Eres Ripley Magazine n°6

06

;IF;9?7B CE:7

Realismo Mรกgico 8;BB;P7

&ILTRAR EL SOL <;IJ?L7B :; L?y7

3ECRETOS DE LA TRASTIENDA @7L?;H7 :; B7 FB7P7

6ERANO SIN VACACIONES

SIGRID ALEGRIA ENERO 2010

$IRECTORA "fRBARA 2EBOLLEDO ! %$)#)Í. 0%2)/$É34)#! ,ILIANA 'ONZfLEZ 3 0%2)/$)34!3 #ARLA "vRQUEZ #AROLINA $ORADO #AROLINA 2OSENDE #ONSTANZA 3APAG &RANCISCA -ELLADO .ATALIA 2AMqREZ $)3%c/ #OSTABAL 2IVAS $)2%##)Í. $% !24% !LEJANDRA 2IVAS &/4/'2!&É!3 -/$! )VfN 0ETROWITSCH 02/$5##)Í. #OCA #ANm $)2%##)Í. &/4/'2Æ&)#! -/$! 6IENTO 0RODUCCIONES 2%02%3%.4!.4% ,%'!, !.$2b3 2/##!4!',)!4! (5b2&!./3 0)3/ #/.4!#4/ 6)%.4/02/$5##)/.%3 #, %$)#)Í. .Ñ-%2/ %.%2/ 3!.4)!'/ #(),% )-02%3/ %. -/2'!. )-02%3/2%3 15)%. !#45! 3Í,/ #/-/ )-02%3/2

-AIL % 2%6)34!%2%3 2)0,%9 #,

EDITORIAL 1Um BUENA FORMA DE COMENZAR EL AuO #HILE CELEBRA EL BICENTENARIO LA CRISIS ECONvMICA ES PARTE DEL PASADO Y PARA MUCHOS YA ES TIEMPO DE VACACIONES .ADA MEJOR ENTONCES QUE ORGANIZAR LOS DqAS LIBRES %N ESTE NUEVO N{MERO DE E2ES TE INVITAMOS A RENOVAR TUS ENERGqAS Y TU LOOK 0RUmBATE UNO DE LOS MfGICOS VESTIDOS QUE 2IPLEY TIENE PARA LAS AMANTES DE LA MODA Y ATRmVETE CON UN ENTRETENIDO ESTILO VERIANIEGO QUE PROPONEMOS PARA EL ATARDECER .O TE QUEDES EN EL PASADO %S UN NUEVO AuO Y AUNQUE YA LO SEPAS ES TIEMPO DE APROVECHARLO "fRBARA 2EBOLLEDO !GUIRRE $IRECTORA

Ã&#x2030;.$)#%

0)3/ -5*%2

%, 0%2&), $%

0)3/ (/-"2%

0)3/ $%0/24%3

2OPERO "fSICO 0OLERA "LANCA 6ESTIDA 0ARA %L !TARDECER

)GNACIO 'ARMENDIA Y ,UCIANA %CHEVERRqA

PROTAGONISTAS DE 3 / 3

(AWAIANAS 0LAYERAS

2%0/24!*%3

0)3/ "%,,%:!

0)3/ .)c/3

0)3/ $%#/

0)3/ ,)"2%

6IuA DEL -AR &ULL !CCESO

0ERFUMERqA "LOQUEADOR SOLAR

3IGRID !LEGRqA %N LAS PUERTAS DEL ALTAR

/UTDOORS 6IDA AL AIRE LIBRE

4ENDENCIAS 'RUNGE (AWAIANAS 0LAYERAS

0SICOLOGqA 6ERANO SIN VACACIONES

%SPECIAL -ODA 2EALISMO -fGICO

-ENAJE #OLOR EN LA #OCINA

2ECETA %NSALADA 4HAI

#ORSETERqA 3EAMLESS

2OPA DE #AMA "LANCO .ATURAL

0INTA LA 2 .IEVES -AC !ULIFFE

#ONCURSO #AMBIO DE LOOK

2INCvN &AMOSO 2OSITA 0ARSONS

6IAJES 3AMANf Y 4ORRES DEL 0AINE

!DELANTO 5NIFORMES EN VERANO

(ORvSCOPO

Piso Mujer / Ropero bรกsico

FEB;H7 7A6C86 #OMIENZA EL AuO ,A MEJOR EXCUSA PARA RENOVAR EL CLvSET ย 0OR DvNDE PARTIR 0OR LO MfS BfSICO LA POLERA BLANCA 5NA PRENDA SIEMPRE {TIL Y QUE HOY TIENE TANTAS VERSIONES QUE CONVIENE TENERLAS TODAS ,AS CAMISETAS BLANCAS TIENEN UNA DUALIDAD QUE ENCANTA 3ON ELEGANTES PERO CASUALES 3ON SIMPLES PERO VIENEN CON DISTINTOS CORTES Y TEXTURAS QUE SON IDEALES PARA TODOS LOS CUERPOS Y ESTILOS -ARQUIS TRAE LAS LLAMADAS TANK O TOP QUE SON COMO UNA CAMISETA CON LOS HOMBROS AL DESCUBIERTO (AY TAMBImN CON PABILOS DELGADOS MfS FEMENINAS Y ULTRA {TILES PARA TRABAJAR O ANDAR MfS CASUAL 0ARA QUIENES BUSCAN TENER LOS HOMBROS Y BRAZOS UN POCO MfS TAPADOS HAY POLERAS BLANCAS DE MANGA CORTA UN TANTO MfS DELICADAS Y FEMENINAS )DEALES PARA COMBINAR CON VERANIEGAS POLLERAS Y LOGRAR UN ESTILO MfS SEXY 5N DATO IMPORTANTE ANTES DE COMPRAR (AY QUE ยฝ JARSE BIEN EN LAS TELAS ,AS MfS CvMODAS SON DE ALGODvN O DE VISCOSA

QUE TIENEN UNA MEJOR CAqDA /JO TAMBImN CON LOS CORTES LAS QUE POSEEN UN CORTE ASIMmTRICO EN LA PARTE DE ABAJO TE HARfN LUCIR MfS DELGADA Y ESTILIZADA ,A GRACIA DE ESTA PRENDA ES QUE LA PUEDES USAR CON UN JEANS ULTRA GASTADO CON UNA FALDA LfPIZ DE TIRO ALTO O CON PANTALONES DE VESTIR ,E PUEDES DAR EL LOOK QUE T{ QUIERAS ULTRA PRODUCIDO MUY CASUAL FORMAL

ROMfNTICO Y HASTA ROCKERO

+!2/

+!2/0OLERA 6UELOS -ARQUIS +!3/0OLERA )NDEX 4ACHAS +!4/0OLERA %LSA #ORAL 2EGATTA +!5/0OLERA #ACHAREL

+!3/

+!4/

+!5/

6ESTIDO DRAPEADO ).$%8 L 3ANDALIA TACO .).!

Piso Mujer / Vestida para la ocasiรณn

+!2/ +!3/

+!2/0OLERA DOBLE 4ED ,APIDUS +!3/0OLERA 4ATIENNE

ANS -ARQUIS

) "LUSA JE TIENNE 4A S ES PL RA 3T O

6ESTID

6ESTIDA PARA

El A 4!2$%#%2

%N ESTOS MESES DE VERANO LA TENIDA PARA LAS TARDES DE PLAYA LAGO

CAMPO O CIUDAD ES ABSOLUTAMENTE PRIMORDIAL .O IMPORTA DvNDE ESTmS ,O IMPORTANTE ES TENER ALGO CON QUm ABRIGARSE SIN PERDER EL ESTILO Y LA FRESCURA 5N CLfSICO IMPERDIBLE ES EL SHORT O BERMUDA ANCHO QUE PUEDES MEZCLAR CON SANDALIAS TIPO ROMANAS /TRA OPCIvN SON LAS T{NICAS O CAMISOLAS 0RfCTICAS A MfS NO PODER LAS PUEDES COMBINAR CON UNA FAJA ESTILO FOLK O CINTURvN 3I LAS QUIERES MfS CERRADAS PRUEBA CON UN PAuUELO TE VERfS MUCHO MfS ELEGANTE ,OS VESTIDOS SON COMODqSIMOS TAMBImN 0UEDEN COMBINARSE CON UN POLERvN UN CHALECO DE HILO O HASTA CON UN BLAZER O CHAQUETA DE JEANS )DEAL PARA DISFRUTAR DE LAS MARAVILLOSAS PUESTAS DE SOL

6ESTIDO PANTALvN BOMBACHO 4ATIENNE

Piso Mujer / Tendencias

Vuelve la moda de los 90

Grunge %N N{MEROS ANTERIORES YA HEMOS HABLADO DEL REVIVAL DE LOS ´ Y EL POTENTE REGRESO DE ESTE ESTILO EN LAS PRENDAS DE VESTIR 3IN fNIMO DE CONFUNDIRLAS Y CONSIDERANDO EL RfPIDO CAMBIO QUE ESTf TENIENDO LA MODA

LES CUENTO QUE PARA ESTE EL ESTILO ES EL DE LOS ´ QUE VUELVE CON LA MAGIA DEL GRUNGE

3IENNA -ILLER

%L 'RUNGE ES UN MOVIMIENTO QUE PARTIv A COMIENZOS DE LOS ´ Y SE DESARROLLv EN EL NOROESTE DE %STADOS 5NIDOS -UCHA GENTE LO RELACIONA CON 3EATTLE CON LA PELqCULA ±3INGLES² Y CON LOS GRUPOS MUSICALES COMO .IRVANA 0EARL *AM Y 3OUNDGARDEN ENTRE OTROS

SS

+ATE -O

9 ES QUE DEBIDO A LA REPERCUSIvN DE ESTAS BANDAS LA INDUSTRIA DE LA MODA TE /LSEN DECIDIv DAR ESPACIO A CIERTOS CONCEPTOS -ARY +A Y ELEMENTOS GRUNGE COMO LAS CAMISAS A CUADROS LOS PANTALONES RASGADOS LOS 3IENNA -ILLER BOTOTOS $R -ARTENS LAS CLfSICAS #ONVERSE Y POR QUm NO DECIRLO AL CABELLO CON MECHAS MAL PUESTAS Y ESTILO DESENFADADO 5NA TENDENCIA APTA PARA ADOLESCENTES Y ±WANNA BE IT GIRLS² MUJERES QUE QUIEREN LUCIR MfS JvVENES AUNQUE YA ESTmN UN POCO MfS MADURITAS (OY EL ESTILO GRUNGE ENCIERRA CIERTAS REMINISCENCIAS HIPPIES Y ROCKERAS POR LO QUE EL ATUENDO RESULTANTE ES UN CONJUNTO DE ROPA BIEN INFORMAL Y MAYORITARIAMENTE EN COLORES OSCUROS

,A CLAVE ES CAMBIAR ESE ESPqRITU INCONFORMISTA Y TRANSGRESOR POR UN ESTILO MfS ROMfNTICO Y NOSTfLGICO 5SAR LAS CAMISAS LEuADOR EN TALLAS GRANDES O VESTIDOS Y DELICADAS BLUSAS CON UN BLAZER O CHAQUETA DE CUERO SIN MANGAS 3I NO TE GUSTAN LOS BOTOTOS PUEDES USAR BOOTIES AL TOBILLO Y CON TACvN ,OS PANTALONES PITILLOS O JEANS GASTADOS MUY SOBRIOS SON IDEALES PARA ESTOS ZAPATOS ,O IMPORTANTE ES BUSCAR LO QUE TE HAGA SENTIR BIEN #OMO DICE EL DICHO POPULAR ±LA MODA NO INCOMODA²

El lema “ju s nos invita t be as you are“ (só lo sé como a dar rien d A rescata r el lado a suelta a nuestro eres) e respetand o los límite más informal y at stilo. revido, s y sello de cada una.

2OMINA 'ALATZAN %S LA ENCARGADA DE LA MODA EN 2IPLEY CON MfS DE AuOS EN EL RUBRO HA VIAJADO POR EL MUNDO BUSCANDO LAS {LTIMAS TENDENCIAS %SCRIBE TUS DUDAS Y COMENTARIOS A % 2%6)34!%2%3 2)0,%9 #,

Falda JONES

Chaqueta S/M 100% cuero PEPE JEANS $59.990 c/u

Blusa tartán INDEX

Blusa rush BB2

$19.990 c/u

$21.990 c/u

Blusa PEPINO PRE $24.990 c/u

Ballerina INDEX $16.990 c/u

Botín BB2 $24.990 c/u

Cartera MARQUIS $17.990 c/u

F7I7HBE 8?;D

:H <G6I>H

POR .ATALIA 2AMIREZ

]

]

Piso Mujer / Psicología femenina

6ERANO SIN VACACIONES

453 ()*/3 %34Æ. $% 6!#!#)/.%3 9 4Ñ 4)%.%3 15% 3%'5)2 42!"!*!.$/ ./ 4)%.%3 0,!4! 0!2!

3!,)2 #/. 45 &!-),)! 42!.15),! !15É 4% %.42%'!2%-/3 #/.3%*/3 02Æ#4)#/3 0!2! 15% 45 -%.4% 45 !,-! 9 453 3%2%3 15%2)$/3 3!,'!. "%.%&)#)!$/3 ,! #,!6% %34Æ %. $)3&254!2 ,/ 3)-0,%

6ACACIONES BENDITAS VACACIONES 5N TIEMPO ESPERADO CON ANSIAS PERO QUE NO SIEMPRE PODEMOS GOZAR COMO QUEREMOS ! VECES

PORQUE TENEMOS MUY POCOS DqAS LIBRES O PEOR A{N NINGUNO /TRAS PORQUE NO TENE MOS LOS MEDIOS PARA VIAJAR O SALIR DE PASEO CON LA FAMILIA 4ENIENDO CLARA LA IMPORTANCIA QUE TIENE PARA LOS HIJOS PASAR UN TIEMPO CON SUS PADRES Y VICEVERSA RESULTA VITAL SABER CvMO LIDIAR CON ESTOS ESCENARIOS !UNQUE PAREZCA IMPOSIBLE PUEDE SER UNA GRAN OPOR TUNIDAD 0ARA EMPEZAR LO PRIMERO QUE HAY QUE TENER CLARO ES QUE EN ESTOS DqAS DE VACACIONES TODOS NECESITAMOS HACER COSAS DISTINTAS $ESCUBRIR ACUMULAR RECUERDOS Y EXPERIEN CIAS ±'ENERALMENTE EN LA VIDA COTIDIANA NO TENEMOS EL TIEMPO PARA CONOCERNOS O PARA DESARROLLAR UNA COMUNICACIvN DIRECTA Y CER CANA CON LA FAMILIA² NOS EXPLICA LA PSICvLOGA *AVIERA DE LA 0LAZA 0OR ESO SI NO TENEMOS DINERO O DqAS LIBRES AL MENOS PODEMOS DARNOS LA LICENCIA DE VIVIR UN ±ESPqRITU² DE VACACIONES ±-ENTALMENTE ESTA DESCONEXIvN CON EL RESTO DEL AuO ES MUY IMPORTANTE² EXPLICA LA PSICvLOGA ±,OS HIJOS APRENDEN A TRAVmS DE MODELOS 3I ELLOS VEN QUE SUS PADRES PESE A LAS DI½CULTADES

INTENTAN ESTAR CON ELLOS POTENCIAN LA INTI MIDAD FAMILIAR Y ESTfN AGRADECIDOS DE LO QUE TIENEN PROBABLEMENTE ESOS NIuOS VAN A REPRODUCIR EL MODELO CUANDO ELLOS SEAN ADULTOS² %L EJERCICIO FUNCIONA TAMBImN AL REVmS 0ARA LOS PADRES ES FUNDAMENTAL DISFRUTAR A LOS HIJOS %SO ENRIQUECE EL ALMA Y LA MENTE ±%L TENER UNA ACTITUD POSITIVA LOS AYUDA A NO SENTIRSE VqCTIMAS Y A COLOREAR LA VIDA DE SUS NIuOS 3I LOS ADULTOS ESTfN CONTENTOS Y TRAN QUILOS VAN A RECIBIR ADEMfS EL REGALO DE TE NER HIJOS MfS CARIuOSOS² 4ODO ESTO VA A SIG NI½CAR UN APRENDIZAJE PARA TODA LA VIDA

