Emek yizrael 134

Page 1

โ€ซืขื™ืชื•ืŸ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ โ€ข ื’ื™ืœื™ื•ืŸ โ€ช โ€ข 134โ€ฌื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช โ€ข 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ โ€ซโ€ข ืื—ื•ื–ืช ื‘ืจืง โ€ข ืืœื•ืŸ ื”ื’ืœื™ืœ โ€ข ืืœื•ื ื™ ืื‘ื โ€ข ืืœื•ื ื™ื โ€ข ื‘ื™ืช ื–ื™ื™ื“ โ€ข ื‘ื™ืช ืœื—ื ื”ื’ืœื™ืœื™ืช โ€ข ื‘ื™ืช ืฉืขืจื™ื โ€ข ื‘ืœืคื•ืจื™ื” โ€ข ื’ื‘ืขืช ืืœื” โ€ข ื’ื‘ืช โ€ข ื’ื–ื™ืช โ€ข ื’ื ื™ื’ืจ โ€ข ื“ื‘ืจืช โ€ข ื”ื•ืฉืขื™ื” โ€ข ื”ื™ื•ื’ื‘ โ€ข ื”ืกื•ืœืœื™ื โ€ข ื”ืจื“ื•ืฃ โ€ข ื—ื ืชื•ืŸ โ€ข ื™ืคืขืช โ€ข ื›ืคืจ ื‘ืจื•ืš โ€ข ื›ืคืจ ื’ื“ืขื•ืŸ โ€ขโ€ฌ โ€ซื›ืคืจ ื”ื—ื•ืจืฉ โ€ข ื›ืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข โ€ข ื›ืคืจ ืชืงื•ื•ื” โ€ข ืžื–ืจืข โ€ข ืžื—ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช โ€ข ืžื ืฉื™ื” ื–ื‘ื“ื” โ€ข ืžืจื—ื‘ื™ื” ืžื•ืฉื‘ โ€ข ืžืจื—ื‘ื™ื” ืงื™ื‘ื•ืฅ โ€ข ื ื”ืœืœ โ€ข ืกื•ื•ืืขื“ ื—ืžื™ืจื” โ€ข ืขื“ื™ โ€ข ืขื™ืŸ ื“ื•ืจ โ€ข ืฆื™ืคื•ืจื™ โ€ข ืจืžืช ื“ื•ื“ โ€ข ืฉื“ื” ื™ืขืงื‘ โ€ข ืฉืžืฉื™ืช โ€ข ืฉืจื™ื“ โ€ข ืชืœ ืขื“ืฉื™ื โ€ข ืชืžืจืชโ€ฌ

โ€ซื–ื” ื”ื™ืจื•ืง ื”ื—ื“ืฉโ€ฌ โ€ซื˜ืœื™ื” ื•ืžืื™ื” ื’ื•ืจื“ื•ืŸ ืžืงื™ื‘ื•ืฅ ืžื–ืจืขโ€ฌ โ€ซื›ื‘ืจ ื™ื•ื“ืขื•ืช ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ืฆื‘ืขื™ืโ€ฌ

โ€ซโ€ช4โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช8โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช12โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฉื™ืจ ื›ืื‘โ€ฌ

โ€ซืœื—ืœื•ื โ€ช -โ€ฌื•ืœื”ื’ืฉื™ืโ€ฌ

โ€ซื”ื›ืœ ื–ื•ืจืโ€ฌ

โ€ซื ืคืจื“ื™ื ืžื—ืœืœื™ ืฆื•ืง ืื™ืชืŸโ€ฌ โ€ซื•ืžื”ืจื•ื’ื™ ื”ืืกื•ืŸ ื‘ื ืคืืœโ€ฌ

โ€ซืฉื™ื—ื” ืื•ืคื˜ื™ืžื™ืช ืขื ืฉืœื•ืฉโ€ฌ โ€ซืžื ื”ืœื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจโ€ฌ

โ€ซโ€ช3โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื‘ื‘ืจื™ื›ืช ื”ืกื‘ึพื™ื•ื ื ืฉื˜ืคื•ืชโ€ฌ โ€ซื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช ื”ืงื“ื•ืžื•ืชโ€ฌ


โ€ซื—ื“ืฉื•ืชโ€ฌ โ€ซื“ื‘ืจ ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ฌ

โ€ซืชื•ืฉื‘ื™ื ื™ืงืจื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื—ื•ืจืฃ ื”ื’ื™ืข ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ื•ื”ืฉื“ื•ืช ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ื•ืจื™ืงโ€ช .โ€ฌื”ืขืžืง ื•ื ื•ืคื™ื•โ€ฌ โ€ซื”ืคืชื•ื—ื™ื ืžื–ื›ื™ืจื™ื ืœื ื• ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ื”ืกื•ื‘ื‘ ืื•ืชื ื•โ€ช ,โ€ฌื”ืชื•ืจื ืœืื™ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื ื•โ€ช .โ€ฌืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืื•ืคื™ ื”ื—ืงืœืื™ ืฉืœ ื ื•ืคื™โ€ฌ โ€ซื”ืขืžืง ื”ืŸ ื—ืœืง ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืื•ืคื™ ื”ื—ื™ื™ื ื›ืืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ื•ื–ืžืช ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ืœื‘ื“ื•ืง ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื”ืงืžืช ืฉื“ื” ืชืขื•ืคื”โ€ฌ โ€ซืžืฉืœื™ื ืœื ืชื‘"ื’ ื‘ืจืžืช ื“ื•ื“ ืžื˜ืจื™ื“ื” ืชื•ืฉื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืขืžืงโ€ช .โ€ฌื™ืฉโ€ฌ โ€ซืฉืชื•ืžื›ื™ื ื‘ืจืขื™ื•ืŸ ื•ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื™ื‘ื™ื ืœืคืจื™ื—ื” ืื–ื•ืจื™ืชโ€ช .โ€ฌื”ืžื•ืขืฆื”โ€ฌ โ€ซื”ื‘ื™ืขื” ืืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื” ืœื™ื•ื–ืžื” ื–ื•โ€ช ,โ€ฌื•ื”ืงื™ืžื” ื•ืขื“ื” ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืื ืฉื™โ€ฌ โ€ซืžืงืฆื•ืข ื•ื ืฆื™ื’ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจโ€ช .โ€ฌื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื™ื‘ื“ืงื• ื‘ืื•ืคืŸ ืžืขืžื™ืง ืืช ืคืจื˜ื™โ€ฌ โ€ซื”ืชื›ื ื™ื•ืช ื•ืืช ื”ืฉืœื›ื•ืชื™ื”ืŸ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌืžืกืงื ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื”โ€ฌ โ€ซื™ื•ื‘ืื• ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžืœื™ืืช ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืื—ืจื•ื ื” ื”ื•ืฆื‘ื• ืคื—ื™ื ื›ืชื•ืžื™ื ื‘ืฉืœื™ืฉ ืžื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌื•ื”ืฆื™ื•โ€ฌ โ€ซื‘ื•ืจ ืžืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” (ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช) ื‘ื”ื’ื‘ืจืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžื—ื–ื•ืจโ€ช .โ€ฌื‘ืฉื ื”โ€ฌ โ€ซื”ืงืจื•ื‘ื” ื™ืฆื˜ืจืคื• ื›ืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœ'ืžื”ืคื›ื” ื”ื›ืชื•ืžื”' ืฉืชื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื ื™ื›ืจ ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช ืคื™ื ื•ื™ ื”ืืฉืคื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื”ืคื—ืชืช ื›ืžื•ืช ื”ืคืกื•ืœืชโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ื˜ืžื ืช ื•ื‘ื–ื™ื”ื•ื ื”ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฉืœื ื• ื–ื›ืชื” ืฉื•ื‘ ืœื”ื™ืฉื’ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืœื™ืžื•ื“ื™โ€ฌ โ€ซื•ื”ืขืจื›ื™โ€ช ,โ€ฌื‘ืžื“ื“ ื”ืืจืฆื™โ€ช .โ€ฌืขื ื‘ื•ื ื”ืกืชื™ื• ื”ืชื—ื™ืœื” ืฉื ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื ื•ืขืจโ€ช ,โ€ฌื‘ืกืคื•ืจื˜ ื•ื‘ื—ื•ื’ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื”ืฉื ื” ืžืกืคืจ ื”ืžืฉืชืชืคื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืืœื” ื’ื‘ื•ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื•ื ืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืขืฉื™ืจื” ื ืคืชื—ื” ื‘ื›ืžื” ื”ื•ืคืขื•ืช ืื™ื›ื•ืชื™ื•ืช ืฉืžื•โ€ฌ โ€ซืขื•ืจืจื•ืช ืกืงืจื ื•ืช ื•ืจืฆื•ืŸ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื”ืžืฉื›ื”โ€ช .โ€ฌื›ื•ืœื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื™ื”ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžื”ืฉืคืข ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ ื”ืžื•ืชืื ืœื›ืœ ื”ื’ื™ืœื™ื ื•ืœื›ืœ ื”ื˜ืขืžื™ืโ€ช1,175 .โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ืคืชื—ื• ืืช ืฉื ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืชืฉืข"ื” ื‘ืžื›ืœืœืชโ€ฌ โ€ซื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืฉืžืฆื™ื™ื ืช ื”ืฉื  ื” โ€ช 12โ€ฌืฉื ื™ื โ€ช -โ€ฌื”ืžื™ื–ื ืฉื”ื—ืœ ืขื โ€ช 80โ€ฌืกื˜๏ฟฝื•โ€ฌ โ€ซื“ื ื˜ื™ื ื”ืคืš ืœืžื›ืœืœื” ืขื ืงื™ืชโ€ช ,โ€ฌื•ืงื”ืœ ื”ืขืžืง ืžืฆื‘ื™ืข ื‘ืจื’ืœื™ื™ื ื•ืžื’ื™ืขโ€ฌ โ€ซื‘ื”ืžื•ื ื™ื• ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืื•ืคืงื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื‘ื“ืจืš ื”ืกื•ื‘ืœื ื•ืช ื•ื”ื”ื™ื“ื‘ืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ืฉื›ื ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื•ื”ืขืžืงืช ื”ืฉื™ื— ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื‘ึพื’ื•ื ื™ ื”ืžืชื’ื•ืจืจ ื‘ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœโ€ช .โ€ฌืชื•ืฉื‘ื™โ€ฌ โ€ซื”ืขืžืง ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ื‘ืžืคื’ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื•ื‘ืฉื™ื—ื•ืช โ€ช -โ€ฌื‘ืงื”ืœื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืขืจื‘ื™ืโ€ช ,โ€ฌื“ืชื™ื™ื ื•ื—ื™ืœื•ื ื™ื™ื ื•ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืฆื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืžื•ืขืฆื”โ€ช .โ€ฌื‘ื™ืžื™ื ืืœื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื”ื ื ืจืื” ืฉื”ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืžื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžื›ืชื™ื‘ื™ื ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืืจืฅโ€ช ,โ€ฌื ื”ื™ื” ืื ื—ื ื• ืžื•ื‘ื™ืœื™ ื”ื“ืจืš ืœื—ื™ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื—ื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื ืคืจื“ื ื• ื‘ื›ืื‘ ืžืฆืขื™ืจื™ื ื‘ื ื™ ื”ืขืžืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžื‘ืฆืข "ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ" ื ืคืœื• ื‘ืจ ืจื”ื‘ ืžืจืžืชึพื™ืฉื™โ€ช ,โ€ฌืื•ืจืŸ ืฉืžื—ื”โ€ฌ โ€ซื ื•ื— ืžื”ื•ืฉืขื™ื” ื•ืฉื—ืจ ื“ื•ื‘ืจ ืžื’ื ื™ื’ืจโ€ช .โ€ฌื‘ืืกื•ืŸ ื‘ื ืคืืœ ื ื™ืกืคื• ื ื“ื‘โ€ฌ โ€ซืฉื”ื ืžื”ื•ืฉืขื™ื” ื•ืื’ื ืœื•ืจื™ื ืžื™ืคืขืชโ€ช ,โ€ฌื•ืœืื—ืจื•ื ื” ื ืคืจื“ื ื• ืžื”ื•โ€ฌ โ€ซื—ื™ื™ืœ ืฉืจื•ืŸ ื—ืŸ ืžืืœื•ื ื™ืโ€ช .โ€ฌืฆืขื™ืจื™ื ืืœื” ื”ื™ื• ืื”ื•ื‘ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™โ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจื™ื”ื ื•ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ื‘ื”ืŸ ื—ื™ื•โ€ช ,โ€ฌื•ืขืชื” ื ืคืขืจ ื—ืœืœ ื‘ื ื•ืฃ ื”ืขืžืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ื• ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืฆืขืจืŸ ื”ืขืžื•ืง ืฉืœ ื”ืžืฉืคื—ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืชื‘ืจื›ื ื• ื‘ื ื•ืขืจ ื ืคืœืโ€ช .โ€ฌื‘ื•ื’ืจื™ ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืฆืขื™ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื ืจืชืžื™ื ืœืชืจื•ื ืœื—ื‘ืจื” โ€ช -โ€ฌื‘ื™ื•ื–ืžื” ื•ืœืงื™ื—ืช ื—ืœืง ื‘ื”ื ืฆื—ื”โ€ฌ โ€ซืคืขื™ืœื” ืœื ื•ืคืœื™ื ื‘ื ื™ ื”ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌื‘ื’ื™ื•ืก ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฆื‘ืโ€ช ,โ€ฌื‘ืžื›ื™ื ื•ืช ืงื“ืึพืฆื‘ืื™ื•ืช ื•ื‘ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ืœืฉื ืช ืฉื™ืจื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ื—ื•ืœื™ ื”ืฆืœื—ื” ืœื›ืœ ื”ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื•ื”ืคืขื™ืœื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืœื›ืโ€ฌ โ€ซืื™ื™ืœ ื‘ืฆืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ฌ

โ€ซืฉืจื•ืŸ ื•ื‘ืจื•ืš ื‘ืื™ืžื•ืŸโ€ฌ

โ€ซื—ื‘ืจ ืืžื™ืชื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืคื•ืจื˜ืื™ ืœืžื•ืคืชโ€ฌ โ€ซื ืคืจื“ื™ื ืžืฉืจื•ืŸ ื—ืŸ ืžืงื™ื‘ื•ืฅ ืืœื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืœื•ื—ื ืกื™ื™ืจืช ืื’ื•ื– ืฉื ืคื˜ืจ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉืขื‘ืจโ€ฌ โ€ซืฉืจื•ืŸ ื—ืŸ ืžืงื™ื‘ื•ืฅ ืืœื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ืŸ โ€ช ,19โ€ฌืœื•ื—ื ืกื™ื™ืจืช ื•ืกืคื•ืจื˜ืื™ ืžืฆื˜ื™ื™ืŸโ€ช ,โ€ฌื ืคื˜ืจ ื‘ืคืชืื•ืžื™ื•ืช ื‘ืžื”ืœืšโ€ฌ โ€ซืฉื™ืจื•ืชื• ื”ืฆื‘ืื™โ€ช .โ€ฌืžืฉืคื—ืชื• ืชืจืžื” ืืช ืื™ื‘ืจื™ื•โ€ช ,โ€ฌื•ื”ื ื”ื•ืฉืชืœื• ื‘ื—ืžื™ืฉื” ืื ืฉื™ื ื•ื”ืฆื™ืœื• ืืช ื—ื™ื™ื”ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื—ืŸ ื”ื•ืชื™ืจ ืื—ืจื™ื• ืฉื ื™ ื”ื•ืจื™ื โ€ช -โ€ฌื™ื•ืกื™ ื•ืื™ืจื™ืก โ€ช -โ€ฌื•ืฉืœื•ืฉื” ืื—ื™ืโ€ช :โ€ฌืจื•ืชืโ€ช ,โ€ฌืจื•ืขื™ ื•ืจื•ืžื™โ€ช .โ€ฌืœื—ืŸ ื”ื™ื• ื—ื‘ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืจื‘ื™ื ื•ืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขืžืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืจื•ืš ืงืจืŸโ€ช ,โ€ฌืžืืžืŸ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื˜ืจื™ืืชืœื•ืŸ 'ืขืžืง ื”ืื•ืฉืจ'โ€ช ,โ€ฌืกืคื“ ืœืฉืจื•ืŸ ื—ืŸโ€ช ,โ€ฌืฉื”ื™ื” ืœื• ื›ื‘ืŸโ€ช" :โ€ฌืจืง ืœืคื ื™โ€ฌ โ€ซื›ืฉื‘ื•ืขื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ืืฉืจ ืงื™ื‘ืœ ื—ื•ืคืฉื” ืงืฆืจื” ืžืื™ืžื•ื ื™ ืกื™ื™ืจืช ืื’ื•ื–โ€ช ,โ€ฌื”ื’ื™ืข ืฉืจื•ืŸ ืœืื™ืžื•ืŸ ื•ืกื™ืคืจ ืœืจื•ื›ื‘ื™โ€ฌ โ€ซื”ืื•ืคื ื™ื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ืฉืœื ื• ืขืœ ืฉื™ืื™ ื”ืžืกืœื•ืœ ืฉืœื• โ€ช -โ€ฌื‘ืฆื ื™ืขื•ืช ื•ืœืœื ืฉืžืฅ ืฉืœ ืฉื—ืฆื ื•ืชโ€ช .โ€ฌืœืคื ื™โ€ฌ โ€ซื›ื—ื•ื“ืฉ ื”ื•ื ื‘ื™ืงืจ ืื•ืชื ื• ื‘ื‘ื™ืชื ื• ื™ื—ื“ ืขื ืื‘ื™ื•โ€ช ,โ€ฌื•ืกื™ืคืจ ืœื ื• ืขืœ ื”ื”ื™ืฉื’ื™ื ืฉืœื• ื‘ืจื™ืฆื•ืช ื”ื ื™ื•ื•ื˜โ€ฌ โ€ซื‘ืฆื‘ืโ€ช ,โ€ฌื•ืฉื•ื‘ โ€ช -โ€ฌื‘ืฆื ื™ืขื•ืชโ€ช .โ€ฌืœืคื ื™ ืคื—ื•ืช ืžืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ื ืคืจื“ืชื™ ืžืžื ื• ื‘ืžืกื™ื‘ืช ืกื™ื•ื ื”ืฉื ื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซืงื‘ื•ืฆืชื ื• 'ืขืžืง ื”ืื•ืฉืจ'โ€ช ,โ€ฌื‘ื” ื’ื™ื“ืœื ื• ืื•ืชื• ืžื’ื™ ืœ โ€ช 11โ€ฌื•ืขื“ ื”ื’ื™ื•ืกโ€ช .โ€ฌืฉืจื•ืŸ ื ื•ืจื ื”ืชืœื”ื‘ ืื– ืžื”ืž๏ฟฝืฉโ€ฌ โ€ซืงืคื™ื™ื ื”ื›ืชื•ืžื™ื ืฉืœื™ (ื›ืชื•ื ื–ื” ื”ืฆื‘ืข ืฉืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื”!)โ€ช ,โ€ฌื•ืื ื™ ื ืคืจื“ืชื™ ืžื”ื ืœืœื ืฉื•ื ื”ืชืœื‘ื˜ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืžืื– ืฉื”ื™ื” ื‘ืŸ โ€ช 11.5โ€ฌื•ืขื“ ื’ื™ืœ โ€ช 18โ€ฌื ืคื’ืฉื ื•โ€ช ,โ€ฌืื ื™ ื›ืžืืžืŸ ื•ืฉืจื•ืŸ ื›ืกืคื•ืจื˜ืื™โ€ช ,โ€ฌืืจื‘ืข ืคืขืžื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื‘ื•ืขโ€ช ,โ€ฌื‘ื—ื•ื ื•ื‘ืงื•ืจโ€ช ,โ€ฌืขื ืฉื—ืจ ื•ืขื“ ืœื™ืœโ€ช ,โ€ฌื‘ืฉื‘ื™ืœื™ื ื•ื‘ื›ื‘ื™ืฉื™ืโ€ช .โ€ฌืชืžื™ื“ ื”ื™ื” ืžืžื•ืฉืžืขโ€ช ,โ€ฌื ื—ื•ืฉโ€ช ,โ€ฌื—ื™ื•ื‘ื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆื ื•ืข ื•ืจื’ื™ืฉโ€ช .โ€ฌื”ืชื•ืฆืื•ืช ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœื ืื™ื—ืจื• ืœื”ื’ื™ืขโ€ช .โ€ฌื‘ืงืจื™ื™ืจื” ืงืฆืจื” ืžื“ื™ ืœืงื— ืฉืจื•ืŸ ืืœื™ืคื•ื™ื•ืช ืื™ืŸโ€ฌ โ€ซืกืคื•ืจ ื‘ืื•ืคื ื™ ื”ืจื™ื ื•ื‘ืื•ืคื ื™ ื›ื‘ื™ืฉโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ืคืš ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื”ืกืคื•ืจื˜ืื™ื ืฉืœื ื• ืœื“ื•ื’ืžื” ืœื—ื™ืงื•ื™โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืคื•ืจื˜ืื™ ืžืฉืงื™ืขืŸ ื™ืกื•ื“ื™ ื•ื ื—ื•ืฉโ€ช ,โ€ฌืืš ื’ื ืจื’ื™ืฉ ื•ื—ื‘ืจ ืืžื™ืชื™โ€ช .โ€ฌืชื›ื ื ืชื™ ืขืœื™ื• ืจื‘ื•ืชโ€ช .โ€ฌื“ืžื™ื™ื ืชื™โ€ฌ โ€ซืื•ืชื• ืžืฆื˜ืจืฃ ืœืฆื•ื•ืช ื”ืžืืžื ื™ื ืฉืœื ื•โ€ช .โ€ฌื”ื™ื™ืชื” ืœื™ ื”ื–ื›ื•ืช ืœืืžืŸ ืกืคื•ืจื˜ืื™ ืœืžื•ืคืชโ€ช ,โ€ฌืฉื•ื•ื™ืชืจ ืขืœโ€ฌ โ€ซื”ืžืฉืš ื”ืงืจื™ื™ืจื” ื”ืกืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœื• ื›ื“ื™ ืœืฉืจืช ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ืžื•ื‘ื—ืจืช ื‘ืฆื‘ืโ€ช .โ€ฌื›ืžื” ื—ื‘ืœโ€ช ,โ€ฌื›ืžื” ืงืฉื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ื”ื‘ ืื•ืชื•โ€ช ,โ€ฌื•ืงืฉื” ืœื™ ื›ืœ ื›ืš ืœื”ื™ืคืจื“โ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ื›ื“ื•ืจืขืฃ ื—ื•ื–ืจ ืœืขืžืงโ€ฌ โ€ซืœืื—ืจ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืœืœื ืงื‘ื•ืฆื” ื‘ื•ื’ืจืชโ€ฌ โ€ซื‘ืœื™ื’ื” ืœื›ื“ื•ืจืขืฃ ื—ื•ื–ืจืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืคื•ืขืœโ€ฌ โ€ซืขืžืงึพื™ื–ืจืขืืœ ื‘ื•ื’ืจื™ื ืœืคืขื™ืœื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ืงื‘ื•ืฆื”โ€ฌ โ€ซืžืื•ืžืฆืช ื•ื ืชืžื›ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื“"ืฉโ€ฌ โ€ซื”ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌื•ืฉื—ืงื ื™ื” ืžืชืืžื ื™ื ื•ืžืฉื—ืงื™ืโ€ฌ โ€ซืžื“ื™ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื‘ืื•ืœื ื”ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅโ€ฌ โ€ซืฉืจื™ื“โ€ช ,โ€ฌืืฉืจ ื™ื“ืข ื‘ืขื‘ืจ ื™ืžื™ื ื™ืคื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซื›ื“ื•ืจืขืฃโ€ช .โ€ฌืขื ืฉื—ืงื ื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ื—ื“ืฉื”โ€ฌ โ€ซื ืžื ื™ื ื›ื•ื›ื‘ื™ ืขื‘ืจ ื‘ืชื—ื•ื ื”ื›ื“ื•ืจืขืฃโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื”ืโ€ฌ โ€ซื›ืžื• ื”ืื—ื™ื ืžื™ืœื•ื ื•ื™ืจื™ื‘ ืงืœื™ื™ืŸ ืžืฉืจื™ื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžืฉื—ืง ื”ื‘ื™ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉื ึพโ€ฌ โ€ซืขืจืš ืžื•ืœ ืงื”ืœ ืชื•ืžืš ื ื™ืฆื—ื” ื”ืงื‘ื•ืฆื” โ€ช3:0โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืช ื”ืคื•ืขืœ ื ื—ืฃโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื›ืชื™ื‘ื” ื•ืขืจื™ื›ื”โ€ช :โ€ฌื™ืฆื”ืจ ื•ืจื“ื™ โ€ข ืขื•ืจื›ืช ืจืืฉื™ืชโ€ช :โ€ฌืจื—ืœื™ ืื‘ื™ื“ื•ื‘โ€ช ,โ€ฌื“ื•ื‘ืจืช ื”ืžื•ืขืฆื” โ€ข ืฆื™ืœื•ืžื™ืโ€ช :โ€ฌื™ืฉืจืืœ ืคืจืฅ ื•ืžื™ืจื™ ืฉื˜ื™ื™ื ื‘ืจื’ โ€ข ืœืชื’ื•ื‘ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ืขืจื•ืช ื•ื”ืืจื•ืชโ€ช โ€ข racheliav@eyz.org.il :โ€ฌืขื™ืฆื•ื‘ ื’ืจืคื™โ€ช:โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช2โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ


โ€ซื™ื ื›ื—ื•ืœโ€ฌ โ€ซื‘ื˜ืงืก ืคืชื™ื—ืช ื”ืฉื ื” ื”ืžืกื•ืจืชื™ ืฉืœโ€ฌ โ€ซืชื ื•ืขื•ืช ื”ื ื•ืขืจ ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืขืžืงโ€ฌ โ€ซื™ื–ืจืขืืœ ื”ืฉืชืชืคื• ื›ึพโ€ช 2,000โ€ฌืžื™ืœื“ื™ ืขืžืงโ€ฌ โ€ซื™ื–ืจืขืืœ (ืฉื›ื‘ื•ืช ื“'ึพื˜') ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื˜ืงืก ื—ืชื ื™ื•ื ืืจื•ืš ืฉืœ ื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ืื–ื•ืจโ€ฌ โ€ซื”ื›ืจืžืœโ€ช .โ€ฌืขื™ื™ืคื™ื ื•ื ืจื’ืฉื™ื ื”ื’ื™ืขื• ื”ืชืœืžื™ื“ื™ืโ€ฌ โ€ซืœืชืœ ืฉืžืจื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืฉื ื ืขืจื›ื” ืงื‘ืœืช ื”ืคื ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ืœึพโ€ช )!( 483โ€ฌื”ื—ื ื™ื›ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืœื“ื™ ืฉื›ื‘ื” ื“' ืžื›ืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื—ื ื™ื›ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื—ืœืคื• ื“ืจืš ืฉื‘ื™ืœ ืืฉโ€ฌ โ€ซื•ื”ืชืงื‘ืœื• ื‘ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืจื™ื”ืโ€ฌ

โ€ซื•ืื•ืจื—ื™ ื”ืืจื•ืขโ€ช .โ€ฌื›ืžื“ื™ ืฉื ื” ื›ื‘ืฉื• ืืชโ€ฌ โ€ซื”ื‘ืžื” ืœื”ืงื•ืช ืฆืขื™ืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื•ืงืจื ื• ืกืจื˜ื•ื ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื”ื ืฆื™ื—ื• ืืช ื˜ื™ื•ืœื™ ืื•ืชื• ื”ื™ื•ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžื—ืœืงืช ื”ื ื•ืขืจ ืฆื™ื™ื ื• ืืช ืžืกืคืจื ื”ื’ื‘ื•ื”โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื—ื ื™ื›ื™ ื›ื™ืชื•ืช ื“' ืฉืคืชื—ื• ืืช ื”ืฉื ื” ื•ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืขื•ืฆืžื” ืฉื”ืคื’ื™ื ื• ื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจ ื‘ืชื—ื•ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืจื‘ื™ื ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื โ€ช -โ€ฌื”ื“ืจื›ืช ืฆืขื™ืจื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืชื•ื‘ื•ืช ืืฉโ€ช ,โ€ฌื‘ื ื™ื™ืช ื”ื˜ืงืกโ€ช ,โ€ฌื”ื›ื ืช ืžืงื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื˜ืงืก ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื›ื‘ืช ื›ื™ืชื•ืช ื˜'โ€ช ,โ€ฌื•ืžื•ืคืขื™โ€ฌ โ€ซื”ืœื”ืงื•ืช ื”ืฆืขื™ืจื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ืขืจื‘ ื ื—ืชื ื‘ืžืคื’ืŸโ€ฌ โ€ซื›ืชื•ื‘ื•ืช ืืฉโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ืขืžืง ื”ืคื•ืจื”โ€ฌ โ€ซื—ืžื™ืฉื” ื’ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื ื—ื ื›ื• ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™โ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืขืฆื” ืžืื– ืชื—ื™ืœืช ืชืฉืข"ื”โ€ช :โ€ฌืฉื ื™ ื’ื ื™ืโ€ฌ โ€ซื—ื“ืฉื™ื ื‘ืฉื“ื” ื™ืขืงื‘ (ืฉื ื ื—ื ืš ื’ื ื‘ื™ืช ืกืคืจโ€ฌ โ€ซื™ืกื•ื“ื™ ื—ื“ืฉ)โ€ช ,โ€ฌื•ื’ื ื™ื ื‘ืžืจื—ื‘ื™ื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื‘ื™ืช ืฉืขืจื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืžื•ืฉื‘ ื”ื™ื•ื’ื‘โ€ช .โ€ฌื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื” ื ื—ื ื›ื• ืขืฉืจื”โ€ฌ โ€ซื’ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื โ€“ ื‘ื ื™ื™ื” ื—ืกืจืช ืชืงื“ื™ื ื‘ื”ื™ืงืคื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ืžืขื™ื“ื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ืขืœ ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ื“ืžื•ื’ืจืคื™ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขืžืงโ€ช .โ€ฌืžื™ ืฉื—ื™ืคืฉ ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื” ื ื•ืกืคืชโ€ฌ โ€ซืœื’ื™ื“ื•ืœ ื”ื“ืžื•ื’ืจืคื™โ€ช ,โ€ฌืžืฆื ื–ืืช ื”ืฉื ื” ื’ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžืกืคืจ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉื”ื—ืœื• ืœืœืžื•ื“ ื‘ื›ื™ืชื”โ€ฌ โ€ซื'ึพโ€ช 762โ€ฌืชืœืžื™ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ืžื—ื–ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ืขืžืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื—ื•ื ื›ื™ื ื’ืŸ ื™ืœื“ื™ื ื‘ืžื•ืฉื‘ ื”ื™ื•ื’ื‘ ื‘ื ื˜ื™ืขืช ืขืฅ ื‘ื—ืฆืจ ื”ื’ืŸ โ€ฌ

โ€ซื™ืจื•ืง? ื›ืชื•ื!โ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืขืฆื” ื”ื—ืœื” ื‘ื™ื™ืฉื•ื ื—ื•ืง ื”ืืจื™ึพโ€ฌ โ€ซื–ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื›ื•ืœืœ ื”ืฆื‘ืช ืคื—ื™ื ื›ืชื•ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœืืจื™ื–ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ึพโ€ช 17โ€ฌื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืจื“ื•ืฃโ€ช ,โ€ฌื”ืกื•ืœืœื™ืโ€ช ,โ€ฌื—ื ืชื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืืœื•ื ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื—ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืชโ€ช ,โ€ฌื›ืคืจ ื”ื—ื•ืจืฉโ€ช ,โ€ฌื’ื‘ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืจื™ื“โ€ช ,โ€ฌื’ื ื™ื’ืจโ€ช ,โ€ฌื™ืคืขืชโ€ช ,โ€ฌืžื–ืจืขโ€ช ,โ€ฌืžืจื—ื‘ื™ื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื™ืŸ ื“ื•ืจโ€ช ,โ€ฌื“ื‘ืจืชโ€ช ,โ€ฌื’ื–ื™ืชโ€ช ,โ€ฌืจืžืช ื“ื•ื“ ื•ื›ืคืจโ€ฌ โ€ซื‘ืจื•ืšโ€ช .โ€ฌื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœื”ืฆื‘ืช ื”ืคื—ื™ื ื ืขืจืšโ€ฌ โ€ซืงืžืคื™ื™ืŸ ื”ืกื‘ืจื” ืจื—ื‘ ื”ื™ืงืฃโ€ช ,โ€ฌื”ื›ื•ืœืœโ€ฌ โ€ซืฉื™ืœื•ื˜โ€ช ,โ€ฌื—ืœื•ืงืช ื“ืคื™ ื”ืกื‘ืจ ืœื‘ืชื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืจื˜ื•ืŸ ืงืฆืจ ื”ืžื“ื’ื™ื ืืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซื‘ืคื— ื”ื—ื“ืฉ ื•ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœโ€ฌ โ€ซื•ืขื“ื•ืช ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืคื—ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื ื•ืขื“ื• ืœืงืœื™ึพโ€ฌ

โ€ซื˜ืช ืืจื™ื–ื•ืช ืžื–ื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืฉืงื™ื•ืช ืคืœืกื˜ื™ืงโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงื•ืคืกืื•ืช ืฉื™ืžื•ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌืงืจื˜ื•ื ื™ ืžืฉืงื”โ€ฌ โ€ซื•ื—ืœื‘โ€ช ,โ€ฌืืจื™ื–ื•ืช ืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘โ€ช ,โ€ฌืืจื™ื–ื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ื˜ื™ืคื•ื—โ€ช ,โ€ฌื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื“โ€ช .โ€ฌื›ื‘ืจโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื’ื“ืฉ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจโ€ฌ โ€ซืืช ื”ืคื—ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืคืกื•ืœืช ืœืžื™ื—ึพโ€ฌ โ€ซื–ื•ืจโ€ช .โ€ฌื‘ืื’ืฃ ืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืžืชื›ื ื ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื”ืฉืœื™ื ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื” ืคืจื™ืกืช ืคื—ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื›ืœ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ืขืžืง โ€ช -โ€ฌืžื”ืœืš ืฉื™ื—ืกื•ืšโ€ฌ โ€ซื”ื•ืฆืื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช ืขืœ ื”ื˜ืžื ืช ืคืกื•ึพโ€ฌ โ€ซืœืช ื•ื™ืฆืžืฆื ืืช ื”ื–ื™ื”ื•ื ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืชืžื•ื ื•ืชโ€ช :โ€ฌืžืคืขืœ ื”ืžื™ื—ื–ื•ืจ ื‘ืขืคื•ืœื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืงื•ืœื˜ ืืช ืชื›ื•ืœืช ื”ื›ืชื•ืžื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฆื™ืœื•ืโ€ช :โ€ฌื™ืฉืจืืœ ืคืจืฅโ€ฌ

โ€ซื•ืชืง ืœื™ืžื•ื“ื™โ€ฌ โ€ซโ€ช 1,175โ€ฌืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ื—ืœื• ืืช ืฉื ืชโ€ฌ โ€ซื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืชืฉืข"ื” ื‘ืžื›ืœืœืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืชโ€ฌ โ€ซื•ื”ืžื›ืœืœื” ื”ื—ืœ ืœืคื ื™ โ€ช 12โ€ฌืฉื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืขื โ€ช80โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื‘ืฉื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”โ€ช ,โ€ฌื•ืฆืžื— ืžืื–โ€ฌ โ€ซื‘ืžื”ื™ืจื•ืชโ€ช .โ€ฌื‘ื•ืœื˜ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืฉืชืชืคื•ืชื ืฉืœโ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ

โ€ซื’ื™ืžืœืื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ืฉืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืชื—ื•ืžื™ ื“ืขืช ืžื’ื•ื•ื ื™ืโ€ช .โ€ฌืžื™ืงื™ ืฉื”ืโ€ช ,โ€ฌืžื ื”ืœืชโ€ฌ โ€ซืžื›ืœืœืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืจื›ื” ื‘ื˜ืงืก ื”ืคืชื™ื—ื”โ€ฌ โ€ซืืช ืžืชื ื“ื‘ื™ ื”ืžื›ืœืœื”โ€ช ,โ€ฌื”ืžืœื•ื•ื™ื ื›ื‘ืจ ืฉื ื™ืโ€ฌ โ€ซืืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื›ืœืœื”โ€ช ,โ€ฌื•ื”ื•ื“ืชื” ืœื”ื ืขืœโ€ฌ โ€ซืคื•ืขืœืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช3โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืœื–ื›ืจืโ€ฌ

โ€ซืฉื™ืจโ€ฌ โ€ซื›ืื‘โ€ฌ

โ€ซืกืž"ืจ ืฉื—ืจ ื“ื•ื‘ืจ ื–"ืœโ€ฌ

โ€ซื ืคืจื“ื™ื ืžืฉื—ืจ ื“ื•ื‘ืจโ€ช ,โ€ฌืื•ืจืŸ ืฉืžื—ื” ื ื— ื•ื‘ืจ ืจื”ื‘โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื—ืœืœื™ ื”ืขืžืง ื‘"ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ"โ€ฌ โ€ซื ื•ืจื™ืช ืคืœื“ึพืงื™ืจืฉื˜ื™ื™ืŸโ€ฌ โ€ซื‘ืงื™ืฅ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืื™ื‘ื“ ื”ืขืžืง ืฉืœื•ืฉื” ื‘ื ื™ืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ืจืŸ ืฉืžื—ื” ื ื— ืžื”ื•ืฉืขื™ื”โ€ช ,โ€ฌื‘ืจ ืจื”ื‘ ืžืจืžืชโ€ฌ โ€ซื™ืฉื™ (ื‘ื•ื’ืจ ืชื™ื›ื•ืŸ ื ื”ืœืœ) ื•ืฉื—ืจ ื“ื•ื‘ืจ (ื“ืื•ื‘ืจ)โ€ฌ โ€ซืžืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ื ื™ื’ืจโ€ช .โ€ฌื›ืขื‘ื•ืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืกืคื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื ื”ืจื’ื• ื‘ื ืคืืœ ื ื“ื‘ ืฉื”ื ืžื”ื•ืฉืขื™ื” ื•ืื’ืโ€ฌ โ€ซืœื•ืจื™ื ืžืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ืคืขืชโ€ช .โ€ฌื”ืขืฆื‘ ืื™ืŸ ืœื• ืกื•ืฃโ€ฌ โ€ซโ€“ ืืœื• ืกื™ืคื•ืจื™ื”ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืกืž"ืจ ืฉื—ืจ ื“ื•ื‘ืจ ื–"ืœ (โ€ช)20โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื•ืœื“ โ€ช ,4.2.94โ€ฌื ืคืœ โ€ช23.7.14โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชืงื•ืคืช ื”ื—ื’ื™ื ืœื ื”ื™ืชื” ืคืฉื•ื˜ื” ืœืžืฉืคื—ืชโ€ฌ โ€ซื“ื•ื‘ืจ ืžื’ื ื™ื’ืจโ€ช" ,โ€ฌืื‘ืœ ืขื•ื˜ืคื™ื ืื•ืชื ื• ื•ืœืโ€ฌ โ€ซืžืฉืื™ืจื™ื ืื•ืชื ื• ืœืจื’ืข ืœื‘ื“โ€ช ",โ€ฌื›ืคื™ ืฉืžืกืคืจืชโ€ฌ โ€ซืื•ืจืœื™โ€ช ,โ€ฌืืžื• ืฉืœ ืฉื—ืจ ื“ื•ื‘ืจ ื–"ืœโ€ช" .โ€ฌื›ืฉืฉื—ืจโ€ฌ โ€ซื ื”ืจื’ ื”ื™ื” ื–ืขื–ื•ืข ื‘ื’ื ื™ื’ืจโ€ช .โ€ฌืื ืฉื™ื ืœื ื™ื›ืœื•โ€ฌ โ€ซืœืชืคืงื“โ€ช .โ€ฌื”ื ืืžืจื• ืฉื–ื” ืœื ืจืง ืฆืขืจ ืฉืœื ื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื–ื” ืžืฉืคื—ื”โ€ช .โ€ฌื‘ืžืฉืš ื—ื•ื“ืฉ ืื ืฉื™ื ื‘ื™ื˜ืœื•โ€ฌ โ€ซืื™ืจื•ืขื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืœื ืฉืžื™ืฉื”ื• ืืžืจ ืœื”ื ืœื‘ื˜ืœโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ืœื ื”ื™ื• ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืขืฉื•ืชโ€ช .โ€ฌื•ื›ืžื” ืฉื›ื•ืื‘โ€ฌ โ€ซืœื™ ื•ื™ื›ืื‘ ืœื™ ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืื ื™ ื™ื•ื“ืขืช ืฉื”ื™ืœื“โ€ฌ โ€ซืฉืœื™ ื”ื™ื” ื‘ืžืฉื™ืžื” ืžืื•ื“ ื—ืฉื•ื‘ื”โ€ช ,โ€ฌื•ื”ืคืขื ื–ื”โ€ฌ โ€ซื”ื™ื” ื”ืชื•ืจ ืฉืœื• ืœืฆืขืจื™ ื”ืจื‘โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื—ืจ ื”ื™ื” ืกืคื•ืจื˜ืื™โ€ช ,โ€ฌื•ืœืงืจืืช ื”ืฆื‘ื ื”ืชืืžืŸโ€ฌ โ€ซื•ื’ื ืื™ืžืŸ ื—ื‘ืจ'ื” ืฆืขื™ืจื™ื ืœืคื ื™ ืฆื‘ืโ€ช" .โ€ฌื”ื•ืโ€ฌ

