EL SOL News 1324

5

AÑO 35 • Edición No. 1324 • CT - NY • VIERNES, DEL 13 AL 19 DE Abril DE 2018

WWW.ELSOLNEWS.COM

17

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 2 CONNECTICUT

Estudiantes hispanos con tasas más bajas de acceso al internet en el hogar

Los estudiantes de raza negra e hispanos tienen las tasas más bajas de acceso al internet en el hogar que los estudiantes blancos, asiáticos y de dos o más razas, según un informe.

BRIDGEPORT.- El acceso a las computadoras en los hogares con acceso al internet está creciendo, pero un segmento importante de la población estudiantil, entre ellos los jóvenes hispanos, aún no dispone de tales dispositivos, según un nuevo informe nacional.

Alrededor del 94 por ciento de los niños de 3 a 18 años tenían una computadora o un teléfono inteligente en casa y el 61 por ciento tenía acceso a internet en el hogar desde 2015.

En Connecticut, el 88 por ciento de todos los hogares tenían computadoras y el 82 por ciento tenía acceso al internet.

A nivel nacional, los porcentajes eran más altos para los niños que eran mayores, cuyos padres fueron a la universidad y cuyas familias tenían mayores ingresos.

La raza y la ubicación geográfica también juegan un papel importante.

Los estudiantes de raza negra e hispanos tienen las tasas más bajas de acceso al internet en el hogar que los estudiantes que eran blancos, asiáticos y de dos o más razas, según el informe.

Los estudiantes que viven en los estados del sur tienden a tener acceso al internet en el hogar por debajo del promedio nacional, mientras que los estados del norte, incluido Connecticut, tienen tasas más altas que el promedio nacional.

“El papel que desempeña la tecnología en la educación es un área de investigación en evolución que continúa creciendo en importancia”, comentó Tom Snyder, director de informes anuales e información para el National Center for Education Statistics.

El centro asumió el papel que la tecnología desempeña en la educación por primera vez en respuesta a la

Every Student Succeeds Act. El objetivo es proporcionar una imagen lo más completa posible del acceso de los estudiantes a los recursos de aprendizaje digital fuera del aula.

El informe Student Access to Digital Learning Resources Outside of the Classroom (Acceso estudiantil a los recursos de aprendizaje digital fuera del aula), también encontró un patrón consistente de puntuaciones de rendimiento más altas en lectura, matemáticas y ciencias para los estudiantes con acceso al internet y computadora en el hogar, aunque no buscó dibujar una correlación directa.

Aun así, los estudiantes que no tienen acceso al internet en el hogar tienen puntajes de evaluación más bajos en lectura, matemáticas y ciencias en una amplia gama de evaluaciones nacionales e internacionales.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 3 CONNECTICUT

Retiran queso de mercado debido a amenaza de listeria GREENWICH.- El Whole Foods Market anunció que varias tiendas locales en el área retiraron un producto popular de queso gourmet después de un posible brote de Listeria Monocytogenes.

La United States Food and Drug Administration (FDA) anunció que Whole Foods quitó de sus estantes el queso Explorateur French Triple Creme de nueve tiendas, incluidas un par en Nueva Jersey y Connecticut.

El retiro incluye el queso Explorateur French Triple Crème, bajo los nombres de Explorateur, Explorateur French Triple Crème Cheese y Explorateur Triple Crème French Cheese, que fueron cortados y envasados en plástico transparente, y vendidos en paquetes de 8 onzas de marca.

Todos los quesos tenían fecha de vencimiento desde el 15 de febrero hasta el 3 de abril.

El problema se descubrió cuando Whole Foods Market fue notificado por un distribuidor de un resultado positivo de Listeria Monocytogenes.

A Division of Dorsey Schools

ASEGURE SU FUTURO EN EL CAMPO MEDICO ¿Quieres una carrera en el cuidado de la salud? ¡Training Direct puede ayudarlo a prepararse!

Asistente de Enfermeria (Clases Bilingües) La United States Food and Drug Administration (FDA) anunció que Whole Foods retiró de sus estantes el queso Explorateur French Triple Creme en Nueva Jersey y Connecticut, debido a una amenaza de listeria.

Según el Food Safety and Inspection Service (FSIS), el consumo de alimentos contaminados con Listeria Monocytogenes puede causar listeriosis, una infección grave que afecta principalmente a los adultos mayores, personas con sistemas inmunitarios debilitados, mujeres embarazadas y sus recién nacidos.

“La listeriosis puede causar fiebre, dolores musculares, dolor de cabeza, rigidez en el cuello, confusión, pérdida de equilibrio y convulsiones a

veces precedidas por diarrea u otros síntomas gastrointestinales. Una infección invasiva se disemina más allá del tracto gastrointestinal”, de acuerdo con los Centros para el Control y Prevecion de las Enfermedades (CDC).

Los consumidores que compraron estos productos en pueden llevar un recibo válido a las tiendas para obtener un reembolso.

Los consumidores con preguntas pueden llamar de lunes a viernes al 1-844-9368255. finalizó la empresa.

También ofrecemos clases en: •

Especialista en Facturacion y Codificacion Medica

•

Tecnico de Flebotomia

•

Tecnico de cuidado al paciente

¡ LLAME HOY! Hablamos Español

Clases de Día, Noche y Sábados Los programas varían según la ubicación.

LOCALIDADES EN DANBUR DANBURY Y Y BRIDGEPOR BRIDGEPORTT 3885 Main St., Bridgeport, CT 06606 345 Main St., Danbury, Danbury, CT 06810

(203) 583-3836 www .Training Direct USA.com www.TrainingDirectUSA.com

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 4 CONNECTICUT

ASEGURAN DEMÓCRATAS

Cámara de Representantes votará a favor de los peajes en CT

La Cámara de Representantes aprobó una legislación que permitiría las máquinas expendedoras de alcohol en los bares y restaurantes de Connecticut.

Aprueban máquinas expendedoras de bebidas alcohólicas en restaurantes y bares HARTFORD.- La legislación que permitiría que las máquinas expendedoras de alcohol en los bares y restaurantes de Connecticut fue aprobada por la Cámara de Representantes el martes pasado.

Patrocinado por el congresista David Arconti (D-Danbury), el proyecto de ley permitiría a las personas mayores de 21 años comprar cerveza, vino y sidra en máquinas dispensadoras con una tarjeta otorgada por el bartender.

Los consumidores estarían limitados a 10 onzas de vino o a 32 onzas de cerveza de la máquina.

Un total de 110 representantes estatales votaron a favor del proyecto de ley. Seis no votaron, mientras que 34 se opusieron.

Varios legisladores que votaron en contra dijeron que temen que las máquinas permitan que las personas borrachas compren más alcohol, lo que aumentaría los accidentes por conducir ebrio.

Otros legisladores pensaron que el proyecto de ley podría resultar en la pérdida de puestos de trabajo para los camareros.

El año pasado, un proyecto de ley similar para máquinas expendedoras de alcohol fue aprobado por la Cámara de Representantes, pero no obtuvo la aprobación del Senado.

La propuesta de este año pasó la Cámara con menos debate, por lo que Arconti espera que pase el Senado.

En caso de ser aprobados por la legislatura, los peajes probablemente se colocarán en las carreteras I-95 e I-84, la Merritt Parkway, y a lo largo de las rutas estatales como las rutas 8 y 9.

HARTFORD - A pesar de la oposición republicana, los demócratas de la Cámara de Representantes ven los peajes en el futuro cercano de Connecticut.

El presidente de la Cámara de Representantes, Joe Aresimowicz (D-Berlín) manifestó que “los residentes del estado de Connecticut, muchos de los que conozco, piensan que es absolutamente absurdo que cada vez que atraviesan el estado de Massachusetts, Nueva York, Nueva Jersey, Baltimore y otros, todos tengan peajes, menos Connecticut”.

Independientemente del partido político, el próximo Gobernador apoyará los peajes, predijo con valentía el líder de la mayoría de la Cámara de

Representantes, Matt Ritter (DHartford) La semana pasada, el Comité de Finanzas, Ingresos y Vinculación de la Asamblea General, uno de los comités más grandes e influyentes, aprobó, mediante votación por línea de partido, el proyecto de ley del gobernador Dannel Malloy que autoriza al Departamento de Transporte del Estado a implementar los peajes a nivel estatal .

Aunque los detalles no se resuelven, los peajes probablemente se colocarán en las carreteras I-95 e I-84, la Merritt Parkway, y a lo largo de las rutas estatales como las rutas 8 y 9.

Los 800 millones de dólares en ingresos anuales estimados por los peajes se usarían para

reparar las carreteras y puentes y aliviar la congestión, se dio a conocer.

Los legisladores republicanos se opusieron rotundamente a los peajes, llamándolos como otro impuesto para un Estado ya sobrecargado.

“Entre Greenwich y New Haven, habría 12 peajes”, declaró la senadora estatal Toni Boucher, republicana por Wilton.

“Eso representaría 200 dólares por mes de los ingresos de alguien. Es un impuesto, no un peaje”, señaló la congresista.

Los demócratas están considerando un impuesto a las ganancias para los peajes de los residentes de Connecticut, finalizó Aresimowicz.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 5 CONNECTICUT

Alcalde insta a la Asamblea General a legalizar la marihuana recreativa Comité de Asignaciones de la Cámara aprueba proyecto de ley que llevaría a la legalización y regulación de un mercado de cannabis recreativo.

BRIDGEPORT.- El alcalde Joe Ganim instó a los líderes estatales a que legalicen la marihuana recreativa.

En un esfuerzo por hacer que eso ocurra, Ganim, candidato a la nominación demócrata a Gobernador, testificó recientemente frente al Comité Judicial de la Asamblea General para ofrecer apoyo para la ley que permitiría a cualquier persona mayor de 21 a comprar la marihuana en tiendas minoristas con licencia estatal.

De acuerdo con Ganim “una industria de marihuana recreacional, regulada legalmente, lanzaría una nueva industria en Connecticut, crearía miles de nuevos empleos y produciría cientos de millones de ingresos tributarios anuales necesarios para el Estado”.

Ganim agregó que es hora de tratar la marihuana de la misma manera en que se trata el alcohol o el tabaco.

“Ya es hora de que en este país reconozcamos que las actitudes sobre la marihuana han cambiado drásticamente y es hora de que nosotros también en esta tierra de hábitos constantes cambiemos con ella”, precisó el Alcalde.

El proyecto de ley, el Senate Bill No. 487, fue aprobado por un comité legislativo clave la semana pasada y se dirige a la Cámara de Representantes para su consideración.

Ganim declaró que se siente

Joe Ganim, Alcalde de Bridgeport, instó a los líderes estatales a que legalicen la marihuana recreativa, ya que lanzaría una nueva industria en Connecticut, crearía miles de nuevos empleos y produciría cientos de millones de ingresos tributarios anuales necesarios para el Estado. alentado y señaló a otros estados en la región que se mueven hacia la legalización de la marihuana recreativa. “Connecticut ya ha despenalizado la posesión de pequeñas cantidades de marihuana y ha establecido la marihuana medicinal que ha sido regulada de manera segura y efectiva por el Estado. Connecticut debería dar el siguiente paso y legalizar la marihuana recreativa”, indicó Ganim.

El Alcalde ha consultado con el

equipo del gobernador John Hickenlooper en Colorado en un esfuerzo por aprender de sus errores y para retomar las mejores prácticas.

“Deberíamos ser inteligentes al respecto y usar las mejores prácticas de estados como Massachusetts que avanzan deliberadamente hacia las ventas minoristas de productos de cannabis más adelante este año”, agregó Ganim.

El año pasado la legalización del

El Comité de Asignaciones de la Cámara aprobó un proyecto de ley que llevaría a la legalización y regulación de un mercado de cannabis recreativo. cannabis en su forma parecía que no iba a tener la oportunidad que merecía en la legislatura de Connecticut.

Se habló de un proyecto de ley durante horas, pero nunca llegó a formar parte del Comité para ser escuchado por la Asamblea General. Pero el 2018 puede ser un mejor año para la posibilidad de legalización en Connecticut, ya que el Comité de Asignaciones de la Cámara aprobó un proyecto de ley que llevaría a la legalización y regulación de un mercado de cannabis recreativo.

"Es una gran sensación hacerlo más lejos de lo que nunca lo hemos hecho. Es un día histórico para Connecticut”, comentó Sam Tracy, jefe de la Connecticut Coalition to Regulate Marijuana.

El House Bill 5394 de la Cámara de Representantes aprobó el voto del Comité con 27 a favor y 24 en contra.

Si el proyecto de ley fuera aprobado tanto por la Cámara de Representantes como por el Senado, en lugar de legalizar directamente el cannabis, la Oficina de Política y Gestión debería desarrollar un plan para legalizar y regular las ventas minoristas de cannabis, manifestaron los defensores.

Algunos legisladores se oponen al proyecto de ley porque también requiere el desarrollo de un organismo regulador que supervise la legalización y alegan que el Es-

tado no tiene dinero para hacer eso.

Uno de los principales beneficios de la legalización es la cantidad sustancial de ingresos fiscales que los estados han podido recaudar de la nueva industria legal.

Es probable que la industria crezca rápidamente como lo ha hecho en otros estados, lo que no sólo significa miles de empleos nuevos, sino posiblemente millones de ingresos fiscales en un corto período de tiempo (en comparación con otras formas posibles de aumentar los ingresos estatales), expresaron los defensores.

Es justo suponer que el costo inicial de implementación de la legalización estaría cubierto, relativamente rápido después de que comiencen las ventas legales.

Si bien este proyecto de ley no es directamente un proyecto para legalizar absolutamente el cannabis, es un gran paso adelante para un Estado que está muy a favor de la legalización, indicaron los defensores.

Una encuesta realizada el otoño pasado por la Sacred Heart University descubrió que el 71 por ciento de Connecticut apoya legalizar, regular y gravar el consumo de cannabis para adultos, y otras encuestas tienen resultados comparables, así que está claro que esta es la dirección que los residentes esperan que ocurra.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 6 OPINIÓN

Fundador - Presidente S. T T.. ARNULFO AR ARTEAGA TEAGA Director ALVARO AL LVA ARO AR ARTEAGA TEAGA Sub director ALEX AR ARTEAGA TEAGA Gerente CLA CLAUDIA UDIA AR ARTEAGA TEAGA Editor Asuntos Com Comunitarios unitarrios i JOSÉ R. ARMSTR ARMSTRONG ONG

Jefe Jef fe de Edición Diagramación y Diag ra amación RAUL RAUL ARTEAGA ARTEAGA Jefe Publicidad Jef fe de Pub licidad CAMILA SIL SILVA LVA Colaboradores especiales RUBEN RUBEN FRANCO RUIZ RUIZ (Caricaturista) (Car icaturista) HUMBERTO CASPA HUMBER TO CASP PA Dirección Connecticut 40 Midland A Avenue, venue, Stamford, Stamford, CT 06906 Tel: Te el: (203) 323-8400 (203) 355-1890 Web Web site: www.elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: arnulfo@elsolnews.com arnulfo@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com alvar@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com Finance@elsolnews.com EL SOL News News invita invita a todos sus lectores a e xponer sus puntos exponer de vista en las secciones de Opinión o Buzón del Lector Lector..

Pueden en viarlos por correo enviarlos electrónico a: noticias@elsolne ws.com ó a noticias@elsolnews.com n uestra dirección: 40 Midland nuestra ord, CT 06906.

Avenue Stamford, A venue , Stamf cartas breves.

Las car tas deberán ser bre ves.

Todas T odas sin excepción o excepción tienen que llevar completo,, la llevar el nombre completo teléfono autor.. dirección y el teléf ono del autor News reserva El SOL Ne ws se reser va el publicar derecho de pub licar las colaboraciones colabor aciones recibidas y de las por rrazones editarlas editar azones de espacio idad o espacio,, estilo estilo,, clar claridad e xactitud. Igualmente no se exactitud. hace responsab le por responsable el contenido de las mismas cuando estas lle van el nombre llevan autor. de su autor. anuncios El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad publicitarios anunciante y no absoluta del anunciante manera compromete de ninguna manera comunicación. a este medio de comunicación.

News, EL SOL News, publicación editada por es una publicación News, LLC..

EL SOL News, Miembro de la Federación Miembro Periódicos de P eriódicos Hispanos de EE.UU EE.UU..

LA TORMENTA DE TRUMP: SIRIA: ¡CONTAR CADÁVERES! STORMY DANIELS ▀

▀

Por HUMBERTO CASPA

E

sta semana allanaron la casa, el bufete de abogados y el hotel donde a menudo se hospeda Michael Cohen, abogado privado de Donald Trump. Fue un hecho sorpresivo. La mayoría de la gente no tuvo idea de lo que se gestaba detrás del escritorio de Robert Mueller, fiscal especial de la investigación del sabotaje de Rusia contra el sistema electoral del país.