6)6)2 %, %30É2)45 $% 6!#!#)/.%3 0ARA EVITAR QUE LOS NIuOS SE SIENTAN TRAICIONADOS O CON MUCHA PENA POR NO SALIR A ALG{N LUGAR LO MfS RECOMENDABLE ES HABLAR SINCERAMENTE CON ELLOS 3E LES EXPLICA LA SITUACIvN Y TODOS SE COMPROMETEN A VIVIR ESTE ESPqRITU DE VACACIONES DONDE SE PUEDEN HACER MfS ¾EXIBLES LOS HORARIOS POR EJEMPLO !HORA QUm COSAS SENCILLAS PODEMOS HACER PARA DISFRUTAR EN FAMILIA ±3I UNO TIENE HIJOS DE MUY DIFERENTES EDADES CREO QUE ES IMPORTANTE EN ALGUNOS MOMENTOS ESTAR TODOS JUNTOS COMO FAMILIA Y EN OTROS MOMENTOS HACER COSAS EXCLUSIVAS CON CADA UNO 0ORQUE NO HAY COSA MfS LATERA PARA LOS ADOLESCENTES QUE DE REPENTE LOS LLEVEN A TODAS LAS COSAS QUE LES GUSTAN A LOS CHICOS² EXPLICA LA PSICvLOGA *AVIERA DE LA 0LAZA

Piso Mujer / Psicología femenina

±#UANDO HAY NIuOS CHICOS ES BUENO IR HACIENDO SUBMUNDITOS QUE TENGAN QUE VER CON NATURALEZA CON AGUA CON AMISTADES

CON ACTIVIDADES CREATIVAS %S BUENO HACER COSAS CON LAS MANOS PINTAR COCINAR 3E PUEDE IR AL CINE O ARRENDAR UNA PELqCULA Y VERLA EN LA NOCHE EN PATOTA² ACONSEJA LA PSICvLOGA 0ARA ESO NO NECESITAMOS NI MUCHO DINERO NI MUCHO TIEMPO ,A AMISTAD TAMBImN AYUDA A VIVIR UN VERANO DISTINTO ±3I T{ LE INVITAS UN AMIGO O UNA AMIGUITA A TU HIJA YA ESO LE VA A DAR OTRO COLORIDO AL DqA #ON LOS AMIGOS DE REPENTE PUEDEN PASARSE TODA UNA TARDE HACIENDO UN JUEGO %SAS COSAS CREO QUE SON

±,OS HIJOS APRENDEN A TRAVmS DE MODELOS 3I ELLOS VEN QUE SUS PADRES PESE A LAS DI½ CULTADES INTENTAN ESTAR CON ELLOS

POTENCIAN LA INTIMIDAD FAMILIAR Y ESTfN AGRADECIDOS DE LO QUE TIENEN PROBABLEMENTE ESOS NIuOS VAN A REPRODUCIR EL MODELO CUANDO SEAN ADULTOS²

IMPAGABLES EN LA VIDA Y HACEN QUE UNO SE OLVIDE DE ESTAR PENSANDO QUE SI UNO TIENE MfS DINERO LO VA A PASAR MEJOR² /TRA ALTERNATIVA SON LOS CLUBES O TALLERES DEPORTIVOS QUE SE HACEN EN VERANO PARA LOS NIuOS *AVIERA TAMBImN ES PARTIDARIA DE INVERTIR EN ESTO ±(AY DESDE PRECIOS BIEN MvDICOS Y ES MUY BUENO PORQUE LOS NIuOS ESTfN TODO EL DqA CON ACTIVIDADES RECREATIVAS QUE FOMENTAN LAS AMISTADES Y LA ACTIVIDAD FqSICA %NTONCES LOS PAPfS PODEMOS LLEGAR EN LA NOCHE Y SABER QUE NUESTROS HIJOS ESTUVIERON HACIENDO COSAS QUE PUEDEN SER SENCILLAS Y QUE LOS HACE CAMBIAR LA SINTONqA DEL RESTO DEL AuO² ,A PSICvLOGA TAMBImN RECOMIENDA A LOS PADRES QUE SE HAGAN PARTE DEL AMBIENTE DE VACACIONES QUE ESTfN VIVIENDO LOS HIJOS ±DESPUmS DEL TRABAJO DEJEMOS EL CANSANCIO DE LADO PERMITAMOS QUE ELLOS NOS CUENTEN EXPERIENCIAS .O LOS MANDEMOS A ACOSTAR ALTIRO ACOMPAumMOSLOS EN LA NOCHE UN RATO MfS VIENDO TELE CANTANDO O BAILANDO²

EXPLICA *AVIERA 4ODO ESTO SIN DUDA NOS VA A HACER MfS UNIDOS Y MfS SvLIDOS COMO FAMILIA (ABREMOS APRENDIDO A COMPRENDERNOS Y A CONOCERNOS MEJOR EN DISTINTAS FACETAS /TRO CONSEJO IMPORTANTE PARA LOS PAPfS ES IRSE A LA HORA QUE CORRESPONDE DEL TRABAJO Y EVITAR LAS HORAS EXTRA ±3I SOMOS UN POQUITO TRABAJvLICOS PONERNOS LqMITES 9 EL ½ N DE SEMANA NO HACER TANTOS HAPPY HOUR O COSAS CON LOS AMIGOS SINO QUE DEDICARSE MfS A LA FAMILIA Y A DESCANSAR² 9A LO SABES (AZ DE ESTE VERANO UNA EXPERIENCIA PARA TI Y TUS HIJOS %L CLIMA NOS AYUDA %L CALOR NOS SUBE EL fNIMO Y NOS DAMOS MfS PERMISOS EN TIEMPOS DE MAYOR LUZ !Sq ES QUE¨ ! DISFRUTAR DE ESTE REGALO

*AVIERA DE LA 0LAZA 0SICvLOGA CLqNICA %GRESADA DE LA 5$0 CON ESTUDIOS DE &ILOSOFqA EN LA 5NIVERSIDAD DE #HILE !UTORA DE ±,A INTELIGENCIA !SERTIVA² Y ±,A INTELIGENCIA !SERTIVA EN LA EMPRESA²

COLECCION/2010

E X CL US IV O R I P L EY

Piso Mujer / Hawaianas

.ORTH &ACE Y 2OXY EXCLUSIVAS EN 2IPLEY

PLAYERAS &RESCAS E IDEALES PARA EL SOL LA ARENA Y EL MAR LAS PLAYERAS SON UN ±MUST² ESTE VERANO (AY DE TANTOS COLORES Y VERSIONES

QUE PUEDES USARLAS DE DqA O DE NOCHE 0ORQUE SON CvMODAS Y TIENEN ESTILO %LIGE LA TUYA

Desde $5.990 hasta $11.990

)NAUGURACIvN

DK;LE H?FB;O LOS ANDES #ON UN ENTRETENIDO DES½LE QUE CONTv CON LA PRESENCIA DE 0AMPITA 2IPLEY INAUGURv UNA NUEVA SUCURSAL EN ,OS !NDES ,A MULTITIENDA QUE LLEGA CON LO MEJOR DE LOS CONTINENTES

ES UNA NUEVA ALTERNATIVA DE COMPRA PARA LOS HABITANTES DE LA ZONA QUIENES PODRfN ENCONTRAR LAS MEJORES MARCAS PARA LA MUJER LO {LTIMO EN MODA LO MfS MODERNO EN TECNOLOGqA UNA GRAN OFERTA EN DECORACIvN Y LA MfS AMPLIA VARIEDAD EN ROPA INFANTIL Y MARCAS EXCLUSIVAS

Piso Mujer / Especial Moda

+!4/

+!2/ +!5/

+!3/

Realismo

Mรกgico

&OTOGRAFqA )VfN 0ETROWITSCH 0RODUCCIvN -ODA #OCA #ANm 0ELO Y -AQUILLAJE #RISTIfN 1UITRAL

+!2/ 0OLERA ENCAJE Y TACHAS -ARQUIS +!3/ ,EGGINS ENCAJE -ARQUIS +!4/ 3WEATER VEST 2EGATTA +!5/ #AMISA 2EGATTA LqNEAS +!6/ 0/ 3ANTANA ""

+!6/

+!2/&ALDA LAZO -ARQUIS +!3/0OLERA TIRANTES -ARQUIS +!4/#AMISA -ARQUIS ,IMITED EDITION

Piso Mujer / Especial Moda

+!3/ +!4/

+!2/

6ESTIDO STRAPLESS -ARQUIS

6ESTIDO STRAPLESS -ARQUIS

4% ).6)4!-/3 ! 5. 6)!*% $% &!.4!3É! 42!.30Í24!4% ! ,/3 ,5'!2%3 9 %30!#)/3 $% 45 )-!').!#)Í. #/./#% %.42% -Æ')#!3 2%!,)$!$%3 ,!3 .5%6!3 4%.$%.#)!3 15% 2)0,%9 42!% 0!2! ,! -/$! &%-%.).! 9 -!3#5,).! %34% 6%2!./

Piso Mujer / Especial Moda

+!2!/

+!3/

+!4/ +!6/

+!5/

+!2/0OLERA CADENA -ARQUIS +!3/&ALDA DETALLE CINTURA -ARQUIS +!4/#AMISA -ARQUIS +!5/0ANTALvN -ARQUIS +!6/0OLERA LENTEJUELAS -ARQUIS

+!4/

+!2/0OLERA BUTTER¾Y -ARQUIS +!3/,EGGINS -ARQUIS

+!2/

+!3/

Piso Mujer / Especial Moda

+!3/

+!2/0OLERvN 0RO 0HET 0EPE JEANS +!3/*EANS 0OISON 0EPE JEANS +!4/6ESTIDO BLOQUE COLOR -ARQUIS

+!2/

+!4/

)GNACIO 'ARMENDIA Y ,UCIANA %CHEVERRqA

]

Perfil de...

B7 F7H;@7 DEL MOMENTO

]

3/. $/3 #()#/3 '5!0/3 3)-0Æ4)#/3 9 $% '2!. 4!,%.4/ $% ,! ./#(% ! ,! -!c!.!

3% #/.6)24)%2/. %. ,/3 02/4!'/.)34!3 $% ,! 4%,%3%2)% ±3 / 3 #/2!:Í. 2%"%,$%² $% #!.!, 9 #!3) 3). 15%2%2,/ 353 6)$!3 #!-")!2/. (/9 !02%.$%. ! ,)$)!2 #/. ,! &!-! 9 3% %-"!2#!. %. .5%6/3 02/9%#4/3

,LEGARON JUNTOS Y HACIENDO FRENTE A LOS GRADOS DE CALOR QUE MARCABA LA TARDE DE LA SESIvN DE FOTOS %LLA CON UN VESTIDO MUY MINI Y CON UNA COLA DESALIuADA bL CON SU ROPA ORDENADqSIMA EN LA MALETA

SALUDANDO DE FORMA DISCRETA Y AMABLE A TODOS LOS DEL EQUIPO %NTRE ELLOS HAY MUCHA QUqMICA 3ON DIVERTIDOS 3E VEN CvMPLICES Y AMIGOS ,UCIANA ES LA MfS INQUIETA (ABLA MIRANDO A LOS OJOS PROFUNDAMENTE 9 AUNQUE NOS CON½ ESA QUE NO LE GUSTAN LAS ENTREVISTAS ±PORQUE ME PONGO NERVIOSA Y NO Sm QUm DECIR² SIGUE SIENDO CfLIDA Y SE ENTREGA CON CON½ ANZA A NUESTRAS MANOS )GNACIO EN TANTO ES UN CABALLERO 5N POCO MfS TqMIDO PERO NO POR ESO MENOS CONVERSADOR !DORAN LO QUE HACEN $E HECHO ELLA ESTf EMBOBADA CON EL CINE Y QUIERE IRSE A ESTUDIAR A -ADRID bL ESTf CONCENTRADO EN LAS GRABACIONES DE LA PRvXIMA TELESERIE DE #ANAL Y CUIDA MUY BIEN SUS PASOS EN EL fMBITO LABORAL ±-E SIENTO CON SUERTE POR LAS OPORTUNIDADES QUE HE TENIDO ME HA COSTADO MUCHO )MAGqNATE QUE PARA EL PAPEL DE ±3 / 3 #ORAZvN 2EBELDE² ME LLAMARON PARA SER EXTRA Y TERMINm CON EL PAPEL PROTAGvNICO²

POCO TIEMPO ME DIJERON QUE TENqA UN PAPEL PROTAGvNICO &UE TODO MUY RfPIDO Y CURIOSO² %L CASO DE )GNACIO FUE PARECIDO ±$ONDE ESTUDIABA TEATRO LLEGv UN MAIL DICIENDO QUE NECESITABAN EXTRAS PARA UNA TELESERIE

LUEGO ME LLAMARON A UN CASTING Y DESPUmS DE VARIAS ESCENAS Y PRUEBAS INTUq QUE ERA ALGO MfS² #LARO %STABA PAVIMENTANDO SU CAMINO A LA FAMA COMO EL OTRO PROTAGONISTA DE LA SERIE %L mXITO Y LA EXPOSICIvN SIN EMBARGO NO LOS HA CAMBIADO MUCHO #ON PICARDqA

,UCIANA SE QUEJA ±,A GENTE TE MIRA MfS Y LOS HOMBRES COMO QUE SE ASUSTAN CONMIGO 0ARECE QUE LES DOY MIEDO² NOS DICE RIENDO )GNACIO COMO EL GALfN QUE ES SABE QUE RESULTA ATRACTIVO PARA LAS MUJERES PERO SE LO TOMA CON HUMILDAD ±,OS QUE MfS MOLESTAN SON LOS AMIGOS 3I ESTAMOS EN EL SUPERMERCADO COMPRANDO COSAS PARA UN ASADO Y ALGUNA MUJER ME MIRA NO ME BAJAN MfS DEL COLUMPIO²

±,A GENTE TE MIRA MfS Y LOS HOMBRES POR EJEMPLO COMO QUE SE ASUSTAN CONMIGO 0ARECE QUE LES DOY MIEDO²

#!-)./ ! ,! &!-! !MBOS LLEGARON A LA TELESERIE DE #ANAL A PUNTA DE TALENTO ,UCIANA A SUS AuOS YA ERA PARTE DE LA SERIE INFANTIL ±+ARK{² DE -EGAVISIvN LA MISMA QUE LA HIZO ENFRENTAR AL MONSTRUO DE LA 1UINTA 6ERGARA CON EL GRUPO DE LA SERIE ±3IX PACK² 3IN EMBARGO NO TENqA CLARO LO QUE SERqA DE SU VIDA CUANDO COMENZv EL ±6ENqA LLEGANDO DE UNAS VACACIONES EN -mXICO Y RECIBq UN LLAMADO PARA UN CASTING !L

¿Y hay alguna que haya conquistado ese corazón rebelde? ±9O ESTOY EN UNA ETAPA S{PER RICA

CONOCIENDO A ALGUIEN .O HAY TANTOS COMPROMISOS -fS BIEN LE HAGO REGALOS

ELLA ME REGALONEA A Mq Y ESO ES RICO Y ENTRETENIDO² NOS CON½ ESA

ONOCIENDO A ALGUIEN ±9O ESTOY EN UNA ETAPA S{PER RICA C BIEN LE HAGO REGALOS

.O HAY TANTOS COMPROMISOS -fS O Y ENTRETENIDO² ELLA ME REGALONEA A Mq Y ESO ES RIC

Perfil de...

JUNTARME CON MI TRATO DE IR AL GIMNASIO

AFm LEER UN BUEN FAMILIA A TOMARME UN C !DEMfS TENGO JAR LIBRO Y SOBRE TODO VIA SON MI CABLE A QUE S IGO UN GRUPO DE AM O QUIEN VIVE CON TIERRA² NOS REVELA )GNACI SU PAPf COMPRAR ROPA Y ,UCIANA VIVE SOLA !DORA STE VERANO PODRf VIAJAR !UNQUE NO SABE SI E PENSADAS OTRAS ENE DARSE ESE GUSTITO YA TI SI ME QUEDO O Y CIRC EL NTA IDEAS ±-E ENCA A CLASES ² ACf SEGURO QUE ME METO %34/ 2%#)b. #/-)%.:!

SESIvN DE FOTOS %S LA {LTIMA PARTE DE LA MENTE COMO NTE STA CON !MBOS SE MIRAN %LLA ULTRA SEXY Y ESPERANDO APROBACIvN MA FUERTE DE LA SENSUAL LO ABRAZA mL LA TO VESTIDO ANIMAL UN EN CINTURA %NFUNDADA DE PONER SUS CHA OVE APR PRINT ,UCIANA LO HACE BASTANTE CARAS MfS SENSUALES 9 TO Y EXPRESIvN BIEN ,AS CLASES DE CAN DESENVOLVERSE ARA O P CORPORAL LE HAN SERVID A CUALQUIER NTE FRE ALE FAT

ME COMO UNA FEM LENTE

#!",% ! 4)%22!

