Nro 99 Sunnuntaina joulukuun 20. pnä 2015 - 9 .
Lundqvist jatkaa puheenjohtajana
Kauppakamari vahvisti kärkihankkeensa Länsi-Uudenmaan kauppakamarin puheenjohtajana jatkaa Selcast Oy:n Krister Lundqvist. Hallituksen muut jäsenet ovat Lars Björklöf (Osuuspankki Raasepori), Janne Planting (Mondi Lohja Oy), Simo Jutila (Valon Kone Oy), Tomas Sjödahl (Victor Ek Oy Ab) ja Joachim Lund (Oy Viskoteepak Ab). Kauppakamarin syyskokous vahvisti vuoden 2016 yleisen vaikuttamisen kärkihankkeiksi seuraavat teemat: verotus tukemaan kasvua, ylisääntelyn purkaminen ja liikenne palvelemaan kilpailukykyä. Kauppakamari haastaa myös alueen kaikki työnantajat Länsi-Uudenmaan turvallisin työnantaja -kilpaan vuonna 2016. Tavoitteena on aktivoida työpaikkojen turvallisuusyhteistyötä ja työhyvinvointia. Kauppakamarin mukaan samalla paranee yritysten ja työpaikkojen imago ja kustannuskilpailukyky. Kauppakamari muistuttaa, että turvallinen, sujuva, taloudellinen ja luotettava liikennöinti on merkittävä kilpailutekijä Suomelle. Erityisesti Länsi-Uudellamaalla on valttikorttina hyvät meriyhteydet satamien kautta ja muiden liikenneväylien sujuvuuden on kauppakamarin mukaan tuettava tätä. Se ilmoittaa hakevansa yhteistyössä kaikkien toimijoiden kanssa uusia keinoja logistisen verkoston kehittämiseen. Kauppakamarin syyskokouksessa käsiteltiin digitalisaatiota, josta virisi alustusten jälkeen vilkas keskustelu. Keskuskauppakamarin Ilkka Lakaniemi selvitti Suomen tilannetta ja mahdollisuuksia. törmäsi hirveen Hanko-Hyvinkää -radalla kesJuna
15.12. 16.12. 17.12. 18.12. 19.12. 20.12. 21.12. 22.12. 23.12. 24.12.
luottamuselinten joukosta. Yhdyskuntateknisen lautakunnan tehtäviin lisätään vastuu ja päätösvalta vesihuollosta. Tekninen johtaja toimii esittelijänä vesihuoltoon liittyvissä asioissa, mikäli kunnanhallitus ei toisin päätä. Kunnanvaltuusto merkitsi tiedoksi myös vuoden 2015 kaavoitusohjelman ja tiedon siitä, että Bergvallan kaava myöhästyy tavoiteaikataulus-
(Inkoo) Kunnanvaltuusto on hyväksynyt Inkoon hallintosääntömuutoksen, joka johtuu vesiliikelaitoksen lakkauttamisesta. Vesilaitos toimii vuoden 2016 alusta lähtien taseyksikkönä yhdyskuntateknisen lautakunnan alaisuudessa. Inkoon vesi -liikelaitoksen johtosääntö poistetaan ja liikelaitoksen johtokunta katoaa
ta. Kaavan piti valmistua tänä vuonna. Valtuusto hyväksyi myös määrärahasiirrot kustannuspaikkojen välillä vuoden 2015 investointilaskelmassa. Siirtojen nettovaikutus on nolla euroa. Vuoden viimeisessä valtuustokokouksessa viikolla 51 hyväksyttiin myös Unica-nimellä kulkeva ranta-asemakaava.
Purku-urakkakiista käsitellään korkeimmassa hallinto-oikeudessa tuutti viranhaltijat laatimaan kaupungin selityksen asiassa.
(Raasepori) Karjaalla uuden paloaseman tieltä jo purettujen nk. Lohja-hallien purku-urakasta tehty valitus on edennyt korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Perttelin Sementtivalimo Oy valitti sisäisten palvelujen johtokunnan tekemästä urakoitsijan valintapäätöksestä. Johtokunta val-
Sisäisten palvelujen johtokunta ilmoitti jo aiemmin markkinatuomioistuimelle, että yrityksen tarjousta ei huomioitu, koska se oli tarjouspyynnön vastainen yritysten luottokelpoisuutta kos-
kevilta osiltaan. Johtokunnan mukaan tarjoajia kohdeltiin tasapuolisesti. Johtokunnan kesäkuisella päätöksellä toiseksi halvimman tarjouksen tehnyt Ekeriv Ab sai purkaa hallit. Pertteliläinen yritys tarjosi urakkaa halvemmalla.
