EL SOL News 1460

GRATIS

VIERNES DEL 4 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2020

AÑO 38 • EDICIÓN NRO. 1460 • CT - NY

EL SEMANARIO DE LA FAMILIA HISPANA

EN WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Ratifican ley que permite que indocumentados P-19 soliciten licencias para conducir en NY

EL SOL News - 1460

2

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

www.elsolnews.com

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

Alrededor de 40 mil vacunas contra el COVID-19 podrían distribuirse en CT BRIDGEPORT.- Buenas noticias en la lucha contra la pandemia COVID-19.

Pfizer y Moderna están esperando la luz verde de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para lanzar millones de dosis de vacunas.

Si se aprueba, Connecticut podría recibir sus primeras dosis a mediados de diciembre.

El gobernador Ned Lamont informó que Connecticut podría estar recibiendo de 20 mil a 40 mil dosis de la vacuna a finales de este año.

“Creo que la vacuna es la promesa de que esto eventualmente terminará”, expresó el doctor David Banach, epidemiólogo de UConn Health.

Banach comentó que han visto aumentos en los pacientes hospitalizados con COVID-19 durante las últimas semanas.

Agregó que aunque no están al máximo de su capacidad, ha sido un desafío.

La promesa de una vacuna en el horizonte le da esperanza.

“Los datos que estamos viendo para la vacuna contra el COVID-19 son muy prometedores. Creo que las tasas de eficacia son más altas de lo que podríamos haber anticipado”, explicó Banach.

Lamont anunció que el Estado podría recibir 20 mil dosis de la vacuna de Pfizer para el 14 de diciembre y otras 20 mil de las dosis de

Connecticut podría recibir sus primeras dosis de la vacuna contra el COVID-19 a mediados de diciembre. El Estado espera recibir unas 40 mil dosis.

Moderna la semana siguiente.

Pfizer comentó que su vacuna tiene una efectividad del 95 por ciento.

Moderna, por su parte, aseguró que su vacuna tiene una efectividad del 94.5 por ciento.

“Hemos trabajado muy duro con CVS y Walgreens para asegurarnos de que tengan la distribución en su lugar, centrada en los hogares de ancianos, y también podríamos hacer llegar eso a los hospitales”, declaró Lamont.

La forma en que se distribuirá la vacuna aún no se ha decidido.

Esta semana el Comité Asesor de Prácticas de Inmunización de los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) se reunirá para votar sobre

quién recomienda que sea el primero en recibir una vacuna una vez que esté autorizada.

El personal de atención médica y los trabajadores de primera línea han encabezado la lista, seguidos por aquellos con afecciones médicas de alto riesgo y los ancianos.

“La vacuna realmente ha generado mucho optimismo”, indicó Banach.

Con el aumento de las hospitalizaciones, Banach alentó a las personas a continuar con el distanciamiento social, usar máscaras y evitar grandes reuniones mientras esperan la vacuna.

El Departamento de Salud Pública se unirá al gobernador Lamont esta semana para discutir el lanzamiento de la vacuna.

EL SOL News - 1460

3

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

4

www.elsolnews.com

LOCALES

CT alcanza las 5 mil muertes por COVID-19 NEW HAVEN.- Connecticut ha superado las 5 mil muertes relacionadas con el coronavirus desde el inicio de la pandemia de COVID-19 en marzo.

Las autoridades reportaron 59 muertes más desde el viernes pasado.

El Estado ha visto morir a 5 mil 20 personas con casos confirmados o sospechosos de COVID-19, incluidos 404 solo durante noviembre.

Además, Connecticut ahora tiene mil 98 pacientes hospitalizados con el coronavirus, 89 más que el viernes y la mayor cantidad a la vez desde el 14 de mayo.

El Estado continúa con la tendencia hacia los números que experimentó la primavera pasada, cuando casi 2 mil residentes fueron hospitalizados a la vez, lo que obligó a los hospitales locales a tratar a los pacientes en tiendas auxiliares.

El Estado anunció el lunes pasado 4 mil 714 nuevos resultados positivos en 106 mil 821 pruebas de COVID-19, para una tasa del 4.4%.

La tasa de positividad de siete días de Connecticut se encuentra actualmente en 4.7%, por debajo del 5.8% de hace 10 días, lo que evidencia de que el brote en el Estado quizás haya comenzado a disminuir un poco, a pesar del aumento en las muertes y hospitalizaciones.

Aún así, los expertos esperan que las cifras de Connecticut aumenten en las próximas semanas como resultado de la transmisión en las reuniones de Acción de Gracias.

Cualquier efecto que el Día de Acción de Gracias tenga en las cifras del Estado probablemente no se mostrará esta semana, dado el tiempo que les tomará a los residentes infectados desarrollar sín-

De acuerdo con las cifras brindadas por las autoridades, Connecticut ha superado las 5 mil muertes relacionadas con el coronavirus desde el inicio de la pandemia de COVID-19 en marzo. tomas, buscar pruebas y recibir resultados.

En respuesta al creciente número de hospitalizaciones y muertes relacionadas con el coronavirus, decenas de médicos le escribieron a Lamont la semana pasada, instándolo a cerrar los gimnasios y las comidas en interiores para frenar la propagación del virus.

Los trabajadores médicos instaron al Gobernador a tomar medidas ahora, antes de que empeore el brote de coronavirus en curso, argumentando que una acción rápida salvará vidas.

Pero Lamont dijo el lunes que no quiere gobernar “por mandato” y, en cambio, instó a la responsabilidad personal de los residentes. agregó que se reunirá con los médicos, pero que no considera que esos pasos sean necesarios.

“Podría cerrar escuelas y restaurantes, y decir que volveremos

en el nuevo año, pero tienes que lograr el equilibrio adecuado en el futuro. Creo que ahora tenemos un buen equilibrio, pero podemos cambiarlo si es necesario”.”, precisó Lamont.

El doctor Naftali Kaminski, jefe de medicina pulmonar, cuidados intensivos y del sueño en la Escuela de Medicina de Yale, dijo que el personal del hospital puede hacer mucho para responder a la crisis.

Kaminski, quien firmó la carta, sugirió que Lamont pasara tiempo en hospitales donde se trata a los pacientes con coronavirus. Kaminski dijo que el alcance del problema es difícil de comprender sin un conocimiento de primera mano.

Estados Unidos ha visto ahora 267 mil 438 muertes relacionadas con el COVID-19, según el Centro de Recursos de Coronavirus en la Universidad Johns Hopkins.

Norwalk está lista para votar sobre acuerdo de la vacuna COVID-19

La aprobación del Centers for Disease Control COVID-19 Vaccination Program Provider Agreement significa que la Ciudad y el Departamento de Salud pueden recibir las vacunas contra el virus cuando estén disponibles en las próximas semanas, explicó el alcalde Harry Rilling.

NORWALK - La Junta Común de la Ciudad votará en una reunión especial, el lunes 7 de diciembre para permitir que Norwalk acepte un programa de vacunación contra el COVID-19.

La aprobación del Centers for Disease Control COVID-19 Vaccination Program Provider Agreement significa que la Ciudad y el Departamento de Salud pueden recibir las vacunas contra el virus cuando estén disponibles en las próximas semanas, explicó el alcalde Harry Rilling.

“Queremos estar listos para comenzar a vacunar al público lo antes posible”, agregó el Alcalde.

Pfizer presentará su vacuna ante la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) el 10 de diciembre y la farmacéutica Moderna presentará su versión el 17 de diciembre.

Una vez que se apruebe una vacuna, la Ciudad comenzará a finalizar un plan de distribución, comentó Rilling.

Como parte del acuerdo, la Ciudad debe cumplir con las

regulaciones certificadas con respecto a la distribución y almacenamiento de la vacuna, el registro de reacciones adversas a la vacuna y la preservación de cualquier registro relacionado con la vacuna COVID-19, según el acuerdo del proveedor.

Cada lugar en el que se administrará la vacuna debe identificar la edad y el tipo de población que prevé en la aplicación.

Según el acuerdo, los proveedores deben suministrar la vacuna a la población a la que atiende “independientemente de la capacidad del receptor de la vacuna para pagar las tarifas de administración de la inmunización contra el COVID-19”.

Los proveedores también tienen prohibido vender o solicitar el reembolso de la vacuna.

“Nos permite estar preparados y recibir la vacuna. En el acuerdo con los Centros para el control y la prevención de las Enfermedades (CDC) no hay duda de que recibiremos algunas de las vacunas y queremos hacer cola rápidamente”, finalizó Rilling.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

www.elsolnews.com

LOCALES

5

Planean aumentar CT tiene la tercera tasa impuesto a la gasolina de mortalidad por COVID-19 para salvar programa de transporte estatal más alta en EEUU NORWALK.- Con los peajes fuera de la mesa en 2021, los funcionarios estatales podrían buscar aumentos de impuestos a la gasolina para salvar el programa de transporte de Connecticut, que, según ellos, se encuentra en peligro.

Un análisis de las cargas fiscales estatales sobre el combustible realizado por el American Petroleum Institute (API) mostró que los impuestos de Connecticut, que contribuyen con alrededor de 36 centavos por galón al precio, se ubican ligeramente por debajo del promedio nacional y en el puesto 15 en todo el país.

La API, una asociación comercial nacional para la industria del petróleo y el gas natural, clasificó el impuesto al diesel de 69 centavos por galón de Connecticut en el noveno lugar en general entre los estados, y siete centavos más que el promedio nacional.

El representante Roland Lemar, demócrata de New Haven, copresidente del Comité de Transporte, comentó que Connecticut debería unirse a la creciente lista de estados que también están explorando los cargos por el uso de las carreteras y agregó que el debate sobre la financiación del transporte no puede posponerse sin un grave riesgo económico.

Los analistas estatales proyectaron recientemente que el Fondo de Transporte Especial [STF] de 1.7 mil millones de dólares del presupuesto tendrá un déficit este año fiscal y en los próximos tres, y se

declarará insolvente en 2024.

Los funcionarios de transporte dicen que Connecticut actualmente gasta apenas lo suficiente para mantener un buen estado en los sistemas viales, y muy poco para mejoras para acelerar los viajes y reducir la congestión.

El gobernador Ned Lamont dijo que no lanzará peajes por tercer año consecutivo, pero no ha intervenido en el tema de los impuestos al combustible.

Max Reiss, su director de comunicaciones, dijo que el problema de la financiación del transporte no ha desaparecido y es importante que algunos legisladores lo reconozcan.

“Los miembros de la Asamblea General deben venir preparados en la próxima sesión para resolver este problema de larga data y ayudar a impulsar la economía de Connecticut a través de mejoras en la infraestructura”, precisó Reiss.

Lamont esperaba reforzar el fondo de transporte con ingresos por peajes, pero los legisladores se opusieron a un plan para cobrar a todos los vehículos en 2019 y una propuesta en enero pasado de peaje solo para camiones.

El Gobernador estaba tratando de evitar pedir más en los surtidores del gas a los consumidores, que ya proporcionan casi 700 millones de dólares, o alrededor del 40 por ciento de los ingresos necesarios para apoyar al Fondo de Transporte del Estado, a través de dos impuestos.

El Estado ha tenido 138 muertes por cada 100 mil habitantes

NEW HAVEN.- Connecticut está de luto por la muerte de más de 5 mil personas a causa del coronavirus.

Aunque otros 15 estados han tenido más muertes por COVID-19, Connecticut es el tercero en términos de tasas de mortalidad a nivel nacional.

Connecticut ha tenido 138 muertes por cada 100 mil habitantes, detrás de Massachusetts, con una tasa de muerte de 154 por cada 100 mil, y Nueva Jersey, con una tasa de muerte de 190 por cada 100 mil, según datos de los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC).

La ciudad de Nueva York, si se considera su propia entidad, tiene tanto el mayor número total de muertes relacionadas con COVID-19 (24 mil 268) como la tasa de mortalidad más alta per cápita (288).

La gran mayoría de las muertes por coronavirus en Connecticut ocurrieron entre marzo y junio.

Hubo, por ejemplo, 114 muertes por coronavirus en el Estado el 21 de abril, según datos estatales, el peor día para las muertes relacionadas con COVID-19 desde el inicio de la pandemia.

Aunque Connecticut no está experimentando tantas muertes por el virus como hace meses, la tasa de mortalidad en los últi-

La gran mayoría de las 5 mil muertes por coronavirus en Connecticut ocurrieron entre marzo y junio pasado.

mos siete días es más alta que el promedio nacional, de acuerdo con la agencia.

Ha habido una tasa de fallecimientos de 0.5 muertes por cada 100 mil personas de Connecticut durante la última semana, por encima de la tasa nacional de 0.4, pero muy por debajo de estados como Dakota del Sur, donde la tasa de mortalidad ha sido de 2.7 por cada 100 mil residentes, según los CDC. Josh Geballe, director de operaciones del estado de Connecticut, dijo que es difícil

comparar las tasas de muerte estado por estado, ya que los números van cambiando constantemente.

“Como ha sido bien documentado, la mayoría de los estados no reportan dramáticamente sus muertes relacionadas con el COVID-19, en promedio, faltan alrededor de un tercio de ellas.

Por lo tanto, no se puede comparar a Connecticut con otros estados en cuanto a muertes o tasas de mortalidad mientras se mantiene la integridad estadística”, finalizó Geballe.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

6 Fundador - Presidente S. T. ARNULFO ARTEAGA Director ALVARO ARTEAGA Sub director ALEX ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA Jefe de Edición y Diagramación RAUL ARTEAGA Jefe de Publicidad CAMILA SILVA Colaboradores especiales DAVID YAMA (Caricaturista) HUMBERTO CASPA (Opinión) Dirección 40 Midland Avenue, Stamford, CT 06906 Tel: (203) 323-8400 (203) 355-1890 Web site: www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com Director: arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com Ventas: info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com EL SOL News invita a todos sus lectores a exponer sus puntos de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector. Pueden enviarlos por correo electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a nuestra dirección: 40 Midland Avenue , Stamford, CT 06906.

Las cartas deberán ser breves. Todas sin excepción tienen que llevar el nombre completo, la dirección y el teléfono del autor.

El SOL News se reserva el derecho de publicar las colaboraciones recibidas y de editarlas por razones de espacio, estilo, claridad o exactitud. Igualmente no se hace responsable por el contenido de las mismas cuando estas llevan el nombre de su autor.

El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad absoluta del anunciante y no compromete de ninguna manera a este medio.

EL SOL News, es una publicación editada por EL SOL News, LLC. Miembro de la Federación de Periódicos Hispanos de EE.UU.

OPINIÓN

www.elsolnews.com

Por: Grego Pineda

Tiempos de pandemia: tiempo de repensar la vida

C

ada persona decide seguir las señales de su destino.

La vida, desde un inicio, inocula al nuevo ser con ingredientes suficientes para que él o ella haga de su existencia lo que su intuición e inclinación le indique. Sin embargo, como todos sabemos, la opinión e intermediación de los padres es importante en las dos primeras décadas. Y como obedientes hijos o hijas, guiamos nuestras decisiones momentáneas con la influencia de los seres a quienes amamos y debemos el Ser. Esta sumisión de amor nos presenta, muchas veces, una disyuntiva, entre ser lo que quieren otros que seamos o lo que uno siente [¿piensa?] que debe ser. Esta dicotomía se manifiesta, mayormente, entre las personas que tienen el llamado del arte: literatura, música, pintura, escultura, fotografía, danza, etc.

