NYKYAIKAISTA RAUTAKAUPPAA PERINTEITÄ KUNNIOITTAEN
1979
2024
HIEKOITUSASTIA INORA 300 L VIHREÄ
Murskattu hiekoitussepeli liukkauden torjuntaan.
Inora 300 hiekoitusastian viisto kansi ei avaudu tuulen riepoteltavaksi, ja saranaratkaisu pitää kannen auki lapioitaessa. Tilavuus 300 litraa. Koko 102 x 85 x 47/68 cm.
4
179.-
95
Nro 5b Sunnuntaina 4.2.2024
ETELÄN UUTISET
HIEKOITUSSEPELI WEBER MURSKATTU 3-6 MM 20 KG
www.etela.com
KOMPOSTOR Bruksanvisning
ilmoitus@etela.com
·
toimitus@etela.com
·
jakelu@etela.com
TAVA L L I S TA PA R E M P I R U O K A K A U P PA E N B ÄT T R E M AT B U T I K
SYÖTÄVÄN HYVIÄ ETUJA JA TARJOUKSIA! SMARRIGT FINA FÖRMÅNER OCH ERBJUDANDEN! AKTIVOI SUPERPÄIVIEN MOBIILIETU! AKTIVERA SUPERDAGARNAS MOBILFÖRMÅN!
Costa Rica
JAUHETUT KAHVIT MALET KAFFE
400-500 g (5,00-6,25/kg) ei/ej Reilu kauppa & Premium Blend raj. 1 erä/asiakas begr. 1 parti/ Plussahushåll
etu/förmån
Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 4,89 pkt (12,23-9,78/kg)
VALIKOIDUT TUOTTEET VALDA PRODUKTER
Valiojogurtti
LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT JOGURTIT LAKTOSFRI SMAKSATT YOGHURT 200 g (1,67/kg)
250-400 g (11,00-6,88/kg) Pyörykät 300-350 g, Jauhelihapihvit 250 g, Wanhanajan nakki 280 g, Huiluntuhti-grillimakkarat 320-400 g Luonnonkuorilenkit & Ryynimakkarat 300-400 g
10-. 4
-48 %
Kivikylän
5
Plussaetu/förmån
pkt
-8-42 %
Aktivoi etu K-Ruoka -sovellukses sa!
raj. 2 erää/talous begr. 2 partier/hushåll
50
Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 2,99-4,79 pkt (12,61-8,63/kg)
Etu vain K-Supermarketista Endast i KSupermarket 5.-11.2.2024
Plussaetu/förmån
-22 %
Valio
2
pkt
10.-
Atria
JUUSTOVIIPALEET OSTSKIVOR
250-300 g (10,00-8,33/kg) raj. 1 erä/talous begr. 1 parti/hushåll
NAUDAN JAUHELIHA 17 % MALET KÖTT AV NÖT
270-300 g (11,11-12,35/kg) raj. 2 erää/talous begr. 2 partier/hushåll
4
rs/ask
Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 3,65 rs/ask (14,60-12,17/kg)
10.-
-47 %
prk/brk
Atria
KANAN FILEESUIKALEET FILÉSTRIMLOR AV KYCKLING
Plussaetu/förmån
Ilman Plussa-korttia/ utan Plussa-kort 0,64 prk/brk (3,20/kg)
ISO PAKETTI STORT PAKET
Plussaetu/förmån
-31 %
2.6
1 kg raj. 2 pkt/talous begr. 2 pkt/hushåll
2 pkt
Ilman Plussa-korttia / utan Plussa-kort 4,29 pkt (14,30-15,89/kg)
7
99 pkt
MINILUUMUTOMAATIT MINIPLOMMONTOMATER 250 g (4,00/kg) Espanja/Marokko Spanien/Marocko
3.-
3
rs/ask
Yksittäin/styckevis 1,79 rs/ask (7,16/kg)
TARJOUKSET VOIMASSA / ERBJUDANDEN I KRAFT MA-KE 5.-7.2. ELLEI TOISIN MAINITA / OM INTE ANNAT NÄMNS.
KARIS -KARJAA Ratakatu/Bangatan 59 10300 KARJAA/KARIS puh./tel. 0207 870 150 ark./vard. 7-22, la/lö 8-22, su/sö 9-21 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
EKENÄS - TAMMISAARI Rautatienkatu/Järnvägsgatan 19 10600 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 019 212 6500 ark./vard. 7-21, la/lö 8-20, su/sö 10-20
POPSI Raaseporintie/Raseborgsvägen 14 10650 TAMMISAARI/EKENÄS puh./tel. 0207 630 810 ark./vard. 7-21, la/lö 8-18, su/sö 12-18 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
HANKO-HANGÖ Revellinkatu/Revellsgatan 2 10900 HANKO/HANGÖ puh./tel. 0207 871 680 ark./vard. 7-21, la/lö 8-21, su/sö 10-20 Verkkokauppa: Tilaa ja Nouda -palvelu
Meiltä 3/4G -osat ja -tarvikkeet
3/4G-delar och -tillbehör från oss
Antenni-TV ilman kuukausimaksuja (vapaat kanavat)
Antenn-TV utan månadsavgifter (fria kanaler)
www.ek-automatic.com
HAUTAKIVIPÄIVÄT
.
Werthmannin
hautaustoimistoissa
EDELLEEN KAKSI KERTAA VIIKOSSA! TORSTAINA PAPERI & DIGI SUNNUNTAINA DIGI
Keskiviikkona Torstaina Perjantaina
7.2. 8.2. 9.2.
Hanko p. 044 509 1819 Tammisaari p. 044 509 1818 Karjaa p. 044 509 1817 Olemme paikalla klo 10-14
SIUNTION KIVENHAKKAAMO
www.etela.com Nro 5b Sunnuntaina helmikuun 4. pnä 2024
Vaalilautakuntien toiminnassa parantamisen varaa
Oikeusministeriön vaaliohjeet jäivät osittain huomioimatta Raaseporissa
(Raasepori) Presidentinvaalin ensimmäinen kierros on takana ja toisen kierroksen ennakkoäänestys jatkuu helmikuun 6. päivään saakka. Raaseporissa äänesti ensimmäisellä kierroksella ennakkoon hieman yli 7 600 ja varsinaisena vaalipäivänä noin 8 300 äänioikeutettua. Kaupunki on jaettu 13 äänestysalueeseen, joista vähintään puolet poikkesi oikeusministeriön ohjeista liittyen henkilön tietosuojaan. Etelä-Uusimaa kysyi asiasta seitsemältä henkilöltä, jotka äänestivät viime sunnuntaina kuudessa eri äänestyspaikassa. Heidän mukaansa vaaliluettelot olivat esillä kaikissa äänestyspaikoissa.
Vanhat tavat ovat tiukassa Raaseporissa on äänestetty kuntaliitosvuodesta 2009 lähtien. Jo tätä ennen tietyt tavat ja toimintamallit ovat istuneet alueellamme tiukassa. Useissa vaaleissa työskennellyt vaalitoimitsija kertoo, että jotkut tulevat vieläkin pyytämään vaaliluettelon nähtäväkseen ja tarkistaakseen, onko joku toinen henkilö jo käyttänyt äänioikeuttaan. Vaalitoimitsija toteaa, että ilmeisesti joskus on ollut täysin hyväksyttävää udella
näitä tietoja, mutta ei enää nykyään. Tilanne saattaa herättää äänestäjässä jopa ärtymystä, sillä luetteloita ei missään nimessä voida näyttää muille. Myös osa äänestäjistä on kiinnittänyt huomiota puutteisiin henkilötietosuojassa. -Näin nimeni luettelossa ja pystyin samalla myös tarkistamaan, onko sukulaiseni jo käyttänyt äänioikeutensa. Ei kai sen näin pitäisi olla, eräs äänestäjä ihmettelee.
Myös turvakielto näkyy
Vaaliluettelo suojattava Oikeusministeriön ohjeiden mukaan vaalilautakuntien on järjestettävä äänioikeuden tarkastaminen vaaliluettelosta niin, että äänestäjä ei voi nähdä muiden äänioikeutettujen tietoja. Vaalilautakunta voi esimerkiksi käyttää pahvista tai muuta näkösuojaa vaaliluettelon ja äänestäjän välissä. Raaseporin kaupungin kansliasihteeri Johanna Söderlund on vastannut joitain vuosia vaalien käytännön asioista keskusvaalilautakunnan sihteerinä. -Minulle ei ole tullut aiemmin viestiä siitä, että vaaliluettelot olisivat pöydillä ilman suojaa. Keskusvaalilautakunnan on vaikea puuttua epäkohtiin, joista emme ole tietoisia. Tulemme saamam-
tavalla. Listat eivät kuitenkaan saa olla äänestäjien luettavissa, Nurminen sanoo.
