EL SOL News 1401

Page 1

7

AÑO 37 •

Edición

No. 1401 • CT - NY • VIERNES, DEL 11 AL 17 DE Octubre DE 2019 WWW.ELSOLNEWS.COM

17


2

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CONNECTICUT

Alcalde firma orden ejecutiva que prohíbe a policía cooperar con el ICE RIDGEPORT.- El alcalde Joseph Ganim se unió a los miembros de la organización Make the Road CT y otros funcionarios de la ciudad para firmar esta semana una Orden Ejecutiva que apoya la Trust Act. La medida ordena a todos los empleados de la Ciudad que actúen en cumplimiento total de la Trust Act y se asegura que ningún empleado pueda preguntar o solicitar información sobre el estatus

migratorio de cualquier persona a menos que dicha investigación sea requerida por el Estado o la ley federal. Los miembros de la organización Make the Road CT sostuvieron la semana pasada una reunión con el Alcalde. Sobre su reunión con los miembros de Make the Road, el alcalde Ganim declaró: que “me conmovieron sus testimonios y estamos con los inmigrantes. Apoyo a Make

the Road y a todas las personas que quieren llamar hogar a nuestra Ciudad. Queremos brindarle el apoyo que podamos en la medida de la ley”. Los defensores de los inmigrantes esperan que el Departamento de Policía de Bridgeport tome medidas inmediatas para capacitar y hacer que todos sus miembros estén al tanto de las disposiciones de la Trust Act para continuar con la diversidad y la conciencia cultural.

En la foto el alcalde Joseph Ganim posa con los miembros de Make The Rosad CT.


EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

3


4

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CONNECTICUT

Muere primera persona a causa de los cigarrillos electrónicos en CT Con este fallecimiento, ya son 18 las muertes por el vapeo a nivel nacional NEW HAVEN.- Una persona de Connecticut murió de una enfermedad pulmonar causada por el vapeo, según el Departamento de Salud Pública del Estado. Es la primera muerte relacionada con el vapeo reportada en Connecticut, lo que eleva el total nacional de muertes confirmadas a 18. La identidad de la víctima no ha sido revelada. El paciente, que tenía entre 30 y 39 años de

edad, murió esta semana mientras estaba hospitalizado por múltiples afecciones médicas, informó la agencia. “Lamentablemente, uno de nuestros residentes con lesiones pulmonares relacionadas con el vapeo ha fallecido. Nuestras oraciones están con la familia. Estamos trabajando con los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades (CDC) junto con los departamen-

tos de salud de todo el país para averiguar cuáles son las causas específicas de estas lesiones para educar al público al proporcionar la información necesaria para mitigar el riesgo de enfermedad y muerte”, declaró la comisionada del Departamento de Salud Pública de Connecticut, Renée ColemanMitchell. Además del paciente que falleció, seis personas más en Connecticut con

Además del paciente que falleció, seis personas más en Connecticut con lesiones pulmonares relacionadas con el vapeo fueron informadas al Departamento de Salud Pública la semana pasada, lo que eleva el total en el Estado a 25 casos. lesiones pulmonares relacionadas con el vapeo fueron informadas a la agencia la semana pasada, lo que eleva el total en el Estado a 25 casos. Un paciente permanece en el hospital. Hay mil 80 casos confirmados y probables de lesión pulmonar asociados con el uso de cigarrillos electrónicos en 46 estados y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, según los CDC. “A medida que una creciente ola de enfermedades relacionadas con el vapeo se está volviendo más frecuente en todo el país, me entristece saber que la tragedia ha golpeado aquí en casa, aquí en Connecticut”, declaró el gobernador Ned Lamont. “Insistimos que las personas simplemente deben evitar estos productos por completo, y sobre todo evitar los productos que se compraron fuera de la calle o que han sido modificados de alguna manera. En la actualidad, se sabe muy poco en la comunidad médica sobre los efectos a largo plazo del vapeo. Trabajando con los expertos en salud pública, y en colaboración con nuestros estados vecinos, estamos en el proceso de desarrollar una respuesta integral y efectiva a lo que se está convirtiendo en una creciente crisis de salud pública. Insistimos que lo mejor para las personas es evitar los cigarrillos electrónicos y los productos de vapeo por completo”, agregó el Gobernador. El martes pasado, el senador estatal Saud Anwar (D-South Windsor), un

médico que se especializa en el tratamiento de la enfermedad pulmonar, envió una carta a Lamont pidiendo una acción ejecutiva para instituir una “prohibición de las ventas de los productos de vapeo y cigarrillos electrónicos durante los próximos cuatro meses, a la luz del riesgo inmediato para la salud pública”. Anwar agregó que está particularmente preocupado por el atractivo de los productos de vapeo para los jóvenes. “Los productos de Vaping se comercializan y venden en casi 8 mil sabores y vienen en diferentes tamaños, tipos y colores. Algunos se parecen a bolígrafos, pequeños dispositivos electrónicos como memorias USB y otros artículos cotidianos. Los productos a menudo son compactos y permiten un transporte y uso discretos, en el hogar, en los pasillos y baños de la escuela e incluso en las aulas. Debido a esto, estos productos potencialmente peligrosos se han vuelto extremadamente atractivos para nuestros jóvenes y se han convertido en los productos de tabaco más utilizados entre los estudiantes de secundaria y preparatoria”, alertó el funcionario. La representante federal, Rosa DeLauro, calificó la noticia de la muerte como desgarradora y algo que se pudo haber evitado “Durante años, la U.S. Food and Drug Administration (FDA) ha abdicado de su responsabilidad reguladora al permitir que productos peligrosos de

cigarrillos electrónicos permanezcan en el mercado sin ninguna revisión de sus efectos sobre la salud”, comentó DeLauro. “Su trabajo es proteger la salud pública, y no hay mayor fracaso que las trágicas noticias como esta. La FDA necesita retirar estos productos del mercado de inmediato”, añadió la congresista federal. La semana pasado entró en vigencia una nueva ley que elevó la edad para comprar productos de tabaco en el Estado a 21 años. La cantidad de estudiantes de secundaria de Connecticut que usaron productos de cigarrillos electrónicos se duplicó al 14.7 por ciento en 2017, según un estudio publicado por el Departamento de Salud Pública del Estado. “Con el creciente uso de cigarrillos electrónicos y productos de vapeo entre los jóvenes, estamos viendo una creciente crisis de salud pública y es hora de que la abordemos”, señaló Lamont durante sus comentarios sobre la nueva ley. La semana pasada, Lamont se reunió con el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, para discutir un enfoque regional de las políticas relacionadas con la supervisión del vaporizador, así como el cannabis legal. Los gobernadores hablaron sobre los enfoques para prohibir los productos de vapeo con sabor, a la luz del creciente número de muertes por enfermedades relacionadas con el vapeo.


EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CONNECTICUT

5

Estudiantes de bajos ingresos ya no pagarán matricula en UConn Para una familia en Connecticut con un ingreso familiar de 50 mil dólares o menos anualmente, su hijo podrá asistir a la universidad sin costo de matrícula. STAMFORD.- Los jóvenes de bajos ingresos, admitidos en la Universidad de Connecticut (UConn) como estudiantes universitarios recibirán matrícula gratuita a partir de la clase que ingresa en otoño de 2020, anunció el presidente Thomas Katsouleas. De acuerdo con la universidad, la iniciativa de matrícula, conocida como el Connecticut Commitment, será un componente importante de la misión de la universidad de proporcionar educación asequible y de alta calidad a los estudiantes del Estado, para ayudarlos a mantenerse en Connecticut para desarrollar sus carreras después de la graduación. Para una familia en Connecticut con un ingreso familiar de 50 mil dólares o menos anualmente, su hijo podrá venir a UConn sin costo de matrícula según el plan, manifestó Katsouleas. “Es fundamental que las instituciones de educación superior de los Estados Unidos trabajen para cambiar tanto la percepción como la realidad de lo que ofrecen. Esto es crítico para la

prosperidad futura de Connecticut. Para mantener nuestro capital humano más brillante, talentoso y diverso en Connecticut, debemos continuar ofreciendo a la mayor cantidad posible de ellos una educación de alta calidad y asequible en su Estado”, precisó el presidente de la UConn. La UConn espera que miles de estudiantes en los primeros cuatro años sean elegibles para ser considerados para el programa, incluidos muchos estudiantes universitarios de primera generación, miembros de grupos minoritarios subrepresentados y otros jóvenes adultos académicamente talentosos que podrían haber dudado en postularse a UConn debido a las finanzas de su familia, agregó Katsouleas. Esta semana se está lanzando una agresiva campaña de recaudación de fondos para apoyar el programa, que si tiene el éxito esperado, podría permitir a la universidad elevar el umbral de ingresos en algún momento en los próximos años por encima del nivel actual de 50 mil dólares, indicó el directivo.

Los estudiantes de UConn de bajos ingresos, que comenzarán la universidad el próximo otoño, en el período 2020-2021, serán elegibles para la matrícula gratuita. (Foto: EL SOL News).

El premio Connecticut Commitment estará disponible para los estudiantes de primer año admitidos en la UConn a partir del otoño de 2020 en todos los campus y en todas las especialidades, y también estará abierto a los nuevos estudiantes transferidos. Supondrá la diferencia entre el costo de la matrícula y otras ayudas, como las becas federales Pell y las adjudicaciones basadas en la necesidad y el mérito, para garantizar que todos los gastos de matrícula estén cubiertos, añadió Katsouleas. Muchos de los estudiantes

que calificarían para el premio también históricamente han venido a la UConn con becas privadas u otra ayuda que debe usarse para la matrícula. Para evitar penalizarlos o perjudicarlos inadvertidamente, UConn aplicará el premio de Connecticut Commitment que obtuvieron para cubrir los montos de matrícula o impagos restantes, y lo que sobra se puede aplicar a sus tarifas, alojamiento, comida, libros y costos educativos relacionados como siempre y cuando los estudiantes tengan una necesidad financiera suficiente según lo definido por la Free Application

for Federal Student Aid (FAFSA). "Obtener un título de UConn será más asequible que nunca para nuestros estudiantes que más necesitan ayuda, porque el Connecticut Commitment se está implementando como una capa adicional a nuestro programa de ayuda existente”, Indicó Nathan Fuerst, vicepresidente de planificación y gestión de matrículas de UConn. . Los detalles completos y los requisitos de elegibilidad, incluida una lista de preguntas frecuentes, pueden encontrarse en el sitio web de admisiones de UConn en admissions.uconn.edu.


6

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

ALERTA MÁXIMA ANTE UN ACORRALADO PRESIDENTE TRUMP

Fundador - Presidente S. T TEAGA T.. ARNULFO AR ARTEAGA Director TEAGA AL ALVARO LVA ARO AR ARTEAGA Sub director ALEX AR TEAGA ARTEAGA Gerente CLAUDIA ARTEAGA CLA UDIA AR TEAGA Jef Jefe fe de Edición Diagramación a y Diagramación RAUL ARTEAGA ARTEAGA RAUL Jef Jefe fe de Pub Publicidad licidad CAMILA SIL LVA SILVA Colaboradores especiales PEDR O ENRIQ UEZ PEDRO ENRIQUEZ (Car icaturista) (Caricaturista) HUMBER TO CASPA CASP PA HUMBERTO (Opinión) Dirección Connecticut 40 Midland Avenue, Avenue, Stamford, Stamford, CT 06906 T el: e (203) 323-8400 Tel: (203) 355-1890 W eb site: Web www .elsolnews.com www.elsolnews.com E-mails: General: inf o@elsolnews.com info@elsolnews.com Director: ar te@elsolnews.com arte@elsolnews.com Editor: alvar@elsolnews.com alvar@elsolnews.com Ventas: Ventas: info@elsolnews.com info@elsolnews.com Diseño: avisos@elsolnews.com avisos@elsolnews.com Eventos: noticias@elsolnews.com noticias@elsolnews.com Contabilidad: Finance@elsolnews.com Finance@elsolnews.com News invita invita a todos sus EL SOL News exponer sus puntos lectores a exponer de vista en las secciones de Lector. Opinión o Buzón del Lector. enviarlos por correo Pueden enviarlos electrónico a: noticias@elsolnews.com ó a noticias@elsolnews.com nuestra dirección: 40 Midland nuestra Stamford, CT 06906. Avenue A venue , Stamford, car tas deberán ser breves. breves. Las cartas T o odas sin excepción excepción tienen que Todas llevar el nombre completo, completo, la llevar teléfono del autor. autor. dirección y el teléfono News se reserva reserva el El SOL News publicar las derecho de publicar colaboraciones recibidas y de colaboraciones editarlas por razones razones de editarlas espacio, estilo, estilo, claridad claridad o espacio, exactitud. Igualmente no se exactitud. responsable por el hace responsable contenido de las mismas llevan el nombre cuando estas llevan autor. de su autor. anuncios El contenido de los anuncios publicitarios es responsabilidad publicitarios anunciante y no absoluta del anunciante compromete de ninguna manera a este medio. medio. manera

News, EL SOL News, publicación editada por es una publicación News, LLC.. EL SOL News, Miembro de la Federación Miembro Periódicos Hispanos de Periódicos EE.UU. de EE.UU.