Aparentemente, los agentes del FBI no solo estaban detrás de documentos probatorios sobre el caso de Stormy Daniel, la actriz de películas pornográficas y quién argumenta que tuvo romances sexuales con Donald Trump.

Michel Cohen supuestamente pagó a Daniels la suma de 130.000 dólares para que no divulgue una sola palabra de su aventura sexual con Trump.

Según los testimonios de Cohen, su acuerdo legal con Daniel no estuvo consentido por su jefe (Trump), pero el documento firmado por las dos tiene validez jurídica. Ésta es una versión claramente fabricada y no tiene credibilidad con las mayorías estadounidenses.

Horas después del allanamiento, Trump se presentó ante los medios de comunicación. Las cámaras lo mostraron con un semblante enojado, su cabello se mostraba enmarañado y lucía más anaranjado que en otras oportunidades.

Nuevamente negó cualquier involucramiento con el sabotaje de Rusia. No hablo ni una palabra de su romance sexual con Stormy Da-

niel, pero se quejó de la parcialidad del FBI. “Es una cacería de brujas”, subrayó.

La preocupación de Trump tiene sentido. Cuando los agentes federales allanaron los recintos privados de su abogado, se llevaron computadoras, teléfonos celulares, documentos personales y una cantidad de elementos probatorios que no son solo material utilizable en el caso Stormy Daniels sino también en el sabotaje ruso.

La corte exige una serie criterio razonable para que un juez pueda otorgar una orden de allanamiento a un agente de la policía o del FBI. Inicialmente, Mueller tuvo que haber consultado con la división penal del Departamento de Justicia en Washington y luego comprobar que existe causa probable para lograr la autorización de un juez federal.

Por otra parte, lograr una orden de allanamiento de la propiedad de un abogado es más difícil que cualquier otro caso. Mueller tuvo que haber demostrado que el cliente de Cohen –en este caso Donald Trump— debió haber contratado sus servicios para cometer un delito contra un tercero o realizar un fraude al Estado.

No lo vamos a descubrir que Donald Trump es el político más corrupto que ha pisado la Casa Blanca; sin embargo hoy, el allanamiento hace constar que Trump cometió un delito grave. Stormy Daniels, la actriz de videos pornográficos, es una verdadera tormenta para Trump.

Humberto Caspa, Ph.D., es profesor e investigador de Economics On The Move.

Por CARLOS DUGUECH

E

s ésa una tarea para el final. Un tristísimo trabajo, consecuencia de una claudicación del poder, del poder del estado, de los estados.

La “guerra civil” en Siria tiene connotaciones que esmerilan su naturaleza de cuestión interna gravísima. Los siete años prefiguran las siete copas de la ira del Apocalipsis. El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, una de las más confiables organizaciones da una cifra que estremece sobre el número de víctimas: 511 mil personas, historias de vida en los mayores e inocentes sueños de vida en niños. Vienen los datos precisos: 353.935 personas identificadas, la tercera parte civiles no combatientes. Y aquí una discriminación numérica conmovedora: ¡casi 20 mil menores de edad y 12.500 mujeres!

Lo de “guerra civil” entrecomillado es a propósito de que se olvida con alarmante frecuencia que meten mano Rusia, Estados Unidos y una coalición de segundones que esperan les indiquen dónde tirar, dónde bombardear, dónde aplastar casas y habitantes, dónde gasificar y derramar las “siete copas” de la ira química del modernísimo Apocalipsis.

Para quienes queremos interpretar de la más centrada manera lo que viene ocurriendo en Siria desde marzo de 2011 nos resulta difícil aplicar los conceptos de democracia del modo cómo se considera, en general, en Occidente. Si partimos de la base que el antecesor de Bashar al Assad (en el poder de Siria desde hace 17 años) fue su padre, Hafez al Assad, con casi 30 años como presidente, podemos darnos cuenta de ese hecho singular en un país árabe que no es una monarquía: una familia en Siria (padre e hijo) en la cúspide del poder ¡por casi medio siglo!

Desde esta plataforma y teniendo

presente la confesión religiosa (alauita, rama del musulmán chiita) minoritaria aunque enclavada en el poder y en el sistema militar que le da apoyo) el régimen es a todas luces dictatorial, pese a la expectativa de la Primavera de Damasco, de hace casi dos décadas, prometiendo apertura, libertad de expresión y en el contexto de un socialismo diferenciado del clásico concepto.

Nadie, pero asfixian, matan Las armas químicas son elaboradas por expertos en buscar y combinar elementos en laboratorio que permitan lograr una sustancia que genere gas con capacidad para asfixiar a las personas y finalmente matarlas. Un arma química eficiente, de una crueldad y perversidad de origen y de destino.

El sábado último se consumó un bombardeo con armas químicas en Duna, lugar donde se concentraba el último foco en poder de los rebeldes. Diversas ONG en Siria manifiestan que fue el accionar de las fuerzas leales al presidente El Assad lo que arrojó los barriles con gas que generan entre los destinatarios tremendas reacciones de asfixia y de consecuencias mortales.

Otra vez el entrecruzamiento de acusaciones, defensas, y el “nosotros no fuimos”. La Rusia aliada del oficialismo sirio señala que son acusaciones de los EEUU y algunos aliados para justificar una probable incursión en territorio sirio de las fuerzas estadounidenses. Nadie se hace responsable. Nadie “reivindica” el bombardeo. Y hasta hay quienes sostienen, agencias noticiosas de por medio, que ni siquiera existió. La Verdad, esa débil e indefensa institución de una sociedad, sigue herida de muerte casi siempre, agonizando. ¿Y la ONU? Deliberando, deliberando y “negociando” votos en el Consejo de Seguridad, donde dos de los principalísimos actores no sirios, no árabes (los países de Trump y de Putin, respectivamente) tienen poder casi absoluto en tanto miembros permanentes y con el “derecho a veto” en sus mochilas guerreras. ¿Y los civiles no combatientes, entre ellos mujeres y niños?

Engrosando, a su turno, la fila casi interminable de muertos, mutilados, heridos, abandonados, O en el “mejor de los casos”, exiliados y refugiados. ¿Cuántos desde hace siete años? Cinco millones. Sí, 5.000.000 de seres humanos desesperados, que lo perdieron casi todo, por ahora, menos sus pobres y humilladas vidas. Lejos de sus pueblos, de sus casas, de sus comunidades de amigos y familiares.

Es la guerra. Es la violencia que se está ejerciendo por los fundamentalistas, sedicentes religiosos musulmanes, de la muerte y el odio, en nombre del peor de todos los dioses ¡el de un olimpo de fuego y sangre!

(Periodista argentino).

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 7 CONNECTICUT

Demócratas se oponen a reelección de jueza HARTFORD.- Una coalición de demócratas avivó la oposición de que el gobernador Dannel Malloy reelija a la jueza del Tribunal Superior Jane Emons de Woodbridge.

La representante estatal Minnie González, demócrata por Hartford, encabezó una reunión pidiendo a los legisladores que “terminen el ciclo de volver a nombrar a los jueces de tribunales familiares incompetentes solo porque es la manera en que siempre se ha hecho”.

González, quien integra el Comité Judicial, estuvo acompañada por los representantes demócratas, Chris Rosario, de Bridgeport; Robyn Porter y Juan Candeleria de New Haven; Michael DiMassa de West Haven y Edwin Vargas de Hartford.

La congresista indicó que escuchó más quejas sobre Emons, de 67 años, que cualquier otro juez en sus 22 años en la legislatura.

En febrero, González fue una de los tres únicos legisladores en votar en contra del nuevo nombramiento de Emons en el Comité Judicial, sin embargo,

30 legisladores la apoyaron.

La Cámara de Representantes puede votar si ella continuará en el cargo.

Emons, una demócrata, fue nombrada por primera vez por la gobernadora republicana Jodi Rell en 2010.

Sirvió como asistente del fiscal general de Connecticut durante más de una década antes de su nombramiento y trabajó en la oficina del fiscal del estado eb New Haven desde 1978 hasta 1988.

Los abogados Paul Greenan de Stamford y Paul Garlinghouse de New Haven acusaron a la juez de la Corte de la Familia de Milford de emitir órdenes de detención y custodia “ilegales”, suprimir pruebas, mantener las audiencias fuera del registro e intimidar en el tribunal.

El Código de Conducta Judicial limita la capacidad del Poder Judicial para responder a estas acusaciones, manifestó el administrador del Tribunal Patrick L. Carroll.

Agregó que el tribunal de familia es una de las tareas más difíciles para cualquier juez.

Desde febrero, los oponentes de Emons han aparecido periódicamente alrededor del Capitolio para instar a los legisladores a “no votar por la reelección de la jueza al juez”.

Un cartel en la ruta 91 en Hartford en el invierno mostró el mismo mensaje.

Ella también ha sido blanco de un blogger antisemita.

Rosario, Candeleria, DiMassa y Vargas expresaron fuertes críticas al Poder Judicial, calificándolo de “sistema roto” y apoyando un intenso escrutinio legislativo de los candidatos judiciales.

González, hablando en nombre del grupo, dijo que el único juez que ellos creían que necesitaba un análisis ahora era Emons.

El grupo no tuvo ninguna sugerencia en esta sesión para reformar el poder judicial al que criticaron, indicó González.

González, quien votó en contra de la nominación del juez de la Corte Suprema, Andrew McDonald, para presidente del tribunal en marzo pasado sobre la base de su “temperamento”,

SHEL DENTAL P.C.

Odontología general y cosmética a precios accesibles para su familia

181 Main Street, Norwalk, CT 06851 (203) 846-0200 o LLAME GRATIS AL 1-866-611-SHEL SHELDental@yahoo.com Ubicado en Blackstone Plaza

Abierto noches y fines de semana, para su conveniencia

• Aceptamos programas HUSKY • Blanqueo de Dientes • Implantes • Coronas • Dentaduras flexibles • Sedaci ón con óxido nitroso (laughing gas) • Equipamiento y esterilización avanzados • Pacientes sin cita o de emergencia son bienvenidos • Se aceptan la mayoría de seguros • Se acepta todas las tarjetas de crédito y cheques

CONSULTA GRATIS ¡ LLAME YA Y HAGA UNA CITA EN ESPAÑOL !

CUPÓN CUPO

Rellenos de color natural Tratamiento de canales Blanqueamiento Rayos X panorámicos Cirugía oral Laboratorio propio Cuidado preventivo

$175

DE DESCUENTO

EN CORONAS O TRATAMIENTO DE CANALES Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón

CUPÓN

GRATIS

Examen, Rayos X y Examen de Cáncer Oral Cuando vengas para la limpieza Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón

CUPÓN

GRATIS

Consulta para Implantes $125 Valor Las ofertas no pueden ser combinadas Sólo con cupón

SISTEMA DE BLANQUEAMIENTO DE DIENTES EN 1 HORA (ONE HOUR ZOOM TEETH) Como Reg. $500 usted lo Ahora pague vio en solo $350 TV. DE AHORRO

$150

El Representante estatal Chris Rosario, de Bridgeport (derecha), se unió al representante Juan Candelaria de New Haven, (izquierda) y la representante Minnie Gonzalez de Hartford, (centro) para oponerse al nombramiento de la jueza de la Corte Superior, Jane Emons, de Woodbridge.

dijo que era demasiado pronto para decir si apoyará la segunda

elección de Malloy para el puesto, el juez Richard Robinson.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 8 CONNECTICUT

Mueren dos hispanas en Ciudad lanza plan para abordar accidente automovilístico los accidentes peatonales

UNA DE LAS VICTIMAS ESTABA EMBARAZADA SHELTON.- La policía identificó a las dos personas que murieron en un accidente automovilístico en la River Road, el domingo por la noche.

Las dos víctimas fueron identificadas como Briana Torres-Carter, de 23 años, de Bridgeport, y Shalymar Herrera, de 18 años, de West Haven.

La policía indicó que TorresCarter tenía siete semanas de embarazo. Ella tuvo un baby shower el sábado pasado, según su página de Facebook.

Ambas eran pasajeras en un Mini Cooper operado por Lawrence Carter, de 19 años, de Bridgeport. Carter se encuentra actualmente en el hospital en estado crítico.

También en el Mini Cooper estaba Jessie Abrams, de 19 años, de Bridgeport. Abrams se encuentra actualmente en el hospital con lesiones que no amenazan la vida.

Una investigación reveló que el Mini Cooper viajaba hacia el sur en la River Road cuando se estrelló contra un auto Saturn que viajaba hacia el norte, alrededor de las 7:00 de la noche del domingo pasado.

Había cuatro ocupantes en el Mini Cooper y tres ocupantes en el Saturn.

El conductor de Saturn, Caitlin Kalafus, de 25 años, de Pennsylvania, fue llevado al hospital.

Los dos pasajeros en el Saturn eran Carly Kalafus, de 22 años, y Paul Valleau, de 26, también de Pensilvania.

Los tres fueron llevados al hospital con lesiones que no amenazan la vida.

Las hispanas Briana TorresCarter, de 23 años, de Bridgeport (foto), y Shalymar Herrera, de 18 años, de West Haven, fallecieron en un accidente automovilístico ocurrido el domingo pasado.

Hubo un tercer vehículo sin contacto involucrado en el accidente.

Shalymar Herrera y Briana Torres-Carter fueron confirmadas muertas en el lugar, mientras que al menos otras dos fueron trasladadas a los hospitales del área por lesiones.

La información publicada por Torres-Carter en su página de Facebook indicaba que tenía alrededor de siete semanas de embarazo y tuvo un baby shower el sábado.

La carretera, también conocida como Ruta 110, estuvo cerrada durante varias horas entre la Rocky Rest Road y la Murphy’s Lane, para permitir que el Equipo de Reconstrucción de la División de Tráfico de la Policía de Shelton investigue el accidente.

Stratford. Miles de personas

STAMFORD.- En una ciudad donde no se han reportado homicidios en más de un año, ha habido dos muertes de peatones en los primeros tres meses de 2018.

En Stamford, se han reportado 292 accidentes automovilísticos contra peatones desde 2015, según los datos compilados por la Universidad de Connecticut (UConn), que recopila informes policiales sobre accidentes en todo el Estado.

De ellos, 44 resultaron en lesiones graves y siete fueron fatales.

Como resultado, se ha renovado la atención para mejorar la seguridad de los peatones, incluido el aumento del tráfico en el centro de la ciudad, un impulso a los mensajes de seguridad y una modernización de la ingeniería de tráfico.

Estos esfuerzos se producen después de que el año pasado la Ciudad contrató a un nuevo jefe de transporte, Jim Travers, y el representante municipal Steven Kolenberg, fue nombrado en diciembre como presidente del Comité de Transporte de Stamford.

Desde el último homicidio de Stamford en noviembre de 2016, 12 peatones han resultado gravemente heridos y cuatro han muerto.

Si bien los datos muestran que New Haven es la Ciudad más peligrosa para los peatones de Connecticut, con cerca de 500 accidentes desde 2015, Stamford no se queda atrás.

Desmantelan laboratorio más grande de carfentanilo STAMFORD.- La policía, con la ayuda de la Drug Enforcement Administration (DEA), desmantelo el laboratorio de carfentanilo más grande en la historia de esta ciudad.

El carfentanilo es un análogo del fentanilo y es un analgésico opioide sintético. Una unidad de carfentanil es 100 veces más potente que la misma cantidad de fentanilo, 5 mil veces más potente que una unidad de heroína y 10 mil veces más potente que una unidad de morfina.

Es un opiáceo sintético y un tranquilizante animal utilizado en el ganado.

El escuadrón de crímenes encontró en el laboratorio, el martes pasado, en el West Hill Circle mientras ejecutaba una orden de cateo contra David Reichard, de 29 años, informó el capitán Richard Conklin.

El funcionario indicó que el equipo eliminó tres máquinas de prensado de pastillas de 200 a 400 libras, colorantes y miles de pastillas de Percocet, que eran fabricadas en el granero de la casa.

Reichard fue acusado de posesión y venta de narcóticos. Fue arrestado bajo una fianza de 750 mil dólares.

David Reichard, de 29 años, fue acusado de posesión y venta de narcóticos.

La DEA y su equipo trabajaron en desmontar el laboratorio.

Confiscaron además, un rifle de asalto y una gran cantidad de municiones, agregó Conklin.

Los funcionarios no revelaron cuánto se confiscaron de carfentanilo, pero confirmaron que era el laboratorio más grande en Stamford.

En Stamford, se han reportado 292 accidentes automovilísticos contra peatones desde 2015. De ellos, 44 resultaron en lesiones graves y siete fueron fatales. (Foto: EL SOL News).