Y seguir el camino que otros indican desemboca, inevitablemente, en un vacío existencial. Y tarde o temprano, terminamos andando el camino que siempre, desde un primer momento, debimos seguir por mandato de nuestra vocación artística. También se aplica esta apreciación a la vocación profesional, pero, ¡claro está!, son dos dimensiones diferentes: seguir su vocación profesional y acudir al llamado de las artes. Cada uno elige la profesión que desea, pero en el arte son las musas quienes escogen a quien será su interlocutor o interlocutora, intermediario(a) o exponente. Parafraseando a Mateo 22:14 digo: en el arte, muchos son los lla-

mados y pocos los escogidos.

En pintura tenemos a Vincent Van Gogh, que en sus inicios se hizo religioso como su padre, pero la atracción de los colores fue tan fuerte que terminó pintando lo que ya todos conocemos y es muy recomendable leer, entre otros, el libro Cartas a Theo, donde conoceremos las inquietudes estéticas y angustias existenciales que vivió durante su camino de realizarse como pintor. Hoy sus pinturas valen millones de dólares, pero en su vida apenas logró vender un par de ellas a precios simbólicos. Pero eso no importaba porque él se sentía realizado, su existencia había tenido un sentido.

En literatura está Ernesto Sábato, quien, siendo un científico consagrado, dejó ese camino y decidió seguir su vocación literaria y gracias a su decisión tenemos las trascendentes novelas: El túnel, Sobre héroes y tumbas y Abaddon el exterminador.

También el gran Frank Kafka, que fue abogado para congraciarse con su padre y cuyo drama humano lo podemos conocer en su libro Carta al Padre. Sin embargo, es conocido por su novela La metamorfosis, pero los invito a buscar: El proceso y El castillo, que su lectura es una experiencia de vida.

Y por falta de espacio no les puedo decir más sobre muchos otros y otras que atados a vínculos afectivos no atendieron el llamado del arte pero que tarde o temprano terminaron arrastrados por esa poderosa pulsación, que exige atención sin reservas, celosa de su pulcritud y trascendencia.

El año 2020 y el que ya viene -de estreno- 2021, además de los temores que produce, también nos da la oportunidad de reinventarnos, de desatarnos, de romper esas cárceles personales que nos impusieron y que hemos cargado por muchos años.

Todo está cambiando, la virtualidad, es decir, la relatividad, esta sustituyendo la realidad, la vida diaria se “vive” a través de una pantalla y en general

nos abstraemos de alternar y contactar con los congéneres.

Entonces, es hora de hacer lo que siempre quisimos hacer: escribir poemas, cuentos, novelas, pintar en cuanta modalidad se antoje, filosofar sobre lo pensado o iniciar con los pandémicos tiempos, cantar a la novia virtual o esposa real, tocar instrumentos reales o en programas de computación.

Son tiempos de repen-

‘El Gol de la mano de Dios’... para Dios

sar la vida y vivirla plenamente, sin importar la edad que tengas. Vivirla intensamente con desesperación de perseguido, sabiendo y entendiendo que la muerte acecha a seis pies de distancia. ¡Ahora o nunca!

(Grego Pineda es escritor salvadoreño-estadounidense, Master en Literatura Latinoamericana, Exembajador de El Salvador en Perú)

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

www.elsolnews.com

LOCALES

7

TRAS AUMENTO DE HOSPITALIZACIONES POR COVID-19

Médicos piden a Gobernador que cierre gimnasios y comedores interiores STAMFORD.Docenas de médicos en Connecticut instaron al gobernador Ned Lamont a cerrar inmediatamente los gimnasios, prohibir las comidas en interiores y prohibir todas las reuniones innecesarias, ya que los hospitales nuevamente comienzan a llenarse de pacientes con coronavirus.

Treinta y cinco médicos y una enfermera, que trabajan directamente con los pacientes de COVID-19, firmaron una carta del 24 de noviembre que enviaron a Lamont, con copia a la doctora Deidre Gifford, comisionada interina de Salud Pública.

“El rápido aumento en las admisiones y la gravedad de la enfermedad que estamos viendo aquí en las unidades de cuidados intensivos y las salas es increíblemente preocupante”, dice la carta.

La carta expone la gravedad de la situación, ya que las hospitalizaciones y muertes por coronavirus de Connecticut aumentaron a niveles no vistos en meses.

El viernes pasado, las hospitalizaciones superaron las mil por primera vez desde mediados de mayo.

En lo que va de noviembre, el Estado ha informado de 345 muertes relacionadas con el coronavirus, que es más que en los cuatro meses anteriores combinados.

En ese contexto, la carta de los trabajadores médicos pide a los líderes del Estado que intervengan ahora, antes de que la segunda ola de la pandemia empeore aún más.

“Basándonos en lo que sabemos sobre la epidemiología de COVID-19, confiamos en que la decisión de cerrar los gimnasios y

los comedores interiores y prohibir todas las demás reuniones públicas innecesarias protegería a nuestros ciudadanos de esta enfermedad letal, evitaría que nuestros hospitales y cuidadores se abrumen y salvar vidas”, dice la carta.

Por su parte, el portavoz de Lamont, Max Reiss, señaló las restricciones que el Gobernador ya ha establecido y dijo que la administración de Lamont está observando las métricas de coronavirus del Estado. No indicó si Connecticut impondría las restricciones solicitadas en la carta.

“El Gobernador ha dejado en claro que está preparado para tomar medidas adicionales para proteger a los residentes de Connecticut”, dijo Reiss.

Pero Lamont hasta ahora no ha mostrado signos de cerrar los comedores interiores o cerrar los gimnasios, incluso cuando algunos funcionarios públicos, incluidos los estados de Michigan y Washington y las ciudades de Filadelfia y San Francisco, han tomado esas medidas.

Lamont ha limitado las reuniones a un máximo de 10 personas, aunque ha dicho que no planea prohibir toda socialización fuera de los hogares, como lo ha hecho temporalmente la gobernadora de Rhode Island, Gina Raimondo.

El doctor Luke Davis, quien encabezó la carta del 24 de noviembre, dijo que cree que es hora de que los funcionarios de Connecticut hagan más.

Davis, médico del Yale New Haven Hospital y epidemiólogo de la Escuela de Salud Pública de Yale, agregó que las vacunas contra el COVID-19 pendientes ofrecen

una luz al final del túnel.

Pero aunque el gobierno federal puede comenzar a distribuir una vacuna en diciembre, se espera que el proceso de distribución y administración tome meses.

Durante esos meses, la gente seguirá muriendo de COVID-19.

“Simplemente no queremos que las personas sean las últimas víctimas de una guerra que creemos que vamos a ganar”, precisó Davis.

Dijo que la carta al Gobernador se centró en cenas en interiores, gimnasios y reuniones porque los profesionales médicos ven esas tres áreas como particularmente propensas a propagar el virus.

Eso se debe a que no se puede cenar en el interior con máscaras, porque los asistentes al gimnasio respiran mucho más mientras hacen ejercicio y porque es probable que las vacaciones estimulen muchas más reuniones sociales.

Treinta y cinco médicos y una enfermera, que trabajan directamente con los pacientes de COVID-19, firmaron una carta que enviaron al gobernador Ned Lamont, con copia a la doctora Deidre Gifford, comisionada interina de Salud Pública.

Hospitalizaciones por COVID-19 superan las mil y aumentan casos STAMFORD- El número de personas hospitalizadas en Connecticut con COVID-19 se encuentra ahora en los niveles más altos desde mediados de mayo, según los nuevos datos estatales.

Un total de mil 17 pacientes están actualmente hospitalizados por COVID-19 en Connecticut. Eso es un aumento de 49.

La mayoría de las hospitalizaciones se encuentran en el condado de New Haven, con 367.

Hay apenas 4 hospitalizaciones en el condado de Tolland, las más bajas del Estado.

Según las autoridades, se administraron un total de 71 mil 327 pruebas la semana pasada y 3 mil 429 dieron positivo.

La tasa de positividad es de 4.81%.

En el condado de Fairfield, se registra un promedio de alrededor de 51 personas infectadas diariamente, con una tasa de positividad de 1%. La tasa de prueba positiva es de 11.3% Se reportaron 59 muertes adicionales para un total desde que comenzó la pandemia de más de 5 mil.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

8

www.elsolnews.com

LOCALES

Ex jefe de policía de Bridgeport Extienden fechas recibe prórroga para su sentencia para renovar licencias de conducir

El gobernador Ned Lamont aprobó la decisión de extender los plazos para los conductores con licencias vencidas.

WETHERSFIELD.- El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de Connecticut extendió los plazos para los conductores con licencias vencidas.

Según el sitio web del DMV, www.ct.gov/dmv, el gobernador Ned Lamont aprobó la decisión de extender los plazos para varios elementos como licencias para conducir, licencias para conducir vehículos comerciales, permisos de aprendizaje, permisos de aprendizaje para vehículos comerciales y tarjetas de identificación.

Si un conductor tiene una licencia para conducir que vence desde el 1 de marzo de hasta el 31 de diciembre de 2020, seguirá siendo válida por un año después de la fecha de vencimiento im-

presa en la licencia.

Para aquellos con credenciales que vencen desde el 1 de enero de 2021 hasta el 31 de marzo de 2021, la credencial es válida hasta el 31 de diciembre del próximo año.

Además, se han extendido otros plazos para las credenciales, como registros de bote, pruebas de emisiones y tarjetas para discapacitados.

Para los nuevos residentes de Connecticut que se mudaron al Estado después del 1 de marzo de 2020, la fecha límite para obtener una licencia, registro o inspección de emisiones se ha extendido a 180 días.

Para obtener más información, pueden ingresar a la web https:// portal.ct.gov/DMV/General/ Deadlines-Extended.

BRIDGEPORT - Un juez federal acordó continuar con la sentencia del ex jefe de policía de Bridgeport, Armando Pérez, quien se declaró culpable de conspirar para manipular el proceso de examen que lo llevó a su nombramiento como jefe de la policía y luego mintió al FBI al respecto.

La jueza federal de distrito, Kari Dooley, concedió sin comentarios una prórroga hasta el 25 de febrero.

En octubre pasado, Pérez, de 64 años, y el ex director de personal de la Ciudad, David Dunn, de 73 años, se declararon culpables de conspiración para cometer fraude electrónico y hacer una declaración falsa.

Cada uno de ellos enfrenta hasta 24 meses de prisión.

Dunn está programado para ser sentenciado el 11 de enero.

En una moción de aplazamiento a la que no se opusieron los fiscales federales, el abogado de Pérez, Robert Frost, declaró que su cliente tiene citas para una afección médica en curso en enero.

Además, la moción indicó que Frost fue informado recientemente por un abogado de la ciudad de Bridgeport que tiene la intención de presentar una solicitud de restitución a principios de diciembre.

Pérez y Dunn renunciaron a sus trabajos después de sus arrestos en septiembre.

Los fiscales federales dijeron que Dunn ayudó a Pérez proporcionándole las preguntas de la prueba por adelantado y dos policías anónimos ayudaron a Pérez a escribir su solicitud y

La jueza federal de distrito, Kari Dooley, concedió sin comentarios una prórroga hasta el 25 de febrero para la sentencia del ex jefe de la policía de Bridgeport, Armando Pérez. las respuestas de la prueba.

El alcalde Joseph Ganim tuvo que elegir un jefe de policía entre los tres candidatos calificados. Finalmente le otorgó el contrato de cinco años a Pérez.

Según la denuncia penal, en una llamada telefónica del 17 de octubre de 2018 entre Dunn y uno de los panelistas de la entrevista, “Dunn declaró que el alcalde quería que Pérez estuviera ‘entre los tres primeros’.

El panelista entendió que Dunn estaba preguntando para calificar a Pérez más alto o para influenciar a otros panelistas para que hagan lo mismo”.

Dunn luego negó al FBI que alguien hubiera intentado influir

en los panelistas en nombre de Pérez, según la denuncia.

Según la denuncia, Pérez, después de que le informaran de las acusaciones en su contra, pasó horas diciéndoles a los agentes del FBI que no era cierto a pesar de que tenían grabaciones de él diciéndoles a los oficiales que le consiguieran las respuestas preparadas para el examen.

Más tarde, el fiscal general del Estado presentó una demanda contra Pérez y Dunn que buscaban revocar sus pensiones después de que los fiscales dijeron que sus acciones le costaron a la Ciudad 149 mil 405 dólares.

Aumentan casos de COVID-19 en cárceles estatales HARTFORD.- Los monitores encargados por un juez federal de revisar cómo el Departamento de Corrección del Estado está lidiando con el COVID-19 aún no han emitido su primer informe, ya que el número de casos en las prisiones se multiplicó por seis en el lapso de una semana.

Hasta el lunes pasado, había 98 presos sintomáticos y 198 reclusos asintomáticos en todo el sistema, según el Departamento de Correcciones del Estado (DOC).

Hace apenas una semana, había 44 reclusos asintomáticos cuando la agencia promocionó su baja tasa de positividad basada en la tercera ronda de pruebas masivas completadas

el 13 de noviembre.

La formación de un panel para monitorear el cumplimiento fue una de varias estipulaciones acordadas para resolver una demanda federal presentada por los reclusos y la American Civil Liberties Union (ACLU) de Connecticut contra el ex comisionado del Departamento de Correcciones, Rollin Cook, por el manejo de COVID-19 en las prisiones.

Según los términos del acuerdo, el DOC debe identificar a los reclusos médicamente frágiles para su liberación, proporcionar más jabón y artículos de limpieza y encontrar formas de distanciar socialmente a los reclusos para prevenir la propagación de la enfermedad

que ha matado a 5 mil 20 residentes del Estado desde marzo.

Como parte del acuerdo aprobado por un juez federal en julio pasado, se requiere que un panel de cinco personas realice visitas al sitio para determinar si el DOC está cumpliendo con las medidas para mantener a los reclusos a salvo del COVID-19 y para emitir al menos tres informes mensuales.

Las visitas a cuatro prisiones se llevaron a cabo el 30 de octubre y el 13 de noviembre, de acuerdo con el DOC. Se espera que el panel publique su primer informe a finales de esta semana, comentaron los funcionarios del DOC.

La ACLU de Connecticut envió a la oficina del Fiscal general una carta de queja a finales de octubre alegando que el Departamento de Correcciones está violando varios términos del acuerdo al no proporcionar jabón regularmente a los reclusos y al aplicar medidas de limpieza inconsistentes en varias prisiones.

La carta fue enviada al panel, indicó la oficina del fiscal general, William Tong, que representa a Cook y al Estado en la demanda.

“El panel no ha completado su primer informe. No estamos seguros de qué ha hecho el panel con la carta de la ACLU y no lo sabremos hasta que emitan su informe. Las partes aún no han

decidido si prorrogarán el acuerdo”, comentó Elizabeth Benton, portavoz de la oficina de Tong.

El acuerdo de conciliación está programado para finalizar el 31 de diciembre.

Cuando se emita, es poco probable que el informe aborde el brote en la Institución Correccional de Cheshire, que ocurrió pocos días después de que el DOC publicara los resultados de la prueba de COVID-19 más recientes.

Los familiares de los hombres encarcelados en la prisión dicen que sus seres queridos han estado encerrados modificados durante días y solo se les permitió llamar a casa el Día de Acción de Gracias.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

www.elsolnews.com

LOCALES

PARA EVITAR ESTAFAS

Alientan a utilizar recursos estatales para encontrar sitios de prueba de COVID-19 HARTFORD.- El gobernador Ned Lamont aconsejó a los residentes de Connecticut que a medida que aumenta la demanda de pruebas de COVID-19 en todo el país, deben estar atentos de los estafadores que buscan aprovecharse de las personas más necesitadas, incluso cuando buscan lugares para hacerse la prueba de coronavirus.

