3*" 7&$$)*" $&/&%" 1,&2/(77$ 1$,%2 H )('(5,&2 *$9$ SRS URFN GDOOH _ YLD 'HO )DQWH _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
7&/&3%*
.00% $3(5,7,92 H D VHJXLUH '- 527$7,21 _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR #"3 7*(0/070 %" (*"/(* &2//(&7,9( /$% UDJJDH GDOOH _ 9LJRQRYR GL 6DOJDUHGD 79
"* #&&3#"/5* )5(1(7,.$ GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
&- .03%*4$0 '- /,12 /2', GDOOH _ YLD 3RUGHQRQH _ 3ROFHQLJR 31
/&8 "(& $-6# 3$,1 2) 6$/9$7,21 &5<37(; SURJ PHWDO D VHJXLUH 'M6HW GDOOH _ YLD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
48*/( #"3 '82 -$== %266$ *LDQFDUOR %LDQFKHWWL FKLWDUUD 6LOYLD 'RQDWL YRFH GDOOH _ YLD /DPDUPRUD _ &RQHJOLDQR 79
045"3*" '*03 (3*/%)064& 7+( 52&. 3ROLFH WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD &RQWL $JRVWL _ 0DUHQR GL 3LDYH 79
4"#"50
.00% *UDQGH VHUDWD FRQ '- 6(7 '(*$ _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR #"3 /LYH FRQ 785129(5 &28175< H )(67$ ,1 0$6&+(5$ :(67 _ 9LD 6FKLDYRQHVFD 1XRYD _ 9ROSDJR 'HO 0RQWHOOR 79 45"5"-& 72<6 4XHHQ WULEXWH EDQG GDOOH _ 0XVLOH GL 3LDYH 9(
5*550/ 16# .,//-2< DFRXVWLF URFN GDOOH _ 3XRV G¶$OSDJR %/
"* #&&3#"/5* 18292 )5217( '(/ 9$6&2 9DVFR WULEXWH EDQG GDOOH _ YLD 3HSSLQR ,PSDVWDWR _ 0HVWUH 9(
/&8 "(& $-6# &KDPSLRQ VRXQG ZLWK &/(0(17,12 7$<21( 0,67$0$1 %$%< . 05 KLS KRS D VHJXLUH 'M6HW GDOOH _ YLD 7LQWRUHWWR _ 5RQFDGH 79
48*/( #"3 ;< -$== (7 /XLJL 9LWDOH 1LFROD )D]]LQL $OHVVLR )HGULJR /XFD &ROXVVL GDOOH _ YLD /DPDUPRUD _ &RQHJOLDQR 79
045&3*" 7&$$)*" $&/&%" +($'+817(56 VWDQGDUG EOXHV GDOOH _ YLD 'HO )DQWH _ 9LWWRULR 9HQHWR 79
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
%0.&/*$"
.00% $3(5,7,92 FRQ %8))(7 /281*( 086,& H 'M6HW ILQR D FKLXVXUD _ GDOOH _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR ("550 /&30 6$17, %$,/25 7< /(%/$1& VRXO IXQN\ _ GDOOH _ &HQWUR 6WRULFR _ &DRUOH 9(
-" #"*5" /$7,12 $0(5,&$12 FRQ )$%,2 /23(= GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79 _ LQIR &- .03%*4$0 0$*2 6,5,86 GDOOH _ YLD 3RUGHQRQH _ 3ROFHQLJR 31
'&45 0/ '- 6(7 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
."35&%*
.00% 52&. 022' URWD]LRQH GL YLGHR H PXVLFD URFN SHU WXWWD OD VHUD RUD FL VLDPR _ YLDOH ,WDOLD F _ &RQHJOLDQR 79 _ LQIR -" #"*5" /$7,12 $0(5,&$12 FRQ DQLPD]LRQH GM H VFXROH ODWLQR DPHULFDQR GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79
