Punto news 2da abril 2015 web

Page 1

Año 2015, Edición 2da Abril - Circulación Bimensual • 24 Páginas

Gaby Espino Ha sabido hacer de la elegancia, su arma de seducción Pag. 12

www.elpuntonews.com • Precio: GRATIS

Colombian indigenes to South Korea for development skills training

Arhuaco tribe indigenous tribespeople are seen in this file photo. EFE / File

Washington, (EFEUSA).- El senador republicano y aspirante a la Presidencia Marco Rubio dijo que no será posible aprobar una reforma migratoria de una sola pieza, y aseguró que no está estrictamente "en contra del matrimonio homosexual", porque la orientación sexual es algo "con lo que la gente nace". Rubio, que el pasado lunes anunció su intención de competir por la candidatura

Bogota, (EFE).- Indigenous tribespeople, victims of Colombia's internal armed conflict, have traveled to South Korea to train in techniques that promote economic development through community work, the United Nations reported. The group includes leaders of the Arhuaco tribe displaced by the conflict. A statement from the United Nations Development Programme, or UNDP, said those selected will undergo training in Saemaul Undong methodology with Korea's International Cooperation Agency. The methodology empowers commu-

continúa en la Pág.19

continued on Pag. 3


2

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Aumentan sismos relacionados con el "fracking" en EEUU, según estudio

Un sismógrafo en el que aparece registrado un terremoto. EFE/archivo

Washington, (EFEUSA).- La actividad sísmica inducida ha aumentado notablemente en EEUU desde 2009, especialmente en el centro del país, por el auge del empleo de la técnica de "fracturación hidráulica" o "fracking" para extraer petróleo y gas de esquisto, indicó hoy el Servicio Geológico (USGS). Oklahoma es el principal afectado por este alza en la actividad sísmica, con terremotos de más de 3 grados en la escala Richter; seguido de Texas, Kansas, Colorado, Nevo México y Ohio, que en los últimos años han registrado sismos con más frecuencia de lo habitual. "Este informe describe por vez primera cómo los terremotos inducidos por inyección pueden ser incorporados en las zonas de riesgo sísmico", explicó Mark Petersen, jefe del Proyecto de Modelo Nacional de Riesgos Sísmicos del USGS, en el comunicado que acompaña al reporte divulgado hoy sobre ese asunto por el Servicio Geológico. Petersen subrayó que "estos terremotos inducidos están ocurriendo a un ritmo mucho mayor que anteriormente y suponen

un mayor riesgo para la gente que vive cerca". Todas las áreas en las que se ha percibido este aumento en la actividad sísmica "están localizadas cerca de pozos de inyección profunda de fluidos u otras actividades industriales capaces de inducir terremotos". Según el estudio, la inyección de aguas residuales aumenta la presión de los poros subterráneos, lo que puede lubricar fallas cercanas provocando que los terremotos sean más probables. No obstante, matiza que aunque existe "el potencial" de desencadenar estos terremotos, la mayoría de estos pozos no los producen. El auge de la "fracturación hidráulica" se encuentra detrás del boom energético en EEUU, cuya producción nacional se ha disparado en los últimos años gracias a esta técnica que permite el acceso a bolsas de petróleo y gas a las que anteriormente no era posible llegar. Esta polémica técnica de extracción inyecta en el subsuelo una mezcla de agua y productos químicos a altas presiones para romper las rocas porosas que almacenan los combustibles y así liberarlos.


3

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Obama asume "toda la responsabilidad" por operativo en que murieron rehenes

... continued from cover

El presidente estadounidense Barack Obama, comparece en rueda de prensa sobre la muerte de dos rehenes, uno estadounidense y otro italiano, que fallecieron en enero durante una operación antiterrorista de Estados Unidos contra Al Qaeda, en la Casa Blanca en Washington, Estados Unidos. En un comunicado, el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, identificó a los rehenes fallecidos como Warren Weinstein, un estadounidense que estaba cautivo desde 2011, y Giovanni Lo Porto, de nacionalidad italiana y en manos de Al Qaeda desde 2012. Obama dijo hoy que asume "toda la responsabilidad" por la operación antiterrorista contra Al Qaeda en la que perdieron la vida los dos rehenes. EFE

Washington, (EFEUSA).- El presidente, Barack Obama, dijo que asume "toda la responsabilidad" por la operación antiterrorista contra Al Qaeda en la que perdieron la vida en enero dos rehenes inocentes, uno estadounidense y otro italiano. Serio y con rostro apesadumbrado, Obama ofreció una breve declaración en la sala de prensa de la Casa Blanca en la que lamentó "profundamente" lo ocurrido y transmitió sus condolencias a las familias de los dos fallecidos, el estadounidense Warren Weinstein y el italiano Giovanni Lo Porto. "Como presidente y comandante en jefe, me responsabilizo totalmente de todas nuestras operaciones antiterroristas, incluida la que involuntariamente se cobró la vida de Warren y Giovanni", afirmó Obama. Warren, cautivo desde 2011, y Giovanni, en manos de los terroristas desde 2012, eran trabajadores humanitarios en Pakistán. Ambos murieron "accidentalmente" en enero pasado en una operación antiterrorista de EEUU que estaba dirigida contra un complejo de esa red terrorista localizado en una región fronteriza entre Afganistán y Pakistán. "Creíamos que era un complejo de Al Qaeda, que no había civiles presentes y que capturar a esos terroristas no era posible", explicó Obama al indicar que ordenó desclasificar y divulgar públicamente lo ocu-

rrido porque las familias de los dos rehenes fallecidos "merecen saber la verdad". Según el presidente, ese operativo fue "totalmente coherente" con los principios que guían las operaciones antiterroristas de EEUU. "Una de las cosas" que hacen de EEUU un país "excepcional" es "nuestra disposición a enfrentar de lleno nuestras imperfecciones y aprender de nuestros errores. He ordenado una revisión completa de lo ocurrido. Vamos a identificar las lecciones que se pueden aprender de esta tragedia", prometió Obama. Asimismo, aseguró que EEUU hará "todo lo posible" para evitar "la pérdida de vidas inocentes" en sus operaciones antiterroristas. Antes de la comparecencia del presidente, el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, informó en un comunicado de la muerte de los dos rehenes y de que el Gobierno cree, además, que "otros dos estadounidenses" vinculados a Al Qaeda perdieron también la vida en operativos antiterroristas en la misma región fronteriza. La Casa Blanca cree que Ahmed Farouq, un estadounidense que fue líder de Al Qaeda, resultó asesinado en la misma operación en la que fallecieron los dos rehenes; y Adam Gadahn, también estadounidense y "destacado miembro" de la red terrorista, perdió la vida en enero en otro operativo.

Colombian indigenes to South Korea for development skills training nity leaders to promote economic development through co-operative work, according to UNDP. It was implemented in South Korea in the 1970s, together with other trans-

formative policies, to eradicate poverty. The 20-day training program will be conducted at the Canaan Global Leadership Center in Wonju province.

Pentágono anuncia oficina en Silicon Valley y nueva estrategia cibernética Palo Alto (CA), (EFEUSA).- El secretario de Defensa, Ashton Carter, anunció la apertura de una unidad de innovación en Silicon Valley y una nueva estrategia para luchar contra las ciberamenazas. Carter indicó durante una conferencia en la Universidad de Stanford (California), que la nueva unidad en Silicon Valley llevará el nombre de Unidad X de Innovación en Defensa y explicó que la X responde a "experimental". "Será la primera unidad de este tipo y empleará a un equipo de élite de militares en activo y civiles, así como reservistas, donde reside parte de nuestro mejor talento tecnológico", explicó el jefe del Pentágono. El titular de Defensa indicó que el establecimiento de la unidad de defensa en la meca de la tecnología mundial contribuirá a "reforzar relaciones ya existentes y a crear otras nuevas", así como a "detectar" tecnologías nuevas y emergentes. Dijo que la iniciativa podría ayudar también a las empresas de Silicon Valley a encontrar nuevas avenidas para colaborar con el Pentágono. Adelantó, por otro lado, que el Departamento de Defensa planea reforzar el programa anual que envía a 15 miembros del Pentágono a empresas de Silicon Valley como Oracle o Cisco. "En estos momentos no aprovechamos de forma efectiva lo que han aprendido cuando regresan (a Washington) y cuando lo hacemos es la excepción y no la regla", afirmó el responsable del Pentágono. Con el fin de cambiar esa situación, Carter anunció hoy que el programa se prolongará durante un periodo de dos años. Explicó que los participantes pasarán el pri-

El secretario de Defensa, Ashton Carter, dijo que piratas informáticos rusos penetraron este año una red no clasificada del Pentágono en un ataque que, insistió, demuestra la creciente amenaza cibernética y que fue neutralizado a tiempo. EFE/POOL/Archivo

mer año en una empresa y el segundo en una división del Departamento de Defensa con prácticas empresariales comparables. "De esa forma tendremos una mejor oportunidad de incorporar las mejores prácticas del sector privado en nuestro departamento", subrayó. El titular de Defensa destinó la mayor parte de su discurso a subrayar la importancia de la alianza entre el Pentágono y Silicon Valley en la lucha contra los ciberataques y otras amenazas para la seguridad nacional.


4

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Tras el voto latino Por: Pilar Ortiz Pilar Ortiz ha trabajado como presentadora, periodista y directora de noticias por más de 20 años. Es Conferencista internacional miembro de NSA (National Speakers Association) con amplia trayectoria en E. U. , Colombia y Puerto Rico. Es también asesora especializada en seminarios, talleres y cursos individuales para desarrollar técnicas de presentación en público y video, y columnista de opinión semanal en el periódico 7 Días. Su último libro "Camino al ÉXITO: TODOS arrancamos AQUI" es su más reciente publicación.

Qué temprano ha empezado la campaña electoral. A llenarnos de paciencia sin duda porque serán meses de contienda, ataques, guiños, sonrisas y debates. Es importante seguirla de cerca y cuando llegue el momento, participar y contar, aún más sabiendo que el voto latino es uno que no se puede ignorar en las elecciones del 2016. Ya veremos qué valor e importancia le dará cada partido y cada candidato a nuestra comunidad o si será tan solo un juego de números para conquistar a la primera minoría del país (un 11% del electorado). Porque obviamente sabemos que tener el apoyo del voto latino será fundamental para quien quiera ganar la Casa Blanca. Los hispanos cada vez están más envueltos en la vida política de este país pero todavía falta mucho por hacer para conquistarlos. No todos los que pueden votar, sienten que deben participar en las elecciones. Con la confirmación de Hillary Clinton como candidata del partido demócrata y con contendores republicanos a la nominación como Marco Rubio (de origen cu-

bano casado con colombiana), Jeb Bush (casado con Mexicana) o incluso el texano Ted Cruz, esta elección podría tener otros factores determinantes además de los puramente políticos o ideológicos. Los 25 millones de votantes latinos podrían inclinar la balanza para cualquiera de los dos lados. Unos porque apoyan al actual gobierno, otros porque no están contentos con la actual administración, otros porque prefieren no votar, unos porque van o no a apoyar a una mujer candidata, otros porque apoyan a su partido a toda costa, otros porque prefieren un cambio, unos porque históricamente han elegido así o asá. Sin importar el partido político de nuestra preferencia sabemos que los hispanos debemos participar e invitar a otros a hacer lo mismo. A seguir la campaña y a comparar las propuestas para determinar cuál es la que queremos apoyar. Quedarse callado o no votar no es una opción, porque sería perder una oportunidad que claramente nos da voz en un país en donde cuenta lo que pensemos, en donde a pesar de las diferencias se respeta la manera de pensar y en donde hay libertad para ejercer el

Casi un cuento de hadas Por: Patricia Cohen. Periodista, escritora, documentalista y filantropista. Sus historias se asemejan a la de la Cenicienta, cuento clásico infantil de Charles Perrault. Eso sí, sin carrozas, ni príncipes y mucho menos zapatillas de cristal. En lugar de eso las acompañan las estampitas de algún santo, a quienes ruegan por un trabajo como domesticas, que les permitirá mantener a sus familias. Hablar español y tener paciencia, son su mejor carta de presentación. Ninguna habla inglés, por lo tanto, confía en la química y la observación, al lanzarse asertivamente a la aventura del trabajo como niñera y ama de llaves, en el país de las oportunidades. Me refiero al importante aporte de nuestro genero a la sociedad norteamericana. Ellas se encargan del cuidado de los hogares y crianza de los niños. Los que crecen de la mano de señoras, que además de darles afecto, les enseñan otro idioma y cuidan sus moradas casi como dueñas. Sus acuerdos de trabajo establecidos en forma verbal y la necesidad, las obligan a aceptarlo todo, mientras detalles de importancia se discuten en voz baja recorriendo la casa. No sospechan que ganarán lo mismo por tantos años, que las familias crecerán en sus narices y que sus aumentos de sueldo serán escasos. Invertirán mucho tiempo de sus vidas, sin obtener nada productivo a su favor, enredándose en sentimientos para con los niños, complicando esto sus salidas de esos puestos. La despedida de sus padres y el encuentro con quien los cuidará todo el día, confunde hasta el recién nacido, que compite con sus hermanos mayores en llanto por afecto. El cariño de los niños y el escucharles hablar español por primera vez las enorgullece. La convivencia con las familias, es comparable con un tórrido romance, al principió

solo amabilidad y sonrisas, pero, pronto la realidad encontrará su lugar, la vida empezará a pasar facturas y gracias a las estampitas de los santos vendrán las reconciliaciones también. La ausencia de las madres y la presencia de las señoras, son un baile en desigual, en la que los niños con sus brazos abiertos, les abrazan la pierna a una y a la otra, mientras más arriba sus miradas no reflejan precisamente afecto, entretanto éste ve a sus dos amores como uno. Los celos de quien los llevo en su vientre por nueve meses, comienza a apretar, y, ya no se hablará más español en la casa, ni se comerá mas Taco Bell y menos se considerará un chigua gua como mascota. El recién nacido ya creció, la búsqueda de colegio para éste, es un evento devastador para quien lo cuido por tantos años. Bajo promesas de continuar visitando y de ser considerada parte de la familia, aunada al pragmatismo que la situación requiere, les tocará buscar nuevos trabajos para hacer lo mismo; a estas damas que rara vez les es reconocida su labor. Sus lagrimas son consideradas de extrema susceptibilidad y una palmadita en el hombro bastara como consuelo. Con suerte darán buenas referencias y conseguirá seguir aportándoles a sus seres queridos. A diferencia de la Cenicienta de Perrault, las heroínas de estas historias, deben convertirse en sus propias hadas madrinas, haciendo posible que el príncipe, la carroza y los zapatillas de cristal, que serían en este caso , las oportunidades que ofrece este país, sean una realidad para ellas. Velando siempre por sus propios intereses, como lo serían: educarse, progresar, ganar en autoestima y por supuesto, no olvidar nunca, el derecho que tenemos todos a darle un mejor final a nuestra historia. Envíe su comentario a patycohen@hotmail.com

voto. Actualmente, la gran mayoría (75%) de los votantes latinos ha nacido en Estados Unidos y la población que vota es relativamente joven, un tercio del total tiene entre 18 y 29 años. ¿Están los jóvenes conectados con el tema?, ¿Hay algo específico para ellos en las propuestas? ¿Cuál es la función que juegan las redes sociales en las preferencias, las tendencias y los resultados? El gran reto es que por las estadísticas anteriores solo la mitad acude a votar en las elecciones porque no se sienten atraídos. Durante los próximos meses la pelea será fuerte y en dos idiomas, con varias culturas y diferentes puntos de vista, sobretodo en estados que seguramente estarán en la mira de las campañas electorales por su número de votantes latinos como son California, Texas, Florida, Nueva York e Illinois. El porcentaje de los latinos en Estados Unidos sólo crece y se espera que para el 2050 represente el 29% de la población. Temas como la salud, la inmigración, y la economía serán cruciales, pero a la larga es la consistencia entre el mensaje y la oportunidad lo que más pesa. ¿Sólo se acuerdan de nuestra población cuando el voto cuenta o hay un interés real por solucionar los temas más importantes en la agenda de los latinos en Estados Unidos?. El oportunismo electoral es real. La necesidad de contar también. La participación política nos permite opinar, crecer, exigir y obtener, y por eso, es un deber y un derecho que debemos aprovechar con responsabilidad, decisión y orgullo. No se te olvide enviarme tus comentarios a info@pilarortiz.com

Director y Editor RICARDO OLIVEROS 561-294-2523 elpuntonews@gmail.com Director de Ventas GILMER DURAN 561-779-4323 elpuntosales@gmail.com Diagramación y Diseño MEREDITH CATAPANO SODA ADVERTISING elpuntoedition@gmail.com Ventas Palm Beach y Broward GILMER DURAN 561-779-4323 JULIO OLIVEROS 561-506-0555 DORAL/KENDALL MIGUEL SABATINO 786-612-6305 Colaboradores VICTOR CORCOBA H. - España ROSSANA AZUERO - West Palm Beach CESAR CORREDOR - Barranquilla, Colombia PILAR ORTIZ - Tampa GONZALO GALLO - Colombia JOSE ACUÑA GRETTA VITTA PATRICIA COHEN

Distribución CONDADOS DE PALM BEACH, BROWARD, St. LUCIE Derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. El punto news no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas y colaboradores, ni por la publicidad anunciada, las cuales no representan la ideología de la dirección.