Las autoridades alentaron a las personas en Connecticut a usar el sitio web oficial del coronavirus del Estado, en ct.gov/coronavirus, o el sitio web de un proveedor como su clínica de salud, hospital o farmacia local para encontrar un sitio de pruebas.

El Gobernador recordó que estas son fuentes confiables que pueden garantizar que la información personal y de salud de las personas esté protegida.

“Nuestro programa de pruebas es uno de los más sólidos del país. Es preocupante que los estafadores intenten sacar provecho de eso, pero sé que nuestros municipios, con nuestro apoyo, continuarán actuando rápidamente para detener a estos malos actores. Nuestros residentes nunca deben dudar en buscar una prueba si tienen síntomas, viven en un área densamente poblada o viven en un área con un brote”, declaró el Gobernador, Los sitios de prueba de COVID-19 en el Estado están a cargo de instituciones como hospitales, clínicas de salud y farmacias que tienen la experiencia clínica y las licencias apropiadas para supervisar las operaciones de atención médica.

Ha habido una pequeña cantidad de informes, más recientemente en Bridgeport, de sitios de pruebas emergentes que afirman trabajar con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Federal Emergency Management Agency (FEMA) e incluso clínicas de salud pública locales.

De acuerdo con las autoridades, esto es lo que los resi-

9

Nativa de Stamford elegida como Secretaria de Prensa de Joe Biden en la Casa Blanca

Jen Psaki, nativa de Stamford, es la elegida por el presidente electo, Joe Biden, para el puesto de Secretaria de Prensa de la Casa Blanca.

Las autoridades alentaron a las personas en Connecticut a usar el sitio web oficial del coronavirus del Estado, en ct.gov/coronavirus, o el sitio web de un proveedor como su clínica de salud, hospital o farmacia local para encontrar un sitio de pruebas. dentes de Connecticut deben saber para encontrar sitios de pruebas válidos: * Aquellos que buscan ubicar los sitios de prueba pueden usar la función de localización de pruebas en la web ct.gov/coronavirus o llamar al 2-1-1. Los sitios enumerados a través del Estado han sido examinados y son legítimos. * Si los residentes notan un sitio de prueba emergente que no se encuentra en una clínica de salud, deben verificar en la web ct.gov/coronavirus o llamar al 2-1-1 para verificar la legitimidad del sitio antes de brindarle información personal. * A las personas nunca se les pedirá su número de seguro social o información financiera para hacerse una prueba de COVID-19. Si alguien solicita esta información, es una estafa. * A las personas nunca se les debe pedir dinero en efectivo en un sitio de prueba. * Cuando alguien se hace la prueba de COVID-19, su información se mantendrá segura.

Las únicas personas en contacto con el paciente después de una prueba serán su proveedor de pruebas y, si el paciente da positivo, un trazador de contacto. * Si los residentes creen que visitaron un sitio de prueba fraudulento o que su información puede haber sido comprometida, deben: Comunicarse con el departamento de policía local y el departamento de salud pública. * Presente una queja ante la Connecticut Department of Public Health Office of Facility Licensing and Investigations en la web dphflisevents.ct.gov/Complaints. También pueden enviar un correo electrónico a DPH. FLISlab@ct.gov. * Visite dentitytheft.gov para denunciar el robo de identidad y hacer un plan para protegerse. * Revise las cuentas bancarias o de tarjetas de crédito para asegurarse de que ninguna actividad parezca sospechosa. Si algo parece sospechoso, deben informarlo a su banco o compañía de tarjeta de crédito de inmediato.

STAMFORD.- Una nativa de Connecticut es la elegida por el presidente electo, Joe Biden, para el puesto de Secretaria de Prensa de la Casa Blanca.

Jen Psaki, nativa de Stamford, ocupará el cargo cuando Biden asuma el mandato del país en enero, anunció la Oficina del Presidente Electo el domingo pasado.

Psaki se unirá a un equipo de comunicaciones de siete miembros, totalmente femenino, que el Presidente Electo reúne mientras se prepara para su primer mandato.

Es la primera vez que todos los funcionarios que supervisan la estrategia de comunicación de una administración serán mujeres.

Psaki se desempeñó anteriormente en la administración del ex presidente Barack Obama, donde trabajó como subsecretaria de prensa y subdirectora de comunicaciones durante su primer mandato.

En 2011, dejó la Casa Blanca para unirse a la oficina de Washington de Global Strategy Group, una firma de asuntos públicos con sede en Nueva York, donde ocupó los títulos de vicepresidenta y directora general.

En 2015, Psaki se reincorporó a la administración como director de comunicaciones de la Casa Blanca.

“Confío plenamente en Jen, y estoy encantado de que haya

aceptado volver a la Casa Blanca como directora de comunicaciones”, declaró Biden.

Biden seleccionó a Kate Bedingfield, una asistente desde hace mucho tiempo y su directora de comunicaciones de campaña, para desempeñar el mismo papel en su administración.

El Presidente Electo también nombrará a Neera Tanden, presidenta del Center for American Progress, como directora de la Oficina de Administración y Presupuesto.

Tanden sería la primera mujer de color en ocupar el cargo.

Psaki, graduada en 1996 de la Greenwich High School, trabajó en las dos campañas presidenciales de Obama y se convirtió en portavoz de prensa del secretario de Estado, John Kerry, en el segundo mandato.

En la escuela secundaria, Psaki fue capitana del equipo de natación. También nadó en el College of William & Mary en Williamsburg, Virginia, donde se graduó con una licenciatura en inglés y sociología.

Psaki es la mayor de tres hijas de Jim Psaki, de Greenwich, y Eileen Medvey, de Stamford.

Según su perfil de Linkedin, Psaki trabajó recientemente en Carnegie Endowment for International Peace como vicepresidenta de comunicaciones y estrategia.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

10

www.elsolnews.com

LOCALES

Brindan consejos para prevenir y combatir la gripe

Cualquier persona sin seguro médico puede programar una cita para recibir una vacuna contra la gripe en la Communicable Disease Clinic, en 752 East Main Street, Bridgeport, de lunes a viernes, de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde.

BRIDGEPORT.- La directora de salud, Lisa Morrissey, anunció que el Departamento de Salud Pública instó a los residentes a Fight the Flu “Combatir la gripe”, una nueva iniciativa de la Ciudad.

Cualquier residente sin seguro puede programar una cita para recibir una vacuna contra la gripe en la Communicable Disease Clinic, en 752 East Main Street, de lunes a viernes, de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde.

De acuerdo con las autoridades, los residentes con seguro pueden presentar su tarjeta de seguro en cualquier farmacia de CVS o Walgreens y recibir la vacuna contra la gripe sin cargo.

Morrissey animó a las personas a vacunarse.

“Este año, es aún más importante vacunarse contra la gripe. Se ha demostrado que

la vacuna reduce el riesgo de contraer la enfermedad y reduce significativamente el riesgo de enfermedad grave y hospitalización para quienes la contraen. Esta temporada, es probable que los hospitales, las clínicas y los consultorios médicos estén ocupados atendiendo a los pacientes con COVID-19 y otras necesidades de salud”, manifestó la experta.

“Vacunarse contra la gripe es otro paso que puede tomar para ayudar a que usted y sus seres queridos se mantengan sanos mientras ayuda a evitar un brote simultáneo de la gripe y COVID-19”, declaró Morrissey.

Además de las clínicas de influenza, los residentes pueden seguir los consejos de prevención y mantenerse saludables esta temporada de gripe.

Para obtener más información y programar una cita para recibir una vacuna contra la gripe, pueden llamar a la Communicable Disease Clinic de Bridgeport al 203576-7468 y visitar la web bridgeportct.gov/fighttheflu.

Además, pueden ingresar a la web https://www.bridgeportct.gov/fighttheflu.

CONSEJOS * Extreme la higiene: lave escrupulosa y frecuentemente sus manos, con agua y jabón y durante bastante tiempo. Sobre todo después de toser, estornudar o atender a una persona enferma. * Cúbrase nariz y boca al toser o estornudar con un pañuelo desechable y tírelo a la basura inmediatamente

después de usarlo. Si no dispones de pañuelo, hágalo con la mano o con la cara interna del codo y lávese después. Evite tocar los ojos, la nariz o la boca. * No comparta alimentos, vasos o cubiertos. * Ventile bien las habitaciones. ¿Cuál es el mejor tratamiento para la gripe?

El tratamiento de la gripe se dirige, principalmente, a aliviar los síntomas. * Guarde reposo. * Beba suficientes líquidos. * Evite el consumo de alcohol o tabaco.

* Los analgésicos o los antitérmicos pueden mejorar los síntomas, pero no curan la gripe. * Los antibióticos no son útiles para tratar la gripe. La gripe está causada por un virus, por lo que los antibióticos (utilizados para combatir las infecciones bacterianas) no sirven. * Los antivirales, fármacos como el como el zanamivir o el oseltamivir, si se dan en los primeros momentos tras el inicio de los síntomas pueden acortar la duración de la enfermedad. Tienen, sin embargo, efectos adversos nada desdeñables, por lo que se recomienda limitar su uso a casos concretos, y siempre bajo prescripción médica.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

www.elsolnews.com

EVENTOS

COMUNITARIOS Pruebas disponibles de COVID-19 La prueba gratuita de COVID-19 para los conductores está disponible todos los días, de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde, en Veteran’s Park en Norwalk.

Los formularios de registro se pueden completar en línea e imprimir en la web chc1.com.

De acuerdo con las autoridades, los automóviles no deben estacionarse en las calles vecinas, ya que la capacidad de espacio es limitada.

Asimismo, las pruebas de COVID-19 para los conductores también estarán disponibles el sábado 5 de diciembre, a partir de 1:00 a 4:00 de la tarde, en la Brien McMahon High School, en 300 Highland Avenue. No es necesario programar una cita, tener seguro médico, presentar síntomas o una consulta médica. Para mayor información pueden ingresar a la web norwalkct. org/testing o 211ct.org/covidtesting.

Encuesta sobre seguridad contra COVID-19 La ciudad de White Plains lanzó una encuesta semanal sobre la seguridad contra el COVID-19 y el cumplimiento de las pautas de salud en la Ciudad.

Para participar, pueden ingresar a la web https://www.surveymonkey.com/r/7RF2LVH. Programa de ayuda para pagar la renta El centro comunitario Building One community (B1C) cuenta con un programa que ayuda a las personas de bajos recursos a pagar la renta.

El estado de Connecticut, a través del Instituto de Refugiados e Inmigrantes de Connecticut (CIRI) está ofreciendo los fondos para estos casos extremos. Mientras CIRI supervisa este programa, B1C está sirviendo como agencia asociada en Stamford para completar y remitir solicitudes para 248 personas, El programa estará disponible hasta el 31 de enero de 2021.

Para solicitar el programa de ayuda de renta, pueden comunicarse con Maria Pardo al 203-850-7703 Recursos para reportar crímenes Para brindar pistas sobre crímenes en Stamford, las personas pueden utilizar el programa Crime & Gun Stoppers de la policía de Stamford.

De acuerdo con las autoridades, este programa proporciona a la comunidad una forma de avisar de forma anónima a la Policía de Stamford sobre armas no registradas o delitos graves en la Ciudad. Hay varias formas de enviar una sugerencia anónima. Las pèrsonas pueden llamar al 203-977TIPS (8477), enviar “Tips2SPD” junto con información adicional a CRIMES (274-637), o visitar la web www.stamfordpd.org/tips para informar sobre pistas relacionadas con delitos o armas ilegales en Stamford.

Recaudación de fondos sin fines de lucro La organización SCORE Fairfield County brindará de manera gratuita el taller Non-Profit Fundraising in the Age of Covid (Recaudación de fondos sin fines de lucro en la era del COVID-19”, el miércoles 9 de diciembre, de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde.

De acuerdo con los promotores, las organizaciones sin fines de lucro enfrentan problemas especiales en esta época de pandemia. Este seminario web está diseñado para brindar orientación a las organizaciones sin fines de lucro para mantener a sus miembros y simpatizantes comprometidos con la misión de la organización.

En el taller los participantes aprenderán cómo mantener comprometidos a los miembros y simpatizantes, cómo organizar actividades que promuevan los objetivos de la organización, ideas para la recaudación de fondos y otras actividades que promuevan la organización y revisar las actividades exitosas de otros grupos sin fines de lucro.

Para mayor información, pueden llamar al 203-831-0065 o enviar un correo electrónico a score.fairfieldcounty@gmail.com.

COMUNIDAD

11

Instan a consumidores aprovechar programas de asistencia y pago BERLIN.- La empresa Eversource instó a los consumidores a inscribirse en un plan de pago o programa de asistencia para protegerlos del corte de energía cuando finalice la suspensión de las desconexiones del servicio.

Los consumidores elegibles por ingresos califican para planes de pago por dificultades económicas y todos los consumidores, independientemente de sus ingresos, son elegibles para el COVID-19 Payment Program.

Cualquier consumidor residencial que tenga dificultades para pagar su factura de servicios públicos puede comunicarse con el centro de llamadas para solicitar información sobre las dificultades de codificación.

Cualquier consumidor que no sea elegible para el estado de dificultad económica, incluidos los consumidores residenciales y no residenciales, debe preguntar sobre el COVID-19 Payment Program.

“Reconocemos lo desafiantes que son estos tiempos para nuestros consumidores y queremos ayudarlos a administrar sus facturas de energía” Jessica Cain, vicepresidenta de operaciones del cliente de Eversource.

“Es posible que las personas no se den cuenta

de que tener un plan de pago no solo les proporciona pagos mensuales asequibles, sino que también los protege de la desconexión del servicio una vez que se reanudan, siempre que se realicen los pagos mensuales”, agregó Cain.

Por ejemplo, un hogar de cinco con un ingreso anual de 84 mil dólares cumple con los requisitos de elegibilidad de ingresos.

“Eversource anima a todos los consumidores a que se comuniquen con la compañía de energía al 800-286-2828 o que verifiquen su elegibilidad en la web https://portal.ct.gov/ DSS/Economic-Security/Winter-Heating-Assistance/Energy-Assistance---Winter-Heating/ Eligibility, y averigüen si uno de los programas de la compañía de energía podría ser beneficioso para ellos.

Para obtener más información sobre los programas de pago e inscribirse en línea, pueden ingresar a la web Eversource.com/BillHelp. La información sobre los programas de eficiencia energética está disponible en www.energizect.com.

PROGRAMAS * Winter Protection: La cuenta del consumidor está protegida contra la desconexión del servicio del 1 de noviembre al 1 de mayo, independiente-

mente del estado de pago de la factura, sin cargos por pago atrasado. * New Star: Los consumidores pueden reducir o eliminar su saldo pendiente en tan solo 12 meses cuando realizan pagos mensuales a tiempo y Eversource compensará la diferencia. * Matching Payment: Los consumidores solicitan el Connecticut Energy Assistance Program (CEAP) y establecen un acuerdo de pago mensual asequible con Eversource. Por cada dólar que un consumidor paga por su factura en el tiempo acordado cada mes, se acreditará un dólar a su monto vencido, hasta un saldo cero. * COVID-19 Payment Program: Los consumidores pueden pagar saldos vencidos en planes de pago flexibles por hasta 24 meses sin necesidad de pago inicial. Una vez que se haya establecido un acuerdo de pago activo, la cuenta estará protegida contra la desconexión del servicio durante la duración del plan de pago, siempre y cuando no incumplan el acuerdo. La inscripción se ha extendido hasta el 9 de febrero de 2021.

