El sol news 1466

Page 1

GRATIS

VIERNES DEL 22 AL 28 DE ENERO DE 2021 AÑO 38 • EDICIÓN NRO. 1466 • CT - NY

EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA

EN WESTCHESTER

www.elsolnews.com

El Estado tiene grave escasez de vacunas contra el COVID-19, advierte el Gobernador de Nueva York P-17


EL SOL News - 1466

2

Del 22 al 28 de Enero de 2021

LOCALES

www.elsolnews.com

Biden propondrá una ruta de ciudadanía de 8 años para indocumentados STAMFORD.- El presidente Joe Biden planea presentar un amplio proyecto de ley de inmigración en los primeros días de su administración, con la esperanza de proporcionar un camino de ocho años hacia la ciudadanía para aproximadamente 11 millones de personas que viven en los Estados Unidos sin estatus legal, un cambio masivo con respero a las duras políticas de inmigración de la administración Trump. La legislación encamina a Biden a cumplir una importante promesa de campaña importante para los votantes latinos y otras comunidades de inmigrantes después de cuatro años de políticas restrictivas y deportaciones masivas del ex presidente Donald Trump. Proporciona una de las vías más rápidas hacia la ciudadanía para quienes viven sin estatus legal, pero no incluye la compensación tradicional de seguridad fronteriza mejorada favorecida por muchos republicanos, lo que hace que la

aprobación en el Congreso sea estrechamente dividido. Se espera que el proyecto de ley tenga cientos de páginas y se presentará en los próximos días, según una persona familiarizada con la legislación y a quien se le concedió el anonimato para discutirla. En Connecticut, residen cerca de unos 120 mil inmigrantes indocumentados, que se verían beneficiados por esta legislación propuesta por el presidente Biden. Como candidato, Biden calificó las acciones de Trump sobre inmigración como un “asalto implacable” a los valores estadounidenses y dijo que “desharía el daño” sin dejar de mantener el control fronterizo. Según la legislación, aquellos que vivan en los Estados Unidos a partir del 1 de enero de 2021 sin estatus legal tendrían un camino de cinco años hacia un estatus legal temporal, o una tarjeta verde, si pasan verificaciones de antecedentes, pagan impuestos y

cumplen otros requisitos básicos. A partir de ahí, es un camino de tres años hacia la naturalización, si deciden buscar la ciudadanía. Para algunos inmigrantes, el proceso sería más rápido. Los llamados dreamers, los jóvenes que llegaron ilegalmente a los Estados Unidos cuando eran niños, así como los trabajadores agrícolas y las personas en estado de protección temporal podrían calificar más inmediatamente para las tarjetas verdes si están trabajando, están en la escuela o cumplen con otros requisitos. Según los defensores, el proyecto de ley no es tan completo como la última gran reforma migratoria propuesta cuando Biden fue vicepresidente durante la administración de Barack Obama. Por ejemplo, no incluye un elemento robusto de seguridad fronteriza, sino que exige la elaboración de estrategias. Tampoco crea ningún nuevo trabajador invitado u otros programas de visas.

En Connecticut, residen cerca de unos 120 mil inmigrantes indocumentados, que se verían beneficiados por esta legislación propuesta por el presidente Joe Biden. La legislación que promete una ruta de ciudadanía de 8 años. Aborda algunas de las causas fundamentales de la migración de Centroamérica a los Estados Unidos y proporciona subvenciones para el desarrollo de la fuerza laboral y el aprendizaje del idioma inglés. Se espera que Biden tome acciones ejecutivas rápidas para revertir otras acciones de inmigración de Trump, incluido el fin de la prohibición de llegadas de varios países predominantemente musulmanes, expresaron los defensores. Durante las primarias demócratas, Biden nombró constantemente la acción de inmigración como una

de sus prioridades del “primer día”, señalando la gama de poderes ejecutivos que podría invocar para revertir las políticas de Trump. Los aliados de Biden e incluso algunos republicanos han identificado la inmigración como un problema importante en el que la nueva administración podría encontrar un terreno común con el líder republicano del Senado, Mitch McConnell, y con otros senadores republicanos para evitar el estancamiento que ha molestado a las administraciones de ambos partidos durante décadas.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

www.elsolnews.com

EL SOL News - 1466

3


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

4

www.elsolnews.com

LOCALES

Propuesta otorgaría a las familias pobres y de clase media de CT la mayor exención fiscal en años NEW HAVEN.- Las familias de ingresos bajos y medios con niños recibirían la mayor exención de impuestos estatal sobre la renta en casi una década, bajo una nueva propuesta que presentará esta semana el nuevo copresidente del panel de redacción de impuestos de la legislatura. El nuevo crédito tributario por hijos propuesto por el representante Sean Scanlon, demócrata de Guilford, inyectaría entre 150 y 450 dólares a los hogares que ganan alrededor de 203 mil dólares o menos durante su primer año, dependiendo de la cantidad de hijos que tenga cada familia. Se incrementaría gradualmente durante los próximos tres años, enviando entre 600 y mil 800 dólares a los hogares del mismo grupo de ingresos una vez que se haya implementado por completo en el cuarto año. Siguiendo el modelo del crédito tributario federal por hijos, el programa estatal también estaría disponible para los hogares que ganan entre 203 mil y 682 mil dólares, aunque su alivio se reduciría en una escala móvil proporcional a los ingresos. “El costo de criar niños en Connecticut está creciendo, y está aumentando en un momento en el que, históricamente, no hay mucho crecimiento salarial correspondiente”, indicó Scanlon, quien comenzó su primer mandato a principios de este mes como copresidente del Comité de Ingresos, Fianzas y Finanzas. “La carga fiscal ya está desproporcionada contra las personas que pertenecen a la clase media”, agregó Scanlon, quien agregó que teme que el sistema fiscal estatal y municipal de Connecticut desaliente a las parejas jóvenes a formar una familia en el Estado. El impuesto sobre la renta de Connecticut comenzó en 1991 como un gravamen fijo, con la mayoría de los ingresos gravados al 4.5 por ciento, pero con el tiempo evolucionó a siete tasas que van del 3 al 6.99 por ciento. Los críticos señalan que los estados vecinos claves como

Las familias de ingresos bajos y medios con niños podrían recibir la mayor exención de impuestos estatal sobre la renta en casi una década.

Nueva York y Nueva Jersey gravan a los que más ganan con tasas más altas: 8.82 por ciento y 10.75 por ciento, respectivamente. El alivio para la clase media de Connecticut se había centrado durante años en otro crédito, uno que reembolsaba a los hogares una parte de sus pagos de impuestos locales a la propiedad. Lanzado en 1996 a $ 100 por hogar elegible, creció constantemente a 500 dólares en 2006. Pero a partir de 2011, los funcionarios estatales redujeron constantemente la desgravación fiscal de la clase media para cerrar un déficit presupuestario tras otro. El crédito fiscal a la propiedad se redujo de 500 a 200 dólares, se limitó solo a las personas mayores o a hogares con niños, y se endurecieron las pautas de elegibilidad de ingresos. El programa que proporcionó 365 millones de dólares al año en desgravaciones fiscales para la clase media hace una década ahora ofrece 63 millones de dólares al año. Un análisis estatal de diciembre de 2014 que detalló cómo las cargas fiscales se pueden transferir fácilmente, como el hecho de que un propietario construya los gastos de impuestos a la propiedad en el alquiler cobrado a los inquilinos, encontró que los hogares que ganan menos de 48 mil dólares anualmente gastan

efectivamente casi el 24 por ciento de sus ganancias en impuestos estatales y municipales. En comparación, un hogar que ganaba 200 mil dólares pagaba el 10.5 por ciento, mientras que uno que ganaba un poco más de 2 millones de dólares pagaba el 6.5 por ciento. Connecticut Voices for Children, un grupo de expertos en políticas y un grupo de defensa de los niños con sede en New Haven, propuso un crédito fiscal para niños en diciembre como parte de una reforma fiscal más amplia diseñada para transferir hasta 1.4 mil millones de dólares en cargas fiscales anuales estatales y municipales de los pobres de Connecticut a los hogares de ingresos medios a los más ricos. Scanlon dijo que quería apuntar a un alivio más modesto pero aún significativo con la esperanza de convertir algo en ley este año. Su propuesta aún debe ser revisada por la Oficina de Análisis Fiscal no partidista de la legislatura, pero el legislador de Guilford estima que el nuevo crédito por cuidado infantil le costaría al estado 112 millones de dólares en su primer año, 225 millones en el segundo, 337 millones en el tercero y casi 450 millones una vez implementado completamente. Eso aún podría representar un desafío para el nuevo presupuesto estatal de dos años.

Aumento de impuestos sobre la renta y la venta mejoran pronóstico presupuestario de CT HARTFORD.- Por primera vez en décadas, el estado de Connecticut registró un aumento del 5% en los impuestos sobre las ventas y los ingresos y ayudó a eliminar parte del déficit presupuestario del Estado. Las buenas noticias fiscales podrían facilitar que el gobernador Ned Lamont equilibre el presupuesto sin grandes aumentos de impuestos. Las nuevas estimaciones de ingresos estatales publicadas, el viernes pasado, muestran que los ingresos por los impuestos sobre las ventas y los impuestos sobre la renta crecen al 5%. Eso significa que de la noche a la mañana Connecticut pasó de tener un déficit proyectado de 854 millones de dólares a un superávit de 70 millones. Además, redujo a la mitad los déficits de los próximos dos años fiscales. “Los ingresos consensuados de mitad de año ciertamente no son las cifras finales sobre las que elaboramos un presupuesto, pero esta es una instantánea importante de hacia dónde se dirige el Estado. También espero que estas cifras mejoren aún más a medida que el impacto total del proyecto de ley de estímulo federal y cualquier proyecto de ley de estímulo federal futuro se sienta aquí en Connecticut”, comentó el presidente de la Cámara de Representantes estatal, Matt Ritter, demócrata de Hartford. Las mayores proyecciones de ingresos también significan que el límite de los bonos estatales aumentará a alrededor de 2 mil millones de dólares, lo que permitirá que el Estado garantice unos cientos de millones más que antes. “Las tasas de interés están en mínimos históricos. Durante una pandemia, donde las cifras de desempleo son altas; tiene sentido vincularse para mejorar la infraestructura y ayudar a las personas a volver al trabajo”, comentó Ritter. La secretaria de la Oficina de Política y Gestión, Melissa McCaw, dijo que las cifras son alentadoras, pero advirtió que Connecticut todavía no está fuera de peligro fiscal. “Seamos claros, mientras que la mejora de 743 millones de dólares de nuestra estimación del 21 de diciembre borrará nuestro

déficit proyectado para el año fiscal actual, y los aumentos estimados de más de 800 millones de dólares en cada año del próximo bienio reducirán la brecha que debemos cerrar en el próximo presupuesto, aún hay desafíos considerables por delante, ya que los déficits proyectados para el año fiscal 2022 y el año fiscal 2023 se mantienen muy por encima de los mil millones de dólares cada año, lo que aún requerirá decisiones difíciles”, comentó McCaw. Los legisladores republicanos dijeron que las estimaciones de ingresos no deberían permitir que los legisladores bajen la guardia. “La realidad es que tenemos una tremenda cantidad de trabajo por hacer para revertir nuestra economía que ha sido respaldada por dólares federales, particularmente cuando se trata de revivir las industrias más afectadas durante la pandemia”, precisó el líder de la minoría de la Cámara, Vincent Candelora (R -North Branford). “Podemos dar un paso para lograrlo haciendo todo lo posible para continuar estabilizando nuestra situación presupuestaria y al mismo tiempo brindar a los empleadores y trabajadores la confianza de que el gobierno estatal tiene un buena gestión para manejar los problemas más críticos asociados con la respuesta a este virus, como como el lanzamiento de la vacuna y garantizar que todos los niños de Connecticut tengan sus necesidades educativas satisfechas”, agregó Candelora. El líder republicano del Senado, Kevin Kelly, se hizo eco de esos sentimientos. “Las pequeñas empresas están cerrando sus puertas, el desempleo sigue siendo alto y todavía tenemos déficits anuales de miles de millones de dólares”, aseguró Kelly. “Debemos resistir la tentación de aumentar los impuestos y continuar reduciendo el costo y el tamaño del gobierno. Debemos hacer que Connecticut sea más asequible para las familias de clase media”, agregó el Senador. Lamont dará a conocer su propuesta de presupuesto de dos años en febrero utilizando estas estimaciones de ingresos sabiendo que es probable que cambien antes de abril.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

www.elsolnews.com

LOCALES

5

Reservas de vacunas contra el COVID-19 se agotan a medida que se expande nueva variante del virus El gobernador Ned Lamont espera recibir 50 mil dosis adicionales de vacunas del gobierno federal en los próximos días HARTFORD.- Actualmente hay una carrera contra el coronavirus. Una nueva variante más contagiosa está comenzando a extenderse, mientras que los informes sugieren que las dosis de la vacuna en los Estados Unidos han comenzado a escasearse. “Una variante de COVID-19 tiene el potencial de aumentar la trayectoria de la pandemia en los Estados Unidos en los próximos meses”, advirtieron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). “Podría ser necesario lograr una mayor cobertura de vacunación para proteger al público”, agregaron los CDC en su informe semanal sobre el COVID-19. Además, The Washington Post informó que las reservas federales de las vacunas estaban vacías. La gobernadora de Oregón, Kate Brown, dijo en Twitter que su estado y otros no recibirían las dosis de vacuna prometidas. “Los estados no recibirán un aumento en los envíos de

vacunas de la reserva nacional la próxima semana, porque no hay una reserva federal de dosis”, tuiteó la Gobernadora de ese Estado, diciendo que le fue confirmado “directamente por el general Gus Perna de la Warp Speed Operation”. Brown calificó lo anterior como “un engaño a escala nacional”. Por su parte, el gobernador Ned Lamont señaló que Connecticut espera recibir 50 mil dosis adicionales de vacunas del gobierno federal en los próximos días. “Nos dijeron que íbamos a recibir las dosis adicionales esta semana, y desde entonces ha habido discusiones con los funcionarios federales que lo confirmaron. Esperamos que todo salga bien y que recibamos las dosis lo más pronto posible”, precisó el portavoz de Lamont, Max Reiss. La nueva variante por la que los CDC expresaron su preocupación, conocida como B.117, se descubrió por primera vez en el Reino Unido. Se identificaron dos casos