OPINIÓN

Por. MARIBEL HASTINGS

M

ientras la novela del impeachment sigue su curso, los escenarios por venir no ofrecen gran consuelo. Sucede que ha quedado claro que mientras más asediado se siente Donald Trump, más veneno destila con total impunidad y con el aval del cobarde liderazgo republicano del Congreso. Y más la emprende contra sectores vulnerables, como los inmigrantes, su preferida válvula de escape para mantener el apoyo de su base. No es mera casualidad que en medio de las diversas crisis políticas de esta presidencia haya dos constantes: primero, que Trump las sobrevive; segundo, que para mantener a esa base contenta cuadruplica esfuerzos a fin de seguir atacando a sus chivos expiatorios favoritos, los inmigrantes, su mejor carta en 2016, a lo largo de su caótica gestión, y su estrategia de reelección en 2020. Si no, solo pase revista por todas las crisis y verá que, aparte de sobrevivirlas, Trump lo

hace intensificando la crueldad de sus políticas migratorias: desde la separación de familias y la detención en jaulas de niños y refugiados en condiciones infrahumanas, hasta pisotear las leyes de asilo; poner trabas a inmigrantes con documentos, así como ponderar la posibilidad de dispararle a las piernas a los migrantes o de colocar en la parte superior de su muro púas que destrocen su piel, con el fin de disuadirlos de cruzar la frontera. Desconozco qué ocurrirá con la pesquisa en torno al potencial impeachment de Trump. Aunque la Cámara Baja, de mayoría demócrata, apruebe artículos de residenciamiento por la conducta ilegal del presidente de solicitar apoyo a una nación extranjera, Ucrania, para enlodar a un potencial contrincante demócrata, Joe Biden, en la elección del 2020, parece improbable que el Senado de mayoría republicana tenga las agallas de enjuiciar al mandatario. El líder de la mayoría republicana, Mitch McConnell, tiene doble discurso. Por una parte, dice que si la Cámara Baja aprueba artículos de residencia-

miento, el Senado cumplirá su gestión constitucional de enjuiciar a Trump. Pero en un video de campaña en Facebook, McConnell declara que “la forma de frenar el impeachment es con una mayoría (republicana) en el Senado y conmigo como líder de la mayoría”. Y el triste espectáculo de los republicanos tratando de justificar lo injustificable, defendiendo conductas ilícitas que no tolerarían a ningún demócrata, tampoco ofrece esperanzas de que Trump vaya a ser destituido. Por ejemplo, la entrevista del senador republicano de Wisconsin, Ron Johnson, en Meet the Press este domingo, dio vergüenza ajena. Aunque la semana pasada Johnson se mostró preocupado ante la posibilidad de que Trump haya condicionado la ayuda exterior a Ucrania a que esa nación investigara a Biden y a su hijo Hunter, el domingo defendió a Trump diciendo que el presidente había negado enfáticamente que esto haya sucedido. Como si la palabra de Trump tuviera algún peso. Como si no mintiera a la menor provocación.

Pero ningún republicano quiere ser atacado por Trump. El senador republicano de Utah y exaspirante a la presidencia, Mitt Romney, criticó a Trump y el presidente anda diciendo que debe ser residenciado. Trump intimida a todo el Partido Republicano que a su vez antepone la conveniencia política a la decencia, los valores, la Constitución, la democracia. No son sus víctimas, son sus cómplices. Solo imagine lo que puede ocurrir cuando uno de los partidos políticos en la rama legislativa, el Republicano, confabula con el presidente para normalizar lo ilegítimo. Peor aún, si la rama judicial, encabezada por Bill Barr, también actúa como marioneta de Trump. Solo piense qué puede ocurrir si el proceso de impeachment progresa. Y en caso de que Trump no fuera residenciado, imagine qué puede suceder si en 2020 pierde la elección. Tenga por seguro que afirmará que hubo fraude y que el victimario es la víctima ¿Instará a sus huestes a la violencia? Pronto sabremos hasta dónde es capaz de llegar un acorralado Trump.


EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CONNECTICUT

7

Encuentran problemas de modernización en sistema del DMV NEW HAVEN.- Meses atrás se informó que el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) tuvo problemas para implementar un nuevo sistema de computación y de licencias. Después de eso, la agencia le dijo a los Auditors of Public Accounts que han solucionado esos problemas. Los problemas estaban principalmente relacionados con la seguridad, derivados de la instalación de un sistema informático de más de 26 millones de dólares que abarcó la totalidad o parte de la tenencia de al menos cuatro comisionados del DMV. El comisionado actual del DMV, Sibongile Magubane, no fue nombrado hasta abril de 2019, meses después de que se completara la au-

ditoría. El DMV contrató a Science Applications International Corporation (SAIC) en 2009 para desarrollar el Sistema Integrado de Licencias y Vehículos de Connecticut (CIVLS). Posteriormente, SAIC asignó el contrato a 3M Corporation, que trabajó en el proyecto hasta 2016, cuando el DMV rescindió el contrato. El nuevo sistema era parte de un plan más amplio para modernizar las operaciones del DMV para mejorar los procesos comerciales y administrativos generales del Departamento, pero los Auditors of Public Accounts encontraron varios problemas con la forma en que se implementó ese plan.

Según los auditores, el plan parece que tuvo un mal comienzo. Uno de los problemas destacados por los auditores en un informe publicado la semana pasada fue la seguridad de la contraseña para los empleados que trabajaban en el sistema. En el momento en que los auditores estaban probando la política de contraseña, solo 125 de los 800 empleados del DMV tenían cuentas de usuario con la política de contraseña más estricta. “Esta política ha sido abordada. Se ha implementado una política de contraseña estándar de la industria”, argumentó el DMV. El DMV tampoco logró mantener el nivel de acceso de los usuarios a ciertas

Uno de los problemas destacados por los auditores en un informe publicado la semana pasada, sobre el sistema de computación y de licencias del Departamento de Vehiculos Motorizados (DMV) fue la seguridad de la contraseña para los empleados que trabajaban en el sistema. cuentas, se dio a conocer. “El DMV carece de control sobre los niveles de acceso inapropiados que se emiten y eliminan de los usuarios y carece de la capacidad de determinar cuándo se agregan o eliminan usuarios de los grupos, o incluso si se habilitan o deshabilitan”,

precisaron los Auditors of Public Accounts. El Departamento señaló que el problema está siendo abordado. Los auditores también descubrieron que se pueden crear nuevas cuentas sin detección. “El DMV recientemente

proporcionó a nuestra oficina un informe que muestra las cuentas deshabilitadas, pero no incluyó toda la funcionalidad de seguimiento requerida. Probaremos la política durante nuestra próxima auditoría”, declararon los auditores en el informe.

DENTISTA FAMILIAR &

FRENILLOS (“BRACES”) PARA NIÑOS Y ADULTOS

Dr. Darren K. Martinez

1675 Bedford St., Stamford, CT 06905

Tel.: (203) 348-7034


8

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CONNECTICUT

Alertan sobre productos químicos que se utilizan en el envasado de alimentos

Los químicos PFAS se han asociado con los problemas de salud graves. Están en la espuma contra incendios, sartenes antiadherentes, palomitas de maíz aptas para microondas y empaques de alimentos como cajas de pizza, entre otros. NORTH HAVEN.- Los funcionarios estatales están advirtiendo a las personas sobre el peligro de algunos productos químicos que se utilizan en el envasado de alimentos. Se llaman PFAS y se han asociado con los problemas de salud graves. Está en la espuma contra incendios, sartenes antiadherentes, palomitas de maíz aptas para microondas y empaques de alimentos. “Estos productos químicos tienen un propósito en las cajas de pizza y en las bolsas de palomitas de maíz y es que evitan que la grasa se impregne en la mesa, silla o en el asiento de su automóvil”, declaró Brian Toal, jefe interino de Salud Ambiental del Departamento de Salud Pública. El químico se llaman PFAS. Es la abreviatura de “Per or Polly Foro Alkeels” y hay alrededor de 5 mil tipos diferentes. Los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC) informaron qué estos quí-

micos se han relacionado con el cáncer y pueden afectar las hormonas y comprometer el sistema inmunitario. “La salud de nuestros hijos y nuestras familias es lo primero”, declaró la representante federal Rosa DeLauro, Connecticut (D). DeLauro indicó que redactó esta carta a la Oficina de Responsabilidad del Gobierno exigiendo que la U.S. Food and Drug Administration (FDA) prohíba tales químicos y realice más pruebas en los 62 químicos PFAS que actualmente se pueden usar en el envasado de alimentos. En junio pasado, el comisionado interino de la FDA emitió una declaración sobre el tema y dijo que no tenía indicios de estas sustancias son un problema de salud humana. El estado de Washington requirió una prohibición de dichos químicos. Sin embargo, solo entra en efecto si encuentra una alternativa más saludable, ya que es un estándar de la industria en este momento.

Advierten sobre nueva estafa telefónica relacionada con el IRS NEW HAVEN.- El Departamento de Policía de esta ciudad advirtió a los contribuyentes sobre una estafa telefónica que ha sido reportada por varias personas. La policía señaló que la estafa ha asustado a los contribuyentes, a quienes se les ha ordenado desembolsar más de 15 mil dólares al Internal Revenue Service (IRS). Los estafadores han usado tácticas como amenazar la pérdida de activos, y que puede existir una orden de arresto si no se hace efectivo el pago, de acuerdo con las autoridades. La policía lanzó una serie de recordatorios para cualquier persona que pueda recibir una llamada como esta. COMO IDENFICAR LA ESTAFA • El estafador llama para exigir el pago inmediato a través de un método de pago específico para impuestos, como una tarjeta de débito prepagada, tarjeta de regalo o transferencia bancaria. En general, el IRS enviará primero una factura a cualquier contribuyente que deba impuestos. • El estafador amenaza con llevar a la policía local u otros grupos de cumplimiento de ley para que arresten a los contribuyentes por no pagar. • El defraudador exige que los contribuyentes paguen impuestos sin darles la oportunidad de cuestionar o apelar la cantidad que dicen que se les debe. • El estafador pide números de tarjeta de crédito o débito por teléfono.

La policía señaló que la nueva estafa relacionada con el IRS ha asustado a los contribuyentes, a quienes se les ha ordenado desembolsar más de 15 mil dólares al Internal Revenue Service (IRS).

QUÉ DEBE HACER EL CONTRIUYENTE • Para los contribuyentes que no deben impuestos o piensan que no adeudan y se les llama para que paguen, deben informar las llamadas fraudulentas relacionadas con el Tesoro o el IRS al correo electrónico phishing@irs.gov (Bes escribir en asunto: “Estafa telefónica del IRS”). • El contribuyente no debe brindar ninguna información. Debe colgar de inmediato. Cuanto más tiempo esté con el estafador, más oportunidad le dará al defraudador de obtener informacion, lo que podría generar más llamadas. • Comuníquese con el Inspector General del Tesoro para la Administración Tributaria (TIGTA), mediante el formulario de informe de estafa de suplantación del IRS (en inglés) o puede llamar al 800-366-4484. • Reporte la estafa a la

Comisión Federal de Comercio (FTC), a través del Asistente de Quejas en FTC.gov (en inglés), e incluya "Estafa de teléfono del IRS" en las notas. • Para aquellos que deben impuestos o piensan que de verdad los adeudan: Pueden llamar al IRS al 800-829-1040. Los trabajadores del IRS pueden ayudar. • Vea su cuenta de impuestos en línea. Los contribuyentes pueden ver sus últimos 24 meses de historial de pagos, monto de pago y saldo de cada año tributario adeudado. • Manténgase alerta a las estafas que usan al IRS u otras compañías y agencias legítimas como señuelo. Las estafas tributarias pueden ocurrir en cualquier época del año, no solo durante la temporada de impuestos. Para obtener más información, pueden visitar la web https://www.irs.gov/es/newsroom/tax-scams-consumer-alerts.


EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CONNECTICUT

9

Ciudad aumenta Todavía hay tiempo para obtener una licencia salario mínimo antes de mandato estatal de conducir REAL ID El plazo vence el 1º de octubre de 2020 HARTFORD.- Los viajeros de Connecticut necesitarán una licencia de conducir REAL ID para poder abordar un vuelo en el Estado a partir del próximo año. Según la Administración de Seguridad del Transporte (TSA), las identificaciones REAL ID son licencias de conducir de Connecticut que tienen una estrella dorada en la esquina superior derecha. La TSA informó que aún hay tiempo para obtener una. Se requerirán a partir del 1º de octubre de 2020, o sea, dentro de un año. “La licencia Real ID está convirtiendo su licencia en una ID verificada. En otras palabras, tiene capas adicionales de seguridad”, comentó Amy Parmenter, de la American Automobile Association de Greater Hartford. Los residentes de Connecticut necesitarán la REAL ID u otra forma de identificación aprobada, como un pasaporte, para abordar su vuelo o ingresar a una instalación federal segura o base militar, indicó la TSA. La estrella dorada indica que la tarjeta cumple con las regulaciones federales que establecen estándares mínimos de seguridad. Una licencia estándar, sin la estrella, no será válida para abordar un vuelo nacional o para acceder a instalaciones federales seguras, incluidas las bases militares y algunas oficinas federales.

Los conductores de Connecticut necesitarán la REAL ID u otra forma de identificación aprobada, como un pasaporte, para abordar su vuelo o ingresar a una instalación federal segura o base militar. Las REAL ID tienen una estrella dorada en la esquina superior derecha. La licencia de conducir estándar de Connecticut tendrá las palabras Not for Federal Identification (No para identificación federal), impresas en la parte superior. Para obtener una licencia REAL ID, los conductores deben visitar una oficina del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) y llevar ciertos documentos para probar la ciudadanía estadounidense o la residencia legal, además de un comprobante de residencia en Connecticut. Los documentos requeridos incluyen: un comprobante de identidad, un comprobante de

presencia legal, dos comprobantes de residencia en Connecticut, una tarjeta de seguro social y una licencia de conducir vigente si solicita un intercambio emitido por otro estado de los Estados Unidos. El programa también está disponible en ubicaciones participantes de la AAA. Para mayor información sobre la licencia REAL ID pueden llamar al 860-263-5700 dentro del área de Hartford o al 800-8408222 en cualquier lugar de Connecticut. Además, pueden ingresar a la web https://portal.ct.gov/DMV/SelectCT-ID/Select-CT-ID/Real-ID—-FAQs.

STAMFORD.- La Ciudad elevó el salario mínimo para los empleados estacionales y de medio tiempo a 12.50 dólares por hora. Este aumento es parte de la promesa del alcalde David Martin de aumentar progresivamente el salario mínimo de la Ciudad hasta alcanzar los 15 dólares por hora antes de la fecha límite del Estado. El salario mínimo de Connecticut se elevó a 11 dólares por hora el lunes 1º de octubre y aumentará en un dólar cada año hasta llegar a 15 dólares por hora en 2023. El salario mínimo de Stamford llegará a 15 dólares por hora en 2021, informaron las autoridades. Este aumento del salario mínimo afectará a más de 450 empleados de la Ciudad, casi la mitad de los cuales anteriormente ganaban menos de 12.50 dólares por hora. Además de aumentar los salarios de los empleados que ganan menos de 12.50 dólares por hora, aquellos que ganan entre 12.50 y 20 dólares por hora también han recibido un aumento de sueldo graduado para escalar la compensación de los trabajos mejor pagados con el nuevo salario mínimo. Si bien los aumentos salariales varían según el salario actual, la Ciudad tiene planes de implementar un salario base de 15 dólares por hora para esta fecha el próximo año. Sin embargo, este aumento salarial no afecta a las empresas privadas que operan en Stamford.

