entarima ...1
95.6 y 107.7 FM
pliendo cum
Estamos
Latina Stereo
2 a ñ os
Nº17/ Diciembre 2010/ Prohibida su venta
Sólo 24 meses para alcanzar el Liderazgo
LA UNIÓN HACE LA FUERZA: www.entarima.es - www. latinastereomadrid.com - escúchanos en la 95.6 y 107.7 de la FM en MADRID.
2... entarima
PORTADA
SUMARIO
entarima ...3
.....11
TOMA JURAMENTO NUEVO EMBAJADOR DE COLOMBIA
Orlando Sardi de Lima toma juramento como Embajador de Colombia en España.
25.000 ejemplares
Radio Latina Stereo Se da el lujo de estar al frente de la RADIO en Madrid en cuanto a emisoras latinas se refiere.
.....14
CARLOS Y ALEJANDRA LA REVELACIÓN DEL AÑO
El dúo Carlos y Alejandra se formó en el 2006 en la cuidad de Boston Massachusetts.
.....23 .....28
POTENCIA SOLRISE
Su música hace bailar a la vez que hace reflexionar.
elección chica fiesta fm 107.2
El evento que contó con 10 preciosas representantes de igual número de países latinoamericanos y europeos.
Director: Álvaro Gallón Giraldo - Gerente Adm. y Comercial: Luis Alberto Salazar - Directora Comercial: Yamileth Ramírez - Director de Redacción: Milton Valencia - Director de Arte y Maquetación: Magaly Paredes - Comerciales: Miguel Ángel Muñetón - Sandra Colmenares y Beatriz Galvis- Fotógrafo: Ermel Mina - Suiza: Walter Longa (corresponsal), Alejandro Gallón (asesor artístico)- Bilbao: John Jairo Olarte - Andalucía: Jorge López - Colombia: Guillermo Ovalle - Bogotá: Luis Javier Gallón - Cali: Eder Escobar - Ecuador: Jorge P. Herrera Bélgica: Fernando Lugo - Holanda: Arsenio Miranda - Alemania: María del Mar Gallón - Sección Discográfica: Hernán Lozano Sección Arte Musical: William Roca - Colaboradores Especiales: Yolanda Schimmer, Herbert Schimmer - Imprime: Printerman Industria Gráfica S.A. - Depósito Legal: M-27438-2009 - Editor: Asociación I.D.E.A. IDEA no comparte necesariamente las opiniones vertidas por sus colaboradores en los artículos publicados en esta edición, ni se hace responsable de los mismos. CONTACTOS: C/Cebreros, 74 - Local - 28011, Madrid - Tel.: 918315430, 918318151 asoidea.artistas@yahoo.es - entarima@yahoo.es SUSCRIPCIONES: Tel.: 911296700 - Móvil: 666210293 http://www.myspace.com/entarimamusic - www.entarima.es
4... entarima
EDITORIAL Por: Álvaro Gallón
LAS ELECCIONES Y LA INMIGRACION
C
on el inicio en Cataluña de las elecciones autonómicas se inicia en España un proceso que durará año y medio marcado por elecciones a los cuerpos colegiados, Autonómicas, de Ayuntamiento y Presidenciales que son de vital importancia para definir el futuro de la inmigración en España y en Europa. La inmigración en España supera ya el 15 % de la población y su número con papeles o sin ellos tiene una importancia significativa en la vida económica y social de la península. Inmigrantes latinos con capacidad de voto se acercan al millón y medio. Las diferentes corrientes políticas como el PP de derecha, el PSOE de centro izquierda y las de izquierda como IU, ERC, y otros acompañados con los movimientos nacionalistas e independentistas, todos tienen un proyecto donde la inmigración es un tema obligado y todos tienen sus criterios para utilizar o rechazar esa fuerza y la mano de obra ofrecida por los inmigrantes y para desarrollar una normativa legal que encuadre el futuro de este colectivo en el del futuro de España. Algunos lo ven como una amenaza y otros como una fortaleza. Dependiendo de su origen cada grupo o sector político esgrime principios chauvinistas o de conveniencia social. Dependiendo de su origen, otros lo ven por el lado racista y se prefieren más unos colectivos que otros. Pero lo que nadie deja de plantear es que hay que apelar al voto del inmigrante para conquistar mas poder, y que en algunos casos estos votos serán decisorios en los futuros comicios.
Como quiera que haya planteamientos de diferente índole en cada colectividad política desde ahora queremos brindar a los diferentes grupos políticos un espacio para que desde estas páginas se dirijan a éste sector social exponiendo sus planteamientos. principios y soluciones que hacen parte de cada proyecto político para que una ves analizados y comparados cada inmigrante individualmente opte por la forma que más considere, esté de acuerdo con sus principios y fines y actúe en concordancia votando en conciencia pero con conocimiento de causa sobre el grupo de sus preferencias. Así mismo llamamos la atención de los inmigrantes para que analicen con lupa todos y cada uno de los planteamientos de cada agrupación y que no se dejen llevar por dadivas o falsas promesas a unos comicios donde en parte está el futuro de la vida de nosotros como colectividad. Y sobre todo no vendamos nuestras conciencias. Ya apunto de cerrar recibimos la grata noticia que nuestra pupila y extraordinaria amiga y artista la cantautora ANDREA BOTERO ha sido nombrada para representar a Colombia en el próximo Festival de Viña del Mar 2011 en Chile Paraninfo súper especial de la canción sudamericana a realizarse del 21 al 26 de febrero. La felicitamos de todo corazón y nos unimos al grupo de fans que desde el exterior estaremos haciendo fuerza por verla triunfar en ese evento, aunque desde ya la sola nominación es un triunfo que se agrega a sus más preciados galardones.
entarima ...5
Abogada Judith Tabares RESIDENCIA TEMPORAL DE MUJERES EXTRANJERAS VICTIMAS DE
VIOLENCIA DE GÉNERO
La Ley Orgánica 2/2009, de 11 de diciembre, de reforma de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, establece, en su artículo 31 bis., cuál es la situación administrativa de las mujeres extranjeras que sufren violencia de género, determinando lo siguiente: Las mujeres extranjeras víctimas de violencia de género, cualquiera que sea su situación administrativa, tienen garantizados los derechos reconocidos en la Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género, así como las medidas de protección y seguridad establecidas en la legislación vigente. Si al denunciarse una situación de violencia de género contra una mujer extranjera se pusiera de manifiesto su situación irregular, el expediente administrativo sancionador incoado por infracción del artículo 53.1.a) de esta Ley será suspendido por el instructor hasta la resolución del procedimiento penal. La mujer extranjera que se halle en la situación descrita en el apartado anterior, podrá solicitar una autorización de residencia y trabajo por circunstancias excepcionales a partir del momento en que se hubiera dictado una “orden de protección” a su favor o, en su defecto, Informe del Ministerio Fiscal que indique la existencia de indicios de violencia de género. Dicha autorización no se resolverá hasta que concluya el procedimiento penal. Sin perjuicio de lo anterior, la autoridad competente para otorgar la autorización por circunstancias excepcionales podrá conceder una autorización provisional de residencia y trabajo a favor de la mujer extranjera. La autorización provisional eventualmente concedida concluirá en el momento en que se conceda o deniegue definitivamente la autorización por circunstancias excepcionales. Cuando el procedimiento penal concluyera con una sentencia condenatoria, se notificará a la interesada la concesión de la residencia temporal y de trabajo solicitada. En el supuesto de que no se hubiera solicitado, se le informará de la posibilidad de conceder a su favor una autorización de residencia y trabajo por circunstancias excepcionales otorgándole un plazo para su solicitud. Cuando del procedimiento penal concluido no pudiera deducirse la situación de violencia de género, continuará el expediente administrativo sancionador inicialmente suspendido.»