4 Tips to Be a Successful Stay at Home Mom Twitter & Instagram @GrettaVitta • www.GrettaVitta.com You've decided to stay home with your kids. Congratulations on making a very important, yet often difficult decision. And welcome to your new role as CEO of a cottage industry called: Your Kids, Inc. No matter how thrilled you are to be with your kids, going from the boardroom to the playroom can be a drastic change. "Much of stayat-home mothering is harder than any other job," says Shannon Hyland-Tassava, Ph.D., author of The Essential Stay-at-Home Mom Manual: How To Have a Wondrous Life Amidst Kids and Chaos."Can you think of any other profession that has 24/7 shifts, no coffee or lunch breaks, and no vacation or sick days?" We asked Robi Ludwig, Psy.D., a Care.com parenting expert and Dr. Tassava to offer advice for women making the transition from fulltime professional to stay-at-home-mom. Here are their 6 tips - and why they work. (Tip: They may work for all you full-time nannies too.) 1. Set a schedule Suddenly the day is over and you haven't showered, left the house or had an adult conversation. It's easy to get depressed. "Time can go quickly when there is no external pressure to get things done and you don't have a deadline," says Dr. Ludwig. You need to structure your time so that you can use it productively while still allowing for flexibility. Why it works: A general schedule will make getting from 6 a.m. to bedtime a lot less stressful. "It gives some shape to the day and tells kids what to expect -- kids love consistency," says Dr. Tassava. You might like to leave morning activities open but have set times for meals, naps, art projects, a trip to the library, a visit to the playground and watching a special TV show. Whatever the timeframe, consistent blocks of time each day and week will work in everyone's favor. 2. Network in your industry It's essential that you talk to others in your line of work to vent, swap strategies, have a good laugh and realize that you're all in the same boat on good days -- and bad. Why it works: Both Drs. Ludwig and Tassava agree: Getting out of the house for any form of adult interaction will stave off loneliness and give you a support network. "Stay-at-home

motherhood can be extremely isolating, especially when your children are babies, or when you're brand-new to SAHM-hood," says Dr. Tassava. She suggests: library story time, the playground, mom-and-toddler groups and classes, preschool drop-off and pick-up and school volunteering. Think about it like dating -- and start "picking up" moms with the best thing you have in common - cute kids! (Read "How I Do It" stories from other moms ») 3. Strive for good enough Every professional has room to do better at their job, even moms, but you need to be realistic. Kids want TV, chicken nuggets and fries? Dr. Ludwig says go ahead -- if it will make the next hour easier for you. If your kids are healthy, loved and taken care of, don't doubt your ability. Work on being a great mom, not the perfect mom. Why it works: "You'll never be a perfect mom, because there's no such thing; but chances are your 'job performance' is plenty good enough." The more you obsess over the right and wrong ways to parent, the more time you waste that you could be enjoying your children or coming up with a new way to spend rainy afternoons inside (shaving cream wall art anybody?). If on most days you can say you truly love your job and your kids, then you really can't do any better than that. 4. Hire a co-worker, aka, a nanny It used to be that extended families all lived in the same house or on the same block. Childcare was just a holler away. Having MIL move in is probably not an option (or safe for your marriage). But neither is being a totally solo SAHM all week, and not giving yourself a break. Why it works: At the office, you worked with a team of people to get a job done. The same goes for your home. With an extra set of hands, there is someone else to wash the bottles, make meals and go down the slide for the 100th time. And you finally have a chance to take a nap, go to the gym or run some errands, peacefully. Sweet joy! Whether you hire a part-time nanny, housekeeper, Au Pair or find a great babysitter, you'll find that the break and extra assistance helps you be a happier mom. (Get steps for hiring a nanny, faster » ).


5

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Opinión

España

El retorno a la verdad del verbo; a la poesía sin palabras

Educación para la empresa Por: César Corredor Velandia Vicerrector Académico, Unipanamericana , Bogotá, Colombia Resulta más que evidente que uno de los objetivos de la educación superior es brindar unas competencias necesarias para que los individuos se desempeñen en su vida laboral. Eso es lo que esperan los empresarios ansiosos por conseguir mano de obra de alta calidad, es lo que suponen la mayoría de los estudiantes que aspiran a encontrar empleos bien pagos y es lo que quisieran los Gobiernos pendientes de reducir las cifras de desempleo. Sin embargo eso que a simple vista parecería ser muy obvio, no siempre lo es, y la razón es que la dinámica de las instituciones de educación superior y su historia particular no siempre se ha enfocado en aspectos prácticos sino que por los intereses de los académicos que las conforman han tenido la tendencia a quedarse en el mundo de las ideas, en la abstracción conceptual y en la formación del razonamiento y del conocimiento sin bajar a las competencias y al saber hacer. Todo esto también válido como quiera que permite ubicarse en la frontera de la ciencia, pero muchas veces en contra del objetivo de aterrizar a la práctica del trabajo. Por eso el término de la relación universidad- empresa que en principio podría ser totalmente natural, ha tenido que replantearse. Hoy en día universidades refuerzan ese vínculo de diversas maneras. En muchos casos a través de convenios con el sector real , en otros por medio de metodologías pedagógicas que apliquen los conocimientos a aspectos prácticos y en algunos más a través de títulos técnicos o tecnológicos que indican que el graduado tiene unos conocimientos específicos. La experiencia internacional es variada. En algunos casos como pueden ser los de Chile, Holanda, Alemania y otros países europeos, se ha logrado definir un esquema de instituciones de formación técnica de buena calidad, dándole no solo una excelente educación a los estudiantes, sino además un reconocimiento social a los títulos técnicos con salarios competitivos, condiciones de vida favorables y un papel digno dentro de la empresa. Sin embargo en otros países, incluyendo muchos de América La-

tina permanece la percepción de que la formación técnica implica salarios bajos y por eso los estudiantes terminan buscando títulos profesionales. Error craso pues esta decisión al final implica mayores niveles de desempleo y subempleo y para las empresas significa tener dificultades para conocer trabajadores con capacidades básicas. Qué se requiere entonces para sacar adelante la formación técnica? Primero la calidad, con instituciones que ofrezcan una formación adecuada para los individuos sus destrezas van a tener una mayor valoración por parte de la sociedad. Lo segundo es que la sociedad entera comprenda el papel de este tipo de educación, que se le otorgue un rol fundamental en la capacidad productiva. Por último en la medida en que las empresas abran espacios, e incrementen su relación con las instituciones de educación superior que ofrecen este tipo de formación, habrá una mayor dinámica en la demanda de estos egresados. Recientemente tuve la oportunidad de conocer algunas de las cosas que se están haciendo en el país vasco en este tema de la formación práctica. Existen muchísimas innovaciones pedagógicas que permiten que los estudiantes apliquen sus aprendizajes en la realidad. Tecnologías a través de simuladores que permiten convertir el aula de clase en una experiencia realista de lo que se hace en la empresa. Esquemas de empresas simuladas y conectadas a través de redes mundiales de experiencias similares. Sistemas de prácticas empresariales de alta calidad con una alta preocupación por el aprendizaje y la obtención de competencias válidas para las empresas. América Latina tiene una oportunidad enorme en este tipo de educación, para nuestro contexto de desigualdad, de dificultades en el mercado laboral, con una base industrial creciente, la necesidad de un capital humano práctico, con conocimientos básicos y con la capacidad de contribuir en la empresa puede ser fundamental. Por esta razón es importante recibir el ejemplo de otros países y fortalecer nuestro sistema de educación superior con un mayor reconocimiento de la formación para el trabajo.

Oasis Por: Gonzalo Gallo G. Escritor - Conferencista En la Guerra de las galaxias el sabio Maestro Yoda le dice a Anakin Skywalker, el inmaduro aprendiz Jedi: “Entrénate para soltar todo lo que debes perder”, y lo guía para que deje de lado apegos que traen dolor. En La venganza de los Sith ves que él no hace caso y se enreda con el lado oscuro de La Fuerza. Sí, el ser humano sufre mucho por los apegos que tienen su raíz en distintos miedos.

Algo más que palabras

Los miedos a su vez nacen de una fe pobre y un amor precario que son fuente de inseguridad. Si te amas poco es obvio que te aferras a alguien para sentirte querido y protegido. Ahí está el apego. Ámate mucho, ama a Dios con toda el alma, cree en ti y en Él, y los miedos y los apegos se esfumarán. Entrénate para soltar y sé consciente de que todo es prestado y que nada es permanente. Nada.

Si estas interesado en comprar publicidad en Telemundo

Llama al 561-779-4323 o 561-506-0555

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor Nadie me negará que vivimos con la falsedad en cada esquina, como si fuésemos descendientes de la mentira, y en lugar de ser hijos de la luz, parece que somos hijos de las tinieblas. La mundanidad nos acorrala, pues nos hemos abandonado al relativismo y al escepticismo, y nada es lo que parece. Ciertamente, cada día nos cuesta entender más algunas actitudes de nuestros propios líderes y no acabamos de comprender sus hipocresías. En ocasiones, andamos tan perdidos que nos cuesta discernir lo auténtico de lo simulado. Por eso, tenemos la ética obligación, como especie pensante, de interrogarnos en la autenticidad de lo que aspiramos a ser. En este sentido el cardenal J. H. Newman, gran defensor de los derechos del discernimiento, afirmaba con entusiasmo, que la conciencia tiene unos derechos porque también tiene unos deberes. Indudablemente, el bien jurídico protegido ha de ser siempre la persona humana, el bien humano, el que hoy tan en duda prevalece. A todos nos conviene reflexionar. Más allá de las palabras se precisa, con urgencia, ejercicios de honestidad. Es fundamental invertir en la ciudadanía, no para entregarles limosnas, sino para avivar el deseo de hallarse. De ahí la importancia de que la igualdad de oportunidades cohabite en todos los países, sobre todo a la hora de mejorar la educación desde edades muy tempranas. Indudablemente, la enseñanza es clave para avanzar y promover la conciencia crítica, sustentada en el derecho a la verdad como licito compromiso tanto individual como colectivo, pues hasta el mismo estado de derecho precisa de personas formadas. Además, hemos de acrecentar las comisiones internacionales de investigación y las misiones de constatación de los hechos, así como las comisiones para la reconciliación, antes de que nos amortaje este clima de desengaños. Sea como fuere, tenemos una necesidad inherente a saber la verdad de todo cuanto acontece. Sólo así podremos retornar a la realidad del vocablo exacto, que es nuestra propia historia de vida. No se puede silenciar lo que nos afecta a la humanidad en su conjunto. Todo lo contrario, hemos venido para compartir ideas y conocimientos, para conjugar sueños y realidades a través de la poética de la dicción, para crecer en el irrepetible verbo de cohabitar unidos. Precisamente, durante este mes de abril y coincidiendo con el Día mundial del libro y del derecho de autor (día 23), cuando los libros salen por las plazas del mundo para reencontrarse con los lectores, se me ocurre escribir este artículo de retornos a la creatividad y de regresos a la inspiración del entendimiento entre culturas diversas. La historia del libro, como la historia de los lenguajes, se hace festiva y se alumbran actividades culturales por doquier rincón del planeta. Esta es la mejor noticia. Sin duda, necesitamos digerir todos los abecedarios e injertarnos de sabiduría para no ser engañados por una aparente verdad que nos venden en cualquier plaza del mundo. Abramos los oídos y los ojos a esta multiculturalidad. Las palabras son muchas y variadas, pero la verdad es única y ninguna civilización puede llegar a extinguirla. Entre tinieblas también resplandece la certeza. La ciudadanía, por tanto, a la hora de demandar una mayor igualdad, ha de comprometerse con la dignidad del ser humano, puesto que somos algo más que un mero material biológico. Nuestros actos no pueden desconocer esa verdad que nos dignifica como seres humanos. Hoy, por desgracia, no triunfa la verdadera palabra; la fuerza del poder económico es la que nos maneja a su antojo. Tampoco se reconoce la trascen-

dencia de ese espíritu creativo que todos llevamos consigo. Preferimos no ser libres, pero tener dominio, potestad, mando, superioridad. Nos han despojado de la referencia moral, de la verdad última, y entonces las convicciones humanas se han vuelto simplistas, sin fondo, sin belleza para entusiasmarnos. Por desgracia, vivimos en la apariencia y no en la verdad interior, en esa veracidad que emana del auténtico verbo conjugado en todos los tiempos y para todas las edades y entornos. Para desdicha nuestra, tenemos que reconocer que, en lugar de ser personas de palabra, nos hemos convertido en seres de rapiña. Esta es la cuestión. Cuando la verdad no es, realmente nadie respeta a nadie, y todo es confusión e incertidumbre. Las puñaladas sociales se convierten en un diario, obstaculizando el desarrollo y violando los derechos humanos, mientras el pasotismo lo justifica todo y la indiferencia nos gobierna. En todo el mundo, el pernicioso paisaje de la farsa ha tomado posiciones ventajosas. Nos mentiríamos a nosotros mismos si dijésemos lo inverso. La falta de coherencia, entre lo que se predica y lo que se hace, está devastando personas, comunidades y naciones. Quizás a lo mejor no tenemos que decir tantas cosas. Puede que sea más saludable menos propagandas y más retornos a uno mismo, a la palabra interior, al silencio del corazón y a la soledad del alma. Estoy convencido que ahí radica la voz de la verdad. Por consiguiente, a mi juicio de valor, hemos de huir de esos predicadores que difaman, que se mueven por el camino del embuste. No aspiran a otra cosa más que a meternos por los ojos sus propuestas perversas para desgastarnos como familia. Únicamente cuando hayamos llegado a la evidencia del guión que brota de nuestro espíritu, y que debe cultivarse con nuestra práctica en la vida, sólo entonces hallaremos la paz y el gozo que tanto vociferamos. Con gran tristeza vemos, a menudo, serpentear audazmente el disfraz que todo lo envenena de vicio, ridiculizando las bondades y burlando las virtudes. Es hora de decir basta, y en lugar de dinero o fama, pedir que no se oculte la verdad aunque nos duela. Lo más horrendo es vivir en la mentira, en la necedad de la ficción, en la estupidez de tantas contiendas inútiles. Naturalmente a la verdad se llega por muchos caminos, tantos como lenguajes y culturas; unos lo hacen a través del arte, otros a través de la ciencia, en definitiva mediante la búsqueda. De este modo la razón del conocimiento de la verdad se coloca en el centro de la indagación. Quien camina comprende que el camino es experiencia de verdad más allá de las palabras. Al fin y al cabo, sólo se inventa la mentira. Por ende, si la conciencia es el volumen más auténtico que llevamos consigo, pensemos que la palabra es lo más bello que se ha creado, y como tal ha de ser nuestro salvavidas. Por eso, podríamos ahorrarnos algunas expresiones, como la palabra progreso mientras haya pobres que no tienen pan que llevarse a los labios. Sin embargo, sí que tienen sentido los mensajes cuando nos obligan, cuando son el espejo de la acción. Bienvenidas sean estas misiones. En virtud de la palabra, pues, superémonos. Nada hay imposible para una voluntad recia, sabiendo que la verdad no está de parte de quién grite más, sino de quién ame más el verbo y lo vuelva verso. Yo mismo llegué a la poesía por los silabarios del silencio. Ahora comprendo lo importante que es conservar los ojos de niño para seguir viviendo en el poema. Desde luego, la más sublime verdad no se sueña, coexiste en cualquier expresión de belleza.