โ€ซโ€ช4โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžืฆื ืคืจื’ื•ืœื” ื™ืฉื ื”โ€ช ,โ€ฌืชืงืข ืฆื™ื ื•ืจ ื•ืฉื ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืื™ืžืŸ ืฆืขื™ืจื™ืโ€ช .โ€ฌื”ื™ื• ืœื• ื›ืจื™ื–ืžื” ื•ื›ื•ื— ืžืฉื™ื›ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื˜ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื• ื”ื™ืชื” ืœื”ื’ื™ืข ืœืฉื™ื™ื˜ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืžืจื• ืœื• ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ืœื ื™ืชืงื‘ืœโ€ฌ โ€ซื‘ื’ืœืœ ื‘ืขื™ื” ืจืคื•ืื™ืช ืงื˜ื ื”โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื”ื•ื ืขื‘ืจ ืืชโ€ฌ โ€ซื”ื’ื™ื‘ื•ืฉ ื•ื–ื” ื ืชืŸ ืœื• ื›ืจื˜ื™ืก ื›ื ื™ืกื” ืœืฆื ื—ื ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื™ื” ืœื• ื—ืฉื•ื‘ ืœืฉืจืช ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ืžื•ื‘ื—ืจืชโ€ช .โ€ฌื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืฉืงื™ืข ื‘ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื›ื•ื— ื•ืžืืžืฆื™ื ื•ืขื‘ื•ื“ื”โ€ฌ โ€ซืžืื•ื“ ืงืฉื”โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื” ืกืคื•ืจื˜ืื™ ืžื›ื™ืชื” ื'โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื ื”ื•ื ื”ืชืืžืŸ ื‘ื‘ืจื™ื›ืช ื”ืฉื—ื™ื™ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื ื”ืœืœโ€ช .โ€ฌืื—ืจ ื›ืš ื”ื™ื” ื‘ื›ื“ื•ืจืกืœ ื‘ืžื•ืขืฆื”โ€ฌ โ€ซื”ืื–ื•ืจื™ืช ื›ืžื” ืฉื ื™ืโ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืœื• ืžื“ืœื™ื•ืช ื‘ื‘ื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื—ืจ ื›ืšโ€ช ,โ€ฌื›ืฉื’ื“ืœโ€ช ,โ€ฌื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ืžืฉื™ืšโ€ฌ โ€ซื‘ื›ื“ื•ืจืกืœโ€ช ,โ€ฌืœื ื”ื™ื” ืœื• ื”ื’ื•ื‘ื” ื”ืžืชืื™ืโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœโ€ฌ โ€ซื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ื–ืจื™ื– ื›ื“ื™ ืœืชืคื•ืก ืืช ื”ื›ื“ื•ืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ื™ื• ืžื›ื ื™ื ืื•ืชื• 'ื›ืกืคื™ืช'โ€ช .โ€ฌื‘ื’ื™ืœ โ€ช 15โ€ฌื”ืชื—ื™ืœโ€ฌ โ€ซืœื”ืชืืžืŸ ื‘ื—ื“ืจ ื›ื•ืฉืจโ€ช .โ€ฌื”ื—ื‘ืจ'ื” ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื”ืœื›ื•โ€ฌ โ€ซืื—ืจื™ื•โ€ช ,โ€ฌื”ื™ื” ื‘ื• ืžืฉื”ื•โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืื•ื“ ืžืงื•ื‘ืœโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืื•ื“ ืื”ื‘ื• ืื•ืชื•โ€ช ,โ€ฌื™ื“ืข ืœื’ืฉืช ืœืื ืฉื™ื ื‘ืฆื•ืจื”โ€ฌ โ€ซืžืื•ื“ ื˜ื•ื‘ื”โ€ช ,โ€ฌืœื ื”ืชื ืฉืโ€ช ,โ€ฌืœื ื”ืงืจื™ืŸ ืฉื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื™ื•ื“ืข ื”ื›ืœโ€ช .โ€ฌื‘ื’ืœืœ ื–ื” ืœื›ืžื” ื™ืœื“ื™ื ื›ืจื’ืขโ€ฌ โ€ซืžืื•ื“ ืงืฉื”โ€ช .โ€ฌื”ื ืžื—ื›ื™ื ืœื•โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ืขื–ืจ ืœื”ืโ€ฌ โ€ซืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌื’ื ื‘ืฆื‘ืโ€ช ,โ€ฌืขื–ืจโ€ฌ โ€ซืœืฉืคืฆืจโ€ช ,โ€ฌื ืชืŸ ื˜ื™ืคื™ืโ€ช .โ€ฌืงืฉื” ืœื”ื ื‘ืœืขื“ื™ื•โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืฉื•ืฉืงื™โ€ช ,โ€ฌืื™ืŸ ืœื™ ืื— ืงื˜ืŸ ื™ื•ืชืจโ€ช ",โ€ฌืกืคื“ ืœื•โ€ฌ โ€ซืื—ื™ื• ื’ื™ื ื‘ื’ืจื•ืŸ ื—ื ื•ืงโ€ช" ,โ€ฌืื™ืคื” ืื•ืกืคื™ื ื›ื•ื—ื•ืช?โ€ฌ โ€ซื›ื‘ืจ ืžื™ื•ื ื›ื ื™ืกืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื™ื“ืขืชื™ ืฉืชืขืžื•ื“โ€ฌ

โ€ซื‘ืจืืฉโ€ช ,โ€ฌืชืžื™ื“ ื”ื™ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ืœื›ืœ ื“ื‘ืจโ€ช .โ€ฌืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซื™ืžื™ื ืœืื—ืจ ืฉื ื›ื ืกืช ื’ื ืื ื™ ืงื™ื‘ืœืชื™ ื˜ืœึพโ€ฌ โ€ซืคื•ืŸ ืžื™ื—ื™ื“ืช ื”ืžื™ืœื•ืื™ืโ€ช ,โ€ฌืขืœื” ื‘ื™ ื—ื™ื•ืš ืงื˜ืŸโ€ฌ โ€ซื•ืงื™ื•ื•ื™ืชื™ ืฉืื•ื›ืœ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœื™ืš ื™ื•ืชืจ ืžืงืจื•ื‘โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ื‘ืจ ืชื›ื ื ืชื™ ืื™ืš ืื ื™ ืžื•ืฆื ืืช ื”ืคืœื•ื’ื”โ€ฌ โ€ซืฉืœืšโ€ช ,โ€ฌืื™ืš ื™ื—ื™ื“ืช ื”ืžื™ืœื•ืื™ื ืฉืœื™ ืžื—ืœื™ืคื”โ€ฌ โ€ซืื•ืชืš ื›ื“ื™ ืฉืชื•ื›ืœ ืœื ื—โ€ช ,โ€ฌื›ื‘ืจ ืชื›ื ื ืชื™ ืื™ืšโ€ฌ โ€ซืื ื™ ืื‘ื™ื ื˜ืœืคื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืืฆืœึตื ืื•ืชื ื• ื•ืืขืœื” ืชืžื•ื ื”โ€ฌ โ€ซืขื ืกื˜ื˜ื•ืก ืชื—ืช ื”ื›ื•ืชืจืช 'ืื—ื™ื ืœื ืฉืง'โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ื”ื—ืœื™ื˜ื• ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฉื—ืจโ€ฌ โ€ซืœื ืกื•ืช ืœื—ื–ื•ืจ ืœืฉื’ืจื”โ€ช ,โ€ฌืœืฆืืช ืœืขื‘ื•ื“ื” โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื‘ืžืงื•ื ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’โ€ช ",โ€ฌืื•ืžืจืช ืื•ืจืœื™โ€ช" .โ€ฌื›ืœโ€ฌ โ€ซืื“ื ื ื•ืจืžืœื™ ืงื ืœื™ื•ื ื—ื“ืฉโ€ช ,โ€ฌืชืงื•ื•ื” ื—ื“ืฉื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืื ื—ื ื• ื‘ืขืฆื ืงืžื™ื ืœืกื•ื’ ืฉืœ ื’ื™ื”ื ื•ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ื” ืื ื—ื ื• ืงืžื™ื ื•ื”ื•ืœื›ื™ื ืœืขึพโ€ฌ โ€ซื‘ื•ื“ื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืจื™ืจื”โ€ช .โ€ฌืžื” ืฉืžื—ื–ื™ืง ืื•ืชื™โ€ฌ โ€ซื–ื• ื’ืื•ื•ื” ืžืื•ื“ ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ืœื“ ืฉืœื™โ€ช .โ€ฌื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ื•ื ื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ื—ื‘ืจ'ื” ืฉืœื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ื”ื•ื ื”ื™ื” ื ื”ืจื’ ื‘ืชืื•ื ืช ื“ืจื›ื™ื ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืœื™ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื›ื•ืื‘โ€ช .โ€ฌืคื” ื”ื•ื ื ืคืœ ื‘ืงืจื‘โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืžื“ื™ื ื”โ€ช ,โ€ฌื›ืžื• ืฉื”ื•ื ื›ืชื‘ ื‘ืžื›ืชื‘โ€ฌ โ€ซืฉื”ื•ื ืžืชืจื’ืฉ ืฉื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื•โ€ฌ โ€ซืœืžืขืŸ ื”ืžื“ื™ื ื”โ€ช .โ€ฌืื– ืื ื™ ื‘ืชื•ืจ ืืžื ืฉืงื•ืจืืชโ€ฌ โ€ซื“ื‘ืจ ื›ื–ื” ืื•ืžืจืช ืฉื’ื™ื“ืœืชื™ ื™ืœื“ ืœืชืคืืจืชโ€ฌ โ€ซืฉืื•ืžืจ ื“ื‘ืจื™ื ื›ืืœื”โ€ช ,โ€ฌื™ืœื“ ืฉื”ื•ืœืš ื•ืขื•ืฉื”โ€ฌ โ€ซืืช ื”ืžืฉื™ืžื” ืฉืœื• ื•ืœื ืžืชื—ื‘ื ืžืื—ื•ืจื™โ€ฌ โ€ซืืฃ ืื—ื“โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื ืกืคื’ื•โ€ช,โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฉืœื•ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืืช ื”ื”ื“ืฃ ืื‘ืœ ื”ืฆื™ืœื•โ€ฌ โ€ซืืช ืžื™ ืฉื ืคืฆืขโ€ช .โ€ฌื–ื” ื”ืกื™ืคื•ืจโ€ช .โ€ฌื–ื” ื’ื ืžืจืื”โ€ฌ โ€ซื”ืจื‘ื” ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœื ื•โ€ช .โ€ฌื–ื” ืœืโ€ฌ โ€ซืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื•โ€ช .โ€ฌื›ื™ ื”ื•ื ืœื ืกืชื ื”ื™ื” ื›ื›ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื–ื” ืžืฉื”ื• ืฉื”ื•ื ืกืคื’ ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ืฉืœื• ื‘ื’ื ื™ึพโ€ฌ โ€ซื’ืจโ€ช .โ€ฌื”ื—ื‘ืจื” ืฉืœ ื’ื ื™ื’ืจ ื”ื™ื ื—ื‘ืจื” ื ืคืœืื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืืœื” ืขื˜ืคื• ืื•ืชื ื• ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ืโ€ฌ โ€ซืœืขื˜ื•ืฃ ืื•ืชื ื•โ€ช .โ€ฌื‘ืฉื‘ืขื”โ€ช ,โ€ฌื•ืื—ืจื™ ื”ืฉื‘ืขื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื ื”ืจื’ืฉื ื• ืœืจื’ืข ืฉืื ื—ื ื• ืœื‘ื“โ€ช ,โ€ฌื‘ืจื’ืขื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื›ื™ ื”ื›ื™ ืงืฉื™ืโ€ช .โ€ฌื”ื—ื‘ืจ'ื” ื”ื›ื™ ืงืจื•ื‘ื™ื ืฉืœื•โ€ฌ โ€ซื‘ืื™ื ืืœื™ื ื• ื›ืœ ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืฆื•ื•ืืชื• ืฉืœ ืฉื—ืจ ื”ื›ื™ื ื•โ€ฌ โ€ซื”ื•ืจื™ื•โ€ช ,โ€ฌื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅโ€ช ,โ€ฌืชื•ื›ื ื™ืช ื‘ืฉืโ€ฌ โ€ซ"ืฉื—ืจ ื‘ืขืžืง" ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื”ื›ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ ื™"ืโ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™"ื‘ ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ ืœืฉื™ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืฆื‘ืื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™โ€ช .โ€ฌืœืฆื•ืจืš ื”ื’ืฉืžืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืžื˜ืจื•ืชื™ื” ืฉื™ืคื•ืจ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ื‘ืจืžื”โ€ฌ โ€ซื”ืคื™ื–ื™ืชโ€ช ,โ€ฌื”ืžื ื˜ืœื™ืช ื•ื”ืจื’ืฉื™ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื•ืงืžื” ืขืžื•ึพโ€ฌ โ€ซืชื” ืฉืžืฉื™ืžืชื” ื”ื™ื ื’ื™ื•ืก ืฉืœ ืœืคื—ื•ืช โ€ช350โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืฃ ืฉืงืœื™ื ืœืžื™ืžื•ืŸ ื”ืงืžืช ืžื’ืจืฉ ืžืชืงื ื™โ€ฌ โ€ซืกืคื•ืจื˜ ื•ื”ืกื“ื ืื•ืชโ€ช .โ€ฌืื—ื“ ื”ืฉื™ืจื™ื ืœื–ื›ืจื• ืฉืœโ€ฌ โ€ซืฉื—ืจโ€ช" ,โ€ฌื”ืฉื—ืจ ื”ืขื•ืœื”"โ€ช ,โ€ฌื ื›ืชื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ืฆื™โ€ฌ โ€ซื‘ืจื•ืคืžืŸ ื•ื”ื•ืœื—ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืŸ ื”ืจืจื™โ€ช" .โ€ฌื”ืžื“ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื•ืโ€ช ",โ€ฌืื•ืžืจ ื‘ื ืฆื™โ€ช" ,โ€ฌืฉืจืง ืื—ืจื™ ืฉื”ืฉื™ืจ ื”ื•ืœื—ืŸโ€ฌ โ€ซืฉืžืขืชื™ ืขืœ ื”ืžื›ืชื‘ ืฉืœ ืฉื—ืจ ืฉื‘ื• ื”ื•ื ื‘ื™ืงืฉโ€ฌ โ€ซืฉื™ื–ื›ืจื• ืื•ืชื•โ€ช .โ€ฌื›ืฉืงืจืืชื™ ืืช ื”ืฆื•ื•ืื” ื”ื–ืืชโ€ฌ โ€ซื ืจื’ืขืชื™โ€ช .โ€ฌืื ื™ ืžื“ื‘ืจ ืืœื™ื•โ€ช .โ€ฌื™ืฉ ื“ื™ืืœื•ื’โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ


โ€ซืกืž"ืจ ืื•ืจืŸ ืฉืžื—ื” ื ื— ื–"ืœโ€ฌ

โ€ซืกืž"ืจ ืื•ืจืŸ ืฉืžื—ื” ื ื— ื–"ืœ (โ€ช)22โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื•ืœื“ โ€ช ,13.4.92โ€ฌื ืคืœ โ€ช20.7.14โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉื‘ืช ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืื•ืจืŸ ืฉืžื—ื”โ€ฌ โ€ซื ื— ื‘ื‘ื™ืช ื”ื•ืจื™ื• ื‘ื”ื•ืฉืขื™ื” ืœื ื”ื™ืชื” ืฉื‘ืชโ€ฌ โ€ซืื•ืคื™ื™ื ื™ืชโ€ช" .โ€ฌื”ื™ื™ืชื™ ืขื ื”ื‘ืŸ ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ื—ื•"ืœโ€ช",โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืฉื—ื–ืจ ื™ื’ืืœโ€ช ,โ€ฌื”ืื‘โ€ช" .โ€ฌื–ื” ื”ื™ื” ื˜ื™ื•ืœ ื‘ืจ ืžืฆื•ื•ื”โ€ฌ โ€ซืฉืœื•โ€ช .โ€ฌื”ื‘ืŸ ื•ื”ื‘ืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื ืฉื•ืื™ื ื•ื”ื™ื• ืขืโ€ฌ โ€ซืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ืโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื โ€ช -โ€ฌืื•ืจืŸ ื•ื—ื•ื” ืืžื• โ€ช -โ€ฌื”ื™ื•โ€ฌ โ€ซื‘ื‘ื™ืชโ€ช .โ€ฌื—ื•ื” ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ื‘ื™ืชโ€ช ,โ€ฌื•ืื•ืจืŸโ€ฌ โ€ซืืžืจโ€ช' ,โ€ฌืื ื™ ื ืฉืืจ ืื™ืชืš'โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ืชืžื™ื“ ื”ืœืš ื‘ืœื™ืœโ€ฌ โ€ซืฉื‘ืช ืื—ืจื™ ื”ืืจื•ื—ื” ืœืคื’ื•ืฉ ืืช ื”ื—ื‘ืจ'ื”โ€ช .โ€ฌื”ืโ€ฌ โ€ซืชื›ื ื ื• ืœืขืฉื•ืช ื‘ืื•ืชื” ืฉื‘ืช ืืจื•ื—ื” ืžืฉื•ืชืคืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื“ื™ ืคืขื ื”ื ืขื•ืฉื™ื ืืช ื–ื”โ€ช ,โ€ฌื•ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ื˜โ€ฌ โ€ซืฉื”ื•ื ืœื ื”ื•ืœืšโ€ช .โ€ฌื–ื” ืœื ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื• ื’ื ืืฆืœื•โ€ฌ โ€ซ ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื”ื™ื™ื ื• ืื•ืžืจื™ื ืœื•โ€ช' ,โ€ฌืžื”โ€ช ,โ€ฌืขื“โ€ฌโ€ซืฉืืชื” ืžื’ื™ืข ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืฉืชื™ืฉืืจ ืคื”โ€ช ,โ€ฌืชื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืื™ืชื ื• ื•ืฉืœื ืชืœืš ืœื—ื‘ืจ'ื”'โ€ช .โ€ฌื“ื•ื•ืงื ืื– ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื™ืฉืืจ ื•ื”ื™ื” ื›ืœ ื”ืฉื‘ืช ืขื ืืžื ืฉืœื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช ื”ื ื ืกืขื• ืœืจืื•ืช ืกืจื˜ ื‘ื—ื™ืคื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจืง ืื—ืจื™ ื”ืกืจื˜โ€ช ,โ€ฌืœืงืจืืช ื—ืฆื•ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื™ื ื”ื•ืจื™ื“ื”โ€ฌ โ€ซืื•ืชื• ื‘ืจืžืช ื™ืฉื™ ืœืคื’ื•ืฉ ืืช ืฉืืจ ื”ื—ื‘ืจ'ื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืœืฆื‘ื ื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžื›ื•ืจ ืœืžื™ืโ€ช ,โ€ฌืฉื™ื—ืง ื›ื“ื•ืจืžื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื›ึพโ€ฌ โ€ซืชื•ืฆืื” ืžื–ื” ื”ื™ื” ื’ื ืฉื—ื™ื™ืŸ ื˜ื•ื‘โ€ช ",โ€ฌืžืกืคืจ ื”ืื‘โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื•ื”ื™ื” ืคืขื ืกื™ืคื•ืจ ืฉื›ืžื” ื—ื‘ืจ'ื” ืžื”ื™ื™ืฉื•ื‘โ€ฌ โ€ซื ืกืขื• ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ื™ื• ืฉื ื›ื ืจืื” ืžืขืจื‘ื•ืœื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ

โ€ซื•ืฉืชื™ ื‘ื—ื•ืจื•ืช ื ืกื—ืคื• ืคื ื™ืžื”โ€ช .โ€ฌืื•ืจืŸ ืคืฉื•ื˜โ€ฌ โ€ซื ื›ื ืก ืœืžื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ืจื‘ื™ืฅ ืืช ื”ืฉื—ื™ื™ื” ืฉืœื•โ€ช ,โ€ฌื—ื™ืœืฅโ€ฌ โ€ซื‘ื—ื•ืจื” ืื—ืช ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ื—ืœืฆื” ืœื‘ื“โ€ช .โ€ฌื–ื” ืžืฉื”ื•โ€ฌ โ€ซืฉื”ื—ื‘ืจ'ื” ืคื” ื™ื“ืขื• ื•ืกื™ืคืจื• ืœื ื• ืจืง ืื—ืจ ื›ืšโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืžื”? ื”ื•ื ืœื ืžืกืคืจโ€ช ,โ€ฌื”ื•ื ื‘ื—ื•ืจ ื›ืœ ื›ืš ืฆื ื•ืขโ€ฌ โ€ซื•ืฉืงื˜โ€ช .โ€ฌืื ื”ื™ื™ื ื• ืฉื•ืืœื™ื ืื•ืชื• ื”ื•ื ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืื•ืžืจโ€ช' ,โ€ฌืžื”โ€ช ,โ€ฌื–ื” ืฉื•ื ื“ื‘ืจโ€ช ,โ€ฌื‘ืจื•ืจ ืฉืื ื™ ืืขืฉื”โ€ฌ โ€ซื›ื›ื”โ€ช .โ€ฌืžื” ื–ืืช ืื•ืžืจืช?'"โ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจื™ ื™ืœื“ื•ืชื• ืฉืœ ืื•ืจืŸ ื›ื™ื ื• ืื•ืชื• "ื’'ืžื•ืก"โ€ฌ โ€ซื‘ืฉืœ ื›ืชืคื™ื• ื”ื—ื–ืงื•ืช ื•ื”ืจื—ื‘ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื›ืชืคื™ื™ื ืฉืกึพโ€ฌ โ€ซื—ื‘ื• ื—ื‘ืจื™ื ื•ืฆื™ื•ื“ ื‘ืขืช ื”ืฆื•ืจืšโ€ช .โ€ฌื”ื ืžืกืคืจื™ืโ€ฌ โ€ซืขืœ ื—ื‘ืจ ืฉืชืžื™ื“ ื ื›ื•ืŸ ืœืขื–ื•ืจโ€ช ,โ€ฌืœื”ืงืฉื™ื‘ ื•ืœึพโ€ฌ โ€ซืชืžื•ืšโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ื›ืœ ืื“ื ื‘ืืฉืจ ื”ื•ื ื•ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืžื•ืงืฃ ื—ื‘ืจื™ืโ€ช" .โ€ฌืชืžื™ื“ ื”ื™ื™ืช ืœืฆื“ื™ ื•ืขื•ื“ื“ืชโ€ฌ โ€ซืื•ืชื™ ื’ื ื›ืฉืœื ื‘ืืžืช ื”ื™ื” ืœืš ืžื” ืœื”ื’ื™ื“โ€ช",โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืคื“ ืœื• ื—ื‘ืจื• ื‘ื•ืขื– ืขื•ื•ื“โ€ช" ,โ€ฌื™ื›ื•ืœื ื• ืœืฉื‘ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื—ื“ ืฉืขื•ืช ื•ืกืชื ืœื‘ื”ื•ืชโ€ช ...โ€ฌืืชื” ื”ื™ื™ืช ื”ื—ื–ืงโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื ื™ื ื•โ€ช ,โ€ฌืคื™ื–ื™ืช ื•ื ืคืฉื™ืชโ€ช .โ€ฌืœื ื ืชืช ืœืืฃ ืื—ื“โ€ฌ โ€ซืœืจืื•ืช ืฉืืชื” ืกื•ื‘ืœโ€ช .โ€ฌืื ื™ ื–ื•ื›ืจ ืฉื”ื™ื™ื ื• ื‘ืฉึพโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ืคืกื— ืขืœ ื”ื™ืจื“ืŸ ื•ื”ื™ื• ืœืš ื›ืื‘ื™ ื‘ื˜ืŸโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื ื”ืชืœื•ื ื ืช ื•ืืฃ ืื—ื“ ืœื ืฉื ืœื‘โ€ช ...โ€ฌืื ื™ ืœืโ€ฌ โ€ซืืฉื›ื— ืœืš ืฉืชืžื™ื“ ืœืงื—ืช ืœื™ ืืช ื”ื‘ื—ื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืขื™ื ื™ื™ื ืฉืœืšโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื’ื•ืžื” ืฉื”ื™ืชื” ืœืšโ€ฌ โ€ซื‘ืฆื“ ืฉืžืืœโ€ช .โ€ฌืชืžื™ื“ ื”ื™ื™ืช ืคืขื™ืœ ื‘ื›ืœ ื”ืคืขื™ึพโ€ฌ โ€ซืœื•ื™ื•ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื•ืช ื•ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ืงืžืช ืžื—ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ื›ื ืช ืืจื•ื—ื•ืช ืœื›ืœ ื”ื—ื ื™ื›ื™ืโ€ช ,โ€ฌืขืจื‘ื™โ€ฌ โ€ซืคื•ื™ืงื”โ€ช ,โ€ฌืžื“ื•ืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌื˜ื™ื•ืœื™ื ื•ื”ืกืขื•ืชโ€ช .โ€ฌื–ื” ืœื ืžื•ื‘ืŸโ€ฌ

โ€ซืžืืœื™ื• ืœื”ื™ืจืชื ืœื›ืœ ืงืจื™ืื” ืœืขื–ืจื”โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื‘ืšโ€ฌ โ€ซื”ื™ืชื” ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ื”ื™ื ืฉืœ ื”ื ืชื™ื ื”โ€ช ,โ€ฌื•ื”ื’ืฉืชโ€ฌ โ€ซืขื–ืจื” ื”ื™ืชื” ืœืš ื ื•ืจื ื˜ื‘ืขื™ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ืชื™ื ื” ืœื™ื•ื•ืชื” ืืช ืื•ืจืŸ ื ื— ื›ืœ ื—ื™ื™ื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืจืื™ื•ืŸ ื‘ื’ืœ"ืฆ ืกื™ืคืจ ื™ื’ืืœ ืื‘ื™ื• ื›ื™ "ืื™ืคื”โ€ฌ โ€ซืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืชืžื™ื›ื”โ€ช ,โ€ฌื”ื•ื ืชืžื™ื“ ื™ื“ืข ืœืชืชโ€ฌ โ€ซืื•ืชื”โ€ช .โ€ฌื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืžืขื ื• ืจืงโ€ฌ โ€ซืœืื—ืจ ืžื•ืชื•โ€ช ,โ€ฌื›ืœ ืžื™ื ื™ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืขืฉื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื“ื•ื’ืžื”โ€ช ,โ€ฌื›ืฉืื•ืจืŸ ื”ื™ื” ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ื•ื ื ื”ื’ ืœื‘ืงืจโ€ฌ โ€ซื™ื•ื ื™ื•ื ื—ื‘ืจ ืžืื—ื“ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”โ€ช .โ€ฌืœืโ€ฌ โ€ซื™ื“ืขื ื• ืžื” ื”ืกื™ื‘ื” โ€ช -โ€ฌื”ื ื—ื ื• ืฉื–ื” ื›ื“ื™ ืœื“ื‘ืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืฆื—ื•ืงโ€ช ,โ€ฌืžื” ืฉื—ื‘ืจื™ื ื‘ื’ื™ืœ ื”ื–ื” ืขื•ืฉื™ืโ€ช .โ€ฌืจืงโ€ฌ โ€ซืื—ืจ ื›ืš ื”ืชื‘ืจืจ ืœื ื• ืฉื”ืื‘ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจ ื ืคื˜ืจโ€ฌ โ€ซื•ื”ืฉืื™ืจ ื‘ื™ืช ืขื ืžืฉืง ื—ืงืœืื™ ืคืขื™ืœ ืฉืฆืจื™ืšโ€ฌ โ€ซืชื—ื–ื•ืงื”โ€ช ,โ€ฌื•ืื•ืจืŸ ื”ืœืš ืœืฉื ื™ื•ื ืื—ืจื™ ื™ื•ื ื›ื“ื™โ€ฌ โ€ซืœืขื‘ื•ื“ ื•ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ื ืœืงื•ื ืขืœ ื”ืจื’ืœื™ื™ื ืœืื—ืจโ€ฌ โ€ซื”ืืกื•ืŸ ืฉืคืงื“ ืื•ืชืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ื’ืžืจ ืงื•ืจืก ืž"ื›ื™ื ื•ื”ืœืš ืœื”ึพโ€ฌ โ€ซื“ืจื™ืš ืืช ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ื•ื ื”ื’ื™ืข ืœืžื—ืœืงืช ื”ืกื™ื•ืจโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื’ื“ื•ื“ โ€ช 13โ€ฌื‘ื’ื•ืœื ื™โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ื›ื•ืฉืจ ื˜ื•ื‘โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื” ืžืคืงื“ ื”ื•ื ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื‘ื›ืœโ€ฌ โ€ซื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื”ืกืคื•ืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ืจื™ืฆื•ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืžืกื™ื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ืจื’ืข ืฉื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืžืกื™ื™ื ื”ื™ื” ืคื•ื ื” ืื—ื•ืจื”โ€ช ,โ€ฌืœืจืื•ืช ืžื™ ืžื”ื—ื™ื™ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืฉืœื• ืžืฉืชืจืš ืžืื—ื•ืจโ€ช ,โ€ฌื•ืื– ื”ื™ื” ื‘ื ื•ื“ื•ื—ืฃโ€ฌ โ€ซืื•ืชื• ืงื“ื™ืžื” ื•ืขื•ื–ืจ ืœื• ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืžืกืœื•ืœโ€ฌ โ€ซื‘ืฆื•ืจื” ืžื›ื•ื‘ื“ืชโ€ช ".โ€ฌื‘ืกื™ื•ืžื” ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืจื“ื™ื•โ€ฌ

โ€ซื”ืชื‘ืงืฉ ื”ืื‘ ืœื‘ื—ื•ืจ ืฉื™ืจโ€ช .โ€ฌืื—ืจื™ ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืชโ€ฌ โ€ซืขื ื—ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืื•ืจืŸ ื‘ื—ืจ ื™ื’ืืœ ืืช "ื’ืขื’ื•ืข"โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืขืžื™ืจ ื‘ื ื™ื•ืŸโ€ช" .โ€ฌื”ื•ื ืžืื•ื“ ืื”ื‘ ืืช ื”ืฉื™ืจโ€ช",โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืกืคืจ ื™ื’ืืœโ€ช" ,โ€ฌื•ืฉืžืข ืื•ืชื• ื”ืžื•ืŸโ€ช .โ€ฌื–ื” ื’ื ื”ืฉื™ืจโ€ฌ โ€ซืฉื”ื™ื” ืžื•ืงืœื˜ ื‘ืคืœืืคื•ืŸ ืฉืœื•โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ื™ื ืชื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ื’ืขื’ื•ืข ืขื–โ€ช .โ€ฌืฉื™ืจื™ื ื ื›ืชื‘ื•โ€ฌ โ€ซืœื–ื›ืจื• ื•ืคื•ืจืกืžื• ื‘ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘โ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื”ื "ืชื™ืงื•ื ื™ื"โ€ฌ โ€ซ(ืžื™ืœื™ื ืืœืขื–ืจ ืคื™ื ืงื•ื‘ื™ืฅโ€ช ,โ€ฌืขื™ื‘ื•ื“ ืœืœื—ืŸ ื™ื•ืืœโ€ฌ โ€ซืงื•ืคืœื ื“) ื•"ืื•ืจืŸ" (ืžื™ืœื™ื ื•ืœื—ืŸโ€ช :โ€ฌืืžื™ืจื” ืื‘ืจึพโ€ฌ โ€ซืžื•ื‘ื™ืฅ'โ€ช ,โ€ฌืขื™ื‘ื•ื“ ืœืœื—ืŸโ€ช :โ€ฌื™ืคืชื— ื’ืจืฉื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืฆื•ืขโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื•ืขื ืžื™ื ืก)โ€ช .โ€ฌื‘ื™ืžื™ื ืืœื” ื”ื—ืœื” ื›ืชื™ื‘ืชื•โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืกืคืจ ืชื•ืจื” ืœื–ื›ืจื•โ€ช ,โ€ฌืžืœืื›ื” ืฉืืžื•ืจื”โ€ฌ โ€ซืœื”ื™ืžืฉืš ื›ืฉื ืชื™ื™ืโ€ช" .โ€ฌื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ื‘ื”ืชืžื•ึพโ€ฌ โ€ซื“ื“ื•ืช ื”ื•ื ื”ื”ื™ืื—ื–ื•ืช ื‘ืฉื’ืจื”โ€ช ",โ€ฌืื•ืžืจ ื™ื’ืืœโ€ฌ โ€ซื ื—โ€ช" .โ€ฌื”ืกืขื™ืฃ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘'ืื™ืš ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื' ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืืžื•ื ื” ืฉืœื ื•โ€ช .โ€ฌืื ื—ื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื–ื” ืžื”โ€ฌ โ€ซืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืงืจื•ืชโ€ช .โ€ฌื–ื” ืงืจื” ืžืชื•ืš ื”ืฉื’ื—ื”โ€ฌ โ€ซื•ื™ื“ ืžื›ื•ื•ื ืชโ€ช .โ€ฌื›ื›ื” ืื ื—ื ื• ื‘ืขืฆื ืžืฉืœื™ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืขื ื–ื”โ€ช .โ€ฌื‘ื™ื ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื ื• ืื ื—ื ื• ื ืื—ื–ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื’ืจื”โ€ช .โ€ฌืžืฉืชื“ืœื™ื ืœื ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืฉื•ื ื“ื‘ืจโ€ฌ โ€ซืฉืขืฉื™ื ื• ื‘ืขื‘ืจโ€ช .โ€ฌื‘ืžืฉืคื—ื” ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืžื“ื‘ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืขืœื™ื•โ€ช ,โ€ฌืขื•ืœื™ื ืœืงื‘ืจ ืœืขืชื™ื ืชื›ื•ืคื•ืชโ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืœื ื•โ€ฌ โ€ซืฉื™ืขื•ืจ ืœื–ื›ืจื• ืคืขื ื‘ื›ืžื” ืฉื‘ื•ืขื•ืชโ€ช .โ€ฌืขื•ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืืช ื–ื” ืคื” ื‘ืจื—ื•ื‘ ืฉืœื ื•โ€ช ,โ€ฌื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจโ€ช ,โ€ฌื‘ืฉื‘ืช ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืื ึพโ€ฌ โ€ซื—ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœื™ื• ื”ืจื‘ื”โ€ช .โ€ฌืœื ื ืจืชืขื™ื ืžื–ื”โ€ฌ โ€ซื•ืžื”ื ื•ืฉืโ€ช .โ€ฌืื ื—ื ื• ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืฉืื ืฉื™ื ื™ื“ื‘ืจื•โ€ฌ

โ€ซโ€ช5โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืœื–ื›ืจืโ€ฌ โ€ซืขืœ ื–ื”โ€ช .โ€ฌืื ืฉื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ืจืชืขื™ื ืžื•ืœื ื•โ€ฌ โ€ซื‘ืงื˜ืข ื”ื–ื”โ€ช .โ€ฌืื ื—ื ื• ื‘ืงืฉืจ ื’ื ืขื ื”ืžืฉืคื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืื—ืจื•ืช ื•ืขื ื”ื™ื—ื™ื“ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื”ืกืคื“ ืขืœ ื‘ื ื• ืืžืจ ื™ื’ืืœโ€ช" :โ€ฌืืžืโ€ฌ โ€ซื•ืื ื™ ืงื™ื‘ืœื ื• ืœื™ื“ื™ื ื• ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ื ืคืœืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงื™ื‘ืœื ื• ืื•ืชืš! ืงื™ื‘ืœื ื• ืื•ืชืš ื›ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื™ืงืจโ€ฌ โ€ซืœืžืฉืš โ€ช 22โ€ฌืฉื ื”โ€ช .โ€ฌื”ืฉืชื“ืœื ื• ืžืื•ื“ ืœื˜ืคืœ ื‘ืšโ€ฌ โ€ซื•ืœืฉืžื•ืจ ืขืœื™ืš ื›ื›ืœ ืฉืจืง ื™ื›ื•ืœื ื•โ€ช .โ€ฌืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืจืง ืœืคื ื•ืช ืœืงื‘"ื” ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื• ืขืœ ื›ืš ืฉื‘ื—ืจโ€ฌ โ€ซืœื”ืขื ื™ืง ืœื ื• ืืช ื”ืคื™ืงื“ื•ืŸ ื”ื ืคืœื ื”ื–ื”โ€ช .โ€ฌืื ื—ึพโ€ฌ โ€ซื ื• ืื ืฉื™ื ืžืืžื™ื ื™ืโ€ช .โ€ฌืื ื—ื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืฉืžื•ืชื•โ€ฌ โ€ซืœื ื”ื™ื” ืกืชืโ€ช .โ€ฌืœื ืžืชืขืกืงื™ื ื‘ืฉืืœื•ืช ืžื”โ€ฌ โ€ซืงืจื” ืฉืโ€ช ,โ€ฌื–ื” ืœื ื”ื ื•ืฉื ื”ืขื™ืงืจื™โ€ช .โ€ฌื”ื™ื• ื”ืžื•ืŸโ€ฌ โ€ซืฉื™ื‘ื•ืฉื™ื ืฉื”ืฆื˜ืจืคื•โ€ช ,โ€ฌืฉืชืจืžื• ืืช ืชืจื•ืžืชืโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœื™ืœื™ืช ืœื”ืชืจื—ืฉื•ืช ื”ืื™ืจื•ืขโ€ช .โ€ฌืื ื—ื ื• ืื•ืžึพโ€ฌ โ€ซืจื™ื ื”ืคื•ืšโ€ช :โ€ฌื–ื” ืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื›ืœ ืงืจื” ื”ื‘ื—ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืืœื” ื ื”ืจื’ื•โ€ช ,โ€ฌืืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื”ื™ื”ืจื’ โ€ช -โ€ฌืœื›ืŸ ื”ื›ืœ ืงืจื”โ€ช .โ€ฌืื ื—ื ื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืœื“ืขืช ืžื” ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ืฉืœื ื•โ€ช .โ€ฌื”ืœื•ื•ืื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™โ€ฌ โ€ซื™ื•ื“ืข ืžื” ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ืฉืœื™ ื•ืžื” ื”ื™ื™ืชื™ ืฆืจื™ืšโ€ฌ โ€ซืœืขืฉื•ืชโ€ช .โ€ฌื‘ื˜ื— ืฉืื ื™ ืœื ื™ื•ื“ืข ืžื” ืื•ืจืŸ ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื›ื ืจืื” ื”ืฉืœื™ื ืืช ื›ืœโ€ฌ โ€ซืžื” ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืชโ€ช .โ€ฌื›ืœ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืฉืฉืžืขื ื• ืขืœ ืื™ืš ื”ื•ื ื ื’ืข ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืื ืฉื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื–ืจโ€ช ,โ€ฌืขื•ื“ื“โ€ช ,โ€ฌืชืžื™ื“ ื™ื“ืข ืœื”ื™ื•ืช ืงืฉื•ื‘ โ€ช -โ€ฌื›ื ืจืื”โ€ฌ โ€ซืฉืืœื” ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ืฉืœื•โ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืกื’"ืž ื‘ืจ ืจื”ื‘ ื–"ืœโ€ฌ

โ€ซืกื’"ืž ื‘ืจ ืจื”ื‘ ื–"ืœ (โ€ช)20โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื•ืœื“ โ€ช ,6.6.94โ€ฌื ืคืœ โ€ช19.8.14โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืจ ืจื”ื‘โ€ช ,โ€ฌื‘ื•ื’ืจ ื•ื™ืฆื• ื ื”ืœืœโ€ช ,โ€ฌื’ื“ืœ ื‘ืจืžืช ื™ืฉื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื•ื ื—ื™ ื•ื ืฉื ื›ื“ื•ืจืžื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื‘ืจื™ื›ื” ื”ื™ืชื” ื”ื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉื ื™ ืฉืœื•โ€ช .โ€ฌื›ืฉืขืžื“ ืœื”ืชื’ื™ื™ืก ื ื•ื“ืข ืœื• ืฉื™ืฉโ€ฌ โ€ซืœื• ืื™ืฉื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืกืคื•ืจื˜ืื™ ืžืฆื˜ื™ื™ืŸโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื›ืšโ€ฌ โ€ซืœืงื‘ืœ ื”ืงืœื•ืช ื‘ืฆื‘ื ื•ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื›ึพโ€ฌ โ€ซื“ื•ืจืžื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ืจ ืกื™ืจื‘โ€ช" .โ€ฌื”ื™ืชื” ืชืงื•ืคื” ืฉื”ื•ื ื—ืฉื‘โ€ฌ โ€ซืขืœ ืžืกืœื•ืœ ืฉืœ ืกืคื•ืจื˜ืื™ ืžืฆื˜ื™ื™ืŸโ€ช ",โ€ฌืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซืžืืžื ื• ืžื•ืฉื™ืงื• ื”ืจืฉืงื•ื‘ื™ืฅ'โ€ช" .โ€ฌื”ืชื™ื™ืขืฆื ื• ื”ืจื‘ื”โ€ฌ โ€ซืœื’ื‘ื™ ื”ืžืฉืš ื“ืจื›ื•โ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืกื•ืฃ ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœโ€ฌ โ€ซื”ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™โ€ช ".โ€ฌื‘ื˜ื•ืจื ื™ืจ ืขืฆืžื• ืกื™ืคืจ ื”ืžืืžืŸโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ืคื•ืขืœ ื˜ื‘ืขื•ืŸ ื‘ื›ื“ื•ืจืžื™ื ื›ื™ ื ื™ืกื” ืœืฉึพโ€ฌ โ€ซื›ื ืข ืืช ื‘ืจ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืœืงื‘ืœ ืืช ืžืขืžื“โ€ฌ โ€ซื”ืกืคื•ืจื˜ืื™ ื”ืžืฆื˜ื™ื™ืŸโ€ช" .โ€ฌื‘ื”ืชื—ืœื” ื”ื•ื ื—ืฉื‘โ€ฌ โ€ซืขืœ ื–ื”โ€ช ,โ€ฌื•ืื– ื”ื•ื“ื™ืข ืœื™ ืฉื”ื•ื ืžืกืจื‘ โ€ช -โ€ฌื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืขื“ื™ืฃ ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ืฆื‘ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืœืžืจื•ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ โ€ช -โ€ฌื”ื ื“ืกื”โ€ฌ โ€ซืงืจื‘ื™ืช ื•ืžืกืœื•ืœ ืงืฆื•ื ื” โ€ช -โ€ฌื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื™ืฆืโ€ฌ โ€ซื”ื‘ื™ืชื” ืœืงื— ื—ืœืง ื‘ื›ื“ื•ืจืžื™ืโ€ช" .โ€ฌื‘ื›ืœ ืฉื‘ืชโ€ฌ โ€ซืคื ื•ื™ื” ื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ื ืœืฉื—ืง ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืœื™ื’ื”โ€ฌ โ€ซื”ืืจืฆื™ืช ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืงืฉืจ ืขื ื”ื›ื“ื•ืจึพโ€ฌ โ€ซืžื™ืโ€ช ",โ€ฌืžืกืคืจ ื™ื•"ืจ ืื’ื•ื“ืช ื˜ื‘ืขื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืื™ืชืŸ ื ืคืฉื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ื•ื ืฉื™ื—ืง ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืœื™ื’ื” ื”ืืจืฆื™ืช ืฉืœื ื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื‘ื•ืขื™ื™ืึพืฉืœื•ืฉื” ืœืคื ื™ ื”ืืกื•ืŸ ืจืื™ืชื™ ืื•ืชื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ืคื’ืฉื ื• ื‘ืžืงืจื” ื•ืฉืืœืชื™ ืื•ืชื•โ€ช' :โ€ฌื‘ืจโ€ช ,โ€ฌืืชื”โ€ฌ โ€ซื‘ื ืœืฉื—ืง?'โ€ช ,โ€ฌื•ื”ื•ื ืขื ื” 'ืืชื” ื™ื•ื“ืข ืฉื›ืŸ'โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืฉืœื•ืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื• ื”ืชืงื™ื™ืโ€ฌ