PARA LAS FOTOS

-IENTRAS SE PREPARAN SU B{SQUEDA DE

)GNACIO DA MUESTRAS PA DE TODOS OCU PRE 3E N DE LA PERFECCIv O CvMO LE DEBEN LOS DETALLES 3ABE INCLUS SE VEAN MfS MAQUILLAR LOS OJOS PARA QUE MUCHO MfS

ES BIO EXPRESIVOS %LLA EN CAM Y VESTIDOS RIOS ESO ACC EBA JUGUETONA 3E PRU SU COMPAuERO MIENTRAS LE RECLAMA A INVITADO NI UN ±)GNACIO NUNCA ME HA DICE RIENDO NOS ²

HELADO NI UN CHICLE A EIN MIENTRAS LO DESP TRABAJO SABEN 0ESE A QUE VIENEN DEL 9 ES QUE YA SE

CIO SAN LIDIAR CON EL CAN AS DE GRABACIvN ACOSTUMBRARON A LAS RUTIN PREOCUPAN DE 3IN EMBARGO AMBOS SE ESCANSO ±-E E D S D CIO APROVECHAR LOS ESPA

PERO TAMBImN ENCANTA LA VIDA AL AIRE LIBRE

YECTOS LO MfS #ADA UNO EN SUS PRO NOS VUELVAN A PROBABLE ES QUE ESTE COSITAS POR AHq SORPRENDER ±4ENGO ALGUNAS EN (OLLYWOOD E CIN ER Y MI SUEuO ES HAC TEATRO Y TOMAR 0OR AHORA QUIERO HACER RCO² NOS CUENTA MIS ANHELADAS CLASES DE CI ,UCIANA UN LOOK DISTINTO )GNACIO EN TANTO YA TIENE DE LA TELESERIE AL DE -ANUEL SU PERSONAJE OY TRABAJANDO %ST A ± QUE LO LLEVv A LA FAM TRATA DE LA NUEVA EN UN NUEVO PROYECTO 3E QUE NO PUEDO TELESERIE DE #ANAL Y AUN IR QUE ES UN DEC CONTAR MUCHO TE PUEDO DE HOMBRES TA TRA SE GRAN DESAFqO PORQUE ES UN PROYECTO LOBO %STOY FELIZ PORQUE E SER PARTE DE INNOVADOR Y ME ENORGULLEC mL²

MIENZA

#LARAMENTE ESTO RECImN CO

Piso Hombres / Hawaianas

%XCLUSIVO EN 2IPLEY

;G:H8JG6 6 IJH E>:H %STAMOS EN PLENO VERANO Y PARA LA MAYORqA ES TIEMPO DE PENSAR SvLO EN DISFRUTAR !NDAR FRESCOS Y CvMODOS ES LA CLAVE bSTA ES LA COLECCIvN DE PLAYERAS QUE 2IPLEY TIENE PARA LOS HOMBRES MODERNOS QUE BUSCAN PLACER Y ESTILO

4HE .ORTH &ACE DCTO 2ESCUE X

6IDA AL AIRE LIBRE

Outdoor

]

]

Deportes

0!2! .!$)% %3 ./6%$!$ 15% (!#%2 !#4)6)$!$%3 !, !)2% ,)"2% %3 "%.%&)#)/3/ 0!2! %, !,-! 9 %, #5%20/ %. %34! %$)#)Í. 15%2%-/3 $!24% ,!3 #,!6%3 0!2! $)3&254!2 9 3!#!2 %, -Æ8)-/ 02/6%#(/ $% %34!3 $)3#)0,).!3

#UANDO EL VERANO ANUNCIA SU LLEGADA

SON MUCHAS LAS PERSONAS QUE CORREN A INSCRIBIRSE EN LOS GIMNASIOS PARA PERDER LOS KILOS GANADOS DURANTE EL INVIERNO 0ERO CURIOSAMENTE SON POCOS LOS QUE LLEGADO EL ANSIADO PERqODO ESTIVAL SIGUEN LA RUTINA QUE LOS HA MANTENIDO EN FORMA 5N CONTRASENTIDO SOBRE TODO SI SE PIENSA QUE LO MEJOR DE ESTOS MESES ES QUE LA MENTE ANDA UN POCO MfS ALIVIADA DE PREOCUPACIONES Y QUE EL TIEMPO SUELE REGALARNOS DqAS DE SOL IDEALES PARA DISFRUTAR DE LOS PAISAJES Y LA NATURALEZA 0OR ESO PLANTEARSE LA POSIBILIDAD DE HACER LAS ACTIVIDADES ±OUTDOOR² PUERTAS AFUERA ES UNA OPCIvN QUE NO SvLO NOS ALIMENTARf EL ESPqRITU SINO QUE ADEMfS NOS AYUDARf A SEGUIR EN FORMA 42%++).' %L TREKKING O CAMINATA FORTALECE LOS M{SCULOS Y TENDONES DE LAS PIERNAS

MEJORA LA CAPACIDAD AERvBICA AYUDA A BAJAR EL PESO CORPORAL A REDUCIR LA ANSIEDAD Y DEPRESIvN ,O MfS RECOMENDABLE ES PRACTICARLO DURANTE LA MAuANA O LA TARDE

EVITANDO LAS HORAS DE SOL MfS DURAS ENTRE LAS Y LAS CUATRO DE LA TARDE

LAST

½ #ALZA

%VER TNESS

L ST LA R E V TNESS %

½ 0OLERA

,A GRACIA DE CAMINAR ES QUE PUEDE HACERSE EN CUALQUIER PARTE %N TRAYECTOS CERCANOS A LA CASA EN PARQUES O EN CIRCUITOS ESPECIALMENTE DISEuADOS %S UNA ACTIVIDAD IDEAL PARA HACER CON NIuOS DESCUBRIR SENDEROS APRENDER DE LA NATURALEZA Y ENFRASCARSE EN ENTRETENIDAS CONVERSACIONES 9 SI BIEN NO IMPLICA MAYORES PREOCUPACIONES ES VITAL PLANI½ CARSE UN POCO SI EL CAMINO SERf RELATIVAMENTE LARGO ,LEVAR AGUA Y ALIMENTOS LIVIANOS ES FUNDAMENTAL 4ANTO COMO LA PROTECCIvN SOLAR 3I QUIERES HACER TREKKING CON LA INTENCIvN DE CONVERTIRLO EN UNA DISCIPLINA MfS ±DEPORTIVA² ENTONCES TEN EN CUENTA QUE LOS EXPERTOS RECOMIENDAN REALIZARLO A LO MENOS TRES VECES POR SEMANA PARA ACTIVAR LAS ENERGqAS DE TODO EL CUERPO 42/4!2 0ARA TROTAR NO NECESITAS SER UN AVEZADO DEPORTISTA 0UEDES EMPEZAR DE CERO PERO TOMANDO LAS PRECAUCIONES DEL CASO ,AS ZAPATILLAS ADECUADAS POR EJEMPLO SON FUNDAMENTALES #ON ELLAS TE ASEGURARfS DE NO EXIGIR NI ABUSAR DE TUS TOBILLOS RODILLAS

CADERAS Y COLUMNA VERTEBRAL 4ENIENDO EN CUENTA LOS BENE½ CIOS

PROBABLEMENTE QUERRfS CONVERTIRTE EN UN ±RUNNER² A TODA COSTA 9 ES QUE TROTAR FORTALECE LA CAVIDAD CARDIACA ACTIVA EL FUNCIONAMIENTO DE HqGADO Y RIuONES

MEJORA LA EFECTIVIDAD DEL 0( DE LA SANGRE

AYUDA A LA MEMORIA E INCLUSIVE DISMINUYE LA INSULINA EN PERSONAS DIABmTICAS 3I TE ACOSTUMBRAS A ESTE DEPORTE TIENES QUE MANTENER UNA ALIMENTACIvN ADECUADA ,A PRIMERA MEDIA HORA DE TROTE PODRqAS LLEGAR A QUEMAR MfS DE CALORqAS %N EL CASO DE LOS NIuOS Y ADULTOS MAYORES ES FUNDAMENTAL QUE CONSUMAN HARTA FRUTA PARA IR COMPENSANDO LA BAJA DE PESO QUE LLEGASEN A TENER !DEMfS LO RECOMENDABLE ES NO TROTAR MfS DE SEIS HORAS POR SEMANA

0OLERA CRANCH

%VERLAST

L #ALZA CRANCH

%VERLAST

,! ")#)#,%4! )DEAL PARA HACER PASEOS EN FAMILIA Y CON AMIGOS LA BICICLETA TRAE CONSIGO EXCELENTES BENE½ CIOS PARA EL CUERPO #ON MINUTOS DIARIOS DE PEDALEO SE PUEDEN QUEMAR MfS DE CALORqAS !DEMfS ANDAR EN BICICLETA HACE TRABAJAR LOS M{SCULOS DE LAS PIERNAS BRAZOS Y GL{TEOS PREVINIENDO LA FORMACIvN DE CmLULAS CANCERqGENAS Y MEJORANDO LA CIRCULACIvN DE LA SANGRE %N PERSONAS MAYORES Y EN NIuOS ES IDEAL PARA MEJORAR LA POSTURA DE LA ESPALDA !L IGUAL QUE EL TREKKING Y EL TROTE LO ENTRETENIDO DE ANDAR EN BICICLETA ES QUE ES GRATIS Y SE PUEDE HACER EN CUALQUIER PARTE ,O MEJOR ES HACER RECORRIDOS POR PARQUES Y SENDEROS TRANQUILOS QUE NOS EVITEN EL ESTRmS QUE IMPLICA TENER AUTOS CERCA ,OS CUIDADOS BfSICOS SON MANTENER EL MANUBRIO Y EL ASIENTO A UNA ALTURA ADECUADA PARA EVITAR QUE LOS BRAZOS Y LAS PIERNAS SE ESFUERCEN MfS DE LO NECESARIO Y USAR CASCO SOBRE TODO EN EL CASO DE LOS NIuOS

Deportes

%STOS MESES SON IDEALES PARA DISFRUTAR DE LOS PAISAJES Y LA NATURALEZA 0LANTEARSE LA POSIBILIDAD DE HACER ACTIVIDADES ±OUTDOOR² ES UNA OPCIvN QUE NO SvLO NOS ALIMENTARf EL ESPqRITU SINO QUE ADEMfS NOS AYUDARf A SEGUIR EN FORMA

!#!-0!2 !RMAR CARPAS DORMIR AL AIRE LIBRE Y HACER TODAS LAS ACTIVIDADES VINCULADAS A LA VIDA DE CAMPAMENTO ES IDEAL PARA DISFRUTAR EN FAMILIA Y RELACIONARSE CON EL MEDIO AMBIENTE ,O ENTRETENIDO ES QUE NO HAY QUE HACER GRANDES VIAJES PARA ESO %S MfS

AUNQUE ESTmS EN UNA CABAuA EN LA PLAYA

EN EL LAGO O INCLUSO EN LA CASA PUEDES EXPERIMENTARLO AL MENOS POR UNA NOCHE REGALARTE A Tq Y TUS HIJOS ESTA EXPERIENCIA DE SEGURO SERf INOLVIDABLE 3I QUIERES ACAMPAR POR UN TIEMPO MfS LARGO LO PRIMERO ES ESCOGER MUY BIEN EL LUGAR Y LLEVAR ROPA LIVIANA PARA EL DqA Y ABRIGADA PARA LA NOCHE ,A CARPA DEPENDE Rf DE LA CANTIDAD DE PERSONAS QUE SE UNAN A LA AVENTURA ,OS SACOS DEBEN SER FORRADOS PARA NO PASAR FRqO AL DORMIR %L COOLER NO PUEDE FALTAR PARA MANTENER LOS ALIMENTOS FRESCOS POR UN PAR DE HORAS Y ES BUENO LLE VAR MALLAS PARA EVITAR QUE LOS INSECTOS NOS ACOMPAuEN MIENTRAS COMEMOS 9A LO SABES 0ARA PASARLO BIEN Y ESTAR EN FORMA ESTE VERANO SvLO HACEN FALTA LAS GANAS

*EANS "" WHITE L 0OLERvN $/)4% SOFT SHELL MOD STORM L 0OLERvN $/)4% SOFT SHELL MOD TAMBORA L #ARPA $/)4%

&ESTIVAL DE 6IuA

]

Reportajes

<KBB 688:HD

]

%34!-/3 ! $É!3 $% 15% #/-)%.#% %, &%34)6!, $%, ")#%.4%.!2)/ 9 ./ (!9 15)b. ./ 15)%2! %.4%2!23% $% ,!3 #/05#(!3 !.b#$/4!3 / )-0!33%3 15% /#522%. $%42Æ3 $%, %3#%.!2)/ $% ,! 15).4! ./ %30%2%3 ! 15% 4% ,/ #5%.4%. !#/-Í$!4% 9 $)3&254! !(/2! $% ,/3 $%4!,,%3 -Æ3 3!"2/3/3 $%, &%34)6!, -Æ3 )-0/24!.4% $% 35$!-b2)#! E2ES 4% $! !##%3/ $)2%#4/ !, "!#+34!'%

%N ESTOS AuOS LAS HISTORIAS QUE SE ESCONDEN DETRfS DE LA ORGANIZACIvN Y REALIZACIvN DEL &ESTIVAL DE 6IuA DEL -AR SON INNUMERABLES #fBALAS PETICIONES EXTRAuAS CHASCARROS Y CIFRAS LE VAN DANDO FORMA Y SABOR A ESTE EVENTO QUE TIENE A TODO #HILE PENDIENTE EN LOS MESES DE VERANO 5NA ½ESTA QUE ES DISFRUTADA POR MILLONES DE PERSONAS PERO QUE SvLO UNOS POCOS VIVEN DESDE LA TRASTIENDA (ASTA AHORA bSTE ES TU ACCESO EXCLUSIVO AL APASIONANTE Y CAvTICO MUNDO DEL &ESTIVAL DE 6IuA DEL -AR $AR FORMA A UN EVENTO DE ESTA MAGNITUD REQUIERE DE MESES DE PREPARACIvN DE MUCHA GENTE Y DE GRANDES INVERSIONES DE DINERO 0ARA HACERSE UNA IDEA %L MONTAJE DE LA ESCENOGRAFqA COMIENZA A REALIZARSE A MEDIADOS DE ENERO 0ARA ILUMINACIvN

SE REQUIEREN AL MENOS PERSONAS SE UTILIZAN KILvMETROS DE CABLE DE ENERGqA Y MfS DE EQUIPOS ROBvTICOS %NTRE LOS PASILLOS SUBTERRfNEOS HAY CERCA DE CAMARINES %STfN DISPONIBLES PARA ANIMADORES ARTISTAS Y JURADOS 0ARA ELLOS HAY OCHO MAQUILLADORES Y PELUQUEROS QUE SE ENCARGAN DE PREPARARLOS ANTES DE SUBIR AL ESCENARIO %N UNA NOCHE DE &ESTIVAL HAY MfS DE PERSONAS TRABAJANDO SOLAMENTE EN LA 1UINTA ENTRE OPERACIONES Y PRODUCCIvN 9 EN EL ESCENARIO ES UNA VERDADERA LOCURA ±(AY CfMARAS QUE ABARCAN TODOS LOS fNGULOS MfS QUE EN UN PROGRAMA NORMAL POR LO QUE EL NIVEL DE CONCENTRACIvN ES ALTqSIMO .O HAY ESPACIO PARA ERRORES² A½RMA #RISTIfN 3AN -IGUEL

QUIEN LLEVA AuOS COMO DIRECTOR DE TELEVISIvN EN EL EVENTO ±3ON CUATRO HORAS MARATvNICAS DONDE UNO TIENE QUE ESTAR MUY CONCENTRADO Y NO HAY TIEMPO NI DE IR AL BAuO LA FvRMULA NO TOMAR LqQUIDO LAS HORAS PREVIAS² CON½ESA ENTRE RISAS ,LEVADO A CIFRAS HABRqA QUE DECIR QUE SE GASTAN CERCA DE 53 MILLONES EN LA PRODUCCIvN DE ELLOS CERCA DE 53 MILLONES ESTfN DESTINADOS SvLO A ARTISTAS 0OR ESO A VECES RESULTA TAN DIFqCIL TRAER CANTANTES COMO 3HAKIRA O #OLDPLAY 3US HONORARIOS SON TAN ALTOS QUE FALTARqA PRESUPUESTO PARA LOS DqAS RESTANTES 0OR ESO SE BUSCAN SOLUCIONES CREATIVAS %L ARTISTA MfS CARO DE LOS {LTIMOS AuOS HA SIDO -ARK !NTHONY QUIEN COBRv CERCA DE 53 MIL DvLARES 0ARA EL MISMO EVENTO SE TUVO A 3ANTANA A QUIEN SE LE PAGv CERCA DE 53 MIL #OMO A ESTE {LTIMO LO AUSPICIv UNA BEBIDA #OLA LA MISMA QUE PUSO UN PORCENTAJE DE DINERO PARA TRAER A -ARK !NTHONY FUE POSIBLE TENER A ESTOS DOS ARTISTAS EN UN MISMO &ESTIVAL 0ERO LA INVERSIvN SE RECUPERA CON CRECES .O SvLO EN TmRMINOS MONETARIOS SINO TAMBImN EN CUANTO A POSICIONAR INTERNACIONALMENTE A LOS CANALES QUE LO EMITEN ±%L &ESTIVAL DE 6IuA ES UNO DE LOS MfS IMPORTANTES EN EL MUNDO ,LEGA A PAqSES Y ES VISTO POR MfS DE MILLONES DE PERSONAS 0OR ALGO EXISTE INTERmS DE LOS GRANDES ARTISTAS DE VENIR A PRESENTAR SU SHOW A ESTE ESCENARIO² ASEGURA #LAUDIO 6UKOVIC DIRECTOR GENERAL DEL PRvXIMO &ESTIVAL

()34/2)!3 $% #!-!2). %NTRE TANTO ARTISTA Y ESPECTfCULO SUELEN DARSE SITUACIONES DIGNAS DE REVIVIR !LGUNOS EJEMPLOS %L AuO LA VENIDA DE #RISTIfN #ASTRO PROVOCv DOLORES DE CABEZA PARA LA PRODUCCIvN ±#ASTRO PEDqA QUE MIENTRAS INTERPRETABA LA CANCIvN ³,LORAN LAS ROSAS´ CAYERAN DESDE EL TECHO PmTALOS DE ROSAS ROJAS LAS CUALES HABqA RECOLECTADO UN PRODUCTOR DURANTE DOS DqAS %L PROBLEMA FUE QUE PARA OTRA CANCIvN HABqA PEDIDO QUE CAYERAN CON½TES PLATEADOS 1Um PASv RESULTv TODO AL REVmS CAYv EL CON½TE EN ³,LORAN LAS ROSAS´² Y ROSAS EN LA OTRA CANCIvN ERA UN GRITERqO EL MfS FRUSTRADO ERA EL PRODUCTOR QUE RECOLECTv LOS SACOS DE PmTALOS² RECUERDA EL ACTUAL 0RODUCTOR 'ENERAL DEL EVENTO

$ANIEL (ERNfNDEZ

6)c!