6

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Economía

Brazil

Analysts see higher inflation, bigger drop in GDP in Brazil

EE.UU.

El magnate mexicano Carlos Slim habla durante su participación en la Global Markets Discovery Series: México celebrada hoy, miércoles 22 de abril 2015, en Phoenix, Arizona. EFE

Slim asegura que globalización es el motor del crecimiento económico y social Phoenix (AZ), (EFEUSA).- El magnate mexicano Carlos Slim aseguró hoy en Phoenix, Arizona, que la globalización es el motor que mueve el crecimiento económico y social del mundo. "La pobreza no es solo un problema económico. La persona (que vive) en la pobreza no tiene una buena educación y se debe de trabajar para lograr un cambio", dijo Slim durante una presentación en la Global Markets Discovery Series dedicada a México. El hombre más rico de México y uno de los más ricos del mundo aseveró que actualmente vivimos en una sociedad diferente donde los países deben de tener un buen "capital social", es decir, ciudadanos educados, con buena salud y que tengan oportunidades de crecimiento. Slim reconoció que en nuestra actual sociedad industrializada existen varios problemas, entre ellos el desempleo. Así, dio como ejemplo lo que actualmente ocurre en Europa, donde el uso de tecnología innovadora que requiere de menos personal para ser operada ha dejado a muchas personas sin empleo. "Creo que la solución sería que trabajaran solo tres días, tendrían más horas de trabajo y por consiguiente empleo por más años", aseguró Slim, quien está

convencido que tarde o temprano este será el modelo económico adoptado por los países industrializados. En su opinión los gobiernos deben de ser más pequeños, con más inversión privada y sus ciudadanos deben de estar más involucrados. En cuestión de la economía mexicana, el magnate consideró que existen grandes oportunidades de inversión en el sector de salud, educación y la industria del entretenimiento. "Existen grandes oportunidades económicas entre México y Arizona, creo que debemos ver más allá de las industrias tradicionales como son las maquilas, quizás enfocarnos en el área financiera y unir esfuerzos en salud y educación", concluyó Slim. Por su parte, el gobernador de Arizona, Doug Ducey, dijo después de dar la bienvenida a Slim, que México cuenta con una de las economías comerciales de mayor crecimiento en el mundo y aseguró que el estado de Arizona se encuentra listo para seguir fomentando la relación comercial con su vecino del sur. El año pasado, las exportaciones de Arizona hacia México aumentaron en un 20 por ciento, llegando a los 8.6 mil millones de dólares anuales.

Overview of Ceasa food market, the second largest in Latin America, Rio de Janeiro, Brazil. EFE/Marcelo Sayão

Sao Paulo, (EFE).- Analysts have revised their 2015 inflation forecasts for Brazil higher and expect the economy to contract more than previously expected. The inflation and gross domestic product (GDP) estimates were included in the Boletin Focus, a weekly Central Bank survey of analysts from about 100 private financial institutions on the state of the national economy. Analysts surveyed for the Boletin Focus expect Brazil to finish this year with an inflation rate of 8.23 percent, up from the 8.13 percent estimate released last week. The estimate is near the 8.2 percent inflation projection included in the government's draft budget guidance submitted to Congress last week. The government, however, still has a topend inflation target of 6.5 percent for the

year. Brazil finished 2014 with an inflation rate of 6.41 percent, well above the 5.91 percent rate registered in the prior year but below the top end of the government's range. The inflation rate came in at 1.32 percent in March, the highest monthly level since 2003 and the steepest price increase for the third month of a year since 1995, the Brazilian Institute of Geography and Statistics, or IBGE, said. An inflation rate of more than 8 percent would be the highest since 2003, when prices surged 9.3 percent. Analysts expect Brazil's GDP to contract by 1.03 percent this year, up just slightly from the 1.01 percent estimate released last week. A contraction of this size would be the worst performance by Brazil's economy since 1990.

EE.UU.

La venta de casas usadas registra en marzo el máximo en 18 meses

EE.UU.

Facebook anuncia incremento del 42% en ingresos en el primer trimestre

Vista del logo de facebook. EFE/Archivo

San Francisco, (EFEUSA).- La empresa de tecnología Facebook anunció hoy un incremento del 42 % en sus ingresos del primer trimestre gracias a su aplicación móvil, aunque los mayores gastos en investigación y desarrollo y otras iniciativas lastraron sus beneficios. La red social indicó que sus beneficios durante el trimestre que finalizó el 31 de marzo alcanzaron los 512 millones de dólares, equivalente a 18 centavos por ac-

ción, y por debajo de los 642 millones de dólares del mismo periodo del año anterior. Los ingresos en el trimestre, mientras tanto, totalizaron los 3.540 millones de dólares, por debajo de las expectativas de los analistas, que esperaban ingresos por valor de 3.560 millones de dólares. Las acciones de Facebook, compañía que tiene más de 1.000 millones de usuarios en el mundo, se han apreciado un 34 % durante el último año. La empresa anunció también hoy que los costes durante el primer trimestre aumentaron un 83 %, hasta los 2.610 millones de dólares. Los gastos en investigación y desarrollo totalizaron los 1.060 millones de dólares, por encima de los 455 millones de hace un año. El 87 % de sus 1.440 millones de usuarios activos utilizan dispositivos móviles para interactuar en la Red social. A los usuarios de la red social se suman los 800 millones de la aplicación de mensajes WhatsApp y los más de 300 millones de Instagram.

Imagen de una agente de bienes raíces de la empresa Remax, Lorena Ruíz, poniendo un cartel de "vendida" en una de las casas usadas que tenía su agencia, en Tucson, Arizona (EEUU). EFE/archivo

Washington, (EFEUSA).- La venta de casas usadas en el país creció un 6,1 % en marzo y quedó en un ritmo anual de 5,19 millones de unidades, informó hoy la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios (NAR, por su sigla en inglés). La subida fue la mayor registrada en 18 meses, y superó los pronósticos de los analistas que habían calculado una cifra de 5,03 millones. "Después de un suave comienzo de año, la actividad en las ventas ha repuntado en gran medida en todo el país. La combinación de bajos tipos de interés y la actual estabilidad en el mercado laboral está mejorando la confianza de los

compradores y desatado finalmente parte de la importante demanda reprimida que se acumuló en los años recientes", indicó Lawrence Yun, economista jefe de la NAR. De hecho, Yun indicó que, de mantenerse esta tendencia, 2015 podría ser el mejor año de ventas de casas de segunda mano en cerca de una década. El precio medio de la casa usada en marzo fue de 212.100 dólares, lo que representa un aumento del 7,8 % con respecto al de un año antes. El mes pasado, el inventario de casas usadas puestas a la venta quedó en 2 millones de unidades, que al ritmo de venta actual tardarían 4,6 meses en agotarse, según el informe de la NAR.


7

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Nacionales Obama arremete en Los Everglades contra los que niegan el cambio climático

U.S. Justice Dept. opens probe into death in custody of African American

Protesters hold signs during a rally for shooting victim Walter L. Scott in front of the North Charleston City Hall in North Charleston, South Carolina, USA, April 8, 2015. EFE/EPA/STEPHEN B. MORTON

El presidente de EE.UU., Barack Obama, ofrece un discurso hoy, miércoles 22 de abril de 2015, durante su visita al Parque Nacional de los Everglades, en Florida, con motivo de la celebración del Día de la Tierra, donde afirmó que la realidad del cambio climático "no puede ser negada" por más tiempo y que es un imperativo tomar medidas inmediatas para paliar sus efectos. EFE

Miami, (EFE).- El presidente Barack Obama afirmó hoy en el Parque Nacional de los Everglades, en el sur de Florida, que la realidad del cambio climático "no puede ser negada" por más tiempo y que es un imperativo tomar medidas inmediatas para paliar sus efectos. Con motivo de la celebración del Día de la Tierra, y tras una visita guiada a Los Everglades, la mayor reserva subtropical en el país, Obama aseguró que el cambio climático "representa una amenaza" para las "riquezas naturales que atesora" la nación y su "industria turística". El presidente estadounidense defendió también la necesidad de luchar contra el cambio climático para "no defraudar" a las próximas generaciones y reclamó al Congreso nuevos fondos para la defensa del medioambiente. Insistió en el daño real que el cambio climático está infligiendo a los ecosistemas estadounidenses y se mostró especialmente preocupado por su efecto en el humedal de Los Eveglades, refugio de fauna, aves migratorias y especies amenazadas en sus más de 600.000 hectáreas en el sur de Florida. "Es un problema (el cambio climático) de ahora y debemos "actuar ya" porque es además una cuestión de "seguridad nacional, aseguró el mandatario, para agregar que quiere destinar "25 millones en fondos públicos y privados para restaurar los parques nacionales", una forma, "inteligente", precisó de "proteger nuestra economía". Se mostró especialmente preocupado por la situación de frágil humedal de Los Everglades, muy expuesto al aumento del nivel del mar y en situación de riesgo por la penetración del agua marina en el interior de las reservas naturales del conocido como "estado del sol". Estos peligros, advirtió, ponen en riesgo los más de 82.000 millones de dólares que genera el sector turístico en el estado de Florida, pero de manera directa Los Everglades, un ecosistema en el que la Administración ha invertido para su protección más de 2.200 millones de dólares. En esa línea, Obama puso en valor el

esfuerzo del Gobierno por la conservación de Los Everglades, en cuya restauración ha destinado para 2016 un presupuesto de 240 millones de dólares adicionales, dijo. También puso de relieve que un informe oficial que se divulgará próximamente muestra que "cada dólar invertido en nuestros parques nacionales, genera diez para la economía". Se trata, subrayó, de una "buena inversión". Y advirtió a los detractores del cambio climático: "El hecho de que nieguen el cambio climático no significa que no ocurra". Así, se refirió al deber ineludible de ambos partidos, el republicano y demócrata, de "proteger el medioambiente", una tarea que se debe abordar por y para las "próximas generaciones, las de nuestros hijos, nietos, e hijos de nuestros nietos". Según información divulgada por la Casa Blanca, el gobernador de Florida, el republicano Rick Scott, declinó reunirse con Obama en su visita al santuario natural de Los Everglades, pese a que le habían cursado una invitación formal. Scott se encuentra muy alejado de la postura de Obama en su visión del cambio climático, y, de hecho, el gobernador republicano atrajo la atención nacional al manifestar una posición escéptica frente a este fenómeno. La frase "No soy científico" que soltó Scott para eludir pronunciarse sobre el cambio climático generó gran polémica en Florida, uno de los estados más amenazados por la subida del nivel del mar. A esto se suma las recientes protestas de antiguos empleados del Departamento para la Protección del Medioambiente (DEP) de Florida, quienes sostienen que existe una política de presión para soslayar el uso de las palabras "cambio climático" y "calentamiento global" en documentos oficiales, un extremo que ha negado el gobernador. También el gobernador republicano acusó este martes a Obama de recortar millones de dólares del presupuesto para reparar el dique del lago Okeechobee, una rehabilitación vital para la protección de los estuarios del sur del Florida.

Si estas interesado en comprar publicidad

en TELEMUNDO

Llama al 561-506-0555

Washington, (EFE).- The U.S. Justice Department has opened an investigation into the death of a 25-year-old African American man who died in hospital on Sunday of an injury sustained while in police custody. "Based on preliminary information, the Justice Department has officially opened this matter and is gathering information to determine whether any prosecutable civil-rights violation occurred," department spokeswoman Dena Iverson said on Tuesday. Six police officers were suspended on Monday in the city of Baltimore where the incident occurred while local authorities try to determine what happened. Freddie Gray was arrested on April 12 before being hospitalized with a

severe spinal injury which left him in a coma until his death on Sunday. Hundreds of mostly African American people, including Gray's parents, protested in the streets of Baltimore on Tuesday. At least one person was arrested during the protests. Although the role of police in Gray's death is yet to be determined, the case has added to existing tensions between police and the African American community. At least four unarmed black men have died at the hands of police in the last few months at different locations across the United States. Early Sunday, Normal Cooper, a 33-year-old African American, died in the Texan city of San Antonio after being tasered twice by police officers.

Gobernador Florida dice que levantamiento embargo a Cuba daña agricultura

El 84 % de los votantes registrados en Florida apoya el uso medicinal de la marihuana, frente al 14 % que la rechaza, según un sondeo divulgado hoy por la Universidad Quinnipiac. EFE/Archivo

Miami, (EFEUSA).- El gobernador de Florida, Rick Scott, aseguró hoy que un eventual levantamiento del embargo económico de EE.UU. sobre Cuba tendría un efecto negativo sobre la industria agrícola del estado. "La agricultura es una parte vital de nuestra economía, y un levantamiento del embargo a Cuba podría dañar de forma irreparable" este sector, consideró en un comunicado el republicano Scott. A juicio del gobernador, la exportación de productos agrícolas cubanos "podría reducir la demanda de artículos de Florida y abrir nuestros cultivos a plagas y especies invasoras".

Además, significaría "apalancar el régimen de Castro para que continúe la represión de su pueblo", agregó. El sector agrícola tiene un impacto económico en la península floridana de más de 100.000 millones de dólares, explicó Scott, al tiempo que instó al presidente Barack Obama, a que "haga todo lo que pueda para apoyar" esta industria en Florida. Tristemente, concluyó el republicano,(Obama) "continúa poniéndose al lado del régimen de Castro", agregando que él se opondrá al "levantamiento del embargo y luchará por las familias de la Florida, los agricultores y nuestra industria agrícola". Obama visitó hoy el Parque Nacional de Los Everglades, con motivo de la celebración del Día de la Tierra, y afirmó que la realidad del cambio climático "no puede ser negada" por más tiempo y que es un imperativo tomar medidas inmediatas para paliar sus efectos. Según información divulgada por la Casa Blanca, Scott declinó reunirse con el mandatario en su visita a los Everglades, pese a que le habían cursado una invitación formal. Scott, que se encuentra muy alejado de la postura de Obama en este tema, atrajo la atención nacional al manifestar una posición escéptica frente al cambio climático. "No soy científico" dijo el gobernador de Florida para eludir pronunciarse sobre el cambio climático, lo que generó una gran polémica en Florida, uno de los estados más amenazados por la subida del nivel del mar.