โ€ซืœื–ื›ืจื• ื˜ื•ืจื ื™ืจ ื›ื“ื•ืจืžื™ื ื‘ื‘ืจื™ื›ื” ื‘ื˜ื‘ืขื•ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ื•ื ืื”ื‘ ืืช ื”ืžื™ืโ€ช ,โ€ฌืื”ื‘ ืžืกื™ื‘ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืื”ื‘โ€ฌ โ€ซืฉื™ื”ื™ื” ืฉืžื—โ€ช ,โ€ฌื•ื–ื” ืžื” ืฉืจืฆื™ื ื• ื”ื™ื•ื โ€ช -โ€ฌืฉื™ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืฉืžื—โ€ช ",โ€ฌืกื™ืคืจื” ื ืขืžื” ืืžื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื˜ื•ืจื ื™ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืฉื”ื—ื‘ืจ'ื” ื™ืฆื—ืงื•โ€ช ,โ€ฌืฉื™ืื›ืœื• ืขืœ ื”ืืฉโ€ช ,โ€ฌืฉื™ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืœื”ื ื”ืคื ื™ื ื’โ€ช .โ€ฌื›ืœื•ื ืœื ืžื ื—ืโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื–ื” ืฉืื”ื‘ื•โ€ฌ โ€ซืื•ืชื• ืขื•ืฉื” ืžืฉื”ื•โ€ช ".โ€ฌื”ื™ื ื”ื•ืกื™ืคื” ืฉื”ื—ื‘ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ืื™ื ืœื‘ืงืจ ื›ืœ ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืชโ€ช ,โ€ฌืžื—ึพโ€ฌ โ€ซื‘ืงื™ืโ€ช ,โ€ฌืžืชืขื ื™ื™ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืขื•ื˜ืคื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื‘ืจ ื”ื™ื” ื›ืžื• ื”ืื— ื”ืงื˜ืŸ ืฉืœื™โ€ช ",โ€ฌืžืกืคืจ ืžื•ืจืŸโ€ฌ โ€ซื‘ื ื™ืžื™ืŸโ€ช ,โ€ฌื“ื•ื“ื• ืฉืœ ื‘ืจโ€ช ,โ€ฌื”ืžื‘ื•ื’ืจ ืžืžื ื• ื‘ืขืฉื•ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ"ื”ื•ื ื”ื™ื” ื™ืœื“ ื™ืคื” ืžื‘ืคื ื™ื ื•ืžื‘ื—ื•ืฅโ€ช .โ€ฌื ืฉืžื”โ€ฌ โ€ซื˜ื•ื‘ื”โ€ช ,โ€ฌื™ืœื“ ื˜ื•ื‘โ€ช .โ€ฌืชืžื™ื“ ื”ืชืคืœืืชื™ ื›ืฉื”ืฉื•ื•ื™ืชื™โ€ฌ โ€ซืื•ืชื• ื•ืืช ื”ื—ื‘ืจื™ื ืฉืœื• ืืœื™ ื•ืœื—ื‘ืจื™ื ืฉืœื™โ€ฌ โ€ซื›ืฉื”ื™ื™ื ื• ื‘ื ื™ โ€ช - 18โ€ฌื›ืžื” ื‘ืœื’ืŸ ืขืฉื™ื ื• ืื–โ€ช ,โ€ฌื•ื›ืžื”โ€ฌ โ€ซื”ื ื”ื™ื• ื™ืœื“ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ืโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื’ืจ ื‘ืจืžืช ื™ืฉื™โ€ฌ โ€ซื•ืžืื•ื“ ืื”ื‘ ืืช ื”ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌืืช ื”ืงืกื ืฉืœ ืขืžืงโ€ฌ โ€ซื™ื–ืจืขืืœโ€ช ,โ€ฌื•ื˜ื™ื™ืœ ื”ืจื‘ื” ื‘ืื–ื•ืจโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื” ืžืื•ื“โ€ฌ โ€ซื›ืจื™ื–ืžื˜ื™โ€ช ,โ€ฌืžืื•ื“ ืคื™ืงื•ื“ื™ ื•ืกื•ื—ืฃ ืื—ืจื™ื•โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซื™ื—ืฆืŸโ€ช ,โ€ฌื•ื’ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฆื‘ื ื”ื•ื ื™ื™ื—ืฆืŸ ืžืกื™ื‘ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื•ื ืขืฉื” ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืืœืคื™ ืื ืฉื™ืโ€ช ,โ€ฌื—ืœืงืŸโ€ฌ โ€ซืขืฉื™ื ื• ื™ื—ื“โ€ช ,โ€ฌืื ื™ ื•ื”ื•ืโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื™ื• ืœื• ื”ืžื•ืŸ ื—ื‘ืจื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื—ืจื™ ืฉื”ื•ื ื ื”ืจื’โ€ช ,โ€ฌื™ื•ื ืื—ื“ ื“ื™ื‘ืจืชื™ ืขืโ€ฌ โ€ซืื—ื•ืชื™ ื ืขืžื”โ€ช ,โ€ฌืืžื ืฉืœื•โ€ช ,โ€ฌื•ื—ื™ืคืฉื ื• ืืช ื”ืžืงื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื ื›ื•ืŸ ืœื ืกื•ืช ืœื”ื ืฆื™ื— ืื•ืชื• ื–ื” ื”ื™ื” ืงืฉื”โ€ช .โ€ฌื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื‘ืืžืช ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืขืฉื”โ€ช .โ€ฌื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื™ื” ืชืœืžื™ื“ ืžืฆื˜ื™ื™ืŸโ€ช ,โ€ฌืœืžื“ ืคื™ื–ื™ืงื” ื•ืžื—ืฉื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื”ื•ืฆื™ื ืชืขื•ื“ืช ื‘ื’ืจื•ืช ืžืฆื•ื™ื ืชโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืฉื—ืงืŸ ื›ื“ื•ืจืžื™ื ืžืฆื•ื™ืŸโ€ช ,โ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื” ื‘ืžืกื™ื‘ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ืžืจื™ื ืฉืืœื•ื”ื™ื ืœื•ืงื— ืืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ืโ€ช .โ€ฌืืœื•ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืืžืช ืœืงื— ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจโ€ช .โ€ฌื›ืœ ื”ื ื˜ื™ื™ื” ืฉืœื•โ€ฌ โ€ซืœื”ื’ื“ื™ืœ ืจืืฉโ€ช ,โ€ฌื”ื ืชื™ื ื” ื”ืื™ื ืกื•ืคื™ืชโ€ช .โ€ฌืฉื‘ื•ืขื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื“ื™ื•ืง ืœืคื ื™ ืฉื ื”ืจื’ ื“ื™ื‘ืจื ื• ื‘ื˜ืœืคื•ืŸ ื•ืฉืืœืชื™โ€ฌ โ€ซืื•ืชื• ืขืœ ื”ื—ื‘ืจ'ื” ืฉืื™ืชื• ื‘ืงื•ืจืก ื•ื”ื•ื ืืžืจโ€ฌ โ€ซืœื™โ€ช' ,โ€ฌืชืงืฉื™ื‘โ€ช ,โ€ฌืื ื™ ื”ื›ื™ ื•ืชื™ืงโ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืŸ ื”ื™ื—ื™ื“ื™ืโ€ฌ โ€ซืขื ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืžื‘ืฆืขื™ ื‘ืงื•ืจืก ืงืฆื™ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืื– ืื ื™โ€ฌ โ€ซืขื•ื–ืจ ืœืžืคืงื“ื™ื'โ€ช .โ€ฌืœืคื ื™ ื›ืŸ ื”ื•ื ืฉื™ืจืช ืฉื ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื—ื™ื“ื” ืžื•ื‘ื—ืจืช ื‘ื’ื“ื•ื“ ื•ื™ืฆื ืžืื•ื—ืจ ืœืงื•ืจืกโ€ฌ โ€ซืงืฆื™ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ืš ืฉื”ื™ื” ืœื• ื ื™ืกื™ื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื ื™ื•ื•ื˜ื™ื ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืื—ื“ ื”ื—ื•ื ื›ื™ื ื›ื™ ื”ื™ื” ืžืื•ื“ ืžื•ื›ืฉืจ ื‘ื–ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื™ื—ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœื ื•โ€ช ,โ€ฌื™ื•ืžื™ื™ื ืœืคื ื™ ืฉื ื”ืจื’โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื•ื ื”ืชืงืฉืจ ืืœื™ ื‘ื‘ื•ืงืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืฉื–ื”ื•โ€ช ,โ€ฌื”ืโ€ฌ โ€ซื ื›ื ืกื™ืโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ืœื ืžืžืฉ ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ื’ื™ื“ ืื‘ืœโ€ฌ โ€ซื”ื‘ื ืชื™ ืืช ื–ื” ืžื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœื•โ€ช .โ€ฌืœืงืจืืช ืกื•ืฃโ€ฌ โ€ซื”ืฉื™ื—ื” ืืžืจืชื™ ืœื•โ€ช' ,โ€ฌื‘ืจ ืชืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžืšโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืฉ ืœืš ืžืฉืคื—ื” ืฉืื•ื”ื‘ืช ืื•ืชืšโ€ช .โ€ฌืืœ ืชื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซื’ื™ื‘ื•ืจโ€ช .โ€ฌืชืขืฉื” ืžื” ืฉืืชื” ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ื•ืœืโ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ'โ€ช .โ€ฌืื‘ืœ ื‘ืื™ื–ืฉื”ื• ืžืงื•ื ืœื ื”ื™ื” ืœื™ ืกืคืงโ€ฌ โ€ซืฉื”ื•ื ื™ื’ื“ื™ืœ ืจืืฉโ€ช ,โ€ฌืฉื”ื•ื ื™ืขืฉื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื”โ€ฌ โ€ซืฉืฆืจื™ืšโ€ช ,โ€ฌื›ื™ ื›ื›ื” ื–ื” ื”ื‘ื ืื“ืโ€ช .โ€ฌื•ื‘ืืžืช ื›ื›ื”โ€ฌ โ€ซื”ื•ื ื ื”ืจื’โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื”ืœืš ืœื‘ื“ื•ืง ืื ืœืโ€ฌ โ€ซืฉื›ื—ื• ืžืฉื”ื• ื‘ืฆื“ ื”ืœื ืžืžื•ื’ืŸโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ืฆื™ืฅโ€ฌ โ€ซืจื’ืขโ€ช ,โ€ฌื›ื™ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืื—ืจืื™โ€ช ,โ€ฌื•ืฉื ืชืคืก ืื•ืชื•โ€ฌ โ€ซื”ื˜ื™ืœโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื” ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื ื”ืจื’ ื‘ืชืงืจื™ืช ื”ื–ืืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ื”ื•ื ื”ื™ื” ื ืฉืืจ ื‘ืฆื“ ื”ืฉื ื™โ€ช ,โ€ฌื”ื•ื ืœื ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซื ื”ืจื’โ€ช .โ€ฌื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืจโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื›ืฉื”ืœื‘ ืงืคืโ€ช :โ€ฌื ืคืจื“ื™ื ืžื ื“ื‘ ืฉื”ื ื•ืื’ื ืœื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื ื“ื‘ ืฉื”ืโ€ช ,โ€ฌื‘ ืŸ โ€ช 30โ€ฌืžื”ื•ืฉืขื™ื”โ€ช ,โ€ฌื•ืื’ื ืœ๏ฟฝื•โ€ฌ โ€ซืจื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ืŸ โ€ช 23โ€ฌืžืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ืคืขืชโ€ช ,โ€ฌื ื”ืจื’ื• ื‘ืžืคื•ืœืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœื’ื™ื ืฉื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ืจื›ืก ื”ืื ืืคื•ืจื ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื ืคืืœโ€ช .โ€ฌื”ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ืžื•ืชื ื”ื’ื™ืขื” ืœืžืฉึพโ€ฌ โ€ซืคื—ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื—ื’ ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”โ€ช ,โ€ฌื•ื”ืฉื‘ื™ืชื”โ€ฌ โ€ซืืช ื—ื’ื™ื’ืช ื”ื”ืงืคื•ืช ื”ืžืกื•ืจืชื™ืช ืฉืชื•ื›ื ื ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื”ื•ืฉืขื™ื”โ€ช .โ€ฌื‘ืžืคื•ืœืช ื ื”ืจื’ื” ื’ื ืชืžืจ ืืจื™ืืœโ€ฌ โ€ซืžืžืฉื•ืื•ืช ื™ืฆื—ืงโ€ช ,โ€ฌืฉืฉื™ืจืชื” ื‘ื‘ืกื™ืก ื—ื™ืœึพโ€ฌ โ€ซื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืจืžืชึพื“ื•ื“ ื›ื ื•ื•ื˜ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื’ื ื”ื™ื” ื‘ื—ื•ืจ ืชื•ืจื ื•ืื™ื›ื•ืชื™โ€ช ",โ€ฌืกื™ืคืจื•โ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืื’ื ืžืงื™ื‘ื•ืฅ ื™ืคืขืชโ€ช" .โ€ฌืกืžื›ื ื•โ€ฌ โ€ซืขืœื™ื• ื•ืฉืžืขื ื• ื‘ืงื•ืœื•โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื—ืฉืฉ ืœืฆืืชโ€ฌ โ€ซืœื˜ื™ื•ืœโ€ช ,โ€ฌืืš ื›ืฉื˜ื™ื™ืœโ€ช ,โ€ฌืกื™ืคืจ ืฉืžืฆื ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืื•ืฉืจ ืฉืœื•โ€ช ...โ€ฌืื’ื ืชืžื™ื“ ื“ืื’ ืœื›ื•ืœืโ€ช .โ€ฌื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืœื• ื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื—ื‘ืจื™ื ื™ื”ื™ื• ืฉืžื—ื™ื ื•ืžืื•ืฉืจื™ืโ€ฌ โ€ซื’ื ืื ื–ื” ื‘ื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ื ื•โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื”ื™ื” ืกืคื™ื ืชโ€ฌ โ€ซื”ื“ื’ืœ ืฉืœื ื•โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื—"ื› ืืœืขื–ืจ ืฉื˜ืจืŸโ€ช ,โ€ฌืฉื›ืŸ ืฉืœ ืžืฉืคื—ืชโ€ฌ

โ€ซโ€ช6โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฉื”ื ื‘ื”ื•ืฉืขื™ื”โ€ช ,โ€ฌืกืคื“ ืœื ื“ื‘ ื•ื›ืชื‘โ€ช" :โ€ฌื›ืœ ื—ื™ื™ื•โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื ื“ื‘ ื”ื™ื• ืžืกื›ืช ืื—ืช ืฉืœ ื”ืชื ื“ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืžืŸ ื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขืžื“ ืขืœ ื“ืขืชื•โ€ช ,โ€ฌื”ืขืžื•ืชื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืœื ื”ืคืกื™ืง ืœื”ืชื ื“ื‘โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืกื™ื•ืข ืœืชืงื•ืขื™ื ื‘ืฆื“ื™ ื”ื“ืจืš ื‘ื—ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ื—ึพโ€ฌ โ€ซื‘ืจื” ื•ื‘ื“ืจื›ื™ื ืžืžืฉโ€ช .โ€ฌื—ื‘ืจื™ ื•ืื ื™ โ€ช -โ€ฌื—ื‘ืจื™โ€ฌ โ€ซืงื•ื“ืโ€ช .โ€ฌืžื™ ืฉืžื›ื™ืจ ืืช ื˜ื•ื‘ื” ื•ืžืฉื” ืฉื”ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืžื™ื™ืกื“ื™ ื”ื•ืฉืขื™ื”โ€ช ,โ€ฌืืช ื™ืœื“ื™ื”ื ืื‘ื™ื“ืขโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ืชืžืจโ€ช ,โ€ฌื ื“ื‘ ื•ืื‘ืฉื™โ€ช ,โ€ฌืืช ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืโ€ฌ โ€ซืœื—ื•ื“ ืื‘ืœ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืืช ื›ื•ืœื ื™ื—ื“โ€ช ,โ€ฌืื™ืŸ ืœื•โ€ฌ โ€ซืฉืืœื•ืชโ€ช .โ€ฌืžืฉืคื—ื” ึถืืฉึผื›ึผื•ืœื” ื ืชื™ื ื”โ€ช .โ€ฌื›ืฉืจื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื ื“ื™ืจื™ื ื”ื–ื•ื›ื™ื ื›ืœ ืคืขื ืžื—ื“ืฉ ืœื”ื•ืงืจื”โ€ฌ โ€ซืขื•ืœืžื™ืช ืœืฆื“ ืฆื ื™ืขื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ืฉืคื” ื”ืขื‘ึพโ€ฌ โ€ซืจื™ืช ื“ื™ ืžื™ืœื™ื ืœืชืืจื”โ€ช .โ€ฌืœื ื• ืœื ื ื•ืชืจ ืืœืโ€ฌ โ€ซืœื‘ืงืฉโ€ช :โ€ฌืœื ืœืžืขื ื›ืโ€ช ,โ€ฌืืœื ืœืžืขื ื ื•โ€ช ,โ€ฌืœืžืขืŸโ€ฌ โ€ซื“ื•ืจื•ืช ืฉื™ื‘ื•ืื•โ€ช .โ€ฌื”ืจืฉื• ืœื ื• ืœืคื—ื•ืช ืœื ืกื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืœืฉื™ืจ ืืช ืฉื™ืจืช ื—ื™ื™ื•โ€ช ,โ€ฌื–ื• ืฉืฉืจื• ืœื• ื”ื•ืจื™ื•โ€ฌ โ€ซื•ื–ื• ืฉืฉืจื™ื ืœื ื• ื—ื™ื™ื• ื•ืžื•ืชื•โ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื ื“ื‘ ืฉื”ืโ€ฌ

โ€ซืื’ื ืœื•ืจื™ืโ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ


โ€ซืชืจื‘ื•ืชโ€ฌ

โ€ซืขื•ื“ ื—ื•ื–ืจโ€ฌ

โ€ซื”ื ื™ื’ื•ืŸโ€ฌ

โ€ซื›ื‘ืจ ื›ืžืขื˜ โ€ช 30โ€ฌืฉื ื” ืžื˜ืคื— ืฉื™ ื–ืจื—ื™ ืžืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ื ื™ื’ืจโ€ฌ โ€ซืืช ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ืžื•ืกื™ืงื” ื”ืงืืžืจื™ืช "ืฉื—ืจื™ืช ืžื•ืกื™ืงืœื™ืช"โ€ฌ โ€ซื‘ืงื™ื‘ื•ืฆื•โ€ช .โ€ฌืขืœ ื”ืชื ื“ื‘ื•ืชื• ืืจื•ื›ืช ื”ืฉื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืขืœ ืชืจื•ืžืชื•โ€ฌ โ€ซืœืชืจื‘ื•ืช ื”ืื–ื•ืจื™ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื•ืขื ืง ืœื• ื”ืฉื ื” ืคืจืก ื”ืขืžืงโ€ฌ

โ€ซืฉื™ ื–ืจื—ื™ (ืžื™ืžื™ืŸ) ืžืงื‘ืœ ืืช ืคืจืก ื”ืขืžืง ืžืื™ื™ืœ ื‘ืฆืจโ€ช ,โ€ฌืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช ,โ€ฌื•ืืจื–ื” ื’ืœืกโ€ช ,โ€ฌื‘ืชื• ืฉืœ ื’ื“ืขื•ืŸ ืฆื™ืžื‘ืœ ื–"ืœโ€ฌ

โ€ซืฉื™ ื–ืจื—ื™ ื™ืฉ ื—ืœื•ืžื•ืช ืจื‘ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืื—ื“โ€ฌ โ€ซืžื”ื ื”ื•ื ืœืงื ื•ืช ืขึผื•ื“ ื™ื—ื“ ืขืโ€ฌ โ€ซื‘ื ื• ื”ืฆืขื™ืจ ืฉืื•ืœโ€ช .โ€ฌื›ืฉื”ื•ื ืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซืขืœ ื›ืš ืขื™ื ื™ื• ื ื•ืฆืฆื•ืช โ€ช -โ€ฌื ื™ืฆื•ืฅโ€ฌ โ€ซืฉื”ื•ื ืื—ื“ ืžืกื™ืžื ื™ ื”ื”ื™ื›ืจ ืฉืœื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื–ืจื—ื™ ืืžื ื ืงื™ื‘ืœ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืืช ืคืจืกโ€ฌ โ€ซื”ืขืžืง ืขื‘ื•ืจ ืžืคืขืœ 'ืฉื—ืจื™ืช ืžื•ืกื™ืงืœื™ืช'โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื–ื•ื”ื” ืขื ืžื•ืกื™ืงื” ืงืœืืกื™ืชโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืคืขื™ืœื•ึพโ€ฌ โ€ซืชื• ื”ืžื•ืกื™ืงืœื™ืช ืจื—ื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจโ€ช" .โ€ฌื“ืจืšโ€ฌ โ€ซื”ืคื™ื•ื˜ื™ืโ€ช ,โ€ฌืฉื”ื ื”ืœื‘ ืฉืœ ืงื”ื™ืœืช 'ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ืœื‘'โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืชื—ื‘ืจืชื™ ืœืžื•ืกื™ืงื” ืขืจื‘ื™ืชโ€ช ,โ€ฌืชื•ืจื›ื™ืช ื•ืจื•ึพโ€ฌ โ€ซืžื ืกื•ืช ืกืคืจื“ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌื ื›ื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื”ื ื™ื’ื•ื ื™ื ืฉืœื ื• ื”ืโ€ฌ โ€ซืœืจื•ื‘ ืืฉื›ื ื–ื™ืโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื ืคืชื—ื” ืื•ืคืฆื™ื”โ€ฌ โ€ซืœืคื™ื•ื˜ื™ื ื”ืžื–ืจื—ื™ื™ื ื™ื•ืชืจโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขืœ ืคืขื™ืœื•ืช "ืฉื—ืจื™ืช ืžื•ืกื™ืงืœื™ืช" ื–ื›ื”โ€ฌ โ€ซื–ืจื—ื™ ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ืคืจืก ื”ืขืžืง ืข"ืฉ ื’ื“ืขื•ืŸโ€ฌ โ€ซืฆื™ืžื‘ืœโ€ช .โ€ฌื‘ื ื™ืžื•ืงื™ ื•ืขื“ืช ื”ืคืจืก ืฉื”ืงืจื™ื ื™ื•"ืจโ€ฌ โ€ซื”ื•ื•ืขื“ื”โ€ช ,โ€ฌื™ื•ืกื™ ืขืžื™ืจ ืžืงื™ื‘ื•ืฅ ืžื–ืจืขโ€ช ,โ€ฌื ื›ืชื‘โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืคืขื™ืœื•ืชื• ื”ื ืžืจืฆืช ืฉืœ ื–ืจื—ื™ ื”ื‘ื™ืื” ืืชโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืฉืชืฃ ืคืขื•ืœื” ืื™ืชื•โ€ช ,โ€ฌื•ื›ืšโ€ฌ โ€ซื ื•ืฆืจ ืžื•ืขื“ื•ืŸ ืœืžื•ืกื™ืงื” ืงืืžืจื™ืช ื‘ืžื•ืขื“ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืœื—ื‘ืจ ืฉืœ ืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ื ื™ื’ืจโ€ช .โ€ฌืคืขื™ืœื•ืช ื–ื• ื ืžืฉื›ืชโ€ฌ โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ

โ€ซืขืœ ืคื ื™ โ€ช 30โ€ฌืฉื ื” ื•ื›ื•ืœื” ื ืขืฉื™ืช ื‘ื”ืชื ื“ื‘ื•ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื–ืจื—ื™ ืขืฆืžื• ื”ื•ื“ื” ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ืคืจืก ื•ืืžืจโ€ฌ โ€ซื›ื™ ืขื‘ื•ืจื•โ€ช ,โ€ฌื”ืฉื‘ืช ื”ื™ื ืฉื‘ืช ืฉืœ ื ื™ื’ื•ื ื™ื โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ืฉื™ืจื” ื•ื ื™ื’ื•ื ื™ื ืฉืœ ืงื”ื™ืœืช ื ื™ื’ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืœื‘ ื•ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ื ื™ื’ื•ื ื™ื ืงืœืืกื™ื™ื ื‘ืงื•ื ึพโ€ฌ โ€ซืฆืจื˜ื™ื ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅโ€ช" .โ€ฌื‘ืฉื—ืจื™ืช ื”ืžื•ืกื™ืงืœื™ืช ืื ื™โ€ฌ โ€ซืฉื•ืžืข ื•ื ื”ื ื”โ€ช .โ€ฌื‘ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ืœื‘ ืื ื™ ืฉื•ืชืฃ ืคืขื™ืœโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ืš ืืชื” ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืฉืœืš?โ€ฌ โ€ซ"ืžืคืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื™ ื”ื•ื ืžื”ืœืš ืืจื•ืš ืฉื ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืชโ€ช ,โ€ฌืœืื ืฉื™ื ืฉืžื‘ืงืฉื™ืโ€ฌ โ€ซื—ื™ื™ื ืžืœืื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืชโ€ช .โ€ฌื‘ื™ืงึพโ€ฌ โ€ซืฉืชื™ ืœื‘ื ื•ืช ื™ืกื•ื“ ืžืชืžื™ื“ ื•ืขื‘ื” ืฉื”ื™ื” ื—ืกืจโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ืขืžืงโ€ช .โ€ฌื”ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ื•ื ื—ื•ื•ื™ื” ืจื•ื—ื ื™ืชโ€ฌ โ€ซืฉืงืœ ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืืœื™ื”โ€ช ,โ€ฌื”ื•ื ืขืจื•ืฅ ืชืงืฉื•ืจืชื™โ€ฌ โ€ซื”ืžื”ื•ื•ื” ื“ืจืš ืขืžื•ืงื” ื•ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœื—ื™ื‘ื•ืจโ€ช .โ€ฌื ื™ื’ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืœื‘ ื”ืคื›ื” ื›ื‘ืจ ืœืžื•ืชื’ ืžื™ื™ืกื“ ืฉืœ ื—ื™ื“ื•ืฉโ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ื“ืจื ื™ ื•ื’ื ืžืงื•ืžื™โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ืš ืืชื” ืžืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ืงื”ื™ืœืชโ€ฌ โ€ซื ื™ื’ื•ืŸ ื”ืœื‘ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช?โ€ฌ โ€ซ"ืื ื—ื ื• ืœื ืขื•ืฉื™ื ืœืขืฆืžื ื• ื ืคืฉื•ืชโ€ช .โ€ฌืžื™โ€ฌ โ€ซืฉืจื•ืฆื” ืžื’ื™ืขโ€ช ,โ€ฌืฉื•ืžืข ื•ืžื—ืœื™ื˜ ืื ืœื”ืฆื˜ืจืฃโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจื‘ื™ื ืžื”ืžืฆื˜ืจืคื™ื ื”ื ื”ื•ืจื™ื ืฉืžืชืขื•ืจืจื™ืโ€ฌ

โ€ซืฆื™ืœื•ืโ€ช :โ€ฌื–ื™ื• ืœื•ื™โ€ฌ

โ€ซื›ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ืงืฆืช ื’ื“ืœื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœืชืช ืœื”ืโ€ฌ โ€ซืžืฉื”ื• ื™ื”ื•ื“ื™ ื™ื•ืชืจ ืžืœืโ€ช ,โ€ฌื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ื™ื‘ ื•ืงื‘ื•ืขโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืš ืœื ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ื“ืจืš ื”ืื•ืจืชื•ื“ื•ื›ืกื™ืชโ€ช .โ€ฌื›ืžื•ื‘ืŸโ€ฌ โ€ซืฉืื™ืŸ ืืฆืœื ื• ื”ืคืจื“ื” ื‘ื™ืŸ ื ืฉื™ื ืœื’ื‘ืจื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืื™ืœื• ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื”ื™ืœื”?โ€ฌ โ€ซ"ืคื—ื•ืช ืžื”ืงื™ื‘ื•ืฆื™ืโ€ช ,โ€ฌื™ื•ืชืจ ืžื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืงื”ื™ืœืชื™ื™ื ื•ืžื”ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืกืžื•ื›ื•ืช โ€ช -โ€ฌื˜ื‘ืขื•ืŸโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจืžืช ื™ืฉื™โ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืช ืฉืขืจื™ืโ€ช ,โ€ฌื’ื‘ืขืช ืืœื”โ€ช ,โ€ฌืืœื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ื’ืœื™ืœ ื•ื”ืจื“ื•ืฃโ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืขื•ื“ ืงื”ื™ืœื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื•ืช โ€ช -โ€ฌื‘ื™ืคืขืชโ€ช ,โ€ฌื‘ืืœื•ืŸ ื”ื’ืœื™ืœโ€ช ,โ€ฌื‘ืฉืžืฉื™ืชโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืขื™ืŸ ื“ื•ืจโ€ช .โ€ฌื—ืœืงืŸ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืžืื ืฉื™ ื ื™ื’ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืœื‘ ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืงื—ืช ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื•ืœื”ืฆืžื™ื—โ€ฌ โ€ซืื•ืชื• ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ืš ื ืจืื™ืช ื”ืฉื‘ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœืš?โ€ฌ โ€ซ"ืงื•ื“ืฉ ืœื‘ื™ืชโ€ช ,โ€ฌืœืืฉืชื™ ืกื•ื ื™ื”โ€ช ,โ€ฌืœื™ืœื“ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืœืฉื ื™ ื ื›ื“ื™ื™ ื”ื˜ืจื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืื•ืคื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื™โ€ฌ โ€ซืžื—ื™ื™ื‘ ื”ืชื’ื™ื™ืกื•ืช ื’ื ื‘ื›ืœ ื”ื—ื’ื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ื›ืœ ืขืจื‘โ€ฌ โ€ซืฉื‘ืช ื•ื‘ื—ืœืง ืžื”ืฉื‘ืชื•ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื›ืฉืื™ืŸ ืืช ืืœื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ื™ ืžืื•ื“ ืื•ื”ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื‘ื™ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืืโ€ฌ โ€ซื‘ื ื™โ€ช ,โ€ฌืฉื”ื•ื ื—ื™ื™ืœ ื‘ื’ื•ืœื ื™โ€ช ,โ€ฌื™ื•ืฆื ืฉื‘ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื•ื ื’ื ืžื ื’ืŸ ืื™ืชืš ื‘ืงื‘ืœืช ืฉื‘ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืฉืื•ืœโ€ช ,โ€ฌื‘ื ื™ ื”ืฆืขื™ืจโ€ช ,โ€ฌืžืชืื™ื ืœื”ื™ื•ืช 'ื‘ืŸโ€ฌ

โ€ซืžืžืฉื™ืš' (ืฆื•ื—ืง)โ€ช .โ€ฌื™ื•ืชืจ ืžืื—ื™ื• ื”ื’ื“ื•ืœื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื›ื‘ืจ ื’ื“ืœ ื‘ืชื•ืš ื ื™ื’ื•ืŸ ื”ืœื‘โ€ช ,โ€ฌื•ื”ื•ื ื”ื›ื™ ืžื—ื•ื‘ืจโ€ฌ โ€ซืœืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื ื•โ€ช .โ€ฌืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ืžืชืื™ืโ€ฌ โ€ซืœื”ื™ื•ืช ืžื ื”ื™ื’ ืจื•ื—ื ื™โ€ช .โ€ฌื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื”ื•ื ื™ื ื—ื™ืœ ื—ืœืงโ€ฌ โ€ซืžื–ื” ืœื—ื™ื™ืœื™ื• ื‘ืฆื‘ืโ€ช .โ€ฌื”ื•ื ื‘ืงื•ืจืก ืงืฆื™ื ื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ืœื”ื ื™ืข ืืช ื”ื ื•ืขืจ ื›ื™ื•ื?โ€ฌ โ€ซ"ื™ืฉ ื‘ืงื”ื™ืœื” ื”ืžื•ืŸ ืคืขื™ืœื™ื ืฉืžื ืกื™ื ืœืฉืœื‘โ€ฌ โ€ซืืช ื”ื ื•ืขืจโ€ช .โ€ฌื”ืขืจื‘โ€ช ,โ€ฌืœืžืฉืœโ€ช ,โ€ฌืื ื™ ื ืคื’ืฉ ืขืโ€ฌ โ€ซื”ื•ืจื™ื ืžืืœื•ืŸ ื”ื’ืœื™ืœ ืฉืžื‘ืงืฉื™ื ืœืคืชื•ื— ืืชโ€ฌ โ€ซ'ื ื™ื’ื•ื 'ืœื”' โ€ช -โ€ฌื™ื•ื–ืžื” ืฉืชืคื’ื™ืฉ ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ ืžื ื’ึพโ€ฌ โ€ซื ื™ื ืขื ืžืขื‘ื“ ืžื•ื–ื™ืงืœื™ ืœืกื“ื ืื•ืช ื•ืžื•ืคืขื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจ ืฉืœื ื• ื”ืชื ื“ื‘ื• ื‘ืงื™ืฅ ื‘ืงื™ื˜ื ื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซื™ืœื“ื™ื ืขื ืฆืจื›ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืขื“ ืœืคื ื™ ื›ืฉึพโ€ฌ โ€ซื ืชื™ื™ื ืคืขืœื• ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ 'ืงื•ืœ ื’ืœื’ืœ' ืœืฉื™ืคื•ืฅโ€ฌ โ€ซืื•ืคื ื™ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื—ื ื™ื›ื™ ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื” ื‘ื ื”ืœืœโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื›ื•ื‘ืขื• ื”ืฉื ื™โ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืขืฆื ื”ืจืืฉื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื–ืจื—ื™ ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืžื ื”ืœ ื”ืคื“ื’ื•ื’ื™ ืฉืœ ื”ืžื“ืจืฉื” ื‘ืื•ืจื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืžืจื›ื–โ€ฌ โ€ซื—ื™ื ื•ื›ื™ ื”ืคื•ืขืœ ืœื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืฉืจืืœโ€ช ,โ€ฌืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืšโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืžืจื—ื‘ ื”ืงื”ื™ืœืชื™ ื•ื”ืžืฉืคื—ืชื™โ€ช" .โ€ฌืื ื™ ืจื•ืื”โ€ฌ โ€ซื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืื ื™ ืขื•ืฉื” ืžืคืขืœ ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชึพโ€ฌ โ€ซื—ื“ืฉื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™ืชโ€ช ,โ€ฌืฉืฆื•ืžื— ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืจืื™ื™ื” ืืจืฆื™ืชโ€ช ,โ€ฌืžื” ืžืฉืžื— ืื•ืชืš?โ€ฌ โ€ซ"ื”ืจื ืกื ืก ื”ืฉืคื•ื™ ื”ืžืชืงื™ื™ื ื›ื™ื•ื ื‘ืชื—ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืชโ€ช .โ€ฌื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™โ€ช ,โ€ฌื‘ื—ื‘ืจื”โ€ฌ โ€ซื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืฉื˜ื—ื™ื 'ืืคื•ืจื™ื'โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื ืจืง ืฉื—ื•ืจ ืœื‘ืŸ ืฉืœ ื“ืชื™ ื•ื—ื™ืœื•ื ื™โ€ช .โ€ฌื›ื™ื•ืโ€ฌ โ€ซื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ื“ืจื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื™โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžื” ืžื“ืื™ื’ ืื•ืชืš?โ€ฌ โ€ซ"ื”ืžืฆื‘ ื”ื—ื‘ืจืชื™ึพื›ืœื›ืœื™ ื‘ื™ืฉืจืืœโ€ช ,โ€ฌืฉื”ื•ืœืšโ€ฌ โ€ซื•ืžืชื“ืจื“ืจโ€ช ,โ€ฌื•ื”ืคืขืจื™ื ื”ื’ื“ืœื™ืโ€ช .โ€ฌืื ื—ื ื• ื‘ืขืžืงโ€ฌ โ€ซื—ื™ื™ื ืงืฆืช ื‘ื—ืžืžื” ื•ืคื—ื•ืช ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ื™ื•ืžื™ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื–ื”โ€ช ,โ€ฌืฉืœ ืื ืฉื™ื ืฉื ื–ืจืงื™ื ื‘ืฆื“ื™ ื”ื“ืจืš ื•ืงื•ืœืโ€ฌ โ€ซืœื ื ืฉืžืขโ€ช .โ€ฌืžื“ืื™ื’ื•ืช ืื•ืชื™ ื’ื ืžื’ืžื•ืช ื’ื–ืขื ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉ ืžื™ ืฉื”ื•ืคืšโ€ฌ โ€ซืืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืœื›ืœื™ ืœืฉื ืืช ื–ืจื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ืš ื ืจืื” ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉืœืš?โ€ฌ โ€ซ"ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ืื ื™ ืžืงื“ื™ืฉ ืœื ื™ื’ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืœื‘โ€ช ,โ€ฌื•ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ืœืžื“ืจืฉื” ื‘ืื•ืจื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืฉืโ€ฌ โ€ซืื ื™ ืžืœืžื“ ื™ื”ื“ื•ืช ื•ืกืคืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌืžื”ื ื™ื•ื ืื—ื“ ืœืคึพโ€ฌ โ€ซืขื™ืœื•ืช ื”ืžื“ืจืฉื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™โ€ฌ โ€ซื‘ื‘ื•ืงืจ ืื ื—ื ื• ืขื•ืจื›ื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ืขืœื™ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื ื™ื’ื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืœื‘โ€ช ,โ€ฌื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืช ืฉืœื•ืฉ ืฉืขื•ืชโ€ช ,โ€ฌืฉื‘ื” ืื ื—ื ื•โ€ฌ โ€ซืžืกื›ืžื™ื ืืช ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื•ืขื•ื‘ื“ื™ืโ€ฌ โ€ซืขืœ ื”ื‘ืื•ืชโ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืœื™ ื’ื ื”ื›ื ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืœื“ืจืฉื”โ€ฌ โ€ซืขืœ ืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืข ื•ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ื”ืฆื•ื•ืช ื”ืžื ื’ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ื™ ื ืžืฆื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื›ืœ ืงื‘ืœื•ืช ื”ืฉื‘ืช ื•ื‘ื›ืœโ€ฌ โ€ซืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื”ืงื”ื™ืœื” ืžืœื‘ื“ ืื—ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ื™ื?โ€ฌ โ€ซ"ืกื“ื ืช 'ืชืชื—ื“ืฉื™' โ€ช -โ€ฌืœื ืฉื™ื ื‘ืœื‘ื“โ€ช .โ€ฌื—ื‘ืœโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื“ื•ื•ืงื ื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช7โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืคื ื™ื ื—ื“ืฉื•ืชโ€ฌ โ€ซื—ื™ื ื•ืšโ€ฌ

โ€ซ"ืฉื•ืชืคื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื“ื•ืจ ื”ืขืชื™ื“"โ€ฌ โ€ซืกืžื“ืจ ืจื•ื–ื ื‘ืจื’โ€ช ,โ€ฌืžื ื”ืœืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื™ืกื•ื“ื™ ื ื”ืœืœโ€ช ,โ€ฌืžืจื’ื™ืฉื” ืฉื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืžืฉืคื—ื” ื—ืžื”โ€ฌ โ€ซืื ื™ ืขื•ืกืงืช ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื™ ืžืืžื™ื ื” ืฉื”ืžึพโ€ฌ โ€ซืขืฉื” ื”ื ืืฆืœ ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœื™ ืื“ืžื•ืช ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื“ืจื›ืชื• ืฉืœ ื“ื•ืจ ื”ื”ืžืฉืš ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœื™ื•ื•ื™ ื•ื ืชื™ื ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื’ื™ืขื” ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื”ืฆืขื™ื“ื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ื™ื—ื“ ืื™ืชืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืŸ ืฉื™ื ื™ื—ื• ืืช ืื‘ื ื™ ื”ื“ืจืš ืœืขื•ืœื ืขืชื™ื“ื™ ืžื™ื˜ื‘ื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืฉืžื—ืชื™ ื ื™ืชื ื” ืœื™ ื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืชืคื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืชโ€ฌ โ€ซื“ื•ืจ ื”ืขืชื™ื“โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืžื“ืจ ืจื•ื–ื ื‘ืจื’โ€ช ,โ€ฌื‘ืช โ€ช ,46โ€ฌื ื›ื ืกื” ืœืื—ืจื•ื ื” ืœืชืคืงื™ื“โ€ฌ โ€ซืžื ื”ืœืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื™ืกื•ื“ื™ ื‘ื ื”ืœืœโ€ช ,โ€ฌื•ืขื‘ื•ืจื” ื–ื•ื”ื™โ€ฌ โ€ซื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืœ"ืคื™ื ื” ื™ืจื•ืงื” ื‘ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌืฉื™ืฉ ืœื” ืžืฉืžืขื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืชโ€ช .โ€ฌื”ืžืงื•ื ื‘ื• ืฉื•ื›ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจโ€ช ,โ€ฌืขืโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืช ื”ืื‘ืŸ ื•ื”ืื ื“ืจื˜ื”โ€ช โ€ฌืœื ื•ืคืœื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœโ€ช ,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืกืคืจ ืขืœ ื”ืขื‘ืจ ื”ื—ืœื•ืฆื™ ืฉืœ ืขืจืฉ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื”ื—ึพโ€ฌ โ€ซืงืœืื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ ืžื•ืจืฉืช ืžืคื•ืืจืช ื”ืžื•ืฉืชืช ืขืœโ€ฌ โ€ซืขืจื›ื™ื ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื›ืคื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืขืจื‘ื•ืช ื”ื“ื“ื™ืช ื•ืฉื•ื•ื™ื•ืŸโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื™ื ืžืชื’ื•ืจืจืช ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ื˜ืœ ืืœ ืฉื‘ืžืฉื’ื‘โ€ช ,โ€ฌื ืฉื•ืื”โ€ฌ โ€ซื•ืื ืœื™ืœื“ื”โ€ช .โ€ฌื ืกื™ื•ื ื” ื›ื•ืœืœ ืชืคืงื™ื“ื™ ื”ื•ืจืื”โ€ช ,โ€ฌื—ื™ื ื•ืšโ€ฌ โ€ซื•ื ื™ื”ื•ืœโ€ช ,โ€ฌื”ื“ืจื›ื” ื‘ืชื—ื•ื ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื•ืขื‘ื•ื“ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืžื›ืœืœืช ืื•ื”ืœื•โ€ช" .โ€ฌืœืฉืžื—ืชื™โ€ช ,โ€ฌื”ื’ืขืชื™ ื”ืฉื ื” ืœื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซืกืคืจ ืฉืžื”ื•ื•ื”โ€ช โ€ฌื‘ื™ืช ื•ืžืฉืคื—ื” ื—ืžื” ื”ืŸ ืœืฆื•ื•ืช ื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซื”ืกืคืจ ื•ื”ืŸ ืœืชืœืžื™ื“ื™ื•โ€ช .โ€ฌื”ืงื ื™ื™ืช ื”ืขืจื›ื™ื ื•ื”ื”ื›ืœื”โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื›ืœ ืœื•ืžื“ ื”ื ืžืขืžื•ื“ื™ ื”ืชื•ื•ืš ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื“ื‘ืจโ€ช ,โ€ฌื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉื ื”โ€ฌ