EL SOL News - 1460

12

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

SEGÚN INFORME

A medida que hospitales se llenan de pacientes con COVID-19, es difícil encontrar refuerzos médicos BRIDGEPORT.Los hospitales en gran parte del país están tratando de hacer frente a un número sin precedentes de pacientes con COVID-19.

Hasta el domingo pasado, 93 mil 238 personas fueron hospitalizadas a nivel nacional, un récord alarmante que supera con creces los dos picos anteriores en abril y julio, de poco menos de 60 mil pacientes hospitalizados.

Pero las camas y el espacio no son la principal preocupación. Es la fuerza laboral.

A los hospitales les preocupa que los niveles de personal no puedan satisfacer la demanda, ya que los médicos, enfermeras y especialistas, como los terapeutas

respiratorios, se agotan o, lo que es peor, se infectan o enferman ellos mismos.

La solución típica para la escasez de personal (contratar médicos de fuera de la ciudad) ya no es la solución, a pesar de que ayudó a aliviar la tensión al principio de la pandemia, cuando el primer aumento de casos se concentró en un puñado de ciudades con “puntos calientes”. como Nueva York, Detroit, Seattle y Nueva Orleans.

Reclutar esos refuerzos temporales también fue más fácil en la primavera porque los hospitales fuera de los puntos calientes iniciales en realidad estaban atendiendo a menos pacientes de lo normal, lo que llevó a despidos masivos.

Eso significó que muchas enfermeras pudieron, y estaban entusiasmadas, de tomar un vuelo a otra ciudad y ayudar con el tratamiento en el frente.

En muchos casos, los hospitales se vieron obligados a competir por las enfermeras itinerantes y las tasas de pago de las enfermeras temporales se dispararon.

En abril, el Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt, en Nashville, tuvo que aumentar el salario de algunas enfermeras del personal, que ganaban menos que las enfermeras temporales recién llegadas.

En la primavera, las enfermeras que respondieron a la llamada de los hospitales conocidos A los hospitales les preocupa que los niveles de personal no puedan satisfacer la demanda, ya que los médicos, enfermeras y especialistas, como los terapeutas respiratorios, se agotan o, lo que es peor, se infectan o enferman ellos mismos.

como “puntos calientes” no solo pudieron obtener un salario más alto.

Algunos también hablaron sobre lo significativo y gratificante que se sintió el trabajo, tratar de salvar vidas en una pandemia histórica, o la importancia de estar presente para los miembros de la familia que no pudieron visitar a sus seres queridos que estaban enfermos o moribundos.

“Era realmente una zona caliente, y siempre estábamos con un equipo de protección temporal completo y todos los que ingresaban eran COVID-19 positivos”, expresó Laura Williams de Knoxville, Tennessee, quien ayudó a inaugurar el Ryan Larkin Field Hospital en la ciudad de Nueva York.

“Trabajaba seis o siete días a la semana, pero me sentía muy revitalizada”, declaró Williams.

Después de dos meses agotadores, Williams regresó en junio a su trabajo de enfermería en el Centro Médico de la Universi-

dad de Tennessee.

Durante un tiempo, el frente de COVID-19 se mantuvo relativamente tranquila en Knoxville.

Pero luego llegó la oleada de otoño: ha habido hospitalizaciones récord en Tennessee casi todos los días, aumentando en un 60% en el último mes.

Los funcionarios de salud informaron que es mucho más difícil encontrar médicos de respaldo.

Tennessee, al igual como lo hicieron Connecticut y Nueva York en su momento, ahora ha construido sus propios hospitales de campaña para manejar el desbordamiento de pacientes.

Pero si fueran necesarios en este momento, el Estado tendría problemas para encontrar a los médicos y enfermeras para administrarlos porque los hospitales ya están luchando por dotar de personal a las camas que tienen.

Por su parte, Lisa Piercey, quien dirige el Departamento de Salud de Tennessee, comentó

que cuando se trata de dotación de personal, el coronavirus crea un desafío agravado.

A medida que el número de casos de pacientes en Connecticut y en muchos estados con tasas de infección altas, alcanza nuevos máximos, un número récord de empleados del hospital están enfermos con COVID-19 o se ven obligados temporalmente a dejar de trabajar porque tienen que ponerse en cuarentena después de una posible exposición.

Algunos estados, como Dakota del Norte, ya han decidido permitir que las enfermeras con COVID-19 positivo sigan trabajando mientras se sientan bien, una medida que ha generado algunas reacciones negativas.

Colorado, California e Illinois han pedido a enfermeras y médicos jubilados que consideren regresar a la fuerza laboral.

En Connecticut y Nueva York aún no se han tomado ese tipo de medidas.

EL SOL News - 1460

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

www.elsolnews.com

13

¡Vive la emoción y ahorra más con Optimum!

Cámbiate a Internet y TV de Optimum. + Internet de 300 megas Conexión por cable de hasta 300 megas. Velocidades WiFi podrían variar.

$55/mo.

+ TV en vivo y On Demand con apps de streaming incorporadas + Sin contratos + Además, obtén el altavoz inteligente Optimum Amplify por solo $1/mes los 3 primeros meses.

Pregúntanos cómo obtener la tarjeta prepagada Visa® de $100. Aplican términos.

866.333.2937 I

Llama antes del 10 de enero de 2021 Visita optimum.com/essential

Oferta para nuevos clientes residenciales de Optimum. A partir del 13° mes, los servicios se facturarán al precio regular y está sujeto a cambios. El precio promocionado refleja un descuento de $5 por inscribirse en pago automático y facturación electrónica, debe mantener ambos para conservar el descuento. Las cuentas anteriores de Optimum que previamente no estaban al día, quienes hayan desconectado el servicio dentro de los últimos 30 días o quienes hayan desconectado el servicio por mudanzas temporales, no son elegibles. Para mantener el precio promocional se requiere mantener todos los servicios al nivel requerido y mantener su cuenta al día. La oferta es intransferible. No se puede combinar con otras ofertas. La oferta está limitado al nivel de servicio promocionado y no está disponible en todas las áreas. Aplican términos, restricciones y condiciones. OPTIMUM INTERNET: Velocidad promocionada para conexiones por cable. Internet de hasta 300 megas (descarga) / hasta 35 megas (carga). Las velocidades reales pueden variar y no están garantizadas. Visita optimum.com/speedfactors para más información. BASIC TV: Requiere una entrada HDMI disponible en cada televisor. No todo el contenido transmitido por Altice One es en 4k Ultra HD. Algunos títulos On Demand están disponibles con un cargo adicional. La disponibilidad de paquetes de TV y canales varía según el mercado. EQUIPOS, IMPUESTOS Y TARIFAS: Aplica una tarifa de instalación, visita optimum.com/installation para más detalles. Aplica el cargo mensual del Altice One (A1) Pak de $20. Cajas Altice One Mini, disponibles por un cargo mensual de $10. Es posible que se necesite extensor (es) de WiFi para conectarse de forma inalámbrica en toda la residencia del suscriptor. También aplicará una tarifa por mejoras de redes de $3.50. Los recargos, impuestos, más ciertos cargos y tarifas adicionales se agregarán a la factura y están sujetos a cambios durante y después del período de promoción. Se aplican las configuraciones mínimas de requisitos y equipamiento del sistema. Servicio de teléfono fijo disponible por $10 más al mes. OPTIMUM AMPLIFY: A partir del 4º mes el alquiler del Optimum Amplify se facturará al precio regular de $10/mes. El precio está sujeto a cambio sin previo aviso. Amazon, Alexa y todos los logotipos son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus afiliadas. Alexa es un servicio de Amazon y se opera en los sistemas de Amazon. Su uso de Alexa y el Altice One Skill está sujeto a sus acuerdos con Amazon y la política de privacidad de Amazon. Altice no está afiliado a Amazon y tampoco forma parte de ni es responsable de sus acuerdos con Amazon o de sus productos y servicios. VISA REWARD CARD: Solo disponible para clientes que se actualicen a la oferta Core TV e Internet de 300 megas de $60 mes/1 año. La oferta no está disponible para aquellos que en los últimos 12 meses participaron en una promoción de Optimum que incluía una Visa® Reward Card. La Visa Reward Card se enviará a aquellos clientes que mantienen la promoción y que estén al día sin pagos vencidos ni devueltos durante los primeros 90 días posteriores a la activación de la cuenta. Espera entre 4-6 semanas para la entrega. Límite 1 por cliente. La Visa Reward Card no podrá usarse para pagar la factura mensual de Optimum. La Visa Reward Card se puede usar para realizar compras en comercios en los EE. UU. y el Distrito de Columbia en todos los lugares donde se aceptan tarjetas de débito Visa. No es válida para retirar dinero en efectivo en cajeros automáticos. Se aplican términos y condiciones a las Reward Cards. Consulte el Acuerdo del Tarjetahabiente para más detalles. La Visa Reward Card es emitida por MetaBank®, N.A., miembro de la FDIC de conformidad con una licencia de Visa U.S.A. Inc. Esta oferta opcional no es un producto o servicio de MetaBank ni MetaBank ni es el patrocinador de esta oferta. La tarjeta es distribuida y administrada por InComm Financial Services, Inc., que tiene licencia como transmisor de dinero del Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York. Los precios, las ofertas y los términos están sujetos a cambios y a interrupciones sin previo aviso. Todas las marcas comerciales y de servicio son propiedad de sus respectivos dueños. Optimum, la familia de marcas y logos de Optimum son marcas registradas de CSC Holdings, LLC. ©2020 CSC Holdings, LLC., una filial de Altice USA, Inc. HM1220PA-ESN

EL SOL News - 1460

14

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

Corte suprema se muestra excéptica sobre plan de Trump de excluir a indocumentados del Censo 2020 HARTFORD.- La Corte Suprema de los Estados Unidos se mostró escéptica, el lunes pasado, sobre la idea del presidente Donald Trump de excluir a las personas que viven en el país de manera indocumentada del Censo 2020, utilizado para asignar representación en la Cámara de Representantes.

Pero también es posible que los jueces no emitan un fallo final sobre el tema hasta que sepan con qué amplitud planea actuar la administración Trump en sus últimos días en el cargo y si la división de escaños de la Cámara se vería afectada.

Ningún presidente ha intentado hacer lo que Trump describió en un memorando en julio pasado: eliminar a millones de no ciudadanos del recuento de personas de la población estadounidense que se realiza una vez cada 10 años.

Ese conteo determina cuántos escaños obtiene cada estado en la Cámara

de Representantes, así como asignación de fondos federales.

El tribunal, reunido por teléfono debido a la pandemia de coronavirus, escuchó argumentos en su segundo caso en dos años relacionados con el Censo de 2020 y los inmigrantes.

La oficina del Censo ya enfrenta retos sobre los plazos, la fidelidad de toma de datos y la política, incluido si la administración entrante de Joe Biden haría algo para tratar de revertir las decisiones tomadas bajo Trump.

Una posibilidad esbozada por Jeffrey Wall, el principal abogado de la administración Trump ante la Corte Suprema es que Trump podría intentar dejar fuera del conteo a las personas que están en los centros de detención o a quienes se les ha ordenado abandonar el país.

Pero al ser interrogado por la jueza Elena Kagan, Wall no descartó descartar en el conteo a categorías

más grandes de inmigrantes, incluidos aquellos que tienen protección contra la deportación bajo los programas de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

“No podemos estar seguros en este momento y no sabemos qué decidirá hacer el Presidente al respecto”, dijo Wall.

La jueza Amy Coney Barrett estuvo entre varios miembros de la Corte que dijeron que el argumento de la administración a favor de una amplia discreción para decidir a quién excluir es problemático porque “mucha de la evidencia histórica y la práctica de larga data realmente va en contra de su posición”.

“Si una persona indocumentada ha estado en el país, aun cuando sea ilegalmente, ¿Cómo explicar que esa persona no ha fijado residencia aquí?”, preguntó la jueza Barrett.

El tribunal decidió escuchar el caso por la vía

El lunes pasado, la Corte Suprema de los Estados Unidos se mostró escéptica, sobre la idea del presidente Donald Trump de excluir a las personas que viven en el país de manera indocumentada del Censo 2020. rápida, basándose en la petición de la administración de emitir una decisión a principios de enero, cuando la ley exige que Trump envíe los números del censo al Congreso.

Se supone que la Oficina del Censo enviará los datos a Trump antes del 31 de diciembre.

Pero Wall dijo a la Corte el lunes pasado que “no estamos en camino de enviar el

nforme al Presidente antes de la fecha límite legal de fin de año”.

Dijo que los funcionarios del censo le dijeron que esperan que algunos datos estén disponibles en enero.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

EL SOL News - 1460

15

Después de un año niña hispana sigue desaparecida Tampoco se ha recuperado el iPhone 8 blanco de Christine, utilizado por última vez en Naugatuck.

Pero ni Joseph Giacalone, un sargento retirado del Departamento de Policía de Nueva York que una vez estuvo al mando de una unidad de casos sin resolver, y Ken Gray, un agente retirado del FBI, creen que los artículos, si finalmente se encuentran, darán mucha evidencia útil.

Si bien no participaron

Después de un año, la niña hispana Vanessa Morales, de apenas 2 años de edad, sigue sin aparecer. La policía de Ansonia mantiene la esperanza de poder encontrarla.

ANSONIA.- Las vallas publicitarias digitales en las carreteras estatales ya no muestran su rostro. Los carteles pegados en los escaparates de las tiendas se han desvanecido.

Los voluntarios que alguna vez repartieron volantes en las intersecciones se quedaron en casa.

Ha pasado un año desde que la niña hispana Vanessa Morales desapareció.

El 2 de diciembre de 2019, la policía descubrió el cuerpo fatalmente golpeado de Christine Holloway en su apartamento de Myrtle Avenue. Dos meses después, acusaron a su novio, José Morales, de asesinato y manipulación de pruebas.

Se declaró inocente de esos cargos. Ha estado detenido bajo una fianza de 5.25 millones de dólares con una comparecencia programada para el 21 de enero en el Tribunal Superior de Milford.

Sin embargo, nadie ha sido acusado de la desaparición de Vanessa, la pequeña hija de la pareja que desapareció en ese momento y nunca ha sido encontrada.

Los rumores circularon después de que Morales fue acusado de que pudo haberle dado el bebé a un amigo o que se la llevó a sus familiares en Puerto Rico.

La policía ha descartado ambos escenarios.

Hubo supuestos avistamientos de la menor en

Stratford y Bridgeport, pero resultaron ser otros niños.

En marzo, la atención del público fue desviada por la pandemia y las solicitudes de quedarse en casa, además de las manifestaciones y marchas exigiendo el fin de la injusticia racial y unas elecciones presidenciales muy disputadas, la niña desapareció del ojo público.

Aún así, la policía local tiene la esperanza de encontrar a Vanessa, que ahora tiene 2 años.

“La investigación sobre la desaparición de Vanessa Morales está en curso”, declaró el teniente Patrick Lynch de la policía de Ansonia. “Seguimos recibiendo pistas, pero desafortunadamente, ninguna de ellas la ha llevado a regresar a casa”, lamentó el oficial.