Este aumento es parte de la promesa del alcalde David Martin de aumentar progresivamente el salario mínimo de los trabajadores de Stamford, hasta alcanzar los 15 dólares por hora antes de la fecha límite del Estado.

“Elevar el piso para nuestros trabajadores que ganan salarios más bajos eleva la economía de Stamford para todos”, declaró el alcalde Martin. “Este aumento salarial ofrece un respiro para los residentes y las familias que invierten nuevamente en la comunidad de Stamford comprando cosas que necesitan en las empresas locales. Estos trabajadores necesitan ayuda económica a medida que aumenta el costo de vida en todo el país, y estoy complacido de haber implementado este aumento salarial en Stamford lo más rápido posible”, finalizó Martin.


10

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CONNECTICUT

Penalizan hospitales de CT por altas tasas de readmisión de Medicare BRIDGEPORT.- La mayoría de los hospitales de Connecticut perderán un porcentaje de sus pagos de reembolso de Medicare durante el próximo año como multas por tener altas tasas de pacientes readmitidos, según los nuevos datos de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). En todo el Estado, 26 de los 29 hospitales evaluados, o sea el 90 por ciento, tendrán sus reembolsos reducidos, en cantidades variables, en el año fiscal 2020 que comenzó el 1º de octubre, según un análisis de datos de Kaiser Health News del CMS. El CMS comenzó en el año fiscal 2013 para penalizar a los hospitales que tienen altas tasas de pacientes que son readmitidos dentro de un mes después del alta. Las sanciones se promulgaron como parte de la Affordable Care Act (ACA), con la intención de fomentar una mejor prestación de atención médica. A nivel nacional, 2 mil 583 hospitales serán penalizados este año, según Kaiser Health News. Para ayudar a reducir la tasa de reingresos, la Asociación de Hospitales de Connecticut trabajará con los hospitales para asociarse con organizaciones comunitarias para abordar los determinantes sociales de la salud, incluidos la vivienda, el transporte, la inseguridad alimentaria y el acceso a proveedores médicos, declaró Mary Cooper, directora de calidad y vicepresidente senior de asuntos clínicos de la Asociacion. En Connecticut, ningún hospital recibió la multa máxima de una reducción del 3 por ciento

en los reembolsos, pero varios verán los pagos reducidos en más del 2 por ciento. Tres hospitales en el Estado no fueron penalizados en absoluto y son el Hospital de Stamford Hospital, el Hebrew Home & Hospital Inc. en West Hartford y Masonicare Health Center en Wallingford. El Hospital de Stamford y el Hebrew Home & Hospital Inc. no tuvieron sanciones el año pasado tampoco. Algunos hospitales están avanzando en la reducción de los reingresos, pero hacerlo es un desafío complejo, indicó Lisa Freeman, directora ejecutiva del Centro de Seguridad del Paciente de Connecticut. Y aún queda mucho por hacer, agregó. “Los reingresos son un gran problema pero, al mismo tiempo, no es un problema que recae únicamente en los hombros de una entidad. Es una carga compartida. La solución es difícil”, precisó Freeman. Al lanzar las nuevas asociaciones entre el hospital y la comunidad, Cooper dijo que todos los hospitales de Connecticut se han comprometido con un nuevo programa basado en la tecnología que les facilitará derivar a los pacientes a los recursos de la comunidad al momento del alta y luego recibir informes de esos recursos sobre cómo les fue a los pacientes, agregó. El programa comenzará a implementarse, no solo dentro de los hospitales, sino también dentro de las comunidades, en tres áreas del Estado este otoño, y se espera que se implemente en todo el Estado para 2021, precisó Cooper.

Programa de cuidado infantil eleva reembolso para niños de familias necesitadas NEW HAVEN.- El programa de subsidio de cuidado infantil del Estado, Care 4 Kids, recibió un impulso económico muy esperado, que elevará las tasas de reembolso para los niños atendidos en el programa, por primera vez en 17 años. El impulso de 14 millones de dólares en nuevos fondos federales para el desarrollo del cuidado infantil, se distribuirán a aproximadamente mil 200 centros que atienden a familias que dependen de los certificados de Care 4 Kids para sus necesidades de cuidado infantil. En Hartford, esto se traduce en un aumento del 50 por ciento en las tarifas para el cuidado de bebés o niños pequeños, lo que significa que los padres que anteriormente recibían 201 dólares por semana en asistencia ahora recibirán 308 dólares por semana. La tasa de reembolso de preescolar aumentará también de 175 dólares por semana a 300 dólares por semana. Se estiman conversiones de tasas similares para la parte suroeste del estado, que incluye Stamford, Norwalk, Bridgeport y New Haven. “La ciencia es clara, los primeros años son cuando se construye el cerebro del niño y es cuando las familias necesitan apoyo para el cuidado de sus hijos", declaró Beth Bye, la comisionada de la Oficina de la Primera Infancia. “Les afecta el resto de sus vidas y sabemos que el cuidado infantil accesible ayuda a los padres que están tratando de salir de la po-

El subsidio de nuevos fondos federales para el desarrollo del cuidado infantil, se distribuirán a aproximadamente mil 200 centros que atienden a familias que dependen de los certificados de Care 4 Kids para sus necesidades de cuidado infantil. breza o que están tratando de hacerlo día a día”, agregó la funcionaria. Merrill Gay, director ejecutivo de Early Childhood Alliance, dijo que las tasas estancadas han obstaculizado severamente el acceso de los padres a la atención. Lo que es realmente significativo sobre este aumento es el hecho de que ahora proporcionará acceso a los padres que hasta ahora recibían un cupón por un valor de 100 dólares menos que el costo del cuidado infantil", precisó Gay. Actualmente, las tasas de subsidio de cuidado infantil de Connecticut se encuentran entre las

más bajas del país y hay una escasez de 50 mil asientos para el cuidado de los bebés y niños pequeños, según los funcionarios estatales que esperan que el aumento en las tarifas elimine la necesidad de clasificar al expandir las opciones de cuidado infantil para los padres, mientras mejora la calidad de la atención. Georgia Goldburn, directora del Hope Child Development Center en New Haven, dijo que el aumento de la tasa ayudará significativamente a los padres que dependen en gran medida de los fondos de becas de su centro para complementar sus subsidios de Care 4 Kids.


CONNECTICUT

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

11

Ley de Cuidado de Salud Asequible cumple 10 años entre polémicas y avances NEW HAVEN.- Hace diez años, los legisladores de los Estados Unidos se encontraban en medio de una de las leyes más importantes de la reforma de salud. Los demócratas la aprobaron por poco y el ex presidente Barack Obama promulgó la Affordable Care Act (ACA Act) en marzo de 2010. Mirando hacia atrás en la última década, Timothy Stoltzfus Jost, experto en políticas de salud y profesor emérito de la Universidad de Washington y la Universidad de Lee, declaró que la ACA Act ha logrado mucho, pero también ha dejado un sistema de salud fragmentado dividido entre los sectores público y privado. “La ACA realizó impor-

tantes reformas en la prestación de atención médica, las finanzas, el acceso, el costo y la calidad. Su alcance es mucho mayor de lo que comúnmente se entiende, sin embargo, si bien revolucionó muchas partes del sistema de atención médica de los Estados Unidos, no revolucionó el sistema en sí. Queda mucho por hacer”, indicó Jost. Jost se unió a otros expertos en políticas de salud y ex miembros de la administración del ex presidente Barack Obama recientemente en la Universidad de Yale, al organizar una conferencia conjunta con la Universidad de Pensilvania, que se centró en la formación, implementación e impactos de la ACA Act.

Los expertos coincidieron en que la ley de salud no es perfecta. Pero Jost advirtió que los candidatos presidenciales actuales deben ser cautelosos de postularse a las propuestas del programa “Medicare para todos” o pagador único. La ex jefa de personal adjunta del ex presidente Obama, Nancy-Ann DeParle, declaró que los candidatos y expertos deberían buscar formas de construir sobre el sistema existente para beneficiar a más personas para que reciban una buena atención de salud. Después de su promulgación, la ACA amplió la cobertura del seguro de salud a millones de personas en los Estados Unidos, especialmente a los residentes de bajos y me-

La Affordable Care Act (ACA Act) ha logrado grandes avances, pero también ha dejado un sistema de salud fragmentado dividido entre los sectores público y privado.

dianos ingresos. También ayudó a los jóvenes adultos a mantener el seguro de sus padres hasta los 26 años, requirió que las aseguradoras cubrieran las condiciones preexistentes, eliminó los límites de por vida, amplió la cobertura de los servicios preventivos y más. Connecticut fue uno de los pocos estados desde el principio en establecer su propio intercambio de estado, llamado Access Health CT. Así fue como la defensora de los pacientes

Gaye Hyre, de West Haven, pudo obtener un plan ACA para cubrirla a través del tratamiento del cáncer y otras necesidades de atención médica. Pero ella dijo que la realidad de esa cobertura es defectuosa. “El hecho es que, en el terreno, se puede tener un seguro médico, pero el acceso equitativo a la atención real se ve comprometido porque las personas no tomarán ese seguro, por lo tanto, está estigmatizado”, precisó Hyre.

Los expertos del panel reconocieron algunos de los problemas importantes que afectan a la ACA Act hoy en día, como pocos transportistas en las áreas rurales y otras, así como el aumento de deducibles y primas que dificultan que los pacientes puedan pagar o usar su seguro de salud. Pero también dijeron que la administración Trump y los legisladores republicanos continúan revocando y desmantelando partes de la ley de salud con el objetivo de derogar toda la legislación.


12

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CONNECTICUT

Retiran harina del mercado por riesgo de contaminación NEW HAVEN.- King Arthur Flour anunció la expansión de un retiro voluntario a nivel nacional de un producto de harina para todo uso, debido a un riesgo de contaminación por la bacteria E. coli. “Estamos tomando esta medida de precaución voluntaria debido a la posible presencia de E. coli 026 que se descubrió a través del muestreo. Hasta la fecha, no hemos recibido ningún informe confirmado de enfermedades relacionadas con este producto, que se produjo antes de febrero de 2019”, anunció la compañía. La harina se molió en Nueva York y se distribuyó a través de minoristas y distribuidores en toda la empresa, incluyendo Connecticut. Es el segundo retiro del mercado de King Arthur Flour en los últimos cuatro meses, después de que se retiraron más de 14 mil cajas de harina debido a preocupaciones similares. “La seguridad del consumidor es nuestra principal prioridad y, por lo tanto, estamos retirando voluntariamente estos lotes de harina de uso múltiple para prevenir posibles enfermedades. Estamos comprometidos a educar y recordar a los consumidores que la harina no está lista para comer, y que todo lo que se haga con la harina debe hornearse antes de consumirla”, agregó la empresa. El retiro se ha asignado como una “Clase I”, lo que significa que "es una situación de peligro para la salud en la que existe una probabilidad razonable de que el uso del producto cause graves consecuencias adversas para la salud o la muerte". Los síntomas de E. coli incluyen calambres estomacales, diarrea y vómitos durante varios días. Otros

Debido a un riesgo de contaminación por la bacteria E. coli, la empresa King Arthur Flour anunció la expansión de un retiro voluntario a nivel nacional de un producto de harina para todo uso. pueden sufrir una fiebre leve. “Algunas enfermedades duran más y pueden ser más graves. La infección generalmente se diagnostica mediante el análisis de una muestra de heces. El tratamiento habitual es la rehidratación vigorosa y otros cuidados de apoyo. El tratamiento con antibióticos generalmente no se recomienda”, según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). “La mayoría de las personas se recuperan en una semana, pero, en raras ocasiones algunas desarrollan una infección más grave. El síndrome urémico hemolítico (SUH), un tipo de insuficiencia renal, es poco común con la infección STEC O103”, añadió la agencia. “El SUH puede ocurrir en personas de cualquier edad, pero es más común en niños menores de 5 años, adultos mayores y personas con sistemas inmunes debilitados.

Encuentran tortuga marina gigante muerta en playa WESTBROOK.- Un hombre informó haber encontrado una gran tortuga marina muerta en la playa en Water’s Edge Resort en Westbrook, el lunes pasado. “Siempre visitó la playa todos los días y nunca vi algo así en la costa de Connecticut”, declaró el residente de Madison, Christopher Walker. Reveló sentirse impactado por el tamaño de la criatura. Relató que vivía en las Islas Caimán y que tiene tortugas como mascota, pero nunca antes había visto una criatura como esta de gran tamaño. “El tamaño es impresionante. Tiene un enorme caparazón y grandes aletas, parecía dinosaurio” precisó Walker. Walker comentó que llamó al Mystic Aquarium después de encontrar a la tortuga muerta en la playa La leatherback turtle o tortuga

Una gran tortuga marina muerta fue encontrada por un hombre en la playa en Water’s Edge Resort en Westbrook, el lunes pasado.

laúd, es la especie más grande de tortuga marina, según la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA).

Las tortugas laúd pesan entre 550 y 2 mil libras y pueden alcanzar longitudes de hasta seis pies, apuntó la NOAA.