8

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Internacionales Bahamas

Bahamas es el destino turístico e inmobiliario preferido por grandes fortunas

Una retroexcavadora participa en los trabajos finales del relleno de playas. EFE/archivo

San Juan, (EFEUSA).- Bahamas es el destino caribeño preferido por inversores, famosos y grandes fortunas que buscan añadir una isla a su lista de propiedades inmobiliarias, ya sea en busca de intimidad o para sacar partido de ellas, alquilándolas o con la creación de complejos turísticos. Aunque las compañías que se dedican a mediar en la compraventa en las islas son muy reticentes a dar información sobre los compradores, de vez en cuando transciende la identidad de alguno de ellos. Se sabe que, en 2004, después de rodar por territorio bahameño la primera entrega de "Piratas del Caribe", el actor Johnny Depp llegó a pagar 3,6 millones de dólares por hacerse con un cayo de 45 hectáreas. Según la inmobiliaria especializada The Bahamian Riviera, el actor se ha creado en esa isla todo un "oasis", muy respetuoso con el medioambiente, que en su mayor parte se mantiene con energía solar. Otros muchos compañeros de profesión han picado en esta tentación, entre ellos Julia Roberts, que en su día explicó que lo que buscaba con esta compra era intimidad y para ello eligió este pequeño país, muy próximo a la costa estadounidense de Florida. Está compuesto por unas 700 islas y cerca de 10.000 cayos que varían en desarrollo, en tamaño y, por lo tanto, en precio, según la firma canadiense Private Islands, que ofrece terrenos en este archipiélago por precios que oscilan entre 750.000 y 62 millones de dólares. Eddie Murphy invirtió diez millones de dólares en otra de estas islitas. Tyler Perry se compró 2009 otra para construirse allí una casa de estilo balinés acompañada de varias cabañas para invitados, y Jay-Z, adquirió otra por tres millones para regalársela a Beyoncé en su quinto aniversario de boda. Pero sin duda el que más provecho parece sacar es el mago David Copperfield, que compro cuatro islas con ánimo inversor: En una de ellas, Musha Cay, levantó un lujoso centro turístico que alquila a precios astronómicos y el resto sirven como área de esparcimiento con gran intimidad. Se sabe que por sus instalaciones han pasado desde Oprah Winfrey hasta John Travolta, pasado por Sergey Brin, uno de los fundadores de Google, y según se ha publicado, pasar una semana en "la isla pri-

vada más privada del mundo" cuesta 325.000 dólares. Según Private Islands, el actor estadounidense Nicolas Cage "estaba tan desesperado por conseguir intimidad que se compró su propia isla bahamesa", aunque unos años después la vendería por cerca de seis millones de dólares, más del doble de lo que le costó, según All Property Management. En esta tentación también cayó en su día la cantante colombiana Shakira, que se compró una isla de 700 hectáreas por 16 millones de dólares, con la intención de convertirla en un centro de vacaciones para millonarios. Sin embargo, según los expertos consultados por Efe, la mayor parte de los propietarios particulares de islas o cayos suelen ser grandes fortunas no tan famosas que prefieren mantenerse en el anonimato. Tampoco parecen querer ponerlo fácil las propias autoridades de esta antigua colonia británica, que en términos de renta per cápita es el tercer país más rico de América, después de EEUU y Canadá. Pese a los intentos de Efe por obtener datos oficiales sobre este segmento de su sector inmobiliario, ni el Ministerio de Turismo, ni el Ministerio de Finanzas, ni la Autoridad de Inversiones de Bahamas ofrecieron explicación alguna. "Bahamas es un área muy popular entre las grandes fortunas y tiene en el mercado increíbles propiedades disponibles para el que las quiera, y pueda, comprar", dijo a Efe Nicole Edwards, directora de operaciones de Private Islands. Ello se debe a que goza de buena imagen en cuanto a seguridad y discreción, tiene un atractivo régimen fiscal para la inversión extranjera y está muy cerca de EEUU, lo que infunde confianza. "La idea de tener una isla privada es la fantasía de mucha gente: es como tener un viñedo, y ese es el tipo de personas que puede adquirir lugares como este", dijo en ese mismo sentido a Efe Margaret Peña Juvelier, presidenta de Sotheby's International Realty en Puerto Rico. Según la Autoridad de Inversiones de Bahamas, la proximidad del archipiélago a EEUU y "la intimidad y el anonimato del que se puede disfrutar en Bahamas han hecho que nuestras islas sean un oasis para las personas que desean tener un segundo hogar, lejos de casa".

¿Quieres anunciarte con nosotros?

561-779-4323 o al 561-506-0555

Llama al

Spain

Spain doesn't want to break off relations with Venezuela, FM says

Foreign Minister Jose Manuel Garcia-Margallo said at a Madrid forum organized by Agencia EFE and KPMG that José Manuel García-Margallo that Spain has no intention of breaking off diplomatic relations with Venezuela. EFE

Madrid, (EFE).- Foreign Minister Jose Manuel Garcia-Margallo said that Spain has no intention of breaking off diplomatic relations with Venezuela, adding that he hopes for "democratic stability and economic prosperity" in the Latin American country. Garcia-Margallo made these remarks in his speech at the Leaders Forum, organized by EFE and KPMG, where he introduced Brazilian Vice President Michel Temer. "We do not intend to continue this escalation, and it is not our purpose to break relations with Venezuela," the Spanish foreign minister said after Madrid on Wednesday summoned the Spanish ambassador to Caracas for consultations.

Spain's government took this action in protest against the "verbal escalation, slanders and threats" issued by Venezuelan President Nicolas Maduro against Spain and its institutions and out of respect for "national dignity." Garcia-Margallo stressed that Spain's government had exercised "extreme prudence" in this matter but eventually was forced to respond. Political tensions between the two countries increased over the past week after Maduro accused Spain's government of "supporting terrorism" in Venezuela and of being part of an "international conspiracy" to overthrow his administration.

Mexico

Encuentran en México fuente radiactiva que fue robada la semana pasada

Fotografía cedida por la la Secretaria de Seguridad Pública del Estado de Tabasco (SSPT), de un contenedor con material radioactivo hoy, miércoles 22 de abril de 2015, en Tabasco (México). El contenedor, con una cápsula de iridio-192, fue hallado bajo un puente de un punto de la carretera de Cárdenas a Cunduacán, a unos 20 kilómetros de la zona de la que fue sustraído el lunes pasado, indicó la secretaría de Gobierno de Tabasco. EFE/SSPT/SOLO USO EDITORIAL / NO VENTAS

México, (EFE).- Las autoridades mexicanas recuperaron hoy el contenedor con material radiactivo robado la semana pasada en el estado de Tabasco, en el sureste del país, el cual no fue abierto ni manipulado, informaron fuentes oficiales. La fuente de iridio-192, utilizada en radiografía industrial móvil, fue abandonada bajo un puente de un punto de la carretera de Cárdenas a Cunduacán, a unos

20 kilómetros de la zona donde fue robada, indicó la Secretaría de Gobierno de Tabasco. "Para tranquilidad de todos, les informo que ya fue recuperada hoy la cápsula de iridio-192 robado" en el municipio de Cárdenas, comentó el gobernador del estado de Tabasco, Arturo Núñez, en su cuenta oficial de la red social de Twitter. "La fuente no fue abierta, ni manipulada en su blindaje, por lo cual aún conserva sus condiciones de seguridad", apuntó la Secretaría de Gobernación en un comunicado. Expertos de la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias (CNSNS) verificaron en el lugar "la identidad y condiciones de seguridad de la fuente radiactiva, así como para el levantamiento del acta de inspección correspondiente ante el Ministerio Público Federal", precisó. La Secretaría de Gobernación indicó que el material se encuentra bajo resguardo en las instalaciones de la Secretaría de Seguridad Pública de Tabasco. Además, anunció el levantamiento de la alerta que Protección Civil emitió en los estados de Tabasco, Campeche, Chiapas, Oaxaca y Veracruz, tras el robo de la fuente radiactiva el 13 de abril pasado de un vehículo de la empresa Garantía Radiográfica e Ingeniería. Las autoridades advirtieron entonces que el material "podría causar lesiones permanentes a la persona que la manipule o que estuviese en contacto con ella durante un tiempo breve (de minutos a horas)".


9

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Locales

bienes raíces. En la actualidad Supermercados el Bodegon cuenta con 4 supermercados que han generan mas de 500 empleos directos y mas de 1500 empleos indirectos ubicados en West Palm Beach 4704 Forest Hill Blvd. West Palm Beach, Fl 33415 Telefono: 561 967.2121 Lantana 6128 South Congress Ave. Lantana, Fl 33462 Telefono: 561 967.72731 Margate 8022 West Sample Road. Margate, Fl 33065 Telefono: 954 227.2753 Lake Worth 4481 Lake Worth Road. Lake Worth, Fl 33461 Telefono: 561 967.2177 En su preocupación por servir a la comunidad Próximamente Supermercados El Bodegon abrirá 2 nuevos supermercados mas en el condado de Palm Beach, generando alrededor de unos 200 nuevos puestos de trabajo en el área que incluirán diferentes estructuras laborales, desde empleos para trabajadores con salarios mínimos hasta empleados ejecutivos con salarios de acuerdo a su preparación y experiencia. En próximas ediciones les infor-

maremos si tendrán alguna feria de empleo para los que puedan estar interesados en ser parte de esta gran familia. Ambos supermercados están previsto tener la apertura para el próximo verano, de los cuales uno estará ubicado en la ciudad de West Palm Beach en 6356 Forest Hill Blvd, Greenacres, FL 33415 y el otro en la ciudad de Lake Worth 1910 Lake Worth Road con mas de 36.000 squarefoot cerca de la playa para ayudar a la comunidad latina de esa zona a conseguir sus productos y servicios de una manera mas cómoda. Ambos locales contaran con los mismos servicios, horarios, calidad, productos que los otros supermercados. Con estos nuevos locales Supermercados el Bodegon continua siendo la cadena de supermercados de mayor crecimiento y desarrollo dentro del condado de Palm Beach Les deseamos éxitos en estos nuevos locales y deseamos continúe su crecimiento con su mismo sentir latino.

Ahora con nuevos locales Fundado en 1998 Supermercados el Bodegon es un supermercado que se ha dedicado a servir a la comunidad del condado de Palm Beach y Coral Spring, sus dueños de origen latino se han dedicado no solo a la venta de mas de 3000 diferentes productos de diferentes regiones latinoamericanas, sino que han asumido un com-

promiso de servir a la comunidad no solo ofreciendo excelentes productos, alta calidad y buenos precios, sino que a incorporado dentro de sus locales múltiples servicios adicionales para beneficio del consumidor como lo son Restaurante, envío de dinero, panadería, envío de paquetes, catering, oficina de seguro y de

Finalmente llegan a un acuerdo la City y All Aboard Florida

West Palm Beach, FL) - Un acuerdo complejo, multi-propiedad entre All Aboard Florida y la ciudad de West Palm Beach ha sido alcanzado. El acuerdo despeja el camino para la construcción de viviendas All Aboard proyectos Florida alrededor de la estación de la ciudad, así como la construcción de un camino de acceso desde la calle Clematis a la estación. El acuerdo ha sido el tema de intensas negociaciones durante más de un año. El principal de los problemas ha sido quién pagaría por la construcción de la carretera que une la calle Clematis a la estación. Otros temas incluyen la necesidad de modificar las normas de construcción para permitir All Aboard Florida para construir su desarrollo residencial junto a la estación, así como se han garantisado a la estación diseños y paisajísmos que satisfagan a la ciudad. El alcalde de West Palm Beach Jeri Muoio, que se negó a aceptar las propuestas anteriores diciendo que no estaban en el mejor interés de la ciudad, admitió conseguir este acuerdo final "no era una lucha", sino que son "en un lugar donde tanto la Ciudad y All Aboard Florida se sienten cómodos ". Durante el año pasado, el alcalde

Muoio había insistido en que no firmaría ningún acuerdo que requiere la ciudad a la disposición de dinero para pagar por la carretera de acceso. El acuerdo incluye la carretera, y no requiere el uso de cualquier dinero de los impuestos existentes para conseguirlo. Bajo el acuerdo, All Aboard Florida es responsable de la cantidad estimada de 3.800.000 dólares para la compra de dos parcelas y la construcción de la carretera, acera, iluminación y paisajismo. Una vez que se complete la carretera, All Aboard Florida donará a la ciudad no sólo el camino, sino también dos las propiedades que compraron, lo que permite que la ciudad utilice las propiedades para los planes de reurbanización de la calle Clematis. La ciudad ha acordado proporcionar All Aboard Florida los derechos necesarios para construir su proyecto residencial (una transacción en papel por valor de 1,3 millones de dólares, pero que no requiere ningún dinero de los contribuyentes existentes). La ciudad también se ha comprometido a utilizar los ingresos de impuestos de propiedad recién generada desde el propio proyecto para compensar la diferencia (aproximadamente 2,5 millones de dólares).

Caza de pitones Florida fue insuficiente para controlar esta especie invasora

Vista de una serpiente pitón muerta en una zona residencial. EFE/archivo

Miami, (EFEUSA).- El concurso público de caza de pitones que se llevó a cabo en 2013 en el Parque Nacional de los Everglades, en Florida, resultó insuficiente para detener la expansión de esta especie invasora que arrasa la fauna autóctona, señaló hoy la Comisión para la Pesca y la Fauna Salvaje (FWC). Si bien el concurso Python Challenge de 2013 sirvió para "concienciar a la gente" sobre el "problema" creado por esta serpiente invasora, la continua expansión de la pitón birmana en el delicado ecosistema floridano sigue siendo motivo de

alarma para las autoridades estatales. Por ello, la consideración oficial en 2014 de que no se iba a repetir la iniciativa es muy probable que dejó paso a una nueva edición para 2016 de este concurso que permitió en 2013 la captura de 68 ejemplares de pitón. Más de un millar de participantes se apuntaron al citado concurso en 2013, en el que se otorgaron premios en metálico para quien más pitones birmanas cazara. Aunque no se requirió permiso de armas ni de cazador, sí se ofreció formación para aprender a distinguir a las pitones birmanas de las serpientes autóctonas. Las serpientes pitón han hecho que en algunas áreas de los Everglades la población de mamíferos como ratones de campo, comadrejas, mapaches o conejos haya descendido hasta un 99 % y se teme que acabe con buena parte de la fauna salvaje de un ecosistema en el que se invierten millones de dólares para mantenerlo y protegerlo. Se cree que las pitones birmanas llegaron a los Everglades al ser liberadas a propósito por gente que las tenía como mascotas o involuntariamente tras el paso del huracán "Andrew" en 1992. El Parque Natural de los Everglades está formado por un amplio espacio pantanoso que prácticamente ocupa todo el sur de Florida y su delicado ecosistema no ofrece rivales a las pitones, salvo los caimanes más grandes.


10

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Salud

Estudio descarta nexo entre vacunas y autismo

Preparan vacuna pese a ser poco probable que gripe aviar contagie a humanos

La vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubeola (MMR, por sus siglas en inglés) no aumenta el riesgo de desarrollar autismo, de acuerdo con un nuevo estudio divulgado hoy en la publicación médica de la Asociación Americana de Medicina (JAMA). EFE/Archivo

Una mujer recibe una vacuna contra el virus de la influenza en una clínica de Alexandria, Virginia (EE.UU.). EFE/Archivo

Atlanta (GA),(EFEUSA).- Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) informaron hoy que trabajan en una vacuna contra la gripe aviar, pese a que el riesgo de contagio en humanos es muy bajo. Las autoridades sanitarias señalaron que han iniciado el proceso de investigación de la vacuna, a pesar de que los análisis genéticos de la cepa que circula actualmente no muestra ninguno de los factores asociados a una mayor severidad de la enfermedad o un riesgo mayor de ser transmitida a humanos. "Si bien estamos cuidadosamente optimistas de que no habrán casos en humanos, debemos estar preparados para esa posibilidad", indicó hoy en conferencia de prensa Alicia Fry, la directora médica del Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias de los CDC. Lo que ha sido catalogado por las

autoridades sanitarias como la crisis más seria en las últimas décadas a causa de la enfermedad, empezó con algunos casos aislados en aves salvajes en diciembre de 2014 hasta propagarse a granjas de aves criadas en cautiverio para consumo humano en los estados de Arkansas, California, Idaho, Iowa, Kansas, Minesota, Misuri, Montana, Dakota del Norte, Nevada, Oregón y Washington, entre otros. En enero de 2015, se detectó el virus HPAI H5N1, que constituye un nuevo virus de origen mixto o "realineado" que es diferente a los H5N1 de origen asiático que han causado infecciones en humanos anteriormente con altas tasas de mortalidad en varios países, de acuerdo con los CDC. Los CDC recomiendan evitar el contacto con aves silvestres y domésticas muertas o que parezcan estar enfermas, así como evitar entrar en contacto con cualquier superficie contaminada con heces de aves silvestres o domésticas.