“No queremos volver a ser la Ciudad número uno en esos accidentes. Tenemos la obligación con nuestros residentes de asegurarnos de que estén seguros”, indicó Travers.

Por primera vez en más de dos décadas, Stamford volverá a cronometrar todos los semáforos en el próximo año, y hay planes para mejorar varias intersecciones peligrosas y rotondas que han sido notorias por accidentes, agregó Travers.

Travers indicó que la Oficina de Transporte también está instalando un nuevo sistema de comunicaciones para conectar mejor el Ayuntamiento con los semáforos.

Explicó que casi todos los proyectos que están en marcha tienen un componente de acera, que conecta los pasillos de la Ciudad “poco a poco”.

Pero Travers añadió que el camino hacia una Ciudad más segura no es sólo la ingeniería.

Dijo que los otros dos componentes clave son la aplicación y la educación. Mientras la policía maneja la ejecución, Travers y Kolenberg se están uniendo para proporcionar la educación.

Kolenberg ya ha comenzado a celebrar foros públicos sobre seguridad peatonal con un oficial de policía, un profesor de UConn y Jim Travers.

Travers y su equipo pasaron el día de Read Across America visitando cada clase de kínder en Stamford para entregar un mensaje simple sobre la seguridad vial.

Los dos también planean filmar un anuncio de servicio pú-

blico que se lanzará durante el verano cuando la ciudad se llene de peatones.

A la espera de la aprobación de la Junta de Representantes, el presupuesto de la Oficina también exige la contratación de un coordinador de calles seguras, que difundirá aún más el mensaje de seguridad.

Para su aplicación, la policía ha adoptado un nuevo enfoque en las calles del centro.

Desde principios de febrero, la policía ha estado observando los cruces de peatones y emitiendo boletas de infracción para los conductores que no cedieron el espacio a los peatones al cruzar legalmente.

La policía ha emitido más de 40 boletas de infracción, cada una de 92 dólares, a los conductores del centro que se niegan a ceder el paso a los peatones en los últimos meses.

La policía también entregó recompensas, tarjetas de compra de 10 dólares, a los peatones que cruzaban las calles cuando les indicaban y regañaban a los que no lo hacían.

La policía entregó 50 tarjetas durante la iniciativa de un día el mes pasado y emitió advertencias verbales a varios delincuentes.

“Es una falla mutua. Definitivamente se ve la culpa de los automóviles, y en muchos de estos accidentes, los peatones tienen la culpa”, declaró el capitán de la policía Diedrich Hohn, que supervisa la patrulla del centro de la Ciudad.

“Esto es algo que tenemos que hacer para tratar de hacer las calles más seguras”, finalizó Hohn.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 9 CONNECTICUT

Acusan a empresa de despedir injustamente a empleados de limpieza GREENWICH.- Los empleados de limpieza de esta ciudad que han luchado para ganarse la vida desde que su empleador se negó a contratar a los trabajadores que están asociados con un sindicato están un paso más cerca de la justicia.

La Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB) emitió una queja contra el propietario del edificio Fareri Associates en apoyo de la SEIU Local 32BJ, el sindicato que representa a 21 limpiadores en el Greenwich Office Park.

De acuerdo con los defensores, la mayoría de los trabajadores perdieron sus empleos en el sitio en noviembre de 2016 cuando Fareri compró el edificio.

La demanda alega que Fareri Associates violó la ley al negarse a contratar a los trabajadores o considerar la mayoría

de sus solicitudes cuando rescindió el contrato del contratista de limpieza que estaba sindicalizado y asumió el trabajo de limpieza.

La mayoría de los hombres y mujeres que perdieron sus trabajos habían limpiado durante muchos años en el complejo de edificios ubicado en la Weaver Street en Greenwich.

La NLRB ha establecido el caso para que sea escuchado ante un juez administrativo, a quien solicitarán que ordene a Fareri Associates que notifiquen a los empleados sobre la queja y ofrezcan “todos los demás alivios que puedan ser justos para remediar las prácticas laborales injustas”.

En caso de que todo salga a favor de los empleados, el remedio esperado incluirá ordenar a los Fareri Associates que ne-

gocien con el sindicato y reincorporen a los trabajadores. La audiencia está programada para el miércoles 1º de agosto de 2018 en el Ribicoff Federal Building, en 450 Main Street, Suite 410, en Hartford.

“La queja formal confirma lo que hemos dicho todo el tiempo: el trato de Fareri Associates a estos trabajadores ha sido ilegal. La pérdida de sus empleos ha causado una enorme tensión financiera y emocional en los limpiadores y sus familias, y el dueño de la propiedad, John Fareri, ahora necesitan corregir este error”, declaró Juan Hernández, director de Distrito de la 32BJ SEIU. “Ha sido muy difícil para mi esposo y para mí proveer para nosotros y nuestra familia. Aunque encontré trabajo a tiempo parcial, el trabajo de tiempo

Ciudad y Junta de Educación llegan a acuerdo sobre presupuesto NORWALK.- La Junta de Educación y la Ciudad llegaron a un acuerdo sobre la propuesta de presupuesto que permitirá a la Junta continuar implementando su Plan Operativo Estratégico, mientras reduce el alcance de los recortes a los servicios existentes.

El acuerdo fue anunciado conjuntamente por el alcalde Harry Rilling, el presidente del Common Council, John Kydes, el presidente de la Junta de Estimativa e Impuestos (BET), Ed Camacho, y el presidente de la Junta de Educación, Mike Barbis.

“Nos complace que hayamos podido alcanzar una solución que equilibre adecuadamente la salud fiscal a largo plazo de la Ciudad, la necesidad de continuar invirtiendo y mejorando las escuelas públicas de Norwalk, y la carga sobre los contribuyentes”, declararon el alcalde Rilling y el presidente de la Junta de Educación, Mike Barbis.

Los términos del acuerdo propuesto son que la Ciudad extraerá 950 mil dólares de su saldo de fondos no asignados, conocido como Rainy Day Fund, para complementar el aumento de presupuesto de 5.5 millones de dólares previamente aprobado por el Common Council el 27 de febrero pasado y el Board of Estimate & Taxation (BET) el 2 de abril.

Además, la Junta de Educación retirará completamente su fondo de reserva de seguros, menos los pasivos previamente gravados, para una reducción total de aproximadamente 1.1 millones de dólares.

La propuesta se presentó ante el BET durante una reunión especial el martes pasado y fue analizada por el Common Council en su reunión en esta semana.

Cualquier aumento en el tope presupuestario establecido el 27 de febrero pasado requerirá una mayoría de votos de la Junta.

El presupuesto de com-

promiso propuesto se suma a los 1.2 millones de dólares que la Ciudad utilizará del Rainy Day Fund, para el tercer y último año del Special Education Development Fund.

“Si bien reconozco que las escuelas públicas de Norwalk han tenido crónicamente falta de fondos, me enorgullece haber liderado el cambio en ese ciclo. Desde que asumí el cargo, aumenté el presupuesto de la Junta de Educación en un 18.2 por ciento en comparación con el 9.5 por ciento del gobierno anterior”, expresó Rilling.

“Continuaré apoyando a nuestras escuelas y trabajaré en cooperación con la Junta de Educación para lograr nuestros objetivos comunes. El compromiso propuesto logra la meta de un énfasis continuo en la financiación de la educación a la vez que protege la calificación favorable de los bonos de la Ciudad y la carga para los contribuyentes”, agregó el funcionario.

La Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB) emitió una queja contra el propietario del edificio Fareri Associates en apoyo de la SEIU Local 32BJ, ya que consideran que la compañía despidió injustamente a 21 empleados de limpieza del Greenwich Office Park.

completo no sólo me permitió ayudar a mis dos hijos y dos nietos, sino que proporcionó un seguro médico para nosotros, que es crítico debido a la diabetes y otras enfermedades de mi esposo. Espero que John Fareri pronto nos permita volver a trabajar y permitir que nuestras familias se curen”, declaró Rosalia Bravo, quien limpió en Green-

wich Office Park durante 10 años antes de perder su trabajo.

Según sus miembros, con más de 145 mil miembros en 11 estados y Washington DC, incluyendo 4 mil 500 miembros en Connecticut, la 32BJ es el sindicato de trabajadores de servicios de construcción más grande del país.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 10 CONNECTICUT

Las matemáticas siguen siendo un “dolor de cabeza” para estudiantes de CT NEW HAVEN.- Los estudiantes de Connecticut continúan mejor en lectura que en matemáticas según los resultados de una evaluación nacional publicada el martes pasado.

Alrededor del 43 por ciento de los estudiantes de cuarto grado de Connecticut y el 44 por ciento de los estudiantes de octavo se consideran competentes en lectura, de acuerdo con los resultados de la 2017 National Assessment of Educational Progress (NAEP), conocida como la The Nation’s Report Card.

En ambos grados, los estudiantes de Connecticut superaron la tasa de competencia de las escuelas públicas de la nación en lectura en ocho o más puntos porcentuales. Solo un puñado de estados tuvo mayores índices de competencia.

En matemáticas, el 40 por ciento de los estudiantes de cuarto grado de Connecticut obtuvieron calificaciones en el nivel competente o mejor, a la par de los estudiantes de cuarto grado de todo el país, mientras que el 36 por ciento de Connecticut obtuvieron un puntaje en el nivel competente, tres puntos por encima del promedio nacional de 33 por ciento, explicaron los autores del estudio.

“Las matemáticas siguen siendo un desafío para nosotros como Estado”, indicó Ajit Gopalakrishnan,

jefe de la Oficina de Desempeño del Departamento de Educación del Estado.

Gopalakrishnan agregó que Connecticut se ha embarcado en un programa para mejorar las matemáticas, pero no ha tenido tiempo de asentarse por completo, al menos cuando se realizó la prueba de NAEP en el invierno de 2017.

“Los nuevos estándares se enfocan en conceptos centrales a un nivel más profundo. Hay lugares donde la comprensión conceptual está sucediendo. No tenemos una respuesta sobre por qué. Es una combinación de cosas”, indicó Gopalakrishnan.

Con una prueba realizada cada dos años a una muestra representativa de estudiantes en los 50 estados, NAEP es administrado por el U.S. Department of Education’s National Center for Education Statistics.

En Connecticut, unos 2 mil 300 estudiantes de las escuelas públicas en cada grado y las asignaturas de más de 100 distritos escolares participaron en lo que ahora es una prueba en línea.

Los funcionarios estatales consideran que la evaluación es la forma más consistente de medir cómo Connecticut se encuentra académicamente con respecto a la nación y a otros estados.

Y aunque los puntajes parecen

estar en un patrón de espera, Gopalakrishnan comentó que hay un estrechamiento de la brecha de logros cuando se comparan los puntajes de 2017 con 2011.

En la lectura de cuarto grado, la brecha entre las puntuaciones de los estudiantes blancos e hispanos se redujo de 35 a 25 puntos.

De acuerdo con los resultados de la 2017 National Assessment of Educational Progress (NAEP), los estudiantes de Connecticut continúan mejor en lectura que en matemáticas.

Piden solicitar extensión si no han recibido formulario 1095-A HARTFORD.- La jefa de operaciones de Access Health CT (AHCT), Shan Jeffreys, alentó a los consumidores que no hayan recibido su formulario 1095-A a solicitar una extensión de la declaración de impuestos al Internal Revenue Service (IRS) antes de la fecha límite del 17 de abril.

Los consumidores necesitan el Formulario 1095-A para completar y presentar el IRS Form 8962/Premium Tax Credit con sus declaraciones de impuestos federales, que les permite reclamar el crédito tributario de prima o conciliar el

crédito en sus declaraciones con pagos anticipados del crédito tributario de prima.

“La fecha límite anual para la presentación de impuestos federales está a la vuelta de la esquina, y algunos consumidores aún pueden estar trabajando con Access Health CT para realizar cambios o resolver errores en su Formulario 1095-A”, manifestó Jeffreys.

“Si todavía está esperando su Formulario 1095-A final para completar su declaración, debe considerar solicitar una extensión ante el IRS”, reiteró la funcionaria.

Los consumidores con preguntas específicas sobre su Formulario 1095-A pueden comunicarse con Access Health CT directamente llamando al 1-855-372-2428. Para obtener información general sobre el Formulario 1095-A y asuntos impositivos relacionados, pueden visitar la web learn.accesshealthct.com/taxinfo.

Para solicitar una extensión con el IRS, los consumidores pueden visitar el sitio www.irs.gov/forms-pubs/extension-of-time-to-file-yourtax-return.

A NIVEL ESTATAL

Aumentan tasa de graduaciones de la escuela secundaria HARTFORD.- La tasa de graduaciones de la escuela secundaria a nivel estatal rompió otro récord, aumentando por séptimo año consecutivo a 87.9 por ciento para la clase de 2017.

La noticia positiva fue anunciada por el gobernador Dannel Malloy y la comisionada del Departamento de Educación, Dianna Wentzell, en la Wilbur Cross High School en Bridgeport.

La Wilbur Cross disfrutó el tercer aumento más grande en el índice de graduación de las escuelas públicas en los últimos cinco años superando a las escuelas secundarias de Connecticut, alcanzando el 81.3 por

ciento la primavera pasada, un aumento del 64.3 por ciento en 2013, manifestaron las autoridades.

Las tasas de graduación para los estudiantes de raza negra y latinos también continuaron aumentando, destacó Malloy.

“Mi administración se enfocó en los resultados educativos y se aseguró de que cada niño en Connecticut, sin importar su código postal, tenga acceso a una educación de calidad y la oportunidad de tener éxito”, enfatizó Malloy.

“Lograr una tasa de graduación récord en 2017 es otro hito emocionante e increíble hacia nuestra meta de equidad y excelencia

para todos los estudiantes de Connecticut”, comentó Wentzell.

“El hecho de que más jóvenes estén obteniendo diplomas de la escuela secundaria es un testimonio del arduo trabajo y compromiso de tantos maestros, directores, superintendentes, socios comunitarios, líderes electos y, por supuesto, nuestros padres y estudiantes”, agregó la funcionaria.

También están aumentando las tasas de graduación de los distritos escolares que participan en el programa del Connecticut’s Alliance District, precisaron las autoridades.

Las tasas de graduación para el Connecticut’s Alliance District

Las tasas de graduación de Connecticut aumentaron por séptimo año consecutivo y alcanzaron un récord en 2017, anunció el gobernador Dannel Malloy. alcanzaron el 80.5 por ciento en 2017, en comparación con el 71.2 por ciento en 2011.

Los Educational Reform Districts, un subconjunto del Con-

necticut’s Alliance District y uno de los de menor desempeño en el Estado, mostraron una ganancia de 12.1 puntos desde 2011, hasta un 75.7 por ciento en 2017.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 11 CONNECTICUT

Instan a inmigrantes a tomar acción para luchar por sus derechos STAMFORD.- Las organizaciones Connecticut Immigrant Rights Alliance (CIRA), CT Students for a Dream (C4D), Grupo Quetzal, CRISOL-Acuarela, Arte y Cultura y Building One Community (B1C), llevaron a cabo un foro de inmigración llamado Forum on Inmigration Action en el que instaron a los inmigrantes a tomar acción para luchar por sus derechos.

El evento se llevó a cabo el sábado pasado en el centro comunitario Building One Community (B1C), en 75 Selleck Street, Stamford.

Los asistentes aprendieron acerca de la Trust Act, cómo apoyar para que haya más justicia para los inmigrantes, la situación de los indocumentados encarcelados que enfrentan la deportación y el acceso a la ayuda institucional para los jóvenes indocumentados de Connecticut.

Alok Bhatt, de la Connecticut Immigrant Rights Alliance (CIRA) uno de los expositores, habló acerca de la aplicación de las autoridades de inmigración en Connecticut.

De acuerdo con Bhatt, en Connecticut el U.S Immigration and Customs Enforcement (ICE) no ha estado ejecutando incursiones en el hogar, en el lugar de trabajo y en público ni ha ejecutado otras acciones para apuntar a los miembros de la comunidad, en comparación con otros estados, sin embargo, instó a no bajar los brazos y estar alerta para defender sus derechos.

Según el expositor, el ICE depende de las comunicaciones con los sistemas estatales o locales, así como del acceso a la base de datos electrónica para coordinar los ataques contra los inmigrantes, en particular las personas de color.

Las agencias que interactúan con frecuencia con el ICE incluyen las del cumplimiento de la ley, los mariscales judiciales y estatales, la Oficina de Libertad Condicional para adultos y el Departamento de Correcciones (DOC), agregó Bhatt.

Los miembros de la comunidad también pueden ser canalizados a la detención del ICE luego de ser liberados del Departamento de Custodia de Correcciones del Estado, comentó Bhatt.