Judith Tabares Abogados Calle Gran Vía 80, Oficina 1008-1009. Metro Plaza de España. Teléfonos de consulta: 807-505577 www.judithtabares.com
6... entarima
“
ses se da el e m 4 2 e d s é u Hoy desp en ente de la RADIO fr l a r ta s e e d lujo latia las emisoras to n a u c n e d ri Mad nas se refiere. Alex Correa Director General y Presentador de “Las mañanas Ann Michelle Latina Morning Show “
RADIO
latina stereo EnTarima. Redacción
Hoy después de 24 meses se da el lujo de estar al frente de la RADIO en Madrid en cuanto a las emisoras latinas se refiere. Sí, está al frente en cuanto a señal, a calidad, a nómina de locutores y a sintonía de oyentes del colectivo colombiano y latino. Su señal sale por dos canales: la 95.6 y la 107.7 FM, pues Madrid es un territorio con muchos huecos geográficos y la señal a pesar de la buena antena principal que tiene en el edificio mas alto del Paseo de la Castellana cerca al estadio Santiago Bernabéu, no penetra en ciertos recovecos y se debe recurrir al otro dial que emite desde el alto del Aguacate para complementar la cobertura sobre todo en el sur de la ciudad. Todo el conglomerado colombiano hoy reconoce las mejoras de la señal y la lucha de sus directivas por llegar con una buena emisión a todos los hogares latinos. La Corporación Latina de Medios, S.L., propietaria del contrato de alquiler de los equipos y señales hace cada minuto ingentes esfuerzos por estar a la cabeza de los medios latinos, sin estar en competencia con nadie más que consigo misma para mejorar día a día en beneficio de sus leales radio escuchas. Como
D I R D A M “SOLO 24 meses para ALCANZAR el LIDERAZGO”
entarima ...7 socios de la empresa figuran ALVARO GALLON G. presidente de la Asociación IDEA y director de la Revista En Tarima, quien lleva la representación legal y administrativa de la misma y JHON ALEXANDER CORREA como Director General de la Emisora y responsable de la programación. El señor Alex Correa como es conocido en el medio nació en Medellín Colombia y su juventud la vivió en Cúcuta, ciudad cuna de sus pinitos en la radio, de dónde salió a Villavicencio Fusagasuga, Bogotá, Ibagué y fue incorporado a los equipos de SUPER, RCN, Radio de la Policía Nacional, Rumba Stereo y luego en Caracol 40 principales y Tropicana en Cúcuta; aulas todas éstas dónde hizo la Universidad de sus conocimientos además de los estudios teórico -prácticos que dichas organizaciones acostumbran a proporcionar para sus colaboradores. Luego vino a España y como buen inmigrante recién llegado tuvo que venderse en el rebusque haciendo todos los oficios, de pintor y ayudante de albañilería hasta llegar inicialmente a Fiesta como locutor orientado por
JJ Valencia “El Mañanero 6”
Emerson Reyes, para luego entrar a la Súper Estación Latina con Gregory Adames y posteriormente pasar a dar con el apoyo de Rodrigo de Radio TOKA quien terminó siendo su socio, dadas las aptitudes mostradas por este genial Director, llegando finalmente en una forma osada a hacerse cargo de toda la responsabilidad del medio que hoy dirige. En su diario trasegar en la emisora tiene a su cargo el programa LATINA MORNING SHOW desde dónde en compañía de la venezolana Eugenia Adams, periodista locutora y actriz, maneja los servicios beneficios y ventajas para sus oyentes deleitándolos tanto con la variedad de su programación y entrevistas como por las genialidades de los concursos que se ingenia para agradar y reconocido por todos los pautantes. Y por su misma versatilidad se ha inventado un personaje que comparte la programación con él mismo, llamada AMPARITO, una mujer paisa de agradable sonsonete y metida y chismosa como ella sola, que a veces incursiona en otros programas. Cierra el elenco del programa Julián Velázquez quien bajo el papel del negrito PLINIO ameniza con sus inoportunas pero muy agradables Alvaro Hernandez presentador y director Todo Noticias y Luz Adriana co-presentadora
Gary-Pantallita - director Super Ondas
Alberto Vasquez co-presentador “El Expresso sin Censura”
Eugenia Adam copresentadora de las “Mañanas Ann Michelle Latina Morning Show y Presentadora Viva Venezuela” Jorge Ramirez El Niño “Tropicales del Ayer”
8... entarima
Jose Luis Muñoz “El Expresso”
Julián Gonzalez “La Música del Pueblo”
Julio Correa. Asiste de Producción “Las Mañanas Ann Michelle Latina Morning Show”
apuntes y acotaciones. La emisora comenzó con un alto porcentaje de programación para ecuatorianos, como la tenía en TOKA, pero cuando se dió cuenta que el target u objetivo de la publicidad que se estaba pautando estaba en el colectivo colombiano se tomó la decisión de hacer el viraje hacia ese conglomerado, el cual tuvieron oportunidad de conocer a fondo con la experiencia de éste año en los dos meses que estuvieron al frente de FIESTA FM y cuando renunciaron a ese medio por razones que no vienen al caso, consideraron prudente variar los objetivos étnicos de la LATINA y finalmente optaron por enderezar el cauce hacia el sector colombiano. Para comenzar el viraje se inicio con el fichaje e incorporación de Alvaro Hernández y toda su cuadrilla reforzada por LUZ ADRIANA en el equipo de TODO NOTICIAS LATINAS, quien primero de 8 a 10 de la mañana y posteriormente de 8 a 11 ha logrado recapturar a su público y ampliarlo con otro más sudamericano e internacional como lo demuestran el sinnúmero de llamadas que a diario recibe desde todos los ángulos de la geografía americana. Luego vino la reincorporación de Jorge Ramírez el NIÑO de la radio un locutor de los mas jóvenes, profesional pereirano de pura cepa quien desde su llegada a Madrid hace 3 años ha mostrado el deseo de pertenecer
a la crema de la radio madrileña, y además dada su característica tan juvenil se ha convertido en un personaje muy apreciado por su extraordinaria programación en “Tropicales de siempre”. Seguidamente se retomó el fichaje del hombre que te hace feliz URIEL RUIZ, uno de los más desatinados locutores pero agradablemente escuchado por su jerga no profesional y llena de modismos paisas en las VIEJITAS DE SIEMPRE ,que hace que sus seguidores lo persigan a dónde se ubique con su variada y diaria programación. Posteriormente ficharon al “Súper Espectacular de la salsa” el caleño Oswaldo Libreros, la biblioteca de mayor riqueza en el mundo de la salsa en Madrid, encargado de la programación salsera en todas sus facetas, y reforzado el equipo hace pocos días con el viejo ROBIN un joven santandereano de Barrancabermeja iniciado en la locución en Olímpica Stereo de Pereira y que laboró en Fiesta Fm y en Radio Activa quien se presenta con sus “COMBINADOS” impresionando por su habilidad en el manejo del programa dado su colorido y cortinas musicales bien concebidas . Estos fichajes se compactan con el equipo ya conocido como son: el programa “La Música del pueblo” del inimitable PEPIN Julián González, paisa, pero Bugueño de corazón , empírico pero con la cartilla de un profe-
entarima ...9
Luis Gavilanes “Entre Romance Tequila y Corazones”
Uriel Ruiz “Las Viejitas pero Buenas”
Robin “Los Combinados”
sional, quien llegó a LATINA después de su recorrido por TOKA FIESTA y Eurocaribe; el del “Mañanero JJ VALENCIA COLOMBIANO y los de locutores no colombianos como lo son el ecuatoriano José Luis Muñoz y el mexicano Alberto Vásquez en el “Expreso” los irreverentes de la noche y el también ecuatoriano Luis Gavilanes con su programa “entre romance tequila y corazones” que conocen muy bien la música que gusta al público colombiano; y para finalizar el extraordinario PANTALLITA el payaso boliviano que deleita a los niños los fines de semana. Toda ésta parrilla ha logrado que la plantilla de la nómina de LATINA STEREO sea ahora de lo mas sintonizado en Madrid por su connotación netamente colombiana como lo han querido sus directivas y que la audiencia de LATINA STEREO cada día aumente en cantidad y calidad como lo demuestran las múltiples comunicaciones tanto escritas como telefónicas que a diario se reciben en las instalaciones del medio. Acaban de cumplir 24 meses de haber dado el
Oswaldo Libreros “El espectacular de la Salsa”
primer paso en la puerta de la emisora y ya hoy se cataloga como la líder de la sintonía latina y especialmente colombiana en MADRID. Nos cuentan que debemos esperar sorpresas en el 2011 dónde no solamente aspiran a continuar su espiral ascendente haciendo variaciones de formato para dinamizar más cada programa, sino a conquistar clientes de renombre internacional para beneficio de anunciadores y oyentes. Desde éste medio felicitamos a la empresa por su labor de emprendedores que no han desfallecido a pesar de los avatares producto de la crisis financiera, y especialmente queremos estimular a ALEX CORREA a continuar su carrera profesional de crecimiento y progreso. Gracias a nombre del colectivo inmigrante Latino por su agradable compañía, sobre todo musical, tan desestresante en este rincón del mundo, que nos hace evocar nuestras raíces culturales para paliar la angustia existencial que a muchos de los ciudadanos foráneos nos ataca cuando estamos lejos de la patria chica.