Atlanta (GA), (EFEUSA).- La vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubeola (MMR, por sus siglas en inglés) no aumenta el riesgo de desarrollar autismo, de acuerdo con un nuevo estudio divulgado en la publicación médica de la Asociación Americana de Medicina (JAMA). El reporte, que analizó a cerca de 95.000 niños que recibieron la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubeola, encontró que la vacuna no está vinculada a un mayor riesgo de desórdenes del espectro autista o ASD, por sus siglas en inglés. La investigación determinó que la tasa de vacunación de MMR de una dosis o más con niños que tenían hermanos sin ASD era de 84 por ciento a la edad de 2 años y 92 por ciento a los 5 años. No obstante, entre los menores que tenían un hermano mayor con ASD, la

tasa de vacunación de MMR era de 73 por ciento a los dos años y 86 por ciento a los 5 años. De acuerdo con los investigadores, no existe un riesgo mayor de desarrollar autismo por recibir la vacuna, aunque un hermano mayor tenga ASD, indicaron. "Consistente con estudios en otras poblaciones, hemos observado que no hay asociación entre la vacunación contra MMR y un aumento en el riesgo de ASD", indica el reporte. Pese a que en los últimos años varios estudios han descartado la relación entre las vacunas y el autismo, muchos padres y organizaciones que se oponen a las vacunas señalan a estas como un factor. Un brote de sarampión, que inició en el parque de atracciones Disneyland en California a principios de año, reavivó el debate sobre la obligatoriedad de las vacunas y su seguridad.

Brazilian study: Turmeric may help in fight against dengue Rio de Janeiro, (EFE).- An extract obtained from the root of turmeric, also known as saffron, could help eradicate breeding grounds of the dengue-carrying Aedes aegypti mosquito, Brazilian scientists say. Researchers from the University of Sao Paulo found that the extract's natural photodynamic properties increase mosquito larvae's vulnerability to light, according to the Sao Paulo State Research Support Foundation, which financed the study. The compound curcumin, obtained from Curcuma longa, was successfully tested in the elimination of Aedes aegypti larvae in the interior town of Sao Carlos. "Curcumin, one of the substances that produce the yellow-orange color of turmeric, has natural photodynamic properties that, when exposed to light, induce the production of oxygen-reactive, highly toxic molecules," project coordinator Vanderlei Bagnato said. Mosquito larvae are very sensitive to photodynamic effects and the sensitivity is heightened as the colorant accumulates in the insect's system after being ingested. When light activates the substance, molecules are produced that cause fatal damage to the mosquito digestive system. Trials to assess the extract's effi-

Rural residents cultivate turmeric. EFE/File

cacy in the fight against dengue fever have been so far limited to the laboratory, and have demonstrated the photodynamic potential with solar light, white electric light and LED illumination. Exposure to solar light has proved so far to be the most effective treatment. All larvae bred in water to which the colorant had been added died after being exposed to solar light for two or more hours. Researchers are now trying to determine the optimal concentration level to apply the extract, as well as examining the potential environmental impact.


Año III - Edición XXIV 2do JUN • www.elpuntonews.com

11


12

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Gaby Espino Ha sabido hacer de la elegancia, su arma de seducción Por: Rossana Azuero anotó.

Camaleónica, expresiva, sugerente, responsable, madura y centrada, estas son algunas de las cualidades que han convertido a Gaby Espino en una de las más emblemáticas artistas venezolanas. Su versatilidad le ha permitido realizar su carrera de actriz, empresaria, productora ejecutiva de la obra Brujas y presentadora. Gaby, ha conducido los Premios Tu Mundo, Buscando mi Ritmo, Studio Movie Plus de Universal Networks y este 30 de abril en vivo desde el BankUnited Center de la Universidad de Miami los famosos Premios Billboard a la Música Latina. “Estoy súper agradecida y más que eso

honrada de que me hayan dado esta oportunidad. Sé que tengo que prepararme muchísimo porque son los Premios más importantes, yo que amo la conducción, que mejor oportunidad para disfrutarla y compartir con la gente esa noche”, expreso emocionadísima Gaby. Sobre su compañero que la acompañará en el escenario, el mexicano Pedro Fernández, coach de La Voz Kids,

“Es un artista que he admirado siempre, de toda la vida y no solo como cantante. Me encanta su música, también como actor y como presentador lo vimos en los Premios Billboard de la Música Mexicana hace un tiempo, Realmente me siento honrada de compartir escenario con Pedro”. Los Premios Billboard a la Música Latina rendirán un homenaje a una gran leyenda de la música, al cantautor brasileño Roberto Carlos, tiene en su haber una trayectoria de 50 años de carrera artística. “Me parece merecidísimo que vayan a otorgarle ese premio a Roberto Carlos, va a ser muy emocionante. Todos los años Billboard tiene algo especial y cada vez se supera como premio y como show, son tres horas en vivo y sabemos que este va a ser espectacular”, afirmó la Espino. Dicen que a las buenas personas se las reconoce en que son mejores cuando se las conoce. Algo así pasa para los que han seguido a la actriz venezolana, de hecho su nombre es el más buscado por los internautas del mundo entero. “A mí me parece súper importante mantener esa cercanía con la gente. Me encantan mucho las redes sociales porque es un medio importantísimo que se ha dado hoy, y de esta manera puedo sentir de cerca a la gente que se dio cuenta que soy accesible, que pueden conversar conmigo y que yo les contesto. Ellos son mis compañeros de camino. Lo primero que hago cuando me levanto en las mañanas es meterme a las redes sociales, los saludo y es lo último que hago antes de dormir pues sé que tengo seguidores en todas partes del mundo”. Esta bella venezolana también ha sabido hacer de la elegancia su arma de seducción, por eso las expectativas son muchas por saber a qué diseñadores elegirá. “Tengo que confesarte que estas son de las cosas que más me gustan. En esa noche de glamour, la Alfombra Roja,

los vestidos, los peinados, el maquillaje, es como estar jugando a las muñecas y seria chévere poder cambiarme varias veces, ya que lo más importante para mí es poder dar a conocer el talento de los diferentes diseñadores”, indicó Cualquiera podría pensar que Gaby Espino con su fama y el reconocimiento que traspasa fronteras, no tiene el espacio para realizar las cosas cotidianas en su rol de mamá, pero nada más lejos de la realidad, ante todo, su mayor triunfo es darles el mejor tiempo a sus dos grandes amores, Oriana y Nickolas. “Mis hijos me hacen feliz desde que me levanto. Yo los cargo a besos, los apapacho para que se despierten en la mañana y el llevarlos al colegio es lo que más disfruto. ¿Sabes algo? ¡No quiero que sean grandes! “, exclamó nuestra querida Gaby con nostálgica emoción.


Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

13


14

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Entrevista exclusiva! Por: Rossana Azuero

Fotos: Frank.

plasmar toda esa belleza. Son tantos los escenarios naturales y tan bonitos incluyendo su folklor, que son una motivación muy particular para el artista. Esto se registra ya obviamente hace muchos años al tomar la nacionalización y representar como artista venezolano, en el exterior, nuestras maravillas”, dice Gayoso. Son esos momentos que capta el artista muy puntuales y precisos, momentos en donde trata de rescatar ese rayo fugaz de luz, de trasparencias y de efectos que causan la naturaleza. “También influye mucho el sentimiento y aunque el arte es de Dios, yo simplemente soy una herramienta que trasmite gracias a Él y de manera muy hiperrealista, abordando temas y siendo lo más minucioso y humanamente posible para tratar, dentro de mis posibilidades, de trasmitirle al observador no solamente lo que capto sino que sienta la vibración y los elementos

tados especiales. “Tengo que ir por ese maravilloso Colombia que yo adoro. Fuimos seleccionados algunos acuarelistas a nivel internacional y tengo el honor de participar prácticamente por segunda vez. Esa costa Colombiana también hay que plasmarla por lo bella, es muy lindo disfrutar y convivir con su gente maravillosa”. Además de pintor, el maestro es restaurador de obras de arte, escultor y diseñador gráfico, ‘Damas con Glamour’ es su próximo proyecto a realizar. “Estarán saliendo a fin de año o principios del 2016. Damas con Glamour es la expresión de lo que es una Dama en sus manifestaciones textuales, su elegancia y su dulzura. Es todo un homenaje realmente a la mujer y ese homenaje lo gozo, lo plasmo y lo proyecto en base a una escultura, significando todo lo que enamora el glamour de una mujer”.

Sus obras reflejan sentimientos, agradan y emocionan El Artista Plástico Juan Carlos Gayoso tiene una gama de obras dispersa por distintos puntos del mundo, don divino como yo le llamo, son paisajes, figuras apenas sugeridas, olas, barcos, playas, brisa, luces y sombras y tienen la maestría que tiene que tener una obra de arte. Y es que el maestro Gayoso sabe crear su propio lenguaje, trabajando eso sí en completa libertad. Él se volvió artista desde el día en que verdaderamente quiso hacer arte, como lo hicieron Goya o Picasso. Es una vocación muy grande, muy clara y en su caso a muy temprana edad, 8 años, empieza su proceso creativo, el más bello del mundo, el más excitante y el que no tiene fin. Arropado de una gran sencillez, conversamos vía telefónica desde Caracas con Juan Carlos y la charla fue mágica, es que el habla y se emociona. En muchas de sus pinturas siempre está presente Venezuela, esas son sus raíces aunque no es el país en donde nació, es uruguayo, pero la sangre venezolana corre por sus venas, y aunque dispuesto a comerse el mundo llegó primero a la Argentina pasando después por Rio de Janeiro. “El artista plástico realmente siempre busca una motivación, un por qué, o la finalidad para plasmar. En mi largo recorrido me encuentro con este maravilloso

‘Amanecer en Caracas’ es una hermosa pincelada con suaves y delicados colores

país que ofrece una exuberante vegetación y una cantidad de micro climas que derivan en la inmensa policromía de colores y diversificación geográfica. Tú te puedes encontrar con unos Andes nevados, con desiertos, llanos, sabanas, praderas o unas playas con aguas que se debaten entre el color azul turquesa o el verde esmeralda, realmente ni tres vidas me bastarían para

fundamentales, no solo para apreciar la obra, sino que en este caso, cuando vean una manzana sienta su olor”. El 20 de Mayo, Juan Carlos estará en la inauguración de la 5a.Trienal Internacional de Acuarela, a realizarse en el Museo Bolivariano de Arte Contemporáneo de Santa Marta, Colombia, en donde se reunirán artistas, críticos de arte e invi-

Desde el inicio en las artes plásticas, nos confiesa que tiene una deuda que aún le falta por pagar. “A mi hermana Graciela Rosas, es que en casa de herrero cuchara de palo, (risas), le tengo una deuda muy grande y lo digo públicamente, voy a pintarle una marina aunque se merece diez, pues hasta el día de hoy ella me ha inspirado muchísimo asi como mis amistades. Mi primer paisaje recuerdo que fue un rayo de luz y se lo hice a mi madre, adoraba mis paisajes, y a mi papá como su profesión era marino mercante, le hice prácticamente lo que el denominó su retrato marino de la época, con su gorra y su pipa”. Atardeceres. El maestro Juan Carlos Gayoso respira arte y lo trasmite con entusiasmo. Cuenta con una imaginación inagotable, la que le produce esa emoción de estar pintando. Mirar su arte es todo un placer y un goce pleno de admiración.


Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Los océanos tienen un valor económico de 24 billones de dólares

Los océanos tienen un valor económico de 24 billones de dólares que está amenazado por la contaminación, el cambio climático y la sobreexplotación, según un estudio publicado hoy por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF). EFE/SOLO USO EDITORIAL

Washington, (EFEUSA).- Los océanos tienen un valor económico de 24 billones de dólares que está amenazado por la contaminación, el cambio climático y la sobreexplotación, según un estudio publicado hoy por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF). Los investigadores cuantificaron el valor de los océanos en base a los bienes y servicios que proveen, desde la pesca hasta la protección contra las tormentas costeras, lo que da como resultado un valor general de los activos y un dividendo anual (comparable a un producto interior bruto, PIB). Si se compara con las 10 principales economías del mundo, el océano podría ser la séptima más grande, con un valor anual de bienes y servicios de 2,5 billones de dólares, se estima en el estudio. "Nuestros océanos son el capital natural del planeta, una fábrica que produce una increíble variedad de bienes y servicios que todos queremos y necesitamos", defendió Brad Ack, vicepresidente de océanos de WWF. "Pero cada día estamos degradando, consumiendo en exceso y contaminando este productivo activo, a un punto de

rendimientos decrecientes jamás vistos", añadió. Según las conclusiones de esta investigación, al ritmo actual de calentamiento de los océanos, los arrecifes de coral van a desaparecer completamente para el año 2050. "El cambio climático está provocando el aumento de la acidez del océano, la cual, si no se controla, le tomará a los océanos miles de años reparar", indica el estudio. La sobreexplotación es otra de las principales causas del deterioro de los océanos, donde el 90% de las poblaciones globales de peces de las que se tienen datos están sobreexplotadas o bien completamente explotadas. Por ejemplo, la población de atún rojo del Pacífico ha disminuido 96% respecto a los niveles anteriores. Entre las soluciones más urgentes que recoge el informe están la de tomar medidas globales ante el cambio climático, incorporar la recuperación de los océanos a través de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas y establecer compromisos sólidos para proteger las áreas costeras y marinas.

15


16

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Hípica

Moreno ganó el Charles Town Classic

Easter Bunnette, Dam of Havre de Grace, Dies

Mill Ridge Farm announced April 22 the death of Easter Bunnette, dam of 2011 Horse of the Year Havre de Grace. The 17year-old mare hemorrhaged and died April 18 after foaling a colt by Bernardini. "It is everyone's dream in this business to associate with a mare like Easter Bunnette. Most of her foals were of the quality that let you believe they could be champions," said Headley Bell, managing partner of Mill Ridge."Fortunately for breeder Nancy Dillman and owner Rick Porter, Havre de Grace fulfilled that dream, being named the 2011 Horse of the Year." Bred by Rick Porter's Fox Ridge Farm in Kentucky, the daughter of Carson City was a modest runner with a 3-3-1 record in 11 starts. She was raced by Fox Ridge and then by Ralph Paticchio before making her final career start for Jack H. Smith Thoroughbreds. She was bought for $450,000 at the 2003 Keeneland November breeding stock sale by Nicoma Bloodstock, as agent for Nancy Dillman. Easter Bunnette lived up to her potential as a broodmare, however, as indicated by her second dam Toll Booth (by Buckpasser). Bred and raced by John Schiff, Toll Booth produced seven stakes winners out of 12 foals to race. Her top runners included grade I winners Plugged Nickle and Christiecat. Easter Bunnette's dam, Toll Fee (by Topsi-

der), was also bred by Schiff and then acquired privately and raced by Fox Ridge. Toll Fee placed in four graded stakes and won the Weber City Miss Stakes at Aqueduct. As a broodmare, Toll Fee produced two grade III-placed runners and two other winners. Among those four were three fillies that would become graded stakesproducing mares—The Bink, Easter Bunnette, and Settling Mist. The Bink (by Seeking the Gold) would produce three-time grade I winner Riskaverse and grade III winner Cozzy Corner, while Settling Mist (by Pleasant Colony) would produce 2014 Belmont Stakes (gr. I) winner Tonalist. Porter purchased Havre de Grace as a yearling for $380,000 at the 2008 Keeneland September sale. In the only crop sired by 2005 Horse of the Year Saint Liam, Havre de Grace would go on to dazzle the racing world with seven graded stakes victories, which included beating the boys in the 2011 Woodward Stakes (gr. I). She would be crowned Horse of the Year and champion older female in 2011 and made only one start in 2012, winning the New Orleans Ladies Stakes. She was then retired with nine wins out of 16 starts and $2,586,175 in earnings. The champion was offered at the 2012 Fasig-Tipton November sale where she was bought for $10 million by Mandy Pope's Whisper Hill Farm.