La nueva variante por la que los CDC expresaron su preocupación, conocida como B.117, se descubrió por primera vez en el Reino Unido. Se identificaron dos casos en Connecticut el 6 de enero y hasta ahora hay 88 casos en total en 15 estados.

en Connecticut el 6 de enero y hasta ahora hay 88 casos en total en 15 estados. Aunque no está asociado

Una variante de COVID-19 tiene el potencial de aumentar la trayectoria de la pandemia en los Estados Unidos en los próximos meses”.

con un aumento de la mortalidad, se estima que B.117 es un 50 por ciento más contagioso que la cepa actualmente dominante del coronavirus. “El aumento de la transmisibilidad de la variante B.117 justifica la implementación rigurosa de las estrategias de salud pública para reducir la transmisión y disminuir el impacto potencial de la nueva variante, ganando tiempo crítico para aumentar la cobertura de vacunación”, añadieron los CDC. Mary Petrone, quien es parte del equipo de la Escuela de Salud Pública de

Yale que identificó la variante en Connecticut, dijo que esperaba que se volviera más frecuente. “Mi sensación es que todavía está en un nivel bajo en este momento, lo cual es realmente una buena noticia. Definitivamente no puedo poner un número a la prevalencia. Yo diría que probablemente sea bajo. Y creo que deberíamos esperar que aumente en los próximos meses de manera bastante espectacular”, declaró Petrone. Hasta el jueves pasado, se habían administrado 171 mil 35 dosis de vacuna contra el COVID-19 en Connecticut.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

6 Fundador - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA

OPINIÓN Por: Maribel Hastings

Director ALVARO ARTEAGA Sub director ALEX ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales DAVID YAMA (Caricaturista) HUMBERTO CASPA (Opinión) Dirección 40 Midland Avenue, Stamford, CT 06906 Tel: (203) 323-8400 (203) 355-1890 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector. Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 40 Midland Avenue , Stamford, CT 06906. Las cartas deberán ser breves. Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor. El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor. El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio.

EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC. Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.

www.elsolnews.com

S

eguir la política de Washington, D.C., durante casi tres décadas ha sido una bendición y una maldición. Bendición por la cantera de experiencia, la capacidad de colocar los nuevos acontecimientos en contexto y presenciar en primera fila la historia en su desarrollo. Maldición porque atestiguar tomaduras de pelo o falsas promesas alimentan el siempre presente cinismo que tenemos ante los políticos. Joe Biden y Kamala Harris asumen las riendas como presidente y vicepresidenta de la nación tras la pesadilla de la presidencia de Donald Trump. Ya han comenzado a proponer cambios de política pública en diversos rubros, incluyendo la inmigración. En ese contexto, hay que hacerles una petición especial: nunca olviden quién los catapultó a su triunfo y tampoco olviden las promesas que han formulado al

Prohibido olvidar pueblo estadounidense y a los diversos sectores que fueron fundamentales para su triunfo. Independientemente de la oposición que tengan de republicanos conservadores o de demócratas moderados, recuerden que desde hace décadas, pero sobre todo durante los pasados cuatro años, esos grupos que los ayudaron a triunfar han estado esperando soluciones a los problemas que los ahogan, ya sea justicia social, igualdad, mejores salarios o regularizar su situación migratoria. Tras el tormento de Trump y una pandemia, lo justo es que haya un cambio real y los asuntos que han quedado en el tintero se resuelvan. Así, los afroamericanos, que sin duda fueron el motor del triunfo Biden-Harris, esperan soluciones reales a sus asuntos de interés, particularmente de justicia social. Los latinos también votaron abrumadoramente por Biden-Harris, aunque se quiera enfatizar que un

sector se decantó por Trump. La realidad es que una mayoría votó por Biden. Y muchos de esos esperan que esta vez la anhelada reforma migratoria que legalice a 11 millones de indocumentados finalmente se concrete. Las contribuciones de esos indocumentados son harto conocidas, pero ahora durante la pandemia su aportación como trabajadores esenciales ha sido más que evidente, desde los campos agrícolas, el procesamiento de alimentos y su distribución, entre tantas otras áreas. Biden espera firmar una serie de órdenes ejecutivas para revertir algunas de las políticas más nefastas de Trump. Y también está proponiendo un ambicioso plan de reforma migratoria, que, entre otras cosas, provee una vía a la ciudadanía para millones de indocumentados que tomaría ocho años, agiliza la ciudadanía para los Dreamers y reforma las leyes de asilo. El nuevo presidente,

claro está, arrastra con la infame promesa incumplida de Barack Obama de impulsar una reforma migratoria cuando asumió su cargo en 2009. Lo que vino después fue un alza en la cifra de deportaciones que muchos sectores ni olvidan ni perdonan. Obama cerró su primer periodo presidencial amparando a los Dreamers de la deportación mediante orden ejecutiva, cuando fracasaron intentos legislativos y cuando la presión para que lo hiciera fue determinante. En el primer año de su segundo mandato, 2013, Obama impulsó una reforma migratoria, que aunque avanzó en el Senado demócrata, no progresó en la Cámara Baja republicana. Lo que nadie esperaba es que llegaría Trump a la Casa Blanca con una agenda migratoria racista y cruel, al punto de separar a niños de sus padres en la frontera, muchos de los cuales al sol de hoy no han podido ser reunificados con sus familias.

De manera que es importante no olvidar el pasado, sobre todo para tratar de no cometer los mismos errores. Eso va para todos los sectores involucrados, políticos y activistas. Biden tiene un Congreso demócrata, pero la historia ha demostrado que eso no garantiza apoyo demócrata absoluto a muchas medidas, y la inmigración siempre ha sido una de esas. Que lo perfecto no sea enemigo de lo bueno. Que tengan presente que la comunidad inmigrante ha sido una de las más traumatizadas por el gobierno saliente de Trump y merece que se busque consenso. En resumen, está prohibido olvidar. Pero no hay que permitir que los errores pasados en el manejo de este tema migratorio impidan la búsqueda de un alivio que durante décadas ha sido imposible de alcanzar. Que esta vez sea diferente. (Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s Voice)


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

www.elsolnews.com

LOCALES

7

Ciudad se asocia con organizaciones para llevar más pruebas de COVID-19 accesibles a la comunidad STAMFORD.- A medida que la Ciudad continúa con el proceso de las vacunas contra el COVID-19, las autoridades quieren asegurarse de que las pruebas sigan siendo accesibles para todos. El alcalde de Stamford, David Martin, se detuvo el sábado pasado en la clínica de la Stillwater Avenue, que fue copatrocinada por la Ciudad, la Concerned Clergy Coalition y la National Association for the Advancement of Colored People (NAACP). El funcionario quería asegurarse que la clínica sea accesible para todos. Los residentes pueden conducir o caminar hasta el esta-

cionamiento para hacerse la prueba. “Queremos asegurarnos de tener esa capacidad de prueba para cualquiera que la necesite”, declaró el alcalde Martin. Agregó que tienen planes para abrir tres sitios de vacunación en las próximas semanas, incluido uno en el Hospital de Stamford, pero eso no debería impedir que los residentes se hagan la prueba. “Seguiremos estando con el coronavirus en la comunidad durante muchos meses. Se necesita un tiempo para que la vacuna surta efecto, además el suministro de la vacuna es extremadamente

limitado, así que ... todavía estamos impulsando las pruebas”, indicó Martin. Las asociaciones con organizaciones sin fines de lucro y religiosas son importantes para llegar a las comunidades de color sobre las pruebas y las vacunas, precisó el Alcalde. “Nuestras comunidades minoritarias tienen una alta tasa de infección y queremos asegurarnos de poder llevar los servicios a las comunidades que los necesitan”, añadió. El doctor Joseph Ford es el enlace de la Concerned Clergy Coalition. El galeno entiende que algunas personas en las co-

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034

El alcalde de Stamford, David Martin, se detuvo el sábado pasado en la clínica de la Stillwater Avenue, que fue copatrocinada por la Ciudad, la Concerned Clergy Coalition y la National Association for the Advancement of Colored People (NAACP). El funcionario quería asegurarse que la clinica sea accesible para todos.

munidades de color dudan en hacerse la prueba y vacunarse, y espera que su participación ayude a aliviar esos temores. “El primer paso es usar la máscara, el segundo conocer

su estado y el tercero hacerse la prueba. El paso tres también está vinculado a la vacuna”, comentó Ford. El sitio en Stillwater Avenue está planeando otro día de pruebas en el mismo lugar.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

8

www.elsolnews.com

LOCALES

Ciudad lanza nuevo Entra en vigencia aumento programa de ayuda de tarifas de energia eléctrica para pequeñas empresas afectadas por COVID-19 NORWALK.- En un esfuerzo continuo por apoyar a las pequeñas empresas, la Ciudad de Norwalk lanzó un nuevo COVID-19 Small Business Grant Program de 150 mil dólares. La Ciudad ha asignado estos fondos específicamente para empresas con 25 empleados o menos. Debido a la gran cantidad de solicitudes que se esperan, los destinatarios serán seleccionados mediante un sistema de lotería al azar. Las solicitudes ya están disponibles en la web https://norwalkct.org y deben enviarse antes del martes 9 de febrero a las 12:00 del mediodía. “La pandemia de COVID-19 ha afectado gravemente a nuestra comunidad empresarial. Ha habido oportunidades limitadas de financiamiento de subvenciones disponibles, y sentí que era importante que brindemos más asistencia a nuestras pequeñas empresas locales. Sé que no es una cantidad significativa de dinero, pero al hablar con las empresas, he escuchado que cualquier cosa que podamos hacer será de ayuda”, declare el alcalde Harry Rilling. “Norwalk tiene una comunidad empresarial sólida y vibrante, y espero que estas subvenciones ayuden a nuestras pequeñas empresas a continuar navegar a través de esta pandemia. Claramente, se necesita más apoyo del gobierno federal, pero espero que estas subvenciones sean un puente hacia una ayuda más significativa. Animo a nuestra comunidad empresarial a enviar una solicitud para este programa de subvenciones”, agregó el Alcalde. Los solicitantes tendrán tres semanas para completar la solicitud. Para ser elegibles, las empresas deben ser empresas con fines de lucro que empleen a menos de 25 personas y no hayan estado sujetas a frecuentes violaciones de salud y seguridad del sector COVID-19. Los gastos elegibles incluy-

en alquiler, servicios públicos, nómina y compra de equipo de protección personal. Una vez que se envía una solicitud, el personal de la Ciudad la revisará para verificar que esté completa y garantizar que la empresa cumpla con todos los requisitos de elegibilidad. Una vez que el personal confirma que la solicitud está completa, se le asignará un número de solicitud aleatorio. Todas las solicitudes completadas se colocarán en una lotería. El alcalde Rilling realizará un sorteo público en vivo durante la semana del 15 de febrero. Se recomienda a las empresas que tengan preguntas o que necesiten más información que se comuniquen con la directora de Business Development and Tourism, Sabrina Church, a través del correo electrónico SChurch@norwalkct.org o llamar al 203-939-2202. Las pautas de elegibilidad completas y la solicitud del COVID-19 Small Business Grant Program se pueden encontrar en la web https://norwalkct.org/ covid19businessresources.

STAMFORD.- Los consumidores de Eversource en Connecticut pueden llevar la sorpresa cuando abran sus facturas mensuales: un aumento en el cargo por servicio. Los aumentos de los cargos, que fueron aprobados por la Connecticut’s Public Utilities Regulatory Authority (PURA) en noviembre de 2020, entraron en vigencia el viernes 1 de enero. Los aumentos fueron aprobados para Eversource, así como para los consumidores residenciales y comerciales de United Illuminating (UI). Los consumidores recién ahora están comenzando a ver los efectos del cambio El aumento para Eversource residencial está en su cargo por servicio de generación que pasó de 7.37 dólares por kilovatio-hora a 8.39. Hay más de 1.26 millones de consumidores comerciales y residenciales de Eversource en Connecticut. United Illuminating pasó de 8.66 a 9.36 dólares por kilovatio-hora. El aumento es para la “generación de servicios estándar”, que es el costo que Eversorce y UI pagan a las empresas generadoras de energía para comprar electricidad que luego pasan a los consumidores. Según la ley de Connecticut, los proveedores de servicios como Eversource no pueden obtener ganancias con las nuevas tarifas. En general, las ganancias son todo lo que queda después

Los aumentos de los cargos al servicio eléctrico, que fueron aprobados por la Connecticut’s Public Utilities Regulatory Authority (PURA) en noviembre de 2020, entraron en vigencia el viernes 1 de enero. de pagar el salario, los gastos comerciales, los planes de capital y otros costos de hacer negocios. Los proveedores de energía crean nuevas tarifas de generación por kilovatio-hora dos veces al año y entran en vigencia en enero y julio, explicó PURA. La idea es variar la tarifa en beneficio del consumidor en función de la oferta y la demanda estacionales. La tarifa actual estará vigente hasta el 30 de junio. Los aumentos generales de la tarifa de electricidad son diferentes a la tarifa estándar de generación de servicios. Se proponen nuevas tarifas de servicios generales cada cuatro años. Si bien las facturas de enero muestran un aumento de tarifas,

es menor que lo que se ha cobrado durante los últimos tres años, indicó PURA. Durante ese período de tiempo, la tarifa de invierno de Eversource promedió alrededor de 9.54 dólares por kilovatio-hora. Debido al COVID-19 y los cambios económicos relacionados, Eversource está ofreciendo a los considores la oportunidad de reducir sus pagos mensuales distribuyendo los montos vencidos en el transcurso de hasta 24 meses. La inscripción en este plan está disponible hasta el martes 9 de febrero. Eversource fue criticado durante el verano por un aumento de tarifas y cortes de energía de varios días debido a la tormenta tropical Isaías.