SALA DE ESPERA 95.6 De 06 a 08 horas LATINA TODO NOTICIAS De 08 a 11 horas LAS MAÑANAS LATINA MORNING SHOW De 11 a 13 horas TROPICALES DEL AYER De 13 a 15 horas LOS COMBINADOS De 15 a 17 horas LAS VIEJITAS PERO BUENAS De 17 a 20 horas EL ESPECTACULAR DE LA SALSA De 20 a 22 horas EL EXPRESSO SIN SENSURA De 22 a 02 horas
LATINA TODO NOTICIAS De 08 a 11 horas
LAS MAÑANAS LATINA MORNING SHOW De 11 a 13 horas
TROPICALES DEL AYER De 13 a 15 horas
LOS COMBINADOS De 15 a 17 horas
LAS VIEJITAS PERO BUENAS De 17 a 20 horas
EL ESPECTACULAR DE LA SALSA De 20 a 22 horas
EL EXPRESSO SIN SENSURA De 22 a 02 horas
LATINA TODO NOTICIAS De 08 a 11 horas
LAS MAÑANAS LATINA MORNING SHOW De 11 a 13 horas
TROPICALES DEL AYER De 13 a 15 horas
LOS COMBINADOS De 15 a 17 horas
LAS VIEJITAS PERO BUENAS De 17 a 20 horas
EL ESPECTACULAR DE LA SALSA De 20 a 22 horas
EL EXPRESSO SIN SENSURA De 22 a 02 horas
miércoles
SALA DE ESPERA 95.6 De 06 a 08 horas
martes
SALA DE ESPERA 95.6 De 06 a 08 horas
lunes
EL EXPRESSO SIN SENSURA De 22 a 02 horas
EL ESPECTACULAR DE LA SALSA De 20 a 22 horas
LAS VIEJITAS PERO BUENAS De 17 a 20 horas
LOS COMBINADOS De 15 a 17 horas
TROPICALES DEL AYER De 13 a 15 horas
LAS MAÑANAS LATINA MORNING SHOW De 11 a 13 horas
LATINA TODO NOTICIAS De 08 a 11 horas
SALA DE ESPERA 95.6 De 06 a 08 horas
jueves
EL EXPRESSO SIN SENSURA De 22 a 02 horas
EL ESPECTACULAR DE LA SALSA De 20 a 22 horas
LAS VIEJITAS PERO BUENAS De 17 a 20 horas
LOS COMBINADOS De 15 a 17 horas
TROPICALES DEL AYER De 13 a 15 horas
LAS MAÑANAS LATINA MORNING SHOW De 11 a 13 horas
LATINA TODO NOTICIAS De 08 a 11 horas
SALA DE ESPERA 95.6 De 06 a 08 horas
viernes
LATINA MIX MADRUGADA
LAS VIEJITAS PERO BUENAS De 14 a 19 horas
VIVA! VENEZUELA CON EUGENIA ADAM De 12 a 14 horas
LAS 20 LATINAS De 10 a 12 horas
SUPER ONDAS PROGRAMA INFANTIL De 09 a 10 horas
ENTRE ROMANCE TEQUILA Y CORAZONES De 05 a 09 horas
sábado
De 14 a 20 horas
DOMINGOS DE DESPECHO
ENTRE ROMANCE TEQUILA Y CORAZONES De 05 a 10 horas
domingo
PROGRAMACION LATINA stereo 10... entarima
Diales: 95.6 y 107.7
entarima ...11
TOMA JURAMENTO
Nuevo Embajador de Colombia en España Orlando Sardi de Lima EnTarima.
Carolina Ethel Martinez
E
l pasado 1 de diciembre el Presidente Juan Manuel Santos tomó juramento al Ingeniero vallecaucano Orlando Sardi de Lima como Embajador de Colombia en España. Tras su posesión, que tuvo lugar en el Salón protocolario del Palacio de Nariño, se espera que el alto diplomático llegue a Madrid a mediados del mes de diciembre. El Embajador Sardi tiene una amplia experiencia como empresario en el sector energético de Colombia. Fue presidente de Proexport, la agencia mixta de promoción de inversión y exportaciones de Colombia y entre otras experiencias en el sector público, ha sido gerente del Instituto de Mercadeo Agropecuario (Idema) y Secretario General del Ministerio de Agricultura. A lo largo de su carrera ha integrado numerosas Juntas Directivas de instituciones privadas y entidades del Estado. El nuevo Embajador en Madrid está casado con Stella Aristizábal y es padre de tres hijos. “La revista EN TARIMA y la emisora LATINA STEREO desean al nuevo embajador mucho exito en su gestion y en especial con todo lo concerniente a la defensa de los derechos del colectivo inmigrante colombiano,tan carente de un apoyo eficaz.”
Presidente Juan Manuel Santos con el nuevo embajador de Colombia en España, Orlando Sardi de Lima.
12... entarima
HERNAN LOZANO MOTTA
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Cariﾃｱito LOS HISPANOS Sorbito de champang
PASTOR LOPEZ
Navidad de los pobres LOS EXITOS Bonita pero mentirosa
NELSON HENRIQUEZ
discografia
entarima ...13 ...13
Luz dary LOS CANTORES DE CHIPUCO Locutor loco LOS GOLDEN BOYS Pagaras EDGAR LEANDRO Dele por ahi....
GILDARDO MONTOYA
Maldita navidad
GABRIEL ROMERO
El hijo ausente
PASTOR LOPEZ
Mama donde estan los juguetes RAQUEL CASTAﾃ前 Soy parrandero EMIR BOSCAN El pirulino LOS GOLDEN BOYS Las brujas
Sonora dinamita
Cantares de navidad
RODOLFO Y LOS HISPANOS
El burrito de Belen TANIA Esta navidad no es mia
DARIO GOMEZ
El pescador de baru HERNAN ROJAS Y LOS WARAHUACO La senaida ARMANDO HERNANDEZ El preso FRUKO Y SUS TESOS
14... entarima
La del elación Rev Año!
Carlos y Alejandra:
EnTarima. Sandra Perdomo
E
l dúo Carlos y Alejandra se formó en el 2006 en la cuidad de Boston Massachusetts. Estos dos jóvenes de 25 y 23 años de edad fueron unidos por una casa disquera independiente romance record. Cuando el presidente de la compañía escuchó las voces de los jóvenes quiso experimentar. Un día llamo a Carlos, nacido y criado en la cuidad del bronx en Nueva York y a Alejandra nacida en la ciudad de Boston, para presentarles su deseo de unirlos como dúo. Al principió los muchachos estaban un poco nerviosos e inseguros de la propuesta, finalmente aceptaron lanzarse como un dúo bachatero. El primer tema que grabaron se tituló “Explícame”. Sencillo que llegó a ocupar un lugar destacado en la lista de los Billboard en el 2007. También fue motivo para ser invitados a Canadá, Honduras, México, Europa y diferentes ciudades de los Estados Unidos. La aceptación del público fue inmediata; algo que ni Carlos o Alejandra esperaban. En el 2008 Carlos y Alejandra lograron cautivar la atención de una casa disquera multinacional, Universal Music Latino/machete record. Bajo este sello disquero realizan su primer álbum titulado, la introducción. La introducción fué uno de os álbumes más vendidos en itunes en estados unidos y puerto rico, ocupando el segundo y tercer lugar. También ubicaron uno de su mas reciente éxitos, “Cuanto duele”, entre los primeros lugares en la lista billboard.