โ€ซื‘ืขืฉื™ื™ื” ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืชโ€ช ,โ€ฌืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืžื•ืจืฉืช ื•ื”ื“ึพโ€ฌ โ€ซื’ืฉื™ื ื”ื‘ื™ืช ืกืคืจื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืชโ€ช โ€ฌืœื”ืฆืขื™ื“ ืืชโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืช ื”ืกืคืจโ€ช โ€ฌื‘ื™ื™ืฉื•ื ื”ื“ื’ืฉื™ื ื•ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžื•ืชืืžื™ืโ€ฌ โ€ซืœืžืื” ื”ึพโ€ช .21โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื‘ืจืฆื•ื ื™โ€ช โ€ฌืœืคืชื•ื— ืขืจื•ืฅ ืชืงืฉื•ืจืช ืžืขืžื™ืง ื•ืื™ื›ื•ืชื™โ€ฌ โ€ซืขื ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืจื—ื‘ื” ื”ืžื–ื™ื ื” ืืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื™ื—ื“โ€ฌ โ€ซื ืขืกื•ืง ื‘ืขืฉื™ื™ื” ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ืœืžืขืŸ ืื•ืฉืจื ื•ืจื•ื•ื—ืชืโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื›ืœ ื‘ืื™ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช" โ€ฌื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ื›ืœโ€ฌ โ€ซื‘ื•ืจืงืจ ื›ืฉืื ื• ืคื•ื’ืฉื™ื ืืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื—ื™ื•ืšโ€ช ,โ€ฌื•ืžื๏ฟฝืคโ€ฌ โ€ซืฉืจื™ื ืœื›ืœ ืœื•ืžื“ ืœืžืฆื•ืช ืืช ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื•ื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืื™ืฉื™ื™ื ืฉืœื• ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื™ื ื”ื—ื‘ืจืชื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื”ืจื’ืฉื™ื™ืโ€ช .โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืžืœื‘ื“ ื”ืชื›ื ื™ื ื”ืคื“ื’ื•ื’ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื ืขืกื•ืง ื”ืฉื ื” ื‘ืคื™ืชื•ื—โ€ฌ โ€ซืœื•ืžื“ ืขืฆืžืื™โ€ช ,โ€ฌื›ืคื™ ืฉื ืืžืจ ื‘ืคืชื’ื ื”ืื ื’ืœื™ "ืชืŸ ืœืื“ืโ€ฌ โ€ซื“ื’โ€ช ,โ€ฌื”ื•ื ื™ืฉื‘ืข ืœื™ื•ื ืื—ื“; ืœืžื“ ืื•ืชื• ืœื“ื•ื’ ื”ื•ื ื™ื™ืฉื‘ืขโ€ฌ โ€ซืœื›ืœ ื—ื™ื™ื•"โ€ช .โ€ฌื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื™ืงื ื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื›ืœื™ื ืœืœืžื™ื“ื” ืขืฆืžื™ืช ืžืืชื’ืจืชโ€ช ,โ€ฌืžื•ืฉื›ืœืช ื•ื ื›ื•ื ื”โ€ฌ โ€ซื•ื™ืขืžื™ืง ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ืฉื™ื™ื›ื•ืช ื•ื”ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื ื™ ืžืื—ืœืช ืœืฆื•ื•ืช ื”ืžื•ืจื™ื ื•ืœืชืœืžื™ื“ื™ื™ ืฉื ืฆืขื“โ€ฌ โ€ซื‘ื™ื—ื“ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฆืžื™ื—ื”โ€ช ,โ€ฌื”ืžื™ืžื•ืฉโ€ช โ€ฌื•ื”ื”ื’ืฉืžื”โ€ช .โ€ฌืฉื ืฉืืฃโ€ฌ โ€ซื‘ื›ืœ ืคืขื ืžื—ื“ืฉ ืœืขืฆื•ืจ ื•ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืžื˜ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื‘ื™ื—ื“ ื ืžืฉื™ืš ืœื—ืœื•ื ื•ืœื”ื’ืฉื™ื ื—ืœื•ืžื•ืชโ€ช ".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืขื ื”ืชืโ€ฌ โ€ซืงืจืŸ ืงื•ืจืŸโ€ช ,โ€ฌืžื ื”ืœืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ 'ืื•ืคืงื™ื' ื‘ืžืจื—ื‘ื™ื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจื•ืื” ื‘ื—ื™ื ื•ืš ืชืฉืชื™ืช ืœื”ื•ื•ื” ื•ืœืขืชื™ื“โ€ฌ โ€ซ"ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื•ื ื”ืชืฉืชื™ืช ืœื—ื‘ืจื” ืฉืœื ื• ื‘ื”ื•ื•ื” ื•ื‘ึพโ€ฌ โ€ซืขืชื™ื“โ€ช .โ€ฌื”ื•ื ืฉืœื™ื—ื•ืชโ€ช .โ€ฌืื ื™ ืžืืžื™ื ื” ืฉื›ืœ ื™ืœื“ ื•ื™ืœื“ื”โ€ฌ โ€ซื–ื›ืื™ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื“ืจืš ืœื›ืš ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ื•ื”ืชืโ€ฌ โ€ซื”ืžืฉืคื—ืชื™โ€ช .โ€ฌื“ื•ื•ืงื ื‘ื™ืžื™ื ืœื ืงืœื™ื ืืœื• ื’ื•ื‘ืจืช ื‘ื™โ€ฌ โ€ซื”ืชื—ื•ืฉื” ื›ื™ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื•ื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ื›ื™ ื”ืขืจื›ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื ืœื›ื•ืœื ื• ื”ื ืืœื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ื• ื’ื ืื ืื ื• ื—ื™ื™ื ื‘ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืื ืœืฉืœื•ืฉื”โ€ช ,โ€ฌืžืชื’ื•ืจืจืช ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅโ€ฌ โ€ซืงืจืŸ ืงื•ืจืŸโ€ช ,โ€ฌื ืฉื•ืื” ึตโ€ฌ โ€ซืžื’ื™ื“ื•โ€ช .โ€ฌืœื ื™ื”ื•ืœ "ืื•ืคืงื™ื" ื‘ืžืจื—ื‘ื™ื” ื”ื™ื ื”ื’ื™ืขื” ืื—ืจื™โ€ฌ โ€ซืฉื•ืจื” ืฉืœ ืชืคืงื™ื“ื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื•ื‘ื”ื ืžื—ื ื›ืชโ€ช ,โ€ฌืจื›ื–ืชโ€ฌ โ€ซืืงืœื™ื ื•ืžืจืฆื” ื‘ื”ืฉืชืœืžื•ื™ื•ืช ืžื•ืจื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ื’ืขืชื™ ืœื‘ื™ืช ืกืคืจ ื™ื™ื—ื•ื“ื™โ€ช ,โ€ฌืฉื—ืจื˜ ืขืœ ื“ื’ืœื• ืืชโ€ฌ

โ€ซโ€ช8โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื”ื”ื•ืจืื” ื•ื”ืœืžื™ื“ื” ื‘ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื•ืžื•ืชืืžื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื›ื‘ื•ืช ื”'โ€ช-โ€ฌื•' ืžืชื ื”ืœืช ื›ืืŸ ืœืžื™ื“ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืชโ€ฌ โ€ซืกืคืจื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืงื•ืœื˜ ืขืœื™ื” ื›ื‘ืจ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ื‘ื”ืฆืœื—ื”โ€ฌ โ€ซืจื‘ื”โ€ช ,โ€ฌื•ืžืงื“ื ืืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืกืคื•ืจื˜ ื›ืืžืฆืขื™ ืœื”ืงื ื™ื™ืชโ€ฌ โ€ซืขืจื›ื™ื ื•ืœืงื™ื“ื•ื ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ืจื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื“ื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื” ื”ืฉื ื” ืœื”ืชื ืกื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืœืžื•ื“โ€ช ,โ€ฌืœื”ืฆืœื™ื— ืœืฉืžืจ ืืช ื”ืงื™ื™ื ื•ื‘ื“ ื‘ื‘ื“ ืœืงื“ืโ€ฌ โ€ซืฉื™ื ื•ื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืขื™ืœ ืœืืจื’ื•ืŸ ื‘ืจืื™ื™ื” ืžืขืจื›ืชื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื—ืฉื•ื‘ ืœื™ ืœื’ื‘ืฉ ื–ื”ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื›ืžื ื”ืœืช ื‘ืชื—ื™ืœืชโ€ฌ โ€ซื“ืจื›ื” ื•ื’ื ืœื”ืฉืื™ืจ ื—ื•ืชื ืžืฉืžืขื•ืชื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืจืคืจ ืžืชื—ื™ืœื” ื‘๏ฟฝืฉโ€ฌ โ€ซืžื™ืจื” ืขืœ ืฉื™ื— ืžื›ื‘ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืจื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ


โ€ซืฉืœื•ืฉ ืžื ื”ืœื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื‘ืขืžืงโ€ช :โ€ฌืžื” ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœื”ืŸโ€ช ,โ€ฌืžื” ื”ืŸ ื›ื‘ืจโ€ฌ โ€ซืœืžื“ื• ืขืœ ื”ืžืงื•ื ื”ื—ื“ืฉโ€ช ,โ€ฌื•ืžื” ื—ืœื•ืžื•ืชื™ื”ืŸ ืœืขืชื™ื“ ื”ืงืจื•ื‘ ื•ื”ืจื—ื•ืง?โ€ฌ

โ€ซืœืงื“ื ืืช ื”ืชืœืžื™ื“โ€ฌ โ€ซืœื”ื’ืฉืžื” ืขืฆืžื™ืชโ€ฌ

โ€ซื ื™ืจื” ืžืจื•ืโ€ช ,โ€ฌืžื ื”ืœืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื™ืกื•ื“ื™ 'ื™ื—ื“'โ€ฌ โ€ซื‘ื’ื‘ืขืช ืืœื”โ€ช ,โ€ฌืžืืžื™ื ื” ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™โ€ฌ

โ€ซ"ืื ื™ ืขื•ืกืงืช ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื›ื™ ืื ื™ ืžืืžื™ื ื” ื‘ืชื”ึพโ€ฌ โ€ซืœื™ืš ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™โ€ช ,โ€ฌืฉืคื™ืจื•ืฉื• ืงื™ื“ื•ืžื• ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“โ€ฌ โ€ซืžื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืžื ืงื•ื“ืช ื”ืžื•ืฆื ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœื•โ€ฌ โ€ซืืœ ื”ื’ืฉืžื” ืขืฆืžื™ืช ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืื™ืฉื™ืชโ€ช ,โ€ฌืชื•ืšโ€ฌ โ€ซืžื™ืฆื•ื™ ืžืงืกื™ืžืœื™ ืฉืœ ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืื™ืฉื™ื•ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื™ืจื” ืžืจื•ืโ€ช ,โ€ฌื”ืžื ื”ืœืช ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซื”ืกืคืจ 'ื™ื—ื“' ื‘ื’ื‘ืขืช ืืœื”โ€ช ,โ€ฌื™ื•ื“ืขืช ืขืœ ืžื”โ€ฌ โ€ซืžื“ื‘ืจืช โ€ช -โ€ฌืžืื—ื•ืจื™ื” ืฉื ื™ ืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ืโ€ฌ โ€ซ(ืกื’ื ื™ืช ืžื ื”ืœืช ื•ืจื›ื–ืช ืคื“ื’ื•ื’ื™ืช) ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจโ€ฌ โ€ซื›ืœื ื™ืช ื‘ื›ืจืžื™ืืœโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืืžืชื—ืชื” ืชื•ืืจ ืฉื ื™โ€ฌ โ€ซื‘ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ ืื ื•ืฉโ€ช .โ€ฌื”ื™ื ื‘ืช โ€ช ,44โ€ฌืžืชื’ื•ืจืจืชโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ื”ืงื”ื™ืœืชื™ ืฉื›ื ื™ื” ื‘ืžืฉื’ื‘โ€ช ,โ€ฌื ืฉื•ืื”โ€ฌ โ€ซื•ืื ืœืืจื‘ืขื” ื‘ื ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ื’ืขืชื™ ื”ืฉื ื” ืœื‘ื™ืช ืกืคืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซื—ื ืœืงื”ื™ืœืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื’ื‘ืขืช ืืœื”โ€ช ,โ€ฌืืœื•ืŸโ€ฌ โ€ซื”ื’ืœื™ืœโ€ช ,โ€ฌืฆื™ืคื•ืจื™ ื•ื—ื ืชื•ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื“ื‘ืจโ€ช ,โ€ฌื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื” ื”ืฉื ื”โ€ฌ โ€ซืœืจืื•ืช ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ืช ืžื‘ืื™ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืขืโ€ฌ

โ€ซื”ืžืฉืคื—ืชื™โ€ฌ โ€ซื•ืขืœ ืชืงืฉื•ืจืช ืคืชื•ื—ื” ืขื ื”ื”ื•ืจื™ื ืžืชื•ืš ืชืคื™ืกื” ืฉืฉื™ื—โ€ฌ โ€ซื›ื–ื” ื™ื‘ื™ื ืœื”ื‘ื ื” ื•ืœื”ืฉื‘ื—ื”โ€ช .โ€ฌื‘ื ื•ืกืฃโ€ช ,โ€ฌืฉื™ืขื•ืจื™ ื›ื™ืฉื•ืจื™โ€ฌ โ€ซื—ื™ื™ื ื ืขืจื›ื™ื ื‘ื—ืฆืื™ ื›ื™ืชื•ืชโ€ช ,โ€ฌื•ืžื•ืงื“ืฉื™ื ื•ืœืชืจื’ื•ืœโ€ฌ โ€ซื•ื”ืคื ืžื” ืฉืœ ืขืจื›ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื•ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืžืœื‘ื“ ื”ืชื›ื ื™ื ื”ืคื“ื’ื•ื’ื™ื™ื ื ืขืกื•ืง ื”ืฉื ื” ื‘ื ื•ืฉื 'ื›ืœโ€ฌ โ€ซืื—ื“ ื™ื—ื™ื“ ื•ืžื™ื•ื—ื“'โ€ช ,โ€ฌื”ื ื’ื–ืจ ืžื”ืชื•ื›ื ื™ืช 'ื”ืื—ืจ ื”ื•ื ืื ื™'โ€ฌ โ€ซืฉื‘ื• ืขืกืงื• ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื‘ืฉื ืชื™ื™ื ืฉื—ืœืคื•โ€ช .โ€ฌื”ืฉื ื” ื ื‘ื ื™ืชโ€ฌ โ€ซื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืกื‘ื™ื‘ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืžื’ื“ืจื™ ื•ืกื˜ืจื™ืื•ื˜ื™ืคื™ืโ€ช .โ€ฌื ืงื™ื™ื ืขืœโ€ฌ โ€ซื›ืš ื“ื™ื•ืŸ ื•ื ื‘ืจืจ ื–ื”ื•ื™ื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืชื•ืš ื—ืฉื™ืคื” ืœืื ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืžื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืกื•ื‘ื‘ืชโ€ช ,โ€ฌืฉื”ืขื–ื• ืœืคืจื•ืฅ ื“ืขื•ืช ืงื“ื•ืžื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื ื•ืฉืโ€ฌ โ€ซื™ื™ืœืžื“ ื‘ืžื”ืœืš ื—ื•ื“ืฉ ืžืœืโ€ช ,โ€ฌืฉื‘ืกื™ื•ืžื• ื™ืชืงื™ื™ืžื• ื™ื•ืžื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืžืจื•ื›ื–ื™ื ืฉื™ื”ื•ื• ืืช ื”ืฉื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื ื™ ืžืื—ืœืช ืœืฆื•ื•ืช ื”ืžื•ืจื™ื ื•ืœืชืœืžื™ื“ื™ื™ ื”ื ืื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกื™ืคื•ืงโ€ช ,โ€ฌืฆืžื™ื—ื” ื•ื”ืฉื‘ื—ื” ืฉืœ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื ืขื•ืฉื™ื ืขืโ€ฌ โ€ซืขืฆืžืโ€ช .โ€ฌืฉื™ืจื’ื™ืฉื• ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื™ื•ื ืœื™ื•ืโ€ช ,โ€ฌื•ื”ืœื•ื•ืื™โ€ฌ โ€ซืฉื”ื—ื™ื•ืš ื™ืœื•ื•ื” ืื•ืชื ื›ืœ ื‘ื•ืงืจ ื‘ื“ืจื›ื ืœื‘ื™ืช ื”ืกืคืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ื“ืจื›ื ื—ื–ืจื”โ€ช .โ€ฌื•ื”ืขื™ืงืจ โ€ช -โ€ฌื‘ืจื™ืื•ืช!โ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ

โ€ซื—ื™ื•ืšโ€ช ,โ€ฌื‘ืชื—ื•ืฉืช ืกื™ืคื•ืง ื•ื”ื’ืฉืžื” ืขืฆืžื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืžืชื—ื™ืœื”โ€ฌ โ€ซื‘ืืงืœื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ ื—ื™ื•ื‘ื™โ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ื›ืœื” ื•ืงื‘ืœื”โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ืฆื•ื•ืช ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืžืœื‘ื“ ื”ืชื›ื ื™ื ื”ืคื“ื’ื•ื’ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื ืขืกื•ืงโ€ฌ โ€ซื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืฉื”ื ื” ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืกื‘ื™ื‘ื” ืœ๏ฟฝื™โ€ฌ โ€ซืžื•ื“ื™ืชโ€ช ,โ€ฌื”ืžื”ื•ื•ื” ืกื‘ื™ื‘ื” ืžืขื•ืจืจืชโ€ช ,โ€ฌืžืกืงืจื ืชโ€ฌ โ€ซื•ืืกืชื˜ื™ืช ื‘ืžืจื—ื‘ื™ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจโ€ช .โ€ฌื›ืžื• ื›ืŸ ืื ื•โ€ฌ โ€ซืขื•ืกืงื™ื ื‘ื”ื˜ืžืขืช ืขืจื›ื™ื ื•ืžืขื•ื“ื“ื™ื ืฉืžื™ืจื”โ€ฌ โ€ซืขืœ ื”ื›ืœืœื™ืโ€ช ,โ€ฌืœืžืขืŸ ื™ื—ื“ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจโ€ช .โ€ฌืžื“ื™ ื—ื•ื“ืฉโ€ฌ โ€ซืื ื• ืžืขื ื™ืงื™ื ืชืขื•ื“ื•ืช ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ื•ืขืจื›ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื˜ืงืก ืžื™ื•ื—ื“โ€ช ,โ€ฌื‘ื• ืžื•ืขื ืงื•ืช ืชืขื•ื“ื•ืช ืœืืจื‘ืขื”โ€ฌ โ€ซืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื•ืช ืžื›ืœ ื›ื™ืชื”โ€ช ,โ€ฌืฉื‘ื•ืœื˜ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื›ืœืœื™ื ื•ืชื•ืจืžื™ื ืœืืงืœื™ื ืžื™ึพโ€ฌ โ€ซื˜ื‘ื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื ื™ ืžืื—ืœืช ืœืฆื•ื•ืช ื”ืžื•ืจื™ื ื•ืœืชืœืžื™ื“ื™ื™โ€ฌ โ€ซื”ืชืคืชื—ื•ืช ืื™ืฉื™ืชโ€ช ,โ€ฌื”ืฆืœื—ื” ื‘ื›ืœ ื”ืชื—ื•ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื”ื’ืฉืžืช ื”ืฉืื™ืคื•ืช ื‘ื›ืœ ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื‘ื•ื’ืจื™ื ื•ืขืจื›ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื ืžืฉื›ืช ื”ืขืœื™ื” ื‘ืื—ื•ื– ื”ื ื™ื’ืฉื™ื ืœื‘ื’ืจื•ืช ื•ื”ื–ื›ืื™ื ืœื‘ื’ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœโ€ช ,โ€ฌื•ื ืชื•ืŸ ื–ื” ืขื•ืžื“ ื‘ืกื™ื›ื•ื ืชืฉืข"ื’ ืขืœโ€ฌ โ€ซโ€ช .82.8%โ€ฌื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืšโ€ช ,โ€ฌื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื•ื™ืฆื• ื ื”ืœืœ ื•"ื”ืขืžืง ื”ืžืขืจื‘ื™" ื ื›ืœืœื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืจืฉื™ืžืช ื‘ืชื™ ื”ืกืคืจ ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ื‘ืžื“ื“ ื”ืขืจื›ื™ื•ืชโ€ช .โ€ฌืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ืื™ื™ืœโ€ฌ โ€ซื‘ืฆืจ ืืžืจ ื›ื™ "ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืฉืงื™ืขื” ื•ืชืžืฉื™ืš ืœื”ืฉืงื™ืข ืืช ืžื™ืจื‘ ืžืฉืื‘ื™ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืคื•ืจืžืœื™ืช ื•ื”ื‘ืœืชื™ ืคื•ืจืžืœื™ืชโ€ช .โ€ฌืื ื• ืขื•ืฉื™ื ืžืืžืฆื™ืโ€ฌ โ€ซื’ื“ื•ืœื™ื ืœื ืจืง ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื™ืฉื’ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ืโ€ช ,โ€ฌืืœื ื’ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืืคืกโ€ฌ โ€ซืื—ื•ื–ื™ ื ืฉื™ืจื” ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื โ€ช -โ€ฌืœื ืžื•ื•ืชืจื™ื ืขืœ ืืฃ ืชืœืžื™ื“โ€ช ,โ€ฌืžืชื•ืšโ€ฌ โ€ซืชืคื™ืกื” ื›ื™ ื›ืœ ืชืœืžื™ื“ ื”ื•ื ืขื•ืœื ื•ืžืœื•ืื•โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจื—ืœ ืฉื—ื•ืจื™โ€ช ,โ€ฌืžื ื”ืœืช ืื’ืฃ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ืื–ื•ืจื™ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื•ืกื™ืคื” ื›ื™ "ืื ื•โ€ฌ โ€ซืจื•ืื™ื ืืชื’ืจ ื—ื™ื ื•ื›ื™ ื‘ืงื™ื“ื•ื ื›ืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื”ื™ืฉื’ื™ื ืžืจืฉื™ืžื™ื ื”ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืคื“ื’ื•ื’ื™ ื•ื”ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืขืจื›ื™โ€ช-โ€ฌื—ื‘ืจืชื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื™ืฉื’ื™ื ืืœื” ื”ื ืชื•ืฆืจ ืฉืœ ื”ืฉืงืขื” ืื“ื™ืจื” ืฉืœ ืฉื•ืชืคื™ืโ€ช :โ€ฌืชืœืžื™ื“ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื”ื•ืจื™ื”ืโ€ช ,โ€ฌืฆื•ื•ืชื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื•ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช .โ€ฌื‘ืจื›ื•ืช ื—ืžื•ืช ื•ื”ืขืจื›ื” ืจื‘ื”โ€ฌ โ€ซืžืื•ื“ ืœื›ืœ ื”ืขื•ืฉื™ื ื‘ืžืœืื›ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช9โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืืžื ื•ืชโ€ฌ

โ€ซื‘ืื™ื—ื•ืจ ืงืœ โ€ช 84 -โ€ฌืฉื ื” โ€ชึด -โ€ฌื”ื’ืฉื™ื ื”ืฆื™ื™ืจ ืืœื™ ืฉืžื™ืจ ืžื›ืคืจ ื™ื”ื•ืฉืขโ€ฌ โ€ซืืช ื—ืœื•ืžื• ืฉืœ ืืœื›ืกื ื“ืจ ื–ื™ื™ื“โ€ช :โ€ฌืฆื™ื•ืจ ืฉืœ "ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ ืขื ื’ื‘ื•ืœื•ืช"โ€ฌ โ€ซ"ืžืขืœ ื”ื”ืจ ืฉืœื™โ€ช ,โ€ฌื”ืžืจืื” ืขืœ ืขืžืงโ€ฌ โ€ซื™ื–ืจืขืืœ ืžืื•ื“ ื™ืคื”โ€ช ",โ€ฌื›ืชื‘ ื”ืฉื•ืžืจโ€ฌ โ€ซืืœื›ืกื ื“ืจ ื–ื™ื™ื“ ื‘ื™ื ื•ืืจ โ€ช" .1930โ€ฌื›ื•ืœื•โ€ฌ โ€ซื›ืขืช ืžืฉื‘ืฆื•ืช ื™ืจืงืจืงื•ืชโ€ช ,โ€ฌืฉื—ื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืื“ืžื“ืžื•ืช ื›ื•ืœืŸโ€ช ,โ€ฌื—ืจื•ืฉื•ืช ื•ื–ืจื•ืขื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืžื•ื›ื ื•ืช ืœืชื‘ื•ืื•ืช ื”ืงื™ืฅโ€ช .โ€ฌื”ื™ื™ืชื™โ€ฌ โ€ซืจื•ืฆื” ืฉืฆื™ื™ืจ ื™ืฆื™ื™ืจ ืœื™ ืžืคื” ื‘ื’ื•ื“ืœโ€ฌ โ€ซโ€ช 3X4โ€ฌืžื˜ืจโ€ช :โ€ฌืžืจืื” ื”ื›ืจืžืœ ื™ื”ื™ื” ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ื”ืฉืžื™ืโ€ช .โ€ฌื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื”โ€ฌ โ€ซืœืจืื•ืช ื‘ืžืคื” ืืช ื”ืฆื‘ืข ื”ื˜ื‘ืขื™โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ืชื‘ื•ืื” ืฉืœื•โ€ช ,โ€ฌื”ืฉืขื•ืจื”โ€ช ,โ€ฌื”ืชื™ึพโ€ฌ โ€ซืจืกโ€ช ,โ€ฌื”ื‘ืชื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ื›ืœ ื”ื’ื•ื•ื ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืขืฉื‘ื™ ื”ื”ืจื™ื"โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื–ื™ื™ื“ ื ืจืฆื— ื‘ื™ื•ืœื™ โ€ช 1938โ€ฌื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื ืžืฆืโ€ฌ โ€ซื›ื™ื•ื ืžืคื’ืฉ ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื™ื–ืจืขืืœึพื”ืฉื•ืžืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืงืจื™ืช ื˜ื‘ืขื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื•ื ืงื‘ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื”ืกืžื•ืšโ€ฌ โ€ซืฉื”ืงื™ืžื• ื—ื‘ืจื™ ืื’ื•ื“ืช "ื”ืฉื•ืžืจ"โ€ช .โ€ฌื“ืžื•ืชื•โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจื›ื•ื‘ื” ืขืœ ืกื•ืกโ€ช ,โ€ฌื”ื•ื ืฆื—ื” ื‘ืคืกืœื• ื”ืžืคื•ืจืกืโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื“ื•ื“ ืคื•ืœื•ืก ืขืœ ื’ื‘ืขื•ืช ืฉื™ื— ืื‘ืจืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื˜ืœื™โ€ช ,โ€ฌื ื›ื“ืชื• ืฉืœ ื–ื™ื™ื“โ€ช ,โ€ฌืฉืžืจื” ืืช ื™ื•ืžื ื• ืฉืœโ€ฌ โ€ซื–ื™ื™ื“โ€ช ,โ€ฌื•ื”ืขื‘ื™ืจื” ืืช ืžืฉืืœืชื• ืœืื•ืฆืจ ื“ื•ืจื•ืŸโ€ฌ โ€ซืœื•ืจื™ืโ€ช .โ€ฌืœื•ืจื™ื ืคื ื” ืœืืœื™ ืฉืžื™ืจ โ€ช -โ€ฌื”ืฉื ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื›ื‘ืจ ืฉื™ืชืคื• ืคืขื•ืœื” ื‘ืชืขืจื•ื›ืช ืฆื™ื•ืจื™ ื”ืขืžืงโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืฉืžื™ืจ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ โ€ช -โ€ฌื•ืฉืžื™ืจ ื ืขื ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืฉืžื—ื”โ€ช .โ€ฌื”ืฆื™ื•ืจ 'ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ ืขื ื’ื‘ื•ืœื•ืช'โ€ฌ โ€ซ(ืฉืžืŸ ืขืœ ื‘ื“) ื”ื•ืฉืœื ืœืคื ื™ ื›ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ื•ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื ืžืฆื ื‘ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืฉืœ ืฉืžื™ืจโ€ช ,โ€ฌื‘ืคืืชื™ ื”ืžืฉืงโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืื‘ื™ื• ื‘ื›ืคืจ ื™ื”ื•ืฉืขโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ืจืฉื™ืชื™ ืœืขืฆืžื™ ืงืฆืช ื—ื™ืจื•ืช ืืžื ื•ืชื™ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜โ€ช ",โ€ฌืžื•ื“ื” ืฉืžื™ืจโ€ช" .โ€ฌืจืึพโ€ฌ โ€ซืฉื™ืชโ€ช ,โ€ฌื”ื’ื•ื“ืœ ืื™ื ื• ื›ืคื™ ืฉื™ื™ื—ืœ ื–ื™ื™ื“โ€ช ,โ€ฌืืœืโ€ฌ โ€ซโ€ช 1.40X2.70โ€ฌืž"ืจโ€ช ,โ€ฌื•ื–ื”ื• ืžื‘ื˜ ืคื ื•ืจืžื™ ืœื›ื™ื•ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืžื–ืจื—โ€ช ,โ€ฌื•ืœื›ืŸ ืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ืืช ื”ื›ืจืžืœโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช10โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื‘ื”ื•ืจืื”โ€ฌ โ€ซืฉืžื™ืจ ื”ื•ื ื’ื ืžืจืฆื” ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืžื—ืœืงื”โ€ฌ โ€ซืœืชืงืฉื•ืจืช ื—ื–ื•ืชื™ืช ื‘ื‘ืฆืœืืœ ื•ื‘ืžื›ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืœืืžื ื•ืช ืฉืœ ืžื›ืœืœืช ืื•ืจื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืžื“ื™โ€ฌ โ€ซืคืขื ื’ื ืžืจืฆื” ื‘ืžืกื’ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืžืŸ ืฉืœื•ืžื“ ืชื™ืื•ืจื™ื” ื•ืคืจืงื˜ื™ืงื”โ€ฌ โ€ซืžืฉืคืจ ืืช ื™ืฆื™ืจืชื•?โ€ฌ โ€ซ"ื”ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ื—ืฉื•ื‘โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืžืฉื ื™โ€ช .โ€ฌื”ืคื•ืงื•ืกโ€ฌ โ€ซืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืขืœ ืžื” ืฉืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื•ืžืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื ื™ ืžืœืžื“ ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸโ€ช ,โ€ฌื‘ืชืงื•ื•ื” ืฉืชืœืžื™ื“ื™โ€ฌ โ€ซื™ืžืฆืื• ืืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื™ืจืฆื• ืœื”ื‘ื™ืข ืืชโ€ฌ โ€ซืขืฆืžืโ€ช .โ€ฌื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืฆื™ื™ืจโ€ช ,โ€ฌืืžืŸโ€ฌ โ€ซืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ืžื” ืœื•ืžืจ"โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืžื” ื™ืฉ ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืืžื ื™ื ืžื•ื›ึพโ€ฌ โ€ซืฉืจื™ื ืฉืื™ื ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืคืจื•ืฅ?โ€ฌ โ€ซ"ืœืคื ื™ ื”ื›ื™ืฉืจื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืืžืŸ ืฆืจื™ืš ืœืชืชโ€ฌ โ€ซื›ื‘ื•ื“ ืœืขื•ืœื ื”ื ืคืฉ ืฉืœื•โ€ช ,โ€ฌืœื”ืืžื™ืŸ ื•ืœื”ึพโ€ฌ โ€ซืชื’ืื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื• ืžืฉื”ื• ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื’ื™ื“โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื–ื” ื”ืชื ืื™โ€ช :โ€ฌืžื™ ืฉื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืงื™ื•ื ืฉืœื•โ€ฌ โ€ซื—ืฉื•ื‘ื”โ€ช ,โ€ฌืฉื”ืžืงื•ื ื‘ื• ื”ื•ื ื ืžืฆื ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืžืจื›ื– ื”ืขื•ืœื ืขื‘ื•ืจื•โ€ช ,โ€ฌื™ื’ื™ื™ืก ืืช ื”ื›ื™ืฉืจื•ืŸโ€ฌ โ€ซื•ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ โ€ช -โ€ฌื•ืœืขืชื™ื ื™ื”ื™ื” ืžืฉืžึพโ€ฌ โ€ซืขื•ืชื™ ื’ื ืื ืื™ื ื• ื›ืœ ื›ืš ืžื•ื›ืฉืจโ€ช .โ€ฌื™ืฉโ€ฌ โ€ซื’ื ืœื”ื™ืคืš โ€ช -โ€ฌืืžืŸ ืขื ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืžื˜ื•ืจืฃโ€ฌ โ€ซื•ืฆื™ื•ืจื™ื• ื‘ืœื™ ื˜ืขื ื•ื‘ืœื™ ืจื™ื—"โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืฆื™ื•ืจโ€ช ",โ€ฌืžื‘ื˜ื™ื—ื” ื˜ืœื™โ€ฌ โ€ซื–ื™ื™ื“โ€ช" ,โ€ฌื™ื•ื›ืœ ืœืฉืžื•ืข ืžืžืฉ ืืช ืืœื›ืกื ื“ืจโ€ฌ โ€ซื–ื™ื™ื“ ืžืชืœื”ื‘ ื•ืžืชืจื’ืฉ ืžืžืจืื” ื”ืฉืžื™ื ื•ื›ืœโ€ฌ

โ€ซื”ืฆื‘ืข ื”ื˜ื‘ืขื™ ืฉืขืœื™ื• ื”ื•ื ื—ืœืโ€ช .โ€ฌื–ื”ื• ืคืจื•ื™ืงื˜โ€ฌ โ€ซืžืจื’ืฉ ืžืื•ื“โ€ช ,โ€ฌื•ืชื•ื“ื” ืœืืœื™ ืฉืžื™ืจ ืขืœ ื”ื›ื™ืฉืจื•ืŸโ€ฌ โ€ซื•ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืžืงืกื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืžื• ืฉืœ ืืœื™ ืฉืžื™ืจ ื”ื•ืœืš ืœืคื ื™ื• ื‘ืืจืฅโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืขื•ืœืโ€ช .โ€ฌื‘ืชืขืจื•ื›ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืœื• ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืชืœโ€ฌ โ€ซืื‘ื™ื‘ ืœืืžื ื•ืช ื‘ื™ืงืจื•โ€ช ,โ€ฌื‘ืžืฉืš ืืจื‘ืขื” ื•ื—ืฆื™โ€ฌ โ€ซื—ื•ื“ืฉื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ืืœืฃ ืื™ืฉ ื‘ื™ื•ืโ€ช .โ€ฌื”ืฆื™ื•ืจ 'ืชืœ ืงืกื™ืก'โ€ฌ โ€ซื ืžื›ืจ ื”ืฉื ื” ืœืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ื™ื ื•ืืจ โ€ช 2015โ€ฌืชื™ืคืชื— ืชืขืจื•ื›ื” ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื•ืชื™ื•โ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืงื“ืžื•ืชโ€ช ,โ€ฌืžืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื ืขื“ โ€ช,1995โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืจืžืช ื’ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืžื™ืจโ€ช ,โ€ฌื‘ืŸ โ€ช ,61โ€ฌื ื•ืœื“ ื•ื’ื“ืœ ื‘ื›ืคืจ ื™ื”ื•ืฉืขโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื ืช โ€ช ,1999โ€ฌืื—ืจื™ ืœื™ืžื•ื“ื™ ืืžื ื•ืช ื•ื”ื•ืจืืชโ€ฌ โ€ซืืžื ื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื‘ื•ืกื˜ื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื—ื–ืจ ืœื›ืคืจโ€ช .โ€ฌื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื’ืจื•ืฉโ€ช ,โ€ฌืื‘ ืœืฉืœื•ืฉ ื‘ื ื•ืช ื‘ื•ื’ืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื—ื™ ื›ื™ื•ืโ€ฌ โ€ซืขื ื‘ืช ื–ื•ื’ ื—ื“ืฉื”โ€ช .โ€ฌืชืขืจื•ื›ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ื”ื’ื“ื•ืœื”โ€ฌ โ€ซื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื•โ€ช' ,โ€ฌื›ืคืจ ื™ื”ื•ืฉืขโ€ช ,โ€ฌืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ'โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื•ืฆื’ื” ื‘ืฉื ืช โ€ช 1998โ€ฌื‘ื’ืœืจื™ื” ื‘ืžืจื›ื– ื”ื”ื ืฆื—ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืงืจื™ืช ื˜ื‘ืขื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื•ืื—ืจื™ื” ื”ืฆื™ื’ ื’ื ื‘ื’ืœืจื™ื”โ€ฌ โ€ซืืœื•ืŸ ืฉื’ื‘ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘โ€ช" .โ€ฌืฉืžื™ืจ ื”ื•ื ื“ื•ื‘ืจื•โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ืขืžืง ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืืžื ื•ืชโ€ช ",โ€ฌื›ืชื‘โ€ฌ โ€ซื—ื•ืงืจ ื”ืืžื ื•ืช ืจื•ืŸ ื‘ืจื˜ื•ืฉโ€ช ,โ€ฌืฉืืฆืจ ืชืขืจื•ื›ืชโ€ฌ โ€ซื™ื—ื™ื“ ืฉืœ ืฉืžื™ืจ ื‘ื’ืœืจื™ื” ื–ื™ืžืืงโ€ช .โ€ฌื”ืฉื ื” ื”ื•ืฆื’ื•โ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ื“ื•ืชื™ื• ื‘ืฉืชื™ ืชืขืจื•ื›ื•ืช ืงื‘ื•ืฆืชื™ื•ืช ื‘ืขืžืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงืฉื” ืœื”ื™ืคืจื“ ืžืฆื™ื•ืจ?โ€ฌ โ€ซ"ืงืฉื” ืžืื•ื“โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื‘ืจื™ืโ€ช .โ€ฌื–ื” ื—ืฉื•ื‘ ื“ื•ื•ืงืโ€ฌ โ€ซืขื ื”ืฆื™ื•ืจื™ื ื”ืžื•ืฆืœื—ื™ื ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืืชื” ื™ื•ืชืจ ืงืฉื•ืจ ืืœื™ื”ืโ€ช .โ€ฌืื ื™ ืžืืžื™ืŸ ืฉื–ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืจื™ื ืœืžื›ื•ืจโ€ช ,โ€ฌืœื”ื™ืคืจื“ ื•ืœืคื ื•ืช ืžืงื•ื ื‘ืจืืฉโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืœืฆื™ื•ืจื™ื ื”ื‘ืื™ืโ€ช ,โ€ฌืœื ื•ืฉืื™ื ืื—ืจื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจืง ืขื ืฆื™ื•ืจ ืื—ื“โ€ช' ,โ€ฌืฉื™ืจ ืขืจืฉ ืœืขืžืง'โ€ช ,โ€ฌืฉื ึพโ€ฌ โ€ซืžื›ืจ ืœืืกืคืŸ ืคืจื˜ื™โ€ช ,โ€ฌืขืฉื™ืชื™ ืœืขืฆืžื™ ืชื”ืœื™ืšโ€ฌ โ€ซืคืจื™ื“ื” โ€ช -โ€ฌืฆื™ื™ืจืชื™ ืืช 'ื“ื™ื•ืงืŸ ืขืฆืžื™ ื ืคืจื“โ€ฌ โ€ซืžืฉื™ืจ ืขืจืฉ ืœืขืžืง'โ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื™ืฉ ืฆื™ื•ืจื™ื ืฉืœื ืชืžื›ื•ืจ?โ€ฌ โ€ซ"ื‘ื•ื“ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ืžื• ื”ืฆื™ื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืื‘ื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืฆื™ื•ืจื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืžืฉืคื—ืชื™ ืื• ืฉืœ ื‘ื ื•ืชื™ื™"โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ'ื”ืฆื™ื™ืจ ืฉืœ ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ' โ€ช -โ€ฌืžื” ื–ื” ืื•ืžืจ?โ€ฌ โ€ซ"ื”ืขืžืง ื”ื•ื ืžืจื›ื– ืขื•ืœืžื™โ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืชื™ื™โ€ฌ โ€ซืื ื™ ืžื ืกื” ืœื”ื ื›ื™ื— ื•ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื ืจืื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœื•โ€ช .โ€ฌืื ื™ ืœื ื™ื•ืจืง ืœื‘ืืจ ืฉืฉืชื™ืชื™ ืžืžื ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื‘ื—ืจื“ื” ืฉืœ ืงืฅ" โ€ช -โ€ฌื›ืš ื›ืชื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸโ€ฌ โ€ซื ืจ ืขืœ ืขืžื“ืชืš ื›ืฆื™ื™ืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื›ืŸโ€ช ,โ€ฌื™ืฉ ื—ืจื“ื” ืงื™ื•ืžื™ืช ืœืžืงื•ื ื”ื–ื” ื•ืœึพโ€ฌ โ€ซืžื“ื™ื ื” ื”ื–ื•โ€ช .โ€ฌืื ื™ ืžืชืขื“ ื—ื•ื•ื™ื”โ€ช ,โ€ฌื•ื—ืจื“ื” ื”ื™ืโ€ฌ

โ€ซื‘ื›ืคืจ ื™ื”ื•ืฉืขโ€ฌ โ€ซ"ืื—ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืขืฉื™ึพโ€ฌ โ€ซืชื™"โ€ช ,โ€ฌืงื•ืจื ืฉืžื™ืจ ืœืื ื“ืจื˜ืช ื”ืคืกื™ืคืกโ€ฌ โ€ซืฉื‘ื ื” ื‘ืฉื  ืช โ€ช 2003โ€ฌืœื–ื›ืจื• ืฉืœ ื”ื๏ฟฝื“โ€ฌ โ€ซืจื™ื›ืœ ืจื™ื›ืจื“ ืงืื•ืคืžืŸโ€ช ,โ€ฌืฉืคืขืœ ื‘ืืจืฅโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืขืžืง ื‘ืคืจื˜ ืžืจืืฉื™ืช ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืขื“ ืžื•ืชื• ื‘ึพโ€ช .1958โ€ฌื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืคืกื™ืคืกโ€ฌ โ€ซื ืขืฉืชื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจโ€ช ,โ€ฌื‘ืฉืœ ื”ืืคืฉืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืฉืชืฃ ื‘ื” ืืช ื”ืงื”ื™ืœื”โ€ช .โ€ฌืžืื– ื”ื•ื ื™ื•ื–ืโ€ฌ โ€ซืžื“ื™ ืฉื ื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื—ืกื•ืช ืžื›ืœืœืช ืื•ืจื ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช ,โ€ฌืืช ื›ื ืก "ืžืงื•ื" ื‘ื›ืคืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ื•ื ืขื™ื•ืŸ ืœื–ื›ืจื• ืฉืœ ืงืื•ืคืžืŸ ื‘ื ื•ืฉืื™ืโ€ฌ โ€ซืชืจื‘ื•ืชื™ื™ื ืฉื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืžื™ื˜ื‘โ€ฌ โ€ซื”ืžืจืฆื™ื ื‘ืชื—ื•ืžืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ื ืก "ืžืงื•ื" ื”ืงืจื•ื‘โ€ช ,โ€ฌืฉื™ืชืงื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ โ€ช ,2015โ€ฌื™ื•ืงื“ืฉ ืœื™ืฆื™ืจืชื•โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืืจื™ืง ืื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ


โ€ซื—ืœืง ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื”โ€ช .โ€ฌืžืœื‘ื“ ื”ืขืžืง ืื ื™โ€ฌ โ€ซืขื•ืกืง ื›ืขืช ื‘ืฆื™ื•ืจื™ ื’ื‘ื•ืœื•ืช โ€ช -โ€ฌื‘ื—ื•ืฃ ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืชื™ื›ื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืœื‘ื ื•ืŸ ืžืžื˜ื•ืœื”โ€ช ,โ€ฌืกื™ื ื™ ืžื›ืชืฃ ืงื“ืฉโ€ฌ โ€ซื‘ืจื ืขโ€ช .โ€ฌื‘ืงืฆื” ื”ืฆื™ื•ืจ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœโ€ฌ โ€ซืจื•ืื™ื ืืช ื™ืจื“ืŸโ€ช .โ€ฌื‘ืกื•ืฃ ืืงื™ืฃ ืืช ื›ืœ ื”ืืจืฅโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ ืขื•ื‘ื“ ืฉืžื™ืจ ืขื•ื‘ื“ ืขืœโ€ฌ โ€ซื—ืžื™ืฉื”ึพืฉื™ืฉื” ืฆื™ื•ืจื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ืืžืฆืข ื”ืจืื™ื•ืŸ ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืžืฆื‘ื™ืข ื‘ืื”ื‘ื” ืขืœ ืฆื™ื•ืจ ืœื ื’ืžื•ืจ ืฉื ื•ืฉืื•โ€ฌ โ€ซื”ึผืค ึธึผืกืœ ืฉื”ืชืื”ื‘โ€ฌ โ€ซ'ืคื™ื’ืžืœื™ื•ืŸ ื•ื’ืœืชื™ืื”' โ€ชึท -โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืคืกืœึพื”ืื™ืฉื” ืฉื™ืฆืจโ€ช ,โ€ฌืœืื—ืจ ืฉืืคืจื•ื“ื™ื˜ื”โ€ฌ โ€ซื”ืคื™ื—ื” ื‘ื” ื—ื™ื™ืโ€ช .โ€ฌืขืœ ื”ื›ืŸ ื”ืกืžื•ืš ืžื•ื ื— ืฆื™ื•ืจโ€ฌ โ€ซื‘ื’ึนื•ื ึตื™ ื—ื•ื ื•ื‘ื• ืฉืœื•ืฉ ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉืœ ืชื•ืฉื‘ื™โ€ฌ โ€ซื”ืขืžืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื“ื™ ื‘ื•ืงืจ ื”ื•ื ืžืชื™ื™ืฆื‘ ื‘ืกื˜ื•ื“ื™ื•โ€ช ,โ€ฌืžื—ืœื™ืฃโ€ฌ โ€ซื‘ื’ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื—ื•ืœืฅ ื ืขืœื™ื™ื ื•ืžืฆื™ื™ืจ ืขื“ ืฉืขื•ืช ืื—ืจโ€ฌ โ€ซื”ืฆื”ืจื™ื™ืโ€ช" .โ€ฌืื™ืŸ ืžืฆื‘ ืฉืื™ืŸ ืœื™ ื—ืฉืง ืœืฆื™ื™ืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื‘ืœ ืื ื™ ืžืฆื™ื™ืจ ืจืง ื‘ืื•ืจ ื˜ื‘ืขื™ โ€ช -โ€ฌืืฃ ืคืขืโ€ฌ โ€ซืœื ื‘ืœื™ืœื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืชื” ืžืชื›ื ืŸ ืžืจืืฉ ืขืœ ืžื” ืชืขื‘ื•ื“?โ€ฌ โ€ซ"ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืขืœ ื–ื” ืขืจื‘ ืงื•ื“ืโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื•ืœืš ืœื™ืฉื•ืŸโ€ฌ โ€ซืขื ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ื–ื•โ€ช .โ€ฌื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื ื™ ืžืชื›ื ืŸโ€ฌ โ€ซืœืกื™ื™ื ื—ืœืง ื‘ื™ืฆื™ืจื” ืื—ืช ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืฉื ื™ื™ื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื‘ืœ ืื– ื ืชืงืข ืขื ืื•ืชื” ื™ืฆื™ืจื” ื›ืœ ื”ื™ื•ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ืš ื ื•ืœื“ ืฆื™ื•ืจ?โ€ฌ โ€ซ"ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืžืชื—ื™ืœ ื›ืฉื™ืฉ ืœื™ ืžื” ืœื”ึพโ€ฌ โ€ซื’ื™ื“โ€ช ,โ€ฌื•ืœืคื ื™ ื”ื›ืœ ืื ื™ ืขื•ืฉื” ื›ืžื” ืกืงื™ืฆื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืจื•ืจ ืฉืœื ื”ื›ืœ ื™ื“ื•ืข ืžืจืืฉโ€ช ,โ€ฌื•ืœืคืขืžื™ืโ€ฌ โ€ซืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉ ืฉื”ืฆื™ื•ืจ ื”ืขืฉื™ืจ ืืช ื›ื•ื•ื ืชื™โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืฆื™ืœื•ืžื™ื?โ€ฌ โ€ซ"ื›ืŸโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืœื ืขื ื”ืงืจื ืช ืฆื™ืœื•ืžื™ืโ€ฌ โ€ซืขืœ ื”ืงื ื‘ืกโ€ช .โ€ฌืื ื™ ืžืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืฆื™ืœื•ืโ€ฌ โ€ซื•ืจื•ืฉื ืœืคื™ื•โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืžืฉื ื” ืื•ืชื• ืœืคื™โ€ฌ โ€ซื”ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืฉืžืขื ื™ื™ื ืช ืื•ืชื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืคื™ ื”ืื•ืจ ื”ืžืงื•ืžื™ ืฉืœื ื ืชืคืฉโ€ฌ โ€ซื‘ืฆื™ืœื•ืโ€ช .โ€ฌืœื›ืœ ืฆื™ื•ืจ ืื ื™ ืขื•ืฉื”โ€ฌ โ€ซื’ื ืกืงื™ืฆื” ื‘ืฉืžืŸ ื‘ื ืงื•ื“ืช ื”ื ื•ืฃโ€ฌ โ€ซืฉืžืžื ื” ื”ื•ื ืžืฆื•ื™ืจโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืชื™ ืืชื” ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ืฃ?โ€ฌ โ€ซ"ื”ื—ืฉื™ืคื” ืงืœื” ืœื™โ€ช ,โ€ฌื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืื ื™ ืืคื™ืœื• ื–ืงื•ืง ืœื”โ€ช .โ€ฌืคืขืžื™ืโ€ฌ โ€ซืจื‘ื•ืช ืขืจื›ืชื™ ืฉื™ื— ื’ืœืจื™ื” ื•ื ื”ึพโ€ฌ โ€ซื ื™ืชื™ ืžื–ื” ืžืื•ื“ โ€ช -โ€ฌื–ื• ืชื—ื•ืฉื”โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืฉืœื™ื—ื•ืชโ€ช .โ€ฌืœื’ื‘ื™ ื”ืชืขืจื•ื›ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืจืžืช ื’ืŸโ€ช ,โ€ฌืฉืชื™ืคืชื— ื‘ื™ื ื•ืืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืฉ ืœื™ ืจื’ืฉื•ืช ืžืขื•ืจื‘ื™ื โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื‘ืงืจื™ื™ืจื”โ€ฌ โ€ซืฉืœื™ ื”ื™ื• ืงืฉื•ืชโ€ช .โ€ฌืื ืฉื™ื ืœืโ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ

โ€ซื”ืชืขื ื™ื™ื ื• ื‘ืฆื™ื•ืจื™ื ืฉืœื™โ€ช ,โ€ฌื•ื›ืžืขื˜ ืœื ืงื ื•โ€ช .โ€ฌื’ืโ€ฌ โ€ซื”ืฆื™ื•ืจื™ื ืขืฆืžื ืงืฉื™ื โ€ช -โ€ฌืžืชืืจื™ื ืžืฆื™ืื•ืชโ€ฌ โ€ซืืคืœื”โ€ช ,โ€ฌื›ื‘ื“ื”โ€ช ,โ€ฌื•ืื ื™ ืžืชื—ื™ืœ ืœื—ืฉื•ื‘ ืื™ืš ืืขืžื•ื“โ€ฌ โ€ซื‘ื’ื™ืœ โ€ช 61โ€ฌืžื•ืœ ื”ืื“ื ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื’ื™ืœโ€ฌ โ€ซโ€ช ,30โ€ฌืื™ืš ืืฉืืจ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™โ€ช .โ€ฌืื™ืŸ ืœื™ ืกืคืง ืฉืืขืจื•ืšโ€ฌ โ€ซืฉื™ื— ื’ืœืจื™ื”โ€ช ,โ€ฌืืš ื›ืจื’ืข ื™ืฉ ื‘ื›ืš ืžื‘ื•ื›ื”โ€ช .โ€ฌื‘ืกื•ืฃโ€ฌ โ€ซืื ื™ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื—ื•ืฉืฃ ื”ื›ืœโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืชื” ืคื—ื•ืช ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ืฆื™ื•ืจื™ื ื”ื”ื?โ€ฌ โ€ซ"ื”ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืžืื•ื“ ืขื‘ื•ืจื™โ€ช ,โ€ฌื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืจืœึพโ€ฌ โ€ซื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ืœื™โ€ช .โ€ฌื’ื ืื ืœื ืืฆื™ื™ืจ ื›ืืœื” ื”ื™ื•ืโ€ช ,โ€ฌืื ื™โ€ฌ โ€ซืขื•ืžื“ ืžืื—ื•ืจื™ื”ืโ€ช .โ€ฌื”ืฆื’ืชื ื‘ืชืขืจื•ื›ื” ื”ื™ื ืกื•ื’โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืชื™ืงื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื•ืžืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชื™ ืื™ืš ื”ื ื™ืชืงื‘ืœื•โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืฉ ืขื•ื“ ืฉื™ืื™ื ืฉืœื ื›ื‘ืฉืช?โ€ฌ โ€ซ"ื”ืขื™ืงืจ ืืฆืœื™ ื”ื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืกื˜ื•ื“ื™ื•โ€ช ,โ€ฌืœืโ€ฌ โ€ซื”ืงืจื™ื™ืจื” 'ื‘ื—ื•ืฅ'โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืื™ืŸ ืืžืŸ ืคืขื™ืœ ืฉืœืโ€ฌ โ€ซื—ื•ืœื ืขืœ ืชืขืจื•ื›ื•ืช ื™ื—ื™ื“ ื‘ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื ื”ื’ึพโ€ฌ โ€ซื“ื•ืœื™ื ื‘ืืจืฅโ€ช ,โ€ฌื•ืื ืืคืฉืจ ื’ื ื‘ืขื•ืœืโ€ช .โ€ฌืชืžื™ื“โ€ฌ โ€ซื”ืฆื’ืชื™โ€ช ,โ€ฌื’ื ื‘ื—ื•"ืœโ€ช ,โ€ฌื•ืืžืฉื™ืš ืœื”ืฆื™ื’ โ€ช -โ€ฌืื ืœืโ€ฌ โ€ซื‘ืชืขืจื•ื›ื•ืช ื™ื—ื™ื“ ืื– ื‘ืชืขืจื•ื›ื•ืช ืงื‘ื•ืฆืชื™ื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืื ืœื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืื–โ€ฌ โ€ซื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืขื•ื“ ืขืฉืจ ืฉื ื™ื?โ€ฌ โ€ซ"ืจืง ืžืงื•ื•ื” ืœื”ืžืฉื™ืšโ€ฌ โ€ซืœื”ื™ื•ืช ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ ื•ื‘ื›ืคืจโ€ฌ โ€ซื™ื”ื•ืฉืขโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช11โ€ฌโ€ฌ


โ€ซื‘ืจื™ืื•ืชโ€ฌ

โ€ซื›ืืŸ ื ืฉื˜โ€ฌ

โ€ซื”ื“ืขื•ืช ื”โ€ฌ

โ€ซืขืจื‘ื™ื™ื” ื ื•ืฆืจื™ื™ื” ื•ืจื‘ ื—ืจื“ื™ ื ืคื’ืฉื™ื ื‘ืžื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื–ืืช ืœื ื”ืชื—ืœโ€ฌ

โ€ซ"ื‘ื™ืžื™ื ื”ืžืชื•ื—ื™ื ืฉืœ ืžื‘ืฆืข ืฆื•ืง ืื™ืชืŸโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืฉื”ืžืชื— ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœืขืจื‘ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื’ื™ืขโ€ฌ โ€ซืœืฉื™ืื™ื ื—ื“ืฉื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ื™ื™ืชื™ ืžื—ื›ื” ืœืจื’ืข ืฉื‘ื•โ€ฌ โ€ซืื›ื ืก ืœื›ืืŸโ€ช ,โ€ฌืœืžื‘ื ื” ื”ื‘ืจื™ื›ื”โ€ช .โ€ฌื›ืืŸ ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”โ€ฌ โ€ซืœื ืงื™ื™ืžืชโ€ช ,โ€ฌื›ืืŸ ื›ืœ ืื“ื ื”ื•ื ืื“ืโ€ช ,โ€ฌืžื˜ืคืœโ€ฌ โ€ซืื• ืžื˜ื•ืคืœโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืื•ืžืจืช ืžื•ื ื” ื‘ื•ืืจื“ื™โ€ช ,โ€ฌื”ืขื•ื‘ึพโ€ฌ โ€ซื“ืช ื›ื”ื™ื“ืจื•ืชืจืคื™ืกื˜ื™ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ื”ื™ื“ืจื•ืชืจืคื™โ€ฌ โ€ซื‘ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌื”ืคื•ืขืœ ื‘ื‘ืจื™ื›ืช ื”ืกื‘ ื™ื•ืโ€ช .โ€ฌืžื•ื ื”โ€ช ,โ€ฌืชื•ืฉึพโ€ฌ โ€ซื‘ืช ื ืฆืจืชโ€ช ,โ€ฌื”ื™ื ืžื•ืจื” ืœื—ื™ื ื•ืš ื’ื•ืคื ื™ ื•ื›ื“ื•ืจืกึพโ€ฌ โ€ซืœื ื™ืชึพืขื‘ืจโ€ช .โ€ฌืœื‘ืจื™ื›ื” ื”ื’ื™ืขื” ืœืคื ื™ ื›ืขืฉืจ ืฉื ื™ืโ€ฌ โ€ซื›ืžื˜ื•ืคืœืช โ€ช -โ€ฌื›ืืŸ ื”ื™ื ืขื‘ืจื” ืฉื™ืงื•ื ืื—ืจื™โ€ฌ โ€ซืคืฆื™ืขื” ื‘ื™ืจืš โ€ช -โ€ฌื•ืœืื—ืจ ืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ื™ื“ืจื•ืชืจืคื™ื”โ€ฌ โ€ซื”ืฆื˜ืจืคื” ืœืฆื•ื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœื™โ€ช" .โ€ฌื”ืชืื”ื‘ืชื™ ื‘ืžืงื•ืโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืชื—ื•ืโ€ช ,โ€ฌื‘ืงืฉืจ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืื ืฉื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื›ืš ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœืœืžื•ื“ ื”ื™ื“ืจื•ืชืจืคื™ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืฆื“ ืžื•ื ื” ืคื•ืขืœื•ืช ืขื•ื“ โ€ช 11โ€ฌืžื˜ืคืœื•ืชึพโ€ฌ โ€ซื‘ืžื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ื”ืŸ ื’ื ืžื ื”ืœืช ื”ื‘ืจื™ื›ื”โ€ช ,โ€ฌื—ื’ื™ืชโ€ฌ

โ€ซโ€ช12โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืจืคืคื•ืจื˜ ืžืžื’ื™ื“ื•โ€ช ,โ€ฌืกื™ื’ืœ ืื”ืจื•ืŸ ืžื˜ื‘ืขื•ืŸโ€ฌ โ€ซ(ืฉื”ื™ื ื’ื ืจื›ื–ืช ืงื™ื“ื•ื ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืขืžื•ืชืชโ€ฌ โ€ซื•ืชื™ืงื™ ื”ืขืžืง)โ€ช ,โ€ฌืกื—ืจ ืื‘ื• ืื—ืžื“ ืžื ืฆืจืช ื•ื ื•ืขื”โ€ฌ โ€ซืœื•ื™โ€ช ,โ€ฌืฉื ื™ื”ืœื” ืืช ื”ื‘ืจื™ื›ื” ืžื™ื•ื ื”ืงืžืชื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžื™ืกื“ื” ืืช ื”ืงืฉืจ ืขื ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืœื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืฉื™ืงื•ืžื™ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื”ืŸ ืžื“ืจื™ื›ื•ืช ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœโ€ฌ โ€ซื•ืชื™ืงื™ ื”ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌื•ืžืฉืขื•ืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ืžืชืงื‘ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืžื˜ื•ืคืœื™ื ืฉื”ื•ืคื ื• ื“ืจืš ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืœืฆื•ืจืšโ€ฌ โ€ซืฉื™ืงื•ื ื‘ื”ืคืจืขื•ืช ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ื•ืช ื•ื‘ื”ื’ื‘ืœื”โ€ฌ โ€ซื‘ืชื ื•ืขื”โ€ช .โ€ฌืœืžืขืœื” ืžืžื—ืฆื™ืช ืžื”ืžื˜ื•ืคืœื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื ื™ืœื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื—ืœืงื ื‘ืขืœื™ ืฆืจื›ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ืโ€ฌ โ€ซืื• ืฉืื•ื‘ื—ื ื• ืขืœ ืจืฆืฃ ื”ืื•ื˜ื™ื–ื (โ€ช.)PDDโ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื›ืฉืžื˜ื•ืคืœ ืžื’ื™ืข ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื”โ€ช ,โ€ฌืื ึพโ€ฌ โ€ซื—ื ื• ืžืฉื‘ืฆื™ื ืื•ืชื• ืœืื™ื–ื• ืžื˜ืคืœืช ืฉืคื ื•ื™ื”โ€ช",โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ืžืจืช ื—ื’ื™ืชโ€ช ,โ€ฌืฉืขื•ื‘ื“ืช ื‘ืžืงื•ื ื›ื‘ืจ ืฉืžื•ื ื”โ€ฌ โ€ซืฉื ื™ืโ€ช" .โ€ฌืื™ืŸ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืœืฉืคื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืชโ€ช ,โ€ฌืžืœื‘ื“โ€ฌ โ€ซื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื™ืœื“ื™ื ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืจื›ืฉื• ืฉืคื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ื•ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ื˜ื™ืคื•ืœโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฉืคื” ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ืชโ€ฌ โ€ซืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื•ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื—ืฆื™ ืฉืขื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื™ืฉ ื™ืœื“ื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ืืŸ ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื›ืœโ€ฌ โ€ซืฉื‘ื•ืข ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ืโ€ช .โ€ฌื”ืชืงืฉื•ืจืชโ€ช ,โ€ฌื”ืŸ ืžืกืคืจื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื‘ื ื™ืช ืขื ื”ื–ืžืŸโ€ช ,โ€ฌื’ื ืขื ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืžื˜ื•ืคืœื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ืฉืคื” ื”ื˜ื™ืคื•ืœื™ืช ื”ื™ื ืื•ื ื™ื‘ืจืกืœื™ืชโ€ช ",โ€ฌืžื•ึพโ€ฌ โ€ซืกื™ืคื” ืกื—ืจโ€ช" .โ€ฌืจืืฉื™ืชื” ื‘ืžื’ืขโ€ช ,โ€ฌื‘ืชื ื•ืขื”โ€ช ,โ€ฌื•ืขืโ€ฌ โ€ซื”ื–ืžืŸ ื‘ืื™ื ื’ื ื“ื™ื ืžื™ืงื” ืื™ืฉื™ืช ื‘ื™ืŸ ืžื˜ืคืœโ€ฌ โ€ซืœืžื˜ื•ืคืœโ€ช ,โ€ฌื•ืœืคืขืžื™ื ื’ื ืฉื™ืจื™ื ื•ืฆื—ื•ืงื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืฉืžื“ื‘ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌืžื’ืœื™ื ืฉื”ืื—ืจ ื”ื•ื ืœื ื›ืœ ื›ืšโ€ฌ โ€ซืฉื•ื ื” ืžืžืšโ€ช .โ€ฌื‘ืžื™ื ืœื›ื•ืœื ื• ื™ืฉ ืื•ืชื” ืžื˜ืจื”โ€ฌ โ€ซโ€ช -โ€ฌืœืขื–ื•ืจ ืœื”ื ืœื”ืฉืชืงืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื‘ื ื™ ืื“ื ื ื˜ื•ึนโ€ฌ โ€ซื›ืœ ืžื™ ืฉืžื—ืคืฉ ื“ื• ืงื™ื•ื ื‘ืขืžืง ื™ืžืฆื ืื•ืชื•โ€ฌ โ€ซืคื”โ€ช .โ€ฌื›ืืŸ ืžืชืจื—ืฆื™ื ื’ื‘ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌื ืฉื™ืโ€ช ,โ€ฌื™ืœื“ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื—ื™ืœื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื“ืชื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืขืจื‘ื™ื ื•ื™ื”ื•ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ื”ืฉื’ื—ืชืŸโ€ฌ โ€ซื”ืžืกื•ืจื” ื•ื”ืขื“ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืžื˜ืคืœื•ืชโ€ช" .โ€ฌืื ื™ ื–ื•ื›ืจืชโ€ฌ โ€ซืขื•ื“ ืชืงื•ืคื” ืžืชื•ื—ื”โ€ช ",โ€ฌืžืกืคืจืช ืกื™ื’ืœโ€ช" ,โ€ฌืžื™ื“โ€ฌ โ€ซืื—ืจื™ ื”ืจืฆื— ืฉืœ ืฉืœื™ ื“ื“ื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื›ืฉื—ืฉื‘ื• ืฉื”ื™ืโ€ฌ โ€ซื ืจืฆื—ื” ืขืœ ืจืงืข ืœืื•ืžื ื™โ€ช .โ€ฌื”ืคืชืจื•ืŸ ืฉืœื ื• ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืœืฉื•ื—ื— ืขืœ ื–ื” ื‘ื™ื ื™ื ื•โ€ช ,โ€ฌื•ืื ื–ื” ืขื•ืœื” ื‘ืฉื™ื—ื”โ€ฌ โ€ซืขื ื”ืžื˜ื•ืคืœื™ื ืื• ืขื ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชืโ€ช ,โ€ฌืื– ื’ืโ€ฌ โ€ซืื™ืชืโ€ช .โ€ฌื›ืืŸ ืžึผื•ืกืจื•ืช ื›ืœ ื”ืžื—ื™ืฆื•ืชโ€ช ,โ€ฌืื™ืŸ ืื™ื‘ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื‘ื—ื•ืฅ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื’ื‘ืฉ ืืช ื–ื”ื•ืชื• ื•ืœืขืชื™ืโ€ฌ โ€ซืืฃ ื ืœื—ื ืขืœื™ื”โ€ช ",โ€ฌืื•ืžืจืช ื ื•ืขื”โ€ช" ,โ€ฌืื‘ืœ ื›ืืŸโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืžื• ืฉืžืชืคืฉื˜ื™ื ื•ื ื›ื ืกื™ื ืœืžื™ื 'ื ื˜ื•ืจืœ'โ€ช ,โ€ฌื›ืœโ€ฌ โ€ซืžื” ืฉื ืฉืืจ ื–ื” ื‘ื ื™ ืื“ื ื ื˜ื•โ€ช ,โ€ฌื•ืฉืืจ ื”ื”ื‘ื“ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืžืชืžื•ืกืกื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื•ื ื”โ€ช ,โ€ฌืœืžืฉืœโ€ช ,โ€ฌืžืœืžื“ืช ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ืขืจื‘ื™ื ื™ื—ื“โ€ฌ โ€ซื‘ืงื•ืจืก ืฉื—ื™ื™ืช ืชื™ื ื•ืงื•ืชโ€ช .โ€ฌื›ืฉื”ืจืืฉ ืžืขืœ ื”ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื™ื ืฉืจื” ืœื”ื ื‘ืขื‘ืจื™ืช ื•ื‘ืขืจื‘ื™ืชโ€ช .โ€ฌื”ื”ื•ืจื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื‘ืชื—ื™ืœื” ืžื•ืคืชืขื™ื ืžื”ื—ืฉื™ืคื” ืœืชืจื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืื—ืจืชโ€ช ,โ€ฌืžืชืื”ื‘ื™ื ื‘ืจืขื™ื•ืŸโ€ช" .โ€ฌื‘ืืžืช ืื ื™ ืฆืจื™ึพโ€ฌ โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช2014โ€ฌโ€ฌ


โ€ซื˜ืคื•ืช ื›ืœโ€ฌ

โ€ซื”ืงื“ื•ืžื•ืชโ€ฌ

โ€ซืœื” ืฉืœ ื‘ื“ื™ื—ื” โ€ช -โ€ฌื–ื• ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช ื‘ื‘ืจื™ื›ืช ื”ืกื‘ึพื™ื•ืโ€ฌ โ€ซื›ื” ืœื—ื“ืฉ ืงืฆืช ืืช ื”ืจืคืจื˜ื•ืืจโ€ช ",โ€ฌื”ื™ื ืฆื•ื—ืงืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืชื‘ื™ืื• ืœื™ ื“ื™ืกืงื™ืโ€ช ,โ€ฌืฉืืœืžื“ ืฉื™ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื›ืžื• ืžืจื’ืจื™ื ื”โ€ฌ โ€ซื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื™ืœื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ืงืฉืจ ืขื ื”ื”ื•ืจื™ื ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ื˜ื™ืคื•ืœโ€ช" .โ€ฌืื ื—ื ื• ืชืžื™ื“โ€ฌ โ€ซืคื•ืชื—ื•ืช ื‘ื”ืกื‘ืจ ืขืœ ืžื”ื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœโ€ช ",โ€ฌืื•ืžืจืชโ€ฌ โ€ซื—ื’ื™ืชโ€ช" ,โ€ฌื•ืžืืคืฉืจื•ืช ืœืžื˜ื•ืคืœื™ื ืœื•ืžืจ ืœื’ื‘ื™โ€ฌ โ€ซื›ืœ ืชื ื•ืขื” ื•ืžื’ืข ืื ื”ื ื›ื•ืื‘ื™ื ืื• ื ืขื™ืžื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืจื›ืฉื ื• ืžืืคืฉืจ ืœื ื• ืœื”ื’ื™ืข ื’ืโ€ฌ โ€ซืœื™ืœื“ื™ื (ื•ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื) ืฉื‘ื”ืชื—ืœื” ื ืจืชืขื™ืโ€ฌ โ€ซืžืžื’ืขโ€ช ".โ€ฌื•ืกื™ื’ืœ ืžื•ืกื™ืคื”โ€ช" :โ€ฌื’ื ืžื™ ืฉืžืชื—ื™ืœโ€ฌ โ€ซื‘ื’ื•ืฃ ืงืฉื™ื—โ€ช ,โ€ฌื‘ื”ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืชืžืกืจ ื•ืžึพโ€ฌ โ€ซืฉืชื—ืจืจ ื›ืžื• ืžืจื’ืจื™ื ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžื” ืงื•ืจื” ื›ืฉืžื˜ืคืœืช ืขืจื‘ื™ื™ื” ื ื•ืฆืจื™ื™ื”โ€ฌ โ€ซื ืคื’ืฉืช ืขื ืจื‘ ื—ืจื“ื™ ื‘ืžื™ื? ืื ืชืฉืืœื•โ€ฌ โ€ซืื•ืชืŸโ€ช ,โ€ฌืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉื•ื ืฉืืœื”โ€ช" .โ€ฌื”ืชืงืฉื•ืจืชโ€ฌ โ€ซื”ื›ืจื—ื™ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœโ€ช ",โ€ฌืื•ืžืจืช ืžื•ื ื”โ€ช" .โ€ฌื›ืฉื”ื’ื™ืขโ€ฌ โ€ซื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ

โ€ซื”ืจื‘โ€ช ,โ€ฌืคืชื—ืชื™ ืื™ืชื• ื‘ืฉื™ื—ื”โ€ช ,โ€ฌื”ืกื‘ืจืชื™ ืžื” ืื ื™โ€ฌ โ€ซืขื•ืฉื” ื•ืื™ืšโ€ช ,โ€ฌื•ื™ืฆืื ื• ืœื“ืจืšโ€ช .โ€ฌื‘ื™ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ืื ื—ื ื•โ€ฌ โ€ซื’ื ืžืฉื•ื—ื—ื™ื ืขืœ ื“ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื”ืžืจื—ืง ืžืชืงืฆืจโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจื’ื™ืฉื•ืช ื”ื™ื ืฉื ื”ืžืฉื—ืง ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื˜ื™ึพโ€ฌ โ€ซืคื•ืœ ืฉื™ืงื•ืžื™โ€ช ,โ€ฌืฉื›ืืŸ ื”ื•ื ืื™ื ื˜ื™ืžื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“โ€ฌ โ€ซื‘ื’ืœืœ ื”ืžื’ืข ื”ืคื™ื–ื™ ื”ืฆืžื•ื“โ€ช" .โ€ฌื™ืฉ ื’ื ื˜ื™ืคื•ืœื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื”ื ืงืฉื™ื ื•ื›ื•ืื‘ื™ืโ€ช ",โ€ฌืžื‘ื”ื™ืจื” ืกื™ื’ืœโ€ช" ,โ€ฌื•ื”ืžึพโ€ฌ โ€ซืฉื™ืžื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืœืืคืฉืจ ืœืžื™ ืฉืžื’ื™ืข ืœื›ืืŸโ€ฌ โ€ซืœื”ืฆืœื™ื—โ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืžืงืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ืชื ื•ืขื” ื‘ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื™ื ื”ืชื ื•ืขื” ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื”ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžื›ืืŸ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื”ืงืฉืจโ€ฌ โ€ซืฉื ื•ืฆืจ ื”ื•ื ื—ื–ืง ื‘ืžื™ื•ื—ื“โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืœืคืขืžื™ื ืื ื—ื ื• ื‘ื›ืœืœ ืœื ืฆื“ ื‘ืขื ื™ื™ืŸโ€ช",โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ืžืจืช ื ื•ืขื”โ€ช" ,โ€ฌื•ืื ื—ื ื• ืจืง ืžื‘ื™ื˜ื•ืช ื›ื™ืฆื“โ€ฌ โ€ซื ื•ืฆืจื•ืช ื—ื‘ืจื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื˜ื•ืคืœื™ืโ€ช ,โ€ฌืœืžืฉืœ ื‘ื—ื•ืจโ€ฌ โ€ซืžืจืžืช ื™ืฉื™ ื•ื‘ื—ื•ืจ ืžื ืฆืจืช ืฉื ืคื’ืฉื• ื›ืืŸ ืœืฉื™ึพโ€ฌ โ€ซืงื•ื ื•ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื ื™ื”ื ื ืžืฉื›ืชโ€ช .โ€ฌื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื”โ€ฌ โ€ซืžืจื—ื™ืงื” ืืช ื”ื–ืจื•ืช ื•ืžืืคืฉืจืช ืงื™ืจื‘ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื”ื™ื“ืจื•ืชืจืคื™ื” ื•ืขื“ ืจื™ืงื•ื“ ื‘ืžื™ืโ€ฌ โ€ซโ€ช 122โ€ฌืžื˜ืคืœื•ืชโ€ช ,โ€ฌืคื™ื–ื™ื•ืชืจืคื™ืกื˜ื™ื•ืช ื•ื”ื™ื“ืจื•ืช๏ฟฝืจโ€ฌ โ€ซืคื™ืกื˜ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื ื›ื ืกื•ืช ืžื“ื™ ื™ื•ื ืขื ื”ืžื˜ื•ืคืœื™ืโ€ฌ โ€ซืœื‘ืจื™ื›ื” ื”ืžื—ื•ืžืžืช ืฉืœื™ื“ ืžื‘ื ื” ื”ืกื‘ึพโ€ฌ โ€ซื™ื•ืโ€ช .โ€ฌื”ื‘ืจื™ื›ื” ("ื”ืžืจื›ื– ื”ื”ื™ื“ืจื•ืชืจืคื™ ืœืฉื™ืจโ€ฌ โ€ซืžื•ืจ ื•ืงื™ื“ื•ื ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœ")โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœืขืžื•ืชืช ื•ืชื™ืงื™ ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื•ืžื“ืช ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ืœืจืฉื•ืช ืžื‘ืงืจื™โ€ฌ โ€ซื”ืกื‘ึพื™ื•ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช ,โ€ฌื•ืžื”ืฆื”ืจื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืคื•ืขืœืช ื’ื ื›ืžืจื›ื– ื˜ื™ืคื•ืœื™ ื”ื™ื“ืจื•ืชืจืคื™โ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ืจ ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื–ื•ืจ ื›ื•ืœื•โ€ช ,โ€ฌืžื‘ื•ื˜ื—ื™ ื›ืœโ€ฌ โ€ซื”ืงื•ืคื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื ื”ืœืช ืขืžื•ืชืช ื•ืชื™ืงื™ ืขืžืงโ€ฌ โ€ซื™ื–ืจืขืืœ ืžืขื•ื“ื“ืช ื•ืžื˜ืคื—ืช ืืช ื”ืคืจโ€ฌ โ€ซืขื™ืœื•ืช ื‘ืžื™ื ื•ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืฉื•ืจืจื™ื ื‘ืฆื•ื•ืชโ€ช .โ€ฌืœื”ืœืŸ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ื ื™ืจโ€ฌ โ€ซืชื ื™ื ื‘ื‘ืจื™ื›ื”โ€ช ,โ€ฌื•ืœืคืจื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืืคืฉืจโ€ฌ

โ€ซืœืคื ื•ืช ืœืžื ื”ืœืช ื”ื‘ืจื™ื›ื”โ€ช ,โ€ฌื—ื’ื™ืช ืจืคืคื•ืจื˜โ€ฌ โ€ซโ€ช.hagitr@eyz.org.il ,04-6420195โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ข ื˜ื™ืคื•ืœื™ ื”ื™ื“ืจื•ืชืจืคื™ื” (ื™ืฉ ื”ืกื›ื ืขืโ€ฌ โ€ซื”ืงื•ืคื•ืช)โ€ฌ โ€ซโ€ข ืฉื™ืขื•ืจื™ ืฉื—ื™ื™ื” ืœื™ื“ื™ื ื•ืžื‘ื•ื’ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌืคืจื˜ื ื™โ€ฌ โ€ซื•ื‘ืงื‘ื•ืฆื•ืชโ€ฌ โ€ซโ€ข ื”ืชืขืžืœื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ืช ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื‘ื›ืœโ€ฌ โ€ซื™ืžื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืขโ€ฌ โ€ซโ€ข ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื”ืชืขืžืœื•ืช ื‘ืžื™ืโ€ฌ โ€ซโ€ข ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื™ื“ืจื•ืชืจืคื™ื” ืœื—ื•ืœื™ ืคืจืงื™ื ืกื•ืŸโ€ฌ โ€ซโ€ข ืงื‘ื•ืฆืช ื˜ืื™ึพืฆ'ื™ ื‘ืžื™ืโ€ฌ โ€ซ โ€ข ืฉื—ื™ื™ืช ืชื™ื ื•ืงื•ืชโ€ฌ โ€ซโ€ข ื˜ื™ืคื•ืœื™ ื•ื•ืื˜ืกื•โ€ช ,โ€ฌื’'ื”ืืจื”โ€ช ,โ€ฌื•ื•ืื˜ืจ ื“ืื ืกโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืชืื™ื ื›ืžืชื ื” ืœื™ืžื™ ื”ื•ืœื“ืช ื•ืื™ืจื•ืจโ€ฌ โ€ซืขื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ืโ€ฌ

โ€ซโ€ช13โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืงื”ื™ืœื”โ€ฌ

โ€ซืžืงื•ื ืฉื ื™โ€ช ,โ€ฌืฉืจื™ืช ืงืจื•ืคืงื”โ€ฌ

โ€ซื—ื‘ื™ื‘ ื”ืงื”ืœ โ€ช ,โ€ฌืืžื™ืจ ื™ื•ืจืžืŸโ€ฌ

โ€ซืžืงื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื—ืจื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ื ื‘ืฉืžืฉื™ืชโ€ช ,โ€ฌืจืŸ ืฉื—ืโ€ฌ

โ€ซ"ืžืฉืœื‘ื™ื ื›ื•ื—ื•ืช"โ€ฌ โ€ซืชื•ื›ื ื™ืช ื—ื“ืฉื” ืฉืœ ืื’ืฃ ืงื”ื™ืœื” ื•ืจื•ื•ื—ื” ืžื˜ืคื—ืช ืืช ื”ืขืฉื™ื™ื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืชึพื”ืชื ื“ื‘ื•ืชื™ืช ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื™ืฉ ืžื™ ืฉื›ื‘ืจ ื”ืจื™ื ืืช ื”ื›ืคืคื”โ€ฌ

โ€ซ"ืชื›ื ื™ืช 'ืžืฉืœื‘ื™ื ื›ื•ื—ื•ืช' ืžืืคืฉืจืช ืœืฉืœื‘โ€ฌ โ€ซื‘ื™ืŸ ืžืฉืื‘ื™ื ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืžืฉืื‘ื™ื ืžื•ืขึพโ€ฌ โ€ซืฆืชื™ื™ื ื•ืœืชืจื’ื ืืช ืจื•ื— ื”ื™ื–ืžื•ืช ื•ื”ื”ืชื ื“ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืงื™ื™ืžืช ื‘ืฉืคืข ื‘ืžื•ืขืฆื”โ€ช ,โ€ฌืœื›ื“ื™ ืžื™ื–ืžื™ื ืฉื™ืงึพโ€ฌ โ€ซื“ืžื• ืชืžื™ื›ื” ืงื”ื™ืœืชื™ืชโ€ช ,โ€ฌื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ื•ืกื•ืœื™ื“ืจื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจืชื™ืช ื‘ืงืจื‘ ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืกืคืจื™ื™ื” ืขืœืชื” ืœื™ื’ื”โ€ฌ โ€ซ"ืกืคืจื™ื™ืช ื™ืœื“ื™ื ื’ื‘ืช" ื”ื™ื ื™ื•ื–ืžื” ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื•ืจื™ื ืœื™ื™ืฆืจ ืžืงื•ื ืžืคื’ืฉ ืœื”ื ื•ืœื™ืœื“ื™ื”ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฉืขื•ืช ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืžื™ ื”ื—ื•ืจืฃโ€ช ,โ€ฌื•ืžื•ืคึพโ€ฌ โ€ซืขืœืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืจื™ื ื•ืกื‘ื™ื ืžืชื ื“ื‘ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืกืคืจื™ื™ื” ืžื’ื™ืขื™ื ื™ืœื“ื™ื ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื’ื™ืœืื™ืโ€ช ,โ€ฌืžืคืขื•ื˜ื•ืช ืขื“ ื’ื™ืœ ื”ืขืฉืจื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื ื”ื•ืจื™ื”ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืจืฆื™ื ื• ืฉื”ืกืคืจื™ื™ื” ืชื•ื›ืœ ืœืชืช ืžืขื ื”โ€ฌ โ€ซืจื—ื‘ ื•ืžื’ื•ื•ืŸ ืœื›ืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ืœื™ืฆื•ืจ ื–ืžืŸ ื‘ื™ึพโ€ฌ โ€ซืœื•ื™ ืžืชืžืฉืšโ€ช ,โ€ฌืœื”ื ื•ืœื”ื•ืจื™ื”ื"โ€ช ,โ€ฌืžืกื‘ื™ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื™ื•ื–ืžื™ืโ€ช" .โ€ฌื›ื™ื•ืโ€ช ,โ€ฌื‘ื–ื›ื•ืช ื•ื‘ืกื™ื•ืข ืคืจื•ื™ืงื˜โ€ฌ

โ€ซโ€ช14โ€ฌโ€ฌ

โ€ซ'ืžืฉืœื‘ื™ื ื›ื•ื—ื•ืช'โ€ช ,โ€ฌืฉื™ื“ืจื’ื ื• ืืช ืžืชืงื ื™โ€ฌ โ€ซื”ืกืคืจื™ื™ื”โ€ช ,โ€ฌื•ืื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืจื—ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจ ื‘ืžืจื—ื‘ ืžื•ืชืืโ€ช ,โ€ฌื›ื’ื•ืŸ ืคื•ืคื™ื ืจื›ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ื•ื‘ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืžืฉื—ืงื™ ืงื•ืคืกื” ื•ืกืคืจื™ืโ€ฌ โ€ซืงืฉื™ื—ื™ื ืœืคืขื•ื˜ื•ืช"โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆื™ืœื•ื ื‘ืชื ื•ืขื”โ€ฌ โ€ซ"ืฉืžื™ื ืืช ื”ืกืคื•ืจื˜ ื‘ืคื•ืงื•ืก" ื”ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜โ€ฌ โ€ซืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ืกืคื•ืจื˜ ืฉืœ ืฉืžืฉื™ืชโ€ช ,โ€ฌืฉื ืขืจืš ื‘ืฉื™ึพโ€ฌ โ€ซืชื•ืฃ ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืฉืœื‘ื™ื ื›ื•ื—ื•ืชโ€ช .โ€ฌื–ื”ื• ืคืจื•ื™ืงื˜โ€ฌ โ€ซืจื‘ ื’ื™ืœืื™โ€ช ,โ€ฌืœื›ืœ ืื•ื”ื‘ื™ ื”ืฆื™ืœื•ื ืžืงืจื‘โ€ฌ โ€ซืชื•ืฉื‘ื™ ืฉืžืฉื™ืชโ€ช ,โ€ฌื ื•ืขืจ ื•ืžื‘ื•ื’ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌื—ื•ื‘ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืžืงืฆื•ืขื ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืžืืคืฉืจืช ื”ืขึพโ€ฌ โ€ซืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืกืคื•ืจื˜ ื•ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ื“ืจืšโ€ฌ โ€ซืงืฆืช ืฉื•ื ื” ืžื”ืจื’ื™ืœโ€ช ,โ€ฌื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืชื•ืš ื”ืงื”ื™ืœื”โ€ฌ โ€ซื•ืžืชืŸ ืืคืฉืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ืœืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื‘ ื’ื™ืœืื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆืœืžื™ื ืœืžืฆื•ืœึพโ€ฌ โ€ซืžื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืชืฆืœื•ืโ€ฌ

โ€ซื—ื‘ื™ื‘ ื”ืงื”ืœโ€ช ,โ€ฌืžืืคืฉืจ ื™ืฆื™ืจืช ืื•ื•ื™ืจื” ืงื”ื™ืœืชื™ืชโ€ฌ โ€ซืฉื™ืชื•ืคื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžื”ืœืš ืžืกืคืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฆื™ืœืžื• ืฆืœืžื™ืโ€ฌ โ€ซื—ื•ื‘ื‘ื™ื ืžืฉืžืฉื™ืช ืฆื™ืœื•ืžื™ ืกืคื•ืจื˜ ืฉื•ื ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื”ื ื—ื™ื™ืชื” ืฉืœ ื˜ืœื™ ื”ืจืืœึพืื‘ืŸโ€ช ,โ€ฌืชื•ืฉื‘ืชโ€ฌ โ€ซืฉืžืฉื™ืชโ€ช .โ€ฌื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื”ื•ื’ืฉื• ืœื•ื•ืขื“ืช ืฉื™ืคื•ื˜โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื›ืœืœื” ืฆืœืžื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ื ืฆื™ื’ื™ื ืžื•ื•ืขื“ืชโ€ฌ โ€ซื”ืกืคื•ืจื˜ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืชโ€ช .โ€ฌืœืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื’ื™ืขโ€ฌ โ€ซืฆื™ืœื•ืžื• ืฉืœ ืจืŸ ืฉื—ืโ€ช ,โ€ฌืœืžืงื•ื ื”ืฉื ื™ ืฆื™ืœื•ืžื”โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืฉืจื™ืช ืงืจื•ืคืงื” ื•ืœืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฆืœื•ืžื•โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืื™ืœืŸ ื‘ื ืงื™โ€ช .โ€ฌืœื—ื‘ื™ื‘ ื”ืงื”ืœ ื ื‘ื—ืจ ืฆื™ืœื•ืžื•โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืืžื™ืจ ื™ื•ืจืžืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืœ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื”ื•ื’ื“ืœื•โ€ช ,โ€ฌื•ืžึพโ€ฌ โ€ซืงืฉื˜ื™ื ืืช ืงื™ืจื•ืช ืžืจื›ื– ื”ืกืคื•ืจื˜ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆืจื™ื›ื•ืช ืžืจื—ื‘โ€ฌ โ€ซื™ื•ื–ืžืช ื”ืืžื”ื•ืช ื‘ื”ืจื“ื•ืฃ ื”ื•ืงืžื” ื‘ืฉื ืชโ€ฌ โ€ซโ€ช 2007โ€ฌื‘ืžื˜ืจื” ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฆืจื›ื™ ื”ืืžื”ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื™ืœื“ื™ื”ืŸ ื‘ืฉื ืชื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœื—ื™ื™ื”ืโ€ช .โ€ฌื‘ืžื”ืœืšโ€ฌ โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ


โ€ซื”ืงืฉืจ ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืชืงื•ื•ื”โ€ฌ โ€ซืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืชืงืฉืจื•"ืชโ€ช :โ€ฌืฉื™ื ื•ื™ ื“ืคื•ืกื™ ื”ื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืžืขืŸ ื”ื™ืœื“ ื”ืžืืชื’ืจโ€ฌ โ€ซืžืืช ื—ื™ื” ืจื‘ื™ื‘โ€ฌ โ€ซื‘ืขื™ื•ืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžืกื‘ื•ืช ืกื‘ืœ ืจื‘ ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ืโ€ช .โ€ฌืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืคื•ื ื™ื ื”ื”ื•ืจื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืจืง ื›ืืฉืจ ื”ื ื›ื‘ืจ ืžืชืงืฉื™ื ืœืฉืืช ืืช ื”ืชืกื›ื•ืœโ€ฌ โ€ซืœื ื•ื›ื— ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืชื•ืงืคื ื™ืชโ€ช ,โ€ฌืฉืœื™ืœื™ืช ื•ื‘ืœืชื™ ืžึผื•ื•ืกืชืช ืฉืœ ื™ืœื“ื™ื”ืโ€ช .โ€ฌื‘ืžืงืจื™ืโ€ฌ โ€ซืืœื” ืžื’ื™ืขื™ื ื™ืœื“ื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื—ื•ื• ื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื‘ืชืคืงื•ื“ื ื”ืœื™ืžื•ื“ื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืจื’ืฉื™ึพื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ ืื• ื”ื—ื‘ืจืชื™โ€ช .โ€ฌืขืœ ืืฃ ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืžืฆื˜ื‘ืจโ€ช ,โ€ฌืœื ืชืžื™ื“ ื ื™ืชืŸโ€ฌ โ€ซืœืขืฆื•ืจ ืืช ื›ื“ื•ืจ ื”ืฉืœื’ ื”ืฉืœื™ืœื™โ€ช ,โ€ฌื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื›ืืฉืจ ื”ื”ื™ื“ืจื“ืจื•ืช ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ื’ื™ืœโ€ฌ โ€ซื”ื’ืŸโ€ช .โ€ฌื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ืžืฆื˜ื‘ืจ ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืžืฆื‘ื™ืข ื›ื™ ื™ืœื“ื™ื ืฉืœื ื˜ื•ืคืœื•โ€ฌ โ€ซืขื“ ื’ื™ืœ ืฉืžื•ื ื” ืžื’ื™ื‘ื™ื ืคื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ ืœื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื™ื›ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืžื•ื’ื‘ืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžืกืœื•ืœ ื›ืจื•ื ื™โ€ช .โ€ฌืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืชืงืฉืจื•"ืช ึพ ื”ื•ืจื•ืช ืชื•ืžื›ืช ืงืฉืจโ€ฌ โ€ซื•ืชืงื•ื•ื” ึพ ืžื‘ืงืฉืช ืœืงื“ื ื™ืœื“ื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืชืคืชื—ื•ืชื™ ื”ื—ืœ ืžื’ื™ืœโ€ฌ โ€ซืฉืœื•ืฉโ€ช ,โ€ฌืฉื”ื•ื ื”ื’ื™ืœ ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืœืืชืจ ื™ืœื“ื™ื ืืœื• ื•ืœื”ืฆื™ืข ื“ืจื›ื™โ€ฌ โ€ซื˜ื™ืคื•ืœ ื•ื”ืชืขืจื‘ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื ื™ืชืŸ ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืคืจื˜ื ื™โ€ช ,โ€ฌื”ืžืฉืคื—ืชื™ ื•ื”ืžืขืจื›ืชื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉืื™ืคื” ื”ื™ื ืœืกื™ื™ืข ืœื”ื•ืจื™ื ื•ืœื™ืœื“ ืœืขืฆื‘ ืืงืœื™ื ืžืฉืคื—ืชื™ ืžื™ื˜ื™ื‘ ื•ืžื’ื“ืœโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื™ืชืจื•ื ืœื”ืกืชื’ืœื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ื“ืจืš ืฉื™ื ื•ื™ ื“ืคื•ืกื™ ื”ื•ืจื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืชโ€ช ,โ€ฌื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื•ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืชโ€ฌ โ€ซื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช โ€ช ,Incredible Yearsโ€ฌื›ื•ืœืœืช โ€ช 14โ€ฌืžืคื’ืฉื™ื ืงื‘ื•ืฆืชื™ื™ื ื‘ื ื™ ืฉืขืชื™ื™ืโ€ฌ โ€ซืขื ื–ื•ื’ื•ืช ื”ื•ืจื™ื ืฉืœ ื™ืœื“ื™ื ืžืืชื’ืจื™ืโ€ช .โ€ฌื”ืชื›ื ื™ืช ืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ ืขื ื”ืžืจื›ื– ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืงื‘ื•ืฆืชื™ ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœืื’ืฃ ืงื”ื™ืœื”โ€ฌ โ€ซื•ืจื•ื•ื—ื” ื•ื”ืฉื™ืจื•ืช ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžืงื•ื ืฉืœื™ืฉื™โ€ช ,โ€ฌืื™ืœืŸ ื‘ื ืงื™โ€ฌ