&OTOGRAFqA 'ENTILEZA #ANAL

Reportajes

%N CUANTO A LOS CAMARINES LA LISTA DE RARAS PETICIONES ES LARGA %L GRUPO ,A .OCHE PIDIv UN 0LAY 3TATION PARA PASAR LOS NERVIOS ANTES DE LA PRESENTACIvN -ARK !NTHONY EXIGIv UNA CORTINA DETRfS DE LA PUERTA PARA EVITAR QUE CUANDO SU STAFF LA ABRIERA SE PUDIERA VER HACIA DENTRO 9 3ANTANA PIDIv QUE NO LO INTERRUMPIERAN EN LAS HORAS PREVIAS A SU PRESENTACIvN PORQUE QUERqA ESCUCHAR M{SICA CLfSICA PARA MEDITAR /TRA DE LAS CURIOSIDADES FUE PROTAGONIZADA POR "RYAN !DAMS 0ARA SU PRESENTACIvN DEL EL CANTANTE CANADIENSE TRAJO SU PROPIO CHEF TAILANDmS Y HUBO QUE ARMARLE UNA COCINA DENTRO DE LA 1UINTA 6ERGARA .O ESTABA DISPUESTO A PROBAR LA COMIDA CHILENA

3I ESTfN ±PRENDIDOS² SUELTAN TENSIONES BAILANDO CON LA GENTE DE PRODUCCIvN QUE SE ENCUENTRA CON ELLOS ±#UANDO ESTUVO 'IOLITO Y SU #OMBO POR EJEMPLO LOS ANIMADORES TERMINARON JUGANDO A LAS SILLITAS MUSICALES² CUENTA #LAUDIA &IGUEROA 0ERO SI ESTfN CANSADOS SE REFUGIAN EN LOS ±CAMARINES DE PASO² RECINTOS QUE LES HABILITAN AL LADO DEL ESCENARIO PARA QUE PUEDAN DESCANSAR UN RATO O ESTAR UNOS MINUTOS CON ALG{N AMIGO O FAMILIAR 9 ES QUE LA AGENDA DIARIA DE LOS ANIMADORES SUELE DEJARLOS UN POCO AGOTADOS PARA SU TRABAJO EN LA NOCHE ±.OS LEVANTAMOS CERCA DE LAS DE LA MAuANA SI HAY QUE IR A ALG{N MATINAL $ESPUmS SUELE HABER ALGUNA ACTIVIDAD SOCIAL ! LAS HAY LECTURA DE LIBRETO %N LA TARDE TENEMOS QUE IR A ALG{N PROGRAMA O CUMPLIR CON ALGUNA OTRA ACTIVIDAD ! LAS RECImN PUEDO COMENZAR A ARREGLARME PARA ESTAR EN LA 1UINTA A LAS OCHO² NOS CUENTA 3OLEDAD /NETTO ±!DEMfS TE ACUESTAS MUY TARDE PORQUE ES TANTA LA ADRENALINA QUE SE VIVE EN EL ESCENARIO QUE ES IMPOSIBLE DORMIR INMEDIATAMENTE DESPUmS DE QUE TERMINA EL FESTIVAL 9O DORMqA EN PROMEDIO HORAS DIARIAS¨ IMAGqNATE 6IuA ES ALUCINANTE PERO AGOTADOR %S DE UNA INTENSIDAD MENTAL Y FqSICA SIMPLEMENTE INCREqBLE² ASEGURA 3OLE (OY LA CUENTA YA ES REGRESIVA PARA ESCRIBIR DESDE EL DE FEBRERO PRvXIMO LA TRASTIENDA DEL FESTIVAL DE "ICENTENARIO

,/3 3%#2%4/3 $% ,/3 !.)-!$/2%3 3ABIDO ES QUE 6ODANOVIC PEDrA UNA PALMADA EN EL TRASERO ANTES DE SALIR AL ESCENARIO 0OR ESO QUISIMOS AVERIGUAR QUm CABALAS TIENEN LOS OTROS ANIMADORES QUE HAN PASADO POR LA 1UINTA ±2ICARDO -ONTANER REZABA JUNTO A UN PASTOR QUE LO ACOMPAuABA DESDE -IAMI Y CON 3ERGIO ,AGOS TENqAMOS UN GRITO DE GUERRA {NICO E IRREPETIBLE ± #HALLA ² ALUSIVO AL CONFETI CON EL QUE SE CELEBRA EN LAS ½ESTAS² RECUERDA LA PRODUCTORA #LAUDIA &IGUEROA

%L GRUPO ,A .OCHE PIDIv UN 0LAY 3TATION PARA PASAR LOS NERVIOS ANTES DE LA PRESENTACIvN -ARK !NTHONY EXIGIv UNA CORTINA DETRfS DE LA PUERTA PARA EVITAR QUE SE PUDIERA VER HACIA DENTRO

5NA VEZ FUERA DEL ESCENARIO DURANTE LOS N{MEROS ARTqSTICOS LO PRIMERO QUE HACEN LOS ANIMADORES ES ABRIGARSE 3E APERAN DE BUEN UN TE CON MIEL O UN CAFm CALIENTE Y APROVECHAN DE ESTUDIAR LOS LIBRETOS

RECIBIR INSTRUCCIONES DEL DIRECTOR Y REPASAR MAQUILLAJE² DETALLA #LAUDIA &IGUEROA

PRODUCTORA DE ANIMADORES

&OTOGRAFqA 'ENTILEZA #ANAL

<?BJH7H EL SOL

]

Piso Belleza / Perfumería

0IEL EN VERANO

!UNQUE DEBEN USARSE TODO EL AuO MUCHAS VECES NOS REENCONTRAMOS CON EL ½ LTRO SOLAR RECImN EN DICIEMBRE 0OR LO MISMO ES VITAL SABER QUE EL ½ LTRO SOLAR QUE NOS QUEDv DEL AuO PASADO NO SIEMPRE SIRVE 3I ESTf VENCIDO ES MEJOR DESCARTARLO 0UEDE HABER VARIADO SU COMPOSICIvN QUqMICA Y HABER PERDIDO SUS PROPIEDADES PROTECTORAS !DEMfS TE ARRIESGAS INNECESARIAMENTE A UNA IRRITACIvN

]

%3 ).%6)4!",% %. %, 6%2!./ %, #!,/2 ).6)4! !, !)2% ,)"2% ! 53!2 2/0! ,)6)!.! 9 ! 6%2./3 ")%. %,)-).!2 %, ±",!.#/ ).6)%2./² 9 4%.%2 5. 4/./ 3!,5$!",% %3 &5.$!-%.4!, 0!2!

-5#(!3 3). %-"!2'/ 0!2! 15% %3/ 3%! 3)'./ $% 6%2$!$%2! 3!,5$ $%"%-/3 4/-!2 !,'5./3 #5)$!$/3

%NFRENTADA A LA NECESIDAD DE COMPRAR UN NUEVO ½ LTRO EL PASO SIGUIENTE ES SABER CUfL ELEGIR ,O PRIMERO ES TENER CLARO QUE mSTE NO CUMPLE CON LOS MISMOS OBJETIVOS QUE EL BRONCEADOR $E HECHO LOS ESPECIALISTAS RECOMIENDAN NO EXPONERSE AL SOL CON ESTOS {LTIMOS YA QUE SON PRODUCTOS COSMmTICOS QUE BUSCAN ACELERAR EL CAMBIO DE PIGMENTACIvN EN LA PIEL %N LUGAR DE PROTEGERLA AUMENTAN LA AGRESIvN DEL SOL ±%L CONCEPTO DE BRONCEARSE SANAMENTE NO EXISTE (AY QUE CAMBIARLO POR CvMO ME PROTEJO DEL SOL² ENFATIZA LA DERMATvLOGA 5# -ARIANNE +OLBACH

+!3/ +!4/ +!5/

+!2/

0OR ESO HOY LOS ESPECIALISTAS HAN DEJADO DE HABLAR DE BLOQUEADOR Y PANTALLA SOLAR ±3ON CONCEPTOS ENGAuOSOS Y DAN UNA SENSACIvN DE FALSA SEGURIDAD .O HAY NADA QUE BLOQUEE COMPLETAMENTE LA ACCIvN DE LOS RAYOS 56 ,O CORRECTO ES HABLAR DE ½ LTROS SOLARES² EXPLICA 0ILAR "O½ LL DERMATvLOGA DE LA 3OCIEDAD #HILENA DE $ERMATOLOGqA %, &!#4/2 )$%!, )NDEPENDIENTEMENTE DE LA EDAD EL SEXO Y EL TONO DE LA PIEL LO MfS SEGURO ES OPTAR SIEMPRE POR EL 30& 3UN 0ROTECTOR &ACTOR O &ACTOR DE 0ROTECCIvN 3OLAR 5N 30& SIRVE SOLAMENTE EN INVIERNO 9 UN ½ LTRO O MENOS SIMPLEMENTE NO PROTEGE ,OS 30& SOBRE TIENEN MUY POCA DIFERENCIA ENTRE Sq 0OR ESO LOS EXPERTOS PRE½ EREN HABLAR DE FACTORES ,A DOCTORA "O½ LL ACLARA QUE ±SvLO SON NECESARIOS EN PERSONAS QUE ESTfN EXPUESTAS A SITUACIONES EXTREMAS TIENEN PIEL MUY CLARA O FACTORES DE RIESGO 0ERO PARA UN CIUDADANO COM{N Y CORRIENTE EL FACTOR DEBERqA SER SU½ CIENTE²

+!6/

+!2/! +!3/ +!4/! +!5/! +!6/!

3ABIDO ES QUE ENTRE EL Y EL DE LA RADIACIvN SOLAR SE RECIBE ANTES DE LOS AuOS 0OR ESO LA PROTECCIvN DE LOS NIuOS ES FUNDAMENTAL .O ES BUENO QUE USEN LA CREMA DE LOS ADULTOS PORQUE CONTIENE QUqMICOS QUE LES PUEDEN CAUSAR IRRITACIONES A LA PIEL 0ARA ELLOS LO vPTIMO ES OPTAR POR LOS PROTECTORES INFANTILES 30& O MfS (ASTA LOS SEIS MESES HAY QUE EVITAR LA EXPOSICIvN

PERO SI VAN A ESTAR AL AIRE LIBRE HAY QUE CUBRIRLOS AL MfXIMO CON LA ROPA ADECUADA

0ARA SABER CUfNTO ½ LTRO DEBE APLICARSE LA DOCTORA "O½ LL EXPLICA QUE LO RECOMENDABLE ES APLICAR EL PRODUCTO MEDIA HORA ANTES DE EXPONERSE AL SOL Y VOLVER A PONERLO CADA HORAS (AY QUE TENER EN CUENTA QUE LOS PRODUCTOS SON INESTABLES Y SE DESVANECEN CON LA TRANSPIRACIvN Y EL ROCE AUNQUE EN LA PIEL SE SIENTAN ±RESTOS² DE CREMA 1UE UN ½ LTRO SEA ±WATER PROOF² IMPERMEABLE O ±WATER RESISTANT² RESISTENTE AL AGUA SvLO INDICA QUE SE ELIMINA MfS LENTO .O EXISTEN PRODUCTOS QUE NO SE SALGAN CON EL AGUA

-%*/2 %8!'%2!2 ,A RADIACIvN 5LTRAVIOLETA 56 ES UNO DE LOS COMPONENTES DE LA LUZ SOLAR Y TIENE LA CAPACIDAD DE ALTERAR EL MATERIAL GENmTICO DE NUESTRAS CmLULAS 0UEDE SER 56 !

UNA ENERGqA QUE NO PRODUCE ENROJECIMIENTO PERO QUE Sq ESTf PRESENTE A TODA HORA Y TODOS LOS DqAS DEL AuO / SER 56 " QUE EQUIVALE SvLO AL DE LA RADIACIvN SOLAR PERO ES DE ALTqSIMA ENERGqA Y PRODUCE LAS QUEMADURAS %S LA QUE ±SENTIMOS² EN LAS HORAS DEL MEDIODqA EN LOS MESES DE PRIMAVERA Y VERANO Y EN CIERTAS ZONAS GEOGRf½ CAS DONDE EL AIRE ES MENOS DENSO %N LA ACTUALIDAD LA MAYORqA DE LOS ½ LTROS PROTEGEN CONTRA AMBAS RADIACIONES

PERO ES IMPORTANTE QUE EL PRODUCTO LO DIGA EXPLqCITAMENTE

5NA VEZ TERMINADO EL DqA EL CUIDADO DE LA PIEL CONTIN{A %S ACONSEJABLE TOMAR MUCHA AGUA PARA REHIDRATARNOS DESDE ADENTRO 5N VASO DIARIO DE JUGO DE ZANAHORIA NOS APORTA LqQUIDO Y BETACAROTENO DOS ELEMENTOS QUE AYUDAN A QUE LA PIEL MANTENGA SU TONO Y SE VEA SALUDABLE 4AMBImN SON CLAVES LA EXFOLIACIvN Y HUMECTACIvN 0ARA ESTO {LTIMO LO IDEAL SON LAS CREMAS !FTER 3UN DESPUmS DEL SOL PORQUE AYUDAN A CALMAR LA PIEL DE POSIBLES AGRESIONES Y HUMECTAN MfS PROFUNDAMENTE QUE UNA CREMA COM{N

!DEMfS EL ½ LTRO DEBE TENER REMANENCIA

ES DECIR DEBE PERMANECER EN LA PIEL ±3I ME METO AL AGUA Y EL PRODUCTO QUEDA ¾ OTANDO INMEDIATAMENTE NO ES RECOMENDABLE²

ACLARA LA DOCTORA "O½ LL %N GENERAL LOS ½ LTROS DE NIuOS TIENEN MUCHA MfS CONSISTENCIA

POR ESO PARA UN ADULTO MUY EXPUESTO AL AIRE LIBRE PUEDE SER ACONSEJABLE USAR CREMAS SOLARES INFANTILES

+!4/

+!2/ +!3/

+!5/

+!2/ +!3/! +!4/! +!5/!