Gracias a los esfuerzos de Carlos y Aalejandra , de su equipo de trabajo y la inmensa aceptación que les han brindado sus fans, fueron nombrados como la revelación del año en los prestigiosos premios lo nuestro 2010.
Carlos y Alejandra llegan a España después de promocionar su música en Suiza, el 10 de Diciembre visitan Murcia, el 11 Alicante, el 17 estarán en Madrid y el 18en Barcelona.
entarima ...15 DIRECTORIO DE ARTISTAS ASOCIACIÓN IDEA Cumpliendo con nuestro cometido de ofrecer servicios gratuitos a nuestros socios adherentes, hemos mantenido esta página como referencia a la promoción de artistas con su ubicación y genero. Hemos crecido en los 14 números que llevamos y seguiremos aumentando en número y calidad. Invitamos a los lectores artistas a vincularse en forma totalmente gratuita en este directorio para lo cual pueden escribir a asoidea.artistas@yahoo.es o llamando a los teléfonos 91 831 5430 y 670 663 604. LISTADO DE ARTISTAS Alex Cardona: Trovador. 660109308 Alex Florez: Cantante Guitarrista. 649352623 Alfredo Becker: Cantautor y Juglar. 686279939 Alonso González: Bajo. 628335577 Aglaé Dinora Caraballo: Cantante. 616009290 Anita Meza: Música Variada. 696104556 Antonio Fernández: Cantautor. 606803401 Arnold Aguirre: Percusión Caja. 666370570 Braulio Encalada: Cantante y Productor. 638615109 Carlos Sarria: Timbal-Conga y Bongo. 696860889 Carlos Del Villar: Cantante. 918315430 Carlos Holguín: Cantante y Guitarrista. 650239556 Carlos Riascos: Conguero - Cantante. 660742370 Carolina Calema: Actriz. 699213067 César Augusto Medina: Trombón. 636988290 César Gamez: Saxofonista. 627267010 Cresencio Pérez: Payaso. 621444567 Diego R. Peña: Bongo. 660603819 Edwin Pérez. Cantante. 622276693 Edwin Agudelo: Mariachi. 685843002 Fabián Calderón: Violinista. 659282214 Fabio Guimaraes: Baterista. 678901753 Farut Adi Vargas: Cantante. 634673678 Fondi- Alex Gómez: Percusión. 665104474 Gary Baptista: Payaso “Pantallita”. 628209743 Héctor Guevara: Flauta Traversa. 656615057 Iván Zayas Sanjuán: Cantante y Presentador. 627264763 Jesús Hurtado: Cantante. 670564261 Jhony Alejandro Díaz T.: Cantante. 646767484 Jimmi Pabón: Trombonista. 657418570 Jimmy Barriga: Trompetista. 606921981
Jimmy Rendón: Timbalero. 690920180 John James Sánchez A.: Percusión. 615604079 John Lozano: Cantante. 697879757 Jorge Daza: Trompeta. 630068263 Jorge Laum: Cantante. 636430689 José Félix De María: Humorista. 676556776 José Luis Correa: Cantante. 685302623 Juan Carlos Bedoya: Cantante. 626850782 Juan Carlos Pabón : Trompeta. 628061556 Juan Diego Villalobos: Pianista. 699275757 Luis Felipe Bahamón: Bajo. 630659881 Luz Castillo: Cantante. 646900917 Marcelo Villareal: Cantante-Ecuador. 659364185 María Pereañez: Cuentera. 915714343 Martín Boludo: Guitarrista. 666005226 Marvin Rivera: Locutor, Animador. 619729540 Mauricio Caicedo: Teclista. 656645329 Mauricio Salazar: Piano y Acordeon. 626437807 Nelson Stanford: Cantante. 60382993? Nuria Gallego: Cantante. 638305664 Oscar Montaño: Cantante. 636288876 Pepe Camacho: Mimo. 618554671 Raúl Espinoza: Bailarín, Actor- Barcelona. 617034317 Ricardo Sotelo: Poeta. 610937641 Ricardo Zúñiga “El Chato”: Coros y Maracas. 628789693 Sandra Isabel Ospino R.: Cantante Bolerista. 630540265 Shirley Bibiana Guzmán: Bailarina. 660614326 Vladimir Guerra: Trombón. 699108342 William Roca: Piano y Acordeón. 670527894 Yam Mesa F.: Cantante. 671400153 Yovanni: Bajo. 679709276
ORQUESTAS - GRUPOS Y BANDAS MUSICALES Banda Matecaña – Tropical y Salsa. 918315430 Banda Pasión Latina – Salsa y Tropical. 918315430 Cuarteto Continental de Colombia – Tropical. 619339763 Duo Imperial- Música de Cuerda. 699519561 El Charrito Edwin. 667034106 El Combo del Viejo Robin - Tropical. 619688196 El Negro Johnny – Boleros, Baladas, Vallenatos. 659686033 Fondy y su Orquesta – Tropical Salsa. 665104474 Grupo Arte Zaguán - Títeres. 691641466 Grupo Caña y Café – Música Variada. 656645329 Grupo Corcovado Jazz-Samba-Bosa Nova. 678901753 Grupo de Batucada- Sambé Do Timbalé. 660816729 Grupo Vientos de América - Musica Andina. 616749040 Javier Consuegra y Fantasía Vallenata. 610295685
Jorge Laun y La Banda Caliente – Tropical. 636430689 La Nueva Ola – Tropical Salsa y Vallenato. 670527894 Los Charros de Jalisco. 607703334 Los Nuevos Hispanos – Tropical y Salsa. 619339763 Los Príncipes del Vallenato – Vallenato. 918315430 Los Truenos – Música Norteña. 690156370 Mariacha Mepico. 628035236 Mariachi Internacional Garibaldi. 659282214 Mariachi Sudamericano. 659282214 Parranda Vallenata – Vallenato. 918325430 Richardson y su Tropical Swing. 662289895 Rogers y su Sabor Latino - Salsa y Tropical. 630822331 Xino Carrasco y su Banda – Hip Hop y Romántica. 664765822
16... entarima
entarima ...17
SALUD L
lego Diciembre con su alegría. Quien está en tu lista este año? A la cabeza de las lista están las personas que amamos. Esas personas en nuestra vida merecen un regalo especial. Pero que darles?. Año tras año invertimos cantidad de tiempo y dinero comprando regalos para familiares y amigos. Ellos los reciben con agradecimiento, pero la mayoría de estos regalos pierden su luz bastante rápido y van al cajón de los recuerdos junto con todos los demás. Que tal un regalo que permanezca con ellos para siempre? He aquí una idea de regalo que es apropiada para todos, independiente de su edad o sus preferencias. Este año regala a tus seres queridos algo que favorezca su salud, un regalo que permanecerá con ellos de por vida. De qué sirve un armario lleno de juguetes cuando nuestro amado hijo es diagnosticado con diabetes, enfermedades del corazón, o cáncer?. Estamos viviendo tiempos difíciles, y tenemos que dar una fuerte batalla para mantener a nuestras familias saludables. Las estadísticas son escalofriantes, y el futuro de las nuevas generaciones está en juego. Nuestro cuerpo necesita, además de sueño y ejercicio, un consumo entre 7 y 13 porciones de frutas y vegetales todos los días, de las cuales al menos el 70% deben ser crudas. El problema, casi ninguno de nosotros las consume. Nuestros hábitos alimenticios no incluyen tal cantidad de frutas y vegetales. Pero nuestro cuerpo las necesita a gritos. Sabes que más de un 80% de todas las enfermedades se pueden prevenir a través de una nutrición adecuada? Nuestro cuerpo necesita las enzimas vivas que sólo se encuentran en las frutas y los vegetales. Acoge un nuevo hábito saludable en esta navidad, y compártelo con tu familia. Involucra a tus hijos y con-
viértelo en una diversión. Hay muchas maneras de hacerlo. Una cosa conduce a la otra y esos pequeños cambios sumados pueden hacer una gran diferencia en la salud de tu familia en el largo plazo. Para una idea económica, conveniente y con una efectividad científicamente comprobada, de aumentar el consumo de frutas y vegetales en tu familia, visita el sitio www.tatibjuiceplus.com y encontrarás formulas para tu salud y de pronto también para tu bolsillo si deseas comercializar en línea.