Kunnat voivat tilata sermit näkösuojaksi oikeusministeriön palvelusta. Vaaliluettelot eivät saa olla äänestäjien luettavissa. Kuva presidentinvaalin ensimmäiseltä kierrokselta Karjaan keskustan äänestysalueella, jossa ne olivat perinteiseen tapaan avoimesti pöydällä. me tiedon perusteella painottamaan tietosuoja-asioita vaalilautakuntien puheenjohtajille ennen vaalin toista kierrosta, Söderlund sanoo. Oikeusministeriön erityis-
asiantuntija Laura Nurminen kertoo vastuun olevan sekä kuntien keskusvaalilautakunnalla että yksittäisillä vaalilautakunnilla. -Olemme toimittaneet
kunnille tiedon palvelusta, josta voi tilata äänestysmateriaaleihin kuuluvat sermit. Jos kunnat eivät näitä sermejä tilaa, tulee niiden ratkaista tilanne parhaaksi katsomallaan
Turvakielto on väestötietojärjestelmän tietojen luovutuskielto, joka rajoittaa voimakkaasti yhteystietojen luovuttamista eteenpäin. Turvakielto voidaan myöntää, jos henkilöllä on perusteltu ja ilmeinen syy epäillä itsensä tai perheensä terveyden tai turvallisuuden tulevan uhatuksi. Kiellon myöntämisen perusteena olevan uhkan tulee olla ilmeinen. Kun henkilöllä on turvakielto, tieto hänen osoitteestaan ja kotikunnastaan voidaan luovuttaa vain sellaisille viranomaisille, jotka saavat käsitellä turvakiellon alaisia tietoja. Vaaliluettelossa on erityinen merkitä turvakiellon alaisille äänestäjille, eikä näitä merkintöjä tule antaa muiden äänestäjien nähtäväksi. -Turvakielto-merkinnän havaitseminen vaaliluettelosta voi olla vakava asia. Tällöin samaan äänestysalueeseen kuuluva henkilö voi tarkoituksellisesti pyrkiä vilkaisemaan, onko toisen henkilön nimi listalla ja saada tällöin vahvistuksen samaan alueeseen kuulumisesta, Nurminen sanoo. -Marjo Pirilä
Lautakunta odottaa kaupunginhallituksen periaatepäätöstä
Sotakorsusta halutaan uusi matkailunähtävyys Hankoon
(Hanko) Kulttuurilautakunta ehdottaa, että neuvostoliittolaiskomentaja Sergei Kabanovin sodanaikainen korsu jätetään näkyviin ja siitä tehdään uusi matkailunähtävyys. Lautakunta esittää, että kaupunginhallitus tekee asiasta periaatepäätöksen. Hankkeelle tehdään vielä tarkempi kustannusarvio ja hoitosuunnitelma kunnossapitovastuineen. Kustannusarvio on nyt hieman alle 20 000 euroa. Vielä ei ole selvitetty esimerkiksi muinaisjäännöksen päälle kaavaillun katon rakentamisen kustannuksia. Samoin selvittämättä on vielä rakenteen vahvistamiseksi tarvittavat muuraustyöt ja se, miten kohteen valvonta järjestetään. Suunnitelman mukaan Länsi-Uudenmaan sotahistoriallinen yhdistys vastaisi 7 500 euron osuudesta kaivaustöissä ja infokyltin toteuttamisessa. Kylpyläpuistossa sijaitsevan noin 150 neliömetrin kokoisen alueen ympärille tarvittaisiin aitaa 70 metriä,
Arkkitehti Stephan Hornin tekemä havainnekuva kertoo, miltä Hangon uusi matkailunähtävyys voisi näyttää (Kuva: ArkHorn)
jonka arvioidaan maksavan portin kanssa vajaat 8 000 euroa. Valaistukseen arvioidaan tarvittavan 2 000 euroa. Arkeologi Jan Fastin projektista rahoitetaan kaivuutöitä ja infokyltin toteutus. Kulttuurijohtaja on keskustellut Fastin ja arkkitehti Stephan Hornin kanssa vaihtoehdoista komentokeskuksen jättämisestä näkyviin. Ehdotuksen mukaan muinaisjäännös jätettäisiin avoimeksi ja sen suojaksi rakennettaisiin aita, eli yleisöllä ei olisi pääsyä vanhan rakennelman sisälle. Sen viereen aiotaan pystyttää komentokeskuksesta ja Hankoniemen sodanaikaisista tapahtumista kertova kyltti. Aiemmin suunnitelmissa oli, että kaivannon reunoja loivennettaisiin, ja yleisö pääsisi kohteeseen polkua pitkin. Fast teki viime syksynä kulttuurilautakunnalle ehdotuksen Hankoniemen laivastotukikohdan maanalaisen komentokeskuksen jäännösten näkyville jättämisestä.
Fastin mukaan kyseessä olisi Euroopankin mittakaavassa merkittävä sotahistoriallinen nähtävyys. Alueella on tehty tutkimuksia ja arkeologisia kaivauksia vuodesta 2017 lähtien. Komentokeskus sijaitsee puistoalueella, jonka puusto ja maisemallinen luonne tulee säilyttää. Alueella ei ole rakennusoikeutta. Neuvostoliittolaiset rakensivat korsun vuoden 1941 kesällä lähialueen sotatoimien johtokeskukseksi. Se oli käytössä vain noin puolisen vuotta, kunnes vieraan vallan joukot vetäytyivät Hangosta. Sotien jälkeen bunkkeri täytettiin maalla, ja sen olemassaolo alkoi vähitellen unohtua. Ennen kaivausten aloittamista korsua koskevat tiedot perustuivat lähinnä vanhojen hankolaisten muistikuviin, eikä sen sijainnistakaan ollut varmaa tietoa. Paikka varmistui muutama vuosi sitten maatutkan avulla ja koekaivauksissa.
Nro 5b Sunnuntaina helmikuun 4. pnä 2024 - 3
HUS-yhtymälle huomautus riittämättömästä tehohoidosta Etelä-Suomen aluehallintovirasto on antanut HUS-yhtymälle huomautuksen siitä, että lasten sydänkirurgisia leikkauksia ja tehohoitoa ei ole järjestetty lain ja palvelu. tarpeen mukaisesti. Valvonnan aikana vuoden 2022 toukokuussa aluehallintovirasto sai useita ilmoituksia potilasturvallisuuden vaarantumisesta Uuden lastensairaalan teho-osastolla puutteellisten henkilöstöresurssien vuoksi. HUS-yhtymä on saanut lasten sydänkirurgian leikkausjonoa purettua painottamalla leikkauksia niihin potilaisiin, joiden oletettu tehohoidon tarve on lyhyt. Jonon purkautumista on vuonna 2023 lisäksi edistänyt muun muassa muun lasten tehohoidon vähäinen tarve, vähäinen syntyvyys ja muu satunnaisvaihtelu. Tehohoidon saatavuuden hetkellisestä parantumisesta ja leikkausmäärän kasvamisesta huolimatta viime vuoden toukokuussa hoitojonossa oli noin 70 sydänleikkausta odottavaa lasta, joista parikymmentä oli odottanut leikkausta yli kuusi kuukautta. Aluehallintoviraston mukaan on olemassa riski, että
yli kuusi kuukautta leikkausta jonottavien potilaiden määrä kasvaa, jos muu lasten tehohoidon tarve palaa tavanomaiselle tasolle. Lisäksi aiempaa vastaavaa mahdollisuutta leikattavien potilaiden painottamiselle ei enää ole. HUS-yhtymän selvityksen perusteella lasten teho-osastolla on tehty kehittämistoimia ja potilaita on ohjattu pienissä määrin aikuisten teho-osastoille. Toimenpiteet ovat aluehallintoviraston näkemyksen mukaan oikean suuntaisia. Lasten teho-osastolla ei kuitenkaan ole valvontajakson aikana ollut riittävästi osaavaa hoitohenkilökuntaa, jotta alueellinen ja kansallinen lasten tehohoidon palveluntarpeen mukainen kapasiteetti olisi täyttynyt. Lasten teho-osaston hoitajista on puuttunut 25 prosenttia, eikä hoitajatilanne ole tehdyistä toimista huolimatta parantunut olennaisesti, aluehallintovirasto tiedottaa. Aluehallintoviraston päätöksen mukaan HUS-yhtymän on suunniteltava ja toteutettava terveydenhuolto sisällöltään, laajuudeltaan ja laadultaan sellaisena kuin potilaiden tarve edellyttää.
Yrittäjien työelämägallup:
Kokoomus suosituin, perussuomalaiset ja SDP liki tasoissa Suomen Yrittäjien tuoreen työelämägallupin mukaan kokoomus ja perussuomalaiset ovat suosituimmat puolueet työelämässä olevien keskuudessa. Kokoomuksen kannatus on 17 prosenttia, perussuomalaisten 16 ja SDP:n 15 prosenttia. Keskusta on neljäs yhdeksän ja vihreät viides seitsemän prosentin kannatuksella. Tammikuussa tehtyyn kyselyyn vastasi tuhat työelämässä mukana olevaa, jotka ovat työntekijöitä, toimihenkilöitä, johtavassa asemassa olevia, yrittäjiä, työttömiä ja
lomautettuja. Kokoomuksen ja perussuomalaisten työelämäkannatus on pysynyt ennallaan edellisestä mittauksesta syyskuussa. SDP:n kannatus oli syyskuussa 17 prosenttia. Keskustan kannatus nousi syksystä prosenttiyksikön. Perussuomalaiset on suosituin miesten keskuudessa (20 %) ja SDP naisten keskuudessa 15 prosentin kannatuksella. Perussuomalaiset on suosituin työntekijöiden keskuudessa (19 %) ja SDP suosituin alempien toimihenkilöiden keskuudessa.
Uusia huijauspuheluita suomeksi ja venäjäksi Liikenne- ja viestintävirasto Traficomin kyberturvallisuuskeskus on saanut kuluneen viikon aikana ilmoituksia poliisin nimissä tehdyistä huijaussoitoista. Niissä väitetään, että vastaajan nimissä on haettu lainaa pankista. Puhelut ovat tulleet yksityisistä numeroista. Poliisina esiintynyt soittaja on väittänyt selvittävänsä lainanhakuun liittyviä epäselvyyksiä, ja puheluita saaneita henkilöitä on painostettu luovuttamaan tietojaan. Soittajat ovat puhuneet suomea tai venäjää. -Soittaen tehdyt huijaukset ovat yksi vanhimmista tietojen kalastelun keinoista. Nyt meil-
le ilmoitetuissa tietojenkalastelupuheluissa rikolliset ovat toimineet eri kielillä ja ovat todennäköisesti osanneet arvioida kohteen käyttämän kielen ennakkoon, kyberturvallisuuskeskuksen erityisasiantuntija Harri Holmström sanoo. Kyberturvallisuuskeskuksen mukaan puheluun vastaamisesta ei ole haittaa. -On kuitenkin hyvä muistaa, että poliisi tai pankki ei koskaan pyydä antamaan puhelimitse tunnistautumistietoja tai pankkitunnuksia. Mikäli olet luovuttanut tietojasi tai huomaat menettäneesi rahaa, ole välittömästi yhteydessä pankkiisi ja tee asiasta rikosilmoitus, Holmström neuvoo.
P Kodin kautta tehtiin jälkeen tammikuu oli yhtiön asunto- ja kiinteistökaup- mukaan odotetusti huomattaO poja tammikuussa kaksi pro- vasti hiljaisempi, mutta kevään senttia viime vuotta vähemmän. Vilkkaan joulukuun
asuntokaupasta odotetaan viime vuotta vilkkaampaa.
Metsähallitus julkisti retkeilykohteiden käyntimäärät
Raaseporin linna edelleen alueen suosituin vierailukohde Kansallispuistoihin tehtiin viime vuonna 3,6 miljoonaa käyntiä. Käyntimäärät kasvoivat edellisvuodesta prosentin ja kansallispuistokävijöiden rahankäytön vaikutukset aluetalouksiin neljä prosenttia, Metsähallitus tiedottaa. Palautteen perusteella retkeilijät ovat myös erittäin tyytyväisiä vierailuihinsa luontokohteissa. Tammisaaren saariston kansallispuistossa käyntejä oli viime vuonna 53 200, kun vuotta aiemmin niitä oli 12 500 enemmän. Vuosi 2022 oli kansallispuistossa samalla viime vuosien vilkkain. Raaseporin linnanraunioilla kirjattiin viime vuonna 67 800 kävijää. Myös siellä vuosi 2022 oli vilkkain vuosikausiin, silloin käyntimäärä oli lähes 85 000. Hangon Tulliniemeen tehtiin viime vuonna 34 000 käyntiä, mikä oli parituhatta enemmän kuin edellisvuonna. Tammisaaressa Dagmarin lähteen puistossa oli viime vuonna 15 500 käyntiä ja liki saman verran kuin edellisvuonna. Vuonna 2020 käyntejä oli lähes 25 000.