El veterano corredor, Moreno, obtuvo la victoria esta tarde en el Charles Town Classic (G2), evento celebrado en el hipódromo de Charles Town en West Virginina, y en que el campeón norteamericano y rankeado como número uno en el mundo, Shared Belief, no pudo completar el recorrido tras sufrir una lesión de tejido blando en un incidente al momento de darse la partida. El conductor Mike Smith se percató de que algo andaba mal con el tren de carrera de Shared Belief, razón por la cual frenó su monta en plena recta lejana, dejando así el camino abierto a Moreno, que obtuvo una victoria marcando nuevo récord de pista. Moreno, un batallador ejemplar de cinco

años, hijo del semental Ghostzapper, se llevó la mejor parte de un premio de $1.500,000 millones de dólares que ofrecía la carrera. Fue la tercera victoria de grado para el pupilo de Eric Guillot, que ahora cuenta con récord de cuatro primeros, ocho segundos y cuatro terceros en veintiséis actuaciones de por vida. Las ganancias del ganador del evento ascendieron a un total de US$3.8 millones. Conducido por Cornelio Velázquez, el tiempo final marcado por el ganador de la prueba fue de 1:48.81 para la distancia de 1,800 metros, siendo 1.05 segundos mejor que el récord previamente establecido en 2009 por el ejemplar Researcher.

American Pharoah, superbo en el Arkansas Derby

Por Carlos Flores. Dominó a su oposición por ocho cuerpos sin ser exigido por su conductor. En una de las más impresionantes performances de los tresañeros rumbo al Kentucky Derby, el ejemplar American Pharoah (Pioneerof The Nile en Littleprincessemma) destrozó a su oposición para obtener una victoria sin esfuerzo en el Arkansas Derby, última preparatoria para la primera gema de la triple corona, que se disputó ayer en la pista de Oaklawn Park. El entrenado por Bob Baffert, propiedad del Zayat Stable, no tuvo inconvenientes y se impuso por margen de ocho cuerpos prácticamente sin ser exigido por su jinete Víctor Espinoza, que por segundo año consecutivo podría estar montando al favorito en el Kentucky Derby. American Pharoah, que fue campeón dosañero el año pasado, ha mostrado mucho mayor potencial en este 2015, demostrando una superioridad pasmosa ante

sus rivales, razón por la que muchos expertos lo han colocado como el ejemplar a derrotar en Louisville el primer sábado de mayo, incluso por encima de prospectos del potencial de Dortmund. En cinco presentaciones de por vida, American Pharoah ha obtenido cuatro victorias (todas en eventos grado 1 o grado 2), siendo su única derrota en su debut en un evento para maidens en Del Mar. Tras esa derrota, el tresañero ha obtenido sendas victorias en el Del Mar Futurity Stakes (G1) y el FrontRunner Stakes (G1) como dosañero y ha obtenido dos impresionantes victorias en el Rebel Stakes y hoy en el Arkansas Derby, en las cuales ha ganado por un margen combinado de catorce cuerpos. Sin lugar a dudas, el Kentucky Derby de este año reunirá una numerosa cantidad de ejemplares con una increíble capacidad y, a nuestro entender, la edición 141 del evento será un evento memorable, probablemente uno de los mejores en los últimos años.

¿Quieres anunciarte con nosotros?

561-779-4323 o al 561-506-0555

Llama al


17

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

El etíope Desisa ganó por segunda vez; la keniana Rotitch venció en mujeres en Boston

Deportes

!

Henderson renews Liverpool contract to 2020

El etíope Lelisa Desisa se impone en la carrera masculina del maratón de Boston, Massachusetts, Estados Unidos. EFE

Boston (EE.UU.), (EFE).- El dominio de los atletas etíopes volvió a estar presente en la 119 edición del Maratón de Boston ganó Lelisa Desisa, con un tiempo de 2h.09:17, seguido por su compatriota Yemane Adhane Tsegay. El tercer lugar fue para el keniano Wilson Chebet que al final no pudo con el tirón que dieron los dos corredores etíopes, que estuvieron solos en la lucha por el triunfo. En mujeres se impuso la keniana Caroline Rotitch, con un tiempo oficioso de 2h.24:55, tras batir en los metros finales a la etíope Mare Dibaba. La también etíope Buzinesh Deba completó el podio. Desisa, el nuevo campeón de sólo 25 años, volvió a mostrar la gran adaptación que tiene al recorrido de las calles de Boston después que en 2013 también se coronó, cuando en la línea de meta se dio el atentado terrorista que costó la vida a tres personas y dejó heridas a más de 250. De nuevo las medidas de seguridad fueron extremas al verse a través de toda la ciudad a agentes de policía, especialmente en el área de la meta. Entre los cerca 30.000 corredores que se inscribieron para la prueba, hubo varios que fueron heridos durante el atentado terrorista de las bombas de 2013. Con una temperatura por debajo de los cinco grados centígrados y el cielo nublado, que amenazó lluvia, los corredores etíopes y kenianos fueron siempre los que estuvieron al frente junto con los estadounidenses, que al final iban a ocupar entre ellos los nueve primeros puestos. Desisa superó en la línea de meta a su compatriota Adhane Tsegay por tan solo cinco segundos de diferencia al marcar un tiempo 2h.09:17.

Tsegay, que corrió junto a Desisa hasta que a falta de un kilómetro y medio de la meta no pudo aguantar el ritmo de su compatriota y entró segundo en la meta con un tiempo de 2:09:22. Chebet, que ya se había quedado atrás antes, cruzó la meta con un tiempo de 2:10:22, mientras que el estadounidense Meb Keflezighi, que el año pasado fue el campeón, esta vez se tuvo que conformar con el octavo puesto al hacer un crono de 2:12:42 y antes había entrado su compatriota Dathan Ritzenhein (2:11:20). Keflezighi, que se convirtió en el primer estadounidense en ganar el Maratón de Boston desde 1983, no pudo conseguir el sueño de ser el primero en ganar por segundo año consecutivo la carrera desde que lo hiciese el keniano Kipkoech Cheruiyot, que venció en tres seguidos desde el 2006 al 2008. El décimo puesto fue ocupado por el ucraniano Vitaliy Shafar, que hizo un tiempo de 2:13:52, y fue el único que pudo entrar en la disputa por el triunfo junto a los etíopes, kenianos y estadounidenses. Dentro de la competición de mujeres, el triunfo fue para la keniana Caroline Rotitch, con un tiempo de 2h.24:55, tras superar en los metros finales a las etíopes Mare Dibaba (2:24:59), que fue segunda y Buzinesh Deba que ocupó el podio con un tiempo de 2:25:09, mientras que la estadounidense Desiree Linden fue cuarta (2:25:39). Los ganadores de la carrera se llevaron un premio en metálico de 150.000 dólares, mientras que los segundos ganaron 75.000 y los terceros 40.000 dólares. Los organizadores este año establecieron una nueva marca con los premios al tener 830.000 dólares oficiales y un adicional de 220.000 dólares.

Uruguay y Brasil abrirán el FIBA Américas que dará 2 pases a Río 2016

Jugadores de México celebran su victoria ante Puerto Rico tras la final del torneo FIBA América 2013. EFE/archivo

México, (EFE).- Uruguay y Brasil abrirán el Campeonato FIBA América 2015 que se jugará del 25 de agosto al 6 de septiembre en la ciudad mexicana de Monterrey y dará dos plazas para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

El choque entre República Dominicana y México completará la jornada del grupo A en el primer día del torneo. En el B jugarán Cuba-Venezuela y Argentina-Puerto Rico, anunció hoy la FIBA en el sitio web oficial del torneo. Panamá, en el grupo A, y Canadá en el B, tendrán descanso en la primera jornada del campeonato que reúne a diez equipos del continente. Los primeros cuatro de cada grupo pasarán a la segunda ronda y se medirán contra todos los adversarios del otro sector y al concluir se clasificarán del primero al octavo puesto y los cuatro mejores irán a las semifinales. En las semifinales, el primero se medirá con el cuarto y el segundo ante el tercero, los ganadores disputarán el título además de que obtendrán su boleto para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. EFE

English international midfielder Jordan Henderson renewed his contract with Liverpool for five years, until 2020, the club stated on its official website on Thursday. EFE/GEOFF CADDICK

London, (EFE).- English international midfielder Jordan Henderson renewed his contract with Liverpool for five years, until 2020, the club stated on its official website. The vice captain has always been committed to the Reds, taking home a weekly salary of 100,000 sterling pounds (roughly $150,500). "There has been talk about it for a while now. It's brilliant news for me to commit my future to this football club_ I really think, over the next few years, we can challenge and start winning trophies," he

said. Henderson is the third player to renew his contract with Liverpool this season, after English striker Daniel Sturridge and Brazilian midfielder Philippe Coutinho. In the same vein, Northern Irish football manager of Liverpool Brendan Rodgers said "the owners are committed to creating a team that can grow, improve and ultimately win together. We have seen some very important contract renewals this season," while he expressed his confidence that the club will secure more "exciting talent" for the squad.

Ronaldinho dice estar en su mejor momento y niega que piense en el retiro México, (EFE).- El futbolista brasileño Ronaldinho, jugador del Querétaro mexicano, aseguró que se encuentra en su mejor momento al negar los rumores que piensa en retirarse al final de esta temporada. "No tiene nada de verdad lo que dijeron sobre retirarme al final de la temporada", declaró Ronaldinho en una conferencia de prensa ante un centenar de medios en un hotel de la capital mexicana. Ronaldinho apuntó que todavía no piensa en el retiro y siempre es especial volver al estadio Azteca y a la Ciudad de México donde la gente le ha mostrado su cariño. "Estoy en mi mejor momento desde que llegué, estoy muy contento de estar aquí; jugar mañana en un estadio (el Azteca) donde todos los futbolistas quieren hacerlo será muy bueno", añadió. El jugador que llegó al fútbol mexicano en el pasado Apertura 2014 se dijo sorprendido de la noticia que hablaba de su retirada y mencionó que está concentrado en dar lo mejor de su fútbol a su equipo. "Tenemos varios triunfos seguidos y estoy haciendo lo que sé hacer que son las asistencias", apuntó. El presidente deportivo del equipo Joaquín Beltrán explicó que acompañó a Ronaldinho para respaldarlo y echar abajo el rumor de su retiro. "Él sé siente bien y nosotros tenemos la intención de que cumpla el año de contrato que le resta", explicó el directivo. El brasileño dijo que su meta es terminar el Clausura mexicano como el jugador con más pases para gol, aunque re-

El jugador brasileño Ronaldinho saluda durante una rueda de prensa en Ciudad de México (México). Ronaldinho, jugador del Querétaro mexicano, aseguró hoy que se encuentra en su mejor momento al negar los rumores que piensa en retirarse al final de esta temporada. EFE

conoció que le falta anotar. El exjugador del Barcelona dijo que tras cumplir con un periodo de adaptación tiene mejor ritmo de juego lo que se ha notado con un mejor fútbol con su equipo. "Me faltaba este tiempo y más partidos y ahora me queda seguir trabajando ya que lo que me motiva es conquistar títulos, lo he hecho en los equipos en los que he jugado y quiero continuar aquí para conquistar algo", mencionó. Ronaldinho y su equipo enfrentarán este sábado al América en la decimocuarta jornada del Clausura mexicano en el estadio Azteca. "El partido me motiva, siempre es bueno jugar contra los equipos grandes, en los grandes estadios y con mucha gente. El partido llega en buena hora", finalizó.


18

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Tecnología Cell phones becoming useful as medical devices

Prueban con éxito vehículo hecho en Puerto Rico para explorar aguas profundas

Fotografía cedida hoy, sábado 18 de abril de 2015, de un novel prototipo de un vehículo diseñado y desarrollado en los laboratorios de Ingeniería Eléctrica y de Computadoras del Recinto Universitario de Mayagüez (Puerto Rico) que ha sido probado con éxito para acceder a grandes profundidades. EFE/Recinto Universitario de Mayagüez/SOLO USO EDITORIAL

A man shakes hands with an artificial hand at a trade fair in Hannover, Germany. EFE/File

San Francisco, (EFE).- Apple and IBM have announced projects to enhance cell phones' use as medical devices that gather and analyze data on different conditions, turning the devices into tools in the diagnostic process. ResearchKit, a tool on Apple's iPhones, will be available starting Tuesday for medical researchers developing apps for diagnoses or to collect and analyze health information. Once the iPhone owner approves the apps' activation, ResearchKit can access the user's data on daily activities, motor functions, memory and more. ResearchKit, in turn, is able to communicate with data follow-up software HealthKit, a tool included in the iOS operating system that allows health apps to use iPhone sensors to collect information on the user's weight, blood pressure, glucose levels or use of asthma inhalators, among other items. The first five apps developed under the ResearchKit umbrella monitor asthma, breast cancer, cardiovascular disease, diabetes and Parkinson's disease. Apple says more than 60,000 iPhone users have authorized the collection of their data since the first apps were released in March. The limited and open

access is expected to boost the development of apps beyond these areas, making possible studies that, historically, have attracted just hundreds of participants to gather data from tens of thousands of people. Starting this week, it will be possible to connect data shared voluntarily by iPhone users with IBM's Watson supercomputer, which is able to process information equivalent to 1 million books per second, and which became famous in 2011 when it defeated "Jeopardy" champions. "We want to become the analytic brain behind HealthKit and ResearchKit," IMB vice president John Kelly told the media. IBM announced an alliance with Apple, Johnson & Johnson and medical device giant Medtronic to create a new venture focused on health-related data. Watson's artificial intelligence will analyze huge health databases to provide valuable information to hospitals, doctors, insurance companies and individual patients. Experts like Daniel Kraft, chair of Singularity University's Department of Medicine and Neuroscience, say smartphones will increasingly be used as "medical devices," empowering individuals to manage their own health care.

San Juan, (EFEUSA).- Un novel prototipo de un vehículo diseñado y desarrollado en los laboratorios de Ingeniería Eléctrica y de Computadoras del Recinto Universitario de Mayagüez (Puerto Rico) ha sido probado con éxito para acceder a grandes profundidades, informaron hoy su desarrolladores. Las pruebas tuvieron lugar esta semana durante la expedición científica del barco Okeanos Explorer, de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA) en aguas próximas a la costa de Puerto Rico. "Dos de estos despliegues tocaron el punto más profundo de la Trinchera de Puerto Rico y el Océano Atlántico, uno de los lugares más extremos del planeta y del cual se tiene poca información", explicó Wilford Schmidt, catedrático de Ciencias Marinas y uno de los responsables del proyecto, en un comunicado. "Es la primera de varias excursiones que proyectamos realizar a la Trinchera de Puerto Rico y a la fosa de Muertos, al sur de la isla", añadió. "Esperamos continuar obteniendo datos que alimenten modelos de análisis y predicción de actividad geológica, patrones planetarios de circulación acuática, y estudio de especies marinas, entre otros", explicó. La nueva tecnología, denominada DMS-ECE Free-Vehicle (FV), aspira a servir de instrumento para facilitar la investigación de la Trinchera de Puerto Rico, la fosa más

profunda en todo el Océano Atlántico y la séptima más honda en el mundo. "El FV es un vehículo autónomo de libre descenso y ascenso con una serie de instrumentos y sensores que permiten obtener datos acerca de la interacción y autonomía vehicular en presencia de corrientes submarinas, presión y temperatura, entre otros parámetros monitoreados", explicó Manuel Jiménez, catedrático de Ingeniería Eléctrica y Computadoras y decano asociado de la Facultad de Ingeniería. Según detalló, el vehículo "está desarrollado con tecnología de punta que incluye sistemas multiprocesadores configurados en una arquitectura tolerante a fallas operando bajo el control de software a tiempo real, diseñados por estudiantes y profesores de Ingeniería Eléctrica y de Computadoras" del citado recinto. Con este proyecto se busca establecer nuevas pautas de cómo realizar misiones abisales y subabisales de más de 6.000 metros de profundidad y de alto riesgo con tecnologías de bajo costo. La investigación de la Trinchera de Puerto Rico y el desarrollo de estos vehículos son posibles gracias a una subvención de 350.000 dólares que recibió el recinto el pasado semestre por parte de la NOAA para sondear el área localizada entre el Mar Caribe y el Océano Atlántico a unos 120 kilómetros al norte de San Juan, cuyo calado es comparable a la altura del Everest.