Víctimas del abuso sexual piden cambios a las leyes de CT BRIDGEPORT.- Los defensores y víctimas de abuso sexual del clero están pidiendo cambios a la ley del estatuto de limitaciones de Connecticut. Las víctimas esperan que la reciente publicación de un informe acerca de la respuesta de los líderes de la iglesia de Bridgeport al abuso del clero, les ayude en su lucha por cambiar la ley. El informe encontró que 281 personas fueron abusadas por 71 sacerdo-

tes desde el inicio de as funcionaes de la Diócesis. Según la ley actual de Connecticut, los niños víctimas de abuso sexual deben demandar antes de cumplir los 51 años de edad. La ley del estatuto de limitaciones se refiere al tiempo límite que tiene una víctima para poder presentar una demanda ante las autoridades. Si la víctima presenta una demanda después de la fecha de vencimiento acordada,

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

su caso podría ser denegado. Gail Howard, de la Survivors Network of Those Abused by Priests de Connecticut, afirmó que las víctimas mayores de 51 años merecen la oportunidad de presentarse. Un grupo de trabajo que estudió el estatuto civil de limitaciones celebró recientemente su primera reunión. Se requiere emitir recomendaciones a los legisladores a principios de febrero.

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com


CONNECTICUT

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

13

JUDICIAL

Vacunas gratis contra la gripe El Departamento de Salud del condado de Westchester ofrecerá vacunas gratuitas contra la gripe. Las personas pueden recibir su vacuna gratuita el martes 15 de octubre, de 6:00 de la tarde a 7: 00 de la noche, y el miércoles 16 de octubre, de 9:00 a 11: 00 de la mañana, en el Community Resource Center, en 134 Center Avenue, Mamaroneck. No es necesario programar una cita. Para mayor información, pueden llamar al 914-835-1512. Diseño gráfico profesional La organización SCORE Fairfield County, junto con la Biblioteca Pública de Weston, brindará de manera gratuita un taller llamado Your Business Needs Professional Graphic Design (Su negocio necesita un diseño gráfico profesional). De acuerdo con los organizadores, en este taller los asistentes aprenderán que el diseño gráfico es un lenguaje de marketing visual y es vital para hacer que su publicidad sea atractiva para un cliente potencial. Los presentes aprenderán, además, cómo trabajar con un diseñador gráfico experimentado y profesional, los errores que los dueños de negocios cometen en sus tarjetas de visita, por qué contratar a un diseñador gráfico es una gran inversión y las cosas que debe buscar cuando contrata a un diseñador. El taller se brindará el jueves 17 de octubre, de 6:00 de la tarde a 8:00 de la noche, en la Biblioteca Pública de Weston, en 56 Norfield Road, Weston. Para mayor información pueden enviar un correo electrónico a score.fairfieldcounty@gmail.com o llamar al 203-831-0065. Además, pueden ingresar a la web fairfieldcounty.score.org. Feria de empleo del Censo 2020 El miércoles 23 de octubre, de 11:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, en la Biblioteca Pública de Port Chester-Rye Brook, en 1 Haseco Avenue, Port Chester, se llevará a cabo una Feria de Empleo del Censo 2020. De acuerdo con los organizadores, una persona puede ser elegible si es ciudadano estadounidense, tiene al menos 18 años de edad, tiene un número de Seguro Social válido, tiene una dirección de correo electrónico válida y completar una solicitud y preguntas de evaluación. Además, la persona debe estar registrada en el Sistema de Servicio Selectivo si es un hombre nacido después de 31 de diciembre de 1959, pasar una verificación de antecedentes penales y una revisión de antecedentes penales (incluidos huellas digitales) como parte del proceso de contratación de la Oficina del Censo, no participar en ninguna actividad política partidista mientras está de servicio, estar disponible para trabajar en horarios flexibles, incluidos días, noches y fines de semana, entre otros requisitos. Para mayor información, pueden llamar al 914) 939-6710 o ingresar a la web www.portchester-ryebrooklibrary.org. Capacitación en primeros auxilios El viernes 25 de octubre, en el Norwalk Community College, en 188 Richards Avenue, West Campus, Room 105, Norwalk, de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde, se brindará de manera gratuita el taller Mental Health First Aid Training- Higher Education (Capacitación en primeros auxilios de salud mental para la educación superior), organizado por Positive Directions-The Center for Prevention and Counseling. De acuerdo con los organizadores, el Mental Health First Aid Training- Higher Education le enseña a las personas a identificar, comprender y responder a los signos de enfermedades mentales y trastornos por consumo de sustancias. Esta capacitación de 8 horas, que se centra en las experiencias y necesidades únicas de los estudiantes universitarios, le brinda las habilidades que necesita para comunicarse y brindar apoyo inicial a alguien que pueda estar desarrollando un problema de salud mental o uso de sustancias, y ayudarlo a conectarse con el cuidado apropiado. Para mayor información, pueden llamar al 203-227-7644. Asistencia para solicitar préstamos estudiantiles El Departamento de Consejería de White Plains High School llevará a cabo otro foro informativo sobre la asistencia financiera para asistir a la universidad. El foro se realizará el martes 19 de noviembre, de 6:30 de la tarde a 9:00 de la noche, en la Library Media Center, de la White Plains High School, en 550 North Street, White Plains. Asimismo, el jueves 18 de octubre, de 6:30 de la tarde a 9:00 de la noche, se brindará una FAFSA Night, en la Library Media Center, de la White Plains High School, en 550 North Street, White Plains. De acuerdo con los promotores, en la FAFSA Night se contará con profesionales expertos en asistencia financiera y consejeros para ayudar a los estudiantes a llenar el formulario de la Free Application for Federal Student Aid (FAFSA). Para mayor información, pueden llamar al 914-289-0500.

Sentencian a dos ex policías que participaron en golpiza HARTFORD.- Dos ex policías estales de Connecticut, que participaron en la golpiza de un sospechoso de tocar a una mujer en los glúteos en una fiesta, fueron enviados a prisión. Las autoridades informaron que Rupert Laird, de 33 años, de Manchester, fue sentenciado a ocho años de prisión por cargos que incluyen secuestro y asalto. El otro ex policía, Xavier Cruz, de 31 años, de Wethersfield, fue sentenciado a cumplir dos años de cárcel por cargos de restricción ilegal y asalto. Según las declaraciones hechas en la Corte, Laird golpeó y pateó a la víctima y lo golpeó con un garrote policial.

Dos ex policías estales de Connecticut, identificados como Rupert Laird (izquierda) y Xavier Cruz (derecha), fueron enviados a prisión, luego de participar en la golpiza de un sospechoso y tocar a una mujer los glúteos en una fiesta.

El implicado reveló sentirse enojado porque el hombre había tocado los glúteos de su novia, en un hecho ocurrido en febrero de 2017. Cruz se quedó parado

durante la golpiza, sin embargo, no intervino para frenar el ataque. Ambos hombres fueron despedidos de la policía estatal después del ataque al sospechoso.


14

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CONNECTICUT

Sabor latino en festival internacional y parada infantil Los niños mostraron su talento y robaron los aplausos de los presentes STAMFORD.- Con verdadero sabor latino, centenares de niños participaron en el séptimo Festival Internacional y Parada Infantil, que se llevó a cabo el domingo pasado en el Mill River Park, de esta ciudad. La jornada familiar, organizada por el Consejo Multicultural del Alcalde David Martin, estuvo animada por varios grupos que mostraron su cultura, en su mayoría integrados por niños de todas las edades. De acuerdo con los organizadores, el evento sirvió para unir a las diferentes culturas del mundo, entre ellas, la de los países latinos. El evento comenzó con las palabras de bienvenida de Eva Weller, directora del Consejo Multicultural. Luego, la maestra Ana Gallegos hizo la introducción al Festival Internacional.

Los pequeños y sus familias disfrutaron de comidas, bebidas, pintura de caras, haciendo dibujos y compartieron con personas de diferentes culturas. La comunidad en el Festival Internacional pudo disfrutar de la presentación del grupo de danza “Peruvian Yachay”, dirigido por Danny García, así como de “Cosmic Dance” de la India, el grupo de “Danza Guatemalteca”, dirigido por Nicole Rodas y el Taller de Marinera “Portal Norteño” de Perú. Además, el grupo Shital’s Dance de la India; The Shining Starzz de Estados Unidos y el grupo de Danza del Grupo Quetzal de Guatemala. Al final, se llevó a cabo una rifa donde los niños pudieron obtener muchos regalos. La maestra de ceremonias fue Meera Banta.

El Taller de Marinera “Portal Norteño”, dirigido por Luis Trejo y Miriam Reyes, deleitó a los asistentes con las danzas tradicionales peruanas. Foto abajo, el grupo de “Danza Guatemalteca”, dirigido por Nicole Rodas, arrancó el aplauso de los asistentes. Fotos: (EL SOL News).


EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

15


16

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CONNECTICUT

Familias aprenden en festival de ciencia y tecnología

Las actividades gratuitas centradas en la familia incluyeron las manualidades, donde participaron los niños. (Foto: EL SOL News). STAMFORD.- Las familias disfrutaron de una jornada educativa y divertida con el STEMfest, una celebración gratuita al aire libre de actividades y exhibiciones relacionadas con Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas (STEM). El evento se llevó a cabo el domingo pasado en el Mill River Park, de esta ciudad, donde los niños fueron los grandes protagonistas y las familias aprendieron

acerca de todas las ciencias y los últimos avances tecnológicos. De acuerdo con los organizadores, el evento de este año fue ampliado al incluir variedad de exhibiciones científicas y ofreció un día completo de actividades interactivas que se basan en la nueva misión de las escuelas públicas de Stamford para cultivar los hábitos productivos de mente, cuerpo y corazón.

Un total de 40 mesas estuvieron disponibles para las exhibiciones y experimentos relacionados con el STEM. El evento fue realizado junto con la Fundación de Educación Pública de Stamford (SPEF). Otras actividades gratuitas centradas en la familia incluyeron las artes y manualidades, entretenimiento musical y paseos en el Mill River Carousel y Bouncy House Fun.

La celebración de este año fue ampliada y ofreció un día completo de actividades interactivas que se basan en la nueva misión de las escuelas públicas de Stamford para cultivar los hábitos productivos de mente, cuerpo y corazón. (Foto: EL SOL News).


7

w w w. e l s o l n e w s . c o m AÑO 37 • Edición No. 1401 • CT - NY • VIERNES, DEL 11 AL 17 de Octubre DE 2019

Pareja acusada de homicidio por negligencia en muerte de un bebé MOUNT VERNON.- Dos padres en Westchester enfrentan cargos por la muerte de su bebé de 6 semanas. Shanelle Straker, de 37 años, y Henry Lantigua, de 40, han sido procesados y acusados por su papel en la muerte de su bebé en la casa de la madre, ubicada en Mount Vernon, anunció el fiscal de distrito de Westchester, Anthony Scarpino, Jr. Ambos padres fueron acusados por un Gran Jurado del

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

condado de Westchester de homicidio criminal negligente y poner en peligro el bienestar de un niño. El 31 de mayo del año pasado, los socorristas recibieron múltiples llamadas desde un departamento de la South 5th Avenue, donde Straker vivía con su madre y sus dos hijos, incluida la bebé Jessamine Lantigua, quien nació el 16 de abril del año pasado. Scarpino dijo que durante las llamadas de emergencia al 911,

cada padre informó que “un niño que no responde”, según los registros de llamadas. Al llegar al departamento, los paramédicos encontraron que la bebé no respondía. Los paramédicos llevaron a la bebé al Montefiore-Mount Vernon Hospital, donde fue declarada muerta, indicó Scarpino. El personal médico y de emergencias, incluidos los paramédicos y la policía en la sala de emergencias, notaron que la bebé estaba demacrada

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

Shanelle Straker, de 37 años, y Henry Lantigua, de 40, enfrentan cargos por la muerte de su bebé de 6 semanas.

y tenía un sarpullido severo que cubría la mayor parte de su cuerpo y su cara. Según el médico forense, la muerte del bebé fue un homici-

dio y la causa de la muerte fue la desnutrición. Está previsto que Straker y Lantigua comparezcan en la Corte el martes 22 de octubre.


18

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

WESTCHESTER

Juez de NY dictamina que estudiantes no vacunados no pueden volver a clases WHITE PLAINS.- Un juez federal en Nueva York negó una solicitud que hubiera permitido que 44 niños no vacunados regresen a la escuela esta semana. Citando un “brote de sa-

rampión sin precedentes”, el juez de la Corte del Distrito, Vincent Briccetti, indicó que los padres no tenían n cuenta “que el interés público pesa a favor de otorgar una orden judicial”. En diciembre pasado, en

medio de un brote de sarampión, los funcionarios de salud pública en el condado de Rockland dieron el paso audaz de prohibir a los niños no vacunados ir a las aulas de las escuelas que tenían tasas de va-

Esta semana, un juez federal en Nueva York negó una solicitud que hubiera permitido que 44 niños no vacunados regresen a la escuela.

cunación inferiores al 95 por ciento. Los padres de la escuela Green Meadow Waldorf demandaron al Condado por tal decisión. “Si bien a nadie le gusta el hecho de que estos niños no vayan a la escuela, estas órdenes han funcionado, ya que han ayudado a evitar que el brote de sarampión se propague a esta población escolar”, indicó el fiscal del condado de Rockland, Thomas Humbach, después de la decisión del juez en el Tribunal del Distrito Federal en White Plains. Aunque el sarampión disminuyo en los Estados Unidos desde el año 2000, los brotes de la infección viral han surgido en todo el país, especialmente en lugares con focos de personas no vacunadas como el noroeste del Pacífico. Nueva York ha experimentado un brote particularmente severo, que afecta principalmente a una comunidad judía ortodoxa que puede no buscar vacunas por razones religiosas. El número de niños no vacunados en los Estados Unidos se ha disparado desde principios de la década de 2000, en parte debido al creciente sentimiento contra la vacunación. El movimiento “anti-vaxxer” cree que las vacunas son innecesarias y pueden causar autismo, a pesar de numerosos estudios que dicen lo contrario. El sarampión es una infección viral altamente contagiosa que puede causar fiebre alta, tos, secreción nasal y erupción cutánea, y puede ser mortal en niños pequeños.