.03("/" 4 $"45-& .$5$2.( FRQ $/(66$1'52 GDOOH _ YLDOH ,WDOLD _ &RQHJOLDQR 79
#*33&3*" "$$"%&.*" .$5$2.( GDOOH _ YLD $OHVVDQGUR 0DQ]RQL _ )RVVDOWD GL 3RUWRJUXDUR 9(
.&3$0-&%*
-" #"*5" 6&82/$ ', %$//2 /,6&,2 FRQ )/$9,2 3262&&2 GDOOH 3UHQRWD OD WXD IHVWD SULYDWD GD QRL _ YLD 9LVQDGHOOR _ 6DQ 9HQGHPLDQR 79
'&45 0/ .$5$2.( FRQ )$%,2 GDOOH _ YLD 0DQLDFK DE 6DQ 9HQGHPLDQR 79
* (3"/%* $0/$&35* %* '&##3"*0 )(%%5$,2 RUH +07"/055* _ 3DODVSRUW _ YLD )ODYLD _ 7ULHVWH )(%%5$,2 RUH /&(3*5" _ 3DODIDEULV _ 3DGRYD )(%%5$,2 RUH *7"/0 '044"5* _ 7HDWUR 1XRYR _ )HUUDUD )(%%5$,2 RUH *7"/0 '044"5* _ 7HDWUR )LODUPRQLFR _ 9HURQD )(%%5$,2 RUH *7"/0 '044"5* _ *UDQ 7HDWUR *HR[ _ 3DGRYD )(%%5$,2 RUH +07"/055* _ $UHQD VSHWWDFROL 3DGRYD )LHUH _ 3DGRYD )(%%5$,2 RUH PXVLFDO 1*/0$$)*0 _ *UDQ 7HDWUR *HR[ _ 3DGRYD )(%%5$,2 RUH GDQ]D 1"340/ %"/$& _ *UDQ 7HDWUR *HR[ _ 3DGRYD )(%%5$,2 RUH ,"4"#*"/ _ *UDQ 7HDWUR *HR[ _ 3DGRYD )(%%5$,2 RUH +0)//: 8*/5&3 _ *UDQ 7HDWUR *HR[ _ 3DGRYD 3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
-& .0453& %* '&##3"*0 "35& %&- A 7&/&50 ILQR DO IHEEUDLR _ *DOOHULD PLQDUWH _ %RUJR &DPLOOR %HQVR FRQWH GL &DYRXU _ 7UHYLVR 5&$) 5*-& 45&1)&/ #0550.-&: ILQR DO PDU]R _ 3DOD]]R IRUWXQ\ _ YLD 6DQ 0DUFR _ &DPSR 6DQ %HQHWR _ 9HQH]LD 4'&3& %&- $*&-0 4'&3& %&--" 5&33" (-0#* 5&33&453* %"- 97* "- 99 4&$0-0 ILQR DO IHEEUDLR _ &D¶ SHVDUR _ 6HVWLHUH 6DQWD &URFH _ 9HQH]LD 0."((*0 " -03&/;0 -0550 * %*1*/5* %&-- &3.*5"(& ILQR DO IHEEUDLR _ *DOOHULH GHOO¶DFFDGHPLD _ 9HQH]LD ."/$*Ã&#x201E; - 6-5*.0 *.1&3"503& ILQR DO PDJJLR _ &DVD GHL FDUUDUHVL _ YLD 3DOHVWUR _ 7UHYLVR *- 1*5503& & -" .0%&--" %" $"/07" " 1*$"440 ILQR DO PDU]R _ &DVD GHL FDUUDUHVL _ YLD 3DOHVWUR _ 7UHYLVR #&3/"3%0 #&--0550 *- $"/"-&550 %&--& $035* &6301&& ILQR DO DSULOH _ 3DOD]]R VDUFLQHOOL _ &RQHJOLDQR 79
"3.&/*" *.130/5& %* 6/" $*7*-5® ILQR DO DSULOH _ 0XVHR &RUUHU _ 6DQ 0DUFR _ $OD QDSROHRQLFD _ 9HQH]LD
5)& %"-¹ 6/*7&34& ILQR DO PDU]R _ 0XVHR GLRFHVDQR _ &KLRVWUR GL 6DQW¶$SROORQLD _ )RQGDPHQWD GHOOD FDQRQLFD _ &DVWHOOR _ 9HQH]LD $"10-"703* %&--" $0--&;*0/& (*"//* ."55*0-* PRVWUD SHUPDQHQWH _ 0XVHR *XJJHQKHLP _ 3DOD]]R 9HQLHU GH /HRQL _ 'RUVRGXUR _ 9HQH]LD $0- $603& $0/ - "/*." $0/ -" .&/5& GDO GLFHPEUH DO IHEEUDLR _ 0RQWHEHOOXQD "#3"$"%"#3" ."(*& %&--" /"563" GDO QRYHPEUH DO PDJJLR _ 0RQWHEHOOXQD "-#&350 ."35*/* & %"/5& GDO RWWREUH DO IHEEUDLR _ 2GHU]R 79