Comienza vacunas contra el COVID-19 para los adultos mayores de 75 años BRIDGEPORT.- Connecticut está avanzando con su próxima fase de vacunas contra el COVID-19. Las personas de 75 años o más son elegibles para su primera dosis bajo la Fase 1b de vacunación que comenzó esta semana. La expansión llega después de las últimas recomendaciones de los Centros para el Control y Prevención de las enfermedades (CDC), que pronto cubrirán de 65 a 74. El gobernador Ned Lamont dijo que 1.3 millones de resi-

dentes son elegibles en la Fase 1B, pero se espera que el Estado reciba emtre 46 mil y 50 mil primeras dosis a la semana del gobierno federal, lo que significa mucha más demanda que oferta. “Casi hemos duplicado la cantidad de personas que son elegibles para la vacuna. No hemos duplicado la cantidad de vacunas. Solo tenemos que ser más cuidadosos con la asignación”, comentó Lamont. Las vacunas se administrarán en la clínica de autoservicio más grande del Estado

que abrió el lunes pasado. El sitio de vacunación, en Pratt & Whitney en Hartford, tiene 10 carriles para autos que estarán disponibles para quienes tengan citas para recibir la vacuna Pfizer. El Departamento de Salud del Estado dijo que espera que las vacunas estén disponibles para el público en general este verano. La esperanza es que a medida que se aprueben más productos de vacunación y se acelere la fabricación, el Estado recibirá más dosis, lo que

acelerará el proceso, de acuerdo con Lamont. Connecticut se convierte en uno de los primeros en la región en poder expandir quién es elegible para la vacuna. En Rhode Island, los líderes estatales de salud dijeron que no pueden prometer expandir las vacunas a las personas de 75 años o más debido a la cantidad de dosis que se envían aquí semanalmente. No se espera vacunar a los adultos mayores de 75 años en Massachusetts hasta el próximo mes.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

www.elsolnews.com

LOCALES

9

Conozca el proceso de las vacunas contra el COVID-19 en CT, sus fases y elegibilidad STAMFORD.Connecticut comenzó el proceso de vacunación contra el COVID-19. El Estado inició un “enfoque escalonado” para programar a los casi 1.4 millones de personas que se encuentran en la Fase 1b del lanzamiento de la vacuna COVID-19 del Estado. El plan viene bajo la dirección del gobernador Ned Lamont y se enfoca en vacunar primero a las personas con mayor riesgo de sufrir resultados de salud adversos por el coronavirus. De acuerdo con la web https:// p o r t a l . c t . g o v / C o ro n a v i r u s / covid-19%20vaccinations Hasta el martes pasado, se han administrado un total de 220 mil 820 dosis en el Estado, incluidas 196 mil 753 primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19. FASES ACTUALES DE LA VACUNACIÓN CONTRA COVID-19 FASE 1A Personal de atención médica: Todas las personas remuneradas y no remuneradas que prestan servicios en entornos de atención médica y que tienen el potencial de exposición directa o indirecta a los pacientes de materiales infecciosos. El personal de atención médica debe comunicarse con su coordinador de empleadores, quien ha sido designado para garantizar el acceso a la vacuna. La administración de las vacunas para los trabajadores de la salud estará disponible en hospitales, clínicas para pacientes ambulatorios y departamentos de salud locales.

Residentes de centros de atención a largo plazo: Los adultos que residen en los centros que brindan una variedad de servicios, incluida la atención médica y personal y las personas que no pueden vivir de forma independiente. Los residentes de cuidados de larga duración de las instalaciones deben preguntar a los líderes de las instalaciones sobre la revisión de la vacuna. Todas las clínicas de vacunas en centros de atención a largo plazo serán administradas por CVS y Walgreens. Equipos de primeros auxilios médicos: Las personas que tienen un alto riesgo de exposición al COVID-19 a través de su respuesta a emergencias médicas como técnicos de emergencias médicas, policía y bomberos. FASE 1B Se introducirá gradualmente el acceso a las vacunas para los adultos mayores de 75 años La próxima fase que será programada probablemente en febrero se encuentran las personas de entre 65 y 74 años. Posteriormente, probablemente en marzo, se incluirán a los trabajadores esenciales de primera línea y aquellas personas con una afección médica subyacente con mayor riesgo de enfermedad grave. Los entornos colectivos se implementarán gradualmente a lo largo de la Fase 1b. De acuerdo con las autoridades, pronto habrá más información disponible para las

personas con afecciones médicas subyacentes graves. Para mayor información, pueden visitar la web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) en https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/need-extra-precautions/people-with-medical-conditions.html. Los entornos colectivos incluyen personas y personal en hogares intermedios, instalaciones de salud mental para pacientes hospitalizados, instalaciones correccionales, refugios para personas sin hogar, refugios para víctimas de violencia doméstica, instalaciones para tratamiento residencial y para el uso de sustancias, entre otros. Detalles sobre los trabajadores esenciales de la fase 1b: Los trabajadores esenciales de primera línea enfrentan exposición relacionada con el trabajo a COVID-19 porque las tareas relacionadas con el trabajo deben realizarse en el lugar, en las proximidades (menor a 6 pies) del público o de los compañeros de trabajo y se encuentran en uno de los siguientes sectores: * Personal sanitario no incluido en la Fase 1a * Primeros respondedores * Trabajadores agrícolas, incluidos los trabajadores agrícolas * Servicio de comida y restaurantes * Trabajadores del Servicio Postal de los Estados Unidos * Trabajadores de fabricación

* Trabajadores de supermercados y farmacias * Trabajadores del transporte público * Bancos de alimentos y servicios de entrega de comidas para personas mayores * Trabajadores de la educación y el cuidado infantil * Trabajadores de residuos sólidos y aguas residuales * Inspectores que trabajan en el sitio en las ubicaciones anteriores * Servicios públicos y sociales de primera línea Fases futuras (Verano y otoño de 2021) Las vacunas COVID-19 estarán disponibles para miembros elegibles del público en general a partir de este verano. En ese momento, debe esperar tener acceso a la vacuna en los mismos lugares donde normalmente se vacunaría: farmacias, consultorios médicos, clínicas de salud comunitaria, clínicas de salud locales, así como a través de otros proveedores. Las decisiones sobre el orden de prioridad se basarán en las pautas del Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), el consejo del subcomité de asignación de Estado y, en última instancia, la decisión del gobernadora Ned Lamont. El ACIP y el subcomité de asignación están haciendo sus recomendaciones basadas en múltiples factores, que incluyen maximizar los beneficios del acceso a las vacunas, mitigar la propagación de la pandemia y mitigar las inequidades en salud.

Para mayor información sobre el proceso de vacunación contra el COVID-19, pueden ver el video de Youtube titulado What to Expect After Getting a COVID-19 Vaccine o ingresar a la web https://www.youtube. com/watch?v=EILCpte7GSw&feature=emb_title. Cómo Inscribirse para la vacuna Para inscribir al personal para que obtenga la vacuna contra el COVID-19, pueden ingresar a la web https://dphsubmissions. ct.gov/EmployerEnrollment. Si sus empleados son elegibles para el COVID-19, puede usar el Sistema de administración de administración de vacunas (VAMS) del Estado para ayudarlos a programar una cita o trabajar con otro proveedor. Además, puede trabajar con un proveedor para que sus empleados también tengan acceso a las vacunas. Una lista inicial de proveedores que ofrecen clínicas de vacunación directa para grupos de empleadores son Griffin Health, Hartford Healthcare, UConn Health y Yale New Haven Health. Cualquier persona que trabaje por cuenta propia, un contratista independiente o que no esté afiliado al grupo de empleadores pero que cumpla con los criterios para la Fase 1b, puede encontrar más detalles sobre cómo acceder a la vacuna COVID-19 en la web https:// p o r t a l . c t . g o v / C o ro n a v i r u s / COVID-19-Vaccinations---Independent-Contractors.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

10

Trabajadores de comida rápida protestan por mejores salarios, beneficios y trato laboral FAIRFIELD.- Trabajadores de comida rápida del Service Plaza, representantes sindicales y otros funcionarios locales asistieron a una manifestación, el lunes pasado por la mañana, para exigir mejores salarios, beneficios y trato en sus trabajos en propiedad estatal. La manifestación por la justicia, que se llevó a cabo en apoyo de los trabajadores afroamericanos e inmigrantes hispanos, se llevó a cabo en Fairfield Service Plaza, junto a la autopista I-95 en dirección norte. “Defendemos la lucha de estos hombres y mujeres de color, algunos de los cuales han contraído COVID-19 sin un solo día de enfermedad pagado, con la riqueza de los dueños de comida rápida y sus marcas corporativas”, manifestó Rochelle Palache, vicepresidenta de la 32BJ SEIU , el sindicato de trabajadores de servicios más grande del país con 5 mil miembros en Connecticut. La manifestación también fue para apoyar el llamado de la administración del presidente Joe Biden de un salario mínimo nacional de 15 dólares, según quienes lo organizaron. Palache dijo que el Estado tiene que unirse para abordar “las grandes desigualdades de riqueza y las desigualdades raciales que la acompañan”. “Los trabajadores en tierras estatales merecen un mejor trato, incluido el salario estándar y los beneficios básicos, y

www.elsolnews.com

LOCALES

el Estado necesita que todos sus residentes contribuyan de manera justa para que los servicios esenciales sigan financiados adecuadamente”, continuó Palache, refiriéndose a otra demanda mencionada en el mitin del lunes pasado, y es el del fondo de People’s Recovery. El fondo de People’s Recovery es una propuesta para una variedad de cambios, incluidos los impuestos que aumentan los ingresos de los multimillonarios y los que se describen como “los súper ricos”, no como personas trabajadoras, según un sitio web que explica el fondo con un ángulo de Connecticut. El fondo también busca incrementar las inversiones en salud, educación e infraestructura; aumentar la formación laboral y el apoyo a los desempleados; proporcionar equipo de protección personal y otro apoyo de seguridad para los trabajadores de primera línea durante la pandemia. “Como madre soltera, sé lo difícil que ha sido esta terrible pandemia para los trabajadores”, expresó Azucena Santiago, quien trabaja en el restaurante McDonald’s de la parada de descanso de Milford, en dirección norte en la autopista I-95. “Es hora de que los hombres ricos que dirigen estas empresas actúen como dueños de negocios responsables y también como ciudadanos responsables”, finalizó Santiago.

Abren nueva clínica con servicio de vacunas contra el COVID -19

Pratt & Whitney en East Hartford, será en una clínica de vacunación masiva contra el COVID-19 de 10 carriles. HARTFORD.- La clínica de acceso directo a la vacuna contra el COVID-19, considerada la más grande de Connecticut, abrió esta semana para brindar servicio gratuito a las personas. De acuerdo con las autoridades, Pratt & Whitney en East Hartford, será en una clínica de vacunación masiva de 10 carriles. Allí, la vacuna Pfizer será administrada de manera gratuita por el Community Health Center. Las vacunas estarán dis-

ponibles con cita previa solo para aquellos que se encuentran en la fase 1a y 1b. A partir de esta semana, las personas de 75 años o más con cita previa podrán vacunarse. Las personas de 75 años en adelante que tengan una dirección de correo electrónico y la capacidad de programar una cita en línea pueden hacerlo a través del Vaccine Administration Management System (VAMS), en la web https://www.cdc.gov/vac-

cines/covid-19/reporting/vams/ program-information.html. Además, pueden llamar al 877918-2224 para programar una cita. Los funcionarios estatales piden que solo las personas de 75 años o más llamen al número, ya que esperan un alto volumen de llamadas. La clínica drive-thru (por conducción) estará abierta los siete días de la semana, solo con cita previa, finalizaron las autoridades.

Buscarán prohibir productos de tabaco aromatizados HARTFORD.- Los legisladores estatales quieren prohibir definitivamente todos los productos de tabaco con sabor y los cigarrillos electrónicos en esta sesión legislativa para cortar su popularidad entre los niños y adolescentes. Los defensores de la salud pública y contra el tabaquismo esperan que el proyecto de ley finalmente reduzca el vapeo y la adicción al tabaco entre los jóvenes, además de abordar algunas disparidades raciales de salud. “Realmente no hay razón para tener la mayoría de estos sabores. En realidad, solo tienen la intención de tentar y atraer a

los jóvenes o incluso a los adultos por un camino en el que es casi seguro que haya adicción”, manifestó el representante Jonathan Steinberg, copatrocinador del proyecto de ley y copresidente del comité de salud pública del estado. Fumar cigarrillos sigue siendo la principal causa de enfermedades prevenibles y muerte en los Estados Unidos. Las tasas generales de tabaquismo han disminuido de manera constante en la última década, pero los informes nacionales muestran que el uso de cigarrillos electrónicos y vapeo por parte de los niños en edad de

escuela intermedia y secundaria ha alcanzado niveles de crisis. La National Youth Tobacco Survey de 2020 muestra que alrededor de 3.6 millones de jóvenes usan cigarrillos electrónicos y 8 de cada 10 productos con sabor preferido. Kevin O’Flaherty, director regional de Campaign for Tobacco-Free Kids, dijo que existe una larga historia de empresas tabacaleras que comercializan sus productos aromatizados para un público más joven. “Los sabores enganchan a los niños al mejorar el sabor y reducir la dureza de los productos de tabaco, haciéndolos atractivos

y más fáciles para que los principiantes prueben el producto y finalmente se vuelvan adictos”, precisó O’Flaherty. O’Flaherty dijo que esto es especialmente cierto para el mentol, que enfría y adormece la garganta a medida que alivia la aspereza del humo. Históricamente, la industria tabacalera ha comercializado agresivamente productos como los cigarrillos mentolados para los afroamericanos, especialmente aquellos en comunidades urbanas, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC).