Kasvua koko 2000-luvun Kiinnostus Suomen kansallispuistoihin on kasvanut koko 2000-luvun, eikä retkeily luonnossa näytä jääneen koronavuosien ilmiöksi. Vuodesta 2019 kansallispuistojen käyntimäärät ovat kasvaneet 12 prosenttia.
Raaseporin linna oli myös viime vuonna seutukunnan ylivoimaisesti suosituin vierailukohde, vaikka käyntejä olikin vähemmän kuin vuonna 2022. (Kuva: Hans-Erik Nyman) -Käyntimäärien kasvun tasaantuminen on hyvä asia. Näin pystymme paremmin huolehtimaan siitä, että kansallispuistojen ja muiden retkeilykohteidemme palveluvarustus vastaa käyntimääriä. Tavoitteemme on, että retkeilijät pysyvät poluilla, eikä suojeltu luonto kulu, Metsähallituksen luontopalvelujohtaja Henrik Jansson sanoo. Kansallispuistot ovat luonnonsuojelualueita, joista vastaa Metsähallituksen luontopalvelut. Se on viimeisen neljän vuoden aikana pystynyt parantamaan suosittujen reittien kestävyyttä, kun erilaisiin kunnostuksiin on saatu erillistä rahaa. Luontopalvelujen toiminta rahoitetaan valtion budjetista. Vuonna 2024 rahaa on käytettävissä 11 miljoonaa euroa vä-
hemmän kuin edellisvuonna. -Talouden tasapainottamiseksi olemme joutuneet tekemään henkilöstövähennyksiä. Olemme myös tiivistäneet organisaatiorakennettamme ja etsineet säästöjä monin tavoin, Jansson kertoo. Metsähallitus pyrkii siihen, että vaikutukset retkeilijöiden palveluihin kansallispuistoissa ja muilla alueilla olisivat mahdollisimman pieniä.
Suosituimmat ennallaan Käyntimääriltään Suomen viisi suosituinta kansallispuistoa olivat viime vuonna samat kuin vuonna 2022. Yli 100?000 käyntiä ylittyi yhdeksässä kansallispuistossa. Raaseporin naapurikunnassa Salossa sijaitsevassa Teijon kansallispuistossa käyntejä
oli viime vuonna 93 000. -Kansallispuistot ovat vetovoimatekijä erityisesti Itä- ja Pohjois-Suomessa ja tärkeitä vetureita paikalliselle taloudelle. Vaikka suomalaiset muuttavat kaupunkeihin, moni haluaa vierailla vapaa-aikanaan Suomen upeimmassa luonnossa syrjäisemmillä seuduilla, Jansson sanoo. Kansallispuistokävijöiden rahankäytön vaikutukset paikalliseen talouteen olivat viime vuonna 285 miljoonaa euroa. Viime vuonna vaikutukset kasvoivat Metsähallituksen mukaan noin 10 miljoonaa euroa. Kävijätutkimusten ja luontokeskuksissa kerätyn palautteen perusteella asiakkaat antoivat vierailulle arvosanaksi keskimäärin 4,5 asteikolla yhdestä viiteen.
Siipikarja taas suojaan
Luonnonvaraisten lintujen joukkokuolemista ilmoitettava Jokakeväinen siipikarjan ja muiden kesylintujen ulkonapitokielto tulee voimaan torstaina 8. helmikuuta. Toukokuun loppuun kestävän suojaustoimen tarkoituksena on estää lintuinfluenssatartunnat luonnonvaraisista linnuista siipikarjaan ja muihin kotieläiminä pidettäviin lintuihin. Ulkonapitokiellon aikana siipikarja ja muut linnut on joko pidettävä sisätiloissa tai niiden käyttämä ulkoilualue on oltava kauttaaltaan aidattu ja katettu riittävän tiheällä verkolla tai muulla vastaaval-
la tavalla. Jos siipikarjalla tai muilla linnuilla on pääsy suojatulle ulkoilualueelle, siitä on ilmoitettava etukäteen paikalliselle kunnaneläinlääkärille. Suojausmääräykset eivät koske eläintarhoja. Kotieläinpihat ja muut pysyvät eläinnäyttelyt ovat suojausvelvoitteen piirissä. Jos siipikarjassa tai muissa linnuissa havaitaan lintuinfluenssaan viittaavia oireita, normaalista poikkeavaa kuolleisuutta tai muutoksia tuotannossa, on asiasta ilmoi-
tettava heti kunnan- tai läänineläinlääkärille. Myös luonnonvaraisten lintujen joukkokuolemista tulee ilmoittaa kunnan- tai läänineläinlääkärille. Lintuinfluenssan epäilytapauksissa virkaeläinlääkäri toimittaa linnut Ruokavirastoon. Ruokavirasto seuraa lintuinfluenssan esiintymistä Suomen luonnonvaraisissa linnuissa. Tutkimuksiin toivotaan erityisesti sairaita tai äskettäin kuolleina löydettyjä vesi- ja petolintuja. Luonnonvaraisten näyt-
teiden tuomisesta tulee sopia etukäteen Ruokaviraston kanssa. Lisää tietoa luonnonvaraisten eläinten toimittamisesta tautitutkimuksiin löytyy viraston nettisivuilta. Ruokaviraston kanssa sovittujen luonnonvaraisten lintunäytteiden lähettäminen ja tutkiminen ovat lähettäjälle maksuttomia. Suomessa todettiin viime vuonna runsaasti lintuinfluenssatapauksia luonnonvaraisissa linnuissa eri puolilla maata. Lintuinfluenssa aiheutti myös lokkien massakuolemia.
RKP:n ministereiltä kannanotto:
Terveydenhuoltoon turvallisuutta, ei huolta lisääviä ratkaisuja Sosiaali- ja terveysministeriön julkaisema selvitys sairaala- ja päivystysverkosta sisältää RKP:n kolmihenkisen ministeriryhmän mielestä monia huolestuttavia ehdotuksia. Ministerit peräänkuuluttavat perusteellisia vaikutusarviointeja ja toimia, jotka vahvistavat kansalaisten luottamusta hoitopalveluihin. -Meidän on varmistettava ihmisille yhdenvertainen hoitoon ja hoivaan pääsy kautta maan. Tarvitsemme ratkaisuja, jotka luovat turvallisuutta, ei huolta, puolueen puheenjohtaja, opetusministeri An-
na-Maja Henriksson sanoo. Kyse on hänen mukaansa perusturvallisuudesta ympäri vuorokauden, ja esimerkiksi yöpäivystysten sulkeminen ei vähentäisi hoidon tarvetta. -Esimerkiksi sydänvaivoja ei voi aikatauluttaa niin, että ne ilmenevät ainoastaan päiväsaikaan. Mikäli etäisyydet hoitoon pitenevät, potilasturvallisuus heikkenee. Myöskään keskussairaaloiden määrän vähentämisestä ei ole sovittu hallitusohjelmassa. Sairaaloiden työnjaon on kuitenkin oltava järkevä, Henriksson jatkaa. Ministerit toteavat, että
huomiota on kiinnitettävä myös henkilöstöpulan ratkaisemiseen. Koulutetun ja molempia kotimaisia kieliä osaavan hoitohenkilökunnan saatavuus on keskeisiä kysymyksiä. -Virkamiesselvitys ei vastaa akuuttiin hoitohenkilöstön tarpeeseen. Laadukas terveydenhuolto edellyttää, että meillä on riittävästi osaavia ihmisiä ja että hoitoalalla halutaan pysyä. On keskityttävä konkreettisiin ratkaisuihin alan houkuttelevuuden lisäämiseksi ja myös henkilöstön rekrytoinnin helpottamiseksi ulkomailta,
Eurooppa- ja omistajaohjausministeri Anders Adlercreutz linjaa. Ministeriryhmä korostaa myös tarvetta panostaa hoidon tarvetta ehkäiseviin toimiin ja esimerkiksi ikäihmisten terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen. Ministeriryhmä vieraili talvikokouksensa yhteydessä Meilahden siltasairaalassa, jossa keskusteltiin ajankohtaisista terveydenhuoltokysymyksistä. Ministerit tapasivat mm. HUS:in toimitusjohtaja Matti Bergendahlin ja johtajaylilääkäri Markku Mäkijärven.
4 - Nro 5b Sunnuntaina helmikuun 4. pnä 2024
.
”Palkitsemisprosessia tullaan tarkastelemaan”
Junioriurheilijoita palkittiin stipendeillä (Raasepori) Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta hyväksyi kokouksessaan ehdotuksen mukaisesti 15-20-vuotiaille junioreille myönnettävät urheilustipendit. Viime vuonna jokainen urheilija palkittiin samalla 200 euron summalla, mutta nyt pottia porrastettiin menestyksen mukaan. Suurimman 450 euron stipendin sai Raseborgs Skyttar -seuran liikkuvan maalin ampuja William Wilkman, joka ylsi nuorten MM-kisoissa hopealle ja tähtäsi lukuisia Suomen mestaruuksia. Inkoossa asuva, mutta raaseporilaisseuraa edustava Wilkman palkittiin jo aiemmin Inkoon vuoden nuorena urheilijana. RS:n sihti oli muutenkin kunnossa, sillä useita SM-mitaleita pistooliammunnassa haalineet Lasse Kurkela ja Lumi Saikkonen pokkasivat 400 euron stipendit. Sama summa ojennettiin KK Ekenin voimanostajalle Josefina Saariselle Suomen mestaruudesta ja EM-kisojen neljännestä sijasta. Nordcenter Golf & Country Clubin Iiris Ahtin kultainen ja pronssinen golffaaminen SM-kisoissa oli 350 euron stipendin arvoinen ja Ekenin Celina Öhbergin hopeinen penkkipunnerrus palkittiin 300 eurolla. IF Raseborgin yleisurheilijoista 250 euron stipendillä muistettiin SM-mitalin napanneita Jens-Aarne Keroa (2 000 m esteet), Mathilda Silfveriä (400 m), Oliver Forsmania (pituus) ja Simon Ekholmia (10-ottelu). 200 euron stipendit saivat IFR:n keihäänheittäjät Moa Lindén ja Otto Vesterinen sekä heittoringistä moukaria, kiekkoa
William Wilkman palkittiin aiemmin Inkoon vuoden nuorena urheilijana ja Raseborgs Skyttar-seuran ampuja sai stipendin myös Raaseporin kaupungilta. (Kuva: Mika Kinisjärvi)
Voimanostaja Josefina Saarinen menestyi viime vuonna mainiosti N 18-ikäluokassa ja aloitti aherruksen N 23-sarjassa väkevästi tammikuussa penkkipunnerruksen SM-kullalla. (Kuva: Viivi Kandelin)
ja kuulaa lennättävät Max Nyberg ja Wictor Werner. 200 euron kädenojennuksella lähestyttiin myös käsipallossa nuorten maajoukkueessa esiintyneitä Li Adamssonia (BK-46) ja Noah Hagmania (EIF), Ekenin voimanostajia Casper Kanthia ja Nathalie Jakobssonia sekä salibandyssä Westend Indiansin riveissä nuorten SM-kultaa juhlinutta Theo Vihlmania. Vihlman on pelannut kaksoisedustuksella myös FBC Raseborgin Knightsin edustusmiehistössä.