El activista agregó que para evitar que las agencias locales y estatales colaboren con el ICE, la Connecticut Immigrant Rights Alliance (CIRA) introdujo dos proyectos de ley en el Comité Judicial de la Asamblea General de Connecticut y son la House Bill 5543 o la Trust Act y la House Bill 5544, una ley relativa a las recomendaciones de la Comisión de Sentencia de Connecticut con respecto a las condenas por delitos menores.

Por otro lado, el expositor explicó que la Connecticut Trust Act (Ley de Confianza), es la ley que prohíbe a las fuerzas del orden público ejecutar ciertos arrestos de inmigración y que fue aprobada en 2014. A su criterio debe ser ampliada.

Bajo la ley actual, la policía y el Departamento de Correcciones no deberían cumplir con las solicitudes de la U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) para detener a alguien.

Sin embargo, existen lagunas y formas en que el Estado ha estado compartiendo información que facilita la detección de estos individuos por parte de los agentes federales, expresó Bhatt.

Asimismo, expuso sobre las reformas de

sentencias penales que podrían reducir las penas de delitos menores para los inmigrantes a solo a 364 días y no ser objetivo primario de las agencias de inmigración.

Por su parte, Carolina Bortolleto, miembro de CT Students for a Dream expuso acerca de la campaña #AffordtoDream, que consiste en apoyar la propuesta bipartidista, HB 5031, que igualaría el acceso a la educación superior y la ayuda institucional para los estudiantes inmigrantes en Connecticut y que fue presentado por el Comité de Educación Superior.

La joven inmigrante señaló que “durante años, hemos estado luchando para igualar el acceso a la ayuda financiera institucional para nuestros estudiantes indocumentados en colegios y universidades públicas de Connecticut. No podemos esperar más, nuestras vidas ya no pueden esperar. Si los políticos en Washington DC no actúan, nuestros líderes en Connecticut deben hacerlo”.

Otra ley a favor de los dreamers es la Connecticut’s In-State Tuition Law (Ley de matrícula en el estado de Connecticut) que fue aprobada en 2011, que tiene como requisitos residir en Connecticut, asistir a un escuela secundaria de Connecticut, ser graduado de la escuela secundaria o haber obtenido un GED, ser aceptado en una universidad o colegio comunitario, entre otros requisitos. Pese a ello, muchos estudiantes aún tienen problemas para ingresar a la universidad.

Bortolleto instó a los presentes a los presentes a tomar acción y a apoyar a los inmigrantes llamando a los congresistas, escribiendo una carta o firmar una petición en línea.

Carolina Bortolleto, miembro de CT Students for a Dream expuso acerca de la campaña #AffordtoDream, que consiste en apoyar la propuesta bipartidista, HB 5031, que igualaría el acceso a la educación superior y la ayuda institucional para los estudiantes inmigrantes en Connecticut y que fue presentado por el Comité de Educación Superior. (Foto: EL SOL News).

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 12 CONNECTICUT

Kids Helping Kids, una organización de niños que ayuda a otros niños STAMFORD.- Kids Helping Kids (KHK) es una organización sin fines de lucro que enriquece las vidas de los jóvenes capacitándolos para mejorar sus comunidades mientras adquieren simultáneamente las habilidades para la vida.

Jennifer Kelley, directora ejecutiva de Kids Helping Kids, declaró a EL SOL News que “nuestros programas son gratuitos y están abierto a los estudiantes de todos los niveles socioeconómicos. Hoy, Kids Helping Kids cuenta con más de 5 mil voluntarios de 132 escuelas que han trabajado en nuestros proyectos liderados por jóvenes”.

Kelley relató a este semanario que KHK fue fundada en el verano de 2009 por Lexi Kelley, una niña de doce años.

Lexi recibió un increíble apoyo de amigos, vecinos y compañeros de clase después de haber estado involucrada en un accidente automovilístico grave y someterse a una cirugía reconstructiva facial.

Ella se sintió increíblemente conmovida por esta bondad y generosidad, y pensó para sí misma: “Si podemos seguir teniendo muchos niños haciendo un poco, realmente podemos hacer la diferencia para los necesitados”.

Entonces, Lexi y un pequeño grupo de amigos organizaron su primer proyecto de KHK para dar a otros niños de su edad la oportunidad de sentir el impacto, la alegría y la recompensa de ayudar a los demás.

Kids Helping Kids ahora se ha convertido en un grupo de estudiantes de secundaria y preparatoria que trabajan juntos, todos comprometidos a hacer lo mismo: mejorar a otros niños al mismo tiempo que desarrollan sus propias habilidades de liderazgo.

“A medida que el equipo de vo-

luntarios ha madurado, KHK también ha madurado y hemos tenido más de 5 mil niños de 122 escuelas diferentes involucradas en uno o más proyectos. Cada proyecto es inspirado, desarrollado y dirigido por jóvenes”, manifestó la directora ejecutiva de Kids Helping Kids.

La misión de KHK es desarrollar habilidades de liderazgo a través de proyectos de servicio dirigidos por jóvenes.

“Todos nuestros proyectos comienzan con una idea de uno de nuestros niños y luego son diseñados, administrados y liderados por un grupo de niños KHK que facilitan ese proyecto”, expresó la directora.

Las habilidades de liderazgo se desarrollan a través del aprendizaje práctico, agregó Kelley.

La membresía es gratuita y está abierta a todos los estudiantes de secundaria y preparatoria de todo el país.

La directora indicó a EL SOL News que “los miembros pueden ser voluntarios en todos los proyectos que deseen y también ofrecemos coaching (entrenamiento) complementario para los estudiantes que estén interesados en diseñar sus propios proyectos. El dinero de la subvención también es posible para los estudiantes que necesitan fondos para comenzar su proyecto”.

Sus programas Kelley informó que uno de los programas que la organización realiza son las reuniones de orientación que duran 50 minutos y le brindan toda la información que necesitan las personas para comenzar un proyecto. Los estudiantes y adultos se registran por separado con un correo electrónico único. Se celebran reuniones

Hoy en día, Kids Helping Kids cuenta con más de 5 mil voluntarios de 132 escuelas que han trabajado en los proyectos liderados por jóvenes. La idea de la organización es capacitarlos para mejorar sus comunidades mientras adquieren simultáneamente las habilidades para la vida. (Foto: EL SOL News). una vez al mes en la oficina en Stamford, en 110 Lenox Avenue, en la suite 102.

Para participar, se debe completar un formulario de exención con Kids Helping Kids o asistir a una reunión de orientación.

Otro programa es el Ambassador Leadership Program (Programa de liderazgo del embajador).

“Nuestro programa de liderazgo para embajadores de Kids Helping Kids les permite a los estudiantes tomar su pasión y convertirla en acción para ayudar a los demás. A medida que los estudiantes planifican, inician y ejecutan proyectos, desarrollan simultáneamente una multitud de habilidades de liderazgo como colaboración, comunicación e intercambio de ideas, hablar en público, planear proyectos, delegar, resolver problemas y

desarrollar empatía, y reflejar e implementar el cambio”.

Kelley precisó que “organizamos dos reuniones de embajadores cada año, una en octubre y la otra en enero. Además, contamos con reuniones de llamadas desde la comodidad de su hogar para aquellos que deseen unirse a equipos de planificación para diferentes proyectos. El programa de embajadores funciona con todos los horarios. Nuestra próxima reunión de embajadores será hasta el domingo 30 de septiembre de 2018 de 2:30 a 4:30 de la tarde”.

Los niños colaboran con proyectos en la escuela primaria, intermedia y escuela secundaria.

“Cada proyecto es iniciado, administrado y dirigido por jóvenes. A través de este proceso, los jóvenes aprenden sobre el poder que cada

persona tiene para causar impacto no sólo en el mundo sino también en las vidas de otros niños. A través de esta asociación única, los niños aprenderán habilidades que los ayudarán a alcanzar sus metas y tomar decisiones sensatas”.

Si bien los proyectos de Kids Helping Kids son iniciados, administrados y dirigidos por estudiantes, cada proyecto necesita facilitadores adultos.

“También tenemos una amplia gama de oportunidades para que los adultos participen en áreas que les gustan”, comentó Kelley.

Para mayor información acerca de los programas y proyectos de Kids Helping Kids pueden ingresar a la web www.KidsHekpingKidsCT.org o llamar al 203-884-1500.

La organización se encuentra en 110 Lenox Avenue, Stamford.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 13 CONNECTICUT

Exámenes de salud gratuitos para la población inmigrante Cómo apoyar a los jóvenes inmigrantes La organización CT Students for a Dream (C4D) llevará a cabo una sesión informativa en la que los asistentes podrán aprender cómo apoyar a los jóvenes inmigrantes para que puedan cumplir con sus sueños en la educación superior y conocer más sobre la campaña #AffordtoDream, que lucha por la aprobación de la propuesta bipartidista HB 5031, que igualaría el acceso a la universidad y la ayuda institucional para los estudiantes inmigrantes de Connecticut Este evento se realizará el miércoles 18 de abril, de 3:30 a 5:00 de la tarde, en el East Campus Forum del Norwalk Community College, en 188 Richards Avenue, Norwalk.

Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a info@ct4adream.org o ingresar a la web www.ct4adream.org.

Taller de seguridad en el trabajo El sábado 21 y domingo 22 de abril, de 12:00 del mediodía a 5:00 de la tarde, en el centro comunitario Building One Community (B1C), en 75 Selleck Street, Stamford, se brindará un taller de seguridad en el trabajo en la industria de la construcción, donde los participantes podrán recibir su certificado de 10 horas del Occupational Safety and Health Administration (OSHA).

Este taller se brinda bajo el Programa de Desarrollo de Habilidades (SDP) del centro comunitario.

De acuerdo con los promotores, las inscripciones son en persona en Building One Community antes del 19 de abril.

Para mayor información pueden llamar al 203-674-8585.

Festival de Arte El Mayor’s Multicultural Council llevará a cabo el Festival/Expo of the Arts con artistas de todos los géneros. La comunidad asistente podrá disfrutar de la presentación de cantantes y bailarines, además de esculturas, pintores, arte digital, poetas, raperos, oratorias, entre otros.

Este evento se realizará el domingo 22 de abril en la cafetería del Centro de Gobierno de Stamford, en 888 Washington Boulevard, Stamford, de 2:00 a 5:00 de la tarde.

De acuerdo con los organizadores, el evento es gratuito para la comunidad, sin embargo, los niños menores de 13 años deben estar acompañados por un adulto. Se servirá un refrigerio ligero.

Los asistentes deberán presentar un ID con foto en la recepción del lobby del Centro de Gobierno de Stamford.

Para mayor información pueden llamar al 203-249-4725.

El dolor y sus tratamientos El centro comunitario Building One Community (B1C) y el Hospital for Special Sugery de Stamford llevarán a cabo una conversación dirigida para mantener seguras y saludables a las personas, el martes 24 de abril.

Este evento se realizará en Building One Community (B1C), en 75 Seleck Street, Stamford, de 4:00 a 5:00 de la tarde.

De acuerdo con los organizadores, la naturaleza creó la sensación de dolor con el propósito de alertar a las personas de las situaciones peligrosas. Los asistentes aprenderán acerca de las clases de dolor, qué preguntas le puede formular a su médico acerca del dolor y las opciones de tratamiento.

La oradora será Gabriela Zea, que es clinic & communiti outreach nurse en el Hospital for Special Sugery de Stamford.

Para mayor información pueden llamar al 203-674-8585.

Feria anual de salud del vecindario El Hospital de White Plains ofrecerá exámenes médicos gratuitos el sábado 28 de abril, de 8:30 de la mañana a 2:00 de la tarde, en la Calvary Baptist Church, en 175 Orawaupum Street, White Plains (entrada al evento en Post Road).

De acuerdo con los promotores, los asistentes podrán beneficiarse de exámenes gratuitos de presión arterial, VIH, examen dental, podología, salud mental, exámenes de mama, próstata, colesterol y anemia de células falciformes, y diabetes.

Además, los presentes podrán recibir información sobre lactancia materna, asma, cáncer colorectal, seguridad en ciclismo y prevención de caídas.

Habrá además dos conferencias educativas: información sobre los opiáceos y apoderado para decisiones médicas.

Los organizadores anunciaron que habrá también actividad para los niños de todas las edades, sorteo de bicicletas y yoga en silla.

Para obtener más información pueden visitar la web wphospital.com/events o llamar al 914-681-2628, 914-289-0500, 914-948-6211 o al 914-948-2875.

STAMFORD. - Una variedad de servicios de salud y algunos consejos útiles sobre dieta, ejercicio y actividades de estilo de vida estarán disponibles desde las 9:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, el jueves 19 de abril como parte del “Día de la Salud”, un evento organizado conjuntamente por el Franklin Street Community Health Center (CHC) y el centro comunitario Building One Community (B1C).

Este evento fue originalmente programado para el 22 de marzo pero fue pospuesto debido a las inclemencias del tiempo.

El evento, que está diseñado para proporcionar a la población inmigrante de Stamford importantes servicios médicos y dentales, se llevará a cabo en Building One Community, 75 Selleck Street, Stamford.

El “Día de la Salud” incluirá limpieza dental y aplicación de selladores de flúor, prueba de VIH, exámenes de presión sanguínea, examen de la vista y una variedad de información de salud y bienestar.

Además, estará disponible la información sobre la

El “Día de la Salud” se llevará a cabo el jueves 19 de abril donde se ofrecerán exámenes gratuitos para la comunidad inmigrante. nutrición, diabetes, hipertensión, enfermedades de transmisión sexual y acceso a los servicios de atención médica, y el personal médico del CHC estará presente para responder a las preguntas de los asistentes.

El 20 de abril, CHC proporcionará citas adicionales de higiene dental por una tarifa.

Los interesados pueden contactar a Lorely Peche al

203-674-8585, extensión 119.

De acuerdo con los promotores, el Franklin Street Community Health Center (CHC) y el centro comunitario Building One Community (B1C) han trabajado juntos durante los últimos cinco años para mejorar la salud y el bienestar de los inmigrantes del área de Stamford que a menudo carecen de acceso a servicios de atención médica de calidad.

Fiesta a beneficio de organización que ofrece viviendas a familias de bajos recursos BRIDGEPORT.- Habitat for Humanity of Coastal Fairfield County (Habitat CFC) presentará su mayor evento de recaudación de fondos del año el sábado 28 de abril, de 6:30 de la tarde a 11:00 de la noche, en Warehouse, en el Fairfield Theatre Company de Fairfield.

El evento será una fiesta temática llamada April in Paris, en la que los invitados pueden vestirse informalmente o elegantemente de francés, además se ofrecerá cócteles, una cena inspirada en francés por OnTheMarc Catering, una subasta silenciosa y la presentación de Avalon Jazz Band.

De acuerdo con los organizadores, cada año desde

1988, Habitat CFC ha premiado a un individuo o personas que han ido más allá de la convocatoria para apoyar y sostener el trabajo de la organización con un Second Mile Award.

Este año, el premio se entregará en beneficio del Habitat CFC Women Build Committee por su dedicación, energía y pasión.

April in Paris dará a los amigos, donantes y voluntarios de Habitat CFC un lugar para celebrar los logros de la organización, así como ofrecer a las personas interesadas la oportunidad de conocer y apoyar a la organización y conocer a los propietarios de Habitat, explicaron los promotores.

Aunque las viviendas de Habitat CFC están construi-

das principalmente por voluntarios que trabajan con futuros propietarios, las donaciones y los ingresos de los eventos de recaudación de fondos como estos permiten que la organización brinde experiencias voluntarias supervisadas y significativas, comprar materiales de construcción y facilitar casas nuevas a familias locales trabajadoras a bajo costo con hipotecas sin intereses.

Se requiere la compra anticipada de boletos. Para obtener información sobre boletos y registro en línea, hacer una donación u ofertar en la subasta silenciosa en línea, pueden visitar www.habitatcfc.org/annual-benefit o llamar al 203-333-2642.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 14 CONNECTICUT

Vestidos gratis para graduación

Después de un accidente, yo marco (203-226-4236) CONSULLTA GRA AT TIS sobre casos de daños personales

203abogado 203 ab ogad o .com . com

Abogado John LaCava

3UMMER 3T s 3TAMFORD D #4 OFICINAS EN ST TAMFORD, A NOR WALK Y BRIDGEPORT

BOULEVARD MOTORS LLC NEW HAVEN

STAMFORD.- La organización Kids Helping Kids (KHK) llevará a cabo el evento Handled With Care Dress Boutique para las jóvenes de middle y high school, con el fin de que puedan escoger los vestidos y accesorios completamente gratis para su fiesta de graduación.

Los miembros de KHP informaron a EL SOL News que el evento se llevará a cabo el viernes 20 de abril, de 6:00 de la tarde a 9:00 de la noche, en el Yerwood Center, en 90 Fairfield Avenue, Stamford.