Lynch dijo que la pandemia no ha alterado ni ralentizado el trabajo del Departamento de policía. La cantidad de pistas ha disminuido, pero eso es “más el resultado de la cantidad de tiempo desde que Vanessa desapareció”.

Lynch dijo que sigue siendo optimista, en parte porque “los elementos que Christine Holloway usaba a diario para cuidar de Vanessa no se han localizado”.

Estos incluyen un asiento de automóvil Graco y un posible llavero para la dentición adjunto (para niños), un edredón multicolor y una bolsa de pañales tipo mochila Eddie Bauer gris.

personalmente en la investigación, ambos oficiales retirados dijeron que, basándose en su experiencia, el caso se está enfriando.

“Eso no significa que el caso esté archivado, solo significa que no hay nueva información, no hay pistas activas y no hay investigación sobre esas pistas”, precisó Giacalone.

Ambos dijeron que es posible que la policía deba comenzar a presionar a las

personas que fueron investigadas en el momento de la muerte de Christine y volver al terreno con la esperanza de que algo se rompa.

Sugirió volver a utilizar las vallas publicitarias electrónicas y repartir carteles, sobre todo cerca de clínicas médicas y tiendas de bebés.

En cuanto a la policía en el centro de la investigación, Lynch dijo que todavía hay una recompensa de 10 mil dólares

disponible para cualquier individuo que proporcione información que conduzca directamente al regreso seguro de Vanessa.

Las autoridades apuntaron que cualquiera que tenga información sobre el paradero de Vanessa puede comunicarse con el Departamento de Policía de Ansonia al 203-7351885.

Las pistas se pueden dejar de forma anónima a través de TIP 411.

EL SOL News - 1460

16

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

LOCALES

www.elsolnews.com

Subvención de más de $2 millones Se acerca fecha límite para obtener para ayudar a familias de bajos ingresos con el cuidado infantil seguro médico HARTFORD.- Con la economía aún en dificultades, la necesidad de comprar un seguro médico está aumentando a medida que se acerca la fecha límite del 15 de diciembre para comprar un plan a través de Access Health CT. Se estima que 5 mil 632 residentes de Connecticut, que anteriormente no habían comprado planes a través del intercambio, se inscribieron en planes a través de Access Health CT, que abrió el 1 de noviembre.

Al 16 de noviembre, más de 12 mil de los aproximadamente 100 mil consumidores con planes en 2020 han renovado su cobertura para 2021.

Eso deja a más de 80 mil consumidores necesitando renovar o comprar un nuevo plan antes del 15 de diciembre.

El director ejecutivo de Access Health CT, James Michel, dijo que están viendo un aumento modesto en la inscripción en función de las cifras del año pasado en este momento.

“Este año es como cualquier otro año, por lo que es difícil predecir cómo van a terminar las cosas”, dijo Michel durante una conferencia de Zoom con la vicegobernadora Susan Bysiewicz.

Dijo que algunos empleadores han despedido a trabajadores, pero les han dado la opción de permanecer en el plan de seguro patrocinado por el empleador hasta fin de año.

“No tenemos idea del impacto que va a tener”, comentó Michel.

Perder un trabajo se consideraría un evento calificativo que permitiría a una persona comprar un seguro médico en el intercambio fuera del período de inscripción típico.

Victoria Veltri, miembro de la junta de Access Health CT y jefa de

la Oficina de Estrategia de Salud, dijo que “la cobertura es realmente fundamental para poder acceder a la atención. En la mayoría de los casos, es casi un requisito previo para obtener una atención médica buena y sólida”.

Pero durante los últimos dos años no ha habido ninguna sanción para las personas que deciden quedarse sin seguro médico.

En 2017, después de los intentos de derogar y reemplazar la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, que permite a estados como Connecticut establecer su propio intercambio de seguros, el Congreso redujo la multa por mandato individual a $ 0 a partir de 2019 como parte de la legislación de reforma tributaria.

Sin embargo, aunque no hay penalización, Veltri dijo que cualquiera puede enfrentar una necesidad inesperada de atención médica, incluso aquellos que son jóvenes.

Veltri dijo que el estado está experimentando una “crisis sin precedentes” y que ahora es el momento de aprovechar el período de inscripción, que finaliza el 15 de diciembre para los planes que lo cubrirán en 2021.

“Tener cobertura ofrece a las personas tranquilidad para que no enfrente facturas médicas innecesarias cuando necesita acceso a la atención médica”, dijo Veltri.

Hay subsidios federales y aproximadamente el 75% de las personas que se inscriben con uno de los dos operadores privados en el intercambio recibirán ayuda financiera. Y el aumento general de los planes es menor que en años anteriores, por lo que se espera que el 50% de los clientes que regresan no tengan un aumento o una prima neta mensual más baja en 2021.

NORWALK - Cinco guarderías de esta ciudad recibirán una suma combinada de 2 millones 672 mil 728 dólares para brindar servicios de cuidado infantil a las familias de bajos ingresos hasta junio de 2022.

La Junta Común de Norwalk aprobó la concesión de la subvención federal en su reunión de esta semana, “Actuamos como pastizal para estos fondos de subvención.

Para los proveedores, hay muchos requisitos en el programa”, declaró el alcalde Harry Rilling.

La Oficina de la Primera Infancia del Estado desembolsará un total de un millón 89 mil dólares a The Odyssey Learning; un millón 127 mil 527 para el Growing Seeds Too Child Development Center; 167 mil 539 para Trinity CDC; 62 mil 827 para el museo infantil Stepping Stones; y 225 mil 824 para el Connecticut Institute for Communities in Danbury, que también atiende a las familias de Norwalk.

Los destinatarios, que no necesitan estar basados en Norwalk pero que sirven a la comunidad de Norwalk, fueron elegidos mediante un proceso de solicitud de propuesta.

Norwalk ha participado en el programa de subvenciones durante más de una década, manifestó el jefe de Servicios Comunitarios, Lamond Daniels.

“El cuidado infantil es caro.

Tengo un niño de 6 años y un niño de 4 meses, pero somos lo suficientemente afortunados cuando tenemos los medios para cuidarlos”, comentó Daniels. “Hay familias que no tienen esa ayuda. Los fondos ayudan a quienes solo necesitan ayuda y

Para brindar servicios de cuidado infantil a las familias de bajos ingresos hasta junio de 2022, cinco guarderías de Norwalk recibirán una suma combinada de 2 millones 672 mil 728 dólares. la seguridad de que su hijo está en un lugar seguro”, agregó.

Las familias elegibles son aquellas cuyos ingresos familiares caen por debajo del 75 por ciento del ingreso medio del Estado. La inscripción en las guarderías la determina cada centro.

“Buscamos centros y comunidades para la primera infancia donde lo necesiten. La investigación es clara, los niños con educación infantil están mejor preparados para el jardín de infancia”, precisó Daniels.

Los fondos permitirán que 23 niños pequeños y 43 niños en edad preescolar asistan a Growing Seeds, 52 niños pequeños asistan a Odyssey, ocho menores a Trinity Place, tres niños pequeños a Stepping Stones y un aumento en las horas preescolares para 43 niños en el programa Head Start, que es operado por el Connecticut Institute

for Communities.

Las guarderías elegidas deben cumplir con ciertos criterios, que incluyen tener una licencia de la Oficina de la Primera Infancia, presentar informes de estado mensuales a la ciudad de Norwalk, recibir visitas periódicas del coordinador de la primera infancia de la Ciudad, estar acreditado por la Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños dentro de los tres años de la financiación y permanecer acreditado durante toda la financiación.

“Es importante que mientras experimentamos el COVID-19, queremos alentar a las familias a que busquen ayuda. A través de esta fuente de financiamiento, podemos apoyar a las familias que más lo necesitan para que puedan preparar a sus hijos para la escuela. Ellos son nuestro futuro” finalizó Daniels.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

www.elsolnews.com

ACTUALIDAD

EL SOL News - 1460

17

INFORME ESPECIAL

EEUU establece récord en hospitalizaciones y muertes por el COVID-19 Redacción EL SOL News STAMFORD.- Los hospitales de los Estados Unidos, abrumados por la cantidad de pacientes con COVID-19, están tratando que enfermeros y médicos jubilados regresen a laborar, reclutando a estudiantes y recién graduados que aún no tienen sus licencias y ofreciendo salarios enormes en un intento desesperado por aliviar la escasez de personal.

En un momento en que los casos de coronavirus están aumentando en todo el país, el número de pacientes infectados se ha más que duplicado en el último mes a un récord de casi 100 mil, provocando que los centros médicos y trabajadores de salud se encuentren saturados de trabajo.

Kendra McMillan, asesora de políticas para la Asociación Estadounidense de Enfermeras, declaró que los enfermeros están bajo enorme presión ahora. Hemos escuchado de enfermeros en el frente que dicen que nunca habían experimentado el nivel de agotamiento que estamos viendo ahora” Cada día, empeora crisis de COVID-19 Los gobernadores de estados muy afectados como Wisconsin y Nebraska están facilitando las cosas para que los enfermeros vuelvan de su retiro, incluido dispensarles los requerimientos de licencias y pago de cuotas, aunque puede ser complicado lograr que el personal de edad avanzada quiera regresar debido a que estaría en mayor peligro que muchos de sus colegas en caso de que contraiga el virus.

Algunos están tomando em-

pleos que no involucran trabajar de manera directa con los pacientes de COVID-19 con el fin de ayudar a que haya más personal disponible para estar con los enfermos, comentó McMillan.

Iowa está autorizando licencias temporales y de emergencia para enfermeros nuevos que han cumplido con los requisitos educativos del estado, pero aún no presentan su examen estatal de certificación. Algunos hospitales de Minnesota están ofreciendo pasantías en el invierno boreal a estudiantes de enfermería para aumentar su personal.

Las pasantías generalmente se ofrecen en el verano, pero este año fueron canceladas a causa de la pandemia.

Los hospitales también están recurriendo a contratar a enfermeros que a menudo viajan de otros estados. Sin embargo, es costoso debido a que los hospitales del país están compitiendo por el mismo grupo de enfermeros, lo que está elevando los salarios a incluso 6 mil 200 dólares semanales, de acuerdo con anuncios para empleos de enfermeros itinerantes.

Hay también una elevada demanda de médicos.

Hasta ahora, Estados Unidos ha reportado más de 270 mil decesos a causa del coronavirus y 13.8 millones de casos confirmados.

Más de 3 mil 100 muertes por coronavirus en un solo día De acuerdo con las autoridades, el miércoles pasado hubo 3 mil 157 muertes por COVID-19 reportadas, el miércoles pasado, en los Estados Unidos, un récord histórico durante la pandemia, mientras los sistemas de atención

El miércoles pasado hubo 3 mil 157 muertes por COVID-19 reportadas en los Estados Unidos, un récord histórico durante la pandemia, mientras los sistemas de atención médica luchan por soportar el peso de este empeoramiento. médica luchan por soportar el peso de este empeoramiento.

El número de muertos más reciente es un aumento de aproximadamente 20% con respecto al récord anterior de 2 mil 603, establecido el 15 de abril.

Durante el transcurso de la pandemia, 273 mil 799 personas en los Estados Unidos han muerto a causa del virus y más de 13.9 millones han sido infectadas, según datos de la Universidad Johns Hopkins.

El récord se produce cuando Estados Unidos sufre casos de escalada y hospitalizaciones que asemejan a la devastación de la primavera, pero que los expertos en salud advierten que empeorarán aún más durante el invierno.

Las infecciones nuevas están promediando más de 160 mil al

día, y se están registrando unas mil 500 muertes diarias, un nivel visto por última vez en mayo, durante la crisis en la zona metropolitana de Nueva York.

Para hacer espacio a los más enfermos, las instituciones fuertemente afectadas están enviado a casa a algunos pacientes con COVID-19 que de lo contrario habrían sido hospitalizados. También están cancelando cirugías que no son urgentes o enviando a pacientes adultos que no tienen COVID-19 a hospitales pediátricos.

Se vienen tiempos difíciles, según jefe de los CDC El director de los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades CDC) advirtió que la pandemia de COVID-19, responsable de un descontento

sin precedentes en todo el país, planteará la crisis sanitaria más grave que ha vivido Estados Unidos en los próximos meses, antes de que las vacunas estén disponibles de forma generalizada.

El doctor Robert Redfield instó a los estadounidenses a redoblar su diligencia en cuanto al uso de mascarillas, el distanciamiento social y la higiene de manos para frenar la propagación de un virus que se está cobrando actualmente miles de vidas estadounidenses al día.

Redfield dijo que la última ola de contagios ya ha demostrado ser mucho más devastadora que las olas anteriores por su amplio alcance geográfico y su trayectoria más pronunciada de el aumento de las tasas de infección, hospitalizaciones y muertes.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

18

WESTCHESTER

www.elsolnews.com

Advierten a padres después de muerte “evitable” de 2 niños con asma Las autoridades instaron a los padres a llevar a sus hijos al médico aunque no presenten síntomas de COVID-19 El Departamento de Salud del Condado se asociará con los Westchester Medical Center Advanced Physicians Services para ofrecer vacunas gratuitas contra la gripe.

Vacunas gratuitas YONKERS.- El ejecutivo del Condado, George Latimer, y la comisionada de Salud, Sherlita Amler instaron a todas las personas de Westchester a programar una cita para vacunarse contra la gripe.

De acuerdo con las autoridades, el Departamento de Salud del Condado se asociará con los Westchester Medical Center Advanced Physicians Services para ofrecer vacunas gratuitas contra la gripe a las personas mayores de siete años, en el Westchester County Center en White Plains.

Latimer declaró que “les animo a que se pongan la vacuna contra la gripe, y es especialmente importante este año, porque no queremos sufrir la gripe además del COVID-19, y una vacuna contra la gripe les ayudará a protegerse a sí mismo y al más vulnerable a su alrededor hasta bien entrado el 2021”.

Se requiere registro previo. Las citas están disponibles: * Sábado 5 de diciembre, de 9:00 de la mañana a 3:00 de la tarde. * Domingo 6 de diciembre, de 9:00 de la mañana a 12:00 del mediodía.

Estas citas para la vacuna contra la influenza están abiertas a todos, recordó Latimer.

El Departamento de Salud del Condado ha centrado sus esfuerzos de vacunación pública en las personas que no pueden vacunarse en otro lugar, al llevar vacunas contra la gripe a los refugios para las personas sin hogar y despensas de alimentos en todo Westchester.

La comisionada de salud, Sherlita Amler, comentó que “las vacunas contra la influenza son seguras, efectivas y están ampliamente disponibles ahora. Les insto a que no esperen hasta el pico de la temporada de influenza para vacunarse contra la gripe, porque la vacuna se vuelve completamente efectiva en aproximadamente dos semanas. Dado que la pandemia de COVID-19 sigue suponiendo una tensión para nuestros sistemas de atención médica y un riesgo para todos nosotros, la vacuna contra la gripe es más importante que nunca. Puede ayudarlo a evitar la superposición de la gripe y

el COVID-19 y ayudar a los médicos a determinar la mejor manera de tratarlo si se enferma”.

Aunque ahora es leve, la actividad de la gripe generalmente alcanza su punto máximo entre diciembre y febrero y puede durar hasta mayo. Una vacuna contra la gripe ahora brinda protección durante toda la temporada y puede prevenir enfermedades o reducir la gravedad de los síntomas de la gripe.

Amler comentó que cualquier persona con síntomas de infección respiratoria debe hacerse la prueba de COVID-19 e influenza y evitar exponer a otros hasta que reciba los resultados de la prueba.