Los datos federales muestran que los afroamericanos tienen más probabilidades de morir por enfermedades relacionadas con el tabaquismo que los blancos. “Las compañías tabacaleras utilizaron deliberada y exitosamente muestras gratuitas, marketing predatorio y precios más baratos en nuestras comunidades, especialmente en mi comunidad, para enganchar generación tras generación de jóvenes afroamericanos”, señaló Nichola Hall, segunda vicepresidenta de la oficina de la National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) de Greater Bridgeport.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

www.elsolnews.com

COMUNIDAD

11

EVENTOS

COMUNITARIOS Pruebas gratuitas de COVID-19

El Departamento de Servicios Sociales de Connecticut anunció que proporcionará un total de 25.5 millones de dólares en beneficios alimenticios federales adicionales a los residentes de Connecticut en dos asignaciones, a través del Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP).

Aumentan beneficios de cupones de alimentos para algunas familias de CT NORWALK.- Los beneficios de alimentos aumentarán en un 15 por ciento, a partir de esta semana, para todos los hogares de Connecticut que están inscritos al programa Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP). Aproximadamente 110 mil afiliados recibirán el beneficio mensual de emergencia de COVID-19. El Departamento de Servicios Sociales de Connecticut anunció que proporcionará un total de 25.5 millones de dólares en beneficios alimenticios federales adicionales a los residentes de Connecticut en dos asignaciones, a través del SNAP. Primero, los 213 mil 590 hogares del Estado inscritos en el SNAP recibirán un aumento promedio de beneficios de 45.91 dólares, que será el primero de varios aumentos mensuales del 15 por ciento que continuarán hasta junio. Esta ayuda alimentaria adicional asciende a un total estimado de 8.5 millones de dólares por mes y es el resultado de la Consolidated Appropriations Act of 2021. Por ejemplo, un adulto soltero que haya recibido previamente el monto máximo de beneficio de 204 dólares recibirá 30 adicionales por un nuevo monto máximo de beneficio de 234 dólares.

Una familia de cuatro que anteriormente recibía el monto máximo de beneficios de 680 dólares recibirá 102 adicionales, lo que eleva su nuevo monto máximo de beneficios a 782 dólares. Si a un hogar se le otorgaron beneficios a partir del 9 de enero de 2021, ya ha recibido el aumento del 15 por ciento como parte de sus beneficios SNAP regulares. En segundo lugar, el sábado 23 de enero, aproximadamente 110 mil hogares inscritos en SNAP recibirán un aumento promedio de beneficios de 154.90 dólares, que será la décima asignación mensual de emergencia de COVID-19 autorizada por la Families First Coronavirus Response Act of 2020. Esta ayuda alimentaria adicional totaliza 17 millones de dólares para enero, que se suman a los 176.2 millones de dólares en beneficios de emergencia desembolsados cada mes desde abril de 2020. Esta ayuda de emergencia de COVID-19 se destinará a los hogares que actualmente no reciben los beneficios máximos permitidos para el tamaño de su hogar. Esto significa que todos los hogares inscritos en el SNAP recibirán el beneficio máximo de alimentos permitido para el tamaño

de su hogar, incluso si generalmente no son elegibles para el beneficio máximo, de acuerdo con la agencia. La cantidad promedio de beneficios de emergencia que un hogar verá en su tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (EBT) el 23 de enero es de 154.90 dólares. Si a un hogar se le otorgan los beneficios del SNAP regulares a partir del 22 de enero de 2021 y también es elegible para los beneficios complementarios de emergencia, estos últimos beneficios se agregarán a la tarjeta EBT un viernes, según la fecha de concesión. Contando el nuevo aumento del 15 por ciento para todos los hogares inscritos, los beneficios de emergencia permiten que el beneficio SNAP del hogar aumente al máximo. Por cada persona adicional, se agregan 176 dólares. Por ejemplo, si un hogar de dos normalmente recibió 200 dólares de beneficios del SNAP en enero, recibirá un aumento del 15 por ciento de 30 dólares a partir del 20 de enero y un beneficio adicional de emergencia de 200 dólares el 23 de enero, para que este hogar alcance el beneficio máximo para su tamaño de 430 dólares. Para obtener información adicional sobre el SNAP, pueden visitar la web www.ct.gov/snap.

Las pruebas gratuitas de COVID-19 siguen estando disponibles para la comunidad. Las personas pueden visitar el estacionamiento de la Stamford High School Hillandale, operado por Sema4, de lunes a viernes, de 4:00 de la tarde a 7:00 de la noche, y todos los domingos, de 10:00 de la mañana a 2:00 de la tarde. Además, pueden visitar la Stamford Fire HQ, en 629 Main Street, Operado por el Community Health Center (CHC), los viernes, de 10:30 de la mañana a 1:00 de la tarde. Para obtener información relacionada con los sitios de prueba de COVID-19 en Stamford, pueden llamar al 203-977-4140, de lunes a viernes, de 8:30 de la mañana a 4:30 de la tarde. Para obtener la lista más actualizada de ubicaciones de pruebas en Stamford, pueden ingresar a la web https://www.stamfordct.gov/public-safety-health-welfare/pages/covid-19-testing. Taller sobre privacidad de los datos La organización SCORE Fairfield County brindará de manera gratuita el taller virtual Why it Should be a Top Priority for Your Small to Medium-Size Business (Por qué debería ser una prioridad máxima para su pequeña y mediana empresa), el jueves 28 de enero, de 2:00 a 3:00 de la tarde. De acuerdo con los promotores, las pequeñas y medianas empresas (PYMES) deben hacer de la privacidad de los datos una prioridad más alta en el ecosistema digital cada vez más interconectado. Los presentadores serán Kristin Judge, y Darren Guccione, quienes discuten temas relacionados con la ciberseguridad, la privacidad, la gobernanza de datos y la ética digital. En este seminario web, los participantes aprenderán algunas de las regulaciones de privacidad de datos que afectan a las pequeñas y medianas empresas en la actualidad, las responsabilidades y pasivos potenciales creados por estas regulaciones y cómo las PYMES pueden tomar medidas proactivas para cumplir con regulaciones complejas. Para registrarse, pueden ingresar a la web https://readytalk.webcasts.com/starthere. jsp?ei=1407434&tp_key=a660877b7f&sti=scoreeventpage. Para mayor información, pueden llamar al 203-831-0065 o enviar un correo electrónico a score.fairfieldcounty@gmail.com. Programa comunitario de carreras La organización Spanish Community of Wallingford (SCOW) lanzó un programa comunitario de carreras dirigido para niñas estudiantes de 6º a 8º grado que les gusta correr. La organización anima a los padres de familia que inscriban a sus hijas para formar parte de un grupo de jóvenes de carrera. Para inscribir a las estudiantes pueden llamar a la a SCOW al 203-265-5866 antes del viernes 29 de enero. Cómo solicitar DACA por primera vez El miércoles 27 de enero, de 7:00 a 8:00 de la noche, el Community Resource Center de Mamaroneck, a través de su Community Justice Program llevará a cabo un taller en donde expertos explicarán cómo solicitar el Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) por primera vez y cuáles son los requisitos que el joven inmigrante necesita para obtener el beneficio migratorio. Para participar, pueden ingresar a Zoom. El Meeting ID es 912 2467 9222. El passcode es 330897. Perdón de préstamos del Paycheck Protection Program El Women’s Business Development Council of CT (WBDC) llevará a cabo un seminario web llamado Paycheck Protection Program Loan Forgiveness (Perdón de préstamos del Paycheck Protection Program). De acuerdo con los promotores, las asesoras comerciales de WBDC, Sherry Konwerski y Beth Scarborough, darán a conocer los pasos que necesita para solicitar el perdón de los préstamos del Paycheck Protection Program . Según los expertos la Economic Aid Act recientemente publicada ha realizado algunos cambios positivos en el perdón de los prestamos del programa, por lo que es importante que las personas estén actualizadas sobre el tema. El seminario web se brindará el viernes 29 de enero, de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde. Para registrarse pueden ingresar a la web https://ctwbdc.org/class-listings/accounting-finance-classes/pppforgiveness/.


EL SOL News - 1466

12

Del 22 al 28 de Enero de 2021

LOCALES

www.elsolnews.com

Gobernador continúa presionando para legalizar marihuana recreativa HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont está posicionando a los legisladores para un debate sólido este año sobre la legalización y los impuestos a la venta de la marihuana para el uso recreativo. La administración ha comenzado a buscar comentarios de la agencia sobre un proyecto de ley que gravaría las flores de cannabis secas a 1.25 dólares por gramo, las plantas de marihuana recortadas a 50 centavos por gramo y cannabis húmedo a 28 centavos el gramo. Además de aplicar el impuesto sobre las ventas estándar de 6.35 por ciento a las transacciones de marihuana, se agregaría un recargo del 3 por ciento y los ingresos de esto se compartirían con los municipios. El proyecto de ley también borraría automáticamente las condenas por posesión de menos de cuatro onzas de cannabis que ocurrieron antes del 1 de octubre de 2015, y permitiría a los condenados por este delito después de esa fecha solicitar al estado la eliminación de su sentencia. Lamont señaló durante su discurso sobre la situación del Estado del 6 de enero que planeaba perseguir la legalización de la marihuana como una fuente de nuevos ingresos para el Estado. “Estoy trabajando con nuestros estados vecinos y espero trabajar con nuestros socios tribales en un camino a seguir para modernizar los juegos de azar en nuestro Estado, así

Al igual que año pasado, el gobernador Ned Lamont está posicionando a los legisladores para un debate sólido este año sobre la legalización y los impuestos a la venta de la marihuana para el uso recreativo.

como en la legislatura sobre la legalización de la marihuana”, declare Lamont. “Las apuestas deportivas, los juegos de internet y la marihuana legalizada están sucediendo a nuestro alrededor. No cedamos estas oportunidades a los mercados fuera del Estado o, peor aún, a los mercados clandestinos”, agregó el Gobernador. Por su parte, Max Reiss, director de comunicaciones del Gobernador, comentó que “la administración continúa trabajando para lograr ese objetivo”.

Pero el proyecto de ley no garantiza que Lamont incorporará esto en el presupuesto de dos años que deben aprobar los legisladores el próximo mes, ni es probable que represente el plan completo del Gobernador. Lamont propuso un proyecto de ley de comercialización de la marihuana el año pasado, pero aún así optó por no incluir ingresos provenientes de él en su presupuesto. Los proyectos de ley excluyen habitualmente las disposiciones que la administración

pretende elaborar más adelante en colaboración con el comité legislativo. El proyecto de ley de la administración también limita el marketing para que los niños no sean el objetivo de la venta de cannabis, aumenta la formación de expertos en reconocimiento de drogas en los departamentos de policía estatales y municipals y actualiza la ley de aire limpio de Connecticut para incorporar el cannabis y el vapeo dentro de las restricciones existentes sobre el humo de segunda mano.

Aunque los legisladores han discutido la comercialización de la marihuana con frecuencia a nivel de comité durante los últimos cuatro años, el representante Jonathan Steinberg, demócrata de Westport, copresidente del Comité de Salud Pública, dijo el martes pasado que “creo que tiene perspectivas mucho más sólidas que en años recientes”. Sin embargo, para que la legislación se apruebe, Steinberg dijo que su panel y otros defensores de la salud deben desempeñar un papel tan importante en la configuración de la legislación como lo harán otros interesados en asuntos fiscales y de justicia penal. El senador Douglas McCrory, demócrata por Hartford, copresidente del Comité de Educación, ha sido una de las voces más fuertes de la legislatura a favor de la despenalización del cannabis, incluida la eliminación de los registros de los condenados anteriormente. McCrory también dijo que habría una fuerte oposición a gravar las ventas de cannabis y a darle al gobierno de Connecticut una nueva fuente de ingresos si esos dólares no se utilizan para ayudar a los centros urbanos pobres del Estado, donde ocurrieron muchas de las condenas relacionadas con la marihuana. Los defensores de la comercialización han sugerido que la recaudación anual de Connecticut podría ser de 170 millones de dólares o más.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

www.elsolnews.com

Defensores demandan a agencia federal por retención de registros en casos de inmigración De acuerdo con la American Civil Liberties Union, el Departamento de Seguridad Nacional retiene sistemáticamente los registros de los inmigrantes que enfrentan detención, deportación y otras acciones HARTFORD.- El gobierno federal niega rutinariamente el acceso a los registros que puedan ayudar a los acusados en casos de inmigración, lo que pone en desventaja a los inmigrantes que enfrentan acciones judiciales desde el principio, señaló la American Civil Liberties Union (ACLU) en una demanda presentada en Boston, Massachusetts. La oficina de Massachusetts de la organización, que cubre también el área de Connecticut, argumentó en la demanda presentada, el viernes pasado, que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) retiene sistemáticamente los registros de los inmigrantes que enfrentan detención, deportación y otras acciones. La política de no divulgación de la agencia viola la ley federal y obliga a los abogados de inmigración a defender a sus clientes con información incompleta, indicó la ACLU. La organización tam-

bién argumentó que la pandemia de coronavirus solo ha exacerbado el problema en Boston. Según los defensores, una orden judicial actualmente impide que los inmigrantes y los abogados que comparecen por teleconferencia examinen cualquier documento o evidencia presentada por el DHS en la corte. La ACLU argumentó que a menudo los registros buscados no son confidenciales y podrían reforzar el caso del acusado, sin embargo, el DHS exige que los acusados presenten solicitudes de la Ley de Libertad de Información. Tales solicitudes de registros públicos toman tanto tiempo que los inmigrantes pueden ser deportados mucho antes de que se proporcione la información, aseguró la organización. La demanda se presentó en nombre de Greater Boston Legal Services y otros bufetes y abogados de inmigración.

LOCALES

EL SOL News - 1466

13

La política de no divulgación de la agencia viola la ley federal y obliga a los abogados de inmigración a defender a sus clientes con información incompleta, indicó la American Civil Liberties Union (ACLU).