Unas felices fiestas para ti y tu familia... y a tu salud!!
EnTarima. Tatiana Barrera
Tatiana Barrera tatiana0211@gmail.com
18... entarima
entarima ...19
20... entarima
categoría senior
1° Rosa
2° Lorena Yojaira Sánchez Ortiz Castro
Nacida el 12 de Marzo de 1983, en El Angel provincia del Carchi-Ecuador; mis padres son Jaime Castro e Isabel Castro, a quienes agradezco el haberme criado con mucho amor y valores que me han servido mucho en la vida.Estudié primaria en la escuela “Luciano Coral” y el bachillerato en el colegio “León Ruales” en el cual me inicié en la música. Era la primera vez que cantaba frente al público y quedé en segundo lugar. Ya en la ciudad de Quito seguí un curso de inglés en el instituto “Harvard” el mismo que me ayudo a encontrar un trabajo de maestra de primaria en la escuela “Fraternidad Cristiana”, en donde retomé el canto, pero esta vez era música cristiana, hasta que la vida me trajo a España en donde nunca pensé volver a cantar, pero gracias a Clementina mi hermana quien me impulso .Con este premio creo que cumplÍ una de mis metas y la siguiente será luchar por mejorar artísticamente para deleite de la gente que siempre me ha brindado sus aplausos y su apoyo sin condición, para ellos y ellas con mucho cariño dedico este triunfo. ¡MUCHAS GRACIAS A TODOS!
Ecuatoriana nació el 23 de Octubre. Actualmente reside en Madrid - España. Inicia su trayectoria artística en el Proyecto Buscando una Estrella, obteniendo en Febrero del 2010 el Primer lugar en la Quinta Eliminatoria. Más adelante el 9 de Octubre del 2010 alcanza el segundo lugar entre 13 finalistas en la eliminatoria final de la primera edición. Se a dado a conocer en varios eventos latinos como: - Fiestas de Ecuador en el Parque de Atracciones, fiestas de la Vírgen del Cisne y del Quinche, en el lanzamiento de la película Ayawaska etc. Como parte del premio tiene ya un CD promocional llamado: LORENA” Solo para ti”; en el que se puede escuchar una variedad de géneros como: baladas románticas, rancheras y cumbias ecuatorianas. Agradece a todas las personas que le han apoyado, especialmente a su familia a los que espera no defraudar. Por su parte anhela llegar con sus canciones al corazón de todo el público que le escuche y seguir con el lema del proyecto:” La constancia hace el profesionalismo”
3° Nelsy Diaz Jori Nacida en Cali - Colombia; hija de : Ismelda y Gabriel En españa dedicada al sector de telemarketing. Desde niña escribo canciones que hasta que conoci a un cantante cristiano se pudieron grabar 4 de ellas, asi que el campo en el que me he movido era en la alabanza cristiana, en el cual despues del concurso y con lo que hemos aprendido con luis gavilanes, estoy preparando un disco de alabanza cristiana que pronto estare terminando . La música que me gusta cantar es música alegre cumbia colombiana, salsa, merengue, ... Que ponga a gozar a la gente por ser de cali, quiero trasmitir alegria, baile, y todo lo que denote ser colombiano ..
entarima ...21
a í r o categ IL
T N A F IN
1° Maria
2° SELENA
Fernanda KARINA ORTIZ o n a r b m a Z s a j o R Nacì el 25 de junio de 1998 en Quito-Ecuador, a los 2 años de edad mis padres Hèctor Ortiz y Marisol Chiluisa me trajeron a vivir a Madrid-España.
Nació en Santo Domingo de los Tsáchilas, Ecuador el 2 de Enero de 1997. A la edad de un año se traslado a vivir junto con sus padres a la ciudad de Madrid-España. Desde los 3 años demuestra interes por el canto y el baile; actuando en reuniones familiares, de amigos y en el colegio. Como estudiante siempre se ha destacado como la mejor de la clase, lo que le permite coordinar sus estudios con los ensayos, y en su tiempo libre practica piano, guitarra y escribe poemas. Sus preferencias musicales son el Pop y la música Romántica. A los 13 años ingresa en el concurso Buscando una Estrella Junior, donde fue elegida como talento para la gran final; resultando ganadora del concurso el 2 de Octubre de 2010. Desde entonces ha tenido varias presentaciones a las que ha sido invitada.
Cabe destacar que cuenta con el apoyo incondicional de sus padres y familiares.
Desde temprana edad me gusta la mùsica el baile y el canto, llevo la mùsica en la sangre ya que gran parte de mi familia paterna son mùsicos profesionales , por ende llevo estudiando el cuarto año del conservatorio nacional de Madrid, especialidad piano. A los 6 años de edad me presente en un casting de canto en antena tres. Me siento muy feliz por que he participado en este concurso y he tenido amigos con los cuales hemos compartido alegrìas y tristezas en los ensayos y en las semifinales de este proyecto, ha sido una bonita experiencia de la cual nunca me olvidare................ hasta siempre¡¡¡ Un saludo especial a todos mis fans, amigos, compañeros de Buscando una Estrella. GOOD BAY¡¡¡¡¡¡
22... entarima
d a d i v a N e Cuento d
EnTarima.
L
Autor. Pedro Pablo Sacristan
a Conferencia de Regalos de Navidad de aquel año estaba llena hasta la bandera. A ella habían acudido todos los jugueteros del mundo, y muchos otros que no eran jugueteros pero que últimamente solían asistir, y los que no podían faltar nunca, los repartidores: Santa Claus y los Tres Reyes Magos. Como todos los años, las discusiones tratarían sobre qué tipo de juguetes eran más educativos o divertidos, cosa que mantenía durante horas discutiendo a unos jugueteros con otros, y sobre el tamaño de los juguetes. Sí, sí, sobre el tamaño discutían siempre, porque los Reyes y Papá Noel se quejaban de que cada año hacían juguetes más grandes y les daba verdaderos problemas transportar todo aquello... Pero algo ocurrió que hizo aquella conferencia distinta de las anteriores: se coló un niño. Nunca jamás había habido ningún niño durante aquellas reuniones, y para cuando quisieron darse cuenta, un niño estaba sentado justo al lado de los reyes magos, sin que nadie fuera capaz de decir cuánto tiempo llevaba allí, que seguro que era mucho. Y mientras Santa Claus discutía con
un importante juguetero sobre el tamaño de una muñeca muy de moda, y éste le gritaba acaloradamente “¡gordinflón, que si estuvieras más delgado más cosas te cabrían en el trineo!”, el niño se puso en pie y dijo: - Está bien, no discutáis. Yo entregaré todo lo que no puedan llevar ni los Reyes ni papá Noel. Los asistentes rieron a carcajadas durante un buen rato sin hacerle ningún caso. Mientras reían, el niño se levantó, dejó escapar una lagrimita y se fue de allí cabizbajo... Aquella Navidad fue como casi todas, pero algo más fría. En la calle todo el mundo continuaba con sus vidas y no se oía hablar de todas las historias y cosas preciosas que ocurren en Navidad. Y cuando los niños recibieron sus regalos, apenas les hizo ilusión, y parecía que ya a nadie le importase aquella fiesta. En la conferencia de regalos del año siguiente, todos estaban preocupados ante la creciente falta de ilusión con se afrontaba aquella Navidad. Nuevamente comenzaron las discusiones de siempre, hasta que de pronto apareció por la puerta el niño de quien tanto se habían reído el año anterior, triste y cabizbajo. Esta vez iba acompañado de su madre, una hermosa mujer. Al
verla, los tres Reyes dieron un brinco: “¡María!”, y corriendo fueron a abrazarla. Luego, la mujer se acercó al estrado, tomó la palabra y dijo: - Todos los años, mi hijo celebraba su cumpleaños con una gran fiesta, la mayor del mundo, y lo llenaba todo con sus mejores regalos para grandes y pequeños. Ahora dice que no quiere celebrarlo, que a ninguno de ustedes en realidad le gusta su fiesta, que sólo quieren otras cosas... ¿se puede saber qué le han hecho? La mayoría de los presentes empezaron a darse cuenta de la que habían liado. Entonces, un anciano juguetero, uno que nunca había hablado en aquellas reuniones, se acercó al niño, se puso de rodillas y dijo: - Perdón, mi Dios; yo no quiero ningún otro regalo que no sean los tuyos. Aunque no lo sabía, tú siempre habías estado entregando aquello que no podían llevar ni los Reyes ni Santa Claus, ni nadie más: el amor, la paz, y la alegría. Y el año pasado los eché tanto de menos...perdóname. Uno tras otro, todos fueron pidiendo perdón al niño, reconociendo que eran suyos los mejores regalos de la Navidad, esos que colman el corazón de las personas de buenos sentimientos, y hacen que cada Navidad el mundo sea un poquito mejor...