E>HD 7:AA:O6Ñ 8DGH:I:G>6

3EAMLESS Piso Belleza / Corsetería

JK I;=KD:7 F?;B

]

]

3/34%.%3 9 #!,:/.%3 3). #/3452!3 3/. ,! #,!6% 0!2! %34% 6%2!./ 3/. ,/3 ,,!-!$/3 3%!-,%33 9 02/-%4%. 3%2 4!. 35!6%3 % )-0%2#%04)",%3 15% 0!2%#%2Æ. 5.! 3%'5.$! 0)%,

#ALZvN SIN COSTURAS

01

%N CONJUNTOS COMO ESTE RESALTAMOS EL CALZvN QUE NO TIENE NI ½ SURAS NI COSTURAS ABULTADAS EN LA ZONA DE LA ENTREPIERNA LO QUE CLARAMENTE EVITA MOLESTIAS %N LA PARTE LATERAL TAMPOCO SE FORMA NINGUNA MARCA POR LO QUE ES MUY RECOMENDABLE PARA LOS PANTALONES BLANCOS

3OSTmN 3OFqA 4RIUMPH

4ANGA 4RIUMPH

01

0ARA ROPA AJUSTADA

02

%N ESTE SOSTmN LAS PIEZAS SE JUNTAN CON CALOR Y NO CON COSTURAS LO QUE PERMITE QUE NO SE ENSANCHE !DE MfS ES CORTADO CON LfSER LO QUE ELI MINA LAS PROTUBERANCIAS DE LOS DO BLECES DEBAJO DE LA ROPA )DEAL PARA VESTIDOS O POLERAS CON ABERTURA A LOS LADOS O ROPA MUY AJUSTADA

3OSTmN SIN COSTURA )NTIME

02

%SCOTE LINDO Y FUNCIONAL

03

%STE SOSTmN TIENE UN ESCOTE QUE ADEMfS DE LINDO ES FUNCIONAL %STE DISEuO CON ONDAS TIENE LA PARTICU LARIDAD DE QUE EL BUSTO SE VE MfS NATURAL Y SIN QUE SE MARQUE )DEAL PARA POLERAS AJUSTADAS O VESTIDOS MUY ESCOTADOS

#OLALESS SIN COSTURA )NTIME

03

04 3OSTmN SIN COSTURA )NTIME

3EAMLESS #ON LA LLEGADA DEL VERANO ENTRAN AL CLvSET PRENDAS MfS PEQUEuAS

MfS DELGADAS Y MfS APRETADAS %L CUERPO QUEDA UN POCO MfS AL DES CUBIERTO Y CON ELLO LA ROPA INTERIOR TAMBImN 0ARA NO PASAR VERG~ENZAS NI RESIGNARSE A ANDAR MOSTRANDO LA ROPA INTERIOR QUE NO QUEREMOS REVELAR TE DAMOS A CONOCER LOS ±SEAMLESS² ±3EAMLESS² EN INGLmS ES ±SIN COSTU RAS² Y DA CUENTA DE UNA NUEVA ERA EN LO QUE A SOSTmN Y CALZvN SE RE½ E RE ,A INDUSTRIA TEXTIL ESPECIALIZADA HA DADO EN EL CLAVO CON ESTOS MO DELOS QUE SE ADAPTAN A LAS DIVERSAS NECESIDADES DE LA MUJER %STfN HE CHOS EN UNA SOLA PIEZA Y SIN COSTU RAS POR LO QUE NADA SE MARCA NI SE NOTA ,O MEJOR ES QUE HACE ALG{N TIEMPO ESTE TIPO DE LENCERqA VENqA SvLO EN COLORES BLANCO Y PIEL O EN COLECCIONES SvLO PARA NOVIAS (OY EN CAMBIO PUEDES ENCONTRAR EN TRETENIDAS TONALIDADES VERANIEGAS QUE SE FUNDIRfN EN TU PIEL

9EHI;J;HÃ&#x2018;7 9ED :;I9K;DJE

CLUB

BELLEZA

)NSCRqBETE EN #LUB "ELLEZA Y OBTmN UN DE DESCUENTO EN TODO #ORSETERqA   3vLO POR %NERO Y &EBRERO !DEMfS RECUERDA QUE SEG{N EL MONTO ACUMULADO EN TU CvDIGO PODRfS TENER INCREqBLES BENE½ CIOS A CANJEAR EN 2IPLEY "ALTHUS $ONKA !VDALOFF ,UZ DEL 3OL 2IZOS 3MART 3OLARIUM #ENTER

3OBRE PRECIO MASTER Y NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES

]

Piso Belleza / Concurso

97C8?E IDI6A

]

±%, 15% ,! 3)'5% ,! #/.3)'5%² $)#% %, 2%&2Æ. 0/05,!2 9 ! /$%44% .Ñc%: ,% 2%35,4Í 42!3 0!24)#)0!2 .Ñ-%2/ ! .Ñ-%2/ %. .5%342/ #/.#523/ 0/2 %, #!-")/ $% ,//+ &).!,-%.4% 35 #50Í. 3!,)Í 3/24%!$/ #/./#% !15É ,/3 0/2-%./2%3 $% 35 42!.3&/2-!#)Í.

/DETTE TIENE AuOS ES DIVORCIADA Y TIENE UN HIJO DE AuOS 4RABAJA COMO RECAUDADORA DE PAGO EN #HILECTRA 3U GRAN DILEMA A LA HORA DE PENSAR EN SU ESTILO ES SU EDAD ±.O SOY MUY JOVENCITA PERO TAMPOCO ME QUIERO VER VIEJA 0OR EJEMPLO A VECES ME PONGO PATAS DE LYCRA Y MI HIJO QUE SIEMPRE ENCUENTRA QUE ME VEO LINDA ME DICE ³MAMf NO ME GUSTA COMO TE QUEDAN´ Y CLARO SOY UNA PERSONA JO VEN PERO NO PUEDO ANDAR COMO LOLITA²

±%STOY FELIZ REALMENTE %STE HA SIDO COMO UN PREMIO DE ½ N DE AuO !DEMfS DE TRABAJAR

ESTOY ESTUDIANDO PEDAGOGqA BfSICA HACE UN AuO Y ME FUE MUY BIEN CON LAS NOTAS %S MUY GRATI½ CANTE GANAR Y TENER UN DqA ENTERO PARA UNO MISMO² NOS CUENTA FELIZ .OS JUNTAMOS CON ELLA EN 2IPLEY Y NOS PA SEAMOS POR LA GRAN VARIEDAD DE DISEuOS PARA ELEGIR SUS TENIDAS 3E PROBv VESTIDOS PANTA LONES Y MINIS #ON CADA UNO /DETTE SE SENTqA BIEN ±QUm LINDA LA ROPA ME ENCANTAN LOS DI SEuOS LOS COLORES Y LAS CHAQUETAS ME LLEVARqA TODO² DECqA ENTRE RISAS #ON LA ROPA DE½ NIDA NOS FUIMOS A ±-I SALvN² DONDE LE REALIZARON UNA LIMPIEZA E HIDRATA CIvN FACIAL Y UN TRATAMIENTO DE UuAS 0ARA EL CABELLO LA PUSIMOS EN MANOS DE LA ESTILISTA /LGA #URICHE .O ERA UN TEMA SENCILLO ! ELLA LE GUSTA EL CRESPO ±ES MfS FfCIL DE PEINAR

MUCHO MfS CvMODO Y MfS PRfCTICO² ¯ PERO NUESTRA ESTILISTA SUELE PREFERIR UN ALISADO EXTREMO ,A OPCIvN FUE OPTAR POR UN RIZO HI DRATADO $ANDO FORMA A UN PEINADO FfCIL DE REALIZAR Y ULTRA CvMODO 0ARA TERMINAR SE LE APLICv UN MAQUILLAJE CA SUAL 0RIMERO UNA BASE MUY PARECIDA A SU COLOR DE PIEL LUEGO MfSCARA DE PESTAuAS Y COLORES NATURALES PARA LOS OJOS 5N LOOK IDEAL PARA IR A TRABAJAR O INCLUSO PARA SALIR A COMER CON EL NOVIO DEL QUE NO NOS QUISO DAR MUCHO DETALLE

+,IMPIEZA E (IDRATACIvN FACIAL 4RATAMIENTOS DE 5uAS 3ALvN DE "ELLEZA -I SALvN *UAN 88))) 6ITACURA 4EL +0ELUQUERqA Y MAQUILLAJE /LGA #URICHE ,AS (UALTATAS 6ITACURA 4EL

Antes pu Después

PARTICIPA Y GANA

97C8?E :; BEEA

-fNDANOS UN MAIL CON ESTOS DATOS MfS UNA FOTO TUYA A % 2%6)34!%2%3 2)0,%9 #, O LLENA ESTE CUPvN CON TUS DATOS DEPOSqTALO EN LOS BUZONES UBICADOS EN LA SECCIvN BELLEZA DE LAS TIENDAS 2IPLEY O EN LOS CENTROS DE SERVICIO Y PODRfS PARTICIPAR POR UN CAMBIO DE LOOK "ASES ANTE .OTARIO

.OMBRE %DAD 4ELmFONO -AIL /CUPACIvN 0OR QUm QUIERES UN CAMBIO DE LOOK

3IGRID !LEGRqA

]

]

Entrevista

;D B7I FK;HJ7I 9:A 6AI6G %34Æ 6)6)%.$/ 5./ $% ,/3 -%*/2%3 -/-%.4/3 $% 35 6)$! 3% 2%0/.% $%, ).4%.3/ 42!"!*/ 15% 3)'.)&)#Í 35 2/, %. ,! 4%,%3%2)% ± $Í.$% %34Æ %,)3! ² 4)%.% #5!42/ -%3%3 9 -%$)/ $% %-"!2!:/ 9 02%0!2! 5. 2/-Æ.4)#/ -!42)-/.)/ %. %, #!34),,/ ()$!,'/

,EJOS ESTf YA DEL INTENSO PERSONAJE &RAN CISCA #ORREA LA ATORMENTADA MAMf DE %LI SA EN LA TELESERIE NOCTURNA DE 4ELEVISIvN .ACIONAL 5NA PRODUCCIvN QUE ADEMfS DE UNA ELEVADA SINTONqA Y MERECIDOS RECONO CIMIENTOS PARA ELLA SIGNI½ Cv UN TRABAJO INTENSO QUE LA TUVO UN MES Y MEDIO EN CAMA POR REPOSO OBLIGATORIO ±3UCEDIv ALGO MUY ESPECIAL NOSOTROS LOS ACTORES DESPUmS NO NOS QUERqAMOS VER NI EN PINTURA &UE MUY INTENSO Y AGOTADOR

SUFRIMOS MUCHO CON LA TELESERIE 9 ES QUE FUE ALGO MUY FUERTE LA GENTE ME PARABA EN EL SUPERMERCADO ME TOMABA LA MANO Y ME HACqA CARIuO REALMENTE TENqAN PENA POR ESA MADRE QUE BUSCABA A SU HIJA²

%L FUTURO MARIDO ES EL PRODUCTOR MUSICAL *UAN !NDRmS /SSANDvN A QUIEN CONOCIv EN EL PROGRAMA ±%L BAILE² DE 46. Y CON QUIEN VIVE HACE CASI UN AuO ±.OS LLEVA MOS MUY BIEN Y ADEMfS MI HIJO !LONSO ES UN M{SICO INNATO TOCA LA GUITARRA ELmCTRICA Y HACEN UNA MUY BUENA DUPLA MUSICAL ,OS DOS TIENEN MUY BUEN OqDO Y SACAN CANCIONES PRECIOSAS² ACLARA CON UNA SONRISA TIERNA

±-E GUSTAN LAS PLUMAS BAILAR EN CABARET COMO REINA DE CARNAVAL CON TOCADOS GRANDES -E GUSTA ESA COSA COMO DE MUJER DE MALA REPUTACIvN QUE TODAS LLEVAMOS DENTRO² (OY SE VE TRANQUILA MADURA Y REPOSADA -UY PREOCUPADA DE SU FAMILIA Y DE SU FU TURO MATRIMONIO UNA CELEBRACIvN QUE SERf EN GRANDE ±1UIERO TENER LA MEJOR ORQUES TA PORQUE A ESTA FAMILIA Sq QUE LE GUSTA LA M{SICA² NOS CUENTA ENTUSIASMADA #UANDO INDAGAMOS SOBRE LOS DETALLES NOS CUENTA QUE SU VESTIDO LO ENCONTRv EN )N TERNET ±!Hq VI UNO PARA NOVIA EMBARAZADA MARAVILLOSO Y SE LO MOSTRm A LA DISEuADORA QUEDv FASCINADA 6A A SER BLANCO ASq COMO UNA VERDADERA NOVIA PERO CON TOQUES AZU LES QUE ES UN COLOR QUE SIEMPRE HA ESTADO PRESENTE EN MI RELACIvN²

,! 2%).! $%, #!2.!6!,

-!-Ã&#x2020; $%305%3 $% ,/3

(IJA DE EXILIADOS POLqTICOS NACIv EN 2OSTOCK !LEMANIA EN UN ESCENARIO BASTANTE PAR TICULAR 3U FAMILIA TRABAJABA EN EL -UNICIPAL DE ESA CIUDAD POR LO QUE DESDE PEQUEuA ESTUVO RODEADA DE M{SICOS Y CORISTAS DE TRAJES DE PLUMAS STRASS Y LENTEJUELAS DE MACIZAS CANTANTES DE vPERA Y DECORADOS AL ESTILO -OULIN 2OUGE

!UNQUE YA TIENE UN HIJO DE AuOS 3IGRID NOS CON½ ESA QUE ESTE EMBARAZO NO HA SIDO FfCIL ±(A SIDO TODO MUY DISTINTO DESDE EL MINUTO QUE ME HICE EL TEST PACK 4ENER UN HIJO DESPUmS DE LOS AuOS SE HACE MfS DIFqCIL !DEMfS IN¾ UYE EL HECHO DE HABER ESTADO MfS DE UN MES EN CAMA Y SENTIR ME CON MfS SUEuO Y CANSADA 9O CREO QUE TIENE QUE VER CON LA VELOCIDAD DE LA JUVEN TUD #UANDO UNO ES MfS JOVEN TIENE MfS ENERGqA Y VAS MfS RfPIDO !HORA PARECE QUE PESARA KILOS Y EN LAS MAuANAS RUEDO POR LA CAMA² NOS DICE RIENDO

Entrevista

±&UI HASTA LOS OCHO O DIEZ AuOS UNA PRINCESITA CON VESTIDO USABA ZAPATOS CON TACO Y MUY DELICADA FUE UNA INFANCIA MUY PINKY² NOS CUENTA 0ERO DE AHq EN ADELANTE TODO CAMBIv 3U ADOLESCENCIA TRANSCURRIv EN (OLANDA CERCA DE 2OTTERDAM EN UN PUERTO BASTANTE ACONTECIDO DONDE CONOCIv TODO TIPO DE PERSONAJES #UANDO DEBIv VOLVER A #HILE ESTUDIv TEATRO PARA DEBUTAR EN COMO ±$ORIS -ORfN²

UNA NOVICIA RELIGIOSA QUE SE DEBATE ENTRE SU AMOR Y LA AVARICIA DE SU MADRE %RA SU PRI MERA TELESERIE 4RAS ESO COMENZv A PER½ LARSE COMO TODA UNA PROMESA Y PUDO DAR VIDA A DIVERTIDOS PERSONAJES QUE TRAqAN DE REGRESO LAS PLUMAS Y LENTEJUELAS DE SUS PRIMEROS AuOS EN !LEMANIA !Cf APARECE SU LADO DIABLA ESE QUE DIO VIDA AL PERSONAJE DE 3HAKIRA EN ±!MORES DE -ERCADO² O LA CHISPEANTE #INDY ,vPEZ QUE SE DESNUDABA EN ±6ERSUS² AMBAS TELESE RIES DE 46. ±-E GUSTAN LAS PLUMAS BAILAR EN CABARET COMO REINA DE CARNAVAL CON TOCADOS GRANDES -E GUSTA ESA COSA COMO DE MUJER DE MALA REPUTACIvN QUE TODAS LLEVAMOS DENTRO² AGREGA COQUETA MIRfNDOSE AL ESPEJO MIENTRAS SE CAMBIA DE ROPA PARA LA SESIvN DE FOTOS DE NUESTRA PORTADA 5NA SENSUALIDAD QUE MEZCLA MUY BIEN CON SU ROL DE MADRE

(OY SU VIDA ESTf MfS BIEN PUERTAS ADENTRO ±-E RECOMENDARON NO MOVERME MUCHO )NCLUSO NO ESTOY HACIENDO YOGA NI TAMPO CO BICICLETA POR EL MOMENTO 4AMPOCO HE IDO MUCHO AL CINE PERO ME ENCANTA IR CON LA FAMILIA TENGO QUE IR Sq O Sq A VER ±!VATAR² CON MI HIJO %L TIEMPO LO PASO HACIENDO CO SAS EN LA CASA SIEMPRE HAY ALGO QUE FALTA O ALGO QUE ARREGLAR² !UNQUE HABqA SIDO ELEGIDA PARA PROTA GONIZAR LA NUEVA VERSIvN DE LA 1UINTRALA

3IGRID TUVO QUE ABANDONAR EL PAPEL ±.O LO PUDE TOMAR POR EL EMBARAZO 0ERO ME ENCANTA %SO Sq ME GUSTAN LOS PAPELES DE BUENA TAMBImN TIENEN SU ENCANTO ACLARA MIENTRAS PONE SU CARA DE fNGEL 0OR AHO RA ESTOY FELIZ ORGANIZANDO MI MATRIMO NIO 6OY A TENER MI HIJO EN MAYO Y PARA EL SEGUNDO SEMESTRE PODRqA ESTAR EN ALG{N PROYECTO²

5NIFORMES

Piso Niños / Adelanto Colegio

DEJA TODO LISTO 2ECImN EMPIEZAN LAS VACACIONES Y PROBABLEMENTE NING{N NIuO QUIERE SABER MUCHO DE UNIFORMES Y COLEGIO 3IN EMBARGO PARA DISFRUTAR ESTE VERANO DE VERDAD UNA BUENA IDEA ES ANTICIPARSE A LAS COMPRAS ESCOLARES .O SvLO SE OBTIENEN MEJORES PRECIOS SINO QUE SE EVITAN LAS LARGAS COLAS Y EL ATERRIZAJE FORZOSO AL TmRMINO DEL VERANO

-OCHILA PRECIO NORMAL OFERTA

%S CASI UNA TERAPIA 5SAR LAS VACACIONES PARA ADELANTAR LAS COMPRAS DE UNIFORMES Y {TILES ES COLARES ES SIN DUDA ALGO QUE NO TODO EL MUNDO HACE 3IN EMBARGO ES UNA EXCELENTE IDEA SI SE PIENSA QUE ES UNA mPOCA EN QUE LAS TIENDAS ES TfN MENOS SATURADAS DE GENTE Y EN LA QUE HAY MfS TIEMPO PARA COMPRAR CON CALMA

4E RECOMENDAMOS TOMAR LfPIZ Y PAPEL (ACER UNA LISTA CON LO QUE NECESITAS Y HACER DE ESTO ALGO ENTRETENIDO PARA Tq Y TUS HIJOS ,AS OFERTAS EN MOCHILAS UNIFORMES Y ZAPATOS SON CADA VEZ MfS ATRACTIVAS !PROVmCHALAS

-OCHILA PRECIO NORMAL OFERTA

Piso Ni単os / Adelanto Colegio

]

Piso Deco / Menaje

9EBEH;7 JK 9E9?D7

]

%,%'!.4% $)6%24)$!