stipendien summia ja mahdollista karsintaa pitää miettiä tarkemmin, mutta nyt potti meni melko hyvin jakoon tämän joukon kesken, Salmela totesi. Sähköpostia saavien seurojen muistamiseen ja hoksaamiseen perustuva systeemi sisältää valuvikoja, joiden takia listalta jää uupumaan menestyneitä urheilijoita, jotka täyttävät kriteerit. Jos joltain seuralta menee asia ohi, niin ilmoittamatta jäänyttä junioria ei palkita, vaikka ansiona pullottelisi mitaleja ja maajoukkuekomennuksia. Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan puheenjohtaja Anna Oksanen (r) tiedostaa ongelman. -Tietyiltä seuroilta ja isoiltakin seuroilta jää ehdotuksia
Systeemissä valuvikoja Junioreiden urheilustipendit jaetaan Raaseporissa seuroilta tulevien ehdotusten perusteella. Listaa valmistellut tuore liikuntapalvelupäällik-
Yli 1 500 naista haki asepalvelukseen Naisten vapaaehtoinen asepalvelus on edelleen suosiossa. Tämän vuoden hakijamäärä oli Puolustusvoimien historian kolmanneksi suurin. Naisten vapaaehtoiseen asepalvelukseen hakeneiden määrä on ylittänyt 1 500 hakijan rajan jo neljästi. Hakemuksia saatiin nyt noin 300 enemmän kuin viime vuonna. Puolustusvoimien reserviin on koulutettu lähes 30 vuoden ajan naisia, jotka muodostavat tärkeän voimavaran Suomen puolustukselle. Puolustusvoimissa ja Rajavartiolaitoksessa vapaaehtoisen asepalveluksen on suorittanut jo yli 13 000 naista. Palvelukseen hakeneet
naiset kutsutaan hakemuksen perusteella aluetoimiston valintatilaisuuteen. Valintatilaisuudessa hakijan on mahdollista esittää koulutusta ja palvelusta koskevat toiveet. Uudenmaan, Hämeen ja Lapin aluetoimistot pilotoivat naisten valintatilaisuuden yhdistämistä kutsuntoihin. Näiden aluetoimistojen alueelta palvelukseen hakeneiden naisten valintatilaisuudet järjestetään miesten kutsuntojen kanssa samanaikaisesti elokuusta joulukuuhun. Naiset voivat suorittaa palveluksen Puolustusvoimien kaikissa joukko-osastoissa ja kaikissa palvelustehtävissä.
Huoltorakennushanke etenee (Inkoo) Tekninen lautakunta on hyväksynyt Inkoon vierasvenesataman uuden huoltorakennuksen hankesuunnitelman. Noin 30 neliömetrin kokoiseen rakennukseen sijoitetaan palveluja täydentäviä toimintoja, mm. wc:t ja lastenhoitotila. Uudisrakennuksesta tehdään mahdollisimman saman-
näköinen satamassa jo olevien kahden rakennuksen kanssa. Myös rakennusten välinen etäisyys pidetään samana. Hankkeeseen on budjetoitu kuluvalle vuodelle 160 000 euroa. Suunnitelman mukaan rakennustyöt voidaan aloittaa huhtikuussa ja puurunkoinen huoltorakennus olisi valmis kesäkuussa.
kö Julia Salmela kertoi, että edellä mainittujen 19 nimen lisäksi ei muita ehdotuksia tullut, vaan kaikki ilmoitetut urheilijat palkittiin. Lautakunnan käyttösuunnitelmassa urheilusuoritusten palkitsemiseen on varattu 6 000 euroa, josta 5 000 menee junioreiden stipendeihin ja tonni myöhemmin nimettävään vuoden urheilupalkintoon. Valitun linjan mukaan SM-mitalin voittamisen lisäksi palkitsemiskriteerit voivat täyttyä maajoukkuetehtävän, rankingsijoituksen tai ”vastaavan” meriitin myötä. -Ehdotusten määrä vaihtelee vuosittain ja toivomme toki, että mahdollisimman monet ovat asiassa aktiivisia. Jos nimiä tulee seuraavalla kerralla runsaammin, niin
tulematta, vaikka laitamme muistutusviestejäkin. Tästä syystä on totta, että palkitsematta jää junioreita, jotka ansaitsisivat tulla palkituiksi. Ehdotuksia pitäisi tulla enemmän ja pitää varmasti miettiä jotain muuta menetelmää, jolla pääsemme parempaan lopputulokseen, Oksanen sanoi. -Kaupungin kotisivulla ja sosiaalisessa mediassa tulisi ehkä olla näkyvämmin esillä asian tiimoilta. Kenties aikaikkunaa ehdotusten jättämiselle pitäisi myös laajentaa. Itse olen vasta nyt valmistelijana tutustunut tähän prosessiin, Salmela sanoi.
Mihin suuntaan? Listalta puuttui tällä kerralla ainakin sellaisia päivänselviä tapauksia kuin nuor-
ten maajoukkuesuunnistaja ja kolminkertainen Suomen mestari Florian Fritzén ja taekwondossa nuorten EMja MM-kisoissa esiintynyt moninkertainen SM-mitalisti Jasmin Leppänen. Valmistelutekstissä lukee, että ”kaikki SM-mitalin voittaneet 15-20-vuotiaat juniorit palkitaan stipendillä”, mutta näin ei tapahdu. Viime vuonnakin listalta pois jääneen Fritzénin kohdalla kompastuskiveksi muodostuu ilmeisesti se, että Karjaalla asuva suunnistaja edustaa Kirkkonummen Lynxiä, johon ei sähköpostia kulkeudu. -Totta kai tällainen harmittaa. Sen takia prosessia on tarkasteltava, ettei näin pääsisi jatkossa käymään. On kuitenkin erittäin tärkeää muistaa palkita paikkakunnan menestyviä junioreita ja tukea osaltamme heidän uraansa, Oksanen lausui. Olisiko erillisen urheilusuorituksiin pureutuvan työryhmän perustamisessa ideaa? -Sitä voidaan miettiä, mutta en tässä vaiheessa osaa ottaa kantaa siihen, että olisiko tällaisen ryhmän perustaminen oikea suunta. Tulemme paneutumaan asiaan ja käymään läpi vaihtoehtoja, Oksanen sanoi. Vuoden urheilupalkinnon saaja julkistetaan lähiaikoina kaupungin palkintotilaisuudessa, mutta siihenkään ei tulvinut lautakunnan pöydälle mitenkään mahdottomasti ehdotuksia. -Kulttuuripalkinnon saajaksi tuli sitä vastoin paljon ehdotuksia. Urheilupuolelle kaivataan näissä palkitsemisissa piristymistä, Oksanen tuumi.
”Pienen pojan haave toteutui”
Sami Högström heitti darts-maajoukkueeseen Grönan Darts Clubin tarkkakätinen Sami Högström ei hevillä unohda viime viikonlopun käänteitä. Hankolaislähtöinen tikanheittäjä solmi ensin yhteistyösopimuksen henkilökohtaisen sponsorin kanssa ja sai tovin kuluttua kuulla, että hänet on valittu dartsin maajoukkueeseen. -Oli pakko laittaa vielä lottokin vetämään, mutta siinä ei sentään lykästänyt, Högström nauroi. Mestaruussarjaa pelaavan Grönan DC:n ykköstykki nousi syksyllä haastajamaajoukkueeseen ja nousujohteinen tekeminen palkittiin paikalla Suomen edustusryhmään. -Maajoukkuejohtaja alkoi puhua mahdollisuudesta pari vuotta sitten ja siitä lähtien se on pyörinyt mielessä. Minulla ei ole vielä isoja meriittejä tai mestaruuksia ja varsinainen läpimurto on tekemättä, mutta muutoin täytän kriteerit. Pikkupojasta asti olen haaveillut maajoukkuepaikasta ja nyt se toteutuu. Mikä voisi olla hienompaa kuin vetää Suomi-paita päälle ja edustaa kotimaataan, Högström hehkutti.
Sami Högström on mestaruussarjan tehotilastossa neljän kierroksen jälkeen kuudentena. Tässä hän lämmittelee Grönan DC:n taannoisessa kotiottelussa. (Arkistokuva) 14-vuotiaana dartsin aloittanut Högström menestyi nuorempana jousiammunnassa, mutta siellä maajoukkueportit pysyivät kiinni. -Voitin seitsemän Suomen mestaruutta ja olin 15-18-vuotiaana tyrkyllä maajoukkueeseen. MM-katsastuksissa tein kärkitulokset, mutta minua ei valittu ryhmään, koska olin
kuulemma liian nuori. Joukkueeseen valittiin heikompia tuloksia tehnyt vielä nuorempi kaveri. Siitä jäi huono maku, mutta tämä korvaa aika paljon.
Isoille lavoille Nykyisin Perniössä asuvan ja Hangossa töissä käyvän Högströmin ensimmäinen edustustehtävä lienee edessä
toukokuussa Islannin Nordic Cupissa. Sitä ennen hän tähtää Nordic/Baltic-kiertueen osakilpailuihin uunituoreen yhteistyökumppanin tuella. -Latvian reissu on parin viikon päästä, Ruotsin kisa keväällä ja Suomen koitos vielä myöhemmin. Sitten pitää katsoa onko pistetilanne sellainen, että kannattaa vielä kierrellä. Kiertueen kaksi parasta lunastaa paikan MM-kisoihin ja kaksi parasta suomalaista pääsee World Cup -kilpailuun. Sponsori mahdollistaa minulle laajemman ohjelman kiertueella. Olen ollut Suomen osakilpailussa parhaimmillaan kahdeksan parhaan joukossa, mutta tarvitsen enemmän kilpailukokemusta, jotta voisin yltää vielä korkeammalle, keskimäärin pari tuntia päivittäin tikkoja tauluun heittävä Högström totesi. -Töistäkin on otettava välillä omaan piikkiin vapaata, jotta pääsen kisareissuille. Sitä se vaatii, jos aion joskus saavuttaa tavoitteeni ja päästä heittämään maailman isoille lavoille. Jos jotain haluaa, niin on vain painettava täysillä menemään, hän kiteytti.
Nro 5b Sunnuntaina helmikuun 4. pnä 2024 - 5
.