WESTCHESTER

Un éxito primera feria de trabajo sobre servicios de salud mental y sociales WHITE PLAINS.- Más de 550 personas asistieron a la primera “Feria de Trabajo de Servicios Sociales y de Salud Mental”, que se llevó a cabo en el Westchester County Center. Los socios de la agencia sin fines de lucro de Westchester estuvieron disponibles para reclutar, entrevistar y hacer ofertas para ocupar cientos de puestos de trabajo en todo el Condado. Cientos de solicitantes de empleo que buscaban carreras en los servicios de ayuda se dirigieron al Westchester County Center, donde más de 30 proveedores de servicios sin fines de lucro diferentes entrevistaron e incluso hicieron ofertas de trabajo en la primera feria de su tipo en el Condado. Los proveedores de servicios que incluyen vivienda, uso de sustancias, servicios familiares, salud mental, discapacidades del desarrollo y servicios estudiantiles se unieron para el evento, que fue organizado por los Westchester County Departments of Community Mental Health and Social Services, liderados por la Oficina Ejecutiva del Condado. El ejecutivo del Condado, George Latimer, declaró que “la capacidad de reunir a los empleadores y empleados potenciales y de calidad en un solo lugar es muy gratificante. Cientos de personas que buscaban trabajo pudieron reunirse cara a cara con organizaciones prominentes que buscan expandir su fuerza laboral y continuar brindando servicios críticos a personas en todo el condado de Westchester”. El comisionado del Departamento de Salud Mental de la Comunidad, Michael Orth, dijo: “este evento, que conectó a muchos de los principales proveedores de servicios de Westchester con candidatos sobresalientes de toda la comunidad, servirá para mejorar lo que, colectivamente como comuni-

dad, hacemos para ayudar a las personas que servir”. Por su parte, el comisionado del Departamento de Servicios Sociales, Kevin McGuire, apuntó que “nuestra red de proveedores de servicios es el ele-

mento vital del sistema de servicios sociales en Westchester. El esfuerzo de su parte para llegar a una Feria de Empleo para contratar personal nuevo es un testimonio de su compromiso con nuestra comunidad”.

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

19

A la primera “Feria de Trabajo de Servicios Sociales y de Salud Mental”, se llevó a cabo en el Westchester County Center, asistieron más de 550 personas.


SOL News - 1401 20 EL Del 11 al 17 de Octubre de 2019

WESTCHESTER

Nueva York aprende de Connecticut sobre las licencias de conducir para los indocumentados WHITE PLAINS.- Los inmigrantes indocumentados obtuvieron una gran victoria en Nueva York este año con la aprobación de una legislación que les permite el acceso a las licencias para conducir. A partir de diciembre, Nueva York se unirá a la creciente ola de estados con tales políticas. En el vecino estado de Connecticut, ya se han visto resultados positivos, que incluyen carreteras más seguras para todos, beneficios económicos y una mayor tranquilidad para los inmigrantes, de acuerdo con los defensores. En 2015, Connecticut transformó su Estado y la vida de miles de familias inmigrantes con una ley que ofrece licencias para conducir para todos los residentes, independientemente de su estatus migratorio. Este año, Nueva York siguió a otros, como Colorado, Nuevo México, Nevada y Utah, con políticas similares. Desde entonces, más de 50 mil inmigrantes indocumentados en Connecticut han solicitado una licencia para conducir. Con más conductores con licencia y asegurados, los datos han demostrado que las carreteras se han vuelto más seguras para todos los conductores. Además, ha habido una entrada de 7.5 millones de dólares para el Departamento de Vehículos Mo-

torizados (DMV) de Connecticut durante los últimos cuatro años, ingresos que superaron en gran medida el costo de implementación de la ley de 300 mil dólares. Una licencia de conducir es necesaria para todos los residentes, especialmente fuera de las áreas urbanas. Ante el transporte público limitado o inexistente y sin el acceso a las licencias para conducir, las familias indocumentadas en Connecticut solían tener que elegir entre quedarse varados o conducir sin una licencia. Quienes condujeron se arriesgaron a una parada de tráfico de rutina que podría resultar en un posible arresto o en el peor de los casos, en la deportación. Rosa Romero, una madre soltera de tres hijos en Connecticut, que anteriormente estaba demasiado asustada para conducir porque no podía obtener una licencia, declaró que “mi vida cambió cuando pude obtener mi licencia para conducir. Ahora puedo llevar a mis hijos a la escuela, ir a trabajar y pasar más tiempo con la familia sin temor. Poder tener una licencia para conducir me hace sentir seguro y libre”. Ahora, las familias como las de Rosa, especialmente aquellas que viven fuera de las grandes ciudades y las que tienen que viajar largas distancias para ir a su trabajo están en mejores condiciones

para ir a trabajar, llevar a sus hijos a la escuela y ocuparse de otras tareas básicas como ir al supermercado . En las áreas rurales y suburbanas de Nueva York, puede ocurrir lo mismo, beneficiando a las personas que buscan una mejor vida en el Estado. Después de una campaña de organización inspiradora dirigida por los inmigrantes neoyorquinos y apoyada por una amplia coalición de residentes de Nueva York, el Estado se unirá a otros 13 estados y obtendrá beneficios similares a los que se ha experimentado en Connecticut. Entre esos beneficios destacan la seguridad vial mejorada, un impulso a las arcas estatales, y mayores protecciones para las personas vulnerables. En Nueva York, el Instituto de Política Fiscal estima que 752 mil personas serán elegibles para solicitar una licencia para conducir al final del año, y es probable que más de 250 mil la soliciten en los primeros tres años. Este aumento en el registro no solo cubrirá el costo del DMV, sino que creará un estimado de 57 millones de dólares en ingresos anuales adicionales y 26 millones de dólares en ingresos únicos para los gobiernos estatales y locales y autoridades de tránsito. La misma investigación encuentra que el Estado debería ver una

En Nueva York, el Instituto de Política Fiscal estima que 752 mil indocumentados serán elegibles para solicitar una licencia para conducir al final del año, y es probable que más de 250 mil la soliciten en los primeros tres años. reducción en los accidentes de tráfico, al igual que en Connecticut, porque todos los conductores en la carretera tendrán que tomar previamente una prueba escrita y practica en la carretera. Esta victoria histórica también jugará un papel crítico en mantener unidas a las familias. La igualdad de acceso a las licencias para conducir en Connecticut y otros estados ha brindado una protección crítica para las familias inmigrantes, para quienes una mera detención del tráfico en el pasado podría significar una deportación. El acceso a las licencias para

conducir en Nueva York protegerá de manera similar a los inmigrantes indocumentados, quienes ya no tendrán que preocuparse por una posible separación de sus seres queridos. Los opositores antiinmigrantes de la nueva ley ahora están tratando de detener la implementación de esta nueva ley, incluso con dos demandas inminentes. Si bien estas demandas por motivos raciales intentan desacreditar la ley de las licencias para conducir, tales demandan pueden no fructificar ya que estas políticas tienen una base legal sólida y ha funcionado bastante bien.

Seguro Social anuncia un aumento de 1.6 por ciento en beneficios para 2020 NUEVA YORK.- La Administración del Seguro Social anunció que la cantidad de los beneficios de Seguro Social y de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) aumentará 1.6 por ciento en 2020 para casi 69 millones de personas. El aumento de 1.6 por ciento debido al ajuste por costo de vida (COLA) entrará en vigor en enero del 2020 para más de 63 millones de beneficiarios del Seguro Social, entre ellos, unos 4 millones en el estado de Nueva York. Para los más de 8 millones de beneficiarios de SSI, el aumento entrará en vigor el 31 de diciembre de 2019. La Ley del Seguro Social basa el COLA anual en el Índice de Precios al Consumidor, según lo determina la Oficina de Estadísticas Laborales del

Departamento de Trabajo. Algunos de los otros cambios que entran en vigor en enero de cada año están basados en el aumento de los salarios promedios. Basándose en dicho aumento, la cantidad máxima de salarios sujeta a impuestos de Seguro Social aumentará de 132 mil 900 a 137 mil 700 dólares. El aviso sobre la nueva cantidad de beneficios normalmente se envía por correo a los beneficiarios de Seguro Social y SSI a principios de diciembre. La mayoría de las personas que reciben beneficios de Seguro Social podrán ver el aviso del COLA por internet por medio de sus cuentas de my Social Security (solo disponible en inglés). Las personas pueden crear o

acceder su cuenta de my Social Security, a través de la web www.socialsecurity.gov/myaccount (solo disponible en inglés). La información sobre los cambios en la cobertura de Medicare para 2020, tan pronto sea anunciada, aparecerá en el sitio es.medicare.gov. Para aquellas personas que reciben beneficios de Seguro Social y Medicare, no se podrán calcular la nueva cantidad de sus beneficios hasta que se anuncie la cantidad de las primas mensuales de Medicare para el año 2020, de acuerdo con el informe. La cantidad exacta de los beneficios para el año 2020 se dará a conocer en diciembre por medio de los avisos del COLA enviados por correo y en la sección de mensajes en su cuenta de my Social

El aumento de 1.6 por ciento en los beneficios del Seguro Social, debido al ajuste por costo de vida (COLA), entrará en vigor en enero del 2020 para más de 63 millones de beneficiarios del Seguro Social. Security (solo disponible en inglés). Para mayor información, pueden in-

gresar a la web www.segurosocial.gov/noticias/cola


EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

WESTCHESTER

21

NY ofrece asesoría legal para inmigrantes que pueden ser

Alertan sobre varios

afectados con regla de “Carga Pública”

NUEVA YORK.– En los últimos días han ocurrido tres intentos de secuestros contra niños en El Bronx y Brooklyn por parte de desconocidos. El más reciente sucedió la mañana de este martes en El Bronx, cuando un menor de 10 años que caminaba solo a la escuela alrededor de las 8:40 de la mañana fue abordado por un hombre no identificado que se le acercó en la avenida West Tremont, en la sección Morris Heights. El sospechoso entabló conversación con el menor y luego le indicó que fuera al auto, un Toyota Scion blanco, dijeron las autoridades. El menor se negó y el hombre huyó en una dirección desconocida, informa el canal hispano Univisión-41. Minutos antes el desconocido había entrado a una bodega del área preguntando donde se encontraba la escuela donde el niño cursa sus estudios. Quedó grabado en una cámara de vigilancia. El pasado fin de semana, cuatro hombres a bordo de un auto presuntamente intentaron secuestrar dos niños en Borough Park, Brooklyn. El primer incidente ocurrió el sábado a las 8:20 de la noche en la

PORT CHESTER.- El martes 15 de octubre entrará en vigencia el Reglamento de la Carga Pública del gobierno federal, que afectará a ciertas personas que reciben los beneficios públicos. Según la disposición, dichas personas no calificarán para la residencia permanente, conocida como la green card o tarjeta verde. De acuerdo con el Gobierno, la medida asume que ciertos factores determinan si una persona que busca la residencia permanente carece de la autosuficiencia económica necesaria para vivir en el país sin tener que depender del gobierno. La regla de Carga Pública ha creado mucho pánico entre la población inmigrante, ya que dicha medida podría afectarles su futuro, al enfrentar un fuerte obstáculo para cambiar su estatus migratorio. En el estado de Nueva York, la Oficina para Nuevos Americanos

(ONA) busca informar y ayudar a los millones de inmigrantes que residen en el Estado a obtener las respuestas necesarias a sus muchas preguntas sobre esta nueva medida. En Nueva York, esta medida puede afectar a un poco más de dos millones de residentes, incluyendo a más de 600 mil niños. De acuerdo con la agencia, el trabajo de la Oficina para Nuevos Americanos (ONA) es ofrecer la asistencia y asesoría legal adecuada para que los inmigrantes no tomen decisiones drásticas basadas en el miedo. Si la medida entra en vigor creará un efecto dañino para los inmigrantes, señaló la agencia. Aún aquellos inmigrantes vulnerables que no se verán afectados por la medida, podrían acabar dejando de utilizar los beneficios para la salud o de vivienda poniendo en peligro a sus familiares familia, por miedo a enfrentar consecuencias negativas por

parte del gobierno federal, en especial por las autoridades de inmigración, indicó la ONA. La Oficina ha estado realizando una campaña extensa, incluyendo bancos telefónicos en colaboración con oficinas de gobiernos locales, medios de comunicación, organizaciones sin fines de lucro y organizaciones legales con el fin de ayudar a informar a la comunidad inmigrante sobre las posibles consecuencias de esta nueva regla. La agencia también busca crear conciencia a los inmigrantes que no es momento de tomar decisiones repentinas y basadas en miedo. Se debe buscar asesoría legal de confianza y así conseguir las respuestas correctas para poder actuar de acuerdo a cada caso. Para obtener asistencia legal asistencia gratuita, pueden llamar a la línea de ayuda de la ONA del estado de Nueva York al 1-800-566-7636.

Ciudad recogerá neumáticos viejos en aceras YONKERS.- El alcalde Mike Spano anunció que la Ciudad llevará a cabo una recolección de neumáticos viejos en las aceras, el sábado 19 de octubre. Los residentes de Yonkers pueden colocar en su acera hasta cuatro neumáticos de automóvil por hogar. No se aceptarán neumáticos para camiones. “Yonkers continúa liderando los esfuerzos de sostenibilidad", declaró el alcalde Mike Spano. “Permitir que nuestros residentes reciclen sus llantas viejas y gastadas, que a menudo almacenamos en nuestros garajes o patios traseros, de forma gratuita es una excelente manera de limpiar un poco las caídas, y contribuye a nuestros esfuerzos para hacer de Yonkers una ciudad más verde y sostenible”, manifestó Spano. Para organizar la recogida en la acera, los residentes deben

intentos de robo de niños calle 47 con la avenida 18. Los hombres se acercaron a los niños de 10 y 11 años en un Toyota RAV 4 azul, ofreciéndoles caramelos; luego, 25 minutos más tarde, una niña de 12 años y un varón de 9 fueron abordados por el mismo vehículo. Los menores corrieron en ambos incidentes sin que se llegaran a consumar las acciones delictivas. Las autoridades solicitan a cualquier persona que tenga información con relación a estos incidentes llamar al 1-800-577Tips (8477) o para español, 1-88857-Pista (74782). Adicionalmente a esto, hay tres menores hispanas desaparecidas en el área triestatal. Son ellas Jazlyn Camacho, Jaylen Jiménez y Dulce María Alaves. Por Alaves están ofreciendo 52 mil dólares de recompensa por información que ayude a dar con su paradero, informaron las autoridades de la ciudad de Bridgeton, Nueva Jersey, donde sucedió el hecho. Por este último caso, el FBI ofreció el número telefónico 1800-225-5324, correspondiente a la línea de secuestro. (Tomado de https://eldia.com.do).