-/$%2.! 9 -59 &%34)6! !3Ã&#x2030; %3 ,! .5%6! 02/05%34! $% 2)0,%9 0!2! $%#/2!2 45 -%3! 9 #/#).! %34% 6%2!./ $%3#5"2% ,!3 %.42%4%.)$!3 #/,%##)/.%3 $% 0,!4/3 3%26)#)/3 $% 4b 9 -!.4%,%3 2%0,%4/3 $% #/,/2 0!2! 15% #/-0!24!3 #/. 45 &!-),)! 9 !-)'/3

+!2/

+!4/

+!3/

+!6/

+!7/ +!8/

+!5/

+!:/ +!9/ +!2/!3ET DE CONTENEDORES OVAL MULTIUSO .4/ +!3/!3ET PZ CANISTER ESPECIEROS ALCUZA .4/

+!21/

+!4/!3ET ESPECIEROS .4/ +!5/!3ET DE ACC COCINA BLACK .4/

+!8/!(IELERA ACCESORIOS

+!6/!2ACK PORTAVINOS .4/ +!7/!!LCUZA PC #ONICA .4/

+!9/!!2ELOJ ACERO COLORES .4/ +!:/!"ATERqA PZ ),+/ PROFESSIONAL +!21/!&UENTE OVALADA

+!22/ +!22/!*UEGO DE COMIDA PZ SQUARE .4/ L 0ORTA PLANTAS L "ANDEJA REDONDA JACINTO L 3ET ESPECIEROS MADERA L *UEGO DE CUCHILLERqA PZ .4/ L #ANASTO RECTANGULAR JACINTO

7FHEL;9>7 BEI :;I9K;DJEI

CLUB

DECO

)NSCRqBETE EN #LUB $ECO Y OBTENDRfS INCREqBLES DESCUENTOS DE DCTO ADICIONAL EN COLCHONES Y MUEBLES DE DCTO EN TODO BAuO DE DCTO EN CAMA 0IDE TU CUPONERA AL INSCRIBIRTE Y PODRfS ACCEDER A TODOS ESTOS DESCUENTOS Y MUCHOS MfS¨

3OBRE PRECIO MASTER Y NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES

Piso Deco / Menaje

+!2/

+!3/

+!4/

+!2/ 3ET FUENTE MfS TENAZA SILVER .4/ L 0ASTAIOLA L 0ANERA .4/ L 4ETERA DE Tm .4/ L 3ET SALERO Y PIMIEN TERO .4/ L 3ET ESPECIEROS .4/ L &RUTERA CqRCULOS .4/ +!3/ 6AJILLA PC SUPER SILVER WHITE #ACHAREL L -ANTEL BEIGE JACKARD HOJAS +!4/ -ANTEL BLANCO JACKARD HOJAS L 0APELERO METAL ¾ORAL L #AJA CUADRADA METAL L 0ORTA PLANTAS METAL L *ARRO METAL ¾ORAL

+!5/ "ATERqA PZ ENLOZADO DISEuO RETRO .4/ L &RUTERA .4/ L 2ELOJ .4/ L -ANTEQUILLERA L %SPECIERO .4/ L #OLADORES .4/ L 'ALLINITA .4/ PORTA HUEVOS L #ANISTER .4/

+!5/

2OPA DE CAMA

]

Piso Deco / Ropa de Cama

8B7D9E D7JKH7B

]

%, ",!.#/ %3 3). $5$! %, #/,/2 $% ,! %,%'!.#)! 3Ã&#x2020;"!.!3 0,5-/.%3 9 !,-/(!$/.%3 $% %34% 4/./ #/-").!$!3 #/. /2)').!,%3 0!4#(7/2+

$!2Ã&#x2020;. %, 4/15% 0%2&%#4/ 0!2! 5. $/2-)4/2)/ &2%3#/ 9 .!452!,

+!3/

+!2/

+!2/ #UBRECAMA #ACHAREL LISO VARIOS COLORES +!3/ #UBREPLUMvN PLAZAS ALGODvN

HILOS #ACHAREL ANTES AHORA +!4/ 3ET TOALLAS #ACHAREL Y ,OURDES L #ANASTO NATURAL +!5/ 1UILT 3UPREME 1UEEN #ANNON

+!4/ +!3/

+!5/

DEL?EI H?FB;O

CLUB

NOVIOS

$ESDE AHORA CON ±.OVIOS 'OLD² PODRfS OBTENER HASTA EN BENE½ CIOS 0LAN DE .OCHE DE "ODAS EN LOS MEJORES HOTELES DEL PAqS COMPRAS EN 2IPLEY BENCINA GRATIS EN %SSO BONO PARA TU ,UNA DE -IEL MESES GRATIS EN "ALTHUS Y LA DEVOLUCIvN EN DINERO DE HASTA UN DE LA DEVOLUCIvN DE TUS REGALOS RETENIDOS !DEMfS PODRfS DISFRUTAR DE EXCELENTES DESCUENTOS EN COMPRAS 2IPLEY Y CONVENIOS EXCLUSIVOS PARA FACILITAR LA ORGANIZACIvN DE TU MATRIMONIO 1Um ESPERAS PARA INSCRIBIRTE

#ONSULTA POR CONDICIONES DE LOS BENE½ CIOS EN TU SUCURSAL DE INSCRIPCIvN Y LOS BENE½ CIOS DEPENDE RfN DEL MONTO ACUMULADO EN TU CvDIGO DE NOVIOS

9EC;:EH CON HISTORIA

]

Piso Deco / Rincón famoso

2OSITA 0ARSONS

]

5")#!$/ %. !,/.3/ $% #Í2$/6! ,! #!,,% $% ,! -/$! 9 ,!3 4%.$%.#)!3 %, $%0!24!-%.4/ $% ,! -/$%,/ 2/3)4!

0!23/.3 %3 5.! 2)#! -%:#,! $% %,%'!.#)! 9 #!,)$%: %. b,

35 2).#Í. &!6/2)4/ %3 %, #/-%$/2 #!2'!$/ $% 2%#5%2$/3

±%LEGq ESTE RINCvN PORQUE TIENE UN SENTIDO FAMILIAR %STf LLENO DE RECUERDOS Y DE LIBROS²

NOS CUENTA 2OSITA MIENTRAS LE PREGUNTAMOS POR LAS MUJERES QUE SOBRESALEN EN UNOS ENORMES MARCOS DE FOTO ±5NA DE ELLAS ES UNA MUJER DE LOS AuOS RETRATADA POR UN DESTACADO FOTvGRAFO PARISINO -E GUS TA PORQUE MUESTRA A UNA MUJER NUEVA CON UN ROL MfS INTEGRADO ,A OTRA ES MI MAMf CUANDO CHICA ,A {LTIMA SOY YO CUANDO DES PUmS DE VIVIR MUCHO TIEMPO AFUERA VOLVq AL MODELAJE² ,LAMAN LA ATENCIvN TAMBImN UNAS PEQUEuAS RmPLICAS DE LOS FAMOSOS SOLDADOS DE TERRACO TA UN RECUERDO QUE 2OSITA TRAJO DESDE #HINA HACE UNOS DOS AuOS ±%SE VIAJE FUE UNA MEZ CLA DE FASCINACIvN Y DECEPCIvN 4ENqA LA IDEA DE ENCONTRARME CON UNA #HINA ROMfNTICA

PERO ME ENCONTRm CON UN PAqS TECNOLvGICO Y MUJERES AMANTES DE LA MODA² 0ESE A ESO

SU PORTE Y ESTAMPA NO DEJARON A NADIE INDI FERENTE EN EL LEJANO PAqS ±&UE MUY DIVERTIDO

ME PARABAN EN LA CALLE ME SACABAN FOTOS 4ODOS ME LLEGABAN A LA CINTURA Y ME DECqAN LO LINDA QUE ERA² NOS CUENTA RIENDO 3IGUIENDO EL RECORRIDO POR EL COMEDOR REPA RAMOS TAMBImN EN DOS TROFEOS QUE PARA 2O SITA TIENEN ALGO ESPECIAL ±.UNCA EN MI VIDA ME HABqA GANADO ALG{N PREMIO NI SIQUIERA CUANDO CHICA Y EL AuO PASADO ME GANm DOS 5NO A LA MUJER MfS ELEGANTE Y OTRO COMO UNA DE LAS MUJERES LqDERES 6ERLOS ES UN REGOCIJO AL RECONOCIMIENTO PERSONAL² CON½ E SA %N LA MESITA LATERAL SUS HIJAS ,ORENZA Y #LARI TA OCUPAN EL LUGAR PRINCIPAL ±3ON MI ADORA CIvN Y LAS FOTOS QUE ESTfN ACf RETRATAN TODOS LOS MOMENTOS IMPORTANTES QUE HE TENIDO CON ELLAS² ,E PREGUNTAMOS POR EL RETRATO DE UN HOMBRE Y NOS CUENTA EMOCIONADA QUE ES SU PADRE QUIEN FALLECIv HACE TRES AuOS ±%SE ES MI VIEJITO LINDO ,O ECHO DE MENOS

PERO SIEMPRE ME ACOMPAuA ²

Piso Libre / Receta

;DI7B7:7 J>7?

POR 6ALENTINA -

%N UN SARTmN PONER UN CHORRO DE ACEITE DE OLIVA !GREGAR LOS CEBOLLINES

PIMIENTA Y UN POCO DE MERQUmN #OCINAR A MINUTOS PARA QUE QUE DEN AL DENTE 0ONER UN CHORRO DE SALSA DE SOYA 2ESERVAR EN UNA FUENTE

ingredientes Ã&#x20AC; ZAPALLO ITALIANO CORTADO EN BASTONCITOS

Ã&#x20AC; ZANAHORIA CORTADA EN BASTONCITOS Ã&#x20AC; CEBOLLINES PARTE VERDE INCLUIDA CORTADOS EN RODAJAS ALARGADAS Ã&#x20AC; TARRO DE CHOCLOS ENANOS CORTADOS EN DIAGONAL Ã&#x20AC; TAZA DE CILANTRO PICADO ½ NO Ã&#x20AC; TAZA DE MANq PICADO Ã&#x20AC; CUCHARADAS DE CURRY Ã&#x20AC; TAZA DE MAYONESA Ã&#x20AC; YOGURT SIN SABOR Ã&#x20AC; CUCHARADITA DE MIEL Ã&#x20AC; SALSA DE SOYA ACEITE DE OLIVA

SAL PIMIENTA Y MERQUmN

0ASO %N EL MISMO RECIPIENTE

REPETIR EL PASO CON LA ZANAHORIA Y LOS ZAPALLITOS AL HACERLO POR SEPARADO LAS VERDURAS QUEDAN CON MEJOR COLOR Y TEXTURA 3E RESERVA TODO EN LA MISMA FUENTE HASTA QUE SE ENFRqEN UN POCO

0ASO %N UN SARTmN CALIENTE PO NER EL MANq MOLIDO GROSE RAMENTE SIN QUE QUEDE UNIFORME NI HECHO POLVO POR UN PAR DE MINUTOS PARA TOSTARLO 3ABRfS QUE ESTf LISTO CUANDO SALE UN INTENSO OLOR A MANq 2ESERVAR PARA DECORAR LOS PLATOS

0RECIO APROX TOTAL PERSONAS

0ASO

0ASO

+!)DEAS SE PUEDEN AGREGAR LAS VERDURAS QUE SE QUIERA ESPfRRAGOS BROTES DE SOYA ARVEJITAS POROTOS VERDES 3I SE QUIERE UNA COMIDA MfS CONTUNDENTE SE PUEDE AGREGAR TIRITAS DE POLLO O DE CARNE O SERVIR SOBRE PASTA

%N UN SARTmN CALIENTE

PONER LAS DOS CUCHARADAS DE CURRY HASTA QUE SALE UN INTENSO OLOR A CURRY ESTA ES LA MANERA CORRECTA DE USAR LAS ESPECIES Y APROVE CHAR TODAS SUS VIRTUDES 0ONER EL POLVO EN UN BOWL PEQUEuO Y MEZCLARLO CON LA MEDIA TAZA DE MAYO NESA EL YOGURT SIN SABOR Y LA CUCHARADITA DE MIEL 3ALPIMENTAR SI FUERA NECE SARIO 3ERVIR LA ENSALADA DE PASTA CON EL MANq MOLIDO Y TOSTADO

.IEVES -AC !ULIFFE

]

]

Piso Libre / Pinta la R

KD CKD:E :; F7F;B 0!0%,%3 $% ,/3 -Æ3 6!2)!$/3 $)3%c/3 9 5.! ).&).)$!$ $% -!4%2)!,%3 15% 6!. $%3$% 0,5-!3 #).4!3 9 #)%.4/3 $% #/,/2%3 3/. 0!24% $%, ±$%3/2$%. /2$%.!$/² 15% .)%6%3 -!# !5,)&&% 4)%.% %. 35 4!,,%2 4/$/ ! ,! -!./ 0/215% 3) ,! ).30)2!#)Í. ,/ 0)$% ,/3 -!4%2)!,%3 $%"%. %34!2 !(É 0!2! $!2 6)$! ! 353 /2)').!,%3 9 #!2!#4%2É34)#/3 #5!$2/3

2ODEADA DE OTROS ARTISTAS ENTRE ORFEBRES Y DISEuADORES Y EMPLAZADO EN UNA VIE JA CASONA DE "ELLAVISTA SE ENCUENTRA EL TALLER DE .IEVES -AC !ULIFFE 3IN EM BARGO SU REFUGIO ES UN MUNDO APARTE !L SUMERGIRNOS EN mL NOS LLAMA LA ATENCIvN LA ENORME CANTIDAD DE PLUMAS LIENZOS

CINTAS Y MOSTACILLAS QUE PERMITEN A ESTA ARTISTA DAR RIENDA SUELTA A SUS CREACIONES %SO ADEMfS DE UNA CURIOSA SILLA DE FORMA IRREGULAR CARGADA DE COLORES Y TAPIZADA CON ENTRETENIDOS PAPELES ±#ONOCq ESTE MUNDO DE LOS PAPELES EN UN VIAJE DE PERFECCIONAMIENTO A "ARCELONA DONDE LLEGv A REALIZAR UN DIPLOMADO EN ,ITOGRAFqA !Hq UN JAPONmS ME ADENTRv A LA REALIDAD DEL PAPEL HECHO DE MORERA UN fRBOL QUE TAMBImN ESTf EN #HILE !L LLEGAR ACf EMPECm A INVESTIGAR SOBRE mL HASTA QUE TERMINm FABRICfNDOLOS PARA INCLUIRLOS EN MIS GRABADOS² ! TANTO LLEGv SU PASIvN POR ELLOS QUE HOY PRfCTICAMENTE LA TOTA LIDAD DE SUS OBRAS INCLUYE ESTE MATERIAL ±LA IDEA ES QUE A TRAVmS DE PAPELES Y TRANS PARENCIAS DE PAPEL SE VAYA FORMANDO UNA PINCELADA COMO SI FUERA UNA AGUADA DE COLORES²