También deben toser o estornudar en el codo, lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón, quedarse en casa hasta 24 horas después de que la fiebre desaparezca para evitar la propagación de gérmenes, limpiar las superficies que tocan con frecuencia, como pomos de puertas, grifos de agua, manijas de refrigeradores y teléfonos. y descansar lo suficiente.

WHITE PLAINS.- Los funcionarios de salud del condado de Westchester emitieron esta semana una alerta a los padres después de que dos niños con asma murieron y ninguno de ellos fue llevado al hospital desde el comienzo de la pandemia.

La comisionada de Salud de Westchester, la doctora Sherlita Amler, declaró que la muerte de dos niños en edad escolar eran evitables e instó a los padres a llevar a sus hijos al médico aunque no presenten síntomas, ya que los casos de COVID-19 continúan aumentando.

“Lamentablemente, este es un recordatorio de que las víctimas de COVID-19 pueden ser ancianos, adultos, jóvenes adultos, adolescentes e incluso niños, es decir, personas de cualquier edad. Los padres deben aprender de estas dos trágicas muertes y es necesario que lleven a su hijo al médico, aunque no presenten síntomas. Deben mantenerse al tanto de la salud de su hijo independientemente de la pandemia”, señaló Amler.

Las autoridades no divulgaron ninguna otra información sobre los niños debido a las leyes de privacidad.

Después de que dos niños con asma murieron y ninguno de ellos fue llevado al hospital desde el comienzo de la pandemia, los funcionarios de salud del condado de Westchester emitieron esta semana una alerta a los padres de familia sobre la salud de sus hijos.

Si bien los niños se han visto menos afectados por el COVID-19 (aunque se han informado enfermedades graves en los menores), las personas con asma y otras afecciones médicas pueden tener un mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave por el virus que causa el COVID-19.

Amler enfatizó que los niños con asma necesitan recibir sus

medicamentos todos los días y hacer un seguimiento con sus proveedores médicos con regularidad.

“Además, durante una exacerbación aguda del asma, no tenga miedo de llevar a su hijo al médico o al hospital si es necesario. Todos queremos prevenir muertes innecesarias relacionadas con el asma”, finalizó Amler.

Ciudad pone a disposición trituradora de papel móvil para evitar fraude y robo de identidad YONKERS.- El alcalde de Yonkers Spano anunció que el Departamento de Obras Públicas de la Ciudad proporcionará una trituradora de papel móvil para que los residentes de Yonkers la utilicen para ayudarlos a luchar contra el fraude y protegerlos del robo de identidad al destruir documentos personales confidenciales.

La trituradora móvil estará disponible en la Yonkers Middle High School, ubicada en 150 Rockland Avenue, el sábado 5 de diciembre, de 10:00 de la mañana a 1:00 de la tarde. “Como siempre, alentamos a nuestros residentes a aprovechar este servicio gratuito de trituración”, declaró Spano.

“Triturar documentos personales sirve como una oportunidad no sólo para reciclar papel, sino que también sirve para proteger la información confidencial contra el robo de identidad, que es el delito de más rápido crecimiento en la nación”, agregó el Alcalde.

Los residentes pueden llevar solo una caja de documentos confidenciales del tamaño de un archivo (10 ”x 12” x 15 ”) por hogar a la trituradora móvil ubicada en la Yonkers Middle High School.

Todos los clips y cubiertas de carpetas grandes deben retirarse de los documentos.

Los artículos de empresas, instituciones o empresas comer-

ciales no son aceptables y serán rechazados, así como el correo basura o los periódicos.

Los documentos que son adecuados para triturar antes de desecharlos o reciclarlos incluyen: * Recibos y extractos de tarjetas de crédito vencidos * Declaraciones de impuestos antiguas o cualquier otro documento personal que contenga nombres, direcciones u otra información de identificación * Solicitudes de tarjetas de crédito preaprobadas * Licencias Debido a las regulaciones de COVID 19, todos los residentes deben mantener una distancia de al menos seis pies entre

el personal, los camiones y los contenedores y deben aceptar las siguientes reglas: * Todos los materiales de trituración deben colocarse en el maletero del vehículo y permanecer en el automóvil mientras estén en la cola de servicio. * Una vez en la estación de trituración, el personal retirará los materiales de trituración del camión y descargará el contenido en un contenedor de seguridad para transportarlo a la unidad de trituración móvil. * Una vez que se le indique, los residentes pueden alejarse Para obtener más información, llas personas pueden comunicarse con la Línea de ayuda del alcalde al 914-377-HELP (4357).

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

www.elsolnews.com

WESTCHESTER

19

Ratifican ley que permite Lanzan nuevo programa para ayudar a que indocumentados soliciten empresas a reconstruirse licencias para conducir en NY tras el COVID-19 NEW ROCHELLLE.- Enfocado en apoyar a las empresas locales que luchan contra la pandemia, el ejecutivo del Condado, George Latimer, y la Oficina de Desarrollo Económico presentaron esta semana Westchester RISES, un programa gratuito diseñado para apoyar a las empresas existentes que buscan pivotar o reconstruirse en respuesta a la pandemia, o prepararse para cualquier impacto que pueda ocurrir a continuación.

“El impacto de COVID-19 en las empresas ha sido asombroso.

Continuamos uniéndonos detrás de nuestros negocios existentes y esperamos apoyarlos a través del programa Westchester RISES”, declaró el ejecutivo del condado de Westchester, George Latimer.

Westchester RISES, en asociación con Accel7, un acelerador de empresas y startups con sede en New Rochelle, es un programa de tutoría y capacitación para ayudar a los propietarios de empresas que están reinventando, revitalizando o cambiando de otra manera su negocio como resultado del COVID-19.

El empresario Danny Potocki, director general de Accel7, dirigirá el programa, que incluirá a numerosos

oradores y mentores distinguidos. A través de talleres en línea, mesas redondas de la industria y tutorías individuales, los dueños de los negocios y empresarios pueden obtener el conocimiento y las habilidades necesarias para planificar sus próximos pasos, navegar por los desafíos comerciales centrales y responder al entorno económico pandémico.

“Cuando el panorama empresarial cambia drásticamente, como lo hizo durante la pandemia de COVID-19, los propietarios de las empresas deben reaccionar estratégicamente. Girar y reconstruir pueden ser tareas monumentales, y queremos conectar a las empresas con expertos locales para ayudarlos a navegar estos procesos y colaborar con pares en su sector para ayudar a abordar los desafíos que enfrenta su industria”, indicó Deborah Novick, directora de Emprendimiento e Innovación del condado de Westchester.

“Westchester RISES ofrece capacitación tangible y orientada a la acción para propietarios de negocios que deseen realizar cambios en sus negocios ahora o planificar con anticipación para ser más resilientes cuando se presente el próximo gran

desafío”, agregó Novick.

Latimer enfatizó que Westchester RISES es un programa virtual de 6 meses y los propietarios de negocios están invitados a participar en tantos (o tan pocos) talleres y mesas redondas como deseen.

Los temas de los 10 talleres en línea incluyen, temas como “Comercialización de su negocio en una pandemia”, “Recontratación de su equipo”, “Búsqueda de financiamiento en tiempos difíciles” y otros temas claves de interés para los propietarios de negocios.

El enfoque de las mesas redondas de la industria será determinado por las industrias que participan en el programa y los desafíos específicos que enfrentan estas empresas.

El programa Westchester RISES es un paso importante hacia el desarrollo de la resiliencia y el equipamiento de las empresas para responder a los desafíos futuros.

Para participar en los talleres pueden registrarse visitando www.westchesterrises.com/workshops.

Para más información sobre Westchester RISES, incluido un calendario completo de talleres y mesas redondas, pueden visitar la web www. westchesterrises.com.W

WHITE PLAINS.- Un tribunal federal ratificó, el lunes pasado, la ley de Nueva York que permite a los inmigrantes indocumentados solicitar licencias para conducir, luego de que el secretario del condado de Erie intentará bloquear la ley conocida como Green Light que entró en vigencia en 2019.

Esta ley permite que la solicitud de licencias de conducir no limite a nadie por su estatus migratorio.

El fallo emitido, el lunes pasado, por la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos desestimó la demanda del secretario del condado de Erie, Michael Kearns, interpuesta contra el gobernador Andrew Cuomo, la Fiscal General del Estado, Letitia James, y el comisionado del Departamento de Vehículos Motorizados de Nueva York, Mark Schroeder.

El argumento de Kearns ante la corte se basaba en que al aplicar la ley Green Light podía ser procesado bajo la ley federal de inmigración por realizar ciertas funciones para proteger los datos personales de solicitantes de la policía federal.

Condado reporta otros 500 casos de COVID-19 y ya experimenta una “segunda ola” PORT CHESTER.- Las autoridades informaron cientos de nuevos casos de COVID-19 en Westchester, mientras el virus continúa circulando durante su “segunda ola” en la región.

El Departamento de Salud de Westchester informó 496 casos nuevos en todo el Condado, incluidos aumentos de dos dígitos en más de una docena de comunidades.

Actualmente hay más de 6 mil casos activos de COVID-19 en Westchester, según el ejecutivo George Latimer, frente a los 3 mil 515 de hace una semana.

Actualmente hay aproximadamente 250 pacientes con COVID-19 hospitalizados, lo que representa un au-

mento de 168 hace una semana, 121 hace dos semanas y de 48 a finales de octubre.

En Westchester, ha habido un total de 50 mil 693 casos confirmados de COVID-19 de más de 1.1 millones de pruebas que se han administrado desde marzo.

No se informaron nuevas muertes, ya que el número de fallecidos en el Condado se mantuvo en mil 515.

Latimer declaró que los funcionarios de Westchester también están trabajando con los funcionarios de salud estatales para vincular sus sistemas de informes de COVID-19 para proporcionar nuevos datos para los res-

identes locales y los municipios.

“Esto nos permitiría traer estadísticas e información adicional que se puede compartir con los funcionarios locales, quienes han trabajado con la información que podríamos darles en base a la información que hemos estado recibiendo”, expresó el funcionario, “Pero si podemos hacer crecer ese marco, entonces ellos pueden compartir esa información con los residentes para que puedan tener una idea de lo que está sucediendo en su patio trasero, no solo por municipio sino hasta su propio código postal”, precisó Latimer.

Luego de que el secretario del condado de Erie intentará bloquear la ley conocida como Green Light que entró en vigencia en 2019, un tribunal federal ratificó, el lunes pasado, la ley que permite a los inmigrantes indocumentados solicitar licencias para conducir.

La ley que permite a las personas sin importar su estatus migratorio solicitar una licencia de conducir en el estado de Nueva York entró en vigencia el 16 de diciembre pasado, luego de dos décadas de lucha.

En su momento, se estimaba que unos 700 mil inmigrantes indocumentados eran elegibles para aplicar al programa de licencias de conducir del estado. Con ello, Nueva York se sumó a 12 estados, Puerto Rico, y la capital del país que ya aplican medidas similares.

La Corte de Apelaciones del Segundo Circuito, en el fallo, revisó los argumentos de Kearns sobre la ley, pero encontró que “carecían de fundamento”.

“Debido a que el cumplimiento de la ley estatal no expondría a Kearns a una amenaza creíble de enjuiciamiento bajo la ley federal, se confirma la sen-

tencia del Tribunal de Distrito”, dice el documento que detalla la decisión.

Luego de conocer la decisión de la corte, James dijo en un comunicado que ley Green Light es “legal y aplicable” y destacó que este es el tercer tribunal federal en desestimar las impugnaciones presentadas para imponer la ley.

“Esta ley brinda protección a todos los neoyorquinos al hacer que nuestras carreteras sean más seguras, hacer crecer nuestra economía y permitir que los inmigrantes salgan de las sombras para inscribirse como conductores legales en nuestro Estado.

Como fiscal del estado y oficial principal de la aplicación de la ley, me enorgullece haber defendido enérgicamente esta ley y continuaré haciéndolo contra todos los que se oponen a ella”, finalizó la Fiscal General de Nueva York.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

20

?

www.elsolnews.com

NACIONAL

?

?

¿Está usted de acuerdo que el gobernador Ned Lamont consulte con los gobernadores de los estados vecinos sobre la posibilidad de cerrar nuevamente los negocios en plena Navidad, tras el dramático aumento de casos, hospitalizaciones y muertes por COVID-19?

Nadia Aguilera No es necesario consultar con nadie, él debe tomar la decisión cuanto antes porque estamos viendo que los números han ido aumentando dramáticamente y mucha gente no irá a las tiendas esta navidad debido al COVID-19 y porque la economía no está para gastar. Yo sí estaría de acuerdo que cerrará el Estado nuevamente, esta segunda ola va para largo y con el clima frío los casos de COVID-19 irán aumentando más en los próximos meses.

Valeria Jimenéz Sería una locura cerrar los negocios justo en esta época de Navidad. Muchas tiendas han estado esperando este mes para recuperar parte de lo que han perdido por esta pandemia. Es verdad que los casos de coronavirus han ido subiendo en las últimas semanas pero considero que no es el momento para cerrar el Estado otra vez. El nivel de infección en Connecticut sigue bajo en comparación con los estados vecinos.

Entra en vigor nuevo examen para la ciudadanía de los Estados Unidos Si una persona está planeando pedir la ciudadanía estadounidense, llenar y enviar un Formulario N-400, es importante tener en cuenta que a partir de esta semana deberá prepararse para rendir un nuevo examen y responder más preguntas para ganar la prueba, uno de los requisitos claves de este proceso.

El nuevo examen para la ciudadanía contiene 128 preguntas. “Forma parte de una actualización que se realiza cada diez años para asegurar que siga siendo un instrumento que evalúe de manera integral el conocimiento de los solicitantes acerca de la historia, el gobierno y los valores cívicos estadounidenses”, explicó el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS).

La agencia federal también reiteró que el examen “es uno de los requisitos legales para naturalizarse”

y que las personas que solicitan la naturalización después del 1 de diciembre “tomarán la versión actualizada” en idioma inglés.

El nuevo examen para la ciudadanía no fue sorpresa.

En julio del año pasado la USCIS anunció que había puesto en marcha el plan para “mejorar el examen de naturalización”, la prueba final que rinden los extranjeros que piden convertirse en ciudadanos estadounidenses una vez cumplidos una larga lista de requisitos.

“La meta es crear un examen significativo, uniforme y eficiente que evalúe los conocimientos del solicitante y su comprensión acerca de la historia, gobierno y valores de los Estados Unidos”, expresó el USCIS en esa ocasión.

Pero organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes han anunciado que el plan “dificulta” el proceso para impactar

en la inmigración legal.

El examen actualizado, según el USCIS, “no cambiará la puntuación de aprobación, que se mantendrá en el 60%” y que los candidatos a convertirse en ciudadanos deberán responder correctamente 12 preguntas de 20, para aprobar.

Con la versión anterior, en la mayoría de los casos, los nuevos ciudadanos debían entregar 6 respuestas correctas de un total de 10 preguntas.

El USCIS indicó que se mantiene “las guías para las consideraciones especiales establecidas por ley para los solicitantes que tienen 65 años o más y que tienen al menos 20 años de residencia permanente legal”.

A estos solicitantes se le hace diez preguntas y deben responder correctamente un mínimo de seis preguntas para ser aprobados.

Esteban López La gente ya no quiere estar en casa, quiere salir a pesar de esta época de frío. No se le puede decir a la gente que se va a cerrar el Estado durante estas fiestas. Pienso que debe haber otra medida para que los casos de COVID-19 no sigan aumentando.