HTK:lle nelinpelimenestystä nuorten SM-kisoissa
BK-46:n peliasuihin pukeutuneet Katarinaskolanin pojat päihittivät mestaruuden ratkaisseessa ottelussa Grankulla IFK:n värejä tunnustaneen Granhultsskolanin. (Kuva: Suomen käsipalloliitto)
Katarinaskolan alakoulupoikien käsipallomestari Koulukäsipallossa on saatu kauden ensimmäinen mestari selville, kun alakoulupojat ratkoivat välejään Porvoossa pelatussa viiden joukkueen lopputurnauksessa. Karjaan ruotsinkielinen alakoulu Katarinaskolan teki yksinkertaisena sarjana pelatussa turnauksessa selvää jälkeä. BK-46:n junioreista koostunut kopla kahmaisi
kultaa puhtaalla pelillä. Kirkkonummen Winellska skolan kaatui 18-11, lauttasaarelainen Drumsö lågstadieskola 21-8, porvoolainen Kvarnbackens skola 18-5 ja tiukimman vastuksen antanut Kauniaisten Granhultsskolan 15-11. Finaaliksi muodostuneen ottelun hävinnyt Granhultsskolan vei hopeaa ja isäntäjoukkue Kvarnbackens
skola pronssia. Katarinaskolanin voitokkaassa joukkueessa pelasivat Eddie Eliasson, Vincent Dahlbäck, Walter Adamsson, Tobias Sundström, Kalle Lunden, Julian Karlsson, Andre Smeds, Oscar Kilpinen, Emil Ljungren, Rami Bouktouf, Lucas Svennblad, Colin Nylund, Nicolas Sjöblom, Wito Kinnari ja Benjamin Kihlstedt.
Vuoden lähiruokateko -palkintohaku avautui Vuoden 2024 lähiruokateon palkintohaku on avattu. Palkinnonsaajaa voi ehdottaa helmikuun 11. päivään saakka Lähiruoka & luomu -messujen nettisivuilla. Valinnassa painotetaan muun muassa vastuullisuutta, yhteistyötä ja uu-
sien ratkaisujen kehittämistä lähiruokasektorilla. Raati voi valinnassaan ottaa huomioon myös esimerkiksi sitä, että ehdokas on kehittänyt lähellä tuotettuihin raaka-aineisiin perustuvaa tuotevalikoimaansa, luonut uudenlaisia
markkinointikanavia tuotteilleen tai toiminnallaan tukenut alueellista työllisyyttä. Palkinto on 5 000 euroa ja lisäksi yleisöäänestyksen voittaja saa 1000 euron stipendin. Lähiruokatekopalkinnon sai viime vuonna Jyväs-Hamppu.
Maanantai 5.2.
Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Vigil - vaaniva kuolema (12) 23.00 Oddasat 23.15 Linna 23.45 Puoli seitsemän 0.15 Uutisikkuna
17.00 Pikku Kakkonen 18.00 SuomiLOVE 19.00 Kouluampujan vanhempi (12) 20.00 Aurora-tulevaisuustapahtuma tunturissa: Voiko sivistys pelastaa meidät? 21.00 Tubettavat konemiehet 21.18 Tubettavat konemiehet 21.40 Sorjonen (16) 22.40 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 23.10 Persaukiset 23.55 Uutisikkuna
TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa (12) 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Van Life 12.30 Charité (12) 13.20 August järjestää kaiken (S) 14.55 Prisma: Maa - elämän planeetta 15.50 Arto Nyberg 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.08 Charité (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 19.30 Erittäin salainen - Vakoilua Suomessa 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle
Tiistai 6.2.
TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 9.59 Murha paratiisissa (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 MOT 12.29 Charité (12) 13.20 Runon kuningas ja muuttolintu (S) 15.15 Elävä arkisto: Tiedätkö miten vartumme (S) 15.20 Viimeinen sana 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.08 Charité (12) 18.00
Keskiviikko 7.2.
TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa (12) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Linna 12.29 Charité (12) 13.18 Kuin uni ja varjo (7) 15.05 Rescue Me! Koirien tarina (7) 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.08 Charité (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle
TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 5.2. 6.53 Kuu ja minä (S) 7.18 Olivia (S) 7.28 Laura (S) 7.40 Robo ja riiviöt (S) 7.45 Barbapapa (S) 7.58 Ryhmä Hau (S) 8.23 Galaxi 8.24 Tero hoitaa (7) 8.35 Taruvaeltajat (7) 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 Strömsö 2017 9.30 Teiden sankarit 10.15 Luontokappaleet palaavat kotiin 10.55 Lumenvalkoisia unelmia 11.25 Sydänmailla (7) 12.10 Villit kokit 12.40 Tanskalainen maajussi 13.10 Luontoretkellä 14.40 Maailman kauneimmat junareitit 15.25 Taivaan tulet (12) 16.15 Eläintarhan vilkas elämä Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Maa - elämän planeetta 20.00 Modernit miehet 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari:Äiti, jolla on kehitysvamma 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 DNA (16) 22.45 Oddasat 23.00 Perjantai 23.40 Puoli seitsemän 0.10 Uutisikkuna
TV2
0.00 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 6.2. 6.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.17 Nelli ja Noora (S) 7.24 Onni-siili (S) 7.34 Pippa ja Popi (S) 7.42 Kiri ja Lolo (S) 7.48 Muru (S) 7.59 Askarrellaan 8.04 Mimosa ja Lennu (S) 8.17 Galaxi 8.18 Late Lammas (S) 8.25 Dronettajat (7) 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 9.00 Strömsö 2017 9.30 Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Unkarista Amerikkaan 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kaukana Ruotsista (7) 22.40 Oddasat 22.55 Viimeinen sana 23.25 Puoli seitsemän 23.55 Uutisikkuna
TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 7.2. 6.53 Martta puhuu (S) 7.20 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.24 Petran poppoo (S) 7.39 Mauno (S) 7.50 Tipo (S) 7.57 Mitä ihmettä? (S) 8.03 Auvo Raitanen (S) 8.14 Liisa ja Leo (S) 8.27 Galaxi 8.28 Pok ja Mok (7) 8.36 Näin meillä (7) 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Strömsö 2017 9.30 Teiden sankarit 10.15 Ambulanssi apuun! 10.55 Lumenvalkoisia unelmia 11.25 Naisenkaari (S) 12.20
MTV3
6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Ostoskanava Myori.fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Unelma-asunto auringon alta 13.00 Uusi elämä etelässä 14.00 Los Angelesin luksuslukaalit 15.00 Stadi vs. Lande 16.00 Koiralle koti 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen
18-vuotiaiden tennismestaruuksista väännettiin Myllypuron Smash Center -mailapelihallissa. Hangon Tenniskerhon tilille talletettiin kaksi mitalia. HTK:n Lenni Kiiski lähti TVS-Tennistä edustavan parinsa Kalle Rikhard Ruottisen kanssa kakkossijoitettuna nuorten miesten nelinpeliin ja noudatti käsikirjoitusta hopeaa tuoneella suorituksellaan. Duo pelasi kahdella voitolla finaaliin, missä ykkössijoitettu kaksikko Niklas Korsström-Leo Stenlund oli etevämpi erälukemin 6-1, 6-3. Kouvolan Tennisseurasta hankolaispoppooseen syksyllä siirtynyt Kiiski putosi kaksinpelin pääsarjassa ensimmäisellä kierroksella Oliver Kiljuselle. HTK:n Mimi Khreliats saavutti nuorten nelinpelissä pronssia turkulaisen ÅLK:n Oona Järvisen kanssa. Tandemi paini puolivälierissä voiton kolmen erän taistosta, mutta taipui välierissä vielä karvan verran kovemman kamppailun jälkeen parille Julia Lintu-Matilda Wennerström lukemin 4-6, 7-6, 10-12. Välierien hävinneet osapuolet palkittiin pronssilla. Hangon lukion tennislinjalla opiskeleva Khreliats kellistyi kaksinpelin pääsarjan puolivälierissä Natalia Papsheville. Kolmanneksi sijoitettu seuratoveri Karoliina Krook kärsi tappion samassa vaiheessa Linnea Venesmaalle. 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Tämä on tämä 21.00 Maria Kallio (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night - Tien päällä 23.05 Levyraati 0.05 Suurmestari Ruotsi 1.15 Tanssii Tähtien Kanssa 2.40 Snackmasters Suomi 3.35 MasterChef VIP 4.30 Pitääkö olla huolissaan?
Nelonen
6.00 Bing (S) 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.30 Smurffit (7) 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.10 LEGO DreamZzz (7) 7.35 Tara Duncan (7) 7.45 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.00 Remppa
Teiden sankarit 10.15 Luontokappaleet palaavat kotiin 10.55 Lumenvalkoisia unelmia 11.25 Sydänmailla (7) 12.20 Gino perheineen Italiassa 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 SuomiLOVE 14.15 Persaukiset 15.00 YleX Otto 15.15 Kylä josta lapset katoavat (12) 16.15 Eläintarhan vilkas elämä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 SuomiLOVE 19.00 Siskonpeti (7) 19.25 Kummeli (7) 20.00 Maailman kauneimmat junareitit 21.00 Rakkaat lapset 21.25 Sinkut paljaana (7) 22.00 Kokonainen 22.25 Alice Levine: Seksistä suoraan (16) 23.15 Persaukiset
16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Missä olit, kun matkustajajuna syöksyi kiskoilta Jyväskylässä? 23.05 Putous 0.30 Suurmestari Ruotsi 1.40 The Teacher (12) 2.35 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 3.35 Snackmasters Suomi 4.30 Pitääkö olla huolissaan?