โ€ซื”ืฉื ื™ื ืฉื—ืœืคื• ืžืื– ื”ืงืžืชื”โ€ช ,โ€ฌื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉื•ื ืชื”โ€ฌ โ€ซื•ื”ืชืจื—ื‘ื” ื‘ื”ืชืื ืœืฆืจื›ื™ ื”ืืžื”ื•ืช ื‘ืงื”ื™ืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ื™ื•ื ื”ื™ื ื›ื•ืœืœืชโ€ช ,โ€ฌืžืœื‘ื“ ื”ืžืคื’ืฉื™ื ื”ืฉื‘ื•ึพโ€ฌ โ€ซืขื™ื™ื ืœืืžื”ื•ืช ื•ืœื™ืœื“ื™ื”ืŸโ€ช ,โ€ฌื’ื ื”ื›ื•ื•ื ืช ืืžื”ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื™ื™ืขื•ืฅ ื•ืชืžื™ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืžืจื—ื‘ ืฉืคืขื™ืœ ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืขโ€ช ,โ€ฌื‘ื•โ€ฌ โ€ซืžืชืงื™ื™ืžื™ื ืžืคื’ืฉื™ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืกืคื•ื ื˜ื ื™ ื‘ื™ืŸโ€ฌ โ€ซืืžื”ื•ืช ื•ื™ืœื“ื™ื”ืŸ ื‘ื’ื™ืœ ื”ืจืšโ€ช ,โ€ฌื•ื›ืŸ ืžื—ืกืŸ ืœื‘ื’ื“ื™โ€ฌ โ€ซื™ืœื“ื™ื ืžื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”โ€ช ,โ€ฌื”ืžื™ื•ืขื“ื™ื ืœื™ืœื“ื™ ื”ืงื”ื™ืœื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช 'ืžืฉืœื‘ื™ื ื›ื•ื—ื•ืช'โ€ช ,โ€ฌื”ื™ืฉื•ื‘โ€ฌ โ€ซืงื™ื‘ืœ ืžืขื ืง ื›ืกืคื™ ืœืฆื™ื™ื“ ืืช ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืคืขื™ืœโ€ฌ โ€ซืœืืžื”ื•ืช ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืชื’ื‘ืฉื•ืช ื™ื•ื–ืžื•ืช ื ื•ืกึพโ€ฌ โ€ซืคื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื›ื ื™ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ืฉืœื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซืขืฉื™ื™ื”โ€ช .โ€ฌื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ืžืคื’ืฉื™ื ืœื™ื•ืœื“ื•ืชโ€ฌ โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ

โ€ซื‘ื’ื–ื™ืชโ€ช ,โ€ฌืžื•ืขื“ื•ืŸ ื ื•ืขืจ ื‘ืฉื“ื” ื™ืขืงื‘โ€ช ,โ€ฌืคืจื•ื™ืงื˜โ€ฌ โ€ซืฆื™ืœื•ื ื‘ืืœื•ืŸ ื”ื’ืœื™ืœโ€ช ,โ€ฌืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžืคื’ืฉ ืœื”ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืœื™ืœื“ื™ื ื‘ื›ืคืจ ื”ื—ื•ืจืฉ ื•ืžืฉื—ืงื™ื•ืช ื‘ื—ื ืชื•ืŸโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื”ืœืœ ื•ื‘ื™ืช ืœื—ื"โ€ช ,โ€ฌืžืกื‘ื™ืจื” ืจื›ื–ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื•"ืก ืื™ืจื™ืก ืคืืจืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืžื˜ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื ืœืคืชื•ื— ืืคืฉืจื•ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืชื•ืฉื‘ื™ื ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืชืจื•ื ืœืงื”ื™ืœื”โ€ช ,โ€ฌืขืœ ืคื™โ€ฌ โ€ซื”ืžืชืจื—ืฉ ื•ื”ืฆืจื›ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘โ€ช ,โ€ฌื•ืœืขื•ื“ื“ ื™ื•ื–ืžื•ืชโ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉืฆื•ืžื—ื•ืช ืžื”ืฉื˜ื—โ€ช .โ€ฌื”ืื’ืฃ ืชื•ืžืšโ€ฌ โ€ซื‘ืœื™ื•ื•ื™ ืœื”ื’ื“ืจืช ื”ื™ื•ื–ืžื•ืช ื•ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ืงื˜ืŸ ืœื”ึพโ€ฌ โ€ซื’ืฉืžืช ื”ื—ืœื•ืžื•ืช"โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืžื™ื ืืœื” ืื ื• ื™ื•ืฆืื™ื ืขื ืงื•ืœ ืงื•ืจืโ€ฌ โ€ซืœ'ืžืฉืœื‘ื™ื ื›ื•ื—ื•ืช' โ€ช ,2015โ€ฌื•ื”ื˜ืคืกื™ื ื™ื”ื™ื•โ€ฌ โ€ซื–ืžื™ื ื™ื ื‘ืืชืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ื•ืืฆืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ืกื•ึพโ€ฌ โ€ซืฆื™ืืœื™ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื™ื•ืจื“ื™ื ืœืฉื˜ื—โ€ฌ โ€ซื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ื™ืชืŸ ื”ืกื‘ืจ ืœื›ืœ ื’ื ื ื•ืช ื”ื’ื ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช ,โ€ฌืฉื›ืœืœโ€ฌ โ€ซื”ืฆื’ื” ืฉืœ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืชโ€ช .โ€ฌื›ืœ ื’ื ื ืช ื”ืชื‘ืงืฉื” ืœืืชืจโ€ฌ โ€ซื™ืœื“ื™ื ื”ืžื’ืœื™ื ืกื™ืžื ื™ื ืฉืœ ืงื•ืฉื™ ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”โ€ช ,โ€ฌื—ื•ืกืจ ืฉืงื˜ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืจื™ึพโ€ฌ โ€ซื›ื•ื– ื•ื”ื”ืชืžื“ื”โ€ช ,โ€ฌืงื•ืฉื™ ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื›ืœืœื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืกืžื›ื•ืช ื•ืชื•ืงืคื ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžืงื‘ื™ืœโ€ช ,โ€ฌื”ื’ื ื ื•ืช ื—ื™ืœืงื• ืœื”ื•ืจื™ื ื˜ื•ืคืก ืชื™ืื•ืจ ืฉืœ ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืชืงืฉืจื•"ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื’ื ื ื•ืช ืื™ืชืจื• ื™ืœื“ื™ื ื”ืขื•ื ื™ื ืœืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื™ืฆืจื• ืงืฉืจ ืขื ื”ื•ืจื™ื”ื ื›ื“ื™โ€ฌ โ€ซืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืžื™ื“ืช ื ื›ื•ื ื•ืชื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™โ€ช ,โ€ฌื”ื•ืจื™ื ืฉื”ื‘ื™ืขื• ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืขื‘ืจื• ืจืื™ื•ื ื•ืช ืขื•ืžืง ืขืœโ€ฌ โ€ซื™ื“ื™ ืžื ื—ื•ืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืชโ€ช .โ€ฌืœืื—ืจ ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ื ื‘ื—ืจื• โ€ช 11โ€ฌื–ื•ื’ื•ืช ื”ื•ืจื™ืโ€ช .โ€ฌืชื ืื™ ืงื‘ืœื”โ€ฌ โ€ซื”ื›ืจื—ื™ ืœืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื™ื” ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ื”ื•ืจื™ื ืœื”ื’ื™ืข ื™ื—ื“ ืœื›ืœ ืื—ื“โ€ฌ โ€ซืžื”ืžืคื’ืฉื™ืโ€ช .โ€ฌื›ืœ ื–ื•ื’ ื”ื•ืจื™ื ื‘ื—ืจ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืœื“ ื•ื“ืคื•ืก ืชื’ื•ื‘ื” ืฉืœื”ื ืฉื”ื™ื•โ€ฌ โ€ซืจื•ืฆื™ื ืœืฉื ื•ืชโ€ช .โ€ฌืจื•ื‘ ื”ื–ื•ื’ื•ืช ื”ื‘ื™ืขื• ืจืฆื•ืŸ ืœืฉืคืจ ืืช ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื‘ื™ื ื™ื”ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืชืงื™ื™ืž ื• โ€ช 14โ€ฌืžืคื’ืฉื™ื ื‘ื ื™ ืฉืขืชื™ื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืžืค๏ฟฝื’โ€ฌ โ€ซืฉื™ ื”ื”ื•ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ืœ ื”ื’ื ื ื•ืช ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ืงื™ื‘ืœื• ืœื™ื•ื•ื™ ื•ื”ื ื—ื™ื” ืฉื›ืœืœื•โ€ฌ โ€ซื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื”ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ื”ื ื“ื•ื ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื•ืจื•ืช ืžื™ื˜ื™ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืฉื™ื—ืช ื”ืกื™ื›ื•ื ื”ืชื‘ื”ืจื• ื”ืฉืคืขื•ืชื™ื” ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืขืœ ื—ื™ื–ื•ืงโ€ฌ โ€ซื”ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื—ืชื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืŸ ื”ื”ื•ืจื™ื ืœื™ืœื“ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื•ืจื™ื ืขืฆืžืโ€ช .โ€ฌื”ื”ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื“ื™ื•ื•ื—ื• ืขืœ ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ื•ืจื•ืช ืžื™ื˜ื™ื‘ื” ื™ื•ืชืจโ€ช ,โ€ฌืขืœ ืžื•ื“ืขื•ืช ื’ื•ื‘ืจืช ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ื™ืœื“ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืขืœ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื™ืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ ืขื ืžืฆื‘ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืฉืœ ืงืฉื™ื™ ืจื™ืกื•ืŸ ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ื™ืœื“โ€ช ,โ€ฌืžืชื•ืš ืฉืœื™ื˜ื” ื•ืจื™ืกื•ืŸ ืคื ื™ืžื™ื™ื ืžืฉื•ืคืจื™ื ืฉืœื”ื ื›ื”ื•ืจื™ืโ€ช .โ€ฌื”ื”ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืกื™ืคืจื• ื’ื ืขืœ ื”ืขืฆืžืช ื”ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ื™ืœื“ื™ืโ€ช .โ€ฌื”ื’ื ื ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืขืœ ืฉื™ืคื•ืจโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ื•ื•ื™ืกื•ืช ื”ืจื’ืฉื™ึพื”ืชื ื”ื’ื•ืชื™ ืฉืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื”ืฉืชืชืคื• ื‘ืชื•ื›ื ื™ืชโ€ช ,โ€ฌื•ืขืœโ€ฌ โ€ซื—ื™ื–ื•ืง ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ื ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื™ืœื“ ื”ืžืืชื’ืจ ื•ื”ื•ืจื™ื•โ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช15โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืงื”ื™ืœื”โ€ฌ

โ€ซื”ื–ื›ื•ืชโ€ฌ

โ€ซืœื”ื™ื•ืช ื™ืœื“โ€ฌ โ€ซื‘ื›ืคืจ ื”ื–ื” ื’ื ื™ืœื“ื™ื ืžืฉื•ืชืงื™ื ืจื•ื›ื‘ื™ื ืขืœ ืกื•ืกื™ื ื•ืขื•ืฉื™ื ืกื ืคืœื™ื ื’ ึธื”ืจึธืŸ ืžืงื™ื‘ื•ืฅ ื’ื‘ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื˜ืข ืžื’ื ื™ื’ืจ ื•ืื•ืจืœื™ ืžื ื”ืœืœ ืžืกืคืจื™ื ืขืœ 'ื›ืคืจ ื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ' โ€ช -โ€ฌืžืงื•ื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื”ื ื•ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืžื•ื’ื‘ืœื™ืโ€ฌ โ€ซึธื”ืจึธืŸ ืฉื ื™ ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื›ืžื” ืžื™ื•ื ื™ื ืœืฉื ืชโ€ฌ โ€ซืฉื™ืจื•ืชโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืžื”ืจื’ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืœื•โ€ฌ โ€ซืฉ'ื›ืคืจ ื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ' ื”ื•ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ืžื•ืขื“ึพโ€ฌ โ€ซืคืช ืขืœื™ื•โ€ช" .โ€ฌืกื™ื™ืžืชื™ ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘'ื”ืขืžืงโ€ฌ โ€ซื”ืžืขืจื‘ื™' ื‘ื™ืคืขืชโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื™ื™ืชื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœื“ื—ื•ืช ืืชโ€ฌ โ€ซื”ื’ื™ื•ืก ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืฆื™ื ืชื•ืจ ืฉืขื‘ืจืชื™โ€ช .โ€ฌืฉื ืช ืฉื™ึพโ€ฌ โ€ซืจื•ืช ื ืจืืชื” ืœื™ ืืคืฉืจื•ืช ืžืฆื•ื™ื ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ืขื™ืงืจโ€ฌ โ€ซื‘'ื›ืคืจ ื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ'โ€ช ,โ€ฌืฉืขืœื™ื• ืฉืžืขืชื™ ืžื’ืœ ื–ืจื™ื”ืŸโ€ฌ โ€ซืžื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ืฉืœื™โ€ช ,โ€ฌืฉื”ื™ื” ืฉื ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืจืŸ ื”ื’ื™ืข ืœื”ืชื ืกึผื•ืช ื‘ื›ืคืจ ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ โ€ช,2014โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืœืžืจื•ืช ื”ื—ืฉืฉื•ืช ื”ืชืื”ื‘ ื‘ืžืงื•ืโ€ช" .โ€ฌื–ื” ื”ื™ื”โ€ฌ โ€ซืžืœื—ื™ืฅ ื›ื™ ื”ืฆืžื™ื“ื• ืื•ืชื™ ืœื‘ื“ ืœืžืฉืคื—ื” ืขืโ€ฌ โ€ซื™ืœื“ื” ื ื›ื” ื‘ืช ืฉืžื•ื ื”โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื‘ืจื’ืข ืฉืคื’ืฉืชื™โ€ฌ โ€ซืื•ืชื”โ€ช ,โ€ฌื•ืืช ื”ื•ืจื™ื” ื”ื“ืจื•ืึพืืžืจื™ืงืื™ืโ€ช ,โ€ฌื ืจื’ืขึพโ€ฌ โ€ซืชื™โ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืกื•ืฃ ืื•ืชื• ืฉื‘ื•ืข ื”ื‘ื ืชื™ ืฉื›ืืŸ ืื ื™ ืจื•ืฆื”โ€ฌ โ€ซืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืฉื ื” ื”ื–ืืชโ€ช .โ€ฌืœืฉืžื—ืชื™โ€ช ,โ€ฌื›ืขื‘ื•ืจโ€ฌ โ€ซื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืงื™ื‘ืœืชื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื—ื™ื•ื‘ื™ืชโ€ช ".โ€ฌื‘ืกึพโ€ฌ โ€ซืคื˜ืžื‘ืจ ื”ื—ืœ ื”ืจืŸ ืืช ืฉื ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื‘ื›ืคืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขื ืžื—ื–ื•ืจ ืฉืœ ื™ืœื“ื™ โ€ช( CPโ€ฌืฉื™ืชื•ืง ืžื•ื—ื™ืŸ)โ€ช,โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช16โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื•ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ื ืกืคืง ืฉื”ื•ื ื‘ื—ืจ ื ื›ื•ืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ืฉืœ 'ื›ืคืจ ื ื”ืจ ื”ื™ืจื“ืŸ' ื”ื™ื ืงื™ื•ืžืŸโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืงื™ื™ื˜ื ื•ืช( (โ€ช )campsโ€ฌืขื‘ื•ืจ ื™ืœื“ื™ื ื”ืกื•๏ฟฝื‘โ€ฌ โ€ซืœื™ื ืžืžื—ืœื•ืช ื•ืžืžื’ื‘ืœื•ืช ืฉื•ื ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื›ืคืจ ื”ื—ืœโ€ฌ โ€ซืœืคืขื•ืœ ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ โ€ช ,2011โ€ฌื‘ื™ื•ื–ืžื” ืฉืœ ืฉื ื™โ€ฌ โ€ซืงืฉื™ืฉื™ื ืืžืจื™ืงืื™ื ื•ื‘ืชืžื™ื›ื” ื ืœื”ื‘ืช ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืฉื—ืงืŸ ื—ื™ื™ื ื˜ื•ืคื•ืœโ€ช .โ€ฌืฉืžืขื•ืŸ ืคืจืกโ€ช ,โ€ฌืฉื”ื™ื” ืื–โ€ฌ โ€ซื”ืฉืจ ืœืคื™ืชื•ื— ื”ื ื’ื‘ ื•ื”ื’ืœื™ืœโ€ช ,โ€ฌืกื™ื™ืข ื‘ื”ืงืฆืืชโ€ฌ โ€ซื”ืฉื˜ื—โ€ช .โ€ฌื”ื›ืคืจ ืฉื™ื™ืš ืœืจืฉืช ื”ื›ืคืจื™ื ื”ืขื•ืœืžื™ืชโ€ฌ โ€ซโ€ช ,SeriousFun Children's Networkkโ€ฌืฉื ื•๏ฟฝืกโ€ฌ โ€ซื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ืงืŸ ืคื•ืœ ื ื™ื•ืžืŸโ€ช .โ€ฌื ื™ื•ืžืŸโ€ช ,โ€ฌืฉื ืคื˜ืจโ€ฌ โ€ซื‘ึพโ€ช ,2008โ€ฌื‘ื™ืงืจ ืคืขื ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ืœื™ืœื“ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ืฉืืœ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืžื” ื—ืกืจ ืœื”ืโ€ช" .โ€ฌืงื™ื™ื˜ื ื”โ€ช",โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉื™ื‘ื• ืจื•ื‘ืโ€ช .โ€ฌืœื™ืžื™ื ืกื™ืคืจ ื ื™ื•ืžืŸ ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ืŸโ€ฌ โ€ซืœืœื‘ืโ€ช ,โ€ฌืฉื›ืŸ ืจื‘ื•ืช ืžื—ื•ื•ื™ื•ืช ื ืขื•ืจื™ื• ืงืฉื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืžื—ื ื•ืช ื”ืงื™ืฅโ€ช ,โ€ฌืฉื ื”ื™ื• ื”ื ืขืจื™ื ืขื•ืฉื™ื ื—ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืฉื˜ื•ื™ื•ืชโ€ช" ,โ€ฌื•ื–ื” ืžื” ืฉืžื’ื™ืข ื’ื ืœื™ืœื“ื™ื ื”ืืœื”โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืขืฉื•ืช ื—ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืœืขืฉื•ืช ืฉื˜ื•ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืœื”ื™ื•ืช ื™ืœื“ื™ืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื—ื™ื™ื”ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ืืœื” ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉื ื“ืจืฉื™ืโ€ฌ

โ€ซืœื ื”ื•ื’ ื›ืžื‘ื•ื’ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื›ืืŸ ืื ื—ื ื• ื ื•ืชื ื™ื ืœื”ืโ€ฌ โ€ซื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื™ืœื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื ืงื•ื“ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœื›ืœ ืื—ื“ ืžึพโ€ช 16โ€ฌื”ื›ืคืจื™ื ื‘ืจืฉืช ื ื™ืชื ืชโ€ฌ โ€ซืื•ื˜ื•ื ื•ืžื™ื” ืžืกื•ื™ืžืชโ€ช ,โ€ฌื•ื”ื›ืคืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื™ื™ื—ื•ื“ื™โ€ฌ โ€ซื‘ื›ืš ืฉืื™ื ื• ืžืชืžืงื“ ื‘ื—ื•ืœื™ ืกืจื˜ืŸโ€ช" .โ€ฌื”ืกืจื˜ืŸ ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืืžื ื ืžื—ืœื” ืื™ื•ืžื”โ€ช ",โ€ฌืžืกื‘ื™ืจื” ืžื ื”ืœืช ื™ื—ื™ื“ืชโ€ฌ โ€ซื”ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ื‘ื›ืคืจโ€ช ,โ€ฌื ื˜ืข ืจื™ื™ื ืจึพื ืฆืจ ืžื’ื ื™ื’ืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื‘ืœ ื™ืฉ ืžื—ืœื•ืช ืงืฉื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืœื ื–ื•ื›ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœ'ื”ื™ืœื”' ื•ืœืžื™ืžื•ืŸ ืฉืžืงื‘ืœืช ืžื—ืœืช ื”ืกืจื˜ืŸโ€ฌ โ€ซืื ื—ื ื• ืงื•ืจืื™ื ืœื”ืŸ 'ืžื—ืœื•ืช ื™ืชื•ืžื•ืช'โ€ช .โ€ฌืœื›ืŸโ€ฌ โ€ซืื ื—ื ื• ืคื•ืชื—ื™ื ืืช ื”ื›ืคืจ ืœื™ืœื“ื™ื ืžืกืคืงื˜ืจื•ืโ€ฌ โ€ซืจื—ื‘ ืžืื•ื“ ืฉืœ ืžื—ืœื•ืช ื•ื‘ืขื™ื•ืช โ€ช -โ€ฌืกื•ื›ืจืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื—ืœื•ืช ืžืขื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืขื™ื•ื•ืจื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืืคื™ืœืคืกื™ื”โ€ช ,โ€ฌื›ื•ื•ื™ื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ื˜ื™ื–ืโ€ช ,โ€ฌืืคื™ืœืคืกื™ื”โ€ช ,โ€ฌืžื—ืœื•ืช ื“ืโ€ช ,โ€ฌืžื—ืœื•ืช ื ืคืฉโ€ฌ โ€ซื•ืขื•ื“โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื˜ืขโ€ช ,โ€ฌืขื•ื‘ื“ืช ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ื‘ื”ื›ืฉืจืชื”โ€ช ,โ€ฌืขื‘ื“ื”โ€ฌ โ€ซืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืขื ื ืขืจื•ืช ื‘ืžืฆื•ืงื”โ€ช ,โ€ฌื•ืื—ืจ ื›ืšโ€ฌ โ€ซื‘ืขืžื•ืชืช "ื—ื™ื‘ื•ืง ืจืืฉื•ืŸ" ื”ืžืขื ื™ืงื” โ€ช -โ€ฌื‘ืึพโ€ฌ โ€ซืžืฆืขื•ืช ืžืชื ื“ื‘ื™ื โ€ช -โ€ฌื™ื—ืก ื•ืื”ื‘ื” ืœืชื™ื ื•ืงื•ืชโ€ฌ

โ€ซื ื˜ื•ืฉื™ืโ€ช .โ€ฌื›ืืŸ ื”ื™ื ื—ื‘ืจื” ื‘ืฆื•ื•ืช ืžืฆื•ืžืฆืโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ืžืคืขื™ืœ ืžืื•ืช ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื•ื‘ื”ืโ€ฌ โ€ซืจื•ืคืื™ืโ€ช ,โ€ฌืื—ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืžื“ืจื™ื›ื™ื ื•ืขื•ื“ (ืœืžืชืขื ื™ื™ื ื™ืโ€ฌ โ€ซ ื”ืคืจื˜ื™ื ื‘ืืชืจ ื”ื›ืคืจ โ€ช.)www.jrv.org.ilโ€ฌโ€ฌโ€ซื”ื›ืคืจ ืžื™ื•ืขื“ ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ื’ื™ืœ ื™ โ€ช18โ€ฌึพโ€ช ,9โ€ฌื”๏ฟฝืžโ€ฌ โ€ซื’ื™ืขื™ื ืœื›ืืŸ ืœื ื•ืคืฉ ื‘ืŸ ืฉื‘ื•ืขโ€ช .โ€ฌืืคืจืชโ€ช ,โ€ฌื™ืœื“ื”โ€ฌ โ€ซืฉื”ืฉืชืชืคื” ื‘ืื—ื“ ื”ืžื—ื–ื•ืจื™ื ื”ืœืœื•โ€ช ,โ€ฌืžืกืคืจืชโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืขื“ ื”ืžื—ื ื” ื”ื™ื™ืชื™ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืœื‘ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื‘ืœื™โ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ืœื™ ืงืฉืจื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื–ื” ื”ื™ื” ืงืฉื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื—ื ื” ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ืคืจืง ื‘ื—ื™ื™ื ืฉืœื™โ€ช ,โ€ฌืคืจืงโ€ฌ โ€ซื ืคืจื“โ€ช .โ€ฌื—ื–ืจืชื™ ืžืฉื ื‘ืŸ ืื“ื ืื—ืจ ืœื’ืžืจื™โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื—ื“ ืžืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ื›ืคืจ ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซืืคืก ืชืฉืœื•ื โ€ช -โ€ฌืื™ืฉ ืžื”ืžืฉืชืชืคื™ื ืื™ื ื•โ€ฌ โ€ซืžืฉืœื ืขืœ ื”ืฉื”ื•ืช ื‘ื›ืคืจโ€ช .โ€ฌื›ืšโ€ช ,โ€ฌื‘ื”ื™ืขื“ืจื•โ€ฌ โ€ซืฉืœ 'ืกื™ื ื•ืŸ' ื›ืกืคื™โ€ช ,โ€ฌื ื•ืฆืจ ื›ืืŸ ืžื™ืงืจื•ืงื•ืกืžื•ืกโ€ฌ โ€ซืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืชโ€ช :โ€ฌื—ื™ืœื•ื ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืกื•ืจืชื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื—ืจื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌืงื™ื‘ื•ืฆื ื™ืงื™ืโ€ช ,โ€ฌืขืจื‘ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืคื–ื•ืจื” ื”ื‘ื“ื•ืื™ืช ื•ืขื•ื“โ€ช .โ€ฌืื• ื›ืžื•โ€ฌ โ€ซืฉืื•ืžืจืช ืื•ืจืœื™ ื‘ืŸึพืคื•ืจืชโ€ช" ,โ€ฌืœื ื• ืœื ืื›ืคืชโ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ


โ€ซืœืžื™ ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื• ืžืชืคืœืœื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื•ืจืœื™โ€ช ,โ€ฌืชื•ืฉื‘ืช ื ื”ืœืœโ€ช ,โ€ฌืขื‘ื“ื” ื—ืžืฉ ืฉื ื™ืโ€ฌ โ€ซื›ืขื•ืจื›ืช ื“ื™ืŸ ืขื“ ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื—ืคืฉ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืื—ืจโ€ฌ โ€ซ "ืžืฉื”ื• ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื™ื•ืชืจโ€ช' ,โ€ฌืฉืœื™ื—ื•ืชื™'โ€ช ,โ€ฌืฉื‘ื•โ€ฌโ€ซืืจื’ื™ืฉ ืฉืื ื™ ืชื•ืจืžืช ืœื—ื‘ืจื”โ€ช ".โ€ฌืœืคื ื™ ื›ืฉื ื”โ€ฌ โ€ซื”ื’ื™ืขื” ืœื›ืคืจโ€ช ,โ€ฌื•ื›ืืŸ ื”ื™ื ืžื ื”ืœืช ืืช ื™ื—ื™ื“ืชโ€ฌ โ€ซื”ืชื™ืื•ืโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืžื™ืœื™ื ืคืฉื•ื˜ื•ืช ื™ื•ืชืจ โ€ช -โ€ฌืžื’ื™ื™ืกืชโ€ฌ โ€ซืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืœืžื—ื–ื•ืจื™ ื”ื ื•ืคืฉ ื‘ื›ืคืจโ€ช .โ€ฌืื™ืšโ€ฌ โ€ซืขื•ืฉื™ื ืืช ื–ื”? "ื‘ื›ืœ ื“ืจืš ืืคืฉืจื™ืช โ€ช -โ€ฌื“ืจืšโ€ฌ โ€ซืžืจืคืื•ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ืชื™ ื—ื•ืœื™ืโ€ช ,โ€ฌืขืžื•ืชื•ืชโ€ช ,โ€ฌืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืšโ€ฌ โ€ซื•ืขื•ื“โ€ช .โ€ฌื”ืฉืื™ืคื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืฉื›ืœ ืžืฉืคื—ื” ืฉื™ืฉโ€ฌ โ€ซื‘ื” ื™ืœื“ ืขื ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ื™ื™ื“ืข ืขืœ ืงื™ื•ืžื ื• ื•ืขืœโ€ฌ โ€ซื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœื ื• ืœืชืช ืœื• ืืช ื”ืžืชื ื” ื”ื’ื“ื•ืœื”โ€ฌ โ€ซื”ื–ืืชโ€ช .โ€ฌืœืฆืขืจื™ ืื ื—ื ื• ืขื•ื“ ืจื—ื•ืงื™ื ืžื–ื”โ€ช ,โ€ฌืื—ืจืชโ€ฌ โ€ซื”ื™ื” ื›ืืŸ ืชื•ืจ ืื™ื ืกื•ืคื™ ืฉืœ ื™ืœื“ื™ืโ€ช .โ€ฌื”ืืชื’ืจโ€ฌ โ€ซื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœื ื• ื”ื•ื ืœื”ื™ื—ืฉืฃ ื•ืœืฉื›ื ืข ืืชโ€ฌ โ€ซื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื”ื ืœื‘ื•ื ืœื›ืืŸโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื›ื ื•ืข ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื•ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”ื—ืœืง ื”ืงืœโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงืฉื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœืฉื›ื ืข ืืช ื”ื”ื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื“ื•ืื’ื™ื โ€ช -โ€ฌื‘ืฆื“ืงโ€ช ,โ€ฌื›ืžื•ื‘ืŸ โ€ช -โ€ฌืœืฉืœื•ื ื™ืœึพโ€ฌ โ€ซื“ื™ื”ื ื‘ืืจื‘ืขืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื”โ€ช .โ€ฌืœื”ื•ืจื™ื ื”ืœืœื•โ€ฌ โ€ซืžืกื‘ื™ืจ ืฆื•ื•ืช ื”ื›ืคืจ ืฉื›ืœ ื ื•ืคืฉ ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืฆ'ืงึพโ€ฌ โ€ซืื™ืŸ ืจืคื•ืื™โ€ช ,โ€ฌืฉื‘ื• ืขื•ื‘ืจ ื”ืฆื•ื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื›ืคืจ ืขืœ ื ืชื•ื ื™ ื”ื™ืœื“โ€ช .โ€ฌื”ืคื™ืงื•ื— ื”ืจืคื•ืื™ ื ืžืฉืšโ€ฌ โ€ซื›ืžื•ื‘ืŸ ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ื ื•ืคืฉโ€ช ,โ€ฌืื•ืœื ื‘ืื•ืคืŸ ื ืกืชืจโ€ฌ โ€ซื™ื•ืชืจโ€ช ,โ€ฌืžื™ื ื™ืžืœื™ืกื˜ื™โ€ช ,โ€ฌื›ื™ "ื”ืžื˜ืจื” ืฉืœื ื• ื”ื™ืโ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ

โ€ซืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื™ืฉื›ื—ื• ืžื”ืžื—ืœื” ืฉืœื”ืโ€ช ,โ€ฌื›ื›ืœ ื”ืืคึพโ€ฌ โ€ซืฉืจโ€ช ,โ€ฌื•ื™ื—ื•ื• 'ื”ื ืื” ื ื˜ึนื•'โ€ช .โ€ฌื”ืžืจืคืื” โ€ช -โ€ฌืฉื ืงืจืืชโ€ฌ โ€ซื›ืืŸ 'ืžื“ื™ืงืœืื‘' โ€ช -โ€ฌืคื•ืขืœืช โ€ช 24โ€ฌืฉืขื•ืช ื‘ื™ืžืžื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื‘ืœ ื›ืืžื•ืจ โ€ช -โ€ฌืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชื ืื™ ื”ืงื‘ืœื” ืคืฉื•ื˜ื™ื ืžืื•ื“โ€ช :โ€ฌื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉโ€ฌ โ€ซืœื• ืžื—ืœื” ื›ืจื•ื ื™ืช ืื• ืžื—ืœื” ืžืกื›ื ืช ื—ื™ื™ืโ€ฌ โ€ซื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœืื—ื“ ืžืžื—ื–ื•ืจื™ ื”ื ื•ืคืฉโ€ช .โ€ฌืžื“ื™โ€ฌ โ€ซืฉื ื” ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื›ืืŸ โ€ช 12โ€ฌืžื—ื–ื•ืจื™ื ื›ืืœื”โ€ช ,โ€ฌื•ืขื“โ€ฌ โ€ซื”ื™ื•ื ื ืคืฉื• ื›ืืŸ ื›ึพโ€ช 3,000โ€ฌื™ืœื“ื™ื ื‘ื›ืฉืžื•ื ื™ืโ€ฌ โ€ซืžื—ื–ื•ืจื™ืโ€ช" .โ€ฌื‘ื—ื™ื™ ื”ื™ื•ืžื™ื•ื ืฉืœื ื• ืื ื—ื ื• ืฉืงื•ืขื™ืโ€ฌ โ€ซืžืื•ื“ ื‘ึพโ€ช ",doingโ€ฌืื•ืžืจืช ื ื˜ืขโ€ช" ,โ€ฌื•ื–ื” ืชืžื™ื“ ื‘ืโ€ฌ โ€ซืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ึพโ€ช .beingโ€ฌื‘ืžื•ื ื—ื™ื ืฉืœ ื”ื•ืจึผื•ืช ืื ื™โ€ฌ โ€ซืื•ืžืจืชโ€ช :โ€ฌื‘ื•ืื• ื ืขืฆื•ืจ ืจื’ืข ืืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ื ืจืื”โ€ฌ โ€ซืžื” ื”ื™ืœื“ ืฆืจื™ืšโ€ช ,โ€ฌื‘ืžืงื•ื ืฉื ื—ืœื™ื˜ ื‘ืฉื‘ื™ืœื•โ€ฌ โ€ซืžื” ื”ื•ื ืฆืจื™ืšโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืœื‘ื“ ื”'ืคืืŸ' ื—ืฉื•ื‘ื” ื›ืืŸ ืžืื•ื“ ื—ื•ื•ื™ืชโ€ฌ โ€ซื”ืฆืœื—ื”โ€ช" .โ€ฌืคืชืื•ื ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืืœื” ืžืฆืœื™ื—ื™ืโ€ฌ โ€ซืœืขืฉื•ืช ืžื” ืฉื›ืœ ื”ื—ื‘ืจื™ื ื”'ืจื’ื™ืœื™ื' ืฉืœื”ืโ€ฌ โ€ซืขื•ืฉื™ืโ€ช .โ€ฌื“ื•ื’ืžืื•ืช? ืกืคื•ืจื˜ ืืชื’ืจื™โ€ช ,โ€ฌื—ืฅ ื•ืงืฉืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกื ืคืœื™ื ื’โ€ช ,โ€ฌืกื“ื ืื•ืช ืืžื ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืชื™ืื˜ืจื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื‘ื™ืฉื•ืœโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆื™ืœื•ืโ€ช ,โ€ฌืžื•ื–ื™ืงื”โ€ช ,โ€ฌืจื›ื™ื‘ืช ืกื•ืกื™ืโ€ช ,โ€ฌืงืžืคื™ื ื’โ€ช .โ€ฌื™ืฉโ€ฌ โ€ซื›ืืŸ ืื•ืœื ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื“ื™ืจโ€ช ,โ€ฌื•ืื•ืœื ืกืคื•ืจื˜โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืงืจื•ื‘ ืชื™ืคืชื— ื›ืืŸ ื‘ืจื™ื›ื”โ€ช .โ€ฌื”ืจืŸ ื”ื•ื ืื—ื“โ€ฌ โ€ซืžึพโ€ช 19โ€ฌืฆืขื™ืจื™ื (ื‘ืฉื ืช ืฉื™ืจื•ืช ื•ื‘ืฉื™ืจื•ืช ืœืื•ืžื™)โ€ฌ โ€ซืฉืขื•ืฉื™ื ื›ืืŸ ืคืขื™ืœื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ืžื’ื•ื•ื ืชโ€ฌ โ€ซื•ืื™ื›ื•ืชื™ืชโ€ช ,โ€ฌื•ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื”ืงื ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื—ื•ื•ื™ื”โ€ฌ

โ€ซืžืื•ื“ ื“ื•ืžื” ืœืžื•ื“ืœ ื”ึพโ€ช campโ€ฌื”ืืžืจื™ืงืื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื™ื•ืžืจื•ืช ืฉืœื ื• ืœื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื•ืช ื•ืœื ื˜ื™ืคื•ืœื™ื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ืžืฉื™ืžื” ืฉืœื ื• ืคืฉื•ื˜ื” ื‘ื”ื’ื“ืจืชื”โ€ช :โ€ฌืœื”ืขื ื™ืงโ€ฌ โ€ซืœื™ืœื“ื™ื ื”ื ืื” ื•ืœื—ื‘ืจ ืื•ืชื ืœื—ื•ื•ื™ืช ื”ืฆืœื—ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžื—ืงืจื™ื ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช โ€ช Yaleโ€ฌื”ื•ื›ื—โ€ฌ โ€ซืฉื”ืฉื”ื•ืช ื‘ืžื—ื ื•ืช ื›ืืœื” ืžืฉืคืจืช ืžืฉืžืขื•ึพโ€ฌ โ€ซืชื™ืช ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื”ืขืจื›ื” ืขืฆืžื™ืชโ€ช ,โ€ฌื›ื™ืฉื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ื”ื™ืขื ื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื”ื™ 'ื”ื™ืขื ื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ'? "ื’ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื’ึพโ€ฌ โ€ซืจื•ืช ืœื ืคื•ืกื— ืขืœ ื‘ื ื™ ื ื•ืขืจ ื—ื•ืœื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื’ื ื”ืโ€ฌ โ€ซืžืคืชื—ื™ื ื”ืชื ื’ื“ื•ื™ื•ืช ื•ื”ืชืžืจื“ื•ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืฉื—ืœืงโ€ฌ โ€ซืžื”ืŸ ืžืชื‘ื˜ื ื‘ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืงื‘ืœืช ื˜ื™ืคื•ืœโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื ื•ืคืฉ ื‘ื›ืคืจ ืžืฉื—ืจืจ ืืฆืœื ืžืฉื”ื•โ€ช ,โ€ฌื•ืœืคื™โ€ฌ โ€ซื”ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ื”ื ืžืฉืชืคื™ื ืคืขื•ืœื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซื˜ื•ื‘ ืื—ืจ ื›ืšโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžื—ื–ื•ืจื™ ื”ื ื•ืคืฉ ื ืขืจื›ื™ื ืœืคื™ ืกื•ื’โ€ฌ โ€ซื”ืžื—ืœื”โ€ช ",โ€ฌืžืกื‘ื™ืจื” ืื•ืจืœื™โ€ช" ,โ€ฌื›ืœ ื™ืœื“ ืคื•ื’ืฉโ€ฌ โ€ซื›ืืŸ ื”ืžื•ืŸ ื™ืœื“ื™ื ืฉื“ื•ืžื™ื ืœื•โ€ช ,โ€ฌืœืคืขืžื™ื ื‘ืคืขืโ€ฌ โ€ซื”ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื—ื™ื™ื•โ€ช .โ€ฌืœื“ื•ื’ืžื”โ€ช ,โ€ฌื‘ืžื—ื–ื•ืจ ืฉืœ ื™ืœื“ื™ืโ€ฌ โ€ซืขื ื›ื•ื•ื™ื•ืช โ€ช -โ€ฌื‘ืขื™ื” ืขื ื ืจืึผื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื•ื“โ€ฌ โ€ซ ืืชื” ืจื•ืื” ืื™ืš ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืืœื” ืžืชื—ื™ืœื™ืโ€ฌโ€ซืœืคืชื— ื”ื•ืžื•ืจ ืขืฆืžื™โ€ช ,โ€ฌืžืคืกื™ืงื™ื ืœื”ืชื‘ื™ื™ืฉโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ืœื“ื™ื ืขื ื‘ืขื™ื•ืช ืžืขื™ื™ื ืžืคืกื™ืงื™ื ืœื”ืชื‘ื™ื™ืฉโ€ฌ โ€ซืœืœื›ืช ืขืฉืจ ืคืขืžื™ื ืœืฉื™ืจื•ืชื™ืโ€ช .โ€ฌื”ืคืชื™ื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉื ื•ืฆืจื•ืช ื›ืืŸ ืžื™ื™ืฆืจื•ืช ื—ื‘ืจื•ื™ื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉื ืฉืืจื•ืช ืื—ืจ ื›ืšโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื‘ืฉื™ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืคืขื™ืœโ€ฌ โ€ซืžื“ื™ ืฉื ื” ื™ื•ืฆืื™ื ึพื›ึพโ€ช 140โ€ฌืž๏ฟฝืฆโ€ฌ โ€ซืขื™ืจื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืฉื ื•ืช ืฉื™ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ืžื›ื™ื ื” โ€ช -โ€ฌื ืชื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžื”ื’ื‘ื•ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืฉืจืืœโ€ช 100 .โ€ฌืฆืขื™ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ืโ€ฌ โ€ซืžื’ื™ืขื™ื ืœืขืžืง ืžืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืžื›ื™ื ื” ืื• ืฉื ืช ืฉื™ืจื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ืฉื™ื ึพโ€ฌ โ€ซืฉื™ื ื™ื ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืœืขืžืง ืคืขื™ืœื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืงื•ืžื•ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื”ื ืงื•ืžื•ื ืชโ€ฌ โ€ซื˜ื•ื‘ื™ื” ื•ื‘ื™ืช ืืœื™ืฉืข ื‘ื”ืจื“ื•ืฃโ€ช ,โ€ฌื›ืคืจโ€ฌ โ€ซืชืงื•ื•ื”โ€ช ,โ€ฌื”ืžื›ื™ื ื” ื‘ื—ื ืชื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื›ืคืจ ื”ื ื•ึพโ€ฌ โ€ซืขืจ ืžืจื—ื‘ื™ื ื ื•ื•ื” ืขืžื™ืืœโ€ช ,โ€ฌืคื ื™ืžื™ื™ืชโ€ฌ โ€ซื›ืคืจ ื”ื ื•ืขืจ ื•ื™ืฆื• ื ื”ืœืœโ€ช ,โ€ฌื•ืชื ื•ืขื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื ื•ืขืจ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืขืžืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ื’ื™ืœื›ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ึพโ€ฌ โ€ซืœื ืขืกื•ืงื™ื ื‘ืขืฆืžื ื•ืœื ื‘ืชืจื•ึพโ€ฌ โ€ซืžื” ืœืงื”ื™ืœื”โ€ช ",โ€ฌืืžืจ ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ฌ โ€ซืื™ื™ืœ ื‘ืฆืจ ื‘ืžืคื’ืฉ ืขื ื”ืฉื™ื ืฉื™ื ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืื•ืจื’ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื—ืœืงืช ื”ื ื•ืขืจโ€ฌ โ€ซื‘ืจืืฉื•ืช ืžื™ื” ื‘ื™ืจืžืŸโ€ช" .โ€ฌื–ื” ืœื ืžื•ื‘ืŸโ€ฌ โ€ซืžืืœื™ื• ืฉืืชื ืชื•ืจืžื™ื ืžื–ืžื ื›ืโ€ฌ โ€ซืœืžืขืŸ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ืงื”ื™ืœื•ืช ื”ืžืจื›ื™ึพโ€ฌ โ€ซื‘ื•ืช ืื•ืชื”โ€ช ,โ€ฌื’ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืงืฉื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื•ืชืจโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช17โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืกืคืจื•ืชโ€ฌ