Desconozco la situación en otros estados pero aquí en Connecticut no estamos tan mal.

Monica Parra Si el gobernador Lamont al final decide cerrar los negocios, creo que los propietarios se unirán y protestarán contra este tipo de medidas. Lamont debe mantener hasta ahora su postura de no cerrar el Estado. De nada sirve cerrarlos si la gente se va a reunir igual para estas fiestas. La economía está recuperándose poco a poco y en esta época es donde los negocios prosperan más.

Alicia Corpus Al final, el Gobernador no hará nada porque en el fondo él no quiere cerrar los negocios nuevamente.

Para mí es una estrategia para crear conciencia en la gente de que debe cumplir con las pautas de salud. Connecticut, como todos los estados depende de su economía y es incongruente cerrar los negocios en plena Navidad. Esperemos que los casos disminuyan otra vez en las próximas semanas.

El 53% de los trabajadores latinos tienen trabajos de mayor riesgo al coronavirus WASHINGTON DC (EFE).- Más de la mitad de los trabajadores latinos, afroamericanos y nativos tienen trabajos considerados “esenciales” y otros que no lo son pero que no pueden realizarse desde casa y obligan a estar cerca del público, una proporción mayor que los trabajadores blancos, según un reporte publicado este miércoles.

El informe de Urban Institute apunta a que 53 % de los trabajadores latinos tienen trabajos que los colocan en mayor riesgo de exposición y transmisión del coronavirus, por el 45 % del total de la población activa de Estados Unidos y el 41 % de los blancos no hispanos.

El 53 % de los traba-

jadores latinos se reparten entre el 31 % que forman parte de industrias “esenciales” y el 22 % que son “no esenciales”, aunque sí fundamentales para que las personas compren en tiendas, coman en restaurantes y obtengan servicios personales, señala el informe.

Además, los trabajadores de estos grupos minoritarios y que deben trabajar en persona y cerca de otros tienen ingresos más bajos que los trabajadores blancos en estos trabajos y es menos probable que tengan seguro médico.

El 16 % de los trabajadores afroamericanos y el 28 % de los nativos y los latinos carecen de seguro, en comparación con el 10 % de los trabajadores

blancos no hispanos.

Por todo ello, refleja el Urban Institute, los hogares formados por afroamericanos, nativos americanos e hispanos enfrentan “mayores riesgos” de transmisión del virus en el hogar porque es más probable que tengan un trabajador que trabaje en persona y cerca de otros, y que vivan en hogares con múltiples generaciones de adultos.

Ante este panorama, el grupo independiente considera “urgente” que se desarrollen políticas y sistemas para proteger y apoyar a estos grupos minoritarios por medio de políticas “amplias” que cubran las “prácticas de salud pública, las políticas en el lugar de trabajo y el acceso a la atención médica”.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

www.elsolnews.com

Luego de que nuevos resultados confirmaron que ofrece una protección sólida, Moderna Inc pidió, el lunes pasado, a los reguladores de los Estados Unidos y de la Unión Europea que permitan el uso de emergencia de su vacuna contra COVID-19.

SALUD

¿Cuál es el tiempo de ejercicio intenso que necesitas para mejorar tu salud?

Un nuevo estudio desmiente la antigua creencia de que había que hacer al menos media hora de ejercicio al día para empezar a notar sus beneficios.

Moderna pide a EEUU que use su vacuna de emergencia contra coronavirus

M

oderna Inc pidió, el lunes pasado, a los reguladores de los Estados Unidos y de la Unión Europea que permitan el uso de emergencia de su vacuna contra COVID-19, luego de que nuevos resultados confirmaron que ofrece una protección sólida, intensificando la carrera para empezar a administrar las inyecciones mientras la pandemia de coronavirus avanza.

Varias candidatas a vacuna deben tener éxito para que el mundo ponga alto a la pandemia, que ha tomado un segundo aire en los Estados Unidos y Europa.

Los hospitales estadounidenses han llegado a su límite mientras la nación registra más de 160 mil casos nuevos al día y más de mil 400 decesos diarios.

Desde que surgió por primera vez hace un año en China, el virus ha provocado la muerte de más de 1.4 millones de personas en el mundo.

Moderna está detrás de Pfizer y su socia alemana BioNTech en los intentos para empezar a vacunar a la población estadounidense en diciembre. Los reguladores británicos también están evaluando la inyección de Pfizer y otra de la asociación entre Universidad de Oxford y AstraZeneca.

Moderna creó sus dosis con los Institutos Nacionales de la Salud de los Estados Unidos y ya había obtenido buenas señales mientras estaba trabajando, pero dijo que obtuvo los

resultados finales que necesitaba durante el fin de semana, que muestran que la vacuna tiene una efectividad de más del 94%.

De los 196 casos de COVID-19 involucrados en este enorme estudio, 185 fueron participantes que recibieron placebo y 11 que les administraron la vacuna real. Los únicos que se enfermaron de gravedad, unos 30 participantes, entre ellos uno que falleció, habían recibido vacunas falsas, expresó el médico Tal Zaks, el director médico de la compañía con sede en Cambridge, Massachusetts.

Cuando supo de los resultados, “me permití llorar por primera vez”, comentó Zaks.

“Tan sólo en el ensayo, ya hemos salvado vidas. Imaginen el impacto cuando se multiplique a la gente que pueda obtener esta vacuna”, agregó.

Moderna dijo que la efectividad de la vacuna y un buen historial de seguridad, con efectos secundarios temporales parecidos a los síntomas de la influenza, significan que la farmacéutica ha cumplido con los estándares fijados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) para un uso de emergencia antes de que se finalice la etapa final de pruebas.

La Agencia Europea de Medicamentos ha señalado que también está dispuesta a dar una autorización “condicional”.

La FDA ha prometido que antes de que decida desplegar cualquier vacuna contra el COVID-19, sus asesores científicos debatirán públicamente si hay suficiente evidencia detrás de cada candidata a vacuna.

21

cicio sería suficiente para alterar más del 80% de los metabolitos sanguíneos circulantes.

D

e forma habitual se suele creer que, para obtener beneficios del ejercicio físico, se debe practicar durante un rango determinado de tiempo. De hecho, hasta hace apenas unos años se creía que el organismo solo usaba las reservas de grasa a partir de cierto periodo de tiempo realizando ejercicio.

Ahora sabemos que no es tan fácil, dado que depende no solo del tiempo de ejercicio, sino también del tipo de ejercicio en sí (aeróbico o anaeróbico) y de la intensidad del mismo.

Así lo vuelve a corroborar una nueva investigación a cargo de Gregory Lewis, especialista en insuficiencia cardíaca y trasplantes cardíacos, y sus colegas del Hospital General de Massachusetts, cuyo trabajo ha sido publicado recientemente en la revista Circulation: apenas 12 minutos de ejercicio intenso ya provocan cambios en el metabolismo sanguíneo.

En este caso, Lewis y sus colegas analizaron las reacciones sanguíneas de 411 hombres y mujeres de mediana edad tras realizar 12 minutos de ejercicio intenso, y se detectó que dicho corto periodo de tiempo de ejer-

Dichos metabolitos podrían actuar como indicadores de salud cardiovascular a largo plazo, sugiriendo así que incluso pequeños tramos de ejercicio intenso serían suficientes para obtener beneficios en determinados procesos biológicos del cuerpo humano.

Como bien recuerda Lewis, se sabe mucho sobre los beneficios del ejercicio en los sistemas cardíaco, vascular e inflamatorio del cuerpo humano, pero este nuevo trabajo destaca por su visión integral respecto al impacto metabólico que tiene el ejercicio intenso y de poca duración en vías metabólicas específicas, y sus efectos a largo plazo.

De hecho, ese corto espacio de tiempo fue lo que más llamó la atención a los investigadores, dado que incluso con sesiones breves se objetivarían cambios en los niveles circulantes de metabolismos clave en funciones como la resistencia a la insulina, el estrés oxidativo, la reactividad vascular, la inflamación y la esperanza de vida.

Para llegar a tales conclusiones, los investigadores usaron datos del Framingham Heart Study, un proyecto de investigación de larga duración que ya ha cubierto a tres generaciones de individuos, dado que sus inicios se remontan al año 1948.

En total, se analizaron 588 me-

tabolitos, destacando algunos como el glutamato, relacionado con enfermedades cardíacas, diabetes y la esperanza de vida, cuyos niveles se redujeron hasta un 29% de media tras una única sesión de ejercicio. Por su parte, el ácido dimetilguanidino valérico o DMGV, asociado a un mayor riesgo de diabetes y enfermedad hepática, llegó a reducirse hasta un 18%.

Además, se objetivaron algunas variaciones respecto a sexo e índice de masa corporal: los individuos que sufrían obesidad veían limitados algunos de los beneficios de las sesiones de ejercicio de alta intensidad.

De hecho, el estudio también detectó que diferentes metabolitos seguían diferentes respuestas fisiológicas ante el ejercicio, algo que indicaría que podrían dar lugar a firmas únicas en el torrente sanguíneo, revelando si un individuo está en buena forma física o no, de la misma forma que los análisis sanguíneos básicos actuales determinan si existe una buena función del riñón o el hígado, por ejemplo.

Incluso poco ejercicio es mejor que no hacer ejercicio Como bien recuerdan los mismos investigadores, cada vez son más los estudios que sugieren que incluso una pequeña cantidad de ejercicio físico es beneficioso para el organismo.

Algunos trabajos han detectado que solo moverse una hora a la semana es suficiente para lograr algunos beneficios; aunque siempre será mejor moverse más, evidentemente.

Llevar a cabo la cantidad suficiente de movimiento y ejercicio ha demostrado reducir el riesgo de cáncer, ayudar en la pérdida de peso o mejorar la memoria, entre otros beneficios.

EL SOL News - 1460

22

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

ARIES

A

unque tu temperamento es fuerte, exalta toda esa dulzura y compresión que escondes dentro de tu corazón. Muéstrate más afectuoso para con tus seres queridos. No seas tan exigente o tan disciplinado. Rompe con la rutina y atrévete a explorar en lo desconocido.

Números de suerte: 6, 13, 23.

U

na persona más joven que tú te hará perder la cabeza con sus ideas algo atrevidas.

Quítate la venda de los ojos para que puedas ver quien es quien en tu vida. Acepta la realidad aunque de momento no te agrade. Tienes que comenzar a limpiar tu vida de todo lo que atrasa tu camino al éxito. Números de suerte: 30, 4, 16.

TAURO e acompaña la suerte en el amor. Cupido te empuja a la conquista. Echa a un lado la timidez ya que te conviene ser más agresivo. Supera complejos de inferioridad. Tú eres un ser único, maravilloso. Siéntete orgulloso de tus logros, aplaude tus éxitos. Sé espontáneo en todo.

Números de suerte: 2, 11, 9.

niones o asociaciones se encuentran bien aspectadas. Utiliza tus habilidades creativas para que logres desarrollar aquello que pueda beneficiarte tanto en tu trabajo como en lo personal. Un nuevo proyecto te traerá dinero así como también te abrirá las puertas hacia logros mayores. Números de suerte: 9, 14, 22.

e donde está la acción. No esperes por nadie y toma la iniciativa. Podrás comunicarte efectivamente y con tus palabras vas a conquistar nuevos horizontes. Recibirás el crédito que te mereces por tu trabajo y por tus esfuerzos extras.

Proyectarás tu energía en todo lo que hagas.

Números de suerte: 22, 5, 30.

ra

• Se oye un fuerte ruido de platos rompiéndose en la cocina: - ¡Rosita! ¿qué pasa, más platos?

- No mamá, menos.

N

o te tomes riesgos innecesarios y ve a la segura. Si tienes dudas, espera. Cuando sientas que algo no te agrada, sigue hacia delante, no te detengas. En asuntos de amor, tú no entiendes de términos medios ya que eres muy apasionado pero ahora tendrás más control o cautela.

Números de suerte: 37, 8, 10.

ESCORPION

ACUARIO (20 de ene. - 18 de feb.)

as estrellas te dan luz verde para que vayas de compras. De seguro tendrás suerte encontrando aquello que necesitas, al precio que te conviene. Un hijo, un nuevo trabajo o un nuevo hogar embellecen tu existencia. Es tiempo de decorar, cambiar y reinventar para exaltar tu ambiente. Números de suerte: 45, 18, 34.

S

erás blanco de críticas por tomar decisiones que algunos consideran drásticas. El tiempo es oro para ti y tú querrás asegurarte de invertirlo sabiamente. Te ajustarás sin problema alguno a los cambios constantes que la vida te presente.

Fluirás satisfactoriamente.

Números de suerte: 21, 39, 14.

SAGITARIO

(23 de agosto - 22 de sept.)

V

(22 de dic. - 19 de ene.)

(23 de oct. - 21 de nov.)

L

VIRGO

GEMINIS odo lo que sea comunicación está muy bien aspectado para ti. Te expresarás con claridad, teniendo la facilidad de palabra para convencer hasta tu peor enemigo. Correos electrónicos o llamadas serán motivo de alegrías, de buenas noticias. Comunícate más a menudo con tus seres queridos. Números de suerte: 11, 30, 6.

l mundo de lo desconocido se activa. No pongas en duda tus habilidades síquicas.

Estás en plena recuperación tanto física como emocionalmente. Sigue tu intuición pero hazle caso también a la razón. Establece un balance ya que en el centro del mismo se encuentra la verdad. Números de suerte: 8, 10, 40.

LEO

(21 de mayo - 20 de junio)

T

E

(23 de julio - 22 de agosto)

U

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(21 de junio - 22 de julio)

(20 de abril - 20 de mayo)

T

LIBRA

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

ria

www.elsolnews.com

HORÓSCOPO

PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)

(22 de nov. - 21 de dic.)

E

jerce control sobre tus gastos y vida personal ya que tu salud se verá afectada por lo que ingieras y tu bolsillo por lo que gastes en exceso, especialmente en esta época del año. Establece un punto medio en todo. Nada de blanco o negro ya que el punto medio es el que te conviene.

Números de suerte: 17, 3, 26.

N

o tengas miedo de expresarte con la verdad ya que ésta será la única que te proyecte tal cual eres. Sobre ti se posa una nube de incertidumbre en cuanto a continuar con una relación existente o darla por terminada. No dudes de lo que te dicta tu corazón. Tú sabes cuál es la respuesta.

Números de suerte: 19, 14, 28.

• Oye, Manolito, también. vuelo viene demorado. ¿cuántos grados - ¡Papi, quiero a mami!

- ¡Ay, que emoción, es mi marca el termómetcolor favorito! ro?

• Papá, ¿te acuerdas de que - Cero grados. me ofreciste una bicicleta si • Toc, toc, toc.

- ¡Qué bien, hombre! Ni frío, salía bien de los exámenes?

- ¿Quién es? ni calor.

- Sí, hijo.

- Abraham.

- Pues alégrate, has tenido - Primero dime, ¿quién eres?

• Una niña le dice a su suerte, no vas a tener que - ¡Abraham! madre: comprármela.

- No, hasta que me digas - Mami, te quiero. quién eres.