MTV3
Nelonen
6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Ostoskanava Myori.fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Unelma-asunto auringon alta 13.00 Uusi elämä etelässä 14.00 Los Angelesin luksuslukaalit 15.00 Grand Designs Uusi-Seelanti
6.00 Bing (S) 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.30 Smurffit (7) 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.10 LEGO DreamZzz (7) 7.35 S.M.A.S.H! (S) 7.45 Tobot Galaxy Detecti-
Gino perheineen Italiassa 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 SuomiLOVE 14.15 Persaukiset 15.05 Siskonpeti (7) 15.30 Kummeli (7) 16.00 Näin Norjassa 16.15 Eläintarhan vilkas elämä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ampumahiihdon MM, sekaviesti 20.00 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20.30 Rikollinen mieli (7): Naapurimurhasta elinkautinen 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Lindan huone (12) 22.15 Persaukiset 22.55 Tekniikan titaanit puoli 23.45 Uutisikkuna
jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Presidentinvaalit: Kaksintaistelu 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Presidentinvaalit: Pöllöraati 23.00 My Brave Face (12) 0.00 Doc: Changing the Game (12) 2.00 Uusi elämä etelässä 3.00 Snackmasters Suomi 3.55 Kyllä nolottaa (12) 4.25 Kyllä nolottaa (7)
MTV3
Nelonen
6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Ostoskanava Myori.fi 11.00 Kauniit ja rohkeat (S) 11.30 ARPA.FI 12.30 Uusi elämä etelässä 13.30 Putous 15.00 Levyraati 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden
6.00 Bing (S) 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa (S) 6.30 Smurffit (7) 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut (7) 7.00 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.10 LEGO DreamZzz (7) 7.35 S.M.A.S.H! (S) 7.45 Tobot Galaxy Detectives (7) 8.00 Remppa vai muutto 9.00 Puutarhan
HTK:n Mimi Khreliats (vas.) löi nelinpelistä pronssia parinsa Oona Järvisen kanssa. (Kuva: HTK) vai muutto 9.00 Puutarhan pelastajat 10.00 Koti koiralle 11.00 Leijonan luola Suomi (S) 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Amispäiväkirjat (S) 14.55 MasterChef Australia 16.20 Onnenarpa 16.25 Syke (12) 16.55 Syke (12) 17.25 Koti koiralle 18.25 Luokan edessä 19.25 The Voice of Finland 20.55 Tulossa elokuvateattereihin: Luottomies-elokuva: All in (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Diili 22.35 Tulossa elokuvateattereihin: Luottomies-elokuva: All in (S) 22.40 Rosvopankki (12) 23.40 Amazing Race Suomi 1.20 Panttilainaamo 2.15 Leijonan luola USA 3.15 Poliisit 2022 (7) 4.15 Kanadan rajalla
Yle Fem
7.55 BUU-klubben 8.25 Djur med Julia
ves (7) 8.00 Remppa vai muutto 9.00 Puutarhan pelastajat 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Leijonan luola Suomi (S) 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Amispäiväkirjat (S) 14.55 Annan herkulliset leivonnaiset 15.25 Poliisikoira Rex (12) 16.25 Onnenarpa 16.30 Himohamstraajat 18.25 Tulossa: The Real Housewives Suomi (S) 18.30 Diili 20.00 Helsingin Sanomien suuri presidentinvaalitentti 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Rosvopankki (7) 23.05 IS esittää: Sain sen videolle 23.15 Amazing Race Suomi 0.50 Panttilainaamo 1.50 Suomen Tulli rikosten jäljillä (7) 2.50 Leijonan luola USA 3.50 Poliisit 2022 (7)
8.40 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 9.10 Fynda, fixa och sälj 9.40 Trädgårdstider 10.40 Byggnaderna som förändrade staden 11.10 Valpskolan 11.49 Sportliv Teema: 12.00 En grekisk odyssé med Bettany Hughes 12.50 Eero Saarinen, arkitekt (T) 14.00 Ring min agent! (12) 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.43 Resmål ur Egenland Fem: 17.00 Fråga doktorn 17.45 Livet - berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Mästare 18.40 Himlaliv: ”Jag har Tourettes syndrom” 19.00 I väntan på dig 19.30 Yle Nyheter TVnytt 19.55 Tvåspråkig presidentvalsdebatt 2024 andra omgången 21.00 Efter Nio 22.00 Bakom varje man 22.30 Detektiven från Beledweyne (16) 23.15 Gamers 23.35 Gamers
7.55 BUU-klubben 8.25 Fjällens snöröjare 9.04
Efter Nio 10.04 Himlaliv: ”Jag har Tourettes syndrom” 10.24 Sportliv 10.34 I väntan på dig 11.00 Tvåspråkig presidentvalsdebatt 2024 andra omgången Tvåspråkig presidentvalsdebatt 2024 tolkad till finlandssvenskt teckenspråk Teema: 12.00 Efter Francotiden - familjen Alcántara 13.10 Finland är queert 14.00 Det sitter i väggarna 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.40 Damernas paradis i Milano (7) Fem: 17.25 Fynda, fixa och sälj 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Den nya teaterchefen - en film om Maria Sid 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Ring min agent! (12) 21.00 Låt älven leva (12) 23.00 Ny film: The human torch (T) 23.05 Ny film: All cats are grey in the dark (T) 23.25 Ring min agent! (12)
pelastajat 10.00 Haluatko miljonääriksi? 11.00 Brittien ökyimmät myyntikohteet 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Amispäiväkirjat (S) 14.55 MasterChef Australia 15.55 Poliisikoira Rex (12) 16.55 Onnenarpa 17.00 Annan herkulliset leivonnaiset 17.30 Luokan edessä 18.30 The Voice of Finland 20.00 Koti koiralle 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Häräntappoase (12) 22.30 Häräntappoase (12) 23.05 Diili 0.35 Suomen huutokauppakeisari 1.35 Leijonan luola USA 2.35 Sex Tape Suomi (12) 3.35 Kanadan rajalla 4.05 Kanadan rajalla
land 10.30 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 11.00 Strömsö 11.30 Sista dagen på jobbet Teema: 12.00 Bio Finland: Tomrum (12) 13.35 Ny film: Space is quite a lot of things (T) 13.50 Eero Saarinen, arkitekt (T) 15.00 La Promesa - hemligheternas herrgård (12) 16.00 Damernas paradis i Milano (7) 16.40 Damernas paradis i Milano (7) Fem: 17.25 En tvättäkta lantis 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Arvinge okänd 19.30 Yle Nyheter TV-nytt Teema: 20.00 Ring min agent! (12) 21.00 I Sydamerika med Simon Reeve 22.00 Kino: New Order (16) 23.25 Meeri Koutaniemi, bortom bilderna 23.55 Ring min agent! (12)
Yle Fem
KEXTV
Yle Fem
7.45 BUU-klubben 8.15 Grön glädje 8.45 Hemmagympa med Sofia 9.05 Fråga doktorn 9.50 Allt till salu 10.20 Livet - berättelser från Svenskfin-
19.00 Dexters nya äventyr. Pjäsen är producerad av Prästkullanejdens hembygdsförening 2023. Ekenäs TV 45 min.
6 - Nro 5b Sunnuntaina helmikuun 4. pnä 2024 .
Tammisaaren Martat. Tulkaa kaikki martat ja kaikki marttailusta kiinnostuneet to 8.2. klo 18 Hakarinteen koululle tutustumaan meihin marttoihin ja surauttelemaaan terveellisiä ja virkistäviä smoothieita kanssamme. Ilm. mukaan
5.2. mennessä sihteerillemme Tiinalle 050-4697932 tai martat.tammisaari@gmail. com ja tule herkuttelemaan kanssamme smoothieilla.
med Robert Riska på Vesteråsa 5.2 kl. 10-12. Träffarna 4.3 o. 18.3 blir troligen i Bromarv. Kom med, ingen förhandsanm.
Tenala-Bromarf pensionärer. Bussen till Åbo svenska teater 10.2 startar kl. 9.10 från Bromarv o. 9.30 från Tenala. Kom med till Fallåker 3.3 o. se Friskt vågat. Anm. till Kira t. 0407259902 sen. 18.2. Dataträff
Hörsdelföreningen i Västnyland. Hörselrådgivning måndag 12.2 i Karis på Kulturinstitutet kl. 10-12, på Ekenäs bibl. kl. 14-16 och på Tenala bibl. 17-17.30. Uudenmaan Muistiluotsi. Avoin muistitreeniryhmä
Hangossa ke 7.2. klo 1011.30, Hangon kaupunginkirjastossa, Vuorikatu 3-5. Avoin kaikille muistin harjoittamisesta kiinnostuneille. Lisät. p. 0400-321239. Pojo Pensionärer. Gång/ stavgången fortsätter måndagar med start från torget kl. 10. Vattengymnastiken på onsdagar i Raseborgs simhall. Månadsmöte fastlagstisdagen 13.2 kl. 13 i
biblioteket. Robert Riska från SPF deltar med information om IT, möjligheter och risker. Anm. till Fallåker tas emot av Maj-Len eller Frank som sker lö 16.3, med start från Pojo kl. 14 via Karis 14.15. I priset ingår resa, biljett o. kaffe. Likaså till SPF VN Sommarkryssning till Tallin 19.6. ID eller giltigt pass krävs. Torsdagsaktiviteterna i biblioteket börjar 22.2 kl. 13. Vid mötet
delas också ut medlemsbrev 1/24 samt faktura om medlemsavgift. Billnäs pensionärer håller februarimöte 13.2 kl. 14 hos Nina. Info om fysioterapi, kaffe och lotteri. Karis svenska pensionstagare. Träff 6.2 kl. 14 i Servicehuset, Felix Froms g. 6. Läkaren Karl von Smitten talar om Hälsa i mogen ålder. Kaffe, lotteri. Teaterresa till
OSAAJAT PALVELUKSESSANNE - TILL ER TJÄNST SIIVOUSPALVELUT / STÄDTJÄNSTER
TAKSIPALVELUT / TAXITJÄNSTER
04
Since 20
0400 613 400 Hanko Raasepori 0400 17 01 17 Ajamme kela,- vpl ja kuluttajakyytejä LEIPOMO / BAGERI
Siivouspalvelut
kotiin, loma-asumiseen ja yrityksille, luotettavasti ja joustavasti.
TURVAKOTI / SKYDDSHEM
LAKIASIAINTOIMISTO / JURISTBYRÅ
010 235 8880
Köpmansgatan 24, Karis Kauppiaankatu 24, Karjaa Tel./Puh. 040 589 6365 info@fredenberg.fi
Städtjänster
för hemmet, fritidsboendet och företaget, pålitligt och flexibelt.
PESULA / TVÄTTERI
Keskuskatu 82 Centralgatan, Karjaa/Karis Auki/Öppet: ma-pe 7.00-17.00 må-fre la 8.30-15.00 lö
NUOHOUSPALVELUT / SOTNINGSTJÄNST
mtnuohous@gmail.com since 1999
KATTOTYÖT / TAKARBETEN
puh./tel. 050 532 5959
nuohoukset – sotning tiiveyskokeet ja kuvaukset – provtryck och kontrollfilmning hormien saneeraus – sanering av skorstenar och rökkanaler lv-puhdistus ja -mittaus – ventilationsrengöring och -mätning tikkaat ja sadevesikourut – taksäkerhetsprodukter och rännor
TILITOIMISTO / BOKFÖRINGSBYRÅ
Nykyaikainen tilitoimisto Nykyaikainen tilitoimisto Marko Paavola 050 441 2713, marko@ph-pelti.com
Patrik Alén Teknikerv. 10, Ekenäs Teknikontie 10, T:saari 050 505 7731 info@vnplat.fi Ab www.vnplat.fi Plåttak/Peltikatot | Taksäkerhet/Kattoturvatuotteet Regnavvattningssystem/ Sadevesijärjestelmät |Plåtlister/Peltilistat
www.azets.fi/raasepori www.azets.fi/raasepori LUKOT ja HÄLYTYSLAITTEET / LÅS och LARMSYSTEM
www.fredenberg.fi
LAKIPALVELUT / JURIDISKA TJÄNSTER
JURIDISKA TJÄNSTER - LAKIPALVELUT Sara Neovius
Carola Nordlund
JM/OTM 010 257 3437
Skattesakkunnig/Veroasiantuntija 010 257 3434
förnamn.efternamn@op.fi • www.op.fi/raseborg etunimi.sukunimi@op.fi • www.op.fi/raasepori
KEHONHUOLTOPALVELUT / KROPPSVÅRDSTJÄNSTER
OSTEOPATIA FISKARS Santeri Kaatra
Puh. 044 336 3036 Peltorivi 9, Fiskari
Osteopaatti AMK
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO / SPECIALTANDTEKNIKER
Viherlehdonkatu 8, T:saari Grönalundsgatan 8, Ekenäs
Puh. 040 703 2393 Tel.