โ€ซื”ื’ื™ื‘ื•ืจื”โ€ฌ

โ€ซืฉืœื™โ€ฌ

โ€ซืฆื™ืœื•ืโ€ช :โ€ฌื™ื•ื ื™ืช ืžื˜ื™ืœืกืงื™โ€ฌ โ€ซ"ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื”โ€ฌ โ€ซืฉืœื™ ื”ืฆืœื™ื—ื”โ€ฌ โ€ซืœื”ืคืชื™ืข ืื•ืชื™โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืจื™ืช ืžื–ืจื—ื™โ€ฌ

โ€ซโ€ช18โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ


โ€ซื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ืคืชื™ืข ืื•ืชื™โ€ฌ โ€ซืžื•ืงืกืžืช ืžื”ื™ืœื“ึผื•ืชโ€ช ,โ€ฌืขื•ื‘ื“ืช ืงืฉื”โ€ช ,โ€ฌืœื ืžื™ื•ืกืจืช ื‘ื›ืœืœโ€ช .โ€ฌืฉืจื™ืชโ€ฌ โ€ซืžื–ืจื—ื™โ€ชึต ,โ€ฌืื ืœืฉื™ืฉื” ื™ืœื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ื•ืชื‘ืช ืกืคืจื™ื ืื‘ืœ ืขื•ืจื›ืช ื“ื™ืŸโ€ฌ โ€ซืฃ ืฉื‘ืืžืชื—ืชื” ืฉื ื™ ืกืคืจื™ ืžืชื— ืžืฆืœื™ื—ื™ื โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ื“ืจืš โ€ช -โ€ฌืฉืจื™ืช ืžื–ืจื—ื™ ืื™ื ื” ืžื›ื ื” ืืชโ€ฌ โ€ซืขืฆืžื” 'ืกื•ืคืจืช'โ€ช .โ€ฌื”ื™ื ื’ื ืื™ื ื” ืžืชืคืืจืช ื‘ืขื•ื‘ึพโ€ฌ โ€ซื“ื” ืฉื›ืชื‘ื” ืืช ืฉื ื™ ืกืคืจื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื‘ืงืจื•ื•ืืŸโ€ฌ โ€ซื‘ื’ื•ื“ืœ โ€ช 70โ€ฌืž"ืจโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืื•ืชื” ืขืช ืขื‘ื“ื” ื‘ืžืฉืจื” ืžืœืื” ื›ืชื•ื‘ืขืชโ€ฌ โ€ซื‘ืžื—ืœืงื” ื”ืคืœื™ืœื™ืช ื‘ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ืžื—ื•ื– ืฆืคื•ืŸ ื‘ื ืฆืจืช (ื–ื• ื’ืโ€ฌ โ€ซืขื‘ื•ื“ืชื” ื›ื™ื•ื)โ€ช ,โ€ฌืžื’ื“ืœืช ื—ืžื™ืฉื” ื™ืœื“ื™ื (ื”ืฉื™ืฉื™ ื”ื™ื” ืื– ื‘ื“ืจืš)โ€ฌ โ€ซื•ื‘ื•ื ื” ืืช ื‘ื™ืชื” ื”ื™ืคื” ื‘ื”ื•ืฉืขื™ื”โ€ช" .โ€ฌืื ืฉื™ื ืกื‘ื™ื‘ื™โ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืขื™ืงืจโ€ฌ โ€ซื‘ื™ื™ืฉื•ื‘โ€ช ,โ€ฌืขื•ืฉื™ื ื”ืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืžืงื‘ื™ืœโ€ช ",โ€ฌื”ื™ื ืžืฆื™ื™ื ืชโ€ช" ,โ€ฌืจื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซืžื”ื ื ืฉื™ืโ€ช .โ€ฌื™ืฉ ืžื™ ืฉื”ืฉืœื™ืžื• ืฉืœื•ืฉื” ืชืืจื™ื ืืงื“ืžื™ื™ื ื‘ืขืชโ€ฌ โ€ซืฉื’ื™ื“ืœื• ืฉื‘ืขื” ื™ืœื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื™ืฉ ืžื™ ืฉืžืฆืœื™ื—ื” ืœื”ื–ื™ื– ื”ืจื™ื ื‘ืขื‘ื•ึพโ€ฌ โ€ซื“ืชื”โ€ช ,โ€ฌืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ื•ื ื” ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื™ื•ืฆืจืช ื‘ืืžื ื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื›ืชื™ื‘ื”โ€ฌ โ€ซืฉืœื™ ืื•ืœื™ ื–ื›ืชื” ืœืคืจืกื•ืโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื”ื™ื ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœื ื—ืจื™ื’ื” ื‘ืžื•ึพโ€ฌ โ€ซื ื—ื™ื ืฉืœ ื”ื™ืงืฃ ืขืฉื™ื™ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืคืจื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืžื–ืจื—ื™โ€ช" ,โ€ฌืื ืžื™ืฉื”ื• ื™ึตื“ืข"โ€ช ,โ€ฌืฉื™ืฆื ืœืื•ืจโ€ฌ โ€ซื‘ื”ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ืขื•ืช ืกืคืจื™ื ื‘ืฉื ืช โ€ช ,2010โ€ฌืžืชืจื—ืฉ ื‘ืžืฉืš ื—ืžื™ืฉื”โ€ฌ โ€ซื™ืžื™ื ืฉืœ ื—ืงื™ืจืช ืžืงืจื™ ืจืฆื—โ€ช" .โ€ฌืื ื™ ืžื ื™ื—ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืš ืžืฉื”ื•โ€ฌ โ€ซืžื’ืœื•ืžื ื™โ€ช ,โ€ฌืœื›ืชื•ื‘ ืกืคืจ ื•ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉื’ื ืื—ืจื™ื ืจื•ืฆื™ื ืœืงืจื•ืโ€ฌ โ€ซืžื” ืฉื›ืชื‘ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื–ื• ืงืฆืช ื—ื•ืฆืคื” ืœืฉืœื•ื— ืืช ื›ืชื‘ ื”ื™ื“ ืœื”ื•ืฆืื•ืชโ€ฌ โ€ซืกืคืจื™ื ื’ื“ื•ืœื•ืชโ€ช .โ€ฌืœืฉืžื—ืชื™โ€ช ,โ€ฌืฉืœื—ืชื™ ืืช ื”ืกืคืจ ืœื”ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ืขื•ืชโ€ฌ โ€ซืกืคืจื™ื ื•ืฉื ืงื™ื‘ืœื• ืื•ืชื•โ€ช .โ€ฌื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ื–ื” ืื ื™ ื‘ืช ืžื–ืœ โ€ช -โ€ฌืœืโ€ฌ โ€ซื—ื•ื•ื™ืชื™ ื›ืฉืœื•ื ื•ืช ืงื•ื“ืžื™ืโ€ช .โ€ฌืฉื•ื ืกืคืจ ืฉืœื™ ืœื ื”ืœืš ืœืžื’ื™ืจื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื‘ืข ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืžืชื’ื•ืจืจืช ืžื–ืจื—ื™ (โ€ช )41โ€ฌื‘ื”ื•ืฉืขื™ื”โ€ฌ โ€ซืขื ื‘ืขืœื” ื“ื•ื“ื•โ€ช ,โ€ฌืžื ื”ืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื™ืœื“ื™ื”ื โ€ช -โ€ฌืžืชืŸ (โ€ช,)17โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื•ืขื (โ€ช ,)15โ€ฌืชื•ืžืจ (โ€ช ,)13โ€ฌืืจื™ืืœ (โ€ช ,)7โ€ฌื™ืขืจื” (โ€ช )4โ€ฌื•ืืœืขื“ (ืฉื ื”)โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื™ื ื’ื“ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ื“ืชื™ ื‘ื ืชื ื™ื”โ€ช ,โ€ฌืื—ืช ืžืฉืœื•ืฉ ืื—ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื•ืœืคื ื™โ€ฌ โ€ซืฉืขื‘ืจื” ืœืขืžืง ื—ื™ื” ืขื ื‘ืขืœื” ื’ื ื‘ื˜ื‘ืจื™ื”โ€ช .โ€ฌืืช ืกืคืจื” ื”ืฉึพโ€ฌ โ€ซืœื™ืฉื™โ€ช ,โ€ฌืฉื ืฉืœื— ืœื”ื•ืฆืื” ืœืคื ื™ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืกืคื•ืจื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื‘ื™ืชื ื”ื—ื“ืฉ ื•ื”ืžืจื•ื•ื—โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื ื™ ื ื”ื ื™ืช ืžืชื”ืœื™ืš ื”ื›ืชื™ื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืžื”ืžื”ึพโ€ฌ โ€ซืœื›ื™ื ืฉืื—ืจื™ ื”ื•ืฆืืช ื”ืกืคืจโ€ช .โ€ฌืื™ืœื• ื™ื›ื•ืœืชื™โ€ช ,โ€ฌื”ื™ื™ืชื™ ื ืฉืืจืชโ€ฌ โ€ซืกื•ืคืจืช ืฆืœืœื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ื•ื•ื“ืื™ ืฉืจืฆื™ืชื™ ืฉื™ื“ื‘ืจื• ืขืœ ื”ืกืคืจ ืฉืœื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืš ืคื—ื•ืช ื ื•ื— ืœื™ ื›ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœื™โ€ช .โ€ฌืžืฆืืชื™ ืืช ืขืฆืžื™ ืžืื•ื“โ€ฌ โ€ซื ื‘ื•ื›ื” ื‘ืžื‘ืฆืขื™ ืงื™ื“ื•ื ืกืคืจื™ ืฉื”ืฉืชืชืคืชื™ ื‘ื”ืโ€ช ,โ€ฌื•ืื ื™ ืžืื•ื“โ€ฌ โ€ซืžืขืจื™ื›ื” ืืช ืžื™ ืฉื›ืŸ ืžื•ื›ืฉืจ ื‘ื›ืšโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืคืจื” ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืžื–ืจื—ื™โ€ช" ,โ€ฌืžื™ ืฉืขื•ืžื“ ืžืื—ื•ืจึทื™โ€ช ",โ€ฌืฉื™ืฆื ืœืื•ืจโ€ฌ โ€ซื‘ืกื•ืฃ ืฉื ืช โ€ช 2013โ€ฌื‘ืขืจื™ื›ืช ืืžื ื•ืŸ ื–'ืงื•ื ื˜โ€ช ,โ€ฌื ืžื›ืจ ืขื“ ื›ื” ื‘ื›ึพโ€ช25โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืœืฃ ืขื•ืชืงื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื–ื›ื” ื”ืงื™ืฅ ื‘ืคืจืก "ืกืคืจ ื”ื–ื”ื‘" ืžื˜ืขื ื”ืชืื—ึพโ€ฌ โ€ซื“ื•ืช ื”ื•ืฆืื•ืช ืกืคืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœโ€ช .โ€ฌื‘ื™ืงื•ืจืช ืžื—ืžื™ืื•ืช ืขืœ ื”ืกืคืจโ€ฌ โ€ซื”ืชืคืจืกืžื• ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ ื‘ืขื™ืชื•ื ื™ื ื’'ืจื•ื–ืœื ืคื•ืกื˜โ€ช ,โ€ฌืคื ืื™ ืคืœื•ืกโ€ฌ โ€ซื•'ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื'โ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืืชืจื™ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืฉื•ื ื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ืื—ืช ืžื‘ื™ืงื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืงื•ืจืื™ื ื‘ืืชืจ 'ืกื™ืžื ื™ื”' ืฆื™ื™ืŸ ื”ื›ื•ืชื‘โ€ช' :โ€ฌื”ืกืคืจ ื ืงื™ ืžืชื™ืื•ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืžื™ื ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื“ื‘ืจ ื ื“ื™ืจ ื‘ืžื—ื•ื–ื•ืชื™ื ื•'โ€ช" .โ€ฌื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ื ื•ื‘ืข ืžื›ืš ืฉืื ื™โ€ฌ โ€ซืื™ืฉื” ื“ืชื™ื™ื”โ€ช ",โ€ฌื”ื™ื ืžืžื”ืจืช ืœืฆื™ื™ืŸโ€ช" .โ€ฌื”ืžืกืจ ื•ื”ืขื•ืžืง ื—ืฉื•ื‘ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื™โ€ช ,โ€ฌืœืฆื“ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื”ืกืคืจ ื™ืขื•ืจืจโ€ช .โ€ฌืื ืืชืืจ ื™ื—ืกื™ืโ€ช ,โ€ฌื–ื” ื™ื”ื™ื”โ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ

โ€ซื‘ืคืจื™ื˜ื” ืขืœ ืžื™ืชืจื™ื ืขื“ื™ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ื›ืžื• ืžื’ืข ืื• ื ืฉื™ืงื”โ€ช .โ€ฌืžืื•ื“โ€ฌ โ€ซืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื” ืฉืกืคืจื™ ื™ืชื•ื™ื’ ื›'ืกืคืจ ื˜ื™ืกื”'โ€ช ,โ€ฌื›ื–ื” ืฉืงื•ืจืื™ืโ€ฌ โ€ซื›ื“ื™ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ื–ืžืŸ ื•ืชื• ืœืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื™ืš ื”ื™ื ืขื•ืฉื” ืืช ื–ื”โ€ช ,โ€ฌืชืฉืืœื• ื‘ื•ื•ื“ืื™โ€ช ,โ€ฌืขื ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซื•ืฉื™ืฉื” ื™ืœื“ื™ืโ€ช .โ€ฌืœื ืชืžืฆืื• ื›ืืŸ ืกื•ืคืจืช ืžื™ื•ืกืจืชโ€ช .โ€ฌื”ืกื•ื“ ื”ื•ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ื ืจืื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื›ื™ืฉืจื•ืŸ ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืฆื‘ ื›ืชื™ื‘ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืชโ€ช .โ€ฌืื ืืชโ€ฌ โ€ซืกืคืจื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ืชื‘ื” ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืœื™ืœื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœื™ืฉื™ ื ื›ืชื‘ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื™ืžื™ ืฉื™ืฉื™โ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื›ืœ ื—ืฆื™ ืฉืขื” ืคื ื•ื™ื”โ€ฌ โ€ซืฉื”ื–ื“ืžืŸ ืœื”โ€ช ,โ€ฌื‘ืžืฉืš ื—ืฆื™ ืฉื ื”โ€ช" .โ€ฌืื ื™ ื ื•ืฉืืช ืขืžื™ ืืช ื”ืขื•ืœืโ€ฌ โ€ซืฉื‘ืจืืชื™โ€ช ",โ€ฌืžื–ืจื—ื™ ืžืกื‘ื™ืจื”โ€ช" .โ€ฌื”ื•ื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืื™ืชื™โ€ช ,โ€ฌื’ื ื‘ื“ืจืšโ€ฌ โ€ซืœืขื‘ื•ื“ื”โ€ช .โ€ฌื”ื™ื•ื ืื ื™ ื›ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœื›ืชื•ื‘ ื›ืฉืืœืขื“ ื‘ืœื•ืœโ€ฌ โ€ซื•ื™ืขืจื” ืจื•ืื” ืงืœื˜ืช ืื• ืืคื™ืœื• ื™ื•ืฉื‘ืช ืœื™ื“ื™โ€ช .โ€ฌืื ื™ ืœื ื–ืงื•ืงื”โ€ฌ โ€ซืœื–ืžืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžื•ื–ื”โ€ช .โ€ฌืื™ืŸ ืžืฆื‘ ืฉืื•ืžืจื™ื ืœื”ื 'ืขื›ืฉื™ื•โ€ฌ โ€ซืืžื ื›ื•ืชื‘ืชโ€ช ,โ€ฌืœื ืœื”ืคืจื™ืข'โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื ื™ ืžืื•ื“ ืื•ื”ื‘ืช ืืช ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ื•ื”ื’ื™ื‘ื•ืจื•ืช ืฉืœื™โ€ช .โ€ฌื›ื™ืœื“ื”โ€ฌ โ€ซื ืฉืืชื™ ืขื™ื ื™ื™ื ืœื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉืœ ื“ื™ืงื ืก ื•ืœื™ื›ื•ืœืช ืฉืœื”ืโ€ฌ โ€ซืœื”ืกืชื“ืจโ€ช ,โ€ฌื ืžืฉื›ืชื™ ืœื™ืœื“ื™ื ืฉื”ืงืจืงืข ืฉืœื”ื ืœื ื”ื™ืชื” ืžืกืคื™ืงโ€ฌ โ€ซื‘ื˜ื•ื—ื”โ€ช .โ€ฌื”ื™ืœื“ึผื•ืช ืžืขืกื™ืงื” ืื•ืชื™ ืžืื•ื“โ€ช ,โ€ฌืžืกืงืจืŸ ืื•ืชื™ ืžืชื™โ€ฌ โ€ซืื ื—ื ื• ื›ื‘ืจ ืœื ื—ื™ื™ื ืืช ืžื” ืฉื—ื•ื•ื™ื ื• ื‘ื™ืœื“ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืื ื‘ื›ืœืœโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื ืขื™ื ืžืื•ื“ ืœืงืจื•ื ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช ื•ื–ื” ืžืขื•ื“ื“ ืœื”ืžืฉื™ืšโ€ฌ โ€ซืœื›ืชื•ื‘โ€ช ,โ€ฌืืš ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื‘ื—ื™ื ืงืœื˜ืชื™ ื’ื ืืช ืืœื” ืฉืžืชื—ื• ื‘ื™ืงื•ึพโ€ฌ โ€ซืจืชโ€ช ,โ€ฌืœืžืฉืœโ€ช ,โ€ฌืขืœ ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื‘ืกืคืจื™ื™โ€ช ,โ€ฌื•ื˜ืขื ื• ืฉืœืขื™ืชื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ืกื›ืžื˜ื™ื•ืช ืžื“ื™ ืื• ืฉืื™ื ืŸ ืขื•ื‘ืจื•ืช ืชื”ืœื™ืšโ€ช .โ€ฌืืžืจืชื™โ€ฌ โ€ซืœืขืฆืžื™โ€ช' ,โ€ฌื•ืืœืœื”โ€ช ,โ€ฌื™ืฉ ื‘ื–ื” ืžืฉื”ื•'โ€ช .โ€ฌื–ื” ื‘ืืžืช ืœื ืคืฉื•ื˜โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœโ€ฌ โ€ซืื ื™ ื ื‘ื ื™ืช ืžื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื–ื• ื•ืžื ืกื” ืœืฉื›ืœืœ ืืช ื”ื›ืชื™ื‘ื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืื ื™ ืžืจืฉื” ืœืขืฆืžื™ ืœื”ืฉืชืขืฉืข ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืขืœ ืฉื ื” ืฉืœืžื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืžืฉืœโ€ช ,โ€ฌืฉื‘ื” ืืฉืชืœื ืžืงืฆื•ืขื™ืชโ€ช ,โ€ฌืืชืžืกืจ ืœื›ืชื™ื‘ื” ื•ืื•ื›ืœ ืœื–ืงืงโ€ฌ โ€ซืื•ืชื” ืœืžืงืกื™ืžื•ืโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ื™ืฉ ืœื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืื ื™ ืžืื•ื“โ€ฌ โ€ซืื•ื”ื‘ืชโ€ช .โ€ฌืื ื™ ืจื•ืื” ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื™ ืฉืœื™ื—ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืœืขื•ืœื ืœื ืืชื ืฉืโ€ฌ โ€ซื•ืชืžื™ื“ ืื‘ื™ื ืืช ื”ื—ืžืœื” ื’ื ืœืชื‘ื™ืขื•ืช ืฉืื ื™ ืžื ื”ืœืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืœ ืขื™ืกื•ืงื™ื”โ€ช ,โ€ฌืžื–ืจื—ื™ ื’ื ืžืขื•ืจื‘ืช ื‘ื—ื™ื™ ื”ืชืจื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ืงื”ื™ืœื” ื‘ื”ื•ืฉืขื™ื”โ€ช" .โ€ฌืื ื™ ื›ื•ืชื‘ืช ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื˜ืงืกื˜ื™ืโ€ฌ โ€ซืœืขืจื‘ื™ ืชืจื‘ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื—ื’ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืฉื—ืœ ื‘ื˜"ื•โ€ฌ โ€ซื‘ืฉื‘ื˜โ€ช .โ€ฌื”ื›ืชื™ื‘ื” ื”ื™ื ืงื•ื“ื ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืขืฆืžื™โ€ช ,โ€ฌื•ื”ื•ืฉืขื™ื”โ€ฌ โ€ซื”ื™ื ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื™โ€ช .โ€ฌื’ื ืื ืœืื—ืจื™ื ืื•ืœื™ ื ืžืืก ื›ื‘ืจ ืœืขืชื™ืโ€ฌ โ€ซืœืฉืžื•ืข ืืช ื“ื‘ืจื™ื™โ€ช ,โ€ฌื”ื›ืชื™ื‘ื” ื”'ืงื˜ื ื”' ื—ืฉื•ื‘ื” ืœื™ ืœื ืคื—ื•ืชโ€ฌ โ€ซืžืคืจืกื•ื ืจื•ืžืŸ ืžืชื—โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ื“ืจืšโ€ฌ โ€ซ"ื”ืœื™ืš ื”ื›ืชื™ื‘ื” ืฉืœ ืกืคืจื™ ื”ืฉืœื™ืฉื™โ€ช' ,โ€ฌืขืฅ ืื—ื“ ืฉื•ื ื”' (ืฉืโ€ฌ โ€ซื–ืžื ื™)โ€ช ,โ€ฌื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื•ื“ืขโ€ช ,โ€ฌืคื—ื•ืช ืฉื•ื˜ืฃ ื•ื—ื•ื•ื™ื™ืชื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืขืชื™ื ืžื™ื™ืกืจโ€ช .โ€ฌื›ืชื‘ืชื™ ื•ืžื—ืงืชื™ ื•ื›ืชื‘ืชื™ ื•ืงืจืืชื™โ€ช ,โ€ฌื•ืจืง ืœืงืจืืชโ€ฌ โ€ซื”ืกื•ืฃโ€ช ,โ€ฌื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืชื›ื ืก ื•ื ื›ืชื‘ ื›ืžืขื˜ ืžืขืฆืžื•โ€ช .โ€ฌื”ืกืคืจ ืขื“ื™ื™ืŸโ€ฌ โ€ซืœื ื”ืชืงื‘ืœ ื•ื ืขืจืš ื‘ื”ื•ืฆืื”โ€ช ,โ€ฌืจืง ืืžื™ ืงืจืื” ืื•ืชื• ืขื“ ื›ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช19โ€ฌโ€ฌ


โ€ซื ื•ืขืจโ€ฌ

โ€ซืœืžืขืœื”โ€ช ,โ€ฌืžื™ืžื™ืŸโ€ฌ โ€ซืœืฉืžืืœโ€ช :โ€ฌืฆื™ืœื•ืโ€ฌ โ€ซื‘ื›ืคืจ ื’ื“ืขื•ืŸโ€ช ,โ€ฌื’ืจืคื™ื˜ื™โ€ฌ โ€ซื‘ื“ื‘ืจืชโ€ช ,โ€ฌืžื•ื–ื™ืงื”โ€ฌ โ€ซื‘ืืœื•ืŸ ื”ื’ืœื™ืœโ€ช .โ€ฌืœืžื˜ื”โ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆื™ืœื•ื ื‘ื›ืคืจ ื’ื“ืขื•ืŸโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงืจื‘ ืžื’ืข ื‘ืžืจื—ื‘ื™ื”โ€ฌ

โ€ซื”ืฉื ื” ื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืขืžืง ืคื™ื™ืœื•ื˜ ื™ื™ื—ื•ื“ื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžืกื’ืจืชื• ื ืขืจื›ื• ืœื ื•ืขืจ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืกื“ื ืื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืฉื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืขื ืžื“ืจื™ื›ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ืโ€ฌ โ€ซ ืชื•ืกืคืช ืœืคืขื™ืœื•ืช ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื ื•ืขืจ ื•ื”ืฉื’ืจื”โ€ฌโ€ซื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ืชืจื—ื‘ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌื•ื”ืฉื™ื ื•ื™โ€ฌ โ€ซื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืชืโ€ช ,โ€ฌืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืื•ืชื ื• ืœื”ืฉืชื ื•ืชโ€ช",โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืกื‘ื™ืจ ืจื›ื– ื”ื ื•ืขืจ ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช ,โ€ฌืื•ื“ื™ ืฉื ื™ืฆืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ืžื˜ืจื” ื‘ืกื“ื ืื•ืช ื”ืืœื” ื”ื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืขื ื™ื™ืŸโ€ฌ โ€ซืกื‘ื™ื‘ ืชื—ื•ื ืชื•ื›ืŸ ื•ืœื ืจืง ืกื‘ื™ื‘ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืฉื›ื‘ื”โ€ฌ โ€ซื‘ืชื ื•ืขื” ื•ืœื’ื•ื•ืŸ ืืช ืฉื’ืจืช ื”ืขืฉื™ื™ื” ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื™ื•ื–ืžื”โ€ช ,โ€ฌื‘ื”ื•ื‘ืœืช ืžื—ืœืงืช ื”ื ื•ืขืจ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช ,โ€ฌืคื•ืขืœืช ื‘ืžืกื’ืจืช "ืžื•ืขืฆื”โ€ฌ โ€ซืžืงื“ืžืช ื‘ืจื™ืื•ืช" ื•"ืขื™ืจ ืœืœื ืืœื™ืžื•ืช"โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ืžื‘ื™ื ืœื ื•ืขืจ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ ืกื“ื ืื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ื ื•ืช ืขืฉืจื” ืžืคื’ืฉื™ืโ€ช ,โ€ฌืขื ืžื“ืจื™ืš ื‘ืชื—ื•ืžื™โ€ฌ โ€ซืชื•ื›ืŸ ืฉื—ื•ืจื’ื™ื ืžื”ืฉื’ืจื” โ€ช -โ€ฌืžื•ื–ื™ืงื” ืžืกื•ื’ื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื•ื ื™ืโ€ช ,โ€ฌื”ื™ืฉืจื“ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื’ืจืคื™ื˜ื™โ€ช ,โ€ฌืืงื•ืœื•ื’ื™ื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกืคื•ืจื˜ ืงื‘ื•ืฆืชื™โ€ช ,โ€ฌื’'ื•ื“ื•โ€ช ,โ€ฌืื•ืคื ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืคื™ืœืื˜ื™ืกโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื’ื ื” ืขืฆืžื™ืชโ€ช ,โ€ฌืฆื™ืœื•ื ื•ื™ื“ืื• ื•ืกื˜ื™ืœืก ื•ืืคื™ืœื•โ€ฌ โ€ซื›ื•ืฉืจ ืงืจื‘ื™ ืœื‘ื ื™ ื›ื™ืชื•ืช ื™"ืึพื™"ื‘โ€ช" .โ€ฌืœืžืจื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ืชื—ื•ืžื™ื ื”ืžื’ื•ื•ื ื™ืโ€ช ",โ€ฌืžื•ืกื™ืฃ ืฉื ื™ืฆืจโ€ช" ,โ€ฌื–ื”โ€ฌ โ€ซืื™ื ื• ื—ื•ื’โ€ช ,โ€ฌืืœื ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืขืฉืจื” ื•ื’ื™ื‘ื•ืฉโ€ฌ โ€ซื‘ืžืกื’ืจืช ืžืขืจืš ื”ื ื•ืขืจ ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืจื›ื–ื™ ื”ื ื•ืขืจ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืโ€ช ,โ€ฌืžืฆื™ื“ืโ€ช ,โ€ฌื ื“ืจืฉื•โ€ฌ โ€ซืœื‘ื—ื•ืจโ€ช ,โ€ฌื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจโ€ช ,โ€ฌืืชโ€ฌ โ€ซืชื—ื•ื ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื•ืืช ื”ืฉืขื•ืช ื”ืžืชืื™ืžื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืกื“ื ืื•ืช ื ื™ืชื ื• ื‘ืกื™ื‘ืกื•ื“ ื”ืžื•ืขืฆื” ื•ื‘ืขืœื•ืชโ€ฌ โ€ซื ืžื•ื›ื” ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืœืœื ืขืœื•ืช ืœื—ื ื™ื›ื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื’ื™ื‘ืฉื• ืกื‘ื™ื‘ืŸ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ื—ื ื™ื›ื™ื ืžื›ื™ืชื•ืชโ€ฌ โ€ซื–'ึพื™"ื‘โ€ช .โ€ฌื‘ื—ืœืง ืžื”ืžืงืจื™ื ื ืžืฉื›ื” ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ื—ื ื™ื›ื™ื ื•ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ ืขื ื”ืžื“ืจื™ืšโ€ฌ

โ€ซโ€ช20โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื ื•ืขืจโ€ฌ โ€ซืืงื˜ื™ื‘ื™โ€ฌ โ€ซืžืชืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื’ืจืคื™ื˜ื™? ื’'ื•ื“ื•? ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช?โ€ฌ โ€ซืืงื•ืœื•ื’ื™ื”? ืงืจื•ืกืคื™ื˜? ืคืจื•ื™ืงื˜โ€ฌ โ€ซ"ืžื“ืจื™ืš ืžืงืฆื•ืขื™ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื" ืฉืœโ€ฌ โ€ซืžื—ืœืงืช ื”ื ื•ืขืจ ืคื•ืชื— ืฉื ื” ืฉื ื™ื™ื”โ€ฌ โ€ซื•ืžืฆื™ืข ืœื ื•ืขืจ ืกื“ื ืื•ืช ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื’ื ื‘ืชื•ื ื”ืกื“ื ื”โ€ช .โ€ฌื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืฉืื‘ื”โ€ฌ โ€ซื”ืคืขื™ืœื•ืช ืืช ืจื•ื‘ ื‘ื ื™ ื”ื ื•ืขืจโ€ช ,โ€ฌื‘ืขื™ืงืจ ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ืฉื›ื‘ื” ื”ืฆืขื™ืจื”โ€ช ,โ€ฌื–'ึพื˜'โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื—ื•ื–ืช ื‘ืจืงโ€ช :โ€ฌืขื•ื– ืœืžื•ื–ื™ืงื”โ€ฌ โ€ซื‘ืื—ื•ื–ืช ื‘ืจืง ื—ื‘ืจื• ื›ึพโ€ช 15โ€ฌื—ื ื™ื›ื™ื ืœืกื“ื ื”โ€ฌ โ€ซืขื ืžื“ืจื™ืš ื”ืžื•ื–ื™ืงื” ืขื•ื– ืชื•ืžืจโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ื—ืจื•โ€ฌ โ€ซืœื”ืชืืžืŸ ื‘ื ื’ื™ื ื” ื•ื‘ืฉื™ืจื” ืœืžื•ืคืข ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ื—ื ื™ื›ื™ื ืจืฆื• ืœื”ืฆื™ื’ ื˜ืขื™ืžื•ืช ืžืชืงื•ืคื•ืชโ€ฌ

โ€ซืฉื•ื ื•ืช ื‘ืžื•ื–ื™ืงื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื™ื—ื“ ื‘ื—ืจื ื•โ€ฌ โ€ซืฉื™ืจื™ื ื•ื—ื™ื‘ืจื ื• ืžื—ืจื•ื–ื•ืชโ€ช ",โ€ฌืกื™ืคืจ ืชื•ืžืจโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื‘ืกื™ื•ื ื”ืชื”ืœื™ืš ื•ื”ื—ื–ืจื•ืช ื”ืคืงื ื• ืขืจื‘ ืœื›ืœโ€ฌ โ€ซื”ื™ื™ืฉื•ื‘โ€ช ,โ€ฌืฉื”ื™ื” ืžื”ื ื” ื•ืžืขืฉื™ืจโ€ช .โ€ฌื”ืžืฉืชืชืคื™ืโ€ฌ โ€ซื—ื•ื• ืœื—ืฅ ืฉืœ ื”ืจืžืช ืžื•ืคืข ื’ื“ื•ืœ ื‘ื–ืžืŸ ืงืฆืจโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืš ื–ื” ื”ื™ื” ื—ืœืง ืžื”ื›ื™ืฃโ€ช ,โ€ฌื•ืžื™ ืฉื ืฉืืจ ืื™ืชื ื•โ€ฌ โ€ซืขื“ ื”ืกื•ืฃ ื ื”ื ื” ื•ื‘ื™ืงืฉ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืขื•ื“โ€ฌ โ€ซืžืคื’ืฉื™ื ื›ืืœื” ื‘ืขืชื™ื“โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงื‘ื•ืฆื” ื ื•ืกืคืช ืฉืงืžื” ื‘ืื—ื•ื–ืช ื‘ืจืงโ€ช,โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื‘ืคื•ืจืžื˜ ืงืฆืช ืฉื•ื ื” ืืš ื‘ืื•ืชื” ืžืกื’ืจืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื™ืชื” ืงื‘ื•ืฆืช ื›ื“ื•ืจื’ืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ืคืขื™ืœื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื ื•ืขืจ ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช .โ€ฌื”ืคืขื ื ื“ืจืฉ ืชืฉืœื•ืโ€ฌ โ€ซืกืžืœื™ ืฉืœ 'ื“ืžื™ ืจืฆื™ื ื•ืช' ืžื”ื—ื ื™ื›ื™ืโ€ช ,โ€ฌื‘ื›ื™ืชื•ืชโ€ฌ โ€ซื–'ึพื—'โ€ช" .โ€ฌืœืงื‘ื•ืฆื” ื”ื–ื• ื”ื™ื” ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ืฉืœโ€ฌ โ€ซืชื”ืœื™ื›ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ืขื ื”ื™ืœื“ื™ืโ€ช ",โ€ฌืžืกื‘ื™ืจื”โ€ฌ โ€ซื ื˜ืœื™ ืคืืจโ€ช ,โ€ฌืจื›ื–ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฉืœ ืื—ื•ื–ืช ื‘ืจืงโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื›ื™ืจื• ืืช ื”ืžื“ืจื™ืšโ€ช ,โ€ฌืฉื”ื•ื ื’ืโ€ฌ โ€ซืžื“ืจื™ืš ืžื•ื’ื ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืชื™ื›ื•ืŸ ื‘ืžื–ืจืขโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื–ื›ื• ืœืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืœืžื•ืชโ€ช .โ€ฌื”ื ื”ื™ื• ืžืจื•ืฆื™ืโ€ฌ โ€ซื•ืžื—ื•ื™ื‘ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืื ื• ืžืฆืคื™ื ืœื”ืžืฉืš ืฉื™ืชื•ืฃโ€ฌ โ€ซื”ืคืขื•ืœื” ื’ื ื‘ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื”ืœืœโ€ช :โ€ฌื ืกื™ื ืฉืœ ื˜ืจื™ืืชืœื•ืŸโ€ฌ โ€ซื‘ื ื”ืœืœ ื”ืชื’ื‘ืฉื” ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื‘ื ื™ื ื•ื‘ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืœืฉื—ื™ื™ื” ื•ืžืฉื—ืงื™ ืกืคื•ืจื˜ ืœื™ื“ ื”ื‘ืจื™ื›ื”โ€ฌ โ€ซื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืชโ€ช" .โ€ฌื”ืชืืžื ื• ื‘ืขื ืคื™ ื”ื˜ืจื™ืืชืœื•ืŸโ€ฌ โ€ซ(ืฉื—ื™ื™ื”โ€ช ,โ€ฌืื•ืคื ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืจื™ืฆื”) ื•ืฉื™ื—ืงื ื• ืžืฉื—ืงื™ืโ€ฌ โ€ซืžื’ื‘ืฉื™ื ืฉืœ ื›ื“ื•ืจืฉืช ื•ื›ื“ื•ืจืขืฃโ€ช ",โ€ฌืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซื”ืžื“ืจื™ืš ื ืกื™ื ื•ื™ื•ื ื˜ื”โ€ช ,โ€ฌืžื•ืจื” ื•ืชื™ืง ืœื—ื™ื ื•ืšโ€ฌ โ€ซื’ื•ืคื ื™โ€ช ,โ€ฌืฉื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืžืืžืŸ ื’ื ืืชโ€ฌ โ€ซื ื‘ื—ืจืช ื”ื›ื“ื•ืจืขืฃ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ืขืžืงโ€ฌ โ€ซื”ืžืขืจื‘ื™ ื‘ื™ืคืขืชโ€ช" .โ€ฌื›ืš ื‘ื™ืœื™ื ื• ืืช ื”ื—ื•ืคืฉโ€ฌ โ€ซื”ื’ื“ื•ืœ ื’ื ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื’ื•ืคื ื™ืช ื•ื’ื ื‘ื”ื ืื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืฆื˜ืขืจื ื• ื›ืฉื”ื’ื™ืข ืกืคื˜ืžื‘ืจโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืžื“ืจื™ืš ืžืงืฆื•ืขื™ ื‘ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืโ€ช ",โ€ฌืžืกื›ืโ€ฌ โ€ซืฉื ื™ืฆืจโ€ช" ,โ€ฌื”ื•ื ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉื ื•ืœื“ ื”ืฉื ื” ื›ืืŸโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžื•ืขืฆื”โ€ช ,โ€ฌื›ืชื•ืกืคืช ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืชื•ื›ืŸ ื‘ืคืขื™ืœื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืชื•ืš ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ืฉื ืช โ€ช 2014โ€ฌื”ืคืขืœื ื•โ€ฌ โ€ซื›ึพโ€ช 20โ€ฌืกื“ื ืื•ืช ื›ืืœื”โ€ช ,โ€ฌื•ื ืžืฉื™ืš ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜โ€ฌ โ€ซื‘ืคื•ืจืžื˜ ื“ื•ืžื” ื’ื ื‘ืฉื ืช โ€ช 2015โ€ฌืขื ื’ื™ื•ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืจื‘ ื™ื•ืชืจโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ


โ€ซื”ืชื ื“ื‘ื•ืชโ€ฌ

โ€ซ"ื›ืื™ืœื• ื™ืฉ ืœื™ ืขื•ื“ ืกื‘ืชื"โ€ฌ

โ€ซืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขืžืงโ€ช :โ€ฌืžืคื’ืฉื™ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื‘ื™ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื‘ืกื™ืก ืจืžืช ื“ื•ื“ ืœื ื™ืฆื•ืœื™ ืฉื•ืื” ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขืžืงโ€ฌ

โ€ซื ื•ื˜ืขื™ื ืขืฅ ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ืกื™ืกโ€ช ,โ€ฌื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืฉืข"ื“โ€ฌ

โ€ซ"ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉื” ื›ืื™ืœื• ื™ืฉ ืœื™ ืขื•ื“ ืกื‘ืชืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืคื’ืฉืชื™ ืื•ืชื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจโ€ฌ โ€ซืืช ืกื‘ืชื™ ื”ืืžื™ืชื™ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ืื•ืžืจืช ื—ื™ื™ืœืช ืžื‘ืกื™ืก ื—ื™ืœโ€ฌ โ€ซื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืจืžืช ื“ื•ื“โ€ช ,โ€ฌืฉืœื•ืงื—ืช ื—ืœืง ื‘ื™ื•ื–ืžื”โ€ฌ โ€ซืžืฉื•ืชืคืช ืœืกื‘ ื™ื•ื ื•ืœื˜ื™ื™ืกืช โ€ช .157โ€ฌื”ื™ื•ื–ืžื”โ€ฌ โ€ซืžืคื’ื™ืฉื” ื—ื™ื™ืœื™ื ืขื ื–ืงื ื™ื ื ื™ืฆื•ืœื™ ืฉื•ืื”โ€ฌ โ€ซืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌื‘ื›ื™ื ื•ืกื™ื ื‘ื‘ืกื™ืก ื•ื‘ื‘ืชื™ื”ื ืฉืœโ€ฌ โ€ซื”ื–ืงื ื™ืโ€ช .โ€ฌื™ื•ื–ืžื” ื–ื• ื”ื™ื ื” ืื—ืช ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœโ€ฌ โ€ซืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื ืฆื•ืœื™ ื”ืฉื•ืื” ื”ืžืชืงื™ื™ืžื•ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืฉืœ ืขืžื•ืชืช ื•ืชื™ืงื™ ืขืžืงโ€ฌ โ€ซื™ื–ืจืขืืœ ื•ืื’ืฃ ืงื”ื™ืœื” ื•ืจื•ื•ื—ื” ื‘ืžื•ืขืฆื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืขืœ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืื—ืจืื™ืช ืงืจื ื™ืช ื›ื”ืŸโ€ช ,โ€ฌืขื•ื‘ื“ืชโ€ฌ โ€ซืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ื‘ืขืžื•ืชืช ื•ืชื™ืงื™ ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ืœืคื ื™ ื›ืฉื ื” ืขืฉื• ื›ืœ ื‘ืกื™ืกื™ ื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจโ€ฌ โ€ซื‘ืืจืฅ ืžื—ื•ื•ื” ืœื ื™ืฆื•ืœื™ ื”ืฉื•ืื”โ€ช ,โ€ฌื•ืคืชื—ื• ืืชโ€ฌ