- Y yo a ti, pero díselo a papá • Señora, disculpe pero su

EL SOL News - 1460

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

www.elsolnews.com

23

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Teléfonos

40 Midlan Avenue Stamford, CT 06906

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

EL SOL News - 1460

E R P U E N R S A C J T U H R A I Q V P N E A O L S O I A P N O B A E R A P Q A T P E S O A T M Ñ E S T A G L F G S E D

R I F F U O E F N L Z R R S X A E A U A

E T Y R S O I I I H C L Q R F R V A C Y

T I C R T C M S R I A F I T B Q A O B N

N F E A A A Y V Z U R C I M E M A M O O

I P R C L Q W I S R G P O D A B X A U Z

N A F G C O I U S S E N O N J G R E T V

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa © 2012 Todos los derechos reservados

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Agarradera de una vasija.

Reducir o menguar.

2. Reprobaré por malo algo.

3. Terminación verbal. Palabra islámica que hace referencia a Dios. Designación en lengua túrquica del río Volga.

4. Penetración que forma el mar en la costa. Trinitrotolueno.

Iniciales de Oriana Torres.

5. Princesa del antiguo Japón.

Apócope de mamá. Griego bizantino.

6. En cuba, sabana pequeña. Lugar de esparcimiento nocturno.

7. Curas los alimentos con sal.

Al mismo nivel.

8. Voz taurina. Voz castrense.

9. Lecho que forman las aves para vivir. Cortas una masa de árboles.

10. Ente que regula las justas olímpicas. Mirar desde un lugar alto. Iniciales de Sofía Álvarez.

11. Tostar, abrasar. Eslabones con forma de eses.

1. Aleación de hierro y carbono. Arma semejante a la partesana 2. Cosas que se suceden unas a otras y que están relacionadas entre sí. Enredos.

3UH¿MR QHJDWLYR ,PSRUWXQD a alguien sin descanso. $¿UPDFLyQ 0RQHGD GH metal.

5. Sanción que obliga a pagar dinero. Sexta nota del pentagrama.

6. País asiático. Enfermedad pigmentaria de la piel.

7. Símbolo del sodio. Preposición. Yunque pequeño.

8. Eleva plegarias a Dios. Río de Siberia. Río Suizo.

9. Reanudar algo interrumpido.

10. Repetirás algo que ya habías dicho.

11. Función que algo cumple.

La o en plural. Condimento casero.

A C E R O

T L O S E E L R B I U U A L P D B U N E

O R A R R E L O A T I L O T A O M E O B A R E R A S A R A A L A S R N S A E S R L

A N O I C A A D E F R G T U P Y A A L E G A A Q C J R G P O F A N C N E U A P A A G C M J A O M V E N S S A S M O G R T H L M N I D V Y I O A Q R T W D A L N O S P E S E C L C U R I A R M P E A A E E L L P N S B E S E R D I G O N A Ñ E P M

A M I N N S U R A I L A T N T A A R C A L A S A R A T O T A E E S

S N F V U Ñ P X Z A Y E P Q A H O V P E

M O A M O E R

I U N L I S N U O L D G J M U H E D C A

A S A S E D I A

ASUMEN CASTELLANO ROL DESEMPEÑAN IMAGINARIOS INDICA INTERCAMBIO INTERPRETACIÓN JUEGOS NOMBRE PAPEL PAPELES PERSONAJES PERSONALIDAD USUAL

X C A C I D N I M A G I N A R I O S O E

S E R I E S O L I O S

JUEGOS DE ROL

www.elsolnews.com

ENTRETENIMIENTO

R O N C A

24

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

DEPORTES

www.elsolnews.com

Carlos Queiroz deja de ser el técnico de la Selección Colombia La FCF confirmó oficialmente que llegó a un acuerdo con el entrenador para rescindir su contrato.

E

l portugués Carlos Queiroz dejó de ser el seleccionador de Colombia tras haber llegado a un acuerdo con los directivos de la federación de fútbol de este país, luego de las goleadas que recibió el equipo por 0-3 con Uruguay y 6-1 con Ecuador en noviembre por las eliminatorias del Mundial de Catar 2022.

De igual manera, la FCF continúa asegurando que el trabajo de Queiroz “servirá para proseguir el desarrollo de los proyectos que se vienen adelantando con todas las selecciones”.

Como también señalando los buenos deseos al saliente entrenador, “Les deseamos al profesor Carlos Queiroz y a su equipo de trabajo lo mejor en sus futuros planes profesionales”.

“A partir de la fecha, el Comité Ejecutivo de la Federación Colombiana de Fútbol iniciará el proceso para la búsqueda del entrenador que ocupará, en un futuro inmediato, el cargo de director técnico de la Selección Colombia Masculina de Mayores” señala el documento.

El entrenador portugués asumió la

dirección técnica en Colombia el 7 de febrero del 2019. Desde entonces dirigió 17 partidos, de los que ganó nueve, empató cinco y perdió tres encuentros. En materia general su rendimiento es del 63%.

Finalmente, durante el periodo que Queiroz estivo al frente, Colombia anotó 21 goles y recibió 18. Además los principales analistas del fútbol en el país salieron a tratar de explicar qué fue lo que pasó con el onceno tricolor y pidiendo la dimisión del cuerpo técnico.

“Te amo, Diego”: el nuevo mensaje de Pelé a Maradona E

l exfutbolista brasileño Edson Arantes do Nascimento “Pelé” afirmó que el futbolista argentino es «incomparable» y le dedicó nuevas muestras de afecto: «Te amo, Diego».

«El mundo sería mucho mejor si pudiésemos compararnos menos y admirarnos más unos a otros. Por eso, quiero decir que eres incomparable», escribió en su cuenta de Instagram y Facebook el brasileño, triple campeón del mundo y quien durante años tuvo una relación tirante con Maradona en medio de disputas sobre quién fue el

mejor futbolista de la historia.

El astro acompañó el mensaje con una serie de fotos en la que aparecen abrazados y sonriendo, una de ellas con Pelé tocando la guitarra junto a un joven Maradona que lo mira atento.

«Tu trayectoria estuvo marcada por la honestidad. Siempre declaraste tus amores y desamores a los cuatro vientos. Y con esa forma de ser particular, nos enseñas que debemos amar y decir ‘te amo’ muchas más veces», añadió Pelé, que este año cumplió 80.

EL SOL News - 1460

25

Enrique Bonilla dejaría de ser el presidente de la Liga MX

E

nrique Bonilla dejaría de ser el presidente de la Liga MX a partir del Verano del 2021. Bonilla asumió al cargo como autoridad máxima en 2015, siempre ha recibido críticas, pero los cambios positivos han sido grandes, también.

Sin embargo, parece que el ciclo de Enrique como presidente de la FMF ha llegado a su fin.

Según comentó Fernando Cevallos, periodista de Unánimo Deportes, el actual directivo dejaría de pertenecer a la Liga MX.

EL SOL News - 1460

26

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

FARÁNDULA

www.elsolnews.com

Steven Spielberg consigue orden de restricción contra acosadora

Fuertes acusaciones de Lupillo Rivera contra “Suelta la Sopa”

El cineasta decidió tomar medidas contra una acosadora que hasta lo ha amenazado de muerte

El cantante llamado el Toro del corrido estalla contra el famosos programa de la cadena Telemundo

T

S

teven Spielberg ha logrado en la corte una orden de alejamiento contra una mujer que le ha estado enviando amenazas de muerte.

Según el sitio TMZ, el cineasta decidió tomar medidas contra Sarah Char, quien supuestamente lo había estado acosando durante varios meses e incluso amenazó con asesinarlo, lo que hizo

que temiera por su seguridad, así como la de su esposa Kate Capshaw y el resto de su familia.

Según documentos obtenidos por la publicación, la mujer había intentado comprar un arma para matarlo y afirmó que había sido arrestada por amenazas criminales, hostigamiento y acecho.

También contó cómo había recibido un mensaje en Twitter de Char que decía: “Si tengo que ASESINAR personalmente a la gente por robar mis IP, LO HARÉ. ¿Entiendes?”.

El tribunal otorgó a Steven una orden de restricción temporal que requiere que la mujer se mantenga al menos a 100 metros de distancia.

remenda polémica se armó ahora entre Lupillo Rivera y el programa de televisión “Suelta la sopa”, luego de que el show de Telemundo presentara este martes una noticia de unos supuestos mensajes de texto de una conocida de Mayeli Alonso, donde afirmaba que la exesposa del cantante tuvo miedo por su vida, cuando se estaban divorciando.

Acto seguido, el hermando de la fallecida Jenni Rivera, visiblemente molesto arremetió contra el programa de televisión, y tras hacer fuertes acusaciones contra varios de los miembros del show de chismes y entretenimiento, amenazó con seguir “abriendo la boca” y sacar a la luz verdades ocultas en la vida personal de los integrantes del programa.

“Quiero informarles a toda la raza, que me acaba de llegar una noticia de ahí, de un

programa que se llama Suelta la sopa, que están diciendo puras babosadas. Me da mucha pena que existan esos programas, mi gente, la neta, porque malinterpretan y malinforman las cosas”, comenzó diciendo el cantante en un Instagram Live que hizo con sus fans, donde denunció que como el show lo ataca de manera extrema, ahora es su turno de devolverles todo.

“Ellos se dedican a hablar mal de mí. Ya llevan varios años.

Suelta la sopa ya lleva varios años hablando muchas cosas negativas, muchas co-

sas malas de mí, yo tambien tengo muchas cosas malas que hablar de ellos, empezando por su conductor, Jorge Bernal y su esposa. Si ustedes supieran lo que yo sé de Jorge Bernal”, dijo Lupillo, criticando a Telemundo por permitir que el show criticado siga al aire.

Pero el Toro del corrido fue más allá y lanzó unas delicadas acusaciones contra el productor del show, Carlos Mesber, a quien señaló de abusar de drogas y de tener un presunto caso en su contra de acoso sexual contra un hombre.

EL SOL News - 1460

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

FARÁNDULA

www.elsolnews.com

27

Bill Cosby pedirá a Tribunal Supremo que anule su condena

Ellen DeGeneres felicita a Elliot Page y dice que se inspira en él

El alegato de los abogados de Cosby es que el juicio fue enturbiado por evidencia y declaraciones que no debieron permitirse

DeGeneres fue una de las celebridades que felicitó a la antes llamada Ellen Page al declararse trans

L

os abogados de Bill Cosby pedirán al Tribunal Supremo de Pensilvania que anule su condena por abuso sexual.

Los letrados en su alegación argumentarán que el juicio fue enturbiado por evidencia y declaraciones que no debieron permitirse.

Cosby ha cumplido más de dos años de su sentencia.

El comediante de 83 años apela para que anulen su condena de abuso sexual de 2018 porque el juez permitió que los fiscales llamaran a otras cinco acusadoras que dijeron que Cosby las trató igual que a su víctima,

Andrea Constand. La defensa dijo que sus testimonios predispusieron al jurado en contra de su cliente.

“Esa conducta que ustedes describen — los pasos, las mujeres jóvenes — existe literatura según la cual eso es común en el 50% de estos ataques — miles de ataques — a nivel nacional”, dijo el presidente del Tribunal Supremo, Thomas G. Saylor, durante los argumentos orales en la suprema corte de Pensilvania. “Así que, ¿cómo puede ser eso un plan común?”

El fiscal, en respuesta, ofreció detalles más precisos sobre las rel-

aciones al decir que Cosby usó su fama y fortuna para servir de mentor de las mujeres y que entonces se aprovechaba de eso.

“Había un nivel de confianza creado debido a su posición en la industria del espectáculo y porque él se presentaba como un moralista público”, dijo la fiscal adjunta Adrienne Jappe del condado de Montgomery, un suburbio de Filadelfia donde Constand dice que Cosby abusó de ella en la residencia de él en 2004. Cosby siempre ha alegado discriminación, ya que fue condenado por un jurado dominado por blancos.

E

llen DeGeneres fue una de las celebridades que felicitó a Elliot Page por asumir su identidad transgénero esta semana. Antes la actriz Ellen Page, ahora Elliot Page, confirmó a través de las redes sociales que es un hombre trans y no binario.

DeGeneres dijo que se inspiró en Elliot Page, de 33 años, después de declararse con orgullo una persona trans.

La presentadora se fue a Twitter para reaccionar a la noticia: “Enviando mis saludos a mi amigo, @TheElliotPage. Me inspiras con tu fuerza, coraje

y honestidad”, escribió Ellen, recibiendo la aprobación de miles de seguidores.

La esposa de Elliot, Emma Portner, de 26 años, también habló sobre su orgullo. Ella escribió en Instagram: “Estoy muy orgullosa de @elliotpage.

Las personas trans, queer y no binarias son un regalo para este mundo. También pido paciencia y privacidad, pero que nos acompañes en un ferviente apoyo a la vida trans todos los días”, dijo la bailarina. “La existencia de Elliot es un regalo por sí mismo. Brilla mi dulce E. Te amo mucho”.

Elliot agregó en su declaración: “Siento una enorme gratitud por las personas increíbles que me han apoyado a lo largo de este viaje. No puedo expresar lo extraordinario que es amar finalmente lo que soy para buscar mi yo auténtico.

Me han inspirado infinitamente tantos en la comunidad trans.

Gracias por su coraje, su generosidad y su incansable trabajo para hacer de este mundo un lugar más inclusivo y compasivo.

Ofreceré todo el apoyo que pueda y continuaré luchando por una sociedad más amorosa e igualitaria “, señaló.

EL SOL News - 1460

Del 04 al 10 de Diciembre de 2020

28

www.elsolnews.com

TOYOTA CITY 1305 EAST BOSTON POST ROAD MAMARONECK, NY 10543

Tel. (914).698.8120 Ventas: Ray Hungría

Ventas: John Madera

$18,888

w w w. t o y o t a c i t y n y. c o m

Gerente General de Ventas: Luis Gonzalez

$26,880

$15,888

$20,550

$24,888

$25,888

2017 TOYOTA CAMRY

2018 TOYOTA TACOMA

2015 TOYOTA CAMRY

2017 TOYOTA RAV4

2019 SUBARU FORESTER

2018 TOYOTA SIENNA

Pre-Owned, XLE,6 Speed, Automatic / FWD, 5K.

Pre-Owned, SR, 6 Speed, Auto Transmission, 12K.

Pre-Owned, SE, 6 Speed, MOON ROOF, RWD, 31K.

Pre-Owned, LE, 6 Speed, AWD, 20K.

Pre-Owned, Premium, 4 Cyl - 2.5 L, 4WD, 20K.

Pre-Owned, LE, Auto Transmission, FWD, 22K.

38,499

32,326

$25,888 2018 TOYOTA RAV4

Pre-Owned, Limited, Automatic / AWD, 33K.

$19,880

2020 TOYOTA CAMRY

2020 TOYOTA TACOMA

2019 NISSAN ROGUE

NUEVO, TRD, 8 Speed, Elect, Controlled Auto Transmission w/Inte. / FWD, 22/31 MPG.

NUEVO, SR5, 6 Speed, Elect, Controlled

AWD, BACKUP CAMERA, 28K.

Pre-Owned, SV, 4 Cyl,

Auto Transmission w/Inte. / 4WD, MPG.

SERVICIOS

Servicios: Matt Rivera

Cupones válidos para ciertos modelos

Cambio de Aceite Sintético y Filtro.

$54.95

Especial de Aire Acondicionado

$199.95

Especial de Frenos AXLE

$349 .00

Servicios: Lewis Rodriguez

Chequeo de Alineamiento Complementario

GRATIS

PARTES Y ACCESORIOS Tel. (914).698.8120 Partes: Jose Jimenez

Jefe de Partes: Anthony Verdeschi

700 WAVERLY AVE, MAMARONECK, NY 10543