EL SOL News - 1466

14

Del 22 al 28 de Enero de 2021

LOCALES

www.elsolnews.com

Rebuilding Together proporciona Biblioteca y Departamento reparaciones esenciales en el hogar a personas que lo necesitan de Salud lanzan NEW BRITAIN.- Rebuilding Together New Britain, la filial local de la principal organización nacional sin fines de lucro con la misión de reparar los hogares de las personas necesitadas y revitalizar las comunidades, está proporcionando reparaciones esenciales en el hogar a los adultos mayores que están refugiándose en el lugar como resultado de la propagación del coronavirus y para las personas que han perdido ingresos durante la actual recesión económica. De acuerdo con la organización, Rebuilding Together New Britain ofrece reparaciones críticas en el hogar para garantizar la seguridad y la salud de los residentes de la comunidad que lo necesiten, incluidas familias con niños pequeños, personas mayores y personas con discapacidades. Rebuilding Together es a menudo el recurso principal para realizar reparaciones de emergencia en el hogar de estas poblaciones. Rebuilding Together también proporciona una amplia gama de reparaciones críticas y de mantenimiento necesario que los propietarios elegibles no pueden mane-

programa gratuito de ejercicios

Rebuilding Together New Britain ofrece reparaciones críticas en el hogar para garantizar la seguridad y la salud de los residentes de la comunidad que lo necesiten, incluidas familias con niños pequeños, personas mayores y personas con discapacidades. jar por sí mismos. Según la última encuesta de Rebuilding Together, nueve de cada diez vecinos que recibieron reparaciones anticipan que pueden vivir de manera segura en su hogar durante la próxima década y más allá. Si bien la organización normalmente trabaja con voluntarios, actualmente las reparaciones las realizan contratistas locales que

ayudan a cumplir la misión de la organización. Los costos y esfuerzos asociados con la prestación de servicios de reparación de emergencia y la protección de estas poblaciones vulnerables del coronavirus requieren fondos de emergencia adicionales. Para mayor información, pueden ingresar a la web https://rtnewbritain.org.

NORWALK.- La Biblioteca Pública de Norwalk lanzó el programa de ejercicios virtual “Resoluciones saludables”, que se llevará a cabo de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde. De acuerdo con los promotores, el programa Healthy Resolutions se centrará en una resolución y habilidades saludables diferentes cada semana. Cada sesión incluye información útil, discusión en grupo y el desarrollo de habilidades que necesita para comenzar un 2021 más saludable. La biblioteca patrocinará la sesión de Cardio Dance con Linda Lombardo, los martes 26 de enero, y 9 y 23 de febre-

ro, en Zoom, de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde. Según los organizadores, dicha rutina de ejercicios trabaja su corazón y tonifica sus músculos en una clase de baile. Un par de Zapatillas deportivas y ropa cómoda para hacer ejercicio es todo lo que necesita cada persona para unirse a la sesión de ejercicios. Las personas pueden registrarse poniéndose en contacto con Cynde Lahey, a través del correo electrónico clahey@norwalkpl.org, para recibir el enlace de Zoom para el programa. Pueden ingresar, además, en la web https://zoom. us/j/96493913851. El ID de la reunión es 964 939 1385.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

www.elsolnews.com

EL SOL News - 1466

15


EL SOL News - 1466

16

Del 22 al 28 de Enero de 2021

ACTUALIDAD

www.elsolnews.com

Informe Especial

Las promesas del presidente Joe Biden a los hispanos Inmigración

De acuerdo con el plan de gobierno del nuevo presidente, los hispanos podrían verse beneficiados en temas de cuidado de la salud, empleo, inmigración, entre otros STAMFORD.- “Pocas personas en la historia de nuestra nación han tenido más desafíos o han encontrado un momento más desafiante o difícil que el momento en el que nos encontramos ahora”, declaró el presidente Joe Biden en su discurso de inauguración. “Un virus único en un siglo sigue acechando silenciosamente al país. Se han cobrado tantas vidas en un año como Estados Unidos perdió en toda la Segunda Guerra Mundial. Se han perdido millones de puestos de trabajo. Cientos de miles de empresas cerraron. Sigue resonando un grito de justicia racial. El sueño de justicia para todos ya no será aplazado”, expresó Biden. De acuerdo con los expertos, la elección de Joe Biden trae consigo políticas propuestas que pueden tener un impacto profundo en la comunidad hispano-latina. Los votantes hispanos fueron clave para ayudar al presidente Biden a ganar la Casa Blanca. Durante la campaña, Biden hizo promesas de invertir en atención médica, empleo, un camino hacia la ciudadanía para inmigrantes indocumentados… entre otras. SUS PROMESAS Cuidado de la salud

“Estas crisis han arrancado las anteojeras del racismo sistémico en los Estados Unidos”, declaró Biden sobre COVID-19. Las tasas de COVID-19 son desproporcionadamente altas para los casi 140 mil hispanos - latinos en Hampshire como en todos los estados de Nueva Inglaterra, incluyendo Connecticut. A pesar de las altas tasas de enfermedad, la tasa de vacunación, en general, tiende a ser menor en estas mismas comunidades. Xavier Becerra, designado como secretario de salud y servicios humanos, tiene la tarea de cumplir con el compromiso de Biden de distribuir 100 millones de dosis de la vacuna COVID-19 en sus primeros 100 días. Becerra describió planes para abordar las disparidades en la atención médica entre los latinos y otras comunidades desatendidas. “Me basaré en nuestro progreso y garantizaré que todos los estadounidenses tengan acceso a una atención médica asequible y de calidad, durante esta pandemia y más allá”, dijo Becerra. Empleo “La brecha de desempleo entre afroamericanos y latinos sigue siendo demasiado grande”, manifestó Biden. “Y a las comunidades de color

Los votantes hispanos fueron clave para ayudar al presidente Joe Biden a ganar la Casa Blanca. Durante la campaña, el ahora mandatario hizo promesas de invertir en atención médica, empleo, un camino hacia la ciudadanía para inmigrantes indocumentados, entre otras. les queda preguntarse si alguna vez serán capaces de romper el ciclo en el que en los buenos tiempos se quedan atrás, en los malos son los primeros y los más afectados, y en la recuperación, son los que más tardan en recuperarse”, agregó el mandatario. Los latinos representan casi una cuarta parte de todos los trabajadores del ocio y la hospitalidad en todo el país y una proporción aún mayor de la fuerza laboral en ese sector en Connecticut, un 32 por ciento, según informó CTMirror. En JOE BIDEN AND THE LATINO COMMUNITY, la campaña de Biden describe su compromiso con la comunidad hispano-latina. Entre 2010 y 2017, a pesar de formar menos de una quinta parte de la población general delos Estados Unidos, Los hispanos representaron más del 80% del crecimiento en la participación

de la fuerza laboral. Pero, muchos latinos están atrapados en trabajos de bajos salarios y tienen tasas más bajas de propiedad de vivienda y riqueza en comparación con los blancos no hispanos. Las propuestas de Biden incluyen impulsar los préstamos a empresarios de color, crear y restaurar parques e infraestructura en comunidades afroamericanas, latinas e indígenas, y empoderar a la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo para erradicar con más fuerza la discriminación en el lugar de trabajo, Biden prometió aumentar el salario mínimo federal a 15 dólares la hora, restaurar el pago de horas extra a millones de trabajadores y eliminar las cláusulas de no competencia y los requisitos de licencia innecesarios que dificultan la transición a trabajos mejor pagados.

Una de las primeras prioridades de la administración Biden este año será abordar la reforma migratoria. Según el Consejo Estadounidense de Inmigración, uno de cada seis residentes de Massachusetts es un inmigrante, mientras que uno de cada siete residentes es un ciudadano estadounidense nacido en el país con al menos un padre inmigrante. Misma proporción se puede ver en Connecticut. “Ya es hora de reformar nuestro sistema de inmigración roto”, señaló Biden. Como vicepresidente, Biden respaldó reformas que habrían establecido un camino hacia la ciudadanía. El programa de Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) se creó durante la administración Obama-Biden para brindarles a los dreamers (inmigrantes no autorizados que ingresaron a los Estados Unidos como menores) la oportunidad de seguir con sus vidas sin temor a ser deportados. Alejandro Mayorkas, nominado por el presidente Biden para liderar el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) tiene un historial de supervisión e implementación de políticas pro-inmigrantes. Se espera que desempeñe un papel integral en los planes de Biden para revertir muchas de las políticas de inmigración del expresidente Donald Trump, restringiendo las vías para que las personas emigren y permanezcan en los Estados Unidos. “Podemos asegurar nuestras fronteras de una manera humana y que establezca un conjunto racional de reglas para los aspirantes a inmigrantes”, finalizó Biden.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

WESTCHESTER

www.elsolnews.com

“Solo tenemos 2-3 días de suministro”, advierte Gobernador WHITE PLAINS.- Los funcionarios estatales adviertieron que el suministro de vacunas contra el COVID-19 de Nueva York podría agotarse para finales de esta semana. En el Westchester County Center de White Plains, cientos de personas se vacunan todos los días, pero ahora, el gobernador Andrew Cuomo advirtió que la oferta del Estado no satisface la demanda. Según los funcionarios estatales, Nueva York tiene un promedio de alrededor de 65 mil dosis al día a través de mil 200 sitios de distribución. Cuomo advirtió cuán grave es la situación en el Estado. “A este ritmo, solo tenemos dos o tres días de suministro”, manifesto el Gobernador. Cuomo agregó que está pidiendo a los proveedores de vacunas que prioricen la distribución. Dijo que las farmacias deben centrarse en vacunar a los adultos mayores de 65 años, los hospitales deben cuidar a los trabajadores de la salud y los

El estado de Nueva York tiene una grave escasez de vacunas contra el COVID-19 y el gobernador Andrew Cuomo advirtió que la situación es alarmante. departamentos de salud de las ciudades y el condado deben dar prioridad a los trabajadores esenciales. “Queremos asegurarnos de que los distribuidores no programen citas para las personas que no tengan una asignación definitiva porque no sabemos qué obtendremos la semana que viene”, indicú Cuomo.

Cuomo precisó que el Estado espera que el suministro de vacunas aumente ahora que la administración del presidente Joe Biden está a cargo. Además, dijo que el Estado está viendo más casos confirmados de la variante del Reino Unido y que está pidiendo que los viajeros internacionales se hagan la prueba antes de ingresar a los Estados Unidos.

Ciudad ofrece sitios para centro de distribución de vacunas YORKTOWN.- A pesar del bajo suministro de vacunas contra el COVID-19, una ciudad en el norte de Westchester está pidiendo al estado de Nueva York y al Condado que establezcan un punto de distribución para servir a las principales partes del Valle de Hudson. Los funcionarios de Yorktown están pidiendo al Estado que abra un sitio de distribución de vacunas en la ciudad que, según dicen, puede servir no solo al norte de Westchester, sino también a los condados de

Putnam y Dutchess. En una carta, los funcionarios indicaron que la Ciudad tiene muchos residentes elegibles para las vacunas, incluso en varias instalaciones para personas mayores, maestros y socorristas. Quieren asegurarse de que el acceso a las vacunas sea igual para las personas que viven en la parte norte del Valle de Hudson y facilitar que los adultos mayores se vacunen sin tener que viajar. En este momento, el principal punto de distri-

bución es el Westchester County Center en White Plains. La Ciudad sugiere el Community & Cultural Center donde se realiza las votaciones debido a su tamaño, así como el Jefferson Village Senior Community Room debido a lo cerca que está de los condados del norte del Valle de Hudson. El problema de la oferta permanece. El estado tiene mil 200 sitios de distribución, pero no hay suficientes vacunas para todos.

EL SOL News - 1466

17


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

18

WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Westchester se une a la lista de condados de NY con casos de la cepa originada en el Reino Unido Los laboratorios de Nueva York han confirmado un total de 18 casos relacionados con la variante del Reino Unido, informó el Gobernador Los aumentos planificados de las tarifas de Metro-North para este año se suspenderán, al menos por ahora.

Suspenden alza de tarifas en pasajes de trenes WHITE PLAINS.- El presidente de la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA), Patrick Foye, informó que los pasajeros ya han sufrido bastante y no deberían tener que apostar aún más para viajar en el servicio de trenes de Metro-North y en el metro de la ciudad de Nueva York. El funcionario anunció que los aumentos planificados de las tarifas para este año se suspenderán, al menos por ahora. “La pandemia de COVID-19 ha causado estragos económicos, devastando la cantidad de pasajeros y los ingresos de la MTA y llevándolos a niveles mucho peores que la Gran Depresión”, manifesto Foye, quien agregó que “también ha afectado más a las personas de color y a las comunidades de bajos ingresos, muchos de los cuales son los mismos trabajadores esenciales que han estado en la primera línea de esta crisis y que también son más dependientes del transporte público”, La junta de la Autoridad Metropolitana de Transporte estaba programada para votar sobre los aumentos de tarifas en su reunión mensual esta semana. Esas conversaciones se retrasarán varios meses, agregó Foye. La Junta estaba evaluando au-

mentos de al menos 2%, como parte de los aumentos cada dos años que la agencia ha perseguido en los últimos años. Aún sobre la mesa están los posibles aumentos de peaje en los siete puentes y dos túneles de la MTA, que incluyen los puentes Henry Hudson y Bronx-Whitestone. Se realizará una votación el próximo mes. “Como parte de nuestra revisión bienal de la política de tarifas y peajes, la MTA llevó a cabo el nivel de alcance sin precedentes requerido este año, celebrando ocho audiencias públicas y recibiendo 2 mil 100 comentarios públicos”, agregó Foye. “Lo que escuchamos en estas audiencias fue que la gente está sufriendo y no puede soportar ni siquiera un modesto aumento de tarifa en este momento”, precisó el funcionario. El mes pasado, con la MTA con problemas de liquidez considerando despedir a miles de trabajadores y recortar el servicio, el gobierno federal acordó un rescate de 4 mil millones de dólares para que la agencia pudiera pasar el año. La pandemia ha provocado que el número de pasajeros en el metro de la MTA y los trenes caiga a mínimos históricos y no se sabe cuándo se recuperará.