Folktinget hakee ja saa tukea Krister Lundqvist jatkaa Länsi-Uudenmaan kauppakamarin puheenjohtajana. Lakaniemen mukaan menestys ei vaadi välttämättä uuden teknologian kehittämistä, vaan teknologioiden yhdistämistä liiketoimintaan uusin tavoin. -Tällöin henkilöstön osaaminen ja uudet työtavat nousevat keskiöön. Samalla yrityskulttuuri on saatava vastaamaan digitalisaation astetta ja asiakkaiden odotuksia, Lakaniemi linjasi. Toimitusjohtaja Henrik kiviikkoiltana. Junaan ei tullut vaurioita ja
Ekblom kertoi Karjaan Puhelin Oy:n 30 miljoonan euron investoinneista alueelliseen kuituverkkoon Raaseporissa ja Hangossa. Kiinteä laajakaistaverkko on jo nyt tärkeä kilpailutekijä ja tulevaisuudessa merkitys vielä kasvaa, kun tiedonsiirtotarve lisääntyy. Tilanteen todetaan olevan Länsi-Uudellamaalla yhteyksien osalta myös varsin hyvä Suomen yleiseen tasoon verrattuna. törmäyksen toista osapuolta ei löydetty.
Voittonumerot IF Raseborgin joulukalenteriarpajaisissa 2015: 1.12. 2.12. 3.12. 4.12. 5.12. 6.12. 7.12. 8.12. 9.12. 10.12. 11.12. 12.12. 13.12. 14.12.
Inkoon valtuusto päätti vuoden pikakokoukseen
589 oksasakset, 865 kahvi, 968 lämpösukat, 1083 konvehti 184 retkeilykirves, 272 lahjakortti Ravintola KW, 753 lämpösukat, 1047 oksasakset, 1065 kahvi 94 lahjakortti Gigantti, 108 kahvi, 211 lämpösukat, 326 konvehti, 1082 oksasakset 14 lämpösukat, 129 retkeilykirves, 885 oksasakset, 1161 kahvi 78 lämpösukat, 193 konvehti, 949 oksasakset, 989 kinkkurulla, 1211 juhlakinkku, 1224 kahvi 420 oksasakset, 460 kinkkurulla, 682 juhlakinkku, 695 kahvi, 799 lämpösukat, 914 konvehti 244 oksasakset, 519 kahvi, 623 lämpösukat, 738 metsäratsastuspaketti 109 konvehti, 865 oksasakset, 1141 kahvi, 1244 lämpösukat 149 lahjakortti Ravintola KW, 162 kahvi, 265 lämpösukat, 381 retkeilykirves, 1137 oksasakset 226 oksasakset, 488 lahjakortti Gigantti, 502 kahvi, 605 lämpösukat, 720 konvehti 49 lämpösukat, 164 retkeilykirves, 920 oksasakset, 1182 sammutuspeite, 1196 kahvi 422 oksasakset, 462 kinkkurulla, 684 juhlakinkku, 697 kahvi, 801 lämpösukat, 916 konvehti 70 konvehti, 826 oksasakset, 866 kinkkurulla, 1088 juhlakinkku, 1102 kahvi, 1205 lämpösukat 121 juhlakinkku, 134 kahvi, 238 lämpösukat, 353 lounassetelivihko Ravintola Brasserie, 1109 oksasakset, 1149 kinkkurulla 397 oksasakset, 437 kinkkurulla, 659 juhlakinkku, 672 kahvi, 776 lämpösukat, 891 konvehti 16 lahjakortti Ravintola KW, 29 kahvi, 133 lämpösukat, 248 retkeilykirves, 1004 oksasakset 488 oksasakset, 750 lahjakortti Gigantti, 764 kahvi, 867 lämpösukat, 982 konvehti 55 kahvi, 159 lämpösukat, 274 retkeilykirves, 1030 oksasakset 368 oksasakset, 630 sammutuspeite, 643 kahvi, 747 lämpösukat, 862 konvehti 358 oksasakset, 620 suksipaketti/lapset, 633 kahvi, 737 lämpösukat, 852 konvehti 155 oksasakset, 417 retkeilykirves, 430 kahvi, 534 lämpösukat, 649 konvehti 728 oksasakset, 990 lahjakortti Ravintola KW, 1003 kahvi, 1107 lämpösukat, 1222 konvehti 73 konvehti, 829 oksasakset, 1091 retkeilykirves, 1105 kahvi, 1208 lämpösukat 302 oksasakset, 342 lahjakortti Gigantti, 564 suksipaketti/aikuiset, 578 kahvi, 681 lämpösukat, 796 konvehti
Voitot ovat haettavissa 15.1.2015 asti Tammisaaren K-Supermarketista, Rautatienkatu 19.