El Observatorio de Arecibo Google lanza su propio servicio de celebrará los 25 años del Hubble telefonía móvil en Estados Unidos

Fotografía cedida en donde se aprecia al telescopio espacial Hubble durante su paso sobre la tierra en el 2009. El Observatorio de Arecibo (Puerto Rico), que cuenta con el radiotelescopio de un plato más grande del mundo, celebrará el viernes los 25 años de la puesta en órbita del telescopio espacial Hubble, que supuso el comienzo de una nueva era en la observación astronómica. El Hubble es un telescopio de la NASA que orbita en el exterior de la atmósfera y ha realizado impactantes descubrimientos, entre ellos la existencia de millones de galaxias. EFE/NASA-ESA/SÓLO USO EDITORIAL

San Juan, (EFEUSA).- El Observatorio de Arecibo (Puerto Rico), que cuenta con el radiotelescopio de un plato más grande del mundo, celebrará los 25 años de la puesta en órbita del telescopio espacial Hubble, que supuso el comienzo de una nueva era en la observación astronómica. El Hubble es un telescopio de la

NASA que orbita en el exterior de la atmósfera y ha realizado impactantes descubrimientos, entre ellos la existencia de millones de galaxias. Según recordaron hoy los responsables del observatorio puertorriqueño, gracias al Hubble se pudo confirmar la existencia de los agujeros negros y se descubrió el lugar de nacimiento de las estrellas, con la toma de imágenes hasta entonces increíbles. Parte de esas imágenes serán expuestas el viernes en el observatorio, donde también se exhibirá una película sobre la historia de este telescopio, se dará una charla educativa por parte de la Sociedad de Astronomía del Caribe y se organizarán diversas actividades infantiles. Según el Observatorio, los datos reunidos por el Hubble también "sugieren la mejor evidencia hasta ahora de un océano de agua salada subterránea en Ganímedes, la luna más grande del planeta Júpiter". Ello permite suponer que "el océano subterráneo puede contener más agua que toda el agua en la superficie de la Tierra", lo que "abre las puertas a un futuro más cercano a la esencia del Universo mismo". El Observatorio de Arecibo es el hogar de radiotelescopio de un solo plato más grande y sensitivo del mundo. Es operado por SRI International en alianza con la Universidad Metropolitana (UMET) y la Universities Space Research Association (USRA).

Fotografía que muestra el logotipo de Google en las oficinas de la compañía en Mountain View (Estados Unidos). EFE/Archivo

San Francisco, (EFEUSA).- El gigante de la tecnología Google anunció hoy el lanzamiento de su propio servicio de telefonía móvil en Estados Unidos, que bautizó con el nombre de Project Fi y está disponible de momento solo por invitación. El servicio lleva incorporada una tecnología que permite que los dispositivos se conecten tanto a través de las redes móviles de Sprint y T-Mobile como mediante conexiones de internet inalámbricas. Google indicó también que Project Fi estará disponible en 120 países sin cargos adicionales por conexión en el extranjero. "Desarrollamos una tecnología nueva que te ofrece una mejor cobertura al conectarte de forma inteligente a la red más rápida disponible, ya sea una conexión inalámbrica o nuestros dos socios de telefonía

móvil", indicó Google en su blog oficial. El servicio "se conecta automáticamente a más de un millón de puntos de conexión inalámbricos gratuitos que hemos comprobado son fiables y rápidos", afirmó la empresa tecnológica. El plan básico de Project Fi estará disponible por 20 dólares mensuales a los que se añadirán 10 dólares adicionales por cada gigabyte de datos utilizados. La compañía con sede en Mountain View indicó que los clientes pagarán solo por los datos que usen. Google apuntó que las conexiones telefónicas estarán codificadas y el número telefónico vinculado a Google Fi permitirá que los usuarios hablen y envíen mensajes de texto desde prácticamente cualquier teléfono, tableta o ordenador.


19

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com ...viene de la Portada

republicana a la Casa Blanca en 2016, descartó la posibilidad de firmar, si llega a la presidencia, una ley de reforma migratoria como la que él mismo impulsó en el Senado en 2013, y que fracasó en la Cámara de Representantes. "No podemos hacerlo en una enorme pieza de legislación. Lo sé porque lo he intentado", dijo Rubio en una entrevista en la cadena CBS News. El senador de origen cubano aseguró que entiende que "hay que lidiar con los 12 millones de seres humanos que están en este país, que llevan aquí más de una década". "Pero no estamos preparados para lidiar con ello hasta que, primero, alguien nos pueda demostrar (a los republicanos) que esto no volverá a ocurrir nunca más", aseguró Rubio. El senador por Florida dijo que, si fuera presidente, pediría al Congreso "aprobar una ley muy específica" que implemente un sistema electrónico de verificación de empleo conocido como EVerify, un sistema de registro de las entradas y salidas del país con cada visado y un fortalecimiento de la seguridad en la fron-

tera sur. Una vez que Estados Unidos modernizara su sistema de inmigración legal para centrarse en los méritos de los extranjeros y no en sus lazos familiares, es cuando Rubio cree que el país estaría preparado para afrontar la cuestión de quienes entran al país ilegalmente. "Si llevan aquí más de una década, tienen que pasar por un control de sus antecedentes, aprender inglés, pagar impuestos y pagar una multa, y conseguirían un permiso de trabajo", y eventualmente de residencia, sostuvo Rubio. "Es un proceso largo, pero es un proceso razonable. Es justo. Pero tiene que ocurrir en ese orden", subrayó. Varios grupos que defienden a los inmigrantes reprochan a Rubio que, después de trabajar por la reforma en el Senado, diera marcha atrás y cambiara de opinión en varias ocasiones para contentar al sector más conservador de los republicanos, al que pertenece. La senadora demócrata Claire McCaskill repitió hoy esa misma crítica, al opinar que Rubio "tomó una posición valiente y basada en sus principios" cuando impulsó el proyecto de reforma migratoria.

Amor entre autistas, uno de los mensajes más emotivos vistos en Tribeca

EL PUNTO DEL IDIOMA Por:fundéUBBVA

Fundación del Español Urgente.

Lista de reproducción, mejor que playlist El término inglés playlist puede ser traducido en español como lista de reproducción. En los medios de comunicación, pero también en el lenguaje cotidiano y en algunos programas informáticos, es cada vez más frecuente encontrar frases como «Las playlists de las elecciones andaluzas», «Las diez playlists más escuchadas» o «Playlist, 10 videoclips protagonizados por famosos». El anglicismo playlist se emplea para referirse a una serie de canciones o vídeos ordenados en una lista y que van siendo reproducidos sucesivamente. Con el desarrollo, primero, de los reproductores MP3, y con las aplicaciones de reproducción de música después, esta voz inglesa se emplea cada vez más a menudo. Sin embargo, este término tiene un equivalente claro en español: lista de reproducción, que, aunque algo más largo, alude con exactitud a la misma realidad. Por eso, en los ejemplos anteriores, habría sido más adecuado escribir «Las listas de reproducción de las elecciones andaluzas», «Las 10 listas de canciones más escuchadas» y «Lista: 10 viodeoclips protagonizados por famosos».

Breves minutos, alternativas

Fotograma cedido de la película "Autism in Love", un ambicioso documental que llega al Festival de Tribeca en busca de la reflexión acerca del trato que la sociedad dispensa a un síndrome que sufre el 1 % de la población mundial. EFE/Festival de Tribeca/SOLO USO EDITORIAL

Nueva York, (EFEUSA).- ¿Cómo son las relaciones sentimentales entre autistas? Esta es la pregunta que se plantea "Autism in Love", un ambicioso documental que llega al Festival de Tribeca en busca de la reflexión acerca del trato que la sociedad dispensa a un síndrome que sufre el 1 % de la población mundial. El cine ha ofrecido visiones del autismo muy distintas. El más famoso de ellos, "Rain Man", conquistó cuatro Óscar en 1988 y se convirtió en el filme más popular sobre este trastorno, que también fue objeto de la exitosa novela y posterior adaptación teatral de "El curioso incidente del perro a medianoche", de Mark Haddon. Sin embargo, "Autism in Love" va más allá y quiere poner luz al autismo a través de "la empatía y la afección" hacia las historias íntimas de los personajes y las vivencias que experimentan en sus relaciones sentimentales, explicó a Efe su director, Matt Fuller. Su intención y la de la productora, Carolina Groppa, era "humanizar" el autismo para acercar una realidad muchas veces desconocida y con la que ellos no tenían relación directa. Aun así, decidieron apostar por un tema que consideraban que no se trata adecuadamente, porque, según Fuller, "hablamos mucho del autismo pero no tenemos las conversaciones adecuadas sobre este transtorno". "Todas ellas parecen ir dirigidas a qué hacer con niños que tienen autismo, cómo ser padres, cómo educar a un niño... Pero esta es una de las primeras conversaciones que la gente tiene sobre asuntos complejos de adultos con autismo", aseveró el director. Este trastorno neurológico afecta a la percepción y el procesamiento cerebral de la información y, según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), en Estados Unidos nacen 1 de cada

68 niños con él. El film encadena entrevistas que muestran el día a día de los adultos con autismo a través de tres narrativas: la de Lenny, un joven en busca del amor; la de Lindsey y David, una pareja que piensa en dar un paso más en su relación, y la de Stephen, que se encuentra al final de su matrimonio. "Filmamos más historias de las que aparecen en la película, pero escogimos estas porque eran las más emotivas y porque representan dos espectros, el del autismo y una de las categorías del amor, si lo buscas, si lo tienes o si estás saliendo de él", indicó Fuller. Después de entrevistar a treinta autistas y de descartar muchas horas de grabación, Fuller y Groppa, se decantaron por estas tres experiencias y acabaron estableciendo vínculos personales con los protagonistas en un filme basado en la "confianza". "Todo el mundo, sea autista o no, es consciente de que hay una cámara delante y que ese miedo puede tardar un tiempo en irse. Hay algunos momentos en que queríamos acceso a algo y había limites, pero era lo que esperábamos", explicó el director. "Autism in Love" se infiltra en momentos tan íntimos como la rutina de una pareja antes de ir a dormir, una proposición de matrimonio o hasta las angustias más profundas de Lenny, que se confiesa en un momento de tristeza. "Déjame decirte, Matt. Desearía no ser autista. No me gusta. Me hace ser diferente", -dice en una de las escenas- ¿Puedo ser honesto contigo? Preferiría ser normal que una persona autista con un millón de dólares". La exposición pública de sus temores, según Fuller, producirá un efecto beneficioso en Lenny, de 22 años, que ha experimentado una trayectoria muy positiva desde que se rodó el documental en 2013.

La expresión breves minutos, aunque correcta, puede reemplazarse por breves momentos, pocos minutos, enseguida, en breve u otra similar, en función del contexto, para evitar su uso abusivo. En los medios de comunicación, sobre todo en los hablados, se utiliza con frecuencia este giro para expresar un tiempo breve, especialmente antes de que ocurra algo: «En breves minutos contamos la rueda de prensa», «Los protagonistas recrearon la exitosa serie durante breves minutos» o «Los concentrados han cortado durante breves minutos la carretera». En este caso, breve no se refiere a la duración material del minuto, pues todos los minutos se componen de idénticos sesenta segundos y no los hay más breves ni más largos, sino a la percepción subjetiva del paso del tiempo, como cuando se habla de cortas horas o segundos eternos. Sin embargo, se ha convertido en un cliché que desplaza a otras expresiones como las indicadas antes. Así, en los ejemplos anteriores, podría haberse dicho también «En breve contamos la rueda de prensa», «Los protagonistas recrearon la exitosa serie durante unos pocos minutos» y «Los concentrados han cortado durante breves momentos la carretera».

Dopaje y antidopaje, mejor que doping y antidoping Dopaje y antidopaje son alternativas preferibles a los anglicismos doping y antidoping, tal como indica el Diccionario panhispánico de dudas. En los medios de comunicación pueden verse noticias como «Ya había sido advertido por el Comité Olímpico de ciertas sospechas por doping», «El tenista estadounidense Odesnik es suspendido 15 años por doping» o «Armstrong dijo que

no rechazará los cargos que en su contra lanza la agencia antidoping de su país». El término dopaje, utilizado como sustantivo, hace referencia al ‘uso de sustancias estimulantes para potenciar artificialmente el rendimiento del organismo con fines competitivos’; por su parte, el término antidopaje, que funciona como adjetivo, designa lo ‘destinado a evitar, detectar o controlar el dopaje’, según la Academia. La Ortografía académica establece que los prefijos se unen a la palabra a la que afectan, por lo que se recomienda escribir la palabra antidopaje en una sola palabra, sin separarla por un espacio o por un guion. Así pues, en los ejemplos anteriores habría sido preferible escribir «Ya había sido advertido por el Comité Olímpico de ciertas sospechas por dopaje», «El tenista estadounidense Odesnik es suspendido 15 años por dopaje» y «Armstrong dijo que no rechazará los cargos que en su contra lanza la agencia antidopaje de su país».

Tutorial, palabra recogida en el Diccionario El término tutorial se ha incorporado a la vigesimotercera edición del Diccionario de la lengua española. La última edición del Diccionario académico ya recoge este sustantivo con el sentido, perteneciente al ámbito de la informática, de ‘manual de uso en soporte electrónico’. Esta voz tiene asimismo el significado, más general, de ‘perteneciente o relativo a la tutoría o a la persona que ejerce el cargo de tutor’. De igual modo pueden seguirse empleando alternativas como instrucciones, programa instructivo, vídeo didáctico o manual, que venían conviviendo con el neologismo. Por tanto, frases como «Tutorial de maquillaje y peluquería para Nochevieja», «Instrucciones: cómo desactivar el doble check de WhatsApp» o «Completo manual con útiles consejos de Photoshop» se consideran igualmente válidas.

Tutorial, palabra recogida en el Diccionario Activismo de salón es una denominación adecuada para sustituir al anglicismo slacktivism, que se emplea para aludir a una cierta forma de apoyar causas sociales, políticas, etc., con poco esfuerzo o sacrificio. En los medios puede verse ese anglicismo o algunas de sus adaptaciones en frases como «La campaña ha sido acusada de ‘slacktivism’ —pequeñas acciones en línea que no se transforman en un cambio real—» o «Algunos ponen en cuestión esas formas que califican de slactivismo». Slacktivism es una combinación del adjetivo inglés slacker (‘gandul’) y el sustantivo activism (‘activismo’), que se utiliza, en general de forma peyorativa, para referirse a una manera cómoda y poco peligrosa de mostrar apoyo a una causa. En español, la expresión de salón tiene, según el Diccionario académico, un sentido peyorativo en la acepción de ‘puramente teórico, o que no entraña esfuerzo ni riesgo’, por lo que activismo de salón, que ya goza de cierto uso, constituye una alternativa fiel al anglicismo.

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO Apóstol Bueno San Judas Tadeo, acudo a ti en este día para exponerte con seguridad de ser oido, mis aflicciones y tristezas, mis amarguras y sinsabores, la incomprención y el abandono, el desprecio y la calumnia, las preocupaciones de la vida y cualquier otra tortura moral; en especial ésta que tu bien conoces. Santo compasivo, ponte a mi lado en todo momento, pero particularmente en las horas más dificiles y hazme recordar aquella palabra de Dios: “Yo doy fuerza en la día de la tribulación”. Infunde en mi corazón el consuelo de la esperanza y el aliento de tu asistencia poderosa eficaz. Amén.