WHITE PLAINS.Más neoyorquinos han dado positivo a la nueva variante del COVID-19 originada en el Reino Unido, confirmó el gobernador Andrew Cuomo durante el fin de semana. Los últimos casos se reportaron en Tompkins y el condado de Westchester. Los laboratorios de Nueva York han confirmado un total de 18 casos relacionados con la variante del Reino Unido que ha tenido a los funcionarios locales en alerta durante semanas. La semana pasada, investigadores en Ohio dijeron que identificaron dos variantes únicas en Columbus. Los expertos coincidieron en que no es sorprendente que hayan surgido nuevas variantes en los Estados Unidos, pero enfatizan que la transmisión incontrolada del virus en el país brinda amplias oportunidades para que mute. Nueva York ha identificado hasta ahora dos grupos de la cepa: seis de los casos se han relacionado con la joyería de Saratoga Springs, donde se encontró el primer caso confirmado por un laboratorio en Nueva York y otros tres casos están siendo investigados por posibles conexiones con ese original. Ha surgido un segundo grupo de casos de cepas en el Reino Unido e incluye dos casos en el condado de Suffolk, dos casos en el condado de Nassau y uno en Queens. La variante también se ha detectado en un residente de Manhattan y no está conectada a ninguno de los grupos.

Los últimos casos de la nueva variante de coronavirus se han reportado en Tompkins y el condado de Westchester. En su sesión informativa, el miércoles anterior, el alcalde Bill de Blasio declaró que los dos casos de la Ciudad fueron diagnosticados a finales de diciembre y que un paciente había viajado recientemente al Reino Unido. De Blasio dijo que la decisión de los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) de exigir pruebas de COVID-19 negativas para todos los viajeros internacionales entrantes se queda corta. En cambio, el Alcalde pidió una vez más la prohibición inmediata de viajar desde el Reino Unido a los Estados Unidos por un período de tiempo. “Los vuelos desde el Reino Unido deberían ser cancelados inmediatamente por el gobierno federal”, señaló Blasio. La Ciudad necesita más tiempo para apuntalar la protección a través de vacunas masivas, dice. La orden de los CDC se apli-

ca tanto a los ciudadanos estadounidenses como a los viajeros extranjeros. La agencia dijo que retrasó la fecha de vigencia hasta el 26 de enero para que las aerolíneas y los viajeros tengan tiempo de cumplir. Las nuevas restricciones requieren que los pasajeros aéreos se sometan a una prueba de COVID-19 dentro de los tres días de su vuelo a los Estados Unidos y que proporcionen una prueba por escrito del resultado de la prueba a la aerolínea. Se ordena a las aerolíneas que impidan el embarque de los pasajeros si no tienen documentos de una prueba negativa. Según un informe de los CDC publicado el viernes pasado, se prevé que la variante del Reino Unido se convierta en la cepa dominante en los Estados Unidos en algún momento de marzo. Al mismo tiempo, es posible un aumento potencialmente significativo de casos.

Lanzan programa gratuito de capacitaciones y certificaciones laborales NEW ROCHELLE.- FutureWorks, un programa gratuito de capacitaciones y certificaciones para jóvenes de 16 a 24 años de New Rochelle y Mount Vernon, comenzará sus capacitaciones de 2021, del 8 de febrero al 12 de marzo. Además de obtener hasta seis certificaciones, los participantes ahora también podrán obtener una tarjeta Site Safe-

ty Training (SST), que incluye OSHA-30, un taller de protección contra caídas de 8 horas de duración, y concientización sobre drogas y alcohol, un seminario de 2 horas. El programa se ejecutará de lunes a viernes, de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde, en 256 Washington Street, Mount Vernon. Para una lista completa de

capacitaciones y certificaciones, pueden ingresar a la web https://TheGuidanceCenter.org/futureworks. El curso también incluye una experiencia práctica de la remodelación de una cocina, donde los participantes aprenderán cómo colocar paneles de yeso, baldosas, pintura, instalación de fregaderos y más. Los participantes también

recibirán capacitación sobre herramientas eléctricas y manuales, de acuerdo con los promotores. FutureWorks se financia a través de la Westchester Community Foundation y se presenta en asociación entre The Guidance Center of Westchester (Center for College & Careers) y Soulful Synergy. Las personas pueden comu-

nicarse con Diamari Jones, coordinadora de empleo y alcance llamando al 914-319-9704, o enviando un correo electrónico a FutureWorks@TheGuidanceCenter.org. Para inscribirse pueden visitar https://form.jotform. com/93088751115156. Para mayor información, pueden ingresar a la web www. TheGuidanceCenter.org/CCC.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

www.elsolnews.com

WESTCHESTER

19

Hallan restos humanos en Estudiantes de Port Chester embalse de Westchester regresan a las aulas por primera vez en 2 meses

Restos humanos fueron concontrados dentro de un automóvil en el fondo de un embalse del condado de Westchester, y que pueden haber estado allí durante décadas.

MOUNT KISCO.- La policía informó que encontró restos humanos dentro de un automóvil en el fondo de un embalse del condado de Westchester, y que pueden haber estado allí durante décadas. El vehículo fue sacado del embalse Muscoot en Somers, el martes pasado, después de ser encontrado durante un estudio ambiental estatal, y la policía anunció el espeluznante descubrimiento de los restos el miércoles pasado. La policía no ha identificado los restos, pero los

investigadores dijeron que están reabriendo un caso de personas desaparecidas de 1989 relacionado con el vehículo sumergido. El tema de la investigación no fue revelado. La policía del estado de Nueva York está realizando un examen forense del vehículo. El depósito es parte del sistema de suministro de agua de la ciudad de Nueva York. Edward Timbers, portavoz del Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad, indicó que no hay

preocupaciones sobre los restos que afecten la calidad del agua en el depósito. Dijo que el agua se analiza “cientos de veces al día, todos los días”. “En total, más de 360 mil análisis anuales del agua del grifo de la ciudad de Nueva York demuestran que sigue siendo segura y de la más alta calidad”, precisó Timbers. El embalse tiene una profundidad máxima de 30 pies, según el Departamento de Conservación Ambiental del Estado.

Maestros critican al distrito escolar por manejo de COVID-19 YONKERS.- Los maestros de las escuelas públicas de Yonkers están criticando al distrito escolar por cómo está manejando los casos de COVID-19. No revelaron sus identidades por temor a represalias, sin embargo, señalaron que una de las principales fuentes de ventilación en las aulas son las ventanas abiertas y, como resultado, antes de las vacaciones, algunas temperaturas en las aulas cayeron hasta 48 grados Fahrenheit, por lo que la estrategia no es la más eficiente para conbatir el virus, sino al contrario, se convierte en un riesgo de contagio mayor. El distrito escolar argumentó que hay calor en las aulas y que ha quedado

muy claro qué áreas deben tener ventanas abiertas para recibir ventilación. Las escuelas animaron al personal a notificar al director si sienten un frío incómodo mientras enseñan. Sin embargo, ese no es el único problema: el personal también señaló que los casos de COVID-19 están aumentando en el distrito a medida que más de sus colegas y estudiantes se enferman, lo que genera mucha ansiedad entre ellos. El distrito escolar comentó al personal y a los estudiantes la opción de aprendizaje a distancia la semana pasada solo como una “pausa posterior a las vacaciones”. Los profesores señalaron que eso no

es suficiente. Las escuelas públicas de Yonkers son el cuarto distrito más grande del Estado. El distrito precisó que la cantidad de casos confirmados de COVID-19 es pequeña en comparación con la cantidad de estudiantes y personal en el distrito. Según el distrito, esos datos son la decisión que impulsa la reapertura de las escuelas después de una semana de “pausa posterior a las vacaciones” en lugar de las dos semanas que buscan los maestros. Los profesores reiteraron que no se sienten seguros con las pautas que ha establecido el distrito escolar.

Después de que la Ciudad se convertiera en una zona naranja tras el aumento de los casos de COVID-19, miles de estudiantes de Port Chester regresaron a las aulas por primera vez en dos meses.

PORT CHESTER.Miles de estudiantes de Port Chester regresaron a las aulas por primera vez en dos meses, después de que la Ciudad se convertiera en una zona naranja tras el aumento de los casos de COVID-19. Las escuelas están abriendo sus puertas nuevamente ahora que cumplen con los requisitos de las pruebas de COVID-19 exigidas por el Estado. A principios de noviembre, la Ciudad se colocó en una zona amarilla y luego se cambió a una zona naranja a medida que aumentaban los casos. Desde entonces, el distrito ha tenido dificultades para cumplir con el 20% del requisito de exámenes en persona para los estudiantes y personal del Estado.

Durante las últimas semanas, el distrito ha hecho todo lo posible para que todos se examinen voluntariamente tanto en las escuelas mismas como en el Open Door Family Medical Center. La Ciudad tiene alrededor de 400 casos activos, que es uno de los números más altos para un municipio de Westchester con menos de 30 mil habitantes. Entonces, ahora alrededor de 500 estudiantes están de regreso con máscaras y controles de temperatura. “¡Estamos emocionados! Confiamos en que hemos hecho todo lo que tenemos que hacer para prepararnos a nosotros mismos y a la escuela, de modo que estemos listos para comenzar esta semana”, declaró la directora de la

escuela primaria John F. Kennedy, Judy Díaz. Los padres de Port Chester de un estudiante de tercer y quinto grado de JFK expresaron que sus hijos están emocionados de estar de regreso. “El distrito lo ha hecho, creo que están haciendo todo lo posible para mantener seguros a los niños y al personal, así que nos sentimos cómodos enviándolos de regreso”, indicó el padre de familia, Sanjay Salmon. Se han construido carpas azules en la escuela donde las enfermeras continuarán evaluando a los estudiantes y al personal de manera continua. Deben hacer alrededor de 700 al mes como distrito para permanecer abierto, de acuerdo con las pautas estatales.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

20

?

www.elsolnews.com

NACIONAL

?

Las 10 claves del plan de reforma migratoria

?

¿Cree usted que el presidente Joe Biden podrá cumplir con todas sus promesas a favor de los inmigrantes hispanos como mantener DACA, lograr una reforma migratoria inclusiva, detener el muro fronterizo, revocar la orden de Donald Trump que excluye a las personas que no son ciudadanas del Censo 2020, entre otras acciones? Araceli Acevedo Creo que se la van a poner muy difícil. Considero que hizo muchas promesas en un período corto de tiempo. Recuerdo que Barack Obama hizo casi las mismas promesas y no las pudo cumplir todas porque el Congreso no lo apoyo. Espero que el nuevo presidente Biden pueda cumplir al menos lo de DACA y que la reforma migratoria pueda ser aprobada al menos por pequeños pasos. Es un defensor de los inmigrantes y al menos buscara su bienestar durante su mandato. Vamos a descansar de lo duro que fue Trump con los hispanos y el ambiente al menos está cambiando para bien. Yazmín Delgado Sí pienso que cumplirá con sus promesas excepto lo de la reforma migratoria, los republicanos no lo van a apoyar en ese sentido y hacerse esperanzas en ese aspecto puede ser duro al final. Creo que seguirá apoyando a los dreamers y a los trabajadores hispanos. No sé si hará algo con respecto a las deportaciones. Con Trump hubo muchas deportaciones y ojalá que no haya tantas con Biden. Alex Pezo Es difícil dar un pronóstico, porque tiene muchos proyectos en mente y cumplirlos a cabalidad tomará mucho tiempo. Hay cosas que él como Presidente sí puede hacer gracias a sus poderes ejecutivos, pero otras medidas necesitarán la autorización del Congreso. Yo creo que su Gobierno será bastante bueno para los hispanos y confió en que logrará el apoyo del Congreso para aprobar una reforma migratoria, que es muy necesaria para todos, incluso para los Estados Unidos. Carmen Estrada Ya lo está haciendo. Está firmando muchos decretos que son a beneficio no solo de los inmigrantes sino de todo el país. Las intenciones las tiene, lo demostró cuando fue vicepresidente en el gobierno de Barack Obama. En mi opinión los inmigrantes ganaremos mucho en su administración y lo que venga será bienvenido. La reforma migratoria puede ser posible. La veo más cercana que cuando lo intentó Obama en 2010. Fabián Morales A mi criterio Biden superará a Obama en temas migratorios. Con Obama hubo muchas deportaciones y tengo la impresión que con Biden no pasará igual. En cuanto a cumplir con sus promesas de campaña no creo que lo pueda lograr con todas, con que logre una reforma migratoria sería de mucho alivio para todos. Yo apoyé a Biden y espero que no nos defraude a los inmigrantes que confiamos en él.

del presidente Joe Biden WASHINGTON DC (EFE).- En el primer día de su mandato, el presidente Joe Biden envió este miércoles al Congreso un proyecto de ley de inmigración que abre la senda para la legalización de más de 11 millones de indocumentados e incrementa los recursos para el control de la frontera y la ayuda a América Central para lidiar con las causas de la migración. Biden ha prometido, además, una revisión de unas 400 ordenanzas con las cuales, sin legislación, su predecesor Donald Trump restringió el asilo, detuvo a decenas de miles de inmigrantes indocumentados e hizo más complejo y costoso el trámite de visas de residencia legal y la adquisición de la ciudadanía estadounidense. En un cambio semántico, la propuesta sustituye el término “alien”, cuya traducción literal es extraño, por el de “no ciudadano” en los documentos oficiales del Gobierno. Los temas centrales de la propuesta son una senda hacia la ciudadanía para los indocumentados y el fortalecimiento de las protecciones laborales, prioridad de los controles más eficaces en la frontera y la atención a la causas principales de la migración. Estos son los 10 puntos clave del problema migratorio de Estados Unidos y las propuestas de Biden, según su plan difundido esta semana: 1 - Un estatus legal temporario para los indocumentados que hayan ingresado al país antes del 1 de enero de 2021 y tengan una permanencia en el país de por lo menos cinco años, tras lo cual se les otorgará la residen-

cia permanente (tarjeta verde). Tres años más tarde, estos inmigrantes podrán solicitar y obtener la ciudadanía estadounidense. 2 - Otorgamiento inmediato de la residencia legal permanente a los beneficiarios de los programas Acción Diferida (DACA) y Estatus de Protección Temporal (TPS) y posterior opción de ciudadanía. 3 - Una colaboración con los Gobiernos de México, Honduras, El Salvador y Guatemala y la asignación de recursos para atender las causas económicas y sociales que empujan a millones de personas al camino de la migración ilegal con la esperanza de una vida mejor si llegan a Estados Unidos. Esto incluye la creación de centros de procesamiento en América Central para los trámites de quienes busquen refugio. 4 - El mejoramiento de los tribunales de inmigración y la asignación de fondos para programas de orientación legal y asistencia para los menores y los individuos vulnerables para asegurar la resolución justa de sus solicitudes. Este aspecto incluye fondos para los distritos escolares donde reciban educación los niños migrantes que no tienen compañía de adultos. 5 - Suspensión de la medida que llevó a la separación entre 2017 y 2018 de unos 5 mil menores de edad de sus padres y madres migrantes, y un esfuerzo para reunir con sus familias a unos 600 niños y niñas que han permanecido bajo custodia del Gobierno.