Instalador de televisión por cable sentenciado por acoso sexual a menor

Los residentes de Yonkers pueden colocar en su acera hasta cuatro neumáticos de automóvil por hogar.

hacer una cita llamando al 914377-HELP (4357) antes del mediodía del jueves 17 de octubre. El Yonkers Recycling Center, ubicado en 735 Saw Mill River Road, también aceptará llantas el sábado 19 de octubre, entre las 7:30 de la mañana y las 4:15

de la tarde. Los residentes deben presentar un comprobante de domicilio, llevar los artículos en su propio vehículo privado (no vehículos comerciales) y deben vivir en una unidad de vivienda de una a seis familias.

WHITE PLAINS.- Un antiguo instalador de cable, que fue declarado culpable de hacer acosar sexualmente a una cliente adolescente en su casa de Westchester, a pesar de sus protestas, fue sentenciado esta semana, Las autoridades informaron que Nahyime Goldson, residente del Bronx, de 23 años, fue sentenciado a un período determinado de tres años y medio en prisión estatal y un juez ordenó al New York State Department of Corrections and Community Supervision que lo inscribiera en un programa de encarcelamiento por “conmoción”. Goldson también fue sentenciado a un año de prisión en la Carcel del Condado luego de que un jurado declarara a Goldson culpable de robo y acoso en junio pasado. De acuerdo con los fiscales Goldson estaba en una casa de Mount Vernon aproximadamente a las 9:00 de la mañana, en agosto del año pasado, traba-

Nahyime Goldson fue sentenciado por acosar sexualmente a una menor. jando como instalador de televisión por cable. Mientras estuvo allí, el implicado “sometió a una mujer de 19 años a un acoso sexual”, indicó el fiscal del condado de Westchester, Anthony Scarpino.


22

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

ACTUALIDAD

Alarmante cifra de suicidios entre hispanos WASHINGTON DC. – Antes de ahorcarse, Óscar Murillo escribió una carta de despedida donde decía que estaba harto de su existencia, cansado de sus problemas, que amaba a su novia con la cual no podía estar y que terminaría con su vida.

En esa carta, el joven de 19 años de edad, dibujó tres símbolos: una cárcel, un hospital y un cementerio. El tercer símbolo lo tachó. Esa misma tarde, un 28 de agosto de 2015, Murillo se encerró en el baño de su hogar para ahorcarse con un cintu-

rón, en su hogar de Riverside, publicó el rotativo LA Times. Respecto a los métodos, el 30 por ciento de los suicidios se dan por envenenamiento, aunque los sistemas más comunes son el ahorcamiento. Ahora, sin embargo, un nuevo estudio resalta que en un ter-

Mitad de los votantes dice que Trump debe ser destituido La otra mitad apoya al mandatario y afirma que el magnate debe continuar en el cargo NEW HAVEN.- Otra semana de noticias sobre el posible juicio político al presidente Donald Trump no logró cambiar la opinión de los votantes registrados, así lo mostró una nueva encuesta llevada a cabo por la Universidad de Quinnipiac. La encuesta reveló que un 45 por ciento estaría de acuerdo que el presidente Trump sea destituido de su cargo, mientras que un 49 por ciento se opone a la idea. Una encuesta similar de Quinnipiac publicada la semana pasada indicó que los votantes estaban divididos equitativamente, 47-47 por ciento, sobre el juicio político de Trump. Teniendo en cuenta el margen de error de la encuesta, los últimos resultados indican que la opinión pública no se ha movido sobre el tema, a pesar de los nuevos cargos contra el Presidente y la feroz ofensiva de Trump contra las acusaciones de que abusó de su oficina para beneficio personal, manifestaron los autores de la encuesta. "A pesar de una semana de ampollosos intercambios partidistas, las opiniones continúan divididas en torno al tema. El país sigue estrechamente dividido sobre si se debe destituir al presidente Trump de su cargo, pero su base sigue sólida”, declaró el analista de encuestas de la Universidad de Quinnipiac, Tim Malloy. Aún así, las revelaciones de que Trump presionó al presidente ucraniano Volodymyr Zelensky para investigar al rival político Joe Biden y Hunter Biden, el hijo del ex vicepresi-

La reciente encuesta llevada a cabo por la Universidad de Quinnipac reveló que un 45 por ciento estaría de acuerdo que el presidente Donald Trump sea destituido de su cargo, mientras que un 49 por ciento se opone a la idea. dente, han tenido un impacto. Una encuesta de Quinnipiac publicada el 25 de septiembre pasado mostró que los votantes estaban claramente en contra de la destitución, por un margen de 37-57 por ciento. Si bien casi la mitad de los votantes encuestados no respaldaron el juicio político en sí, la mayoría de los votantes, 5343 por ciento, aprobó la investigación realizada por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos para determinar si los cargos de juicio político deben presentarse contra el Presidente. Con el próximo debate primario demócrata programado para el 15 de octubre, la senadora de Massachusetts, Elizabeth Warren, y Joe Biden mantienen sus posiciones de “primera clase”, mostró la encuesta. Warren recibió el apoyo del

29 por ciento de los votantes demócratas y votantes independientes que se inclinan por los demócratas, mientras que Biden recibió el 26 por ciento de los mismos grupos. Por su parte, el senador de Vermont, Bernie Sanders, parece ser el único otro candidato demócrata que queda en la mezcla con los dos favoritos, recibiendo el 16 por ciento de los votos. Ningún otro candidato superó el 4 por ciento. “Warren mantiene su fuerza en la primaria demócrata, que ha estado creciendo constantemente desde el comienzo de su campaña”, comentó Malloy. La Universidad de Quinnipiac encuestó a mil 483 votantes registrados autoidentificados en todo el país del 4 al 7 de octubre. La encuesta tuvo un margen de error de más o menos 3.1 puntos porcentuales.

Estudios de Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades afirman que el abuso de medicamentos, situación económica, drogas y el no recibir tratamiento pueden ser la causa

cio de casos los latinos usan armas de fuego. En California, entre 1999 y 2016 más de 10 mil hispanos perdieron la vida suicidándose, según un estudio realizado por el Violence Policy Center (VPC), que fue dado a conocer a propósito del Mes de Concientización respecto a la Prevención del Suicidio. Financiado por el Hope and Heal Fund (el Fondo Esperanza y Sanación), un fondo colaborativo que busca detener la violencia con armas de fuego, el estudio ofrece un panorama general del impacto que tiene el suicidio sobre los latinos en California y del papel que en ello juegan las armas de fuego. El director Ejecutivo de VPC, Josh Sugarmann, afirma que “la muerte violenta de latinos en California y en todo el país suele verse con demasiada frecuencia solo a través del lente del crimen y el homicidio. Lo cual no toma en cuenta los estragos que este número significativo de víctimas por suicidio (incluyendo suicidios por armas de fuego), le puede causar a la comunidad latina”. En California, entre 1999 y 2016 unos 10 mil 445 latinos murieron por la vía del suicidio. De éstos, 33 por ciento (3 mil 402) lo hicieron valiéndose de un arma de fuego. Entre 1999 y 2016, en California mil 821 mujeres hispanas murieron por la vía del suicidio. De éstas, 15 por ciento (278) se suicidó con un arma de fuego. Para los hispanos entre 10 y 24 años de edad

Entre 1999 y 2016, en California 2 mil 556 hispanos entre 10 y 24 años de edad murieron por la vía del suicidio. De éstos, 32 por ciento (814) se suicidó con un arma de fuego. Del total de hispanos entre 10 y 24 años de edad muertos con armas de fuego durante el período 1999-2016, el 11 por ciento correspondió a quienes se suicidaron con armas de fuego. “Como padres debemos de estar muy involucrados en la vida de nuestros hijos porque por estar ocupados en el trabajo, no nos damos cuenta por lo que atraviesan hasta que es demasiado tarde”, dice Óscar Murillo, padre del menor, y quien ahora junto con su esposa educa a la comunidad sobre este tema. La familia de este joven que residía en Riverside, aún no sabe con exactitud qué llevó a su hijo a tomar esa decisión y formulan como respuesta una combinación de drogas, enfermedad mental y depresión. Los estudios de Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades afirman que el abuso de medicamentos, la situación económica, las drogas y el no recibir tratamiento para los desórdenes mentales e inclusive la depresión, pueden ser la causa de los suicidios. La muerte de Murillo no fue en vano, dicen sus padres. A raíz de su partida, la familia se ha dado de lleno a la tarea de educar a otros padres de familia a través del Ministerio de Prevención y Rescate de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe, en Ontario.


EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

NACIONAL

En los últimos días se han reportado varios intentos de secuestros de niños en su camino a la escuela ¿Qué deben hacer las autoridades y los padres al respecto? Daniela Isturiz Pienso que es importante que las autoridades mantengan vigiladas las calles solitarias que están cerca de la escuela porque es ahí donde los desconocidos abordan a los niños. Es vital que los padres de familia eduquen a sus hijos y les recuerden que nunca deben hablar con ningún desconocido y más importante aún no caminar por zonas solitarias. Lo ideal es que los padres recojan a sus hijos en la escuela, solo así se evitaría el riesgo de que los menores hablen con desconocidos. José Abaroa Es evidente que las personas que se acercan a los niños desde sus vehículos y les ofrecen “ride” a su casa no son gente de confiar. Nadie hace ningún favor a cambio de nada y sus intenciones es evidente que no son buenas. Considero que quien tiene que actuar primeramente son los padres de familia. Lo aconsejable es que vayan a dejar a sus hijos a la parada del autobús escolar cuando son recogidos y de ser posible que ellos mismos vayan a escuela a recogerlos. No deben de dejar que los menores caminen solos por las calles porque más en Nueva York las calles son un peligro y los menores están en riesgo. Citlali Martínez Las autoridades deben de habilitar patrullas alrededor de las escuelas cuando el horario escolar termine para evitar que desconocidos se acerquen a ellos con mala intención. Estos son incidentes que están ocurriendo muy seguido y es preocupante que la policía aún no haya hecho nada al respecto. La seguridad de los niños después de clases debe ser lo primero y se debe procurar que lleguen sanos y salvos a su casa, así como cuando salieron a clases. También se debe educar a los padres sobre esto. Octavio Rodríguez Lo preocupante de esto es que puede expandirse a otras áreas de Nueva York e incluso llegar hasta aquí a Connecticut si las autoridades no hacen nada por frenar esta situación. Los padres de familia deben ser conscientes que de ellos depende también la seguridad de sus hijos y no estar atenido a que en la escuela vigilarán a sus hijos a toda hora. Pienso que se debe educar a los niños que no hablen con desconocidos ni en la calle ni por el internet. Lo ideal es que los padres de familia recojan a sus hijos en la escuela. Yo lo hago y en ese aspecto me siento más tranquilo. Erika Echeverría Para mí se deben de instalar cámaras de vigilancia en las calles solitarias, por donde los niños suelen caminar cuando regresan a casa y poner letreros que digan que dichas áreas son monitoreadas por la policía, pienso que esa es una medida que evitará que desconocidos aborden a los menores. Otra medida que puede hacer la policía es patrullar dichas áreas cuando las clases finalizan, así se garantizará la seguridad de los menores.

23

Carrera contrarreloj para frenar la polémica regla de carga pública Se han interpuesto casi una docena de demandas contra la norma, que pronto entra en vigor WASHINGTON DC (AP).- Transcurre en tribunales de costa a costa: a los jueces federales se les pide bloquear una nueva política del gobierno del presidente Donald Trump que está programada a entrar en vigor la próxima semana y que negaría la residencia legal permanente a muchos inmigrantes por el uso de asistencia pública. Se han interpuesto casi una docena de demandas desde Nueva York hasta California —y algunos de los demandantes son estados, condados, municipalidades, proveedores de servicios e inmigrantes— para evitar que la regla de “carga pública” entre en vigor el 15 de octubre. Un juez de California presidió una audiencia la semana pasada, mientras que un magistrado de Nueva York llevó a cabo otra el lunes. Varias más están programadas para esta semana. Las demandas solicitan un interdicto preliminar para evitar que se aplique la regulación mientras continúan las apelaciones. Los jueces han indicado su disposición a emitir fallos antes de la fecha fijada para su aplicación. “He litigado contra agencias federales y estatales a lo largo de los años y nunca había visto algo así”, dijo Liz Schott, del Centro de Prioridades de Presupuesto y Política, que ha estado siguiendo el proceso de las diversas demandas. “Es una tremendamente amplia

gama de partes interesadas, lo que refleja la enorme importancia e impacto de la regla”. La regla es un paso agresivo del gobierno de Trump para tratar de reescribir las políticas de inmigración de la nación centrándose en negar el estatus de residente permanente a muchos inmigrantes legales a través de lo que se considere “carga pública”. Actualmente, los inmigrantes legales que buscan convertirse en residentes permanentes (un paso preliminar a la naturalización) deben demostrar que no serán un problema para el país o una carga pública, lo que en la práctica se entiende como principalmente dependiente de ayuda de dinero en efectivo, subsidios de ingreso o asistencia pública de largo plazo. La regla de la administración Trump va más allá, ya que toma en cuenta el uso pasado y actual de una amplia gama de asistencia como Medicaid, cupones de alimentos y vales de vivienda que actualmente no son consideradas, y factores como la edad del inmigrante, el estado laboral y la capacidad de hablar inglés para determinar si podrían convertirse en carga pública en el futuro, y negarles la residencia legal si los funcionarios deciden que la respuesta es afirmativa. Esos cambios han indignado a los inmigrantes y sus defensores, quienes dicen que ya ha habido un

efecto escalofriante entre los inmigrantes, que ahora tienen miedo de pedir ayuda que pueden obtener para ellos o sus familiares, incluidos los niños que son ciudadanos estadounidenses, por temor a las posibles consecuencias. También han dicho que los cambios en las reglas son discriminatorios y podrían terminar castigando a los inmigrantes con ingresos más bajos y favorecer aquellos que tienen dinero. El gobierno ha dicho que los cambios en las reglas garantizarían que quienes obtengan el estatus de residencia legal sean autosuficientes. Los inmigrantes representan una pequeña porción de aquellos que reciben asistencia pública, ya que muchos no son elegibles para recibirlos debido a su estatus migratorio. Un análisis de Associated Press de los datos del censo muestra que los inmigrantes no ciudadanos con bajos ingresos recurren con menos frecuencia a Medicaid, ayuda alimentaria, asistencia en efectivo y Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) que sus contrapartes nacidos en Estados Unidos. En el caso de Medicaid, los inmigrantes no ciudadanos son sólo el 6.5% de los participantes, mientras que más del 87% son estadounidenses de nacimiento. Para la asistencia alimentaria, los inmigrantes conforman el 8,8% de los beneficiarios, mientas que más del 85% de los participantes son nacidos en el país.