+!±2² DE .IEVES -AC !ULIFFE

!DEMfS SU MADRE UNA ½ EL ADMIRADORA DE SU TRABAJO SE HA CONVERTIDO EN SU MECE NAS #ADA VEZ QUE VIAJA LLEGA CARGADA DE PAPELES DE LOS MfS DIVERSOS ESTAMPADOS Y TEXTURAS PARA APOYARLA EN SU OBRA 3IN DUDA ESTE RECURSO DA UN ESTILO TOTAL MENTE RECONOCIBLE A LOS CUADROS DE .IE VES ±-UCHOS CRqTICOS HAN DE½ NIDO MI OBRA COMO UN ESTILO MfS ½ GURATIVO SIN EMBAR GO CREO QUE SE BASA EN LA CREATIVIDAD .O ESTOY PENSANDO EN POR QUm PUSE UN DETER MINADO COLOR O HICE CIERTO DIBUJO ,O QUE YO BUSCO ES JUGAR CON LAS IMfGENES IN CLUIR ANIMALES Y SOBRE TODO HARTO COLORIDO SIENTO QUE LOS COLORES TRANSMITEN ALEGRqA Y ESO ES PARTE DE MI PERSONALIDAD EL MIRAR EL MUNDO DE UNA FORMA POSITIVA Y FELIZ² 3U {LTIMA EXPOSICIvN ±#ASA DE PAPEL² REA LIZADA EN EL #ENTRO #ULTURA DE ,AS #ONDES GRA½ CA ½ ELMENTE SU TRABAJO Y AHq ENTRE SILLAS MESAS ESCRITORIOS QUE SIMULABAN TODO EL MOBILIARIO QUE EXISTE EN UNA CASA Y LAS SITUACIONES COTIDIANAS QUE LA RODEAN

.IEVES MOSTRv SU TRABAJO 5NA OBRA DONDE LAS PINTURAS Y GRABADOS TENqAN MUCHO QUE VER CON LAS PROPIAS VIVENCIAS DE LA ARTISTA AL INTERIOR DE CADA UNO DE LOS AMBIENTES DE SU CASA 0ARA INNOVAR INCLUYv TAMBImN

ESCULTURAS EN CERfMICA PARA REPRESENTAR

CON SU TOQUE PROPIO LOS OBJETOS TqPICOS DE UNA CASA -fS ALLf DE SU TALLER Y SUS CUADROS LA OTRA PASIvN DE .IEVES SON LOS NIuOS CON 3qNDRO ME DE $OWN %N LA FUNDACIvN #OMPLEMEN TA CREADA POR SU MADRE TRAS EL NACIMIENTO DE 0ABLO UNO DE SUS HERMANOS .IEVES ENTREGA NO SvLO SUS CONOCIMIENTOS SINO TAMBImN EL TREMENDO CARIuO QUE SIENTE POR ESTOS NIuOS ±4RABAJO HACE AuOS CON ELLOS Y SON MI VIDA 3IN ELLOS ME MUERO 4E NEMOS DOS TALLERES UNO PARA NIuOS Y OTRO PARA JvVENES 'RACIAS A ELLOS APRENDq A SER MfS PACIENTE MfS CREATIVA Y ME DI LA PO SIBILIDAD DE EXPERIMENTAR %LLOS HACEN LO QUE SIENTEN NO ESTfN PENSANDO POR QUm PINTm ESTO O POR QUm DIBUJm LO OTRO 3ON MI VIDA Y DESPUmS DE IR A LAS CLASES ME ALE GRAN TODA LA SEMANA²

DOS PARAร SOS EN AMร RICA

0OR #AROLINA $ORADO

]

Piso Libre/ Viajes

4ORRES DEL 0AINE Y 3AMANf

]

3) !ร . ./ 4)%.%3 $%&).)$/ %, $%34)./ $% $%3#!.3/ 9 %.42%4%.#)ร . 0!2! %34% 6%2!./

4%.%-/3 $/3 %8#%,%.4%3 /0#)/.%3 ,! 02)-%2! %3 %, %$b. $% ,!3 4/22%3 $%, 0!).% ,!

3%'5.$!

5. ,5'!2 #/. -5#(/ 3/, 9 42!.15),)$!$ !3%'52!$! 3!-!.ร %, 3%#2%4/ -%*/2 '5!2$!$/ $% 2%0ร ",)#! $/-).)#!.!

I7C7Dร 0ARA LOS QUE BUSCAN EL CALOR Y DESCANSO TOTAL 3AMANf ES UN VERDADERO PARAqSO 5BICADA AL NORESTE DE 2EP{BLICA $OMINICANA CUENTA CON UNA BELLEZA QUE EMBRIAGA 4IENE PLAYAS DE AGUAS CRISTALINAS

IDEALES PARA BUCEAR EN #ABO #ABRvN CON BARRACUDAS Y TORTUGAS Y DISFRUTAR UNA LANGOSTA RECImN SACADA DEL MAR 15b 6%2 $ESDE LA CAPITAL DE LA PENqNSULA 3ANTA "fRBARA DE 3AMANf ZARPAN LAS EXCURSIONES PARA IR A VER A LAS BALLENAS JOROBADAS QUE ENTRE DICIEMBRE Y ABRIL LLEGAN A LA ISLA DANDO UN ESPECTfCULO IMPERDIBLE $ESDE EL MUELLE PRINCIPAL SE PUEDE TOMAR TAMBImN UN FERRY A #AYO ,EVANTADO LUGAR PARADISqACO PARA BUCEAR Y FAMOSO POR SUS PLAYAS "ACARDI Y 'RANDE MERCADILLO DE ARTESANqAS Y COMIDA ,OS QUE QUIERAN DISFRUTAR MfS DqAS AHq PUEDEN HACERLO EN EL HOTEL ESTRELLAS 'RAN "AHqA 0RqNCIPE 2ESORT

PENร NSULA DE SAMANร

*8 dรญas

- Pasaje Santiago / Santo Domingo / Santiago en vuelo directo exclusivo Cocha - Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto desde Santo Domingo - 7 noches en hotel seleccionado. Sistema todo incluรญdo - 1 excursiรณn (ballenas jorobadas o Parque Nacional de los Haitises) - Todos los impuestos y cargos de aeropuerto Desde $

812.430

US$ 1.593

30 pagos de $36.390 Pagando con tu tarjeta Ripley

Acumula 4.855 Ripley Puntos

Por persona en base plan familiar habitaciรณn estรกndar (2 adultos + 1 menor de hasta 11 aรฑos compartiendo habitaciรณn) Salidas: 23 y 30 de enero; 6, 13 y 20 de febrero 2010 *Tipo de cambio: $510 por US$Vigente al 7/12/2009

%N LA PUNTA DE LA PENqNSULA DE 3AMANf ESTf ,AS 'ALERAS UNA PEQUEuA ALDEA DE PESCADORES EN LA QUE HAY TRES LUGARES CASI VqRGENES PARA DISFRUTAR DEL MAR 0LAYA 2INCvN 0LAYA -ADAME Y 0LAYA &RONTvN 0ARA DESPUmS DEL SOL LO MEJOR ES IR AL RESTAURANTE #HEZ $ENISE #ALLE 0RINCIPAL

,AS 'ALERAS FAMOSO POR SUS CRoPES %N LA COSTA NORTE DE 3AMANf ENCONTRARfN EL SEGUNDO PUEBLO MfS IMPORTANTE ,AS 4ERRENAS ES EL MfS MODERNO Y CASI LA TOTALIDAD DE SUS HABITANTES SON FRANCESES 6ALE LA PENA DAR UNA VUELTA POR LAS TIENDAS

PASTELERqAS Y RESTAURANTES COMO EL -ARTqN 0ESCADOR #ALLE %L 0ORTILLO ESPECIALISTA EN PARRILLADAS ARGENTINAS Y COCINA AUTvCTONA #OMO SI FUERA POCO CUENTA CON TRES PRECIOSAS PLAYAS DE ½ NqSIMA ARENA Y PALMERAS 0LAYA #OSvN 0LAYA "ONITA CON SU RESTAURANTE 0LAYA 3UIZA !V DE FEBRERO EXPERTO EN FONDUES Y %L 0ORTILLO

DONDE SE EMPLAZA EL HOTEL CINCO ESTRELLAS 'RAN "AHqA 0RqNCIPE %L 0ORTILLO 0ERO NO SvLO ARENA Y MAR OFRECE EL EDmN DE 3AMANf (AY TRES ATRACCIONES QUE LES QUITARfN EL ALIENTO %STAMOS HABLANDO DEL 0ARQUE .ACIONAL ,OS (AITISES AL CUAL SvLO SE LLEGA POR MAR PARA APRECIAR LOS MANGLARES CUEVAS Y CAVERNAS CON PETROGLIFOS Y PICTOGRAFqAS EL 0ARQUE %CTOPqA PROYECTO PRIVADO PARA EL ESTUDIO DEL SISTEMA ECOLvGICO CON MfS DE HECTfREAS CON DISTINTAS ESPECIES DE AVES

Y REPTILES Y CON MfS DE MIL ESPECIES DE fRBOLES Y EL CONOCIDO 3ALTO DEL ,IMvN UNA CASCADA DE MfS DE METROS DE ALTO QUE FORMA UNA EXQUISITA PISCINA NATURAL Y A LA QUE SE LLEGA DESPUmS DE CABALGAR Y CAMINAR MUCHqSIMO  4ODOS VALEN LA PENA ,! ./#(% ,OS LUGAREuOS DISFRUTAN LA NOCHE EN LOS ±CAR WASH² DONDE IMPROVISAN UNA DISCOTECA %N ,AS 4ERRENAS HAY DISCOTECAS COMO .UEVO -UNDO $ISCO -AMBO DE ESTILO fRABE Y 'AIA #LUB QUE CONTEMPLA TRES DISCOTECAS EN UNA CADA UNA CON SU AMBIENTE Y $J #/-02!3 3I DE SHOPPING SE TRATA LA CALLE PRINCIPAL ,AS 4ERRENAS ES EL LUGAR /TRO BUEN DATO ES COMPRAR fMBAR PORQUE ES MfS TRASPARENTE QUE EL DE OTRAS PARTES DEL MUNDO Y LA GEMA SEMIPRECIOSA ,ARIMAR

DE COLOR AZUL OPACO Y ORIGEN VOLCfNICO

EXCLUSIVA DE ESTE PAqS

Piso Libre / Viajes

JEHH;I :;B F7?D;

3IN LUGAR A DUDAS 4ORRES DEL 0AINE ES UN DESTINO QUE TODO CHILENO TIENE QUE CONOCER %S UNO DE LOS 0ARQUES .ACIONALES MfS IMPORTANTE DE 3UDAMmRICA 2ESERVA DE LA "IvSFERA DESDE Y MfS ENCIMA UNO DE LOS CIRCUITOS DE TREKKING MfS FAMOSOS DEL MUNDO 0ARA RECORRERLAS NO HAY QUE SER EXPERIMENTADOS DEPORTISTAS 3vLO HACEN FALTA LAS GANAS DE CAMINAR Y SABER QUE EN OCASIONES EL CLIMA CAMBIA BRUSCAMENTE DE UN SOL RADIANTE A FUERTES VIENTOS #ON LA ADVERTENCIA HECHA Y LAS PRECAUCIONES TOMADAS LES ASEGURO QUE SI TIENEN MAL CLIMA DE TODOS MODOS QUEDARfN MARAVILLADOS ! #!-).!2 3% (! $)#(/ %L MODO MfS TRADICIONAL DE RECORRER ESTE TERRITORIO QUE SE PARECE UN POCO A LA COMARCA DE &RODO "OLSvN EN LA PELqCULA ±%L 3EuOR DE LOS !NILLOS² ES CAMINANDO 0ARA ESO LAS RUTAS SON VARIAS ,A MfS CONOCIDA Y CORTA ES EL #IRCUITO DE LA 7 QUE RECORRE LA "ASE DE ,AS 4ORRES DEL 0AINE EL 6ALLE &RANCmS Y EL 'LACIAR 'REY UN TRAYECTO QUE TOMA ENTRE v DqAS DEPENDIENDO DE CUfNTO TIEMPO QUIERAN ESTAR EN CADA LUGAR

/TRA OPCIvN ES EL #IRCUITO #OMPLETO QUE COMIENZA EN LA (OSTERqA ,AS 4ORRES Y ESTf SUGERIDO PARA LOS MfS DEPORTISTAS 4OMA ENTRE Y HORAS POR DqA DURANTE UNA A DOS SEMANAS %L #IRCUITO ,AGUNA 6ERDE ES OTRA POSIBILIDAD 3E INICIA EN LA ADMINISTRACIvN DEL PARQUE CONTIN{A POR LA 3IERRA DEL 4ORO HASTA LA 'UARDERqA ,AGUNA 6ERDE Y DURA HORAS DONDE PODRfN RECORRER UN SENDERO DE

KM CON LENGAS LAGOS Y GLACIARES %L CIRCUITO MENOS CONOCIDO ES EL #IRCUITO 0INGO :APATA AL CUAL SE LLEGA TAMBImN DESDE LA ADMINISTRACIvN Y SIGUE HACIA LA 'UARDERqA DEL ,AGO 'REY PARA LLEGAR AL fREA DEL 0INGO ,UEGO DE TRES HORAS Y MEDIA SE LLEGA AL REFUGIO :APATA $ESDE ALLq DESPUmS DE HORA Y MEDIA DE TREKKING PODRfN ESTAR Y ADMIRAR DESDE EL MIRADOR EL {LTIMO GLACIAR DE #AMPO DE (IELO 3UR EN 4ORRES DEL 0AINE EL :APATA 3I NO QUIEREN CAMINAR HAY UNA SOLUCIvN QUE SE ESTf HACIENDO MUY POPULAR %L HOTEL 0ATAGONIA #AMP UBICADO FRENTE AL ,AGO 4ORO Y A LOS MAGNq½ COS #UERNOS DEL 0AINE BRINDA TODAS LAS COMODIDADES DE UN ESTABLECIMIENTO ESTRELLAS Y TOURS A LAS PRINCIPALES ATRACCIONES DEL 0ARQUE SIN TENER QUE CAMINAR TRES O CUATRO HORAS ,O MEJOR ES QUE AL DORMIR SE PUEDEN VER LAS ESTRELLAS DESDE UNOS CvMODOS Y CALEFACCIONADOS ±YURTS DE LUJO² HABITACIONES MUY SIMILAR A LOS DOMOS

4ORRES DEL 0AINE ES UN DESTINO QUE TODO CHILENO TIENE QUE CONOCER %S UNO DE LOS 0ARQUES .ACIONALES MfS IMPORTANTE DE 3UDAMmRICA

2ESERVA DE LA "IvSFERA DESDE Y UNO DE LOS CIRCUITOS DE TREKKING MfS FAMOSOS DEL MUNDO

15b 6%2 ,A MfXIMA ATRACCIvN SON LAS 4ORRES DEL 0AINE CON METROS DE ALTURA %LLAS SON EL qCONO DE NUESTRA 0ATAGONIA 3E TRATA DE TRES TORRES LA 4ORRE 3UR #ENTRAL Y .ORTE Y SE PUEDEN FOTOGRAยฝ AR DE MUY CERCA LUEGO DE UNA CAMINATA DE UNA HORA DESDE EL REFUGIO Y CAMPING EL #HILENO ! ESTE SE LLEGA CAMINANDO DURANTE CUATRO HORAS DESDE LA (OSTERqA DE LA 4ORRES 3q ES UNA LARGA CAMINATA Y EN SUBIDA

PERO VALE LA PENA %S RECOMENDABLE ALOJAR EN %L #HILENO /TRO PAISAJE IMPERDIBLE SON LOS #UERNOS DEL 0AINE UNA VERDADERA POSTAL ,OS PODRfN DIVISAR DESDE EL HOTEL 0ATAGONIA #AMP 2EFUGIO Y #AMPAMENTO ,OS #UERNOS Y EN EL CAMINO HACIA EL 6ALLE DEL &RANCmS !DEMfS ESTf EL 'LACIAR 'REY QUE NACE EN #AMPO DE (IELO 3UR Y AL QUE SE ACCEDE DESDE EL ,AGO 0EHOm OTRA FANTfSTICA POSTAL O DESDE EL #IRCUITO #OMPLETO %S IMPERDONABLE NO HACER LA EXCURSIvN DE CAMINATA EN HIELO SOBRE ESTE GLACIAR QUE DURA DE CINCO A OCHO HORAS %S MUY EMOCIONANTE ,! ./#(% $ENTRO DEL 0ARQUE LAS NOCHES SON TRANQUILAS

PERFECTAS PARA DESCANSAR #ADA CIRCUITO ALBERGA UNA CASA DE HUmSPEDES CON MUY POCAS HABITACIONES RESERVAR CON ANTICIPACIvN