Este evento está abierto a todas las alumnas y jóvenes de todas las áreas.

De acuerdo con los promotores, todas las jóvenes que asistan podrán probarse y llevar a casa los vestidos (casual y elegante) que más les gusten, obtener algunos accesorios, joyas y zapatos.

El servicio de maquillaje y peluqueros también estarán presentes en el evento, además de una sesión fotográfica disponible para cualquier persona que quiera llevarse una imagen de recuerdo.

A las 5:30 de la tarde habrá un breve seminario que tratará acerca de la construcción de la autoestima.

En las semanas previas al evento, KHK está recolectando batas de graduación, bar/bat mitzvah, homecoming, vestimenta de dama de honor y ropa de noche nuevas o ligeramente usada para las niñas de la escuela media y secundaria.

Además, están recolectando zapatos, joyas y accesorios como bolsos y bolsas para complementar la ropa formal.

Con el fin de que las jóvenes de middle y high school puedan escoger los vestidos y accesorios completamente gratis para su fiesta de graduación, la organización Kids Helping Kids (KHK) llevará a cabo el evento Handled With Care Dress Boutique.

Los promotores manifestaron a este semanario que cualquier donación para el evento puede dejarse en The Italian Center en 1620 Newfield Avenue (Stamford), Bodywise by Betty Fitness en 990 Hope Street (Stamford), Vanity Studio en 225 Atlantic Street (Stamford), Bankwell en 612 Bedford Street (Stamford), la AAA en 1101 High Ridge Road, (Stamford), Salon Shahin en 66 Broad Street (Stamford) y en Jade Active Lifestyle en 7 Elm Street (New Canaan).

El año pasado, más de 250 niñas recibieron vestidos y los promotores espera una participación aún mayor este año.

La embajadora líder de KHK, Bridget Murphey, declaró a EL SOL News que “es el cuarto año que Kids Helping Kids crea una boutique de Dressled with Care Dress en el Yerwood Center. El evento les da a las niñas la oportunidad de tener ese momento mágico eligiendo su vestimenta formal. Es genial, porque ahora, cualquiera que quiera asistir a un evento de

primavera puede hacerlo”.

“KHK espera transmitir el espíritu de retribuir a la comunidad pidiéndoles a las niñas que asisten al evento que hagan tarjetas para los niños en el hospital. Estas tarjetas de cariño tendrán el efecto de retribución que KHK quiere alentar”, comentaron los organizadores.

La fundadora de KHK, Lexi Kelly, indicó que “una cosa es hacer algo bueno por alguien más, y otra cosa es comenzar un efecto de bondad en cadena. De esta forma, tanto el dador como el receptor de la bondad se sienten con poder”.

“El evento Handled With Care está diseñado para simular un desfile de moda.

Los artistas de maquillaje estarán presentes para ayudar a las chicas a sentirse bellas y los fotógrafos estarán disponibles para capturar el momento en que cada niña se prueba el vestido de sus sueños”, explicaron los promotores.

Para mayor información pueden ingresar a la web kidshelpingkidsct.org/handled-with-care-boutique.

“MÁS DE 100 AUTOS DISPONIBLES“

20 Años sirviéndote a tí 200 Ella T Grasso Blvd, New Haven, CT 06519

Telf. 203-687-5625

- Financiamos con su Tax Id - No Necesitas Tener Crédito - No Necesitas Tener Licencia

TENEMOS MÁS DE 100 VEHÍCULOS DISPONIBLES Te recibimos tu cheque de los TAXES al comprar un auto

2012 FORD ECONOLINE E-150 XLT

2013 BMW 3-SERIES 328I

Full power. 9 pasajeros.

xDrive Sedan. Full power.

2011 TOYOTA SIENNA LIMITED

2014 TOYOTA COROLLA S PLUS

AWD.7 Pasajero. Full power.

Hector Piquent

Full power.

2014 GMC SIERRA 1500

Work Truck Ext. Cab. Full power.

2009 CHEVROLET SILVERADO

3500 HD. Dump, Plow, 4WD. 50K millas.

Visítanos en: Boulevardmotorct.com

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 15 JUDICIALES

Sospechoso se declara no culpable de asesinato STAMFORD.- Un hombre de Norwalk, acusado de un tiroteo fatal desde el automóvil, renunció a su derecho a que un juez determine si la acusación tiene suficientes pruebas en su contra.

Jermaine Scott, de 21 años, fue acusado del asesinato de Johnny Lezeau en la Ely Avenue, el 20 de julio de 2017.

Scott sigue encarcelado bajo una fianza de un millón de dólares.

Un vecino relató que escuchó cuatro o cinco disparos cuando mataron a Lezeau. El motor de un Honda blanco se escuchó acelerando dos o tres veces y el conductor se alejó de la escena

Jermaine Scott, de 21 años, fue acusado del asesinato de Johnny Lezeau. Se declaró no culpable del hecho.

del crimen.

Lezeau, de 26 años, fue llevado al Hospital de Norwalk, donde murió.

La fiscal asistente ad-

junta, Maureen Ornousky, declaró que aunque el sospechoso se declaró no culpable, la orden de arresto de Scott sigue sellada y se negó a comentar sobre el caso.

El abogado defensor, Joseph Colarusso, también declinó hacer comentarios después de rechazar la audiencia de causa probable y la declaración de inocencia del sospechoso del cargo de asesinato.

Muchos abogados rechazan las audiencias de pruebas porque el testimonio es admisible incluso si el testigo no puede ser encontrado o muere antes de que comience el juicio.

Se declara culpable de piratear cuentas de celebridades BRIDGEPORT.Un hombre se declaró culpable de piratear las cuentas de iCloud de las estrellas de Hollywood y de otras personas famosas para poder robar información personal, incluidas fotografías y videos privados.

Los fiscales federales informaron que George Garofano, de 26 años, de North Branford, se declaró culpable, el miérco-

les pasado, de acceso no autorizado a una computadora protegida para obtener información.

El cargo se debió a la investigación del escándalo de 2014 en el que se hicieron públicas las fotos privadas de Jennifer Lawrence, Kirsten Dunst, Kate Upton y otros famosos.

Los fiscales señalaron que Garofano envió correos electrónicos que

parecían ser de Apple animando a las víctimas a revelar los nombres de usuario y contraseñas.

Luego usó la información para acceder ilegalmente a casi 250 cuentas de iCloud.

Garofano, quien permanece libre al pagar una fianza de 50 mil dólares enfrenta hasta cinco años de prisión en la sentencia en una fecha aún por definir.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 16 JUDICIALES

Sentenciado a 14 años por robo a mano armada

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

STAMFORD - Un hombre de New Haven pasará 14 años en la cárcel por el robo a mano armada de un restaurante de Greenwich.

Jermaine Adams, quien se enfrentaba hasta 20 años por el incidente de 2010 en el antiguo Cosi en West Putnam Avenue, mantuvo su inocencia cuando fue sentenciado la semana pasada en el tribunal de Stamford.

“Soy inocente, elegí ir a juicio porque soy inocente”, manifestó Adams, de 44 años, al juez Richard Comerford.

“Sé que perdí el juicio y hay un castigo por eso”, manifestó el implicado.

Adams se negó a disculparse con la empleada del restaurante porque afirmó que no cometió el robo.

Adams fue declarado culpable en octubre de robo en primer grado después de que las autoridades dijeron que las pruebas de ADN tomadas de una pajita en el restaurante lo relacionaban con el crimen.

El juez Comerford manifestó que recordaba a la empleada de la tienda tes-

tificando lo aterrada que estaba durante el incidente.

La empleada, Eloisa Garza, de 27 años, sin embargo, no pudo identificar a Adams como uno de los dos hombres que la robaron.

Garza relató que los hombres entraron al restaurante, que desde entonces se cerró, y pidieron una bebida y un sándwich.

Ella testificó que los hombres sacaron armas y la obligaron a entrar al sótano, donde robaron unos 3 mil 200 dólares de la caja fuerte y la ataron.

“Tenía miedo por mi vida.

Me preguntaba si volvería a ver a mi hija”, declaró Garza con la voz temblorosa en el estrado durante el juicio.

“Le Dije a uno de los atacantes: ‘Por favor, no dispare. Quiero ver a mi hija”, agregó la testigo.

La investigación policial se estancó hasta 2014, cuando el ADN relacionó a Adams con el crimen.

Comerford indicó que la acusación presentó evidencia significativa durante el juicio y que no había ninguna razón para absolver a

Adams.

Además de la sentencia de cárcel de 14 años, Adams recibió seis años de libertad condicional especial, lo que lo enviará a prisión por cualquier violación a la ley.

El fiscal adjunto del Estado, Joseph Valdes, indió que Adams tiene un largo historial criminal, comenzando con la violación de la paz cuando tenía 18 años.

Adams también ha sido condenado por hurto, venta de narcóticos, falsificación y portar un arma peligrosa.

Durante sus alegatos finales en el juicio, el abogado de Adams, Dan Ford, dijo que su cliente conocía al gerente de uno de los restaurantes locales de Cosi y había visitado a varios de ellos, incluido el de West Putnam Avenue. Sin embargo, dijo que Adams no recordaba exactamente cuándo estuvo allí.

“Presentamos nuestra defensa en el juicio, desafortunadamente, el jurado no estuvo de acuerdo con nosotros”, apuntó Ford después de la sentencia del viernes pasado.

OBJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

Landscaper sentenciado por no pagar impuestos al IRS

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

HARTFORD.- John Durham, fiscal federal de Connecticut, anunció que Thomas Capecelatro, de 64 años, de Orange, fue sentenciado por el juez federal, Michael Shea, a 60 días de prisión, seguido de un año de libertad supervisada.

Capecelatro fue condenado por no pagar más de 66 mil dólares en impuestos de empleo al Internal Revenue Service (IRS).

De acuerdo con los documentos judiciales y declaraciones hechas en corte, Capecelatro operaba un negocio de jardinería no incorporado conocido como Chestnut Ridge Landscaping desde aproximadamente 1984.

Desde octubre de 2010 hasta 2013, Capecelatro hizo que Chestnut Ridge re-

tuviera 42 mil 322 dólares en nómina de impuestos de sus empleados pero falló en contabilizar y pagar ese dinero al IRS. Según las investigaciones, durante ese mismo período, Capecelatro no pagó 24 mil 89 dólares en impuestos federales de empleo y mil 347 en impuestos federales de desempleo que Chestnut Ridge adeudaba.

Chestnut Ridge tampoco presentó declaraciones trimestrales de impuestos laborales (Formularios 941) ante el IRS. La pérdida fiscal total para el Tesoro de los Estados Unidos, entre octubre de 2010 y 2013 fue de 67 mil 759 dólares.

El 28 de noviembre de 2017, Capecelatro se declaró culpable de un cargo

de falta deliberada para contabilizar y pagar impuestos sobre el empleo al IRS. En mayo de 2017, Capecelatro realizó la restitución de 67 mil 759 dólares por los impuestos atrasados.

Aún debe multas e intereses adicionales sobre ese monto, y restitución adicional por impuestos no pagados, intereses y multas por el tercer trimestre de 2005 hasta el tercer trimestre de 2010, se dio a conocer.

Capecelatro, quien fue liberado bajo fianza, recibió la orden de presentarse en prisión el 6 de junio.

Este asunto fue investigado por la División de Investigación Criminal del Internal Revenue Service (IRS).

El caso fue procesado por la fiscal auxiliar Susan Wines.

5

WESTCHESTER

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 35 • Edición No. 1324 • CT - NY • VIERNES, DEL 13 AL 19 DE Abril DE 2018

17

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 18 WESTCHESTER

Ex médico acusado de Embarazada acusada de apuñalar fraude y robo de identidad fatalmente a compañero de trabajo WHITE PLAINS.- Un ex doctor del Valle de Hudson fue arrestado al ser acusado de obtener más de 800 mil dólares al asumir la identidad de un cirujano ortopédico con licencia como parte de un plan elaborado.

Geoffrey Berman, fiscal federal del Distrito Sur de Nueva York, anunció el arresto del ex médico Spyros Panos, un ex cirujano ortopédico de Hopewell Junction que anteriormente se declaró culpable de robar millones de dólares a las compañías de seguros de salud en 2013.

El implicado fue arrestado el martes pasado y enfrenta nuevos cargos por supuestamente obtener cerca de 860 mil dólares en pagos por revisar archivos de pacientes en casos de Workers Compensation (Compensación de Trabajadores).

Panos, de 49 años, entregó su licencia para ejercer la medicina en octubre de 2013, después de declararse culpable de robar dinero de compañías de seguros de salud realizando hasta 20 cirugías por día, incluidas varias que eran innecesarias, cuando fue condenado a un período de 54 meses en prisión, de acuerdo con las autoridades.

Posteriormente fue liberado para ir a un centro de reinserción

Ex médico Spyros Panos. en septiembre de 2016 y al confinamiento domiciliario en octubre de ese año, y comenzar un período de dos años de supervisión posterior a la liberación.

Berman indicó que antes de entregar su licencia médica, se formó una compañía llamada Excel O LLC, registrada a nombre de un miembro de la familia de Panos, que no es un médico con licencia.

Antes de su sentencia de prisión, Excel O aceptó más de 239 mil dólares por consultas, y dos meses después de su liberación, se emitieron 646 mil 500 dólares en cheques a la misma compañía.

IRVINGTON.- Una mujer embarazada fue acusada de asesinato en segundo grado por presuntamente apuñalar a un compañero de trabajo hasta la muerte después de una discusión, informaron las autoridades.

Rosa Ramírez, de 27 años, fue arrestada y procesada por un cargo de asesinato por un incidente ocurrido en el restaurante River City Grille en Irvington, Nueva York, el martes pasado.

Está retenida sin fianza en la cárcel del condado de Westchester y debe comparecer ante el tribunal el 16 de abril.

Dos trabajadores en el área de la cocina del restaurante se metieron en una disputa con la sospechosa, que fue contratada recientemente como lavaplatos en el restaurante.

La mujer es acusada de apuñalar a Bonifacio Rodríguez, de 39 años, varias veces, indicó el jefe de policía de Irvington, Michael Cerone.

La razón de la disputa y el apuñalamiento no ha sido divulgada por las autoridades.

Rosa Ramírez, de 27 años, fue acusada de asesinato en segundo grado por presuntamente apuñalar a un compañero de trabajo.

La policía encontró a Rodríguez, un padre casado de dos hijas de Yonkers, en el suelo de la cocina sin responder y con mucha sangre debido a múltiples heridas de arma blanca.

Fue llevado al Westchester Medical Center, donde fue declarado muerto.

Robert Manzi, el propietario

del River City Grille creó una cuenta GoFundMe en la web www.gofundme.com/rcg-fundfor-bonifacio039s-family para ayudar a la viuda de Rodríguez y a sus hijas con los gastos del funeral.

“Desde su trágica muerte, sufrirán tanto emocional como financieramente”, manifestó Manzi.

Cerone reveló que el incidente del martes fue el primer homicidio registrado en la ciudad desde 1974.

Ramírez fue arrestada dos veces en 2017 por cargos de asalto y posesión de armas en dos incidentes separados, según los registros judiciales obtenidos por el New York Daily News.

Actualmente, Ramírez enfrenta cargos derivados de un caso separado el 25 de octubre de 2017, por el cual se le acusa de atacar a un hombre con un cuchillo en Brooklyn, según The Journal News.

Ella se declaró no culpable de ese delito en su lectura de cargos en la Corte Suprema del condado de Kings en marzo pasado.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 19 WESTCHESTER

SI SUFRE UN ACCIDENTE NO TENGA MIEDO DE RECLAMAR SI ES INDOCUMENTADO

E

s más importante que nunca para las personas que son indocumentadas entender sus derechos legales. En este clima de amenazas gubernamentales para deportar a los inmigrantes indocumentados muchas personas sin documentación legal en el país se han preocupado de que sean descubiertas por el gobierno y ser deportadas.

En nuestra práctica legal representamos a personas que han resultado con heridas en accidentes. Varias personas se han planteado la preocupación de que si proceden a hacer una reclamación por sus lesiones de alguna manera pueden ser descubiertas por el gobierno y ser deportadas.

El primer punto a entender es la diferencia entre el tribunal penal y el tribunal civil.

El tribunal penal sólo se ocupa de los casos en que se han detenido a personas que se les acusa de violar la ley.

El procedimiento para estos casos es que la persona es arrestada por primera vez por la policía, luego se le toman las huellas dactilares y después comparece en el tribunal penal donde es procesada por un abogado del gobierno.

Este es el procedimiento en que los indocumentados se encontrarían en peligro de ser deportados. El tribunal penal sólo se ocupa de los casos penales y no se ocupa de asuntos civiles.