entarima ...23
POTENCIA SOLRISE ... te hará bailar
Desde Barcelona aparecio este año en el mundo del espectáculo un grupo multi-etnico con música producto de una” mexcla Reggae en un ritmo Funky en los riffs de la guitarra rock y en los coros y teclados de salsa”,que esta llamado a generar los mejores comentarios y espectativas dada su rapida ascencion en el rating de la musica. Potencia Solrise: Letras con conciencia, mezcla de estilos musicales, mensajes positivos que ofrecen soluciones – otro mundo es posible: esto es Solrise. Su música hace bailar a la vez que hace reflexionar, y en vivo es proyectada con una energía palpable por los integrantes de la banda: Elenco: ALEJO (colombiano -guitarra y voz), BETEL (frances -batería), BYRON (colombiano-bajo y voz), NiCOX (españolteclados y voz), BiXO ( catalan-voz principal). Su nuevo disco “Agua” ha sido producido por Gambeat (Radio Bemba y Manu Chao) y puede ser descargado gratuitamente en http://www.megaupload.com/?d=GC43WWJ5- les auguramos el mejor de los exitos.
.com y isemusic cortes lr o .s w w n http://w om/byro 663042219 y 34 yspace.c www.m sica - Byron ú M a h Muc 37 0 12587 43 (0)68
24... entarima
E C N A A K A
L ¡¡ El sitio diferente ¡¡
EnTarima. Alvaro Gallón
S
igue en su espiral ascendente este sitio de RUMBA el cual se ha convertido en un lugar de preferencia para los colombianos en Madrid. Complementando su excelente servicio al cliente la música es uno de los ganchos que mas convocan a su querida clientela, pues sin ser de un solo genero combina muy bien los diferentes ritmos de música caliente con la musiquita para el recuerdo y para el despecho. Si alguien quisiera encontrar un sitio donde estén al mismo tiempo la salsa el merengue la cumbia y la bachata, aquí lo tienen. Y sobre el servicio podemos decir que de verdad es excelente. Nadie se debe parar de su mesa para pedir algo pues siempre están pendientes de atender almas mínimo guiño o señal .Y además con tapitas colombianas como le gustan a los colombianos donde la mas preferida es: mango biche con sal. La música en vivo también tiene aquí su rincón: cantantes como JHON JAIRO el romántico, el versátil RICHARDSON, la voz ranchera de EDWIN AGUDELO, el bachatero FELIX INOA, y grupos como LOS PRINCIPES DEL VALLENATO, han presentado allí sus versiones de la música que le gusta a los colombianos. Todo lo anterior adicionado con rifas y sorteos van dia a dia marcando la pauta en la selección de los sitios de rumba en Madrid y LA KANECA a pesar de su corta vida ya se perfila como uno de los preferidos: Nada se queda en el olvido y es asi como las celebraciones de los cumpleaños ha caracterizado al lugar como sitio predilecto ,toda ves que allí les regalan la torta y un licor y lo mas importante ALEGRIA Y RUMBA a la lata para todos los asistentes. Ubicado en el número 148 de la calle Los Yebenes del sector de ALUCHE, tiene facilidad para el transporte al contar con la facilidad y cercania de metro y bus.
entarima ...25
NELSON HENRIQUEZ
“Y SU COMBO DE VENEZUELA”
En la década de los 70s, Venezuela vivía el fenómeno de la música tropical, y nacen grandes orquestas que llevan este ritmo musical por todo el mundo. Orquestas, como la Billos Caracas, Orquesta la Playa, Los Melódicos,y nace musicalmente el mejor de los mejores NELSON HENRIQUEZ Y SU COMBO DE VENEZUELA, todo un furor en AMERICA, su música hizo las delicias de los bailadores de los 70s, los 80s , los 90s, y aun la disfrutan las nuevas generaciones. GALARDONES:-EL CONGO DE ORO DE LOS CARNAVALES DE BARRANQUILLA-DISCO DE PLATINO POR VENTAS-TROFEO FERIA DE CALI -TROFEO FERIA DE MANIZALES-TROFEO FERIA DE QUITO-LO MEJOR DE LO NUESTRO EN MIAMI. Más de 50 discos de larga duración, hacen de NELSON HENRIQUEZ, el máximo exponente del ritmo tropical de Venezuela, y Colombia. Su segunda tierra. EXITOS:-BAION DE MADRID-MUCHACHA DE QUINCE-LA COMETA-ESPIGA DE AMAPOLA-ERES MUY BONITA PERO MENTIROSA-SAGUATE CUMBIA.
Gira por España en 2011 con Siete músicos en Tarima.
Hernán Lozano Motta
Oficina calle Alcalá 173, 7 derecha,Madrid capital
619339763 / 670528220 / 918315426
YA VIENE
futurorecordscolombia@hotmail.com
LA PLAGA....
El grupo LA PLAGA, sensación en Colombia , culmina su gira LOS MARAVILLOSOS AÑOS SESENTA Y SETENTA. por Suramérica, logrando llenos espectaculares en CARACAS, QUITO, LIMA, BUENOS AIRES, Y las principales ciudades de Colombia, BOGOTÁ, MEDELLIN , CALI , y el eje cafetero donde hizo los llenos mas sorprendentes en el teatro fundadores de Manizales, y Santiago Londoño de Pereira. Este grupo hace un recorrido musical por los años 60s y 70s, y rinde un homenaje musical al desaparecido OSCAR GOLDEN. En el mes de febrero y marzo estará por las principales capitales de Europa, España será el final l de su recorrido en su primera gira por el viejo mundo, estará en MADRID, BILBAO, PALMA DE MALLORCA, BARCELONA, VALENCIA, ALICANTE. si usted quiere vivir en todo su esplendor LOS MARAVILLOSOS AÑOS 60s y 70s , únete a esta maravillosa gira.
HERNAN LOZANO MOTTA
619339763 / 670528220
LA P LA
ERA ESPECTAC S ULA GA R
.....ESPERE
RA I G SU
REQUERIMOS DIRECTOR COMERCIAL Venta de publicidad hablada y escrita Sueldo fijo mas bonificaciones
Tel: 91 129 6700 / 666 210 293 fundamental tener relaciones con el sector Latino
funseneca@yahoo.com
26... entarima
O D A C I COMUN LA REVISTA EN TARIMA pensando en sus fieles y cada mas numerosos lectores ha decidido ampliar la cobertura de su divulgación abriendo la distribución por la vía del correo electrónico apoyado en lavase de datos suministrada por una agencia de medios de comunicación y enriquecida con las suscripciones que a diario están estableciendo los oyentes del programa “Latina Morning Show “en la emisora LATINA STEREO de MADRID que transmite por los diales 95.6 y 107.7 de la FM ,y por las recibidas a través del correo entarimavirtual@yahoo.es, donde se seguirán recibiendo mes a mes. Con esta ampliación esperamos enviar por vía electrónica mas de 15.000 revistas que sumadas a las 25.000 de edición física llegara a 40.000 lectores directos y unos 75.000 indirectos ,si se tiene en cuenta que cada ejemplar es leído por varias personas (3 a 5 en promedio). Si usted apreciado lector también desea recibirla por vía electrónica no dude en registrarse.
telefax: 34 96 127 3120 - móvil: 34 669 357 149 Escribanos a:
entarimavirtual@yahoo.es
entarima ...27 CEPI HISPANO COLOMBIANO – VILLAVERDE
Consejería de Empleo, Mujer e Inmigración - Gestiona: Fundación H+D C/Paseo de los Ferroviarios, 69. Entrada por la calle lateral 28021, Madrid. Tel: 91710 98 25 Fax: 91797 96 87 Metro: Villaverde Alto. Línea 3 y líneas C4 y C5 de Cercanías. centrohispanocolombianovilla@madrid.org - cepivillaverde@hmasd.org. Horario: Lunes a Viernes Mañanas 10:00 a 14:30 h. Tardes 15:30 a 20:00 Sábados: Mañanas 11:00 a 14:30 h. Tardes 15:30 a 18:00
PARA SECUNDARIA
Actividad juvenil (16 a 24 años) Para jóvenes desde los 15 años. Orientado a mejorar el nivel académico de los beneficiarios en matemática y lengua, especialmente, con el propósito de que al finalizar el curso escolar estén al nivel normal del aula de referencia en su instituto. Horario: Martes y jueves Hora: 18:00 a 20:00 h.