SINO TENDRfN QUE ACAMPAR Y EN GENERAL SE PRODUCE UN AMBIENTE RICO PARA CONVERSAR CERCA DE LA CHIMENEA CON LOS TURISTAS DE DIVERSAS NACIONALIDADES QUE LLEGAN TODOS LOS DqAS 3I PARAN EN 0UERTO .ATALES LA ACTIVIDAD CAMBIA #ADA AuO APARECEN MfS RESTAURANTES CON ยฑONDAยฒ COMO LA PIZZERqA ,A -ESITA 'RANDE !RTURO 0RAT DONDE TODOS LOS COMENSALES COMPARTEN UNA MISMA MESA O EL MUY CONCURRIDO 2ESTAURANT 0ARRILLA $ON *ORGE "ORIES .ย POR SU TRADICIONAL CORDERO MAGALLfNICO

TORRES DEL PAINE EN PATAGONIA CAMP

*4 dรญas

- Traslados Punta Arenas / Patagonia Camp / Punta Arenas - 3 noches en los yurts de Patagonia Camp - Desayuno, box lunch y cena con vino de la casa - Dos alternativas de excursiones diarias - Asado de cordero patagรณnico - Entradas al Parque Nacional Torres del Paine Desde $

345.000

15 pagos de $27.890 Pagando con tu tarjeta Ripley

Acumula 2.070 Ripley Puntos Por persona en yurt doble Vรกlido hasta el 15 de marzo de 2010, para viajar desde Santiago sรกbados o miรฉrcoles

,O VIMOS EN

Piso Libre / Sociales

9H?IJ?7D 97IJHE

+!3/

+!2/

%N EL TEATRO #AUPOLICfN Y FRENTE A MfS DE TRES MIL FANfTICOS #RISTIfN #ASTRO VOLVIv A SORPRENDER #ON UN POTENTE SHOW REPASv LOS PRINCIPALES mXITOS DE SUS MfS DE AuOS DE CARRERA #ANTv CUMBIAS Y RANCHERAS 3E MOSTRv CERCANO A SU P{BLICO Y CON SIMPATqA ACOMPAuv A LAS BAILARINAS QUE ANIMARON A LOS HOMBRES PRESENTES EN EL EVENTO

+!4/

+!7/ +!5/

+!6/

+!8/

+!9/

+!:/

2ECITAL Ã&#x2020;NGELA $qAZ Y +ATHERINE "ODIS &ERNANDA /JEDA Y ,ORETO -ORAGA 'ABRIELA 4ERAN )GNACIO 'ILL Y 3ABRINA 3OSA 0AULA DE LA &UENTE Y 4RINIDAD 3ELMAN -ARIELA 'ARCqA Y 0ATRICIO -EDINA 4AMARA !LMEIDA Y !DRIfN *OFRm %LIANA !LBASETTI

,O VIMOS EN

9B?C8?D= JEKH

+!3/

+!4/

+!2/

+!6/

+!5/

+!8/

-fS DE MIL PARTICIPANTES ENTRE ADULTOS MAYORES

NIuOS A½ CIONADOS Y DEPORTISTAS SE ENFRENTARON EN LA {LTIMA FECHA DE LA GRAN ½ NAL DEL 4OUR DE 3UBIDAS DE #ERRO DE #HILE &UE UN EXIGENTE TRAYECTO DE KILvMETROS POR EL #ERRO ,A #RUZ QUE COMENZv A LAS DE LA MAuANA CON UN DESAYUNO DE FRUTAS Y BEBIDAS ISOTvNICAS %L GANADOR FUE UN MIEMBRO DE #ARABINEROS DE AuOS QUIEN SE DEMORv MINUTOS EN SUBIR LOS METROS QUE HABqA HASTA LA CIMA

+!9/

+!7/

+!:/

*EAN -ARIE 2EUTER &AMILIA -ATHEU 'IL *UAN $ONOSO #ECILIA 3TEHR Y #LAUDIA !BUHADBA &ELIPE !VELLO Y 8IMENA 7IESENFELD !NA -ARqA 3TAGNO !NDRmS &ERNfNDEZ -ARqA %LISA &ERNfNDEZ Y 0ATRICIA "ARROS #AROLINA "iHRE Y 'UILLERMO "iHRE

,O VIMOS EN

Piso Libre / Sociales

DK;L7 9EB;99?Ã&#x2022;D

+!4/

+!3/

+!2/

#ON UN ESPECTACULAR EVENTO 4RIUMPH LANZv SU NUEVA COLECCIvN EN EL PRIMER PISO DEL 0ARQUE !RAUCO ,A LqNEA DE ROPA INTERIOR FUE PRESENTADA POR -ODELOS DE LA TALLA DE 2ENATA 2UIZ %VA 3IEBERT 8AMIRA :ULUAGA

3OFqA )ZQUIERDO $AYANNE -ELO Y *ULIANNE /LININSKI %L DES½LE FUE PRESENCIADO POR MfS DE INVITADOS Y CONTv CON LA AMBIENTACIvN DE LA DESTACADA $* #ECILIA !MENfBAR

+!7/ +!5/

+!6/

+!8/

+!9/

+!:/

$ES½LE #AROLINA $E LA "ARRERA )SABEL 4APIA )SABEL DE )RUARRIZAGA ,ORENA 6ALENZUELA $ES½LE !NDRmS ,INK -ARqA *OSm 6ALLEJOS

!LEJANDRO 3OTO $ISCURSO $ES½LE $* #ECILIA !MENfBAR &RANCISCA *IMmNEZ 0AULINA /RELLANA #LARISA #ASIANO *AVIERA !CEVEDO

JH?KCF>

+!23/

+!22/ +!21/

+!26/

+!24/

+!25/

+!27/

+!28/

+!29/

#AMILA $E ,A -ARE #ONSUELO -ACKENNA 3OLEDAD 2qOS )SABEL 4APIA 3OLEDAD -ONTOYA 3OLEDAD (ERRERA -ANUELA -fRQUEZ

*ORGE ,ANGERFELT 0AULA 5RRUTIA *ORGE !LLENDE !LEJANDRO :ILLERUELO Ã&#x2020;NGELA 0OBLETE $ANIELA DE LA "ARCA -vNICA (INRICHSEN *IMMY &RAZIER +ATYNA (UBERMAN #RISTIAN #ONTRERAS 3AMANTHA *IJENA #RISTIfN #ONTRERAS 0AULA 5RRUTIA $ES½LE

,OS VIMOS EN

Piso Libre / Sociales

;NFEI?9?ÕD

C7JÃ&#x2018;7I L;H=7H7

+!3/

+!2/

%N LA 'ALERqA !NA -ARqA 3TAGNO EL PINTOR Y ESCULTOR -ATqAS 6ERGARA PRESENTv POR PRIMERA VEZ UNA COLECCIvN {NICAMENTE DE ESCULTURAS ±(ABITANTES²

ES UNA COLECCIvN DE PERSONAJES QUE COMO mL MISMO DESCRIBE ±NACEN DEL MUNDO INTERIOR HACIENDO ALUSIvN A SABIOS CAMINANTES Y PENSADORES SERES EN CONSTANTE B{SQUEDA Y MOVIMIENTO²

+!4/

+!7/

+!6/ +!5/

+!8/

+!9/

+!:/

-ATqAS 6ERGARA "EATRIZ "IRREL 'ONZALO (EDERRA Y 0AULA #OSTABAL )NmS 3ZAMREY Y &ELIPE 2EYNA 3ZAMREY #LAUDIA #ORREA 3ERGIO -UJICA Y -ARqA ,UISA -ONTEDONICO 0EDRO 0AULO -ARqN Y #LAUDIA 3IEBEL %LqAS Y -ICA 3ELMAN 'ABRIELA 2IVAS 'ABRIELA 5RRUTIA Y !NDREA 2IVAS .ATALIA 'ONZfLEZ

%.%2/ &%"2%2/

]

]

Piso Libre / Horóscopo

>EHÕI9EFE

!NGELES ,ASSO ANGELESLASSO GMAIL COM %SPECIALISTA EN ASTRO ARQUEOLOGqA

PSICO ASTROLOGqA TAROT Y SUEuOS

$URANTE LOS MESES DE ENERO Y FEBRERO LA LUNA IN¾ UIRf APASIONADAMENTE EN LOS SENTIMIENTOS Y EMOCIONES #UANDO EL SOL ENTRE EN ACUARIO LA LUNA LLENA DE ½ NES DE ENERO IRRADIARf TODA LA FUERZA DE ,EO 9 CUANDO EL SOL TRANSITE HACIA 0ISCIS

ELLA SE MANIFESTARf EN EL ANALqTICO 6IRGO %STO SERf ADEMfS AMPLI½ CADO POR LA LLEGADA DE 4IGRE DE -ETAL EL MISMO DE FEBRERO )DEAL PARA SER CELEBRADO EN GRANDE JUNTO CON 3AN 6ALENTqN

A 2)%3

,AS AVENTURAS Y EMOCIONES FUERTES SE APROXIMAN CASI SIN DEJAR TIEMPO A RESPIRO ALGUNO %S IMPORTANTE QUE PERMANEZCAN ALERTAS DISPUESTOS A EMPRENDER LOS M{LTIPLES DESAFqOS QUE LES ESPERAN DURANTE ESTE APASIONADO VERANO %L CORAZvN SE ENCUENTRA SATISFECHO PERO LA PROFESIvN REQUIERE DE ALGUNOS AJUSTES Y ADAPTACIONES .O DUDE EN RENOVAR TODOS SUS MmTODOS

L %/

%L BRILLO RADIANTE DE SU PERSONALIDAD SERf EVIDENTE PARA TODOS DURANTE EL MES DE ENERO ,O QUE EMPRENDAN TIENDE A FUNCIONAR 3IN EMBARGO EL RIESGO ESTf EN PECAR DE EXCESO DE CON½ ANZA LO QUE PODRqA DEBILITARLOS ANTE ACONTECIMIENTOS SORPRESIVOS .O DEBEN DORMIRSE EN LOS LAURELES HAY MUCHO TRABAJO ESTE VERANO PARA LLEGAR A CONCRETAR SUS PROPUESTAS %L AMOR SE VOLVERf HUIDIZO SI EXAGERAN SUS ABUSOS CON LA PAREJA

S !')4!2)/

,A VIDA PARECE HABER SIDO ACELERADA HASTA CONVERTIRSE EN UNA VERDADERA MONTAuA RUSA .O INTENTE FRENAR LOS ACONTECIMIENTOS POR EL CONTRARIO ENFRmNTELOS SIN MIEDO ALGUNO PORQUE LAS SORPRESAS ACARREAN OPORTUNIDADES 2ECUERDE QUE LA VIDA ES AQUq Y AHORA QUE NO EXISTE LA POSIBILIDAD DE DEJAR NADA PARA MfS ADELANTE

G b-).)3

T !52/

5N POCO DE MESURA LE AYUDARf A NIVELAR SUS INTENSAS EMOCIONES VERANIEGAS #ONTROLE LOS EXCESOS .O GASTE MfS DE LO QUE TIENE

LAS DEUDAS PODRqAN ESTROPEAR LOS BUENOS MOMENTOS QUE LE ESPERAN ESPECIALMENTE EN EL fMBITO FAMILIAR (AY OPORTUNIDADES SORPRENDENTES QUE DEBERf ESTUDIAR CON CALMA ANTES DE INVOLUCRARSE RECUERDE QUE NO TODO LO QUE BRILLA ES ORO

! PESAR DE SU NATURALEZA MOVEDIZA

ESTOS NATIVOS CLAMARAN POR UN TIEMPO DE PAZ Y SERENIDAD ,A ACUMULACIvN DE ESTRmS PODRqA COBRARLES CARO EN EL fMBITO DE LA SALUD $ETENER SUS ACTIVIDADES EN ENERO LES PERMITIRf RETOMAR CON FUERZA Y ENERGqA SUS PROYECTOS EN FEBRERO $EJAR ¾ UIR LA CREATIVIDAD EVITAR LAS SOCIEDADES Y ELEGIR CON MUCHA RE¾ EXIvN SUS EMPRENDIMIENTOS

L )"2!

V )2'/

0ARA ESTOS NATIVOS DE CLARA TENDENCIA AL EQUILIBRIO EL COMIENZO DE AuO LOS SORPRENDERf CON TAREAS PENDIENTES QUE NO DEBEN EVITAR ANTES DE TOMARSE EL MERECIDO DESCANSO ANUAL %S RECOMENDABLE CUIDAR LOS NIVELES DE ESTRmS ,A LUNA LOS PONDRf BASTANTE MAGNmTICOS CON EL SEXO OPUESTO

ASEGURANDO EL ROMANCE Y LA DIVERSIvN

ESPECIALMENTE A MEDIADOS DE %NERO %STfN BIEN ASPECTADAS LAS DIETAS DEPURATIVAS DE FRUTAS Y VERDURAS

,A PARTIDA DEL AuO SERf MUY ESFORZADA (AY DEMASIADAS COSAS QUE ATENDER 3I NO ESTABLECE UNA FmRREA ORGANIZACIvN NO CONSEGUIRf ABARCAR TODO 2ESPETAR SUS PROPIOS RITMOS SIN PRETENDER AGRADAR A TODO EL MUNDO

ADEMfS DE DE½ NIR SUS VERDADEROS INTERESES LE PERMITIRf EMPRENDER EL CAMINO A LA CONSTRUCCIvN CLARA Y CONCRETA DE AQUELLO QUE SIGNI½ CARf UNA PLATAFORMA PARA PROYECTARSE AL FUTURO CON PLENA SEGURIDAD

C !02)#/2.)/

A #5!2)/

%S HORA DE DEJAR ATRf S LAS PmRDIDAS Y LOS DUELOS ,A LUZ RETORNA CO N FUERZA O FRECImNDO LA POSIBILID LE AD DE CON STRUIR UN FUTURO Mf S FELIZ EN B ASE A LOS SACRI½ CIOS ANTES REALI ZADOS 2ECUERDE QUE CONSE GUIRf MUCH MfS CON S O ONRISAS QU E CON ENO EL PODER D JOS

E LA ALEGRq A LE ABRIRf PUERTAS D LAS E LA FELICID AD #ONFqE EN TODO LO QUE HA IN VERTIDO PA LOGRARLO RA

ERIORES SE ,AS RENUNCIAS ANT DO EN AN RM FO NS RA ESTfN T MINOS CA RES NUEVOS Y MEJO QUE GqA ER EN SA RO ,A PODE DONADO

AN AB PARECqA HABERLO RZA %STO LE UE N F RA N G CO RETORNA SIASMO PERDIDO DEVOLVERf EL ENTU q UN PERqODO DE INAUGURANDO AS ECIALMENTE EN SP

E REALIZACIONES AL %L COSTO SIN EL PLANO EMOCION RDIDA DE SU Pm LA EMBARGO SERf INDEPENDENCIA

C Æ.#%2

,O PRIMERO PARA ESOS NATIVOS A LO LARGO DEL VERANO SERf DE½ NIR SUS PRIORIDADES 3I INTENTAN ESTAR EN TODAS PARTES A LA VEZ DISPERSARAN SU ENERGqA SIN OBTENER MAYORES LOGROS

0ERO SI CANALIZAN CORRECTAMENTE SU FUERZA ENFOCfNDOLA HACIA UNA META ESPECI½ CA PODRfN DISFRUTAR DE UN GRAN mXITO ,A CON½ ANZA EN Sq MISMOS SERf PRIMORDIAL PARA ALCANZAR SUS SUEuOS

E 3#/20)Í.

4RANQUILIDAD Y SEGURIDAD SERfN INDISPENSABLES ANTE UN PERIODO SUMAMENTE INTENSO %L CALOR VERANIEGO INUNDA EL ALMA DE ESTOS NATIVOS QUE SE APRESTAN A REALIZAR IMPORTANTES CAMBIOS EN SUS RUTINAS (AY TRfNSITOS NECESARIOS QUE ESTE VERANO MOSTRARfN SUS PRIMEROS SqNTOMAS AS{MALOS SIN TEMOR

P )3#)3

0ERMqTASE SOuAR SIN LqMITES TODO LO ROMfNTICO TIENE CABIDA EN SU DESTINO DURANTE EL VERANO .O TEMA DEJARSE LLEVAR POR EL INSTINTO EMOCIONAL PUESTO QUE SERf mL QUIEN RECONOZCA A SUS PARES SIN INTERFERENCIA DE SU INTELECTO 5N TIEMPO DE TRANSFORMACIONES COMIENZA JUNTO CON EL AuO %L SECRETO DEL mXITO RESIDIRf EN SABER ESCUCHAR AL CORAZvN Y NO A LA CABEZA

±-E GUSTAN LAS PLUMAS

BAILAR EN CABARET COMO REINA DE CARNAVAL CON TOCADOS GRANDES -E GUSTA ESA COSA COMO DE MUJER DE MALA REPUTACIvN QUE TODAS LLEVAMOS DENTRO²

2

000323 615408