POLTINHUOLTO / BRÄNNARSERVICE
SILMÄLÄÄKÄRI / ÖGONLÄKARE
AUTOPALVELUT / BILTJÄNSTER
LÄÄKÄRIPALVELUT / LÄKARTJÄNSTER
Ajanvaraus 06 558 1111
wellmedic
www.wellmedic.fi
Terveystori
Lääkärin vastaanotto ja työterveyshuolto Korttimaksu tai lasku
Korkeavuorenkatu 5-7, 10300 Karjaa RAKENNUSPALVELU / BYGGTJÄNST
HUOLTOA / SERVICE
SÄHKÖPALVELUT / ELTJÄNSTER
010 238 8000
Hanko, Tammisaari, Karjaa, Pinjainen, Mustio
www.ktkruunu.fi 045 673 9164 • info@ktkruunu.fi
S Ä H K Ö T Y Ö T
• Asuntokaupan kuntotarkastukset • Märkätilatöiden valvonta • Kirvesmiestyöt
Leif Nordström • 0400 485 826 • Arvid Stålarms väg 25
Renoverings och saneringsarbeten. Målningsarbeten inom och utomhus. Sprutmålningar, tak, fasader, hallar. Skylifttjänster, fasadtvätt även höghus. Kakel, klinker, tapet och mattarbeten. Golvslipningar, lackeringsarbeten. Mindre metallarbeten, svetsarbeten.
044 537 5691
Myymälä 0400 209 999 • ekenas@mekonomen.fi Korjaamo 019 246 2950 (BD-Auto) Korjaamo Hanko 0400 195 598 (TM-Carservice)
&
Sähkö-, teollisuusautomaatio-, tele, ATK- ja antenniasennukset El-, industriautomation-, tele-, ADB- och antenninstallationer
Sähkö- ja LVI-tarvikemyynti El- och VVS-materialförsäljning S U U N N I T T E L U
info@ajohansson.fi
w w w. a j o h a n s s o n . f i
Nro 5b Sunnuntaina helmikuun 4. pnä 2024 - 7 .
Svenska Teatern, Ronja Rövardotter 20.4. Även för icke medlemmar. Närm. info och anm. till Maj/ 050-3213946 sen. 13.3. Föreningens medlemsavgift betalas till föreningens konto. Ekenäs Pensionärer bjuder till födelsedagsfest med kaffe och tårta 6.2 kl. 14 i Seminarieskolans aula. Jubilarerna får separat inbjudan per brev. Hankoniemen eläkkeensaajat. Torstain jäsentapaaminen 22.2 klo 13 korvataan elokuvalla. Tositapahtumiin perustuvasta Lapuan patruunatehtaan räjähdyksestä. Elokuvan jälkeen kahvi ja pulla ravintola Strandenissa. Ilm. viim. 16.2 Marjalle p. 040-7381485. Karjaan Pohjan Eläkeläiset. Johtokunnan kokous 6.2. klo 14 Högåsassa ja tarinakerho samassa paikassa klo 14.30. Huom. Sisätossut mukaan. Hankoniemen Karjalaiset. Tarinatupailta ti 6.2. klo 17, Ratakatu 27, Krypta. Keskustellaan Kalevalajuhlasta. Tulkaa myös uudet jäsenet. Tied. 040-1353969 / Terttu, 050-3814754 / Pirjo. Karis sv Marthaförening. Hanttaklubben träffas hos Sonja 6.2 kl. 13, Bältarsvägen 19. Länsi-Uudenmaan Senioriopettajat. Kansallisteatterin uudistettu pieni näyttämö ke 13.3. klo 19 Kurjet, kertomus Krohnin kirjailijasisaruksista. Maksu tilille ja ilm. marjatta.luhtasela@dnainternet.net 12.2. mennessä. Muista palauttaa kuntokortti 23 viim.kokouksessamme Lohjan pääkirjastolla ke 14.2. klo 14. Ohjelmassa mm. Tuula Suomisen puheenvuoro. Ilm. kahvituksen vuoksi Marjatalle viim. 7.2. Karis Pensionärer. Vi ser nya Stormskärsmaja i Bio Pallas 31.1 kl. 14. Var och en betalar för sig. Vi ser Friskt Vågat, fars med sång, glädje o. skratt på Fallåkerscenen 2.3 kl. 16. Bind. anm. till Carita, tf. 040-7507896 sen. 16.2. Föreningens smågrupper: Stavgång/promenad må kl. 10 från Brankis. Bowling ti kl. 14-15 i Ekenäs. Mer info Gösta Lundén, t. 0500606797. Följ. tre grupper på Centralg. 86-88 P8: Seniordans ti kl. 9.30-11. Trivselgruppen ons kl. 10-12, handarbete, spel, osv. Grupp P8 fre kl. 10-12 främst för manliga medl. Hangon suomenkieliset Eläkeläiset. Huom. Jäsenmaksut maksuun helmikuun aikana. Ingå Seniorer. Bussens tidtabell för teaterresan till Karelia, Ekenäs 11.2 ”Röster från Ekåsen”, Degerby 15.40, Dal 15.50, Strandv.
15.55, Bollstav./Tallv. 16. Teaterresa till Vasa, ”Vänd om min längtan” 23-24.3. I priset ingår: bussresa, teaterbiljett, övernattning på hotell Vaakuna, frukost, 2 x lunch, 1 x kaffe/semla. Enkelrumstillägg. Bind. anm. o. betaln. sen. 15.2. Referens 5157. Iwe 045-2567566. Ekenäs landsbygds Marthaförening. Nästa möte må 12.2 kl. 18.30 i Marthalokalen. Tema: Kerstin Karlberg berättar om sin senaste bok ”Vad korpen ser”. Ekenäsnejdens invalider. Vi börjar höja konditionen för detta år på Trainium ons 31.1 kl. 9.30-10.30. Anm. dig till Rosa t. 040-5742845. Vi ses på Seniora 15.2 kl. 15, program med Gunnevi o. obs vi spelar bingo. Ekenäs pensionstagare. Träff på Folkan 5.2 kl. 13, tema Ensamheten. Kom ihåg medlemsavgiften sen. 31.1, kontonr. FI03 4170 0010 0523 10. Inkoon Eläkkeensaajat. Keskiviikkotapaamisessa 7.2. klo 14 Hembygdsgården muistiluotsi Hanna-Maria Bärlund luennoi muistiasioista. Kaikki mukaan. inkoo.elakkeensaajat.fi. Österby Pensionärer. Naturklubben startar med planeringsträff, samling på Vesterby skyttehalls parkering fre 2.2 kl. 10 (egen grillkorv med). Alla med. Anders 0400-941096. På mötet 14.2 kan du bet. medl.avg. Betalar du per bank, är kontonumret till Ö.P. FI69 4170 0010 0366 69 och ref.nr 3036. Biljetter finns ännu till Åbo sv. teater 10.2, ring Gittan. Frågesport torsdagar kl. 9-11 i Senioras café. Bowling to kl. 14. Datorer/mobiler-kurserna på Seniora 5.2, 4.3, (även 18.3 endast för bärbara datorer). Tallinn-resan. GB 0400-533028. Karjaa-Pinjaisten Eläkkeensaajat. To 8.2. klo 13-16 pelataan bingoa. Laurentiussalin Laila ja Olavi konsertti la 10.2. täynnä. Aikataulu konserttiin: TL-Raasepori Kiilan pysäkki klo 16.50, Matkakeskus 17, Mäntynummen kautta Lohjalle. Mahd. maksun ym. tied. Iiris: 0405824640. Luento ”Muistin huollosta” to 15.2. klo 13. Iloinen Iltapäivä Nummelan työv.talolla ti 20.2. klo 11, aloitetaan hernekeitolla. Viim. ilm. 15.2. mennessä Stig p. 044-9541011 / Marja-Liisa p. 044-9549667. Jäsenmaksuja voi maksaa työv. talolla ma 19.2. klo 11-13. Tilille maksettaessa: FI97 4170 0010 209407, jäsenmaksun viite: 198019, konsertti / teatteri: 198035. Yhdistyksen kotisivut: karjaapinjaisten. elakkeensaajat.fi. Ekenäs Marthaförening. 16.2 kl. 19 ser vi pjäsen ”Röster från Ekåsen” på
Kulturhuset Karelia. Anm. till Kerstin Karlberg t. 0405945360. Karisnejdens Invalider. Bingo 21.2 kl. 15 i Servicehuset, Felix Froms gata 6, Karis. Även för icke medlemmar. 2 dagars resa till Valamo kloster & Nyslott 31.51.6. Start från Ekenäs bussis kl. 7.30, Karis resecenter kl. 8. Sista bind. och bet. dag 12.4 till 050-3207465. Begränsat antal platser. Även för icke medlemmar. Karjaanseudun Invalidit. Bingo 21.2. klo 15. Palvelutalossa, Felix Fromin katu 6, Karjaa. Myös ei jäsenille. Kahden päivän matka Valamon luostarin & Savonlinna 31.5.-1.6. Lähtö Tammissaren linjaauto-asemalta klo 7.30, Karjaan matkakeskuksesta klo 8. Viim. sitova ja maksupäivä 12.4. p. 0503207465. Raj. paikkoja. Myös ei jäsenille. Uudenmaan Muistiluotsi. Kävelyryhmä Pohjassa to 8.2., 14.3., 11.4. ja 16.5. klo 12-13. Kaikille avoin kävelyryhmä. Lähtö Postillan edestä (Pohjantie 8). Lisätiet. p. 0400-410175. Nylands Minneslots. Promenadgrupp i Pojo to 8.2, 14.3, 11.4 o. 16.5 kl. 1213. Promenadgruppen är öppen för alla. Start utanför Postilla (Pojovägen 8). Info t. 0400-410175. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Pohjassa to 8.2., 14.3., 11.4. ja 16.5. klo 13-14.30 Postillassa, Pohjantie 8. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisätiet. p. 0400-410175. Nylands Minneslots. Minnescafé i Pojo to 8.2, 14.3, 11.4 o. 16.5 kl. 13-14.30 i Postilla, Pojovägen 8. Öppet för alla intresserade. Info t. 0400-410175. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Tammisaaressa tiistaisin 13.2., 12.3., 9.4., 7.5. ja 4.6. klo 13-14.30 Tammisaaren kirjastossa, huone Svalan, Raaseporintie 8. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisätiet. p. 0400-321239. Nylands Minneslots. Minnescafé i Ekenäs tisdagar 13.2, 12.3, 9.4, 7.5 o. 4.6 kl. 13-14.30 i Ekenäs bibliotek, rum Svalan, Raseborgsvägen 8. Öppet för alla intresserade. Info t. 0400-321239. Uudenmaan Muistiluotsi. Muistikahvila Hangossa keskiviikkoisin 14.2., 13.3., 10.4., 15.5. ja 12.6. klo 1314.30 Astrean peilisalissa,
Painos 23.000 kpl
Folkhälsanin Mustion kerho, tapaaminen Lindnäsin kerhotilassa joka toinen keskiviikko, parittomien viikkojen, klo 14-15.30. Avoin tapahtuma ikäihmisille. Lisätietoja Desiree Lindholm - Folkhälsan, 050-3047613. Folkhälsans Svartå Klubb, träff i Lindnäs samlingslokal varannan onsdag, ojämna veckor, kl. 14-15.30. För alla äldre. Mera info fås av Desiree Lindholm - Folkhälsan, 050-3047613. Hangon sydänyhdistys. Kuntosali Astreassa tiistaisin klo 16.30-17.30. Hjärtföreningen i Hangö. Gym i Astrea tisdagar kl. 16.3017.30. Enter. Digiopastusta senioreille Raaseporin ja Hangon kirjastoissa. Kysy omasta kirjastostasi ja varaa aika. Enter. Digihandledning för seniorer i Raseborgs och Hangö biblioteken. Fråga i din egen bibliotek och reservera tid. Ekenäs-Tenala Röda Korsavdelning. Vänförmedling i Ekenäs och Tenala torsdagar kl. 10-14 p. 040-3672297. Vänförmedling i Karis och Pojo helgfria torsdagar kl. 10-12 och 17-19, t. 0447448087. Arr. Röda Korset Karis-Pojo avdelning och församlingen. Ystävänvälitys Karjaalla ja Pohjassa torstaisin klo 10-12 ja 17-19, p. 044-7448087. Järj. Punainen Risti Karjaan-Pohjaan osasto ja seurakunta. Mielenterveysyhdistys Kaippari. Ulkoiluryhmä maanantaisin klo 13-14. Keskustelu- ja käsityökerho tiistaisin klo 12.30-14.30. Lankabingo keskiviikkoisin klo 12.30-13.30. Ulkokuntosali-/ ulkoiluryhmä torstaisin klo 13-14. Tietokoneen ja puhe-
HALLITILAA 44 & 54 m²
Ensikuja 2, Karjaa. Avoinna: Ma-pe 8-17 P. 045 204 9318, kauppa@putkipiste.fi
www.putkipiste.fi
10301 KARJAA
(Hanko, Inkoo, Karjaa, Pohja, Tammisaari)
Pääkaupunkiseudun Luustoyhdistys ry Hangon paikallisosasto. Kuntosali Astreassa maanantaisin klo 18-19, tule mukaan nostamaan kuntoasi joukkoomme, mukavaa ja rentoa, vesipullo mukaan. P. 0503093445 / Paula.