Joe Biden pide por primera vez el juicio político de Trump WASHINGTON DC.- El exvicepresidente de EE.UU. Joe Biden pidió este miércoles la destitución del presidente Donald Trump por primera vez en un mitin en Rochester, Nueva Hampshire. “Con sus palabras y sus acciones, el presidente Trump se ha acusado a sí mismo al obstruir la justicia, negándose a cumplir con la investigación del Congreso. Ya se ha condenado a sí mismo a la vista del mundo y del pueblo estadounidense”, dijo Biden. “Donald Trump ha violado su juramento de cargo, traicionó a esta nación y cometió actos en-

juiciables. Ya saben, para preservar nuestra Constitución nuestra democracia, nuestra integridad básica… debería ser acusado”, agregó. Biden ha estado en el centro de la controversia de Ucrania. Trump ha repetido una acusación no probada que afirma que Biden estaba tratando de ayudar de manera inadecuada a su hijo Hunter, que estuvo en la junta directiva de una compañía ucraniana de gas natural, cuando el entonces vicepresidente presionó al gobierno ucraniano para que despidiera al fiscal general del

país. No hay evidencia de irregularidades por parte de Joe o Hunter Biden. “No hice nada malo”: Trump responde a Joe Biden El presidente Trump ha calificado el llamado del exvicepresidente Biden para un juicio político como “patético”. El presidente acudió a Twitter después de que Biden pidiera el proceso de destitución de Trump. “Y no hice nada malo”, tuiteó Trump. “¡La campaña fallida de Joe no le dio otra opción!”. (Tomado de CNN).


SOL News - 1401 24 EL Del 11 al 17 de Octubre de 2019

SALUD

6 hábitos imprescindibles y saludables para evitar el cáncer de mama

A

ctualmente se especula que hasta uno de cada tres casos de cáncer de mama podrían prevenirse tan solo modificando el estilo de vida. En otras palabras, hasta un tercio de las mujeres que lo sufren podrían evitarlo gracias a conceptos tan básicos como el control del peso, la actividad física, mejoras en la alimentación o la abstención de tóxicos como el tabaco o el alcohol, entre otros factores. De hecho, recientemente se ha presentado la última investigación sobre gestión de riesgos y recomendaciones de estilo de vida en la Reunión Anual de la Sociedad Norteamericana de Menopausia (NAMS) de Chicago. En Estados Unidos, y en todo el mundo en general, el cáncer de mama sigue siendo el más común entre las mujeres. Se han realizado muchos estudios al respecto, y todos llegan a conclusiones similares: las modificaciones en el estilo de vida son la clave para prevenirlo. Ya durante el pasado año 2018, el Fondo Mundial para la Investigación del Cáncer y el Instituto Americano para la Investigación del Cáncer actualizaron sus recomendaciones para la prevención del cáncer de mama, clasificándolas según el estado de la menopausia cuando era posible. Algunas de dichas recomendaciones incluían consejos sobre ejercicio, dieta, consumo de alcohol y lactancia, y se basaban en una serie de hechos probados: • En mujeres posmenopáusicas existe un riesgo hasta dos veces superior de sufrir cáncer de mama si se sufre obesidad simultáneamente. • La grasa corporal aumenta el riesgo de cáncer a raíz de la hiperinsulinemia, el aumento de estradiol y la inflamación generalizada. • La actividad física, por sí sola, puede prevenir 1 de cada 8 casos de cáncer de mama, según datos de los Centros de Control de Enfermedades (CDC). • El alcohol produce hasta el 6.4% de los cánceres de mama actuales. • Cualquier cantidad de alcohol

aumenta el riesgo de cáncer de mama, y cuanto más se bebe, mayor es el riesgo. • Existe una relación inversa entre el consumo de vegetales y el riesgo de cáncer de mama: a menor consumo, más riesgo. En la reunión de la NAMS, la Dra. Juliana Kling, de la Clínica Mayo en Arizona, afirmó que la evidencia acumulada actual respalda los cambios de estilo de vida como la forma más rentable de prevención del riesgo de cáncer de mama. La educación sobre dicho estilo de vida pasa a ser la clave de las nuevas recomendaciones. Por su parte, la Dra. Stephanie Faubion, directora médica de la NAMS, sugirió que su presentación en la última reunión debe proporcional ideas valiosas a los proveedores de atención médica para ayudar a guiar a las mujeres a adoptar un estilo de vida saludable, informándoles a su vez del menor riesgo de cáncer de mama si siguen dicho estilo de vida. Carne y cáncer de mama Otro reciente estudio publicado en el International Journal of Cáncer, donde se tuvieron en cuenta datos de 40.000 mujeres, ha logrado obtener una relación entre los diferentes tipos de carne y el cáncer, concretamente el cáncer de mama. Para ello, usaron datos del llamado Estudio de Hermanas, que incluye datos de 42.012 mujeres de entre 35 y 74 años de Estados Unidos y Puerto Rico, a las que se ha seguido durante un promedio de 7.6 años. Al final, se detectaron 1.536 casos de cáncer de mama. Según los datos finales, las mujeres que comían más carne roja tenían hasta un 23% más de riesgo de desarrollar cáncer de mama que aquellas que comían menos. Los investigadores detectaron que el consumo de carne de ave tendría un efecto protector: aquellas mujeres que consumían más carne de aves de corral tenían hasta un 15% menos de riesgo de desarrollar cáncer de mama que las que comían menos cantidad. Finalmente, se llegaron a usar modelos de sustitución, donde se predecía el cambio entre el consumo de carne roja con el con-

sumo de carne de ave. Y la conclusión fue más beneficiosa todavía: sustituir carne roja por carne de ave aumentaba el efecto protector. Aunque, por desgracia, el mecanismo por el cual este tipo de carne proporciona protección contra el cáncer de mama no está claro.

Un tercio de los casos de este cáncer, el más frecuente en mujeres, pueden llegar a evitarse con un estilo de vida saludable.

Peso de mochilas escolares puede alterar seriamente la manera de caminar de los niños

I

nvestigadores de la Universidad de Málaga (UMA) en España, publicaron un estudio en la revista Scientific Reports en donde advierten que una mayor carga en las mochilas escolares —de más del 20% del peso corporal del niño— afecta directamente la biomecánica de su andar o caminar. Para ejemplificar esto, Joaquín Páez, autor principal de la investigación, dijo que un niño de unos 40 kilos no debe llevar más de 8 kilos en la espalda para evitar futuras lesiones tanto en las caderas, como en los pies o la espalda. Para llevar a cabo el estudio, los expertos de la UMA analizaron a 213 niños de diferentes escuelas de Málaga a lo largo del 2018. Los participantes tenían entre 6 y 12 años de edad. “Lo que hicimos fue ir incrementando el peso de las mochilas que llevaban hasta completar cinco

mediciones diferentes y compararlas con parámetros como la distancia del paso, el tiempo que el pie estaba en el aire o el balanceo de la marcha“, detalló Gabriel Gijón, otro de los autores del estudio. Alteraciones en la manera de caminar Los especialistas compararon la forma en la que cada niño caminaba, de-

tectando cambios significativos cuando transportaron un 20% o más de su propio peso. La mayoría de los menores analizados solían cargar más de este 20% de su peso corporal todos los días (algunos incluso hasta un 35% más), durante un trayecto de más de un kilómetro, indicó Páez. Según los investigadores, realizar este tipo de esfuerzo, además de afectar la biomecánica de la caminata, podría dañar el sistema musculoesquelético, causando futuras lesiones en las caderas, los pies o la espalda. Asimismo, tales lesiones podrían agravarse si los niños previamente ya contaban con alguna alteración de base, como por ejemplo escoliosis o pies planos.


EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

HORÓSCOPO ARIES

rganízate en todos los aspectos de tu vida. Busca respuestas a todo aquello que te inquieta mentalmente y que deseas resolver o superar en la vida. Sitúate en el lugar que quieres estar y no permitas que sean otros los que vengan a decirte lo que tienes o no tienes que hacer. Números de suerte: 9, 35, 21.

O

resta mayor atención a tus planes o proyectos ya que toda disciplina que desarrolles te ayudara grandemente a armonizar tu vida. Lo social cobra fuerza, intensidad. Encontrarás quien te ame y quien te odie también. Evita la compańía de seres problemáticos o difíciles. Números de suerte: 10, 7, 23.

P

TAURO lamarás poderosamente la atención por medio de la seguridad que tienes en ti mismo. Uniones, amistades y relaciones se enfatizan. Tu vida social recibe esa chispa Divina, lo que te impulsará a hacer planes de viajes y a ponerte en contacto con todos aquellos que conoces en el extranjero. 33, 26, 15.

LEO suntos relacionados con las finanzas se enfatizan. Aprovecha para poner al corriente tus cuentas. Asesórate correctamente en cuándo, cómo y dónde debes de invertir tu dinero. En el amor, despertarás la pasión en tu pareja y te convertirás en esa persona especial y única del ser amado. Números: 43, 20, 17.

omunica tu verdad con amor. No esperes a que adivinen lo que estás pensando. Controla tu impulsividad y ten presente que las peleas o discusiones no conducen a nada positivo. Es mejor negociar y llegar a acuerdos en especial con aquellos que laboran junto a ti. Números de suerte: 22, 10, 20.

a i r L L S S • Luego de ir al doctor, un hombre regresa preocupado a casa. Al verlo, su mujer le pregunta: ¿Cómo te fue? Mal, el médico me dijo que debo tomar estas pastillas por el resto de

(22 de dic. - 19 de ene.)

réstale atención a aquellos que comparten contigo tu diario vivir. Tu buena voluntad y tus deseos de triunfar serán la combinación perfecta para el éxito. Te estás exigiendo demasiado en relación a tu trabajo y esto te llevará a perder la prospectiva de lo que realmente te conviene. Números: 50, 4, 31.

P

ESCORPION

ACUARIO

(23 de oct. - 21 de nov.)

(20 de ene. - 18 de feb.)

on tus ideas o planes en orden. Encontrarás en el día de hoy mayor cooperación de parte de amigos y familiares que te alentarán en todo aquello que emprendas. No faltes a tus promesas. Sigue adelante con tu dieta y ejercicios y te aseguro que tendrás menos problemas de salud. 30, 5, 22.

P

VIRGO

GEMINIS

abrás quién es quien en tu vida en relación a tu mundo sentimental. Podrás seleccionar sabiamente, si es que no tienes pareja, a esa persona especial que sepa darte tu lugar, que te respete y que te ame intensamente. Llegó el momento de que tus sueńos de amor se hagan realidad. 12, 1, 27.

S

SAGITARIO

(23 de agosto - 22 de sept.)

(21 de mayo - 20 de junio)

C

e recuperas tanto física como emocionalmente. Desarrollas milagrosamente mayor resistencia a enfermedades o problemas físicos. Lo espiritual juega un papel importante en tu bienestar personal. Escucha lo que te dicta el corazón. Conéctate con la energía Universal. Números de suerte: 6, 18, 3.

T

(23 de julio - 22 de agosto)

A

CAPRICORNIO

(23 de sept. - 22 de oct.)

(21 de junio - 22 de julio)

(20 de abril - 20 de mayo)

L

LIBRA

CANCER

(21 de marzo - 19 de abril)

25

PISCIS (19 de feb. - 20 de marzo)

(22 de nov. - 21 de dic.)

omienza a edificar tu presente y tu futuro sobre bases sólidas, firmes, estables. Libérate de las preocupaciones e invierte tu preciado tiempo en tu presente, en el aquí y el ahora. Tú tienes potencial para salir adelante y triunfar. Medita, escucha tu voz interior. Números de suerte: 41, 7, 38.

omienza a darle forma a ese proyecto que por largo tiempo ha estado dormido. ˇAdelante, Sagitario! Lo impredecible en el amor te sacude fuertemente. Saldrás de lo viejo y lo caduco. Tu sensibilidad se agudiza llevándote a experimentar en tu vida mayor energía, alegría y belleza. Números: 40, 9, 25.

irige tu energía hacia lo positivo. Mantente al margen de todo problema que puedan tener personas allegadas a ti. Concéntrate en lo tuyo por el momento y no juzgues a nadie por lo que opinen los demás. Ten presente que existen dos caras de la misma moneda y que cada cual tiene su versión. 5, 18, 46.

mi vida. ¿Y eso qué tiene de malo? ¡Que sólo me dio siete!

• - Amor, de ahora en adelante te llamaré Eva por ser mi primera mujer. - Vale cariño, pues yo te llamaré dálmata por ser el 101.

Ay mamá, ¿dónde está tu educación sexual?

C

• Mamá, tengo dos noticias, una buena y una mala - Primero la buena, hija Pasé una prueba - Muy bien, ¿Y la mala? Que era un Test de embarazo...

C

• Llega una niña con su mamá y le pregunta: Mamá, mamá, tú cuando besas a mi papá, ¿le das las gracias? No hija, ¿por qué?

D

• Un niño hizo la parada a un camión, cuando éste se detiene y abre la puerta, el niño le grita: Oiga, ¿Va pa'l parque? Y el chofer le contesta: Sí. Entonces, el niño le responde: ¡Pues que se divierta!