TALLER BAILES MODERNO
Actividad juvenil (16 a 24 años) Break Dance Aprende a bailar y entrena con el grupo del Cepi. Inscripción previa. Sábados de 11:00 a 13:30 h.
ACTIVIDADES PARA NIÑOS (6 a 12 años)
CHARLA INFORMATIVA “EL EJERCICIO DEL DERECHO AL VOTO DE LOS INMIGRANTES”
Requisitos y trámites para el ejercicio del derecho al voto de los inmigrantes en las elecciones municipales mayo 2011. Intervienen: Pablo Gomez-Tavira (Director General de Inmigración de la Comunidad de Madrid) Miércoles 15 Diciembre a las 18:00 horas Cepi Hispano Colombiano Villaverde Paseo de Ferroviarios, 69 local bajo Tel: 91 710 98 25 Villaverde Alto C4, C5; Metro L3 GRAN CELEBRACIÓN NAVIDAD Y DÍA INTERNACIONAL DEL INMIGRANTE Invitamos a toda la familia a celebrar con nosotros la navidad y el día internacional del inmigrante. Presentación de villancicos colombianos, cuentacuentos navideños, declamaciones, presentación de bailes típicos, recital de poesías a la inmigración y la tan esperada VISITA DE PAPÁ NOEL. Sábado 18 a las 11:30 horas – colabora RedePaisas.
JORNADA SOBRE CONSUMO
Conoce más sobre los derechos del consumidor. Viernes 10 a las 18:00 horas Inscripción previa (Plazas limitadas) Paralelamente se desarrolla el Taller “Ocio y Juguetes”, dirigido a los niños que vengan con sus padres, con orientación educativa Colabora: Dirección General de Consumo – Conseje-
ría de Economía y Hacienda Comunidad de Madrid.
BÚSQUEDA DE EMPLEO A TRAVÉS DE INTERNET
Busca Empresas estrategia para encontrar empleo a través de los portales de las empresas en internet Miércoles 15 de diciembre Hora: 12:00
CHARLA JURÍDICA DEL MES: “NUEVA REFORMA LABORAL”
Conozca cuales son los elementos mas importantes que la nueva reforma laboral incluye y que debes conocer. Sábado 18 de diciembre Hora: 17:00 horas
TALLER: CONSTRUCCIÓN DE MARACAS NAVIDEÑAS CON MATERIAL RECICLADO Sensibilización sobre el reciclaje a través de la elaboración práctica de maracas navideñas. Fecha: lunes 13 de diciembre Hora: 18:30 PRESENTACIÓN E VILLANCICOS NAVIDEÑOS Con los niños que asisten al apoyo escolar se generara la pequeña coral “Los Chispitas” que prepararan villancicos que cantaran en su debut el día 18 de diciembre, fecha en que celebraremos las navidades en el centro. Día 18 de diciembre Hora 11:30 ELABORACIÓN ÁRBOL DE NAVIDAD Semana del 14 al 17 a las 18:30 horas Ven al Cepi durante esta semana y ayúdanos a elaborar y decorar el árbol de Navidad con material para reciclar. Inscripción previa (plazas limitadas) ¡MERIENDA CUMPLEAÑOS! Todos los últimos viernes de cada mes, celebramos el cumpleaños de los niños que asisten a Refuerzo Escolar. Este día podrán venir acompañados de sus amiguitos y familiares. Último viernes de cada mes a las 18:00 horas. Inscríbete en todas nuestras actividades -- son gratuitas
SERVICIOS PERMANENTES
VISITA A COSMOCAIXA – ALCOBENDAS. ADULTOS
Con la colaboración de CosmoCaixa se desarrolla una actividad para promover los valores asociados al arte y la ciencia- visitando las instalaciones en Alcobendas. Fecha 21 de Diciembre Hora de salida 10:00 h - regreso 14:00 h
APOYO LABORAL Atención personalizada en la búsqueda de empleo. Gestiona bien tus ofertas de trabajo. Actualiza tu C.V. Todos los días. Cita previa. ASESORÍA JURÍDICA Servicio de asesoría de carácter legal para todas las personas. De lunes a viernes de 10:00 a 14:30 h. Cita previa. ASESORÍA PSICOLÓGICA Servicio de orientación psicológica para todas las personas. De lunes a viernes en el horario del centro. Cita previa. ACCESO GRATUITO A INTERNET Consultar horario en el Cepi.
TEATRO
PUNTO DE INFORMACIÓN JUVENIL
TALLER DE MEMORIA PARA ADULTOS
Orientado a brindar a los adultos mayores un espacio para mantener y mejorar la capacidad de memoria. Horario: lunes – miércoles y viernes Hora: 10:00 a 11:30 horas Inicia miércoles 1 de diciembre
Presentación del grupo de teatro “Una Voz Multicolor”. Día: Miércoles 29 de diciembre Hora: 18.00 h.
TALLER DE APOYO ESCOLAR
Asesoría personal en ocio, cultura, deporte, educación y recursos juveniles.
PUNTO DE INFORMACIÓN UNIÓN EUROPEA Documentación y folletos
28... entarima
Elección ” 2 . 7 0 1 M F ca Fiesta “Chi
La exuberante Flavia Pereira de Brasil fue la ganadora EnTarima. Milton Valencia
L
a expectativa que había generado la elección de la “Chica Fiesta FM 2010” se cumplió generosamente. El evento que contó con 10 preciosas representantes de igual numero de países Latinoamericanos y europeos, fueron el colofón a un año de arduo trabajo para mantener el compromiso y misión de la radio con sus oyentes, en una gala que permitió la sana recreación de los centenares de personas que se dieron cita la noche del 27 de noviembre en la discoteca Juanes.
La iniciativa parte de Norberto Latorre Forero, quien dirige el equipo humano del sistema radial Fiesta FM 107.2 desde comienzo de este año que finaliza, como una manera de integrar en un solo espacio glamour, belleza, simpatía, diversión y el componente que siempre da fuerza y vida a los eventos de Fiesta FM, “los oyentes”. La prestigiosa agencia PROMODELIA coordino el evento desde el proceso de inscripción hasta la gala final, con el apoyo de ANFIBIOS MODA que entrego los trajes de baño, LEMON BOUTIQUE que exhibió la ultima colección de vaqueros en los majestuosos cuerpos de las 10 participantes. La fotografía profesional estuvo a cargo de estudios CHIC, FIESTA VISIÓN con su realizador Javier Kleber. Entre los premios recogidos por las participantes están: una beca por 1650 euros en la agencia PROMODELIA, trajes de baño por ANFIBIO MODA y 300 euros en efectivo.
entarima ...29 Entre los asitentes observamos a los propietarios del sistema Fiesta FM, Don Miguel Ángel Cuevas y su esposa Doña Toñi López Delgado, asiduos acompañantes a todos los eventos que organiza este medio de comunicación, el director de P R O M O D ELIA Fermín Asencio y el Propietario de JUANES DISCOTECA Jorge Mejia quien recibió una placa con motivo del segundo aniversario de su empresa. Después de una jornada mágica, con el colorido que implica un evento de Moda, Belleza y Rumba, el director del sistema Fiesta FM Norberto Latorre leyó el veredicto que dejo como Nueva chica Fiesta 2010 a la Brasileña FLAVIA PEREIRA, quien tendrá la responsabilidad de representar en los diferentes escenarios de España y el mundo el espíritu de Fiesta FM: un arco iris de sentimientos, ritmos, olores y sabores que integra a Latinoamérica y Europa.