VUOKRALLE TARJOTAAN
Postiosoite: Puhelin (019) 278866 PL 16
Torstaisin ja sunnuntaisin ilmestyvä puolueeton paikallislehti
Vuorikatu 4. Avoin kaikille kiinnostuneille. Lisätiet. p. 0400-321239. Nylands Minneslots. Minnescafé i Hangö onsdagar 14.2, 13.3, 10.4, 15.5 o. 12.6 kl. 1314.30 i Astrea, spegelsalen, Berggatan 4. Öppet för alla. Info t. 0400-321239.
Sähköposti: ilmoitus@etela.com jakelu@etela.com toimitus@etela.com
Toimitus ja ilmoituskonttori: Keskuskatu 76, KARJAA
Päätoimittaja: Hannu Kari Puh. (019) 278868 0500-471963
Kustantaja: Karjaan Offsetpaino Oy Tj. Mikko Nieminen Puh. (019) 278861
Sannäsintie 333, Karjaa Sopii varastoksi, verstaaksi, autotalliksi tai harrastustilaksi.
Klubitalo Fontana - avoinna kaikille ma-pe 8-16. Veturinkuljettajankatu 9, Karjaa. P. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi. Klubbhus Fontana - öppet för alla må-fre 8-16. Lokföraregatan 9, Karis. T. 040-8650591, info@klubbhusfontana.fi, www.klubbhusfontana.fi. Karjaan Ratatupa Päihteetön kohtaamispaikka Felix Fromin katu 4. Vapaa-ajan toimintaa, vertaistukea, palveluohjausta ja asiointiapua. Avoinna joka päivä 9-12.30, p. 046-8947572. Karjaan AA-ryhmä kokoontuu joka torstai klo 19 Ratatuvalla, Felix Fromin katu 4. Ekenäs AA-grupp. Har alkoholen blivit ett problem för dig? Kom då med i vårt glada gäng som träffas söndagar kl. 19 på Björknäsgatan 29-31.
NÄYTTELYJÄ GalleriaKoskenhaltija,Billnäsin ruukki. Näyttely ”Soul Symphony” 28.2. asti. Jenna Turusen ja Maija-Eveliina Stolpen yhteisnäyttely. Vapaa pääsy. Avoinna tammikuussa pe-su 11-16. Galleri Centrum, Dalgatan 4, kulturhuset Fokus, är öppet må, ti & to 11-19, ons & fre 9-17, lö 10-14, sö stängt. Utställning av Tuuli Autio ”Kohtaamisia” t.o.m. 29.2. Galleria Centrum, Laaksokatu 4, kulttuuritalo Fokus, on avoinna ma, ti & to 1119, ke & pe 9-17, la 10-14, su sulj. Tuuli Aution näyttely ”Kohtaamisia” 29.2. asti. LIIKUNTA JA ULKOILU Ingå IF/Ampumahiihto. Seuranmest. ampumahiihtokisat su 3.3. Inkoon ampumaradalla. Kohdistusammunta alkaa klo 10. Hangon Polku. Tapaaminen su 4.2. klo 13 Furunäsin laavulla. Kävelijät lähtevät klo 12 Panimokadun ja Hemming Elfvingin tien risteyksestä. Info: www.hangonpolku.fi. Hangon Ampujat. Toimeenpanemat nuorten kevätkauden ampumaillat maanantaisin klo 18-19. Firmapuulaaki torstaisin klo 17. FU-47. Jousiammuntaharjoitukset jatkuvat torstaisin klo 18-20 Pohjan Kirkonkylän koulun liikuntasalissa. Jari p. 050-5145044.
AA-gruppen Väst sammanträder onsdagar kl. 18.30, Lärkkullavägen 8 B (källarvåningen), Karis.
DancePower Karjaan yhteiskoulussa torstaisin klo 18-19. Tied. p. 044-7572495 / Marjo.
Hangon AA-ryhmä Majakka. Kokoontuu joka maanantai klo 19 osoitteessa Halmstadinkatu 7 B.
Johans hälsomotion. Daglig gratis hälsomotion i Ekenäs. Johanin terveysliikunta. Päivittäinen ilmainen terveysliikunta Tammisaaressa. https:// johanlindberg.webber.se
NA-Myrsky-ryhmä Hangossa kokoontuu perjantaisin klo 19-21, Gentoftenkatu 8 A. NA-Tammi-ryhmä Karjaalla kokoontuu keskiviikkoisin klo 19-21 Ratatuvassa, Felix Fromin katu 4.
MYYDÄÄN Myyntiautomme
Hangon torilla la 3.2. klo 9-12
SÄLJES TORR GRANVED. KUIVIA KUUSIKLAPEJA. T. 0400 476 740 / Rabbe.
Lappohja, SSAB rekkaparkkialueella la 3.2. klo 12.30
Jakelut:
(019) 278861 jakelu@etela.com
ETELÄN UUTISET: www.etela.com
TYÖSUORITUKSIA
Perniön Saunapalvi
Tervetuloa/Välkommen
Sjöblom´s
KOIVUKLAPEJA BJÖRKVED
- tyhjennykset - huuhtelut ja pesut - kuivaimurointi - viemäriputkikamera
otto.enberg@carleo.fi
Puh. (019) 278866 ilmoitus@etela.com
FISK - KALAA
kl./klo 12.00-15.30 på Pojo torg fredag 2.2. Pohjan torilla perjantaina 2.2. Lignell, Bromarf
P. 050 349 2386
Ilmoitukset:
Puh.
limen käytön opastus ma-pe klo 10-15. Kaipparin kutomossa, Nils Grabben katu 4, on mahdollisuus kangaspuilla kutomiseen. Kaikille avoin tapaamispaikka Kaipparin Tupa, Elina Kurjen katu 6. Avoinna ma-pe klo 10-15. P. 040-5695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www.kaippari.fi. Kaippari Hanko-toiminta. Tauolla toistaiseksi. Jatkosta ilmoitamme tällä palstalla. P. 0405695162 (Marjo), mtykaippari@gmail.com tai www. kaippari.fi.
Torstailehteen tarkoitetun toimituksellisen aineiston (mm. Tapahtumia-palstan tiedot) on oltava toimituksen käytettävissä viim. edellisenä maanantaina klo 16 ja sunnuntailehteen -ilmoituksen koko vähintään 555 pmm tarkoitetun edellisenä torstaina Rivi-ilmoitukset yksityishenki- klo 16. (Seurakunnat-palstan löille 3,10 euroa/rivi. Tilinumero: tiedot maanantaisin klo 16.) Ilmoitusaineisto torstailehteen TSp, FI63 4170 0010 0444 40. on jätettävä viim. tiistaisin kello 11 ja sunnuntailehteen viim. Tilinhoitomaksu 10 euroa. perjantaisin kello 11. Hinnat sisältävät ALV 24 %. (Täydellinen hinnasto toimistostamme.) Lehden korvausvelvollisuus vir-
Ilmoitushinnat (neliväri, euroa): 3,53/pmm Etusivu Teksti 2,98/pmm Takasivu 3,16/pmm Määräpaikkakorotus +10 %
040 72 44 168
24/7 PÄIVYSTYS 0400 208 493 ÄVEN I HANGÖ
heellisistä ilmoituksista rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse jätettyjen ilmoitusten virheistä vastuu on ilmoittajalla. Lehti ei vastaa ilman sopimusta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä tai palauttamisesta.
Painopaikka: Salon Lehtitehdas Salo 2024
8 - Nro 5b Sunnuntaina helmikuun 4. pnä 2024
-30% .
HIIHTOSUKSET PITOKARVA- ja SKATEMALLIT
109,90
KUNTOILIJAN HIIHTOMONO LÄMMIN JA JOUSTAVA POHJARAKENNE
99,90 KUNTOILIJAN HIIHTOMONO LÄMMIN SISÄVUORI KOSTEUSSUOJALLA KOOT: 36-48
SKATEMONOT
179,90-199,90 (250)
11,90 39,90
ORIGINAL LIQUID GLIDER -2-15
PURE PRO COLD -2-20
29.90
ANTI ICE
G41 +5-20 HUIPPU LUISTOVOIDE
14,90
JÄÄNESTO NANOGRIP
PRISMAKESKUS
LOHJA
49,90 RCX
EXTRA TUNED LIQUID GLIDER
+5-20 YHTEYSTIEDOT 019-326 195 ark. 10-18.30 la 10 -16