päätöksellä. Folktinget on hankkinut rahoitusta toimintaansa jo vuosikaudet pyytämällä apua kunnilta, joissa on yli 250 ruot-
(Raasepori) Raaseporin kaupunki antaa Svenska Finlands Folktingetille tänä vuonna 2.280 euron avustuksen kaupunginhallituksen
sinkielistä asukasta. Avustus on 30 euroa 250 ruotsinkielistä kuntalaista kohti, mitä käytetään laskutapana myös Raaseporin myöntämässä tuessa.
OLEMME JOULUVIIKOLLA AVOINNA / VI HAR ÖPPET UNDER JULVECKAN ma/må-ke/ons 8-20, to 24.12. 8-12, pe/fre 25.12. suljetu/stängt, la/lö 26.12. 12-16, su/sö 27.12. 11-19 Tarjoukset voimassa 21.-23.12., ellei toisin mainita. Erbjudanden i kraft 21-23.12., om inte annat nämns SAARIOINEN PERUNA-, PORKKANA-, LANTTU- TAI MAKSALAATIKKO POTATIS-, MOROTS-, KÅLROTS-, ELLER LEVERLÅDA
ÅLANDS MEJERIET MAASDAM JUUSTO OST
700 g (4,27/kg)
iso pala stor bit
599
FAZER PRESENT SUKLAAKONVEHDIT CHOKLADKONFEKTER
kg
299 rs/ask
pieni pala liten bit
MAKKARAT KORV CHORIZO, JOULU/JUL ym. / m.m.
TA! PAIKALLIS OIKEASTI Å RIKTIGT! LOKALT P FISKARSIN JUUSTOLA ALK./FR. TI 22.12. CROTIN PERINNEJUUSTO TUOREJUUSTO TRADITIONELL OST FÄRSKOST
779 1000
3 x 260 g (12,82/kg)
3 pkt
kg
799
TALON ROSOLLI HUSETS ROSOLL
kg
LIHAMESTARIN KYLKIRULLA KÖTTMÄSTARENS SIDRULLE
LIHAMESTARIN KYPSÄ KYLKIRULLA KÖTTMÄSTARENS STEKT SIDRULLE
3199 1699 899 kg
kg
PALE ALE & AMBER ALE OLUT ÖL 0,5 l
499 449 450 pl/fl.
VALSSI LAGER LUOMUOLUT EKOLOGISK ÖL
450
0,33 l
pl/fl.
JOULUOLUT JULÖL 0,33 l pl/fl.
AMERIKAN SERKKU METSÄN HENKI TALVEN TÄHTI pl/fl. OLUT/ÖL 0,5 l
1390 2999 2299 kg
kg
TALON GRAAVILOHI HUSETS GRAVADE LAX siivuina i skivor
palana i bit kg
kg
TALON SMETANASILLI HUSETS SMETANASILL
2790 1099
TALON
kg MUSTAHERUKKASILLI
HUSETS SVARTBÄRSSILL
RIDDERHEIMS TAPASLAUTASET TAPASTALLRIKAR
kpl st.
MAANANTAINA / MÅNDAG 21.12. JOULUN JUUSTOT ITÄVALLASTA JA ITALIASTA / JULENS OSTAR FRÅN ÖSTERRIKE OCH ITALIEN. ESIM./T.EX ALPBLOMMA, RÄSS, PARMESAN, GORGONZOLA & VUOHENJUUSTOT/GETOSTAR LAKTOOSITTOMIA/LAKTOSFRIA, 4-24 KUUKAUTTA KYPSYTETTY / MÅNADER LAGRADE
M-Market Centrum Erottajankatu 13, Tammisaari • Skillnadsgatan 13, Ekenäs puh./tel. 040 544 4876 • www.m-ketju.fi
AVOINNA/ÖPPET: ma-pe/må-fre 8-20 la/lö 8-16 su/sö 11-19