Llevamos demandas por casos de lesiones y accidentes en un tribunal civil. El tribunal civil no se ocupa de ningún caso penal. El tribunal civil no involucra a la policía, no implica que se le tomen las huellas dactilares y no involucra a ningún abogado del gobierno.

El tribunal civil se ocupa de los casos de dinero, lesiones y otros casos que no son criminales. Si usted está herido en un accidente y hace una reclamación por lesiones y facturas médicas su reclamación va a la corte civil y no la corte penal. No hay documentos que se presentan ante el tribunal civil que indiquen si una persona es indocumentada o no.

Si una persona indocumentada es herida en un accidente, él o ella todavía tiene los mismos derechos que un ciudadano de traer una reclamación por daños y perjuicios por sus lesiones, por sus facturas médicas y por sus salarios perdidos (si no pueden trabajar).

Dado que estas demandas son presentadas ante el tribunal civil, no hay huellas dactilares involucradas, ninguna autoridad de policía in-

volucrada, ningún abogado del gobierno involucrado y ningún documento presentado ante el tribunal que indique que una persona es indocumentada.

Incluso si el gobierno fuera a examinar los casos presentados en el tribunal civil no sería capaz de decir a partir del archivo si la persona que hizo la reclamación es documentado o indocumentado.

Además, los archivos mantenidos por un abogado que representa a alguien que fue herido en un accidente tienen privilegios y el

gobierno no puede obtener copias de esos archivos. Así que si usted es indocumentado no tiene que preocuparse de que el archivo de su abogado sea visto por el gobierno o la policía.

Si una persona es herida en un accidente de vehículo motorizado, la compañía de seguros de vehículos de motor debe pagar todas las facturas médicas incurridas por la persona lesionada, independientemente de si están o no documentadas.

Si un trabajador se lesiona mientras trabaja, la compañía de seguros de compensación

de trabajadores debe pagar todas las facturas médicas del trabajador lesionado, independientemente de si están o no documentadas.

Estas reclamaciones son asuntos que involucran a los tribunales civiles y no a los tribunales penales.

La persona indocumentada que resultó lesionada puede y debe hacer su reclamo y recuperar el dinero al que tiene derecho sin la preocupación de que el gobierno se involucre o averigüe acerca de su estatus de indocumentado.

Seguimos instando firme-

mente a las personas indocumentadas que son lastimadas en accidentes a proceder con sus reclamaciones y a obtener el dinero que tienen derecho a recibir.

Sería una vergüenza para esas personas que han sufrido lesiones graves no perseguir esas reclamaciones debido al miedo de ser descubierto por el gobierno y luego deportado.

Las personas indocumentadas que han sufrido lesiones graves deben ser compensadas por esas lesiones y sus facturas médicas. Podemos asegurarnos

de que obtiene la compensación a la que tiene derecho y no tiene que tener miedo de ser descubierto por el gobierno y deportado porque ha presentado una reclamación. Podemos ayudarle y responder a sus preguntas legales.

Si tiene alguna pregunta legal sobre su accidente o si el gobierno se enterará de su caso y lo deportará, llame a nuestra oficina para una consulta gratuita y confidencial.

Se puede contactar al 914-690-0800 y 203-9074002. Vea nuestro anuncio en este periódico.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 20 WESTCHESTER

Firman ley contra la discriminación salarial WHITE PLAINS.– En el National Equal Pay Day, el Ejecutivo del Condado, George Latimer, firmó la Wage History Anti-Discrimination Law (Ley Anti-Discriminatoria en la Historia Salarial). Esta medida fue aprobada por la Junta de Legisladores de Westchester con el rotundo voto de 16-0.

La ley prohíbe que los empleadores pregunten a prospectos empleados su historia salarial.

De acuerdo con Latimer, esta es una norma que a menudo los empleadores usan para determinar las tasas salariales, una práctica que ha perpetuado la discriminación en contra de las mujeres y las personas de color que historialmente han ganado sueldos más bajos a lo largo de su carrera.

Según el Better Balance and PowHer en Nueva York, las mujeres que trabajan tiempo completo solo ganan 89 centavos por cada dólar que un hombre gana.

La brecha salarial para las mujeres de color es aun todavía más grande.

Las mujeres afroamericanas en el estado de Nueva York sólo ganan 66 centavos por cada dólar comparado con cada dólar que ganan los hombres blancos.

Latimer comentó que “el salario de un solicitante debe ser basado en la calidad de trabajo que él o ella han desempeñado, nada más.

Las familias trabajadoras depen-

den del ingreso familiar. El propósito de esta legislación es dar estimulo salarial a todo nivel y me siento orgulloso de apoyar a mis colegas gubernamentales para firmar esta ley tan importante en nuestro Condado”.

Por su parte, la Asambleísta del estado de Nueva York, Sandy Galef, comentó que “me siento orgullosa de vivir en el condado de Westchester y ver que esta ley fue aprobada. Veo que este tema no toca solamente a las mujeres.

Muchos hombres han venido a mi oficina a decir que se encuentran en la misma situación. Esta ley cubre a todos, y espero que se pueda llevar a cabo en todo el Estado.”

La legisladora del condado de Westchester, Catherine Borgia, precisó que “esta ley hace que la transacción entre el solicitante y el empleador sea más fácil. Esta ley no impide que los solicitantes mencionen su salario si piensan que les beneficiaría, pero si queremos ver un cambio tenemos que ver este gran paso de manera generalizada. Esta nueva ley es un esfuerzo de equipo, y le damos las gracias a la comunidad negociante y a todos aquellos defensores que pelearon mucho para que esta ley se llevase a cabo en el condado de Westchester”.

Carla Horton, una miembro de Westchester Women’s Agenda

Torneo de boliche para otorgar becas a estudiantes PORT CHESTER.- Amigos, estudiantes y docentes que compartieron con Byron Womack, un subdirector muy popular en la Port Chester Middle School, organizarán un torneo de bolos individuales en su memoria.

Womack murió el 20 de febrero pasado a la edad de 48 años por causas naturales.

Todas las ganancias del torneo de bolos se destinarán al Byron Womack Scholarship Fund., para otorgar becas a los estudiantes.

La competencia comenzará a las 9:00 de la mañana, el sábado 14 de abril, en la Homefield Bowl, en 938 Saw Mill River Road, Yonkers.

Womack fue subdirector de la Port Chester Middle School durante los últimos ocho años.

Womack, hijo de Willie y Shirley Womack, nació el 2 de abril de 1969. Era el más joven de sus tres hijos. La familia se crió en South Windsor, Connecticut, y desde temprana edad la importancia de ser una buena persona fue inculcada por sus padres.

Womack y sus hermanos fueron alentados por participar en los de-

El torneo de boliche, para otorgar becas a los estudiantes, se llevará a cabo en memoria de Byron Womack, subdirector de la Port Chester Middle School. portes por el impacto positivo que tuvieron en su personaje para ser parte de un equipo.

Byron, en particular, sobresalió en atletismo y fue miembro de varios equipos deportivos itinerantes cuando era joven. Estas primeras lecciones se reverberaron (reflejaron) a través de la vida y de su trabajo.

Dedicó su carrera a animar a los niños y armarlos con confianza y autoestima.

Para mayor información pueden llamar al 914-969-5592.

elogió a la Junta de Legisladores y al ejecutivo del Condado “por su liderazgo en apoyar la legislación que haría ilegal la práctica discriminatoria de basarse en el historial salarial del prospecto empleado”.

De acuerdo con Horton, la Westchester Women’s Agenda apoya totalmente la legislación historial salarial y lo ve como un gran paso reduciendo la brecha salarial de mujeres.

“Si el progreso hacia el cierre de esta brecha salarial de genero continua como lo estamos viendo ahora, las mujeres en Nueva York no lograrían la igualdad salarial hasta el año 2049”, destacó Horton.

El Equal Pay Day se reconoce cada año para atraer más atención a la brecha salarial de género que existe en la sociedad.

La Wage History Anti-Discrimination Law toma efecto en 90 días.

Acompañado de los funcionarios del Condado, el ejecutivo de Westchester, George Latimer, firmó la Wage History Anti-Discrimination Law, que prohíbe que los empleadores pregunten a los prospectos empleados su salario historial.

Prohíben a empleadores investigar sobre condenas de los solicitantes de trabajo WHITE PLAINS.- El Ejecutivo del Condado, George Latimer, firmó una Orden Ejecutiva destinada a poner a los residentes de Westchester nuevamente a trabajar.

“La Orden Ejecutiva Fair Chance to Work, que prohíbe que los empleadores del Condado investiguen sobre condenas anteriores durante el proceso inicial de solicitud, será buena para la economía de Westchester al aumentar las contribuciones al impuesto sobre la renta, la actividad del consumidor y aumentar los ingresos por impuestos a las ventas”, manifestó Latimer.

La firma de la Orden Ejecutiva tuvo lugar en la sede de Hudson Link for Higher Education, una organización formada en 1998 que brinda educación universitaria, habilidades para la vida y apoyo de reingreso a los hombres y mujeres encarcelados y ex reclusos para ayudarlos a tener un impacto positivo en sus propias vidas, sus familias y comunidades, lo que resulta en tasas más bajas de reincidencia, encarcelamiento y pobreza.

Mientras el Condado de Westchester se esfuerza por ser un lugar que garantice a todas las personas una oportunidad justa de empleo, esta política elimina una barrera para los trabajadores calificados y a su vez levantará a los trabajadores con salarios bajos, aumentará el empleo y reducirá la delincuen-

La Orden Ejecutiva Fair Chance to Work, que prohíbe que los empleadores del Condado investiguen sobre condenas anteriores durante el proceso inicial de solicitud, fue anunciada por el Ejecutivo del Condado, George Latimer, en la sede de Hudson Link for Higher Education, acompañado de varios funcionarios de Westchester. cia en el Condado de Westchester, agregó Latimer.

El funcionario aclaró que la política de ninguna manera prohíbe que se lleven a cabo verificaciones de antecedentes o huellas digitales después de la presentación de una solicitud de empleo, especialmente para los solicitantes de empleo que trabajan con niños, personas mayores y otras poblaciones vulnerables.

Simplemente mueve la pregunta desde el comienzo del proceso de solicitud hasta que un empleado potencial tenga la oportunidad de presentar todas sus calificaciones, agregó el funcionario.

Latimer comentó que “privar a

los residentes de Westchester de la consideración laboral por sus errores pasados y evitar que tengan las oportunidades de mejorar su futuro y corregir sus fallas perjudica a nuestro Condado en general. Esta política amplía la fuerza de trabajo de Westchester, nuestra base impositiva y puede ayudar a los residentes a mejorar y proteger a sus familias y seres queridos”.

El empleo es la influencia más importante en la disminución de la reincidencia. Dos años después de la liberación, casi el doble de personas empleadas con registros habían evitado otro encuentro con la policía que sus contrapartes desempleadas, destacó el ejecutivo del Condado.

www.elsolnews.com

▀

Por JAMES WELCOME

Felicito a EL SOL News por la nueva columna legal que ha establecido y que tanto necesitamos los inmigrantes, especialmente los indocumentados.

Mi pregunta al Licenciado Welcome es la siguiente: Yo soy indocumentado y tengo un pequeño negocio desde hace ocho años. Yo pago cumplidamente mis impuestos y nunca he cometido un delito en este país. ¿Licenciado, cree usted que todo esto me ayudará para adquirir mi residencia legal en este país?

Carlos A. Solarte New Haven, CT. Hola Carlos, En primer lugar felicitaciones con su negocio. En cuanto a la residencia legal, uno de los requisitos mas importantes es demostrar el buen carácter moral del individuo. El buen carácter moral significa que una persona no tiene problemas penales graves en su pasado, y que la persona generalmente cumple con sus obligaciones según la ley de una manera integra, justa, honesta y ética.

El Manual de Políticas de USCIS define el buen carácter moral como "el carácter que cumple con los estándares de los ciudadanos por medio de la comunidad en la que reside el aplicador.” Dicho esto, tener un buen carácter y conducta moral incluye haber pagado sus impuestos y nunca haber cometido un delito en los Estados Unidos,

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 21 WESTCHESTER

lo cual es algo bueno para cuando se solicita la residencia legal, pero también debe cumplir con todos los demás artículos requeridos por USCIS dependiendo de su aplicación.

El buen carácter moral pesa mucho, incluso si un residente legal permanente está planeando solicitar la naturalización de los Estados Unidos. La persona debe mostrar buen carácter moral durante el tiempo que ha sido residente permanente antes de aplicar para la naturalización, en algunos casos son cinco años y en otros tres años.

Durante una entrevista tanto para la residencia permanente o para la ciudadanía un examinador de inmigración evaluará específicamente en carácter moral de cada persona. Incluso a un residente permanente legal, se le puede negar su caso o el regreso a los EE. UU. Si un funcionario de inmigración encuentra información sobre un historial delictivo o criminal, evadir pago de impuestos, perjurio, fraude o no pagar la alimentación alimenticia, entre otros.

Si se encuentra en los EE. UU. Sin permiso, usted podría calificar para alguna solicitud que requiera una exención de inadmisibilidad (o perdón) por su tiempo ilegal en los Estados Unidos. En cada una de estas situaciones, deberá demostrar que es una persona de buen carácter moral. Mostrar cualquier logro en los Estados Unidos puede ser muy útil para su caso.

Las personas interesadas en plantear preguntas al Licenciado, favor enviarlas al siguiente correo: arte@elsolnews.com.

Los conceptos y respuestas que suministre en esta columna el Licenciado Welcome, son solo una información general, y no tienen la intención de constituir una relación abogadocliente..

Centro de inteligencia recopila datos de los conductores La misión es rastrear a los sospechosos WHITE PLAINS.- En el corazón del condado de Westchester se encuentra una agencia de inteligencia poco conocida que tiene sus raíces en la detención del delito, pero sus servidores están llenos de nuevos datos desde la adopción de los cashless tolling (peajes que no cobran en efectivo).

El Westchester Intelligence Center (WIC) es un recurso colaborativo de vanguardia que brinda apoyo esencial, coordinación e intercambio de información entre los 42 departamentos de policía de las ciudades y numerosas agencias de aplicación de la ley federal y estatal que operan en el condado de Westchester.

Además de servir como un centro de intercambio de información entre estas agencias, el WIC proporciona investigación y apoyo de investigación para rastrear las tendencias delictivas que afectan al condado de Westchester.

El centro cuenta con analistas de delitos, detectives e investigadores de las agencias de aplicación de la ley en Westchester.

Los analistas del WIC desarrollan de manera rutinaria evidencia y contactos a través de fuentes en línea y analizan grandes volúmenes de datos electrónicos y de comunicaciones para obtener valor probatorio.

Empleando recursos como software de reconocimiento facial, lectores de matrículas de vehículos y redes sociales, los analistas han identificado y localizado a los sospechosos.

El vicefiscal del distrito y abogado del Westchester Intelligence Center, Steven Vandervelden, comentó que el WIC lucha contra el crimen.

“Estamos tratando de mantener las calles seguras. La conclusión

Con el fin de rastrear a los sospechosos, el Westchester Intelligence Center (WIC) recopila datos de los conductores, gracias a los escáneres de placas de matrícula de vehículos y los peajes sin pago en efectivo. es que estamos rastreando a los delincuentes, pero para hacer eso, también obtienes los números de placas de otras personas”, agregó el funcionario.

Para cumplir con la misión de seguridad, el WIC trabaja con bases de datos que se conectan con los departamentos de policía de los condados de Westchester y Rockland, así como con las agencias federales como el U.S. Immigration Customs Enforcement (ICE) y la Drug Enforcement Administration (DEA).

Pero estos sistemas también están obteniendo los datos de los viajes de los conductores por las carreteras de Nueva York, y eso se refiere a los defensores de la privacidad.

Peajes sin pago en efectivo El director ejecutivo de WIC, William Hayes, explicó que el segui-

Fondos para erradicar la MS-13 y apoyar programas juveniles NUEVA YORK.- El gobernador Andrew Cuomo anunció que se incluirán 18.5 millones de dólares en el presupuesto aprobado para el Año Fiscal 2019 para lanzar un programa de múltiples acciones destinadas a los jóvenes vulnerables y ayudar a las comunidades de Long Island a erradicar el sistema de reclutamiento de la pandilla MS-13.

De estos fondos, 16 millones de dólares se utilizarán para financiar la expansión de los programas extracurriculares, los servicios de administración de casos y las oportunidades laborales para los jóvenes vulnerables, como así también iniciativas

comunales y de cumplimiento de la ley para evitar el vínculo con las pandillas.

Un total de 2.5 millones de dólares los fondos se utilizará para apoyar la iniciativa Gun Involved Violence Elimination y el programa comunitario SNUG en Long Island, que otorgan a las agencias del orden público y las organizaciones de base comunitarias recursos para ayudar a combatir la violencia con armas de fuego y pandillas a través del uso de estrategias basadas en evidencia.