6 - La cancelación de la política del Gobierno de Trump -conocida como Protocolo para la Protección de Migrantes (MPP, en inglés)- por la cual decenas de miles de personas que llegaron a la frontera de los Estados Unidos pidiendo asilo han sido devueltas a México y América Central a la espera de sus trámites de asilo. 7 - La cancelación de la política de Trump por la cual decenas de miles de migrantes indocumentados han sido detenidos por largos períodos a la espera de que se complete su trámite de deportación. 8 - Cancelación de la regla de “carga pública” bajo la cual las autoridades de inmigración pueden negar la residencia legal permanente a personas que hayan recurrido a programas de asistencia social como cupones de alimentos o subsidios para la vivienda. 9 - En cuanto a la protección de la frontera, Biden ha prometido que abandonará el proyecto de Trump para la construcción de un muro fronterizo y reasignará los recursos para mejorar la operación de los puestos aduaneros y el uso de tecnología y más personal en el combate del contrabando de personas y de drogas. 10 - Un incremento sustancial de los recursos humanitarios en la frontera, con apoyo a organizaciones religiosas y no gubernamentales, grupos de ayuda legal e instituciones de asistencia de la salud para atender a los migrantes mientras se completan los trámites de los pedidos de asilo.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

www.elsolnews.com

SALUD

21

Cómo es la vida con tinnitus,

el síndrome que hace escuchar zumbidos constantes en los oídos Solo hay una forma verdadera de saber si tenía COVID-19 y es hacerse un análisis de sangre de anticuerpos para detectar signos de coronavirus. Sin embargo, existen varias formas más informales de saber si contrajo el virus anteriormente.

Descubra qué sucede si ya tenía el virus y no lo sabía

N

o todos los que han contraído COVID-19 lo saben. Pero hay formas de saber si contrajo el nuevo virus en algún momento desde que la pandemia tocó tierra en los Estados Unidos durante el invierno de 2020. En muchas personas, los signos de “COVID-19 prolongado” persisten, según un nuevo estudio llamado “COVID prolongado: un estudio transversal de los síntomas persistentes”, dirigido por el doctor Swapna Mandal, médico respiratorio y una creciente cantidad de investigaciones. Solo hay una forma verdadera de saber si tenía COVID-19 y es hacerse un análisis de sangre de anticuerpos para detectar signos de COVID-19. Sin embargo, existen varias formas más informales de saber si contrajo el virus anteriormente. SEÑALES DE QUE TENÍA COVID-19 Los expertos recomiendan pensar en retrospectiva. Si alguno de estos síntomas le suena familiar, es posible que ya haya tenido COVID-19 según el equipo de Mandal y la web Prevention.com * Fatiga: el 69 por ciento de las personas informaron este síntoma después de haberse recuperado del COVID-19, según Mandal, quien encuestó a cientos de pacientes con COVID-19 dados de alta de los hospitales para su estudio.

* Falta de aliento persistente: el 53 por ciento de los participantes de la encuesta dijeron que todavía están sin aliento. * Mala calidad del sueño. * Perdió el sentido del olfato durante aproximadamente una semana. * Pérdida de cabello inexplicable. * Es posible que aún tenga tos. * Puede tener depression. * Síntomas inusuales que parecen durar para siempre. Según los expertos, ha sido difícil de precisar los síntomas por una variedad de razones, entre ellas, los síntomas de la nueva enfermedad varían ampliamente entre las personas y pueden ser similares a la gripe, y porque los Estados Unidos no han tenido suficientes pruebas para detectar la enfermedad. “Si ha tenido COVID-19, no significa que sea inmune a contraer el virus nuevamente. No está claro cuánto tiempo permanecen los anticuerpos del COVID-19 en el cuerpo para combatir posibles nuevas infecciones, expresaron los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC). Ya sea que tenga COVID-19 o no, todas las personas físicamente capaces deben vacunarse, recomendaron los CDC. Independientemente de si ha tenido o no se ha contagiado nunca de COVID-19, los CDC y los funcionarios de salud recomendaron que todos continúen con la distancia social, usen máscaras en público y se queden en casa cuando estén enfermos.

El tinnitus es la percepción de un ruido o zumbido en los oídos. El tinnitus es un problema frecuente que afecta a alrededor de un 15 a 20 % de las personas.

A

unque no está considerada una enfermedad en sí misma, el tinnitus, que ya lo sufren el 20% de las personas, es un síntoma de un trastorno no diagnosticado, como la pérdida de la audición relacionada con la edad, una lesión del oído o un trastorno del aparato circulatorio Por muy molesto que nos parezca, a priori sufrir tinnitus no es algo grave, y en caso de empeorar con el paso de los años, existe un tratamiento con el que mejorar los síntomas. Vivir con los zumbidos de oído constante puede ser difícil, pero existen maneras de hacerle frente. El tratamiento y las estrategias para afrontarlo pueden ser de ayuda, al igual que acudir a alguno de los muchos centros especializados. Con estos tres simples consejos, a buen seguro mejorará tu calidad de vida, que a pesar de vivir con el tinnitus, será más llevadera: • Utilizar ruido de fondo: Una manera de alivio inmediato del tinnitus puede ser tan simple como encender la radio. Agregar más ruido nos puede parecer contradictorio, pero estar en un entorno bastante silencioso significa que es más probable, que se concentre en los sonidos rel-

acionados con el tinnitus. Agregar ruido de fondo, como música suave o sonidos de la naturaleza, ayudará a distraerse del timbre. • Intentar reducir el estrés: El estrés puede empeorar el tinnitus, por lo que es importante minimizar sus efectos tanto como sea posible. Para ello, podemos usar técnicas como la respiración profunda, meditación o yoga para relajarse. Del mismo modo, el ejercicio regular ayuda a eliminar el estrés y aumenta su bienestar general. Una simple caminata al aire libre puede ayudar a aliviar el estrés y la tensión causados por el tinnitus. • Dieta saludable: Aunque la ciencia aún no ha despejado la duda, existe la posibilidad de que el consumo de alcohol, nicotina, cafeína o alimentos con alto contenido de azúcar, puedan tener un impacto directo en el tinnitus. Un tipo específico de tinnitus, el pulsátil, está estrechamente relacionado con los vasos sanguíneos. La presión arterial alta puede hacer que los síntomas de este tipo de tinnitus sean más notorios. La elección de alimentos, junto con el ejercicio regular, puede ayudar a reducir la presión arterial y la gravedad de los síntomas del tinnitus pulsátil.

También existen terapias para la gente que sufre estos zumbidos, que ayudan a minimizar los síntomas. Las terapias conductuales se centran en su reacción emocional al tinnitus y tienen como objetivo eliminar las respuestas emocionales negativas como la ira o la depresión. La más popular de estas terapias se llama terapia cognitivo-conductual o CBT para abreviar. Está diseñado para ayudar a eliminar los patrones de pensamiento negativos y puede conducir a un aumento en la calidad de vida en general. Otras técnicas de terapia conductual utilizadas para tratar el tinnitus incluyen la terapia de aceptación y compromiso (ACT), el tratamiento de actividades de tinnitus (TAT), la terapia de reentrenamiento de tinnitus (TRT) y el manejo progresivo de tinnitus (PTM). La terapia de sonido es el uso de sonidos externos para tratar los síntomas del tinnitus. Generalmente, existen dos enfoques diferentes para utilizar la terapia de sonido para el tinnitus. El enmascaramiento es el uso del sonido para encubrir o ahogar los síntomas del tinnitus, y la habituación es el uso del sonido, a menudo en combinación con la terapia conductual, para volver a entrenar al cerebro para que ignore el tinnitus.


EL SOL News - 1466

22

Del 22 al 28 de Enero de 2021

ARIES

E

starás muy llevadero, Aries. Ahora vas a valorar mucho la opinión de otras personas y te sentirás muy a gusto cooperando con aquellos que necesitan de tu ayuda. Amplía tus horizontes haciendo contacto conpersonas de otros países, viajando o educándote por medios de nuevos estudios. Números de suerte: 19, 1, 3.

E

l horóscopo dice que estarás en las de llevar a cabo cambios en tu estilo de vida tanto en el aspecto personal como profesional. Se enfatiza en ti el deseo de hacer las cosas a tu manera sin tener que estar dando explicaciones a nadie. Tu espiritualidad se fortalece llevándote a encontrar la paz en tu interior. Números de suerte: 15, 8, 22.

TAURO u flexibilidad en un asunto de familia será la clave para la solución de un problema existente. Ayuda a los demás brindándoles tu apoyo moral. Ten presente enfatizar siempre en lo positivo. No critiques ni señales los defectos de nadie aun cuando pienses que con esto puedes ayudarles. Números de suerte: 11, 36, 14.

stablece nuevas metas en tu vida y proponte llevarlas a la realidad lo antes posible. Sácales provecho a tus talentos, exprésate sin miedo alguno. Esfuérzate pos hacer de cada día uno muy especial. Cualquier decisión que tomes llevándote por tu intuición, será la más acertada. Números de suerte: 47, 8, 30.

e encuentras en buen momento para hacer negocios, finalizar contratos o llevar a cabo transacciones que te resultaran muy placenteras. Encontrarás que casi todo el mundo estará de acuerdo con tus decisiones. Te vas a ubicar en donde siempre has querido estar; en la cumbre. Números de suerte: 20, 6, 41.

ra

• Estaba una pareja de novios a punto de hacer el amor por primera vez, cuando ella le pregunta a él: - Cariño, ¿y tú eres bueno en la cama?

- ¡Claro que sí! ¡Duermo 12 horas todos los días! • Llega un hombre a una fábrica buscando trabajo, y el gerente le dice: - Lo que pasa es que aquí hay poco trabajo. - ¡¡Justo es eso lo que ando buscando!!

R

elájate y comienza a aceptarte con tus defectos y virtudes para que puedas ser feliz. Comienza hoy mismo, Capricornio. Busca tu zona de bienestar emocional y disfruta de la misma. El conocerte a ti mismo te brindará la oportunidad de resolver muchos de tus problemas actuales. Números de suerte: 15, 40, 26.

ESCORPION

ACUARIO (20 de ene. - 18 de feb.)

o pierdas tu tiempo en lo que no prospera. La suerte está contigo y te esperan muchas sorpresas agradables. Tu fuerza de voluntad hará que consigas todo lo que desees. Sigue adelante en todo aquello que te ofrezca estabilidad económica. Prepárate para eventos mayores en tu vida. Números de suerte: 39, 5, 28.

L

a energía planetaria te dota de mayor poder de expresión, agresividad y fuerza para que puedas proyectarte efectivamente. El trabajo se intensifica. Ahora vas a luchar por lo tuyo, por lo que tú crees es justo para ti y vas a lograr tus objetivos antes de lo esperado. Números de suerte: 19, 4, 32.

SAGITARIO

(23 de agosto - 22 de sept.)

T

(22 de dic. - 19 de ene.)

(23 de oct. - 21 de nov.)

N

VIRGO

GEMINIS analiza la energía excesiva que podrías experimentar hoy en cosas positivas. Envuélvete en algún tipo de actividad física como lo es correr, caminar o correr en bicicleta. Busca la compañía de personas jóvenes y activas. Cuida de tu salud evitando la tensión nerviosa. Números de suerte: 17, 20, 1.

xige para ti lo que te mereces y por lo que tanto has luchado. Utiliza tus talentos para resolver y sacar del medio cualquier obstáculo que te esté impidiendo llegar donde tú quieres. La energía planetaria te favorece en la palabra, por lo que podrás convencer por medio de la misma. Números de suerte: 19, 33, 21.

LEO

(21 de mayo - 20 de junio)

C

E

(23 de julio - 22 de agosto)

E

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(21 de junio - 22 de julio)

(20 de abril - 20 de mayo)

T

LIBRA

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

ria

www.elsolnews.com

HORÓSCOPO

PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)

(22 de nov. - 21 de dic.)

T

u vida sentimental toma de momento un giro inesperado pero muy beneficioso. La soledad acaba y te verás envuelto en actividades que otros amablemente planificarán para ti. Una reunión o fiesta te llevará al encuentro de ese alguien especial en tu vida. La buena suerte no te abandonará. Números de suerte: 45, 9, 10.

E

nfréntate con valentía a la verdad. Ahora es el momento de darle punto final a una situación que te está afectando tanto a ti como a aquellos que están muy cerca de ti. Diviértete, descansa y disfruta de la vida, pero no sigas evadiendo responsabilidades que solo a ti te tocan atender. Números de suerte: 33, 12, 50.