30... entarima
entarima ...31
32... entarima
JOSE RICHARDSON...
EL NEGRITO DEL SWING
Nació en Republica Dominicana y a los 8 años llegó a Colombia donde se realizó como músico,cantante y compositor ,trabajando con varios grupos y orquestas de primera linea y luego formando su propia orquesta en la ciudad de Valledupar,Colombia Posteriromente llega a España de gira acompañando a una gran cantante del genero vallenato. Decide quedarse y formar su grupo, con gran éxito pasando por las principales salas de fiestas de toda España y parte de Europa.Actualmente está de gira con su banda de bachata. Polifacetico y con gran carisma, interpreta tambien el vallenato, la salsa, el merengue y por supuesto la bachata........llegando a ser telonero de grandes artistas europeos, como Sergio Dalma y Fito Paez. Se ha destacado cantando en eventos españoles como miss turismo word y miss top bikini y en grandes eventos y festivales con gente del mundo en Bilbao, la fiesta del 20 de julio. Logroño y muchos mas.. pronto estara lanzando su disco de bachata y vallenato. temas de su autoria:llamado 2 corazones.
654 462 813 jrichardson_2@hotmail.com www.youtube.com/richardsonperez
robinson mendoza “El viejo Robin” Robinson Mendoza Escarpeta en la radio conocido como el viejo Robin con su programa “Los Combinados”, radicado en Madrid hace 3 años y oriundo de Barrancabermeja Santander Colombia es uno de los nuevos integrantes del grupo radial Latina Stereo como locutor, caracterizándose por un excelente colorida en su programación. Otra de sus facetas es la de artista, pues también es cantautor acompañando con su guitarra. En ocasiones también participa en la agrupación musical el Combo Tropical como vocalista. Actualmente compagina sus ocupaciones con el trabajo de DJ en la discoteca Juanes.
entarima ...33 ...33
El Flamenco
Declarado Patrimonio de la Humanidad EnTarima. Milton Valencia
El flamenco es un género español de música y danza que se originó en Andalucía en el siglo XVIII, que tiene como base la música y la danza andaluza y en cuya creación y desarrollo tuvieron un papel fundamental los andaluces de etnia gitana El cante, el toque y el baile son las principales facetas del flamenco. En noviembre de 2010 la UNESCO declaró al flamenco Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad Hay tres hipótesis sobre el origen Por ser la música de los “fellah min gueir ard”, los campesinos moriscos sin tierra: Según Blas Infante, el término “flamenco” proviene de la expresión hispanoárabe fellah min gueir ard que significa “campesino sin tierra”. Según él, muchos moriscos se integraron en las comunidades gitanas, con las que compartían su carácter de minoría étnica al margen de la cultura dominante. Infante supone que en ese caldo de cultivo debió surgir el cante flamenco, como manifestación del dolor que ese pueblo sentía por la aniquilación de su cultura. Sin embargo, Blas Infante no aporta fuente histórica documental alguna que avale esta hipótesis y, teniendo en cuenta la férrea defensa que hizo a lo largo de su vida de una reforma agraria en Andalucía, que paliase la mísera situación del jornalero andaluz de su época, esta interpretación parece más ideológica y política que histórica o musicológica. No obstante, el Padre García Barrioso, también considera que el origen de la palabra flamenco pudiera estar en la expresión árabe
usada en Marruecos fellah-mangu, que significa “los cantos de los campesinos” . Asimismo, Luis Antonio de Vega aporta las expresiones felahikum y felah-enkum, que tienen el mismo significado. Porque su origen está en Flandes: Otro número de hipótesis vinculan el origen del término con Flandes. Según Felipe Pedrell el flamenco llegó a España desde esas tierras en la época de Carlos V , de ahí su nombre. Algunos añaden que en los bailes que se organizaron para dar la bienvenida a dicho monarca se jaleaba con el grito de ¡Báilale al flamenco! Sin embargo el término “flamenco” vinculado a la música y al baile surgió a mediados del siglo XIX, varios siglos después de ese hecho. Porque a los gitanos se les conoce también como flamencos: En 1881 Demófilo, en el primer estudio sobre el flamenco, argumentó que este género debe su nombre a que sus principales cultivadores, los gitanos, eran conocidos frecuentemente en Andalucía bajo dicha denominación. En 1841 George Borrow en su libro Los Zíncali: Los gitanos de España ya había recogido esta denominación popular, lo que refuerza la argumentación de Demófilo. Tomado de Wilkipedia
34... entarima
EL TAMBORITO
Panamá
EnTarima. Yolanda Schimmer
E
n la provincia de los Santos el Tamborito Santeño, de influencia española y en la provincia de Darién hace notar la influencia de los negros de África con el bunde. Es una danza donde, como todas las danzas de origen africano es una invitación al amor por parte del hombre y el guiño picaresco por parte de la mujer. El tamborito, en su expresión bailable, tiene dos modalidades:
“Tambor de Orden”, conocido también como “Rueda de Tambor”, se baila en una sala de presentaciones en la cual cada pareja hace una invitación de baile ante un público espectador, y “La Tuna” que es una variante de la anterior. Instrumentos Típicos para interpretar el Tamborito de Panamá: LA MEJORANA: es una especie de guitarra alargada, consta de 5 cuerdas. LA CAJA: su confección es de cuero por ambos lados, amarrados con soga y se acuña con trozos de maderas y se toca con bolillos; es el instrumento específico dentro del baile típico el Tamborito. SOCABÓN: es una guitarra pequeña consta de 4 cuerdas para diferenciar al sonido de la mejorana. VIOLÍN CRIOLLO: es un violín de sonidos altos y agudos. EL PUJADOR: de sonidos graves es el acompañante de la caja y el repicador. REPICADOR: un tambor de sonido agudo y es el guía para las parejas de bailes. También se usan algunos instrumentos propios de las danzas indígenas como son las MARACAS, que están hechas con calabaza limpias y rellena con semi-
llas ajustadas un palo para su ejecución con las manos. El traje típico FEMENINO: Conocido como LA POLLERA: Vestido que nace del traje español del siglo XVII. Se compone de dos piezas separadas: una camisa y un pollerón. Su confección consta de tela fina y sus labores son trabajadas a mano con trencillas y encajes. Con el traje folklórico van muchas joyas, en la cabeza la mujer quien lleva tembleques hechos a mano. También usan lanas y cintas, generando así un conjunto muy armonioso.
El traje típico MASCULINO: El VESTIDO MONTUNO que suelen trabajar las mujeres del campo, tiene pintorescos bordados a mano, llamadas pintas. La tela usada por los campesinos es la de algodón, fabricada en telares rústicos se llama tejido de machete. El vestido de montuno consta de tres piezas: camisa y calzón. La camisa o cotona, es de una pieza de cortes rectos, cuello, hombrera, portañuela, mangas y puños. Se le añade el Sombrero en fibra de plantas como el fique y un bolso pequeño y negro al hombro.
C/Avda. La Rioja, 21, 2A - Villanueva de la Cañada. 28691 Madrid
Presenta:
entarima ...35
GRAN ELENCO INTERNACIONAL
FÉLIX INOA
José Richarson
JHON JAIRO
CONTRATACIONES:
Tel.: 34 - 918 315 430 • Móvil: 34 - 670 663 604 • Email: eade2_sl@yahoo.es
E. H. DISCOS INTERNACIONAL EDER ESCOBAR ederesco_9@yahoo.es colombianlikeorquestacolombiana@yahoo.es www.colombianlike.blospot.com Tel. + 57 315 521 6075
BRUSELAS Tel.: + 32 2 529 0378 Móvil: + 32 478 98 53 84 www.etnia-events.com
GUILLERMO OVALLE FIGUEROA HEAD MANAGER GAITA VIVA Producciones Bogotá D.C. - Colombia ovalleco@yahoo.com Tel. + 57 1 814 89 87 - Móvil + 57 315 791 29 13
36... entarima