De acuerdo con Cuomo, el compromiso asumido se suma al progreso que Nueva York ha

hecho en el último año para garantizar que la gente joven tenga las herramientas y recursos para evitar vincularse con pandillas.

“Nueva York no tolerará los actos monstruosos y el miedo que la banda MS-13 ha provocado a nuestras comunidades, y al enfocarnos en la educación de nuestros jóvenes residentes estamos reforzando nuestros esfuerzos para expulsar a estos violentos criminales”, expresó el gobernador “El lanzamiento de este plan integral es una inversión en los programas de importancia que ayudarán a detener el reclutamiento de las pandillas, compro-

meterán a los hombres jóvenes y mujeres en la escuela, y protegerán a los neoyorquinos de actos de vandalismo, mientras nosotros trabajamos para eliminar la presencia de la MS-13 en este Estado de una vez por todas”, agregó el funcionario.

La MS-13 es una pandilla criminal internacional que se originó en los Estados Unidos en la década de 1980.

Están involucrados en un amplio rango de actividades criminales y son especialmente violentos. A menudo se involucran en ataques brutales simplemente para aumentar la notoriedad de la pandilla.

miento de las placas de los vehículos constituye una pequeña parte de la carga de trabajo del WIC, pero parte de la capacidad de la agencia proviene del acceso a las bases de datos de los lectores de matrículas.

En diciembre de 2016, el gobernador Andrew Cuomo anunció el papel clave de los escáneres de placas de matrícula, y los datos que crean permitirían hacer financieramente viable el pago sin efectivo.

Al equipar a la policía y los pórticos de peaje con escáneres de placas, la policía podría atrapar a los delincuentes con mayor facilidad, según el plan de Cuomo.

El Gobernador también anunció que 150 policías estatales se unirían para ayudar a la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) en la ejecución de peajes en los cruces de la MTA. Los patrulleros estatales también patrullan el puente Mario M. Cuomo. Cada agencia tiene sus propios lectores.

A muchos departamentos se les proporcionaron escáneres con la ayuda de un programa especial respaldado con fondos de la División de Servicios de Justicia Criminal y el apoyo de la oficina del Gobernador, según las respuestas de la Division of Criminal Justice Services (DCJS), la Freedom of Information Law (FOIL) y la American Civil Liberties Union (ACLU).

La policía de Yonkers se unió al programa DCJS y recibió escáneres de placas en 2012, casi al mismo tiempo que comenzaron las pruebas de peaje sin pago en efectivo en el puente Henry-Hudson, según los acuerdos de compra.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 22 NACIONALES

Las acciones de Trump para acorralar a los indocumentados WASHINGTON DC.- El presidente Donald Trump no se detiene para hacer cumplir con una de sus principales promesas de campaña y es la de perseguir a la población indocumentada de los Estados Unidos y reducir su número a punta de aumentar las deportaciones.

Para llevar a cabo esa tarea, Trump impulsó varias políticas desde que asumió el cargo el 20 de enero del año pasado, con las cuales busca “acorralar” a los indocumentados, atraparlos y posteriormente deportarlos.

Trump busca que los agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), así como la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) aumenten los arrestos de indocumentados y detengan a más de 450 mil personas.

Acciones para detener a indocumentados La primera de las 10 acciones que el mandatario planea llevar a cabo es fortalecer el programa 287(g), que fue reimpulsado por Trump. En la actualidad hay 75 policías locales que son capacitados para ayudar al Departamento de Inmigración a ejecutar las acciones migratorias.

Otra de las acciones que más se han comentado son los operativos en las cortes. A pesar de que esta política ha generado críticas, el director del ICE, Thomas Homan, aclaró que no se persi-

gue a quien esté colaborando con las autoridades o haya sido víctima de algún delito, sin embargo, los defensores de los inmigrantes señalan lo contrario.

Una estrategia que ha provocado el pánico en los inmigrantes son los operativos en los trabajos.

Anteriormente se han registrado grandes redadas, que iniciaron con una movilización nacional a las tiendas 7-Eleven.

La cuarta acción es implementar las cuotas en las cortes. El gobierno implementó las cuotas de casos (número de casos a resolver) a los jueces migratorios, con el propósito de que aceleren las deportaciones de quienes son detenidos, una decisión que activistas y defensores consideran injusta en la aplicación de la ley.

Otra acción que el mandatario planea ejecutar es crear más espacios para las detenciones.

Trump busca retomar el programa de cárceles privadas que el ex presidente Barack Obama había cancelado, el presidente Trump busca mantener en encierro a los inmigrantes indocumentados durante sus procesos.

El presidente Trump también busca terminar con la estrategia de “detener y liberar”, que permitía que los inmigrantes detenidos cerca de la frontera pudieran seguir sus casos en cortes en libertad.

Una de las medidas más recientes del mandatario es el envío de militares a la frontera, que sería de entre 2 mil y 4 mil oficiales, para

ayudar a la Patrulla Fronteriza en los asuntos migratorios.

Con lo anterior, el Pentágono ordenó que los miembros de la Guardia Nacional no intervenir directamente con los inmigrantes, al menos que el general Jim Mattis lo ordene directamente.

La octava medida que busca ejecutar el Presidente es el castigo a las “ciudades santuario”, que consiste en implementar sanciones a los condados y ciudades que ayudan a los indocumentados o no colaboran con el ICE para su detención. El propósito de esta estrategia es bloquear los recursos federales.

Otra medida que genera pánico en la comunidad inmigrante es la de detener a “a cualquiera”, en la que los agentes del ICE arrestan a cualquier persona que “parezca sospechosa” de ser delincuente.

Durante el proceso se investiga si la persona arrestada es indocumentada y de serlo, se procesa para su deportación.

Por tal razón, los defensores de los inmigrantes recomiendan a todas las personas portar siempre el número telefónico de quien pueda ayudarlos en caso de caer en una redada o ser detenido por un agente del ICE. La última estrategia del gobierno es que los agentes del ICE vayan a las oficinas del Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS) y detenga a los inmigrantes que buscan regularizar su estatus.

Mitad de hispanas denuncia haber sufrido acoso sexual en el trabajo WASHINGTON DC.De acuerdo con un estudio publicado esta semana, cerca del 60 por ciento de las mujeres en los Estados Unidos denunció haber sufrido acoso sexual en el trabajo en algún momento de su vida.

Según el Pew Research Center la mayor parte de las denuncias proviene de las mujeres de raza blanca, en la que un 63 por ciento afirmó haber sufrido acoso sexual.

El porcentaje entre las mujeres hispanas y las de raza negra es de un 50 por ciento, explicaron los autores del estudio.

El Pew Research Center explicó que el informe analiza el acoso sexual que viven las mujeres en el lugar de trabajo en la era de la campaña #MeToo. El reporte separa las denuncias según diferentes índices. Uno de ellos muestra las denuncias según la raza de las afectadas.

Pew explicó que en el conjunto global el estudio muestra que cerca del 60 por ciento de las mu-

jeres residentes en los Estados Unidos denunció haberse enfrentado a situaciones de acoso sexual en su lugar de trabajo.

El reporte mostró además lo que trabajadores piensan que ocurre con el tratamiento de los acusados y acusadores y lo que les espera a hombres y mujeres en el lugar de trabajo.

El informe refleja que de los adultos encuestados, la mitad de ellos, o sea, el 50 por ciento cree que el acoso sexual en el lugar de trabajo un gran problema que generalmente los hombres se salen con la suya al cometer dicho acto.

Según el Pew Research Center, el estudio revela que el 46 por ciento ve como un problema que en muchas ocasiones no se cree en las denuncias de las mujeres.

Muchas de las personas encuestadas consideraron que el esfuerzo de las empresas por controlar el acoso sexual en el entorno laboral lleva a los hombres a plantearse un desafío para interactuar con sus compañeras.

El 51 por ciento dice que supone una dificultad para saber cómo tratar con las mujeres.

Con lo anterior, solo el 12 por ciento opina que este enfoque lo ha hecho más fácil para los hombres y el 36 por ciento de los encuestados afirma no haber percibido la diferencia.

Sin embargo, el estudio considera que las consecuencias deberían centrarse también en la mujer.

Al respecto, las personas encuestadas ven pocas ventajas para las oportunidades laborales de las mujeres como resultado de que las empresas y el gobierno estén más centrados en este problema.

Sólo el 28 por ciento de los encuestados pronostica mejores condiciones laborales para las mujeres y el 51 por ciento dice que la situación no cambiará.

Los autores del estudio señalaron que el estudio indica, además, que el 27 por ciento de los hombres ha denunciado acoso sexual en el ámbito laboral.

¿Qué opina usted sobre la legalización de la marihuana recreacional en Connecticut, cuya ley está siendo debatida en este momento en la Cámara de Representantes?

Mariely González La marihuana siempre será un tema fuerte de debate. Personalmente opino que aunque ya está legalizada con fines medicinales, siempre se ha buscado la manera de burlar el sistema. Si la legalizan del todo se les caerá el castillo de naipes a muchos narcotraficantes y el gobierno empezará a hacer sus ganancias.

Francisco Esquivel No, no estoy de acuerdo con la legalización de la marihuana recreacional. Sólo estoy de acuerdo con la legalización de esta droga para fines medicinales.

Roberto Aveiro Creo que legalizar el consumo de la marihuana con fines recreativos ayudaría a combatir el crimen organizado y la venta ilegal de drogas, que a su vez ayudaría a disminuir la inseguridad.

Anyi González Legalizar la marihuana para fines recreativos sería un buen paso para que Connecticut comience a generar empleo y que el Estado se beneficie económicamente. En caso de aprobarse se debería especificar bien qué establecimientos estarán autorizados para venderla y qué cantidad se debe poner en venta.

Angela Lomeli No estaría de acuerdo que se legalice para fines recreacionales porque muchos podrían aprovecharse. Lo que se debe de hacer mejor es educar a las personas acerca de los efectos del consumo de la marihuana y sus consecuencias. Podrían ocasionarse ventas ilícitas y se crearía un problema.

Daniela Pedraza Tiene sus pro y sus contra. La ventaja de la legalización de la marihuana para propósitos recreativos es que dejaría muchas ganancias al Estado, crearía empleos y perjudicaría a las personas que trafican con la planta. La desventaja es que aunque sea legalizada existe el peligro de que los menores de edad la consuman a escondidas.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 23 SALUD

COMER BANANO ES MEJOR QUE DIETA RICA EN GRASAS TOMAR BEBIDAS HIDRATANTES, HACE MÁS VIOLENTO A LA HORA DE HACER EJERCICIO

S

egún un estudio realizado por investigadores del Campus de Investigación de Carolina del Norte de la Universidad Estatal de los Apalaches en Kannapolis, un banano podría reemplazar a las bebidas hidratantes deportivas, ya que la fruta es rica en carbohidratos y ayuda a acelerar la recuperación de los músculos durante y después del ejercicio. Además, proporciona beneficios antiinflamatorios.

Hace seis años estos mismos investigadores realizaron un experimento en el que concluyeron que el rendimiento de los ciclistas era mucho mejor si durante la carrera comían banano y no una bebida deportiva o agua. Además, descubrieron que sus cuerpos desarrollaron un nivel más bajo de inflamación.

Sin embargo, en aquella época quedaron muchas inquietudes.

Sobre todo, si los carbohidratos ayudan a la recuperación de los atletas ya que, desde hace tiempo, se cree que comer o beber este tipo de nutrientes ayuda a que una persona continúe por más tiempo o pueda desarrollar con más intensidad el ejercicio.

“Los hidratos de carbono aceleran rápidamente los músculos, disminuyen parte del estrés fisiológico del ejercicio y provocan menos inflamación después”, señala el estudio.

El azúcar (glucosa, fructosa o sacarosa) es la fuente más conocida de carbohidratos. Pero, el obtenido de las bebidas deportivas no es natural. Estas se fabrican con aromatizantes y sustancias

El banano, además de ser rico en carbohidratos, proporciona beneficios antiinflamatorios, según los últimos estudios. químicas que le ayudan a tener esas propiedades “nutritivas”.

“La mayoría de las frutas contienen mucha fructosa y también tienen otras sustancias naturales que podrían tener un impacto en el rendimiento deportivo y la recuperación”, explica el estudio.

Para este análisis, fueron requeridos 20 ciclistas, entre hombre y mujeres, que debían correr 75 kilómetros varias veces. Antes de iniciar la prueba y al finalizarla les hicieron exámenes de sangre. En la primera vuelta sólo se hidrataron con agua, mientras que en los otros recorridos bebieron agua, ocho onzas de una bebida deportiva y comían medio banano cada media hora.

El primer hallazgo es que al beber solo agua, el deportista presentaba altos niveles inflamatorios en la sangre, indicadores que bajaron al tomar bebidas de-

portivas o al comer frutas. También, los metabolitos tenían perfiles menos estresados cuando había carbohidratos en el cuerpo.

Final del formulario “Al analizar la enzima COX-2, que es la encargada de estimula la producción de prostaglandinas, nos dimos cuenta que era menor si se comía plátano… Es decir, esto reduce la inflamación… Aún no se sabe cómo la fruta logra afectar la expresión génica de las células después del ejercicio”, cuenta el estudio.

No obstante aún quedan dudas, como si la mitad de un banano cada media hora es la porción ideal de fruta durante el ejercicio; o explicar por qué éste reduce la hinchazón.

Por tal razón, los investigadores concluyeron asegurando que estos temas serán estudiados en un futuro en el que se evaluarán las propiedades de más frutas.

AL CÁNCER DE MAMA

L

a relación entre cáncer de mama y obesidad se ha señalado en diversas investigaciones científicas alrededor del mundo, pero un nuevo estudio elaborado por científicos del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav) vincula directamente al ácido linoleico (contenido en la mayoría de los aceites comestibles) al proceso de movilidad e invasión de las células cancerosas mamarias a otras partes del organismo.

La investigación dirigida por José Eduardo Pérez Salazar, del Departamento de Biología Celular del Cinvestav, analizó las reacciones que provocaban diversos ácidos grasos a células cancerígenas mamarias (MDAMB-231) y a un tipo análogo de las células mamarias normales (llamado MCF12A), donde comprobaron que las primeras presentaban una movilidad extraordinaria al aplicarles específicamente el ácido linoleico.

De hecho, este tipo de ácido graso es abundante en las dietas occidentales, sobre todo en aceites comestibles de diferentes tipos, aunque también se encuentra presente en carnes rojas.

A pesar de que el estudio sólo se ha realizado a nivel celular, en condiciones de laboratorio, su-

giere que una dieta rica en grasas no sólo contribuye al desarrollo del cáncer de mama, sino también favorece su diseminación e invasión hacia otras partes del organismo, que es en realidad lo que produce la muerte de los pacientes.

Además, el grupo de investigación del Cinvestav también pudo comprobar que la presencia de ácido linoleico en las células cancerosas de mama aumenta los receptores de insulina, ya que para crecer y multiplicarse de forma más rápida requieren de mayor cantidad de glucosa. Esto sugiere que en personas que estén desarrollando cáncer mama, presenten obesidad o diabetes y mantengan una dieta rica en grasa, su tumor podría resultar más agresivo; es decir que crece y disemina con mayor rapidez.

Las pruebas realizadas por el grupo de investigación del Cinvestav emplearon como soporte una sustancia conocida como matrigel, donde analiza la movilidad y capacidad de invasión de las células cuando se aplican diferentes tipos de ácidos grasos.

Allí comprobaron que al tener relación con el ácido linoleico, las células cancerosas de mama tenían mayor movilidad y capacidad invasiva que las células sanas.

D eportes

24

Edición 1324 del 13 al 19 de Abril de 2018

EL SOL News

¡Necaxa campeón de la Copa MX 2018!

Derrotó 1-0 a Toluca en la final L

os Rayos volvieron a alzar un título de Primera División después de Veinte años y lo hicieron con agonía, tras un autgol del defensor del Toluca, Santiago García, durante la recta final, mismo que puso fin a la sequía que mantenían desde el Invierno 1998 y propició la fiesta rojiblanca. Feria adelantada en Aguascalientes.

Con el título, Necaxa conquistó su cuarta Copa en la historia, a la vez que Ignacio Ambriz levantó su primer trofeo como timonel rojiblanco luego de haberlo hecho ya como jugador.

A sabiendas de estar en casa y tener que demostrar coraje ante su gente, los Rayos apelaron por la posesión de pelota y desdobles rápidos a la ofensiva. La recompensa se

tradujo en el dominio del encuentro; no obstante, las oportunidades de peligro reales fueron contadas en la primera parte.

La primera jugada de peligro se dio al minuto 20 y la generaron los 'Rayos' necaxistas cuando el paraguayo Carlos González quedó sólo frente al arco toluqueño, pero el arquero Alfredo Talavera tapó el remate.