• ¿Sabes que el otro día se • Le dice un vecino a otro: cayó mi madre por el balcón y - Oye, que lástima, la gente ahora está en el cielo?. cada vez lee menos. - Pues, ¡cómo rebota tu vieja! - ¿Y tú como lo sabes? - Lo acabo de oír en la radio... • Perdone, ¿es usted el jardinero? • ¡Mamá, mamá, en el cole- Si. gio me estaban pegando una - ¿Cuando piensan arreglar paliza!. los árboles del jardín? - ¿Y te has vengado, hijo?. - Cuando podamos. ¡Hombre!. ¡Si no me vengo, me matan!.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

www.elsolnews.com

23

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Teléfonos

40 Midlan Avenue Stamford, CT 06906

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

EL SOL News - 1466

www.elsolnews.com

ENTRETENIMIENTO

H W C K T A B Z H B A E E Y D A H X F F

T R S A D V N S G B S Q S G R P F Z TG E

Y A D E T G Q A A T Ñ W A D I L F A R S

G P M B H E W L I Q P A Ñ R F O T S B O

A I S A F Y D G C W L D P E L I Q W N R

A C K X A T A R E T O E L F Q B I Q Q U

O O P A S S I O A D A D I S R E V I N U

C N Ñ L Ñ A I K V T R F S G S G H A Y N

I O L U X S R G F T I D H A Z U G X U B

G C C M M R F O N F I C J Q T I D D J A

O E H N G G T S A A J T O L T O S U I R

G Y A O S H E Z B S T Y Y S T O N T O T

A T A V H S F H G W Y U E V R R Y R L E

D S C G A T A Y H A G V R B G Y U G P A

E V R L Y M Q T N T N M I A Y A H F Ñ X

P C C Z Y B S M I I R L A R S G G V A Z

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa © 2012 Todos los derechos reservados

1479

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Hecho por el que un rey o un príncipe cede su soberanía o renuncia a ella. 2. Terrenos cuyos pastos son de mejores condiciones para borregos. 3. Enérgico, radical. Símbolo químico del silicio. 4. Esfera celeste o terrestre. Voz para asustar a los niños aludiendo a un fantasma. Hortaliza comestible de hojas anchas y arrugadas. 5. En la mitología de Capadocia, una diosa lunar y guerrera. Sorpréndele en una falla. 6. Existe. Choque de dos o más cuerpos en movimiento. 7. Siglas de National Collegiate Athletic Association. Conjunción inglesa. Siglas de Agencia Gubernamental de Control. 8. Sensación que se produce en el gusto. 'Dos' en romanos. 9. Punto cardinal. Patria de Abraham. Sufijo de ácidos químicos. 10. Hechos propios de una persona presuntuosa. 11. Permanecer en un lugar. Antigua ciudad ubicada en la actual Turquía.

1. Cavidad del cuerpo humano situada entre el pecho y las caderas. Agencia de noticias española. 2. Propensas a las tempestades. 3. Planta herbácea usada contra el escorbuto. Trinitrotolueno. 4. Moverse del lugar en que se está. Casilla donde se cambian de ropa los bañistas. 5. Siglas de Central European Time. Río de Italia. Voz castrense. 6. Habilidad para procurar la propia conveniencia. 7. Se dice del ave de tamaño medio, cola larga, alas cortas y finas. 8. Siglas de Instituto Español de Oceanografía. Iniciales de Luis Salazar. Siglas de Alianza Francesa. 9. Conjunción inglesa. Se precipitaba hacia el suelo. Siglas de Impuesto a Depósitos en Efectivo. 10. Relativas a la parte de la medicina que describe las enfermedades. 11. Que no hace ruido.

S I L E N C I O S O

R A C L R O C X V F Ñ L V G S Z Y A R O

I O N E R O O S C O L A L S I O A G R I I C A D A F E S

F E C O C L G A T V O U A N W A T S E R

C U C U L I F O R M E

PROFESOR DOCENTE CATEDRÁTICO ACADEMIA ALUMNO CLASES ASIGNATURAS LIBROS NOTAS UNIVERSIDAD COLEGIO INVESTIGA CONOCE PEDAGÓGICO ARTE

D O C E N T E Y A C M Y Q B I C V X C P

C A E G T I B P I O L I A B U A S R

PROFESOR

A B D I B O R R D R A S O R B E M A A E S C N C A A O S E S T E F A N T E S T A

24


Del 22 al 28 de Enero de 2021

DEPORTES

www.elsolnews.com

EL SOL News - 1466

25

Desde México ‘Canelo’ Álvarez despejó dudas, anuncia proponen seguir su regreso al ring vs Avni Yildirim el ejemplo de E hondureño Jerry Bengtson

D

esde que comenzó a expandirse el virus del coronavirus las medidas de sanidad en el deporte empezaron a implementarse, aunque para Jerry Bengtson hacía falta algo más… jugar cada partido con tapabocas La pandemia del coronavirus ha traído una gran consecuencias de modificaciones en el fútbol, desde la ausencia de público en las gradas, exámenes médicos antes de cada partido y un minucioso registro de salud de cada jugador y cada participante en cada partido. Sin embargo, el hondureño Jerry Bengtson, jugador del Olimpia de su país, ha decidido tomar sus propias medidas de seguridad. Jerry Bengtson sorprendió a todos cuando en un partido tomó la decisión de utilizar tapabocas como medida de protección y sanidad durante el encuentro. A ningún otro futbolista se le ha visto realizar esta acción, pero el jugador afirmó que no solamente era para promulgar el ejemplo a la sociedad, sino también era como una medida para evitar ser contagiado. Tomando en cuenta que jugar son ese instrumento cubriendo gran parte de la cara, no debe ser algo sencillo. Desde México podrían seguir el ejemplo de Bengtson

El presidente de Tigres de Monterrey, Alejandro Rodríguez, para el Diario Posta, argumentó que todos los partidos a disputarse en el futuro deberían ser con cubre bocas para evitar contagios, algo que el hondureño Jerry Bengtson ha venido implementando. Y además, no hay que ignorar que México es uno de los países con mayor contagio de este virus. “Yo lo he leído en varios medios, inclusive europeo y no he visto un partido de las ligas europeas donde jueguen con tapabocas. Si se hace parejo y si se hace con sanciones fuertes al que no lo haga y si eso los expertos te dicen que pueden evitar contagios, pienso que se debería seguir el ejemplo del jugador hondureño. Creo que tener un 70 por ciento de personas vacunadas que eviten los contagios y sobre todo la mortalidad, Tigres estará de acuerdo pero tiene que ser parejo”, comentó Rodríguez. Sin embargo no es algo que se haya planteado desde las organizaciones pertinentes para tomar esta medida, pero al menos desde México por el lado de Tigres, uno de los clubes más importantes del país, se comienza a pensar en esta posibilidad. Lo que sí es seguro, es que el centroamericano Jerry Bengtson, seguirá comulgando con el ejemplo.

l multicampeón mexicano Saúl Canelo Álvarez anunció que enfrentará al turco Avni Yildirim el 27 de febrero en Miami, poniendo en juego sus cinturones de peso supermediano. “Este próximo 27 de febrero en el Hard Rock Stadium de Miami, FL, estaré exponiendo todos mis títulos frente a Avni Yildrim”, informó el púgil en su cuenta de Twitter. ‘Canelo’, de 30 años, únicamente protagonizó una pelea en 2020, en la que venció por decisión unánime al británico Callum Smith el 19 de diciembre en San Antonio (Texas). El púgil de Guadalajara, que tiene un registro de 54 victorias (36 nocauts), 1 derrota y 2 empates, posee los cinturones de peso supermediano (168 libras, 76,2 kilos) de la AMB (Asociación Mundial de Boxeo) y del CMB (Consejo Mundial de Boxeo). En su carrera ‘Canelo’

solo ha perdido ante el estelar Floyd Mayweather Jr por puntos en septiembre de 2013 cuando contaba con 23 años.

Por su parte Yildirim, de 29 años, cuenta con un balance de 21 victorias (12 nocauts) y 2 derrotas (1 nocaut) y no sube

al ring desde el 23 de febrero de 2019, en un combate en el que perdió ante el estadounidense Anthony Dirrell.

FIFA advierte a los jugadores que participen en una “Superliga” europea que serán excluidos de la Copa del Mundo

L

a FIFA emitió un comunicado en el que advierte a dirigentes y clubes que no permitirá la creación de una superliga europea y que no permitirá a quienes participen en ella que lo hagan en el mundial de selecciones ni otras competiciones ya reconocidas. La dura advertencia va contra las intenciones de algunos dirigentes como Florentino Pérez del Real Madrid que ha tenido esa iniciativa en compañía de presidentes y dignatarios de otras instituciones destacadas del viejo continente. La comunicación dice la siguiente: En vista de la reciente especulación mediática sobre la creación de una “Superliga” europea cerrada por parte de algunos clubes europeos, la FIFA y las seis confederaciones (AFC, CAF, CONCACAF, CONMEBOL, OFC y UEFA) desean reiterar una vez más y recalcar con firmeza que tal competición no sería reconocida ni por la FIFA ni por la confederación correspondiente.

La FIFA emitió un comunicado en el que advierte a dirigentes y clubes que no permitirá la creación de una superliga europea y que no permitirá a quienes participen en ella que lo hagan en el mundial de selecciones ni otras competiciones ya reconocidas. La dura advertencia va contra las intenciones de algunos dirigentes como Florentino Pérez del Real Madrid que ha tenido esa iniciativa en compañía de presidentes y dignatarios de otras instituciones destacadas del viejo continente. La comunicación dice la siguiente: En vista de la reciente especulación mediática sobre la creación de una “Superliga” europea cerrada por parte de algunos clubes europeos, la FIFA y las seis confederaciones (AFC, CAF, CONCACAF, CONMEBOL, OFC y UEFA) desean reiterar una vez más y recalcar con firmeza que tal competición no sería reconocida ni por la FIFA ni por la confederación correspondiente.


EL SOL News - 1466

26

Del 22 al 28 de Enero de 2021

FARÁNDULA

www.elsolnews.com

Lady Gaga y JLo se lucen en toma de posesión de Biden Ambas artistas demostraron el nivel de talento con el que cuentan durante la investidura del nuevo presidente

P

oderosas y valientes, así se presentaron Jennifer Lopez -con un conjunto blanco de Chanel- y Lady Gaga, con un voluminoso diseño de Schiaparelli Haute Couture adornado con una fabulosa paloma dorada, símbolo de la paz, ambas deslumbrantes al primer vistazo. Con un impecable estilismo, Jennifer Lopez sorprendió en Washington, durante la toma de posesión del presidente Joe Biden, tanto por su mensaje en español como por el conjunto escogido.

Vestía una camisa gótica y pantalón de pata ancha de lentejuelas con larguísimo abrigo a juego, una imagen angelical para un día histórico. La artista completaba el estilismo con una tirante coleta con extensiones y pendientes y pulseras de perlas, firmadas por la mítica casa francesa. La cantante de origen puertorriqueño, que por primera vez ha incluido el español en esta ceremonia, estuvo acompañada de su pareja y exjugador de béisbol, Álex Rodríguez, de ascendencia

dominicana. Lopez interpretó “This Land Is Your Land” (“Esta tierra es tu tierra”), compuesta por Woody Guthrie y convertida en un himno nacional y antifascista en la ceremonia de investidura de Joe Biden, así como el clásico “America the Beautiful”, una de las canciones patrióticas por excelencia. Lady Gaga, que interpretó el himno nacional durante la investidura, lució un espectacular diseño de Maison Schiaparelli, creado por Daniel Roseberry.

La cantante llevaba una chaqueta entallada de cachemir azul marino con un broche

dorado de la paloma de la paz y una falda de seda roja. Completó el conjunto con

guantes negros y el cabello recogidos con dos trenzas a moda de diadema. EFE.


Del 22 al 28 de Enero de 2021

www.elsolnews.com

EL SOL News - 1466

27


EL SOL News - 1466

Del 22 al 28 de Enero de 2021

28

www.elsolnews.com

2018 HYUNDAI SANTA FE

$

22,900

$

2018 HONDA CR-V

2011 VOLKSWAGEN GTI

24,500

$

PRE-OWNED. SE, 6-SPEED AUTOMATIC, ALL WHEEL DRIVE, NAVIGATION, 29K MILES, STK#U9834

PRE-OWNED. EX-L, AWD, CVT 1.5L I4 DOHC 16V, NAVIGATION, SUNROOF, 34K MILES, STK#U9929

2017 FORD E-SERIES

2013 KIA OPTIMA

$

36,900

PRE-OWNED. E-450SD DRW RWD 6-SPEED AUTOMATIC ELECTRONIC, 51K MILES, STK#U10084

2017 ACURA MDX

$

31,500

PRE-OWNED. 3.5L SH-AWD W/TECHNOLOGY PACKAGE AWD, LEATHER, SUNROOF, 18K MILES, STK#U9794

$

13,900

PRE-OWNED. SX, FWD, 6-SPEED, AUTOMATIC, 4dr, LEATHER, SUNROOF, 84K MILES, STK#U9858

2018 HONDA ACCORD

$

23,500

PRE-OWNED. Touring FWD, LEATHER, BACKUP SENSORS, NAVIGATION, 21K MILES, STK#U10052

10,900

2015 FIAT 500L

$

11,500

PRE-OWNED. FWD 6-Speed Manual 2.0L I4 TSI DOHC 16V PRE-OWNED. TREKKING FWD 6-SPEED, ONE OWNER, NAVIGATION, 53K MILES, STK# U10077 Turbocharged, ACCIDENT FREE, 43K MILES, STK#U10114

2016 DODGE CHALLENGER

$

22,500

2018 CHEVROLET TRAX

$

16,500

PRE-OWNED. SXT RWD 8-Speed Automatic, LEATHER, SUNROOF, BACKUP SENSORS, 13K MILES, STK#U9456

CERTIFIED PRE-OWNED. LT, AWD, 6-SPEED, AUTOMATIC, BACKUP SENSORS, 12K MILES, STK#U9679

2017 HONDA PILOT

2017 CHEVROLET TRAVERSE

$

26,900

PRE-OWNED. EX-L, AWD, 6-SPEED AUTOMATIC, LEATHER, NAVIGATION, 26K MILES, STK#U10113

$

23,500

CERTIFIED PRE-OWNED. 2LT, AWD 6-SPEED, AUTOMATIC, LEATHER, NAVIGATION, 33K MILES, STK#U9532

VENTAS Lun-Jue 9AM-8PM Vie-Sรกb 9AM-6PM Dom 12PM-5PM

CANNOT COMBINE โ ข ONE COUPON WITH CAR PURCHASE USED COUPON EXPIRES 02/04/21


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.