SOL News - 1401 26 EL Del 11 al 17 de Octubre de 2019

CLASIFICADOS

203 - 323-8400 /203 - 355-1890 / email: avisos@elsolnews.com

Lunes a viernes 9:00 am - 6:00 pm

Horarios

203 - 323-8400 203 - 355-1890

Teléfonos

40 Midland Avenue Stamford, CT 06906

Efectivo, cheque, Tarjeta de crédito o Money order

Dirección

Pagos

Jueves hasta las 12 del mediodía para cancelación o cambios.

Cierre

Informamos a todos nuestros clientes que los clasificados se verifican y confirman previamente vía teléfono, fax o correo electrónico. EL SOL News no se hace responsable por el contenido de los mismos.

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL UNTUAL

VERAZ

CONCISO ONCISO Y ES HISPANO

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com

Siguenos


CLASIFICADOS

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

27

Estados Unidos Censo 2020

INSCREVA-SE PELA INTERNET AGORA MESMO! 2020census.gov/jobs Trabalhar no Censo de 2020 oferece o seguinte: Ótimo pagamento

Pagamento semanal

Horários flexíveis

Treinamento pago

Para obter mais informações ou solicitar ajuda para se inscrever, ligue para 1-855-JOB-2020 A Agência do Censo dos EUA garante oportunidades iguais aos contratados.

OBJETIVO AUTÉNTICO

PRECISO PUNTUAL

VERAZ

CONCISO Y ES HISPANO

Siguenos

EL CANAL IDEAL PARA IMPULSAR SU NEGOCIO

avisos@elsolnews.com

(203) 323-8400 www.elsolnews.com


D EPORTES

Por primera vez en 40 años, mujeres iraníes ingresan a estadio de futbol

28 Edición 1401 del 11 al 17 de Octubre de 2019 EL SOL NEWS

El médico Héctor Fabio Cruz

se retracta y ofrece disculpas a James Rodríguez

E E

l partido Irán vs Camboya, más allá del holgado marcador de 14-0 para los locales, fue histórico por la presencia de mujeres por primera vez en 40 años a un estadio de futbol para presenciar este compromiso de Eliminatoria rumbo al Mundial de Qatar 2022. Concideradas a partir de hoy como un talismán, desde que ocuparon las gradas, lejos de los hom-

bres, las cerca de 4 mil mujeres no dejaron de vitorear de principio a fin a su Selección. Respecto a lo futbolistico, Irán no dejó de generar y fue hasta el 88' que Ansarifard marcó el gol que sentenció la goleada de 14-0. Los goles estuvieron bien repartidos, siendo siete en el primer tiempo y siete en el segundo, con este resultado Irán es lider de grupo.

Brasil empata 1-1 con Senegal en partido amistoso

B La selección brasileña de fútbol no pasó del empate 1-1 contra Senegal.

rasil empató 1-1 contra Senegal en amistoso jugado en el Estadio Nacional de Singapur situado en la localidad de Kallang, en partido que significó el 100 en su carrera de Neymar con la casaca de la Verdemarelha desde que debutó en 2010. El delantero del Liverpool Roberto Firmino, que compartió ataque con el astro del Paris SG, Gabriel Jesús y Philippe Coutinho, fue el autor del tanto brasileño en el minuto 9, pero su diana fue igualada por Famara Diedhiou (45+1) de penal, cometido sobre la estrella de los africanos, Sadio Mané.

l médico Héctor Fabio Cruz tuvo que retractarse luego de las polémicas declaraciones sobre James Rodríguez en las que afirmó que "está mal de la cabeza, en vez de estar trabajando para la temporada que venía, se fue a arreglarse las cejas y a organizarse el pelo cuando tenía que estar trabajando. Los equipos grandes como el Madrid asumen que son profesionales" fue lo que dijo el médico Cruz y que levantaron revuelo en el entorno del jugador, la prensa colombiana y española que vieron con sorpresa estas palabras. El galeno aseguró que sus declaraciones fueron malinterpretadas y que nunca quiso hacerle daño a James Rodríguez: "Yo hice un comentario sobre una lesión que podía ser de cualquier jugador, pero en ningún momento quise ofender a James. Si en algo hice daño, públicamente pido disculpas". “Quiero expresar mi gran admiración por el jugador que es James, sus condiciones; y no en vano es uno de los mejores y podría ser el mejor jugador del mundo.

Müller quiere dejar el Bayern en el mercado de invierno

E

l internacional alemán Thomas Müller se propone dejar las filas del Bayern Múnich, su equipo de toda la vida, por sentirse relegado por el técnico Niko Kovac, informó ayer el diario deportivo Sport Bild. De acuerdo con ese medio, Müller, de 30 años, aspira a consumar un cambio de club durante la próxima pausa invernal. El motivo es su descontento con la situación actual, ya que considera que Kovac no le tiene suficientemente en cuenta. Müller, en el Bayern Múnich desde 2000 y en la selección alemana entre 2010 y 2018, no estuvo en el once de salida en el último partido liguero, contra el Hoffenheim, como tampoco lo había estado en los anteriores cuatro encuentros oficiales. EFE


EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

ENTRETENIMIENTO

I A Ă‘ Z O I N U N A F E U N E C A L P B

T E U A O E G E A Q S F R W E R A I A L

C L A U X M E I G R P Y R Ă‘ W R R U E E

A N U F M E R F E R S K A U A I A Ă‘ L Ă‘

R I C E N T R A L C O O L E S X Q P F L

T Y H P L O K W E A R F E X A Z M B A V

N R A Z P S X S N O I C A N I M U L I M

O A G E L L P Ă‘ L U Y T C E D G T M J N

C F E R D S O I C I F I R O M A D I E O

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 10 11 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Proprensa Š 2012 Todos o los derechos reservados

HORIZONT TALES A

VERTICALES

1. Tumor de los tejidos linfoides. DCBA@?>=A<;A:<@987@9<6C54392< 12<037@9;C>=@<A3<C3<:/,C=;9<C34< 8C8743>=4<BC:+A@=*4;42< )2<(@AB98=>='32<&@%43=*4>='3< $C3;=4:<;A<:4<D4:C;2< #2<"=C;4;<!<>95C34<A3<$4;4%48>4@2< A3A@9<5C8=>4:2< 2< 4>A@<8C =@<4:%9<7=@43;9<;A<C34< >CA@;42< @ 9:<;A<,C=5 95 '<A3< :< D4:+4;9@2< 2<D9%4<;A<A8B4@79<54>64>4;92< "A@+A*4<B9:4>42<< 3=54:<+4>C392 2<"937@4>>='3<%@4547=>4:2< 7@ A:A8<:4<6C5A;4;2< 2<< A6/>C:9<;A<7@438B9@7A<B :=>9< C@ 4392< 4+A2< 95 @A< CA@7A<!< 5C!<+4:A@9892 2<(@=59% 3=79<;A< 9 2< 4@+4<;A<C3< :AB=;'B7A@92<

2<&@345A379<A3< 9@54<;A<6CA+92< "4;4<C34<;A<:48<<B4@7A8<A3<,CA< 8A<;=+=;A<A:<4 92< 7=379<%@CB9< B4@45=:=74@<>9:95 =4392<

2< @A84<8=:+A87@A2<< 3=;4;< 4B93A84<;A<:93%=7C;2< CA%9<;A<3= 982<

2 C/4 <>4 A>=::42<(@=5A@48<:A7@48< ;A:<4: 4 A792< 9<A8A3>=4:<A3<A:< 6=3;C=8592< 12<(47@934<;A<:48<4;9:A8>A37A82< "4A<4%C4<;A<:48<3C A82< )2<D/5 9:9<;A:<34398A%C3;92< @A8< A3<3 5A@98<@9543982<03=>=4:A8<;A< Oto Toorres. #2<(C 43*48 </5BA7C82< 2<(@AB98=>='3<=3%:A842<D=%:48<;A< :>96':=>98< 3'3=5982<$A;=>45A379<,CA<8A<=37@9;C>A<B9@<A:<4392 2<(@=5A@4<;=+=8='3<;A< 7 9:<A3< 874;98< 3=;982< 9@;A<4:%9<;A< @A4:>A2< 2<(=:4<;A<C89<>95 32< 4@@97A8<,CA< 8987=A3A3<:48<>9 482< @A+=47C@4<;A< DA 9@2 2< A:<59;9<,CA<;A A<64>A@8A2 2< 9 =A@39<;A<:98<>=C;4;4398<,CA< 7=A3A3<@A3742

2< =984<;A<:4<4C@9@42<(4@7A<,CA< ,CA;4<;A<C3<79;92

2<D/5 9:9<;A:<*=3>2< @7/>C:9<B:C@4:2< "937@4>>='3<;A<;45A <4> 2

Z N

L R B O R L A R L K I F T N V N R X A A

L A S

L M E A O A V I U F R E K A C I W N U T

A A C R O E M O B L A L O M

H O T G T V P E H U M A B E O I I B G A

D A C A

O G R V U U L G B E A O T N J T O I Y L

E O S S R E S I D U O

P A A W P L Ă‘ L N O N R R A E S T N E EI

T I M O C R A C I A O

U A J D A E A T G L A A B R X O E S A D

I

G E S U J G E R K P J Y S X W Q A G T V

S R

R Q S O G R A E C O D A D I L A C W Q O

M L S T R E C A M E

L K Q U N Z A U Y B S Y C L O U H Y N D

F O U F E R A Z A A S E U N S E M R A

ABERTURA APARENTEMENTE CALIDAD CENTRAL COLOR CONTRĂ CTIL DILATABLE FUNCIĂ“N ILUMINACIĂ“N IRIS LLEGA LUZ NEGRO ORIFICIO PARTE PASO PUPILA REGULAR RETINA

Q H R O L O C X A Ă‘ A R U T R E B A L O

L I N I N S D E E S I R I L I A L B U S E N O V O M E T

PUPILAS

29


SOL News - 1401 30 EL Del 11 al 17 de Octubre de 2019


EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

FARÁNDULA

31

Becky G está en el mejor momento de su carrera

B

ecky G se encuentra quizá en el mejor momento de su carrera, en unos días lanzará su nuevo disco, está nominada a Mejor Artista Pop en los MTV EMA’s, y fue elegida su presentadora oficial en Sevilla. En su cuenta oficial de Instagram, Becky anuncia su nuevo álbum ‘Mala Santa’, que será lanzado este 17 de octubre, y también con gran emoción da a conocer que será la presentadora de los MTV EMA’S que se realizarán en Sevilla, España el próximo 3 de noviembre. En este importante evento, Becky compartirá el escenario en un número musical con Camila Cabello, Halsey, Ariana Grande, Jonas Brothers y Shawn Mendes.

La cantante estadounidense de origen mex i c a n o saltó a la fama el año pasado con el tema ‘Mayores’, con el que ganó la nominación de los MTV EMA’s como ‘Mejor Canción Urbana’, y sin duda ya se ganó un importante sitio en este género musical.

Coldplay lanzará nuevo disco

S

egún los informes, Coldplay lanzará su primer álbum en cuatro años, el próximo mes de noviembre. Chris Martin y compañía no han lanzado un disco desde ‘A Head Full Of Dreams’ de 2015, pero de acuerdo con una información privilegiada, planean lanzar un disco “experimental” en noviembre, seguido de un álbum de estudio “convencional” el próximo año, que probablemente será seguido por un gran tour.

Una fuente dijo a la columna Wired del periódico Daily Star: “El primer álbum es el lado más experimental de Coldplay, probablemente no irán de gira hasta 2020 cuando llegue el próximo álbum de estudio”.

Antes de lanzar ‘A Head Full Of Dreams’, los creadores de éxitos ‘Yellow’ lanzaron el LP ‘Ghost Stories’ en 2014, que se creía inspirado por la separación de Chris y su ex esposa Gwyneth Paltrow en 2014.


32

EL SOL News - 1401 Del 11 al 17 de Octubre de 2019

DCH Toyota City Por comprar su carro usado de marca TOYOTA Certificado

Sin Identificación fiscal? ¡No hay problema!

“Gratis”

¿Mal crédito? ¡No hay problema! ¿Sin crédito? ¡No hay problema! ¡Nosotros financiamos a todos!

mantenimiento por un año a 15 meses

LE AYUDAMOS A ENCONTRAR UN VEHÍCULO, RÁPIDO Y FÁCILMENTE Los Esperamos “SE HABLA ESPAÑOL”

$4,908

$4,963

$7,488

2008 HONDA ACCORD

2004 TOYOTA COROLLA

2009 HYUNDAI SANTA FE

2009 NISSAN MURANO

Sedan 2.4 EX. Recent Arrival! 21/31 City/Highway MPG

Sedan LE.Radio: AM/FM CD/ Cassette Combo w/6 Speakers

SUV, Automatic , 4-Wheel Disc Brakes w/ABS, 114K.

SUV LE.Dual Panel Moonroof w/Sliding Shade. Floor Mats.

$5,858 2007 TOYOTA CAMRY Sedan LE V6. Carpet Floor/Trunk Mat.

$7,061 2008 DODGE GRAND CARAVAN Van SE. Highline Door Trim Panel. Stain Repel Seat Fabric. 90K.

$6,072

$0

Enganche

1305 EAST BOSTON POST ROAD MAMARONECK, NY 10543

$5,728

$8,299 2006 LEXUS ES 330 Sedan Base, Automatic, Heated & Ventilated Front Seats, 69K.

SOLO

$4,698

Tel. (914).698.8120

Sedan, Automatic New Tires, Clean Carfax, One Owner, 38K.

$9,388

$12,309

$9,888

2003 NISSAN SENTRA

2011 TOYOTA PRIUS

2012 SUBARU LEGACY

2013 AUDI A4 SEDAN

2011 TOYOTA AVALON

Hatchback Two. FWD CVT 1.8L 4-Cylinder, 174K.

Sedan 2.5i w/Alloy Wheel Pkg.Fog Lights All-Weather Package.80K.

2.0T Premium (Tiptronic). Audi Music Interface with Pod Integration.

Sedan Limited, Touch-Screen, DVD Navigation System, 69K.

w w w. d c h t o y o t a c i t y. c o m


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.