โ€ซื›ืžื• ืžืฉืคื—ื”โ€ช .โ€ฌื‘ื‘ื™ืช ืขื ื”ื—ื™ื™ืœื•ืชโ€ฌ

โ€ซื”ื‘ืกื™ืก ืœื‘ื™ืงื•ืจโ€ช ",โ€ฌื”ื™ื ืžืกืคืจืชโ€ช" .โ€ฌื‘ืื•ืชื• ื™ื•ืโ€ฌ โ€ซื‘ื™ืงืจ ื• โ€ช 130โ€ฌื•ืชื™ืงื™ื ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌื™ื—ื“ ืื™๏ฟฝืชโ€ฌ โ€ซื ื•โ€ช ,โ€ฌื‘ื‘ืกื™ืก ืžื—ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ืช ื‘ืจืžืช ื“ื•ื“โ€ช .โ€ฌืœืื—ืจโ€ฌ โ€ซื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืจืงืžื ื•โ€ช ,โ€ฌื™ื—ื“ ืขื ืžื ื”ืœืช ื”ืขืžื•ืชื”โ€ฌ โ€ซื ื•ืงื™ ื‘ืŸ ืฉื•ืฉืŸโ€ช ,โ€ฌืืช ืจืขื™ื•ืŸ ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ืขืโ€ฌ โ€ซื”ื‘ืกื™ืกโ€ช .โ€ฌื˜ื™ื™ืกืช โ€ช 157โ€ฌื ืขื ืชื” ืœื™ื•ื–ืžื” ื•ื”ื—ืœื™ื˜ื”โ€ฌ โ€ซืœืืžืฅ ื ื™ืฆื•ืœื™ ืฉื•ืื” ื‘ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื™ื•ื–ืžื” ื ื‘ื—ืจื• ื›ึพโ€ช 20โ€ฌื—ื™ื™ืœื™โ€ฌ โ€ซื”ื˜ื™ื™ืกืช ืฉื”ื‘ื™ืขื• ื ื›ื•ื ื•ืช ืœื›ืšโ€ช ,โ€ฌื•ื’ื ืขื‘ืจื•โ€ฌ โ€ซื”ื“ืจื›ื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ื•ืžืคื’ืฉื™ ืœื™ื•ื•ื™ ืขื ืงืจื ื™ืชโ€ฌ โ€ซื•ืœื™ืจื™ืช ื’ื•ืœืŸโ€ช ,โ€ฌืขื•ื‘ื“ืช ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ืžืขืžื•ืชืชโ€ฌ โ€ซ'ืขืžืš'โ€ช" .โ€ฌืขื‘ื•ืจ ื ื™ืฆื•ืœื™ ื”ืฉื•ืื”โ€ช ,โ€ฌืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืขืโ€ฌ โ€ซื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ ื•ืœื—ื™ืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืคืจื˜ ื™ืฉ ืžืฉึพโ€ฌ โ€ซืžืขื•ืช ืฉืœ ืขื•ืฆืžื” ื•ื”ืžืฉื›ื™ื•ืชโ€ช ",โ€ฌืžืกื‘ื™ืจื”โ€ฌ โ€ซืงืจื ื™ืชโ€ช" .โ€ฌื‘ืื™ืจื•ืข ืžืฉื•ืชืฃโ€ช ,โ€ฌืœื“ื•ื’ืžื”โ€ช ,โ€ฌืื—ืชโ€ฌ โ€ซื”ื•ื•ืชื™ืงื•ืช ื—ื™ืคืฉื” ืื™ืคื” ืœืฉื‘ืช ื•ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื”โ€ฌ

โ€ซื‘ืฉื•ืจื” ื”ืจืืฉื•ื ื”โ€ช' .โ€ฌืืช ืœื ืžืืžื™ื ื” ืื™ืคื”โ€ฌ โ€ซื™ืฉื‘ืชื™'โ€ช ,โ€ฌื”ื™ื ืกื™ืคืจื” ืœื™ ืื—ืจื™ ื›ืŸ ื‘ื”ืชืจื’ืฉื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซ'ืœื™ื“ ืžืคืงื“ ื”ื˜ื™ื™ืกืช!'โ€ช .โ€ฌื”ื™ื ื”ื™ืชื” ื‘ืขื ื ื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซโ€ช 10โ€ฌื ื™ืฆื•ืœื™ ื”ืฉื•ืื” ืฉื ื‘ื—ืจื•โ€ช ,โ€ฌืชื•ืฉื‘ื™โ€ฌ โ€ซื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ืœื‘ืกื™ืกโ€ช ,โ€ฌืžืืจื—ื™ื ืžื“ื™โ€ฌ โ€ซืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ื–ื•ื’ ื—ื™ื™ืœื™ื ืื• ื—ื™ื™ืœื•ืช ื‘ื‘ื™ืชืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื‘ืฉื ื” ืฉืขื‘ืจื” ื”ื’ื™ืขื• ืœื‘ืกื™ืก ืœืื™ืจื•ืขื™ืโ€ฌ โ€ซืžืฉื•ืชืคื™ื ืฉืœ ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื‘ื—ื ื•ื›ื” ื•ื ื˜ื™ืขืชโ€ฌ โ€ซืขืฆื™ื ื‘ื˜"ื• ื‘ืฉื‘ื˜โ€ช" .โ€ฌื”ืจืฆืฃ ื”ื•ืคืจืข ื‘ื–ืžืŸ ืžื‘ืฆืขโ€ฌ โ€ซ'ืฆื•ืง ืื™ืชืŸ'โ€ช ",โ€ฌืžืกืคืจืช ืงืจื ื™ืชโ€ช" .โ€ฌื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื•โ€ฌ โ€ซื”ืชืืจื’ื ื• ื›ืœ ืžื‘ืงืจื™ ื”ืกื‘ ื™ื•ื ืœืื™ืกื•ืฃ ื•ืžึพโ€ฌ โ€ซืฉืœื•ื— ื—ื‘ื™ืœื•ืช ืฉื™ื•ืขื“ื• ื›ื•ืœืŸ ืœื—ื™ื™ืœื™ ื”ื™ื—ื™ื“ื”โ€ฌ โ€ซื”ื–ื•โ€ช ,โ€ฌื˜ื™ื™ืกืช โ€ช".157โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืื—ืจื•ื ื” ื—ื•ื“ืฉ ื”ืงืฉืจ ืขื ื—ื™ื™ืœื™ ื”ื‘ืกื™ืกโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืงืœื™ืโ€ช" .โ€ฌื—ื™ื™ืœื™ื ืžืฉืชื—ืจืจื™ื ื•ืžืชื—ืœึพโ€ฌ โ€ซืคื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœืคืชื— ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜โ€ฌ

โ€ซืงืฉืจื™ื ืขื ื ื™ืฆื•ืœื™ ืฉื•ืื” ื ื•ืกืคื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืžืžืฉื™ื›ื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืœื™ื•ื•ื™โ€ช ,โ€ฌืชืžื™ื›ื” ื•ืžืขื ื” ืœืฉืืœื•ืช ืฉืขื•ืœื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื—ืฉื•ื‘ ืœื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื›ืœ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืคื•ืขืœื™ื ื‘ื”ืชึพโ€ฌ โ€ซื ื“ื‘ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื‘ืฉืขื•ืช ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ืโ€ช .โ€ฌื‘ืžืจื•ืฆืช ื”ื–ืžืŸโ€ฌ โ€ซื”ื ื”ืกืคื™ืงื• ืœื”ื›ื™ืจ ื’ื ืืช ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืชื™ื”ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื ื•ืฆืจื• ืงืฉืจื™ื ื—ืžื™ื ื•ืžืขืฉื™ืจื™ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกื’ืŸ ืžืคืงื“ ื”ื˜ื™ื™ืกืชโ€ช ,โ€ฌืจืก"ืŸ ื’ืœโ€ช ,โ€ฌื”ื™ื” ื‘ื™ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืžืคื’ืฉื™ื ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื ื•ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื™โ€ฌ โ€ซื”ื‘ื™ืชโ€ช" .โ€ฌื›ืœ ืžื™ ืฉื™ื•ืฆื ืœื‘ื™ืงื•ืจื™ื ืžืจื’ื™ืฉโ€ฌ โ€ซืฉืงื™ื‘ืœ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื ืชืŸโ€ช ,โ€ฌื•ืžื—ื›ื” ื‘ืงื•ืฆืจโ€ฌ โ€ซืจื•ื— ืžื‘ื™ืงื•ืจ ืœื‘ื™ืงื•ืจโ€ช ",โ€ฌื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸโ€ช" .โ€ฌื ื›ื•ืŸ ืฉื”ื™ื•โ€ฌ โ€ซื—ืฉืฉื•ืช ื‘ืชื—ื™ืœื”โ€ช ,โ€ฌืืš ื™ื—ื“ ืขื ืžืคื’ืฉื™ ื”ื”ื›ื ื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžื™ื–ื ืขื•ืจืจ ื”ื“ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื• ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื›ืœโ€ฌ โ€ซื”ึผื’ึผืคื™ื ื‘ื˜ื™ื™ืกืชโ€ช .โ€ฌืื ื‘ื”ืชื—ืœื” ื’ื™ื™ืกื ื• ืื•ืชืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซึดโ€ฌ โ€ซื›ืขืช ื–ื” ื›ื‘ืจ ืขื•ื‘ืจ ืžืคื” ืœืื•ื–ืŸโ€ช ,โ€ฌืขื•ื“ ื•ืขื•ื“โ€ฌ โ€ซื—ื™ื™ืœื™ื ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืฆื˜ืจืฃโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื—ื‘ืจื•ืช ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ื•ืช ืœื–ื•ืœืชโ€ฌ

โ€ซืกื™ืคื•ืจ ื”ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ืฉืœ ื‘ืชื™ื” ื—ื•ืžืฉโ€ฌ โ€ซื•ืžื’ื™ ื˜ืœ ืžื‘ื™ืช ืฉืขืจื™ื ื”ื•ืœืš ื™ื“ ื‘ื™ื“โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื• ืื ืชืจืฆื• โ€ช -โ€ฌื ื•ืกืขโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืชื™ื”โ€ช ,โ€ฌื‘ ืช โ€ช ,71โ€ฌืขื‘ื“ื” ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ื›๏ฟฝืโ€ฌ โ€ซื—ื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌื•ืœืคื ื™ ื›ึพโ€ช20โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื ื” ื—ืœืชื” ื‘ื˜ืจืฉืช ื ืคื•ืฆื”โ€ช .โ€ฌื”ื™ื ื”ืžืฉื™ื›ื”โ€ฌ โ€ซืœืขื‘ื•ื“ ื›ืžื” ืฉื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืขื“ ืฉื‘ืฉืœ ื”ืžื’ื‘ึพโ€ฌ โ€ซืœื•ืช ื”ืคื™ื–ื™ื•ืช ืœื ื™ื›ืœื” ืœืจื•ืฅ ืขื•ื“ ื‘ื™ืŸโ€ฌ โ€ซื”ืžื—ืœืงื•ืชโ€ช ,โ€ฌื•ื‘ืฉื ืช โ€ช 1995โ€ฌื™ืฆืื” ืœืคื ืกื™ื”โ€ฌ โ€ซืžื•ืงื“ืžืชโ€ช" .โ€ฌื”ื™ื” ืœื™ ื‘ืจื•ืจ ืฉืœื ืืฉื‘ ืœืจื’ืขโ€ฌ โ€ซื‘ื‘ื™ืชโ€ช ,โ€ฌื•ืžื™ื“ ื—ื–ืจืชื™ ืœื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื›ืžืชึพโ€ฌ โ€ซื ื“ื‘ืชโ€ช .โ€ฌืจืฆื™ืชื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืขืกื•ืง ื‘ืชื—ื•ืžื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืžื•ื›ืจื™ื ืœื™โ€ช ,โ€ฌื•ืœืขื–ื•ืจ ืœื—ื‘ืจื•ืชื™ื™ ื”ืื—ื™ื•ืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ื”ื™ื ื’ื ื”ื›ื™ืฃ ืฉืœื™โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื” ื‘ืชื™ื”โ€ฌ โ€ซื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืฉืœื•ืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืขโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื›ืฉื›ื‘ืจ ืœื ื™ื›ืœื” ืœื ื”ื•ื’ ื”ื™ื” ื‘ืขืœื”โ€ฌ โ€ซืืœื›ืกื ื“ืจ ืžืกื™ืข ืื•ืชื”โ€ช" .โ€ฌืื ื™ ืžืงื‘ืœืชโ€ฌ โ€ซืืช ื”ืžืฉื™ืžื•ืช ืžืื—ื•ืช ื”ืžื—ืœืงื”โ€ช ,โ€ฌื•ืขื•ื‘ื“ืชโ€ฌ โ€ซื”ื™ื•ื ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื”ืžื—ืฉื‘โ€ช .โ€ฌื‘ื™ื•ื ื”ื”ืชื ื“ื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซืื ื™ ืคื•ื’ืฉืช ืื—ื™ื•ืช ืฉื”ืŸ ื’ื ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืœื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ

โ€ซื•ื ื”ื ื™ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืขื‘ื•ื“ ืื™ืชืŸโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื™ื–ืจืขืืœื” ืจื–ื ื™ืงโ€ช ,โ€ฌืจื›ื–ืช ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ืชโ€ฌ โ€ซื”ื—ื•ืœื™ื ื”ืขืžืงโ€ช ,โ€ฌืžืกืคืจืช ืขืœ ื‘ืชื™ื”โ€ช" :โ€ฌืœืžึพโ€ฌ โ€ซืจื•ืช ื”ืงืฉื™ื™ื ื”ืคื™ื–ื™ื™ื ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌืžืื–โ€ฌ โ€ซืฉื™ืฆืื” ืœืคื ืกื™ื” ืžื•ืงื“ืžืช ื‘ื’ืœืœ ืžื—ืœืชื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืชื™ื” ืœื ืžื•ื•ืชืจืช ื•ืžืชืขืงืฉืช ืฉื™ืกื™ืขื•โ€ฌ โ€ซืื•ืชื”โ€ช ,โ€ฌืžื“ื™ ืฉื‘ื•ืขโ€ช ,โ€ฌื•ืžืžืฉื™ื›ื” ืืฆืœื ื• ื‘ื”ึพโ€ฌ โ€ซืชื ื“ื‘ื•ืช ื›ื‘ืจ ื›ืžืขื˜ โ€ช 20โ€ฌืฉื ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืœืคื ื™ ื›ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ื”ืฆื˜ืจืคื” ืœื‘ืชื™ื”โ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจืชื” ืžื’ื™ (โ€ช ,)69โ€ฌืฉืจื‘ื™ื ืžื‘ื ื™ ื”ืขืžืงโ€ฌ โ€ซืžื›ื™ืจื™ื ื›ื ื”ื’ืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื”โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžื’ื™ ืœื ื”ื™ืกืกื” ืœืจื’ืข ื›ืฉื‘ืชื™ื” ื‘ื™ืงืฉื”โ€ฌ โ€ซืžืžื ื” ืœื”ืกื™ืข ืื•ืชื” ืžื“ื™ ืฉื‘ื•ืข ืœืคื™ึพโ€ฌ โ€ซื–ื™ื•ืชืจืคื™ื” ื•ืœืกื™ื“ื•ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ืโ€ช" .โ€ฌื‘ืชื™ื” ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซื—ื‘ืจื” ืฉืœื™โ€ช ,โ€ฌื•ืชื—ื•ื ื”ื ื”ื™ื’ื” ืื”ื•ื‘ ืขืœื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืฉื”ื™ื ืคื ืชื” ืืœื™โ€ช ,โ€ฌื ืขื ื™ืชื™ ื‘ืฉืžื—ื”โ€ช .โ€ฌื–ื•โ€ฌ โ€ซืœื ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ืขื‘ื•ืจื™ โ€ช -โ€ฌื–ื• ื—ื‘ืจื•ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ืฉืžื’ื™ ืœื•ืงื—ืช ืืช ื‘ืชื™ื” ื”ื™ื ื’ืโ€ฌ โ€ซืžืกื™ื™ืขืช ืœืขื•ื“ ืื ืฉื™ื ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื‘ื›ืคืจโ€ฌ โ€ซ ื™ื•ืฉื‘ืชโ€ช ,โ€ฌืžื‘ืงืจืช ื•ืžืฉื•ื—ื—ืช ืื™ืชืโ€ช" .โ€ฌืžื’ื™โ€ฌโ€ซืžื’ื™ืขื” ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื ื™โ€ช ,โ€ฌื•ืขื•ืžื“ืช ืœืจืฉื•ืชื”โ€ฌ

โ€ซืืกื•ืจ ืœื•ื•ืชืจโ€ช .โ€ฌื‘ืชื™ื” ื—ื•ืžืฉโ€ฌ

โ€ซืฉืœ ื‘ืชื™ื” ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ืขื ื™ื™ืŸ โ€ช -โ€ฌื˜ื™ืคื•ืœื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงื ื™ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื˜ื™ื•ืœื™ืโ€ช ,โ€ฌืฉืœื™ื—ื•ื™ื•ืช ื•ืขื•ื“โ€ช ",โ€ฌืžืกืคืจโ€ฌ โ€ซืืœื›ืกื ื“ืจโ€ช ,โ€ฌื‘ืขืœื” ืฉืœ ื‘ืชื™ื”โ€ช" .โ€ฌื™ื“ื•ืข ืœื™โ€ฌ โ€ซืฉืžื’ื™ ืขื•ื–ืจืช ืœืขื•ื“ ืื ืฉื™ื ื‘ืžื•ืฉื‘โ€ช .โ€ฌื”ื™ืโ€ฌ โ€ซืขื•ืฉื” ื”ื›ืœ ื‘ืฉืงื˜ ื•ื‘ืฆื ืขื”โ€ช ,โ€ฌื•ืœื›ืŸ ืžืฆืืชื™โ€ฌ โ€ซืœื ื›ื•ืŸ ืœืฆื™ื™ืŸ ืื•ืชื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืœื‘ืชื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ืขืฉื™ื™ื” ื ื•ืชื ืช ืœื” ื›ื•ื—โ€ฌ โ€ซืœื”ืžืฉื™ืšโ€ช" .โ€ฌืืกื•ืจ ืœื•ื•ืชืจ!"โ€ช ,โ€ฌื”ื™ื ืžืฆื”ื™ืจื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื”ื”ืชื ื“ื‘ื•ืช ืขื•ื–ืจืช ืœื™ ืœื ืฆื— ืืช ื”ืžึพโ€ฌ โ€ซื—ืœื” ื”ื–ื•โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื’ื ืœืžื’ื™ ืื™ืŸ ื”ืชืœื‘ื˜ื•ื™ื•ืชโ€ช" :โ€ฌืืชืŸ ืขื–ืจื”โ€ฌ โ€ซืœื›ืœ ืžื™ ืฉื–ืงื•ืงโ€ช ,โ€ฌื‘ืœื™ ืœืฉืื•ืœ ืฉืืœื•ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซโ€ช21โ€ฌโ€ฌ


โ€ซืžืจื—ื‘ื™ื ืฉืœ ืืžื•ืŸโ€ฌ โ€ซืฆื™ืœื•ืโ€ช :โ€ฌืฆื‘ื™ืงื” ืฉื—ื•ืจื™โ€ฌ

โ€ซ"ื›ืžื• ืฆืžื— ื›ืจื•ืช ืฉืžืฆืžื™ื— ืขื ืคื™ื ื—ื“ืฉื™ื" โ€ช -โ€ฌื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืฉื™ืงื•ืžื™ืช ื—ื™ืจื ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืจื“ื•ืฃโ€ฌ โ€ซืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืชืคืชื—โ€ช ,โ€ฌื•ืžื–ืžื™ื ื” ืืช ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืื–ื•ืจ ืœื—ื ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ืงืจื™ืช ื˜ื‘ืขื•ืŸโ€ฌ โ€ซืžื” ืฉืžื™ื™ื—ื“ ืื•ืชื ื• ื”ื•ื ื”ื™ื•๏ฟฝืชโ€ฌ โ€ซื ื• ืงื”ื™ืœื” ืžืฉื•ืชืคืชโ€ช ,โ€ฌืฉื›ื•ืœืœืชโ€ฌ โ€ซืืช ื”ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื•ื”ืžื˜ืคืœื™ื โ€ช-โ€ฌโ€ฌ โ€ซื›ึพโ€ช 110โ€ฌืื™ืฉ ืกืš ื”ื›ืœโ€ช ".โ€ฌื›ืšโ€ฌ โ€ซืžืชืืจ ืืช ื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืฉื™ืงื•ืžื™ืช 'ื—ื™ืจื' ืจื•ืŸโ€ฌ โ€ซืœื™ื‘ืจืžืŸโ€ช ,โ€ฌืžืžื™ื™ืกื“ื™ ื”ืงื”ื™ืœื” ื•ื›ื™ื•ื ื”ืžื ื”ืœึพโ€ฌ โ€ซื‘ืคื•ืขืœโ€ช" .โ€ฌืื ื—ื ื•โ€ช ,โ€ฌืื ืฉื™ ื”ืฆื•ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืžืชืคืงื“ื™ืโ€ฌ โ€ซื›ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืื‘ืœ ื‘ื” ื‘ืขืช ื’ื ื›ื—ื‘ืจื™ ืงื”ื™ืœื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ืขืฆืžื ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื”โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืงื”ื™ืœื” ื”ืฉื™ืงื•ืžื™ืช ื—ื™ืจื ื ื•ืกื“ื” ื‘ืฉื ืชโ€ฌ โ€ซโ€ช 2001โ€ฌื‘ืžื‘ื ื” ืฉืœ ื ื’ืจื™ื” ื™ืฉื ื” ื‘ืงื™ื‘ื•ืฅ ื”ืจื“ื•ืฃโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื‘ืžืชื›ื•ื ืช ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ืชึพื™ื•ืโ€ช .โ€ฌืื™ืฉ ืžื”ืžื™ื™ืกื“ื™ืโ€ฌ โ€ซืœื ื‘ื ืžืชื—ื•ื ื”ืฉื™ืงื•ืโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ื›ื•ืœื ื”ื›ื™ืจื•โ€ฌ โ€ซืืช ื”ืžื•ื“ืœ ืฉืœ ืฉื™ืงื•ืึพื‘ืงื”ื™ืœื” ืžืงื”ื™ืœื•ืชโ€ฌ โ€ซ'ืืœื™ืฉืข' ื•'ื˜ื•ื‘ื™ื”' ืฉืคื•ืขืœื•ืช ื‘ื”ืจื“ื•ืฃโ€ช .โ€ฌื‘ืฉื ืชโ€ฌ โ€ซโ€ช 2005โ€ฌื”ื—ืœื” ื‘ื ื™ื™ืชื• ืฉืœ ืืชืจ ื”ืงื‘ืข ื”ื ื•ื›ื—ื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืชื•ืš ื”ื‘ื ื” ืฉืฉื™ืงื•ื ืืžื™ืชื™ ืื™ื ื• ืืคืฉืจื™ ืœืœืโ€ฌ โ€ซืงื”ื™ืœื” ื”ืชื•ืžื›ืช ื‘ืžื˜ื•ืคืœื™ ื โ€ช 24โ€ฌืฉืขื•ืช ื‘๏ฟฝื™โ€ฌ โ€ซืžืžื”โ€ช .โ€ฌื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ื”ื•ื—ืœื˜ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื”ืงืฆื•ืช ืกืœ ืฉื™ืงื•ื ืœืื ืฉื™ื ืฉื™ื™ืฆืื• ืžื‘ืชื™โ€ฌ โ€ซื—ื•ืœื™ื ืœืงื”ื™ืœื”โ€ช ,โ€ฌื•ื–ื• ื”ื™ืชื” ื”ื“ื—ื™ืคื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืกื™ื™ืขื” ืœืžื™ื™ืกื“ื™ ื—ื™ืจื ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืืช ืงื”ืœโ€ฌ โ€ซื”ื™ืขื“ โ€ช -โ€ฌืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืขืฉืจื™ื ื•ื”ืฉืœื•ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืœื—ื™ื™ื”ืโ€ช ,โ€ฌืฉื ืงืœืขื• ืœืžืฉื‘ืจ ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืšโ€ฌ โ€ซืœื‘ืขื™ื” ื ืคืฉื™ืช ื›ื’ื•ืŸ ื”ืคืจืขืช ืื™ืฉื™ื•ืช ื’ื‘ื•ืœื™ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืกื›ื™ื–ื•ืคืจื ื™ื” ื•ืžืื ื™ื” ื“ื™ืคืจืกื™ื”โ€ช" .โ€ฌื”ื”ื™ื‘ื˜ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืžืฉืชืœื‘ื™ื ื›ืืŸ ื‘ืžื•ื“ืœ ืžืขื™ืŸึพโ€ฌ โ€ซืžืฉืคื—ืชื™โ€ช ,โ€ฌื•ืœืžืจื•ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื ื—ื ื• ื ืขื–ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื›ื’ื•ืŸ ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื ื•ืคืกื™ื›ื•ึพโ€ฌ โ€ซืœื•ื’ื™ืโ€ช ,โ€ฌืœื ื”ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืืช ื”ืชื”ืœื™ืšโ€ช .โ€ฌื”ืžื•ึพโ€ฌ โ€ซื“ืœ ื”ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืžืจื—ื‘ื™ื ืฉืœ ืืžื•ืŸโ€ช ,โ€ฌืฉื—ืฉื™ื‘ื•ืชืโ€ฌ โ€ซื ื•ื‘ืขืช ืžื›ืš ืฉืžื˜ื•ืคืœื™ ื—ื™ืจื ืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ืืŸโ€ฌ โ€ซืžื ืกื™ื‘ื•ืช ืงืฉื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ื ื™ืฆื•ืœ ืžื™ื ื™โ€ช ,โ€ฌืฉื™ืžื•ืฉโ€ฌ โ€ซื‘ืกืžื™ืโ€ช ,โ€ฌื™ื—ืกื™ื ืืœื™ืžื™ื ื‘ืžืฉืคื—ื” ื•ื”ืœื ืงืจื‘โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉืคื’ืขื• ื‘ืืžื•ื ื ื‘ื–ื•ืœืชโ€ช .โ€ฌืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืžื—ืœื•ืชโ€ฌ โ€ซื ืคืฉ ืื™ื ืŸ ื ืขืœืžื•ืชโ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืชื”ืœื™ืš ืฆืžื™ื—ื” ื ื›ื•ืŸโ€ฌ โ€ซืžืืคืฉืจ ืœืื“ื ืœื—ื™ื•ืช ืื™ืชืŸ ื•ืœืชืคืงื“ ื‘ืขื•ืœืโ€ฌ โ€ซื‘ืื•ืคืŸ ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™โ€ช ,โ€ฌืคื—ื•ืช ืื• ื™ื•ืชืจโ€ช .โ€ฌืชื”ืœื™ืš ื›ื–ื”โ€ฌ โ€ซืžืืคืฉืจ ืœื—ื™ื™ื ื”ืžืœืื™ื ืœืฆืžื•ื— ืœืฆื“ ื”ืžืฉึพโ€ฌ

โ€ซโ€ช22โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืฉื˜ืคืŸ ื‘ืœื›ื•ื‘ื™ืฅโ€ฌ

โ€ซื‘ืขืœื™ ืขืจื ื•ืช ืชื•ื“ืขืชื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื”โ€ช ,โ€ฌื ืคืฉ ื’ืžื™ืฉื”โ€ฌ โ€ซื•ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื•ื“โ€ช .โ€ฌื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืฉืงื•ืขื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืฉืืœื•ืช ืคืชื•ื—ื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชืขืกื•ืงื”โ€ช ,โ€ฌื”ืขืจื›ื” ืขืฆืžื™ืชโ€ช ,โ€ฌื–ื•ื’ื™ื•ืช ื•ืขื•ื“โ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืžืื—ืจ ืฉืชืจืคื™ื”โ€ช ,โ€ฌืขืœ ืคื™ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืื ืชืจื•ึพโ€ฌ โ€ซืคื•ืกื•ืคื™ืชโ€ช ,โ€ฌืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื ืคืฉื™ืชึพืคื ื™ืžื™ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืœื‘ื“โ€ช ,โ€ฌืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื‘ื—ื™ืจื ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชืŸ ืฉืœโ€ฌ โ€ซืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช 'ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช' ื›ื’ื•ืŸ ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉืง ื‘ื™ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื”ื™ื’ื”โ€ช ,โ€ฌืขื‘ื•ื“ืช ืฆื•ื•ืช ื•ื›ื•' โ€ช -โ€ฌื›ืœ ืื—ื“โ€ฌ โ€ซืœืคื™ ื™ื›ื•ืœืชื•โ€ช .โ€ฌืื—ืจืื™ ื”ืชืขืกื•ืงื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฉื˜ืคืŸ ื‘ืœื•ื›ื‘ื™ืฅ'โ€ช ,โ€ฌืžืกื‘ื™ืจ ื›ื™โ€ฌ โ€ซื”ืชืขืกื•ืงื” ื ืชืคืกืช ื‘ื—ื™ืจืโ€ฌ โ€ซื›ืืคื™ืง ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืชืžื•ึพโ€ฌ โ€ซื“ื“ื•ืชโ€ช ,โ€ฌื•ืœื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™โ€ฌ โ€ซื”ืงื”ื™ืœื” ืขื•ื‘ื“ ื—ืžื™ืฉื” ื™ืžื™ื ื‘ืฉึพโ€ฌ โ€ซื‘ื•ืข โ€ช -โ€ฌื“ืจื™ืฉื” ื—ืจื™ื’ื” ืžืื•ื“ ื‘ืขื•ืœืโ€ฌ โ€ซื”ื”ื•ืกื˜ืœื™ื โ€ช -โ€ฌื‘ืขื ืคื™ ื”ืงื™ื‘ื•ืฅ ื•ื‘ื‘ืชื™ ื”ืžืœืื›ื”โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื—ื™ืจืโ€ช ,โ€ฌืฉื›ื•ืœืœื™ื ืžืœืื›ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืงื“ืจื•ืชโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืงืจืžื™ืงื” ื•ืฆื•ืจืคื•ืชโ€ช .โ€ฌืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ืคื•ืขืœื™ืโ€ฌ โ€ซื‘ืงื”ื™ืœื” ื—ื•ื’ื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื™ื•ื’ื”โ€ช ,โ€ฌืฉื™ืจื”โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืฆื™ื•ืจ ื•ื›ืชื™ื‘ื” ื™ื•ืฆืจืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื›ื•ื—ื•ืช ืžืฉื•ืชืคื™ืโ€ฌ

โ€ซืจื•ืŸ ืœื™ื‘ืจืžืŸโ€ฌ

โ€ซื‘ืจโ€ช ,โ€ฌื›ืžื• ื’ื–ืข ื›ืจื•ืช ืฉืžืฆืžื™ื— ืขื ืคื™ื ื—ื“ืฉื™ืโ€ฌ โ€ซืฉื”ื•ืคื›ื™ื ืœืขืฅ ื—ื“ืฉโ€ช".โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืชื ืื™ ื”ืงื‘ืœื”โ€ช :โ€ฌื ื›ื•ื ื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™โ€ฌ โ€ซื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืžื˜ื•ืคืœื™ื ืขื•ื‘ืจ ื‘ืงื”ื™ืœื” ืžืกืขโ€ฌ โ€ซืฉืœ ืฉื‘ืข ืฉื ื™ืโ€ช ,โ€ฌืฉืœื•ืฉ ืžื”ืŸ ื‘ื”ืจื“ื•ืฃโ€ช .โ€ฌืชื ืื™โ€ฌ โ€ซื”ืงื‘ืœื” ืœื—ื™ืจื ืคืฉื•ื˜ื™ื ืืš ืชื•ื‘ืขื ื™ื™ืโ€ช ,โ€ฌื•ืขื™ืงืจืโ€ช:โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื›ื•ื ื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ืงืฉื”โ€ช ,โ€ฌืœืฉื™ื ื•ื™ ื•ืœืฆืžื™ื—ื”โ€ช" .โ€ฌื‘ืจื•ื‘โ€ฌ โ€ซื”ื”ื•ืกื˜ืœื™ื ื‘ืืจืฅ ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ืื ืฉื™ื ืžื‘ื•ื’ืจื™ืโ€ฌ โ€ซืฉืจื•ื‘ื ื™ื™ืฉืืจื• ืฉื ื›ืœ ื—ื™ื™ื”ืโ€ช ",โ€ฌืžืกื‘ื™ืจ ืœื™ึพโ€ฌ โ€ซื‘ืจืžืŸโ€ช" .โ€ฌื—ื‘ืจื™ ื—ื™ืจืโ€ช ,โ€ฌืœืขื•ืžืช ื–ืืชโ€ช ,โ€ฌื”ื ืื ืฉื™ืโ€ฌ

โ€ซืื™ืจื™ืช (ืฉื ื‘ื“ื•ื™)โ€ช ,โ€ฌื™ืœื™ื“ืช ืืจื”"ื‘โ€ช ,โ€ฌื ืงืœืขื”โ€ฌ โ€ซื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืœื•ืฉื™ื ืœื—ื™ื™ื” ืœืกื“ืจื” ืฉืœ ืžืฉื‘ืจื™ืโ€ฌ โ€ซื ืคืฉื™ื™ื ืงืฉื™ืโ€ช ,โ€ฌืฉื‘ืžื”ืœื›ื ืฉื”ืชื” ืชืงื•ืคื•ืชโ€ฌ โ€ซืืจื•ื›ื•ืช ื‘ื‘ื™ืชื” ื‘ืœื™ ื™ื›ื•ืœืช ืœืชืคืงื“ ื‘ื—ื‘ืจืชโ€ฌ โ€ซื”ื”ื™ื™ึพื˜ืง ืฉื‘ื” ืขื‘ื“ื”โ€ช" .โ€ฌื–ื” ื”ืœืš ื•ื ื”ื™ื” ื™ื•ืชืจโ€ฌ โ€ซื’ืจื•ืขโ€ช .โ€ฌื”ืจื’ืฉืชื™ ืชืฉื•ืฉื” ืœื’ืžืจื™โ€ช ,โ€ฌื›ืขืกืชื™ ืขืœโ€ฌ โ€ซื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื”ืจื’ืฉืชื™ ืฉื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื ืœืโ€ฌ โ€ซื‘ืกื“ืจ ื•ืื ืฉื™ื ืฉื”ื ืœื ื”ื•ื’ื ื™ื ื›ืœืคื™ื™โ€ช .โ€ฌื”ื™ื” ืœื™โ€ฌ โ€ซืคื—ื“ ืขืฆื•ื ืœื”ืชืื›ื–ื‘โ€ช ".โ€ฌื‘ืื—ื“ ื”ื™ืžื™ื ื ื™ืกืชื”โ€ฌ โ€ซืœืฉื™ื ืงืฅ ืœื—ื™ื™ื”โ€ช" .โ€ฌื‘ืœืขืชื™ ื”ืจื‘ื” ื›ื“ื•ืจื™ืโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื‘ืœ ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื™ ืžืฆืื• ืื•ืชื™โ€ช .โ€ฌื‘ืื•ืชื• ืขืจื‘โ€ฌ โ€ซืื•ืฉืคื–ืชื™ ืœืžืฉืš ื”ืœื™ืœื”โ€ช ,โ€ฌื•ืœืžื—ืจืช ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื™โ€ฌ โ€ซืœืงื—ื• ืื•ืชื™ ืœื‘ื™ืช ืฉืœื”ื ื‘ืฆืคื•ืŸโ€ช ".โ€ฌืื—ืจื™ ืชืงื•ืคื”โ€ฌ โ€ซืืจื•ื›ื” ืฉื‘ื” ืœื ื”ืฉืชืคืจ ืžืฆื‘ื” ื”ื—ืœื” ืื™ืจื™ืชโ€ฌ โ€ซื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ืงื‘ืœื” ืœื—ื™ืจืโ€ช" .โ€ฌืžื” ืฉื ื•ืชืŸ ืœื™ ื”ืจื‘ื”โ€ฌ โ€ซื›ื•ื— ื–ื” ื”ื—ื™ื™ื ื‘ืงื”ื™ืœื” ื›ืืŸโ€ช ",โ€ฌื”ื™ื ืžืกืคืจืชโ€ช.โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื™ืฉ ืœื” ืžื˜ืคืœืช ืื™ืฉื™ืช ื•ืœื™ื•ื•ื™ ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™โ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื–ื” ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืื•ื“ ืžืฉืžืขื•ืชื™โ€ช ,โ€ฌืื‘ืœ ืื ืื ื™โ€ฌ โ€ซืœื ืขื•ืฉื” ืขื ื–ื” ืžืฉื”ื•โ€ช ,โ€ฌืœื ื™ื”ื™ื” ืฉื™ืงื•ืโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื ื“ื‘ (ืฉื ื‘ื“ื•ื™)โ€ช ,โ€ฌื‘ืŸ ืงื™ื‘ื•ืฅโ€ช ,โ€ฌื—ื•ื•ื” ืืช ื”ืžืฉื‘ืจโ€ฌ โ€ซื”ื ืคืฉื™ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื’ื™ืœ ืขืฉืจโ€ช .โ€ฌื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ึพโ€ฌ โ€ซื ื•ืš ื”ืคื ื• ืื•ืชื• ืœื˜ื™ืคื•ืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™โ€ช ,โ€ฌื•ื›ืš ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ืžืฉื™ืš ืขื“ ืฉืกื™ื™ื ืชื™ื›ื•ืŸโ€ช" .โ€ฌื”ื™ื” ืงืฉื” ืœืื‘ื—ืŸโ€ฌ โ€ซืžื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื‘ืขื™ื” ืฉืœื™โ€ช ",โ€ฌื”ื•ื ืžืกืคืจโ€ช" ,โ€ฌืื‘ืœโ€ฌ โ€ซืขื‘ืจืชื™ ืชืงื•ืคื” ืœื ืงืœื” ืฉืœ ื”ืขืœื‘ื•ืชโ€ฌ โ€ซื•ื ื™ื“ื•ื™ ื—ื‘ืจืชื™ ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ ื”ืื–ื•ืจื™ ืฉื‘ื•โ€ฌ โ€ซืœืžื“ืชื™โ€ช .โ€ฌืœืงืจืืช ืกื™ื•ื ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื•ื›ื—ืชื™ ืœืขืฆืžื™ ืฉืื ื™ ืžืกื•ื’ืœโ€ฌ โ€ซืœื”ื’ื™ืข ืœื”ื™ืฉื’ื™ืโ€ช ,โ€ฌื›ืฉื ื‘ื—ืจืชื™โ€ฌ โ€ซืœืžืฉืœื—ืช ืœื—ื•"ืœ ืžื˜ืขื ืžืฉืจื“โ€ฌ โ€ซื”ื—ื™ื ื•ืšโ€ช ".โ€ฌืื—ืจื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื™ืฆืโ€ฌ โ€ซื ื“ื‘ ืœืฉื ืช ืฉื™ืจื•ืช ื•ืืฃ ืฉื™ืจืช ื‘ืฆื”"ืœโ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซืื‘ืœ "ืื—ืจ ื›ืš ืœื ืžืฆืืชื™ ืืช ืขืฆืžื™ ื•ื ื“ื“ืชื™โ€ฌ โ€ซืžืขื‘ื•ื“ื” ืœืขื‘ื•ื“ื”โ€ช ".โ€ฌืœืื—ืจ ืžืฉื‘ืจ ืงืฉื” ื”ื•ืโ€ฌ โ€ซื”ื’ื™ืข ืœื—ื™ืจืโ€ช ,โ€ฌืขื‘ื“ ื‘ืžื˜ื‘ื— ื•ืงื™ื‘ืœ ืื—ืจื™ื•ืช ื’ืโ€ฌ โ€ซืขืœ ื ื™ื”ื•ืœ ื”ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืชโ€ช .โ€ฌื›ื™ื•ื ื”ื•ื ืžืจื•ืฆื” ืžืื•ื“โ€ฌ โ€ซืžืžืฆื‘ื•โ€ช" .โ€ฌื™ืฉ ืœื™ ื—ื‘ืจื” ืฉืคื’ืฉืชื™ ืคื”โ€ช ,โ€ฌืฉื’ื ื”ื™ืโ€ฌ โ€ซื”ื’ื™ืขื” ืœืฉื™ืงื•ืโ€ช .โ€ฌืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื™โ€ช,โ€ฌโ€ฌ โ€ซื•ื”ื›ื•ืœ ืžืชื ื”ืœ ื›ืคื™ ืฉืจืฆื™ืชื™โ€ช .โ€ฌื–ื” ื ื•ืชืŸ ืœื™ ืชื—ื•ืฉื”โ€ฌ โ€ซืฉืœ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช ื’ื ืœื”ืžืฉืšโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซื—ื ื•ืช ื—ื™ืจืโ€ช ,โ€ฌืฉื‘ื” ื ืžื›ืจื•ืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ืืžื ื•ืชโ€ฌ โ€ซืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืงื”ื™ืœื”โ€ช ,โ€ฌื”ืขืชื™ืงื” ืœืื—ืจื•ื ื” ืืช ืžืงื•ึพโ€ฌ โ€ซืžื” ืžื”ืจื“ื•ืฃ ืœืžืจื›ื– ื”ื”ื ืฆื—ื” ื‘ื˜ื‘ืขื•ืŸโ€ช .โ€ฌื”ื—ื ื•ืชโ€ฌ โ€ซื”ื—ื“ืฉื”โ€ช" ,โ€ฌืืœืžื”"โ€ช ,โ€ฌืžืฉืชืœื‘ืช ื‘ืชืคื™ืกื” ื”ืฉื™ึพโ€ฌ โ€ซืงื•ืžื™ืช ืฉืœ ื—ื™ืจื ื•ืชืกื™ื™ืข ื‘ืชืฉืœื•ื ืžืฉื›ื•ืจื•ืชโ€ฌ โ€ซืœื—ื‘ืจื™ื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ืžืœืื›ื” ืฉืœ ื—ื™ืจืโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซื”ืžืื–ืŸ ืฉืœ ื”ืžืœืื›ื”โ€ฌ โ€ซ"ืื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื›ื•ื—ืŸ ึทโ€ฌ โ€ซื•ื”ืขืฉื™ื™ื” ื”ืืžื ื•ืชื™ืช ื•ื‘ื™ื›ื•ืœืชืŸ ืœืชืžื•ืš ื‘ื—ื™ื‘ื•ืจื•โ€ฌ โ€ซืฉืœ ื”ืื“ื ืœืขืฆืžื• ื•ืœืขื•ืœืโ€ช ",โ€ฌืื•ืžืจ ืœื™ื‘ืจืžืŸโ€ช.โ€ฌโ€ฌ โ€ซ"ื‘'ืืœืžื”' ื™ืฆื˜ืจืฃ ืœื›ืœ ืืœื” ื”ื”ื™ื‘ื˜ ื”ืขืกืงื™ึพโ€ฌ โ€ซื›ืœื›ืœื™โ€ช ,โ€ฌื›ืœื•ืžืจ ื”ืชืงื•ื•ื” ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื—ื‘ืจื™ ื—ื™ืจืโ€ฌ โ€ซืœืขืฆืžืื•ืช ืžื™ืจื‘ื™ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ืกื•ื‘ื‘ืชโ€ช".โ€ฌโ€ฌ โ€ซืชื•ื“ื” ืœื ื—ืžืŸ ื’ืœื‘ื•ืข ืขืœ ื”ืกื™ื•ืขโ€ฌ โ€ซื‘ื”ื›ื ืช ื”ื›ืชื‘ื”โ€ฌ โ€ซื“ืฆืžื‘ืจ โ€ช 2014โ€ฌื›ืกืœื• ืชืฉืข"ื”โ€ฌ



โ€ซืžื—ืœืงืช ื”ืชืจื‘ื•ืชโ€ฌ

โ€ซื—ื•ืจืฃ ื—ืโ€ฌ โ€ซื‘ืขืžืง ื™ื–ืจืขืืœโ€ฌ โ€ซื™ื ื•ืืจ โ€“ ืคื‘ืจื•ืืจ โ€“ ืžืจืฅ โ€ช2015โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืื•ืœื ื”ืžื•ืคืขื™ื ื”ืื–ื•ืจื™ ื™ืคืขืช ืžืืจื— ืืช ืžื™ื˜ื‘ ื”ื™ื•ืฆืจื™ืโ€ฌ โ€ซื•ื”ื–ืžืจื™ื ื‘ื”ืคืงื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืชโ€ช ,โ€ฌืืงื•ืกื˜ื™ื•ืช ื•ืžืจื’ืฉื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“โ€ฌ

โ€ซืฉืœื•ื ื—ื ื•ืšโ€ฌ

โ€ซืื‘ื™ื‘ ื’ืคืŸโ€ฌ

โ€ซืขื ืžืฉื” ืœื•ื™ ืดื™ืฆื™ืื”ืดโ€ฌ

โ€ซื‘ืžื•ืคืข ืคืกื ืชืจโ€ฌ โ€ซื‘ืœื™ื•ื•ื™ ืขืจืŸ ืžื™ื˜ืœืžืŸโ€ฌ

โ€ซืฉื™ืฉื™ โ€ช21.30 30/1/15โ€ฌโ€ฌ

โ€ซืžื•ืฆ"ืฉ โ€ช21.00 10/1/15โ€ฌโ€ฌ

โ€ซื›ืจื˜ื™ืกื™ืโ€ช | www.eyz.org.il :โ€ฌืื•ืœื ื”ืžื•ืคืขื™ื ื™ืคืขืชโ€ช04-6040575 :โ€ฌโ€ฌ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.