'3"/±0*4& $"-$"(/0 "35 456%*0 PRVWUD FROOHWWLYD GDO JHQQDLR DO IHEEUDLR _ &DPSR GHO JKHWWR QXRYR _ 9HQH]LD '*03* % */7&3/0 UDVVHJQD GL PRVWUH GHO UDGLFFKLR ,*3 ILQR DO PDU]R _ 7UHYLVR
'RPHQLFD &,1'< DFRXVWLF SRS URFN
'RPHQLFD %28*$19,//( UHJJDH
'RPHQLFD .,//-2< DFRXVWLF URFN
'RPHQLFD 6$17, %$,/25 7< /(%/$1& VRXO IXQN\
" 5&"530 *5$1 7($752 *(2; _ &RUVR $XVWUDOLD _ 3DGRYD )(%%5$,2 RUH "O FWFOJOH PG CVSMFTRVF )(%%5$,2 RUH )(%%5$,2 RUH 1SPNFTTJ TQPTJ )(%%5$,2 RUH 3PNFP (JVMJFUUB %DOOHWWR GL 0LODQR )(%%5$,2 RUH 5SF DVPSJ JO BGmUUP 7($752 *,86(33( 9(5', _ Y OH 0DUWHOOL _ 3RUGHQRQH '$/ $/ )(%%5$,2 RUH VDEDWR DQFKH RUH GRPHQLFD VROR RUH 4MBWB T TOPXTIPX 7($752 721,2/2 _ 3LD]]HWWD &HVDUH %DWWLVWL _ 0HVWUH 9(
( )(%%5$,2 WXUQL & ' 6WHIDQR $FFRUVL LQ 'VSJPTP 0SMBOEP ( )(%%5$,2 WXUQL $ % )DEUL]LR *LIXQL LQ - JOHFHOFS (BEEB WB BMMB HVFSSB P EFMMB USBHJDB JTUPSJB EJ "NMFUP 1JSPCVUJSSP
)(%%5$,2 RUH WXUQR $ )(%%5$,2 RUH WXUQR % 3DROR +HQGHO LQ .PMJÃ&#x2019;SF B TVB JOTBQVUB '$/ $/ )(%%5$,2 WXUQL $ % & ' ( 3 $OHVVDQGUR 3UH]LRVL LQ $ZSBOP EF #FSHFSBD 7($752 *2/'21, _ 6HVWLHUH 6DQ 0DUFR _ 9HQH]LD '$//¶ $/ )(%%5$,2 *M WFOUBHMJP GL &DUOR *ROGRQL '$/ $/ )(%%5$,2 4MBWB T TOPXTIPX 7($752 58662/2 _ 3LD]]HWWD 0DUFRQL _ 3RUWRJUXDUR 9(
)(%%5$,2 RUH *M HSBOEF SBDDPOUP )(%%5$,2 RUH *HQH *QRFFKL LQ $PTF DIF TPOP DBQJUBUF B NJB JOTBQVUB )(%%5$,2 RUH 1JDDPMP DPSP i.BSJFMF 7FOUSFw GHOO¶$QWRQLDQR GL %RORJQD )(%%5$,2 RUH .JB mHMJB WVPMF QPSUBSF JM WFMP )(%%5$,2 RUH 6O BNFSJDBOP B 1BSJHJ *HRUJH *HUVKZLQ 'LDULR GL XQ YLDJJLR
)(%%5$,2 RUH -B MBNQBEJOB HBMMFHHJBOUF
3KRWR E\ *LXOLDQR &DVDJUDQGH
7($752 3$6&8772 _ YLD 3DSD *LRYDQQL ;;,,, _ 6DQ 6WLQR GL /LYHQ]D 9(
)(%%5$,2 -XULM )HUULQL LQ -P [PP EJ WFUSP GL 7HQQHVVH :LOOLDPV )(%%5$,2 0DULR 3HUURWWD LQ * DBWBMJFSJ GL $ULVWRIDQH &,1(0$ 7($752 0$1=21, _ YLD &HVDUH %DWWLVWL _ 3DHVH 79
)(%%5$,2 RUH %JFTF GSBODIJ EB BDRVB EF TQBTFNP )(%%5$,2 RUH .J SJUPSOJ JO NFOUF )(%%5$,2 RUH *M HJPWJOF 'SBOLFOTUFJO )(%%5$,2 RUH -B WFEPWB TDBMUSB 7($752 ('(1 _ &RUVR GHO 3RSROR _ 7UHYLVR )(%%5$,2 RUH 'MBNFORVFWJWF %PO +VBO