20

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

El Punto de Farándula

! Sofía Vergara da primeros pasos como protagonista en película "Hot Pursuit"

U.S. actress Sandra Bullock arrives for the 86th annual Academy Awards ceremony at the Dolby Theatre in Hollywood, California, USA, March 2, 2014. EFE/EPA/PAUL BUCK

Sandra Bullock is world's most beautiful woman, says U.S. magazine Los Angeles, (EFE).- Actor Sandra Bullock, 50, has been named the world's most beautiful woman for 2015 by People magazine. The magazine, in an article published, bestowed on her the honor, previously held by Lupita Nyong'o, Gwyneth Paltrow and Beyonce. The Oscar winner for 'The Blind Side' (2009) said she found the honor "ridiculous" and that it made her laugh, though she posed for the next edition of People to hit stands Friday with her face on the cover. Bullock said that she found true

beauty as a mother, to her five-year-old son Louis, adding that the most beautiful do not have try to be beautiful. "Real beauty is quiet. Especially in this town, it's just so hard not to say, 'Oh, I need to look like that,'" said the protagonist of the 'Miss Congeniality' films. Every year People prepares lists of good looking people, men and women, mainly celebrities from the entertainment industry in the United States. This year, the top 10 includes the transsexual Laverne Cox ('Orange is the New Black'), 19-year-old model Gigi Hadid and actress Taraji P. Henson ('Empire').

Juanes amplía su gira "Loco de Amor Tour" por Estados Unidos Miami, (EFEUSA).- El rockero colombiano Juanes agregó cuatro nuevas fechas a su gira estadounidense "Loco de Amor Tour", que desde julio próximo le llevará a 16 ciudades del país, anunciaron hoy sus representantes. El múltiple ganador de los Premios Grammy y Grammy Latino sumó presentaciones para el 6 de agosto en San Francisco (California), el 16 de ese mismo mes en Sterling Heights (Michigan), dos días después en Washington DC y el 3 de diciembre en Orlando (Florida). La gira del cantautor colombiano comenzará en la ciudad californiana de Bakersfield el día 28 de julio y se trasladará a Las Vegas dos días después. Juanes regresará a California para actuar en el Nokia Theatre de Los Ángeles el 31 de julio y 1 de agosto, San Diego (2), Santa Bárbara (7) y Saratoga (8). Posteriormente cantará el día 12 en Tucson (Arizona), en Chicago (Illinois), el 15, y en el Madison Square Garden de Nueva York, el día 19. La gira continuará el día 20 en Reading (Pensilvania) y 21 en Mashantucket (Connecticut) para concluir en la ciudad de residencia del cantautor, Miami (Florida), donde se presentará en el American Airlines el 4 de diciembre. La cantante mexicana Ximena Sa-

El cantante y compositor colombiano, Juanes. EFE/Archivo

riñana será la invitada especial en esta gira, en la que Juanes donará un dólar por entrada que se venda a la Fundación Mi Sangre, que el colombiano fundó para contribuir a que los jóvenes "ejerzan sus poderes como constructores de paz a través del arte", según señala la organización en su web. Los representantes de Juanes indicaron que el autor de "A Dios le pido" actuará además en la entrega de los premios Billboard a la Música Latina el próximo 30 De Abril, en Miami, donde interpretará su tema "Juntos (Together)", de la película de Disney "McFarland USA".

Miami, (EFEUSA).- La actriz colombiana Sofía Vergara da sus primeros pasos como protagonista en Hollywood con su personaje de Daniela en la película "Hot Pursuit", y lo hace de la mano de la actriz estadounidense Reese Witherspoon, ganadora de un Óscar por "Walk the Line" (2005) y nominada a otro por "Wild" (2014). El sentido del humor y las curvas que Vergara explota en la serie de televisión "Modern Family" resultan claves en el personaje de Daniela, la viuda de un narcotraficante que una agente de policía (Witherspoon) debe proteger en una delirante huida por Texas y para ello pasaron "esposadas mucho tiempo y hacía daño", recordó Vergara en declaraciones a Efe en Miami (EE.UU.). La barranquillera aseguró que durante los dos meses que tardaron en rodar las escenas "locas" de la película, que se estrenará el próximo 8 de mayo, pasaron tantas horas juntas que ahora comparten una visible química. "Todo fue bien con Reese porque estábamos en la misma página, sabíamos por qué estábamos allí y que queríamos hacer la película, no perder el tiempo", aseveró. Por su parte, la estadounidense alabó el respeto mutuo que determina su relación: "Yo sé que ella está ocupada y tiene una gran carrera". Ambas madres trabajadoras, Vergara y Witherspoon destacaron que en el caso de huir de verdad, les resultaría imprescindible el teléfono para hablar con sus hijos, en especial si no pueden llevárselos consigo. "Ella se llevaría a sus hijos y yo a mi hijo ¿A quién sino? Quiero decir, si puedo llevarte a ti (Witherspoon), te llevo", bromeó Vergara con su compañera, "pero me llevo primero a Manolo". Además, Vergara se lo jugaría a "todo o nada" si tuviera que elegir qué zapatos llevarse en una huida repentina, a di-

La actriz colombiana Sofia Vergara posa anoche a su llegada para la Presentación exclusiva de Warner Bros. Pictures para el verano de 2015 este martes, en The Colosseum at Caesars Palace, durante CinemaCon, la convención oficial de la Asociación Nacional de Propietarios de Teatros, en Las Vegas, Nevada (EE.UU.). EFE

ferencia de su personaje en la película "Hot Pursuit", que carga una maleta con una selección especial de su calzado. "Es todo o nada, ¿verdad?", preguntó entre risas Vergara a su compañera de reparto, la actriz estadounidense Reese Witherspoon, , a lo que la coprotagonista del filme respondió que podría apartarse de todos menos de sus favoritos, unos cinco pares de zapatos. La colombiana, cuatro veces candidata al Globo de Oro, aseguró que tras la promoción de esta película regresará al estudio para seguir grabando "Modern Family" mientras que su compañera de reparto "empezará algo fabuloso". "Hará cosas especiales, cosas de nominación al Oscar", concluyó con orgullo.

Meryl Streep impulsa un proyecto para mujeres guionistas mayores de 40 años Los Ángeles, (EFEUSA).- La actriz Meryl Streep, ganadora de tres Óscar, ha contribuido con su propio dinero en la creación de un proyecto dirigido a mujeres guionistas mayores de 40 años, según recoge hoy la edición digital de la revista Entertainment Weekly. El "laboratorio de escritores", tal y como se ha definido el proyecto, será dirigido por el grupo New York Women in Film and Television (NYWIFT) y el colectivo Iris, compuesto por mujeres de la industria cinematográfica. Se trata de un programa de desarrollo de guiones que tratará de incrementar las oportunidades para mujeres guionistas mayores de 40 años, según se anunció en el Festival de Cine de Tribeca, en Nueva York. Este año, la organización recibirá textos entre el 1 de mayo y el 1 de junio, y se anunciarán ocho ganadoras el 1 de agosto. Entre los mentores del proyecto para la edición inaugural figuran la directora y escritora Gina Prince-Bythewood ("Beyond the Lights"), la productora Caroline Kaplan ("Boyhood") y las guionistas Kirsten Smith ("Legally Blonde"), Jessica Bendinger ("Bring It On") y Mary Jane Skalski ("The Station Agent"). Según NYWIFT, Streep aportó una contribución "significativa" y "ge-

La actriz estadounidense Meryl Streep. EFE/archivo

nerosa" para reunir el presupuesto necesario en la creación del proyecto. NYWIFT es una organización dedicada a la industria del entretenimiento que apoya el liderazgo femenino en el cine, la televisión e Internet, en tanto que el colectivo Iris fue fundado por un trío de mujeres con el objetivo de dar un mayor protagonismo a las voces femeninas en el cine. Un reciente estudio reflejaba que el número de mujeres guionistas en EEUU se había reducido de un 17 por ciento en 2009 a un 15 por ciento en 2014, y que de media recibían un sueldo inferior al que percibían los hombres en puestos similares.


21

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

El Punto y los Astros ARIES

TAURO

LIBRA

Elemento: Fuego Planeta Regente: Marte

Elemento: Tierra Planeta Regente: Venus

Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio

Son una pareja de lo más empalagosa y así les funciona la relación pero sí que necesitan que corra el aire entre ustedes dos, ¿por qué no prueban a estar un día o dos sin verse? Disfrutar durante unos días de sus /amigos (as)/ por separado y aprender a echarse de menos, eso en las relaciones también es muy necesario. Estás un poco vago/a esta semana. Te costará moverte más de lo habitual y pondrás cualquier excusa para no hacer nada.

Eres una persona bastante complicada a la hora de tener una relación de pareja. No dudo que realmente quieras a tu chico/a pero de las cosas que hace por ti casi ninguna te parece bien. No seas tan exigente porque a lo mejor tú tampoco eres lo que él/ella esperaba que fueses. Relaja un poco la tensión que creas en la relación. Si te gustan los deportes de riesgo es mejor que dejes su práctica para otra semana y te dediques a algo más tranquilito esta semana.

Como sigas así al terminar la semana tu pareja estará de ti hasta las narices. Pero no será el/la único/a que esté deseando que pasen estos días para ver si vuelves a tu estado natural, tu familia y amigos también optarán por no llamarte, así no tendrán que aguantarte. Intenta aguantar esas ganas que te han entrado de repente por discutir de todo y con todos. Si normalmente eres una persona simpática y amable, durante esta semana serás todo lo contrario.

ESCORPIO Elemento: Agua Planeta Regente: Plutón

Lo has puesto todo de ti para que tu relación de pareja vaya para adelante y no vas a permitir que nadie estropee lo que ahora tienes con tu chico/a. Si tenéis la oportunidad de poder pasar una tarde tranquilos sin que nada ni nadie os moleste os vendrá fenomenal para seguir reforzando la relación. Eso le viene bien a todo el mundo. Si tienes bici, utilízala para tus desplazamientos, así de camino haces un poco de ejercicio extra. Tendrás algún problemilla con tus pies pero nada importante, de todas maneras mímalos un poco.

GEMINIS

CANCER

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Elemento: Aire Planeta Regente: Mercurio

Elemento: Agua Planeta Regente: Luna

Elemento: Fuego Planeta Regente: Júpiter

Elemento: Tierra Planeta Regente: Saturno

Últimamente tu pareja te estaba pidiendo a gritos que le hicieras un poquito de caso, puedes aprovechar una cena íntima para hacerle una demostración de amor que le deje claro lo que sientes por él/ella. Tienes que aprender a sacar tiempo de dónde sea para estar con tu chico/a, si no puede que la llama se apague. Eres una persona bastante optimista y eso se refleja en tu estado de ánimo siempre. No te gusta agobiarte por cosas que realmente no merecen la pena.

Aunque hace tiempo que estás tratando de conquistar a una persona, parece que él/ella no te envía señales del todo claras y has tomado la decisión de no darle más oportunidades, si quiere tener algo contigo que sea él/ella el que te tenga que conquistar ahora, no pierdas más el tiempo. Cada día haces un esfuerzo por poner una sonrisa y seguir adelante pero quizás deberías mostrarte tal y como te sientes.

Tu pareja no es celoso/a pero, tampoco es cuestión de darle motivos para que lo sea porque te pasas el día flirteando con todo el mundo, y no es que lo hagas a posta, simplemente te sale, pero deberías controlarlo. Es genial que te sientas así contigo mismo/a pero tienes que pensar que puede que a tu pareja le moleste un poco esa actitud tuya. Aunque tu salud por el momento no es mala nunca está de más cuidarse un poco. mente.

Es una buena semana amorosa para ti, pero no para tu pareja que echará chispas. Durante los próximos días parecerás un imán para atraer personas. Estarás encantado/a con esa magia que desprendes sobre los demás porque te hará sentirte especial, pero ten cuidado de cómo gestionas todo esto para no hacerle daño a tu pareja. Evita pasar muchas horas sentado/a y date duchas de agua fría sobre las piernas antes de acostarte, débil serán las piernas esta semana.

LEO

VIRGO

ACUARIO

PISCIS

Elemento: Fuego Planeta Regente: Sol

Elemento: Tierra Planeta Regente: Mercurio

Elemento: Aire Planeta Regente: Urano

Elemento: Agua Planeta Regente: Neptuno

Parece que tu vida sentimental vuelve a ser la que era desde que tu chico/a y tú volviste. Deberías de reconocerle el mérito por aguantarte sin protestar a pesar del mal carácter que te gastabas últimamente. No estaría nada mal que le sorprendieras con algo especial para demostrarle lo que sientes realmente por él/ella porque nunca lo haces. El hecho de no ser un gruñón/a hace que todo lo veas de otro color. Como te sientes bien por dentro, esta semana no habrá nada que te haga bajar el ritmo

Estás cansado/a de sufrir por amor pero como al corazón no hay quien lo domine y esta semana ocurrirá algo que hará que cambies de opinión. Por mucho que intentes no sentir nada por esa persona no lo conseguirás, sólo lograrás tiempo perdido. No te hagas el/la duro/a y haz caso al corazón. Esta semana es que tendrás una lucha interior intensa para conseguir reprimir lo que sientes y, ello te llevará a que te sientas un poco agotado/a y estresado/a a la vez.

Solución al Sudoku anterior

Esta semana encontrarás a alguien muy especial. Eres una persona romántica, de las que cree en el amor a primera vista, aunque aún no has encontrado a esa persona especial. Esta semana verás como sí la encuentras, sólo haz caso de tu intuición. No te acuerdas de la cara que tiene tu médico y, eso está genial. Aprovecha que te encuentras bien tanto física como psíquicamente para arreglarte y salir a la calle más guapo/a que nunca y disfrutar de la vida.

Tu vida amorosa es genial pero tendrás problemas que vendrán de afuera, así que intenta controlar tus nervios y apoyartea en tu pareja todo lo que puedas. Hay alguien de vuestro entorno que no le hace ni gracia que estéis tan bien e intentará acabar con eso. No permitáis que lo consiga. Esta situación hará que termines los días realmente agotado/a, incluso habrá días en los que pierdas un poco los nervios. Intenta controlarte todo lo que puedas porque tú no eres así.

Sudoku


22

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

Pentágono transferirá a otros 10 presos de Guantánamo en las próximas semanas

Vista de la entrada al campamento VI de la Base Naval de Guantánamo. EFE/Archivo

Washington, (EFEUSA).- El Pentágono transferirá en las próximas semanas a otros diez presos del penal de Guantánamo para reducir el número de detenidos en la prisión antes de que el Congreso pueda obstaculizar la salida de los reos a otros países, confirmaron hoy a Efe fuentes del Departamento de Defensa. En total, el Pentágono espera que 57 presos cuyo traslado ha sido aprobado sean reubicados fuera de las instalaciones de la prisión situada en la bahía de Guantánamo (Cuba) antes de que acabe 2015. Según adelantó el diario The Washington Post, que cita otras fuentes oficiales, el plan requeriría "movimientos musculares grandes" en al menos dos países, que se espera acuerden acoger entre 10 y 20 yemeníes detenidos cada uno, ya que éstos no pueden ser repatriados debido

a la inestabilidad que atraviesa su país. Las mismas fuentes indicaron que el secretario de Defensa estadounidense, Ashton Carter, no ha aprobado aún ninguna transferencia desde que asumió el cargo en febrero, pero firmará en las próximas semanas la repatriación de varios presos a Marruecos y Mauritania, y el traslado de seis presos yemeníes a un tercer país. Cuarenta y ocho de los presos cuyas transferencias han sido aprobadas son yemeníes y suponen uno de los grandes escollos para el prometido cierre del penal del presidente Barack Obama. La última transferencia que realizó el Pentágono fue en enero pasado, cuando Estados Unidos envió cuatro yemeníes a Omán y uno a Estonia. Actualmente quedan 122 presos dentro de la prisión.


Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com

23


24

Año 2015 - Edición 2da Abril • www.elpuntonews.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.