Al 73, el argentino Santiago García marcó un gol para Toluca, pero la jugada fue anulada por fuera de juego.

El Necaxa se llevó el triunfo de manera fortuita.

Al 87, el mismo García en una jugada defensiva intentó hacer un despeje un balón al borde del área toluqueña, pero lo hizo de una manera deficiente elevando el balón y techando al

portero Talavera que se quedó sin oportunidad de evitar el 1-0 definitivo.

Así, el Necaxa se adjudicó su cuarto título de Copa en la etapa profesional del balompié

azteca antes lo consiguió en las temporadas 1959-60, 1965-66 y 1994-95. En la época amateur lo obtuvo dos veces en las campañas 1932-33 y 1935-36.

Necaxa levanta su cuarta Copa MX.

D eportes Países sudamericanos piden un Mundial 2022 con 48 equipos

La Conmebol a través de su presidente Alejandro Domínguez, pide a FIFA que el Mundial 2022 tenga 48 equipos e Infantino lo estudiará.

L

os países que integran la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) pidieron que el Mundial de Qatar 2022 ya se juegue con 48 equipos sin esperar a 2026 para poner en marcha esa nueva modalidad.

"Como nosotros creemos en grande y porque queremos hacer justicia, pedimos que el mundial 2022 ya se juegue con 48 equipos", dijo el presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, al entregar una carta con el pedido al titular de la FIFA, Gianni Infantino.

La solicitud fue presentada en Buenos Aires en ocasión del 68 Congreso de la Confederación Sudamericana, con presencia de los diez países que la integran.

A partir de ese momento, Sudamérica participaría con seis equipos más uno, dos más que las plazas con las que la Conmebol cuenta actualmente.

En ese marco, Domínguez impulsó la candidatura conjunta de Argentina, Paraguay y Uruguay para alojar el Mundial 2030, cuando se celebre el centenario de la primera Copa del Mundo, que tuvo lugar en Montevideo.

"Nos anticipamos a todos y estamos pidiendo que el mundo de fútbol reconozca que en 2030 se va a cumplir 100 años del primer Mundial que se jugó en Uruguay y Sudamérica solicita que el Mundial vuelva a su casa cuando se cumplan 100 años", declaró Domínguez.

25

Edición 1324 del 13 al 19 de Abril de 2018

EL SOL News

Al menos cinco muertos en un atentado de Al Shabab contra un estadio en Somalia

Cuatro de los fallecidos serían jugadores de fútbol que disputaban un partido entre el Elman y el SYL.

A

l menos cinco personas perdieron la vida en un atentado perpetrado hoy en un estadio de fútbol de la localidad de Barawa, en el sur de Somalia, que fue reivindicado por la organización terrorista Al Shabab, informan medios locales.

Según la emisora local Radio Dalsan, cuatro de los fallecidos son futbolistas que disputaban un partido en el estadio Tabuuk, y el quinto, uno de los espectadores que presenciaban el encuentro entre los equipos Elman y SYL. Por su parte, el portal de noticias Garowe Online indica que la bomba fue colocada en la zona de asientos VIP del estadio y que hay 8 heridos, algunos de ellos en estado crítico, por lo que la cifra de fallecidos podría aumentar en las próximas horas.

Al Shabab, que controla las zonas cercanas a Barawa aunque fue expulsada de la ciudad en 2014 por el ejército somalí y por militares de la Unión Africana (AMISOM), reivindicó el atentado y aseguró que había acabado con cuatro solda-

dos de las fuerzas gubernamentales.

Somalia, blanco de atentados frecuentes de Al Shabab, sufrió el pasado octubre el peor de su historia: un ataque con camiones bomba que dejó 512 muertos en Mogadiscio.

De acuerdo con analistas locales, los problemas internos del Gobierno y su distanciamiento con la cúpula del ejército han permitido a los yihadistas recuperar su capacidad de atentar a gran escala.

La organización terrorista, que se afilió en 2012 a la red internacional de Al Qaeda, controla parte del territorio en el centro y el sur del país y aspira a instaurar en Somalia un estado islámico de corte wahabí.

Somalia vive en un estado de guerra y caos desde 1991, cuando fue derrocado el dictador Mohamed Siad Barre, lo que dejó al país sin un gobierno efectivo y en manos de milicias radicales islámicas, señores de la guerra y bandas de delincuentes armados.

EFE.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 26 HORÓSCOPO

ARIES

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

o te rindas ante el menor obstáculo. No pierdas nunca las esperanzas, Aries. Tú eres el guerrero del zodiaco, no te des por vencido. Tu actitud ante los problemas es la clave para tu éxito en todo lo que emprendas. Si tienes en mente un escenario positivo, podrás superar lo que sea. 4, 16, 18.

N

(21 de junio - 22 de julio)

abrá controversia hoy a alrededor tanto en tu hogar como en tu lugar de trabajo.

Es mejor callar que opinar sobre algo o alguien que pueda herir los sentimientos de otras personas. Enfócate en lo positivo Cáncer y resalta las cualidades de aquellos que laboran junto a ti. Números de suerte: 17, 3, 12.

H

LIBRA

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(22 de dic. - 19 de ene.)

a comunicación con hermanos y vecinos en general será ahora muy placentera.

Ponte al día en todo lo relacionado a tus finanzas. Es muy probable que te animes a hacer un viaje de placer corto pero que será de gran provecho para ti. Tus habilidades intelectuales se exaltan. Números de suerte: 22, 8, 7.

L

oda relación de trabajo o negocio puede llegar a convertirse en algo más grande, dejando buenos beneficios económicos. En tu trabajo, puede darse una promoción. Es el mejor momento para pedir un favor si lo necesitas. Las personas que te aprecian estarán dispuestas a ayudarte. 4, 18, 29.

T

TAURO

LEO

ESCORPION

ACUARIO

(20 de abril - 20 de mayo)

(23 de julio - 22 de agosto)

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

erá necesario ahora que tengas mucha paciencia, Tauro. No esperes a que se presente la ocasión para realizar tus proyectos, comienza a moverte en la dirección que deseas. Si tienes un viaje en mente que has estado dejando para después, ahora es el momento de empacar emprender tu camino.

Números de suerte: 6, 5, 32.

S

o esperes mucha acción hoy, aprovecha el día para divertirte, expandir tu mente, hacer llamadas telefónicas o simplemente no hagas nada, descansa. Tus motivos sobre una relación reciente pueden cambiar y lo que parecía algo muy interesante ahora es aburrido. Números de suerte: 20, 19, 17.

N

VIRGO

GEMINIS

(23 de agosto - 22 de sept.)

(21 de mayo - 20 de junio)

vita toda confrontación o discusión que pueda darse en presencia tuya. Es mejor ser el espectador, que el autor de un drama sin final. Tú no necesitas más en tu vida ni tensiones ni problemas. El tiempo para ti es oro y tienes que recuperar energías y alimentar tu lado emocional. Números de suerte: 12, 26, 30.

E

e abren los caminos para ti. Todo aquello que parecía tan enredado, difícil de resolver, complicado, ahora se resuelve con asombrosa facilidad. Es como cuando pasa la tormenta y por fin sale el sol brillante y reconfortante. Se estimulará tu inventiva y se restablecerá tu iniciativa hacia nuevos proyectos. Números de suerte: 30, 4, 3.

S

e espera un día de mucha acción, pero podrás cumplir con lo estipulado por ti, si te organizas y te propones terminar con lo ya comenzado. Tu palabra será efectiva y convincente, y serás un gran comunicador. Recibirás confidencias e información que serán de gran ayuda. Números de suerte: 10, 18, 29.

T

a i r L S

• Llaman a la escuela: ¿Alo? ¿Si? ¡Buenos días!

Mi niño hoy no pudo ir a la escuela porque estaba enfermo. ¿Ah sí? ¿Y con quién hablo?

Con mi papá.

• Llega un niño donde la mamá y le dice: Mami, mami, en la escuela me dicen el eléctrico.

Y la madre le pregunta:

o que piensas que deben hacer o decir los demás, no necesariamente está correcto. Cada cual tiene que pasar por sus propias experiencias. Vigila tu palabra. Ponle más amor, dulzura y comprensión a tus relaciones personales para que éstas se fortalezcan y florezcan. Números de suerte: 12, 24, 8.

L

SAGITARIO

PISCIS

(22 de nov. - 21 de dic.)

(19 de feb. - 20 de marzo)

T

odo lo que tenga que ver con proyectos de jardinería o decoración del hogar refrescará tu espíritu y te ayudará a restaurar la energía positiva en tu ambiente. Excelente periodo para planear una actividad junto a tus amistades o seres queridos y compartir momentos únicos. Números de suerte: 25, 3, 5.

os planes de ahorros que te propongas hacer ahora, te dejarán excelentes beneficios. Tus esfuerzos te serán recompensados.

Continúa concentrando tu atención hacia las finanzas y concéntrate en buscar nuevos y efectivos métodos de sacar el mejor provecho del dinero. Números de suerte: 27, 6, 8.

¿Y que haces?

Y el niño le contesta: Les sigo la corrientë.

mi casa a invitarme, y así te acompaño.

Precisamente eso es lo que hago, pero siempre me dicen que saliste para la ciudad en bicicleta.

• Un tipo le dice a otro: Sabes que todas las noches sueño que voy a la ciudad en bicicleta, y cuando despierto por la mañana siento un enorme cansancio.

Yo sueño todas las noches que estoy en una fiesta con dos chicas espectaculares, y tengo un gran problema porque estoy con una y no me da tiempo de estar con la otra, y en ese conflicto paso toda la noche. Y le dice el amigo: Caramba, pero por qué no vas hasta

L

• En el manicomio estaban 2 locos planeando su fuga; ya al anochecer uno le habla al otro y le dice que ya está todo listo y que tiene el móvil para escapar más rápido. El otro loco mira a su costado, ve una moto y le pregunta: ¿Para qué queremos una moto sin ruedas?

Y el otro le responde: No sea tonto, es para no dejar huellas.

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 27 CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Avenue 40 Midland Midlan Avenue Stamford, CT 06906

Teléfonos

Dirección

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO RECISO PUNTUAL

VERAZ ERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com Siguenos

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 28 CLASIFICADOS

OBJETIVO BJETIVO AUTÉNTICO UTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

Siguenos

www.elsolnews.com

O Y T Z E I T J V C R B L S R A D W R T

N G A E E T N E I C E N E T R E P C F N

A R D Y B W K S L V Z D Q Q A P E T I E

B E P A R T I C U L A R E T T R I H O D

X K J I V I O N A C P R E M U N O M N I

G N M C Q Z H D V C A L N G R G S P W E

I V K R A E A M N Y A R S A R R A L A F

X A T D M B A R U Y T A C E V V D P B Y

O M E A D E S E M P E Ă‘ A N T E J Q Z L

W P B N A S O B R E D S Y E F S L Z C O

@

?

>

=

<

;

:

9

8

@7 @7

@@ @@

@ ? > = < ; : 9 8 @7 @7 @@ @@ 21'2/3 (6 21'2/3 (6Š6?7@?6 1*1 6)1 6*/2/.

6?7@?6 1*1 6)1 6*/2/. 1 62/ /2 (*1 6 1 62/ /2 (*1 6

:8> :8>

HORIZONT ORIZONT TALES A

VERTICALES

1. Ave de pico ganchudo y cola larga y bifurcada, vive a lo largo de las costas.

2. Aeronave de poco peso, fuselaje simple y escaso consumo.

3. Bario. ArtĂ­culo neutro. A un mismo nivel.

4. Enfermedad de la piel que se caracteriza por la apariciĂłn de descamaciĂłn, manchas rojas y picores. Iniciales de Tulio Ortega.

verdad de algo. Iniciales de AndrĂŠs Escalona. En MĂŠxico, parte del automĂłvil que contiene el motor.

6. En MĂŠxico, roerr, chupar. Bajar.

7. Accidentes atmosfĂŠricos que enturbian el aire y suelen producirse por vapores de agua.

DescripciĂłn del reino inorgĂĄnico de un paĂ­s.

8. PerĂ­odo de la historia de JapĂłn entre 1603 hasta 1868. En Honduras, ĂĄrbol cuyo fruto es jugoso y comestible.

9. Teernera amada por Zeus. Pre

10. Atrevimiento. Germanio.

Monedas de poco valor que hubo antiguamente en Castilla, EspaĂąa.

1. Enrojecimiento de la piel de origen terapĂŠutico o patolĂłgico.

2. Hueco hecho en la pared, con puertas y anaqueles, a modo de armario. Arriesgue. o 3. Iniciales de Beatriz Torrijos.

Voz taurina. Iniciales de Armando Osorio.

4. Cualidad o condiciĂłn de lo que no es real.

5. SĂ­mbolo de hectĂĄrea. Toro o con el pelaje blanco en la zona

6. Remolino que forman las aguas de un rĂ­o. Deidad egipcia.

RĂ­o suizo.

7. Corriente de agua. PreposiciĂłn.

8. Iniciales de Carlos GĂłmez.

Siglas de Trastorno Obsesivo Compulsivo. Nota musical.

9. AlteraciĂłn caracterizada por la emisiĂłn crĂłnica de eructos repetidos, resultante de una excesiva degluciĂłn de aire.

10. Abreviatura de doctora. Ra 11. Ă&#x201C;vulo de los vegetales. Cabeza de ganado.

R I O

I G Q A O A R N E F B O A M A C P A Y I

C

C J R C I A Z T Ă&#x2018; D L C D G A S O V B F

O O S F E R A

I B N U T T E R M N A J N E E I C G A I

S I N

D O T E P L A A O A X A I E D I H R W C

R E S

N I E R A O Q I Q E M R A A E E W C P A

C A D G E R R A T O O F R C A E G E R I L A I M G I T E

O N U Z E G C A H J A U R R O U R E K R

D

C B A V A N R U M L S F T O G O R L A M

H O A L L M A E A R N A O A I A A R

K R A O U S A L Q A I A Q C K C L O A F

A B I L T R R A C C E A E N O L A L I E D O A A S A D E O

ALREDEDOR BRAZALETE BRAZO CIERTA CONDICIĂ&#x201C;N FUNCIĂ&#x201C;N GRUPO IDENTIFICA LLEVA MANGA PARTICULAR PEDAZO PERTENECIENTE ROPA SOBRE TELA

B A H F H F P A V E L L V T Y U K E G A

R U B E F A C C I O N

BRAZALETE TELA

EdiciĂłn 1324 â&#x20AC;˘ Del 13 al 19 de Abril de 2018 29 ENTRETENIMIENTO

www.elsolnews.com

Edición 1324 • Del 13 al 19 de Abril de 2018 30 FARÁNDULA

Ninel Conde podría ser arrestada N

inel está en riesgo de ser detenida por incumplimiento de órdenes giradas por un juez, asegura su ex pareja Giovanni Medina.

“Aquí entramos en una parte muy importante, la señora Ninel ha estado violando las indicaciones del juzgado. Viola los regímenes, no hace caso de lo que las autoridades le piden y por eso está muy cerca la posibilidad de que se le emita un arresto” declaró Medina.

El empresario declaró a reporteros que se encontraban afuera de los tribunales familiares de la Ciudad de México: “Yo no he querido decir nada porque me quiero curar en sano y no quiero que más adelante se me satanice, no es mi intención, pero creo que somos adultos y la señora ya sabe lo que puede hacer o no. Si ella sigue infringiendo pues va a acabar en un arresto porque ella sabe que esa es la consecuencia, entonces es altamente probable que el arresto suceda”.

Lucía Méndez es invitada a ingresar en la política L

ucía Méndez revela que fue invitada a participar en política, pero no dijo todavía qué partido solicitó su colaboración.

La actriz y cantante comentó a un diario que “Ya me ofrecieron entrar a la política este año, voy a pensarlo, pero sí me gustaría ayudar, estar en algo en donde pueda ayudar más a la gente. No puedo dar detalles del cargo que me ofrecieron, pero es algo relacionado en trabajar para ayudar a las personas, pero no sé si pueda, pero si me decido serán los primeros en saberlo”.

Lucía no revela en qué partido debutaría en política: “No puedo decir el nombre del partido, pero lo que haría sería trabajar en la corrupción y en la inseguridad. Creo que son cosas importantes de analizar, para trabajar en ellas”.

La artista dice no tener miedo a las críticas, las cuales pueden ser muy duras, pero confía en tener más sensibilidad para atender las necesidades de la gente mucho más que otras personas que tienen altos grados académicos”.

www.elsolnews.com

Ediciรณn 1324 โ ข Del 13 al 19 de Abril de 2018 31

Ediciรณn 1324 โ ข Del 13 al 19 de Abril de 2018 32

www.elsolnews.com