Punto news 07 15 web

Page 1

www.elpuntonews.com 1ra Edición julio 2016 1st Edition july 2016 Circulación Bimensual / Bimonthly

24 páginas / 24 pages

GRATIS • FREE

US President Barack Obama (C) delivers a speech adressed at US and Spanish military soldiers and relatives at the Naval Base of Rota, Andalusia, Spain, 10 July 2016. EFE/Roman Rios

Obama irá el martes a Dallas y dará discurso en homenaje a 5 policías muertos Washington, (EFEUSA).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, viajará el martes a Dallas (Texas) y pronunciará un discurso en un homenaje a los cinco policías asesinados el pasado jueves por un joven exsoldado de la guerra de Afganistán. Continúa en la Pag. 17

Catherine Siachoque Enigmática y fascinante Por: Rossana Azuero Pag. 12

Guardia Costera repatria a 50 cubanos interceptados en el Estrecho de Florida La Guardia Costera repatrió a medio centenar de balseros cubanos que habían intentado llegar ilegalmente al país y que fueron interceptados en cinco diferentes operaciones en aguas del Estrecho de Florida, informaron las autoridades.

Continúa en la Pag. 10

Inauguran paseo dedicado a Cheo Publican guía para luchar contra Feliciano en su ciudad natal al sur la resistencia de bacterias a antide Puerto Rico bióticos

Activistas solicitan estatus de protección temporal para ecuatorianos en EEUU

Obama anuncia el envío de 1.000 soldados a un batallón de la OTAN en Polonia

San Juan, (EFEUSA).- Un paseo dedicado al fenecido cantante puertorriqueño Cheo Feliciano, uno de los salseros más famosos que ha brindado este género caribeño, fue inaugurado en su natal Ponce, municipio al sur de la isla caribeña, en su natalicio 81.

Florida, (EFEUSA).- Un grupo de científicos publicó un estudio en “Science Translational Medicine” que debe servir de “guía” a los médicos para mejorar la prescripción de antibióticos y hacer frente así a la resistencia que las bacterias están desarrollando contra estas medicinas.

Los Ángeles (CA),(EFEUSA).- Un grupo de activistas pidió al presidente Barack Obama que otorgue mediante una acción ejecutiva un Estatus de Protección Temporal (TPS) para los indocumentados ecuatorianos con riesgo de deportación

Washington,(EFE).- El presidente de EEUU, Barack Obama, anunció que su Gobierno enviará 1.000 soldados a Polonia, dentro del proyecto de la OTAN de establecer cuatro batallones en territorio polaco y las repúblicas bálticas

Continued on page 20

Continúa en la pag. 18

Continúa en la pag. 9

Continued on page 6


2

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

Sofía Vergara presenta la nueva esencia de su colección de fragancias Miami (EE.UU.),(EFEUSA).- La actriz colombiana Sofía Vergara presentó “Tempting”, una nueva adición a su colección de fragancias y que definió como un homenaje al “lado sensual” que posee toda mujer.

“Todas las mujeres tienen un lado sensual, es uno de los aspectos más gozosos de ser mujer. Creé esta esencia para ayudar a despertar esa sensación. Las mujeres debemos sentirnos sexys y cómodas en nuestra propia piel”, señaló la actriz a través de un comunicado difundido por Perfumania. “Ser tentadora significa ser tú misma y disfrutarlo”, agregó la intérprete y estrella de la serie de televisión estadounidense “Modern Family”, quien ha hecho de su nombre una marca reconocida en el mundo de la moda y el diseño.Para el lanzamiento de la nueva fragancia, la colombiana y Perfumania, responsables de la elaboración de la fragancia, se han asociado con la plataforma de contenidos Beautycon Media, que conecta a figuras del mundo de la belleza y celebridades de las redes sociales.

La fragancia será presentada en un evento que la plataforma celebrará en Los Ángeles (California). “Tempting”, definida como “una esencia seductora y lúdica”, consiste en una “fragancia fresca, de flores orientales y con toque frutal”, de acuerdo a Perfumania, la cual ya se encuentra disponible en la página de internet de esta compañía y, a partir de septiembre, en tiendas de EEUU. La nueva fragancia viene en un frasco con forma de reloj de arena, que “es una bella interpretación

La actriz colombiana Sofía Vergara presentó “Tempting”, una nueva adición a su colección de fragancias y que definió como un homenaje al “lado sensual” de las famosas curvas de Sofía”, de acuerdo al comunicado. El año 2014, la actriz lanzó “Sofía”, la primera esencia de su colección de perfumes, a la que siguió “Love”. que posee toda mujer. EFE/EPA/ARCHIVO


3

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com


4

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

TODOS PODEMOS SER SALVAVIDAS Por: María del Pilar Ortiz

¿QUE TAL, SI HOY DECIDIERAS SER FELÍZ? Por: Gigi Saenz

Disfrutaba el domingo de una tarde en la piscina. Leía una revista y no tenía en mis planes nadar. Mi sobrino jugaba en las escaleras dentro del agua. Otros niños se pasaban la pelota y se reían mientras unos más allá, nadaban y chapoteaban. Los padres conversaban al otro lado de la piscina sobre política, economía, ejecuciones hipotecarias. Jacob, de unos dos años, montaba en un carro de juguete y le daba vueltas a la piscina. En más de una ocasión pensé que se podía caer pero siempre parecía controlar la situación. Trataba de evadir las conversaciones de los vecinos y concentrarme en los chismes frívolos de mi revista cuando de repente oí un splash muy fuerte. Levanté la mirada y ví al pequeño Jacob manoteando y tragando agua. El niño no sabía nadar y se veía asustado tratando de sostenerse. A lo lejos –y sin alcanzar a ver qué pasaba- el padre gritó ¿es Jacob? ¿Se cayó el niño? En cuestión de segundos y sin pensarlo dos veces salté de la silla. Correr por fuera de la piscina me iba a tomar más tiempo así que ‘me tiré’ al agua. La reacción fue inmediata, y en cuestión de segundos estaba nadando hacia el niño. Alcancé a oír al padre decir “Get him, get him!” Yo nadaba aceleradamente y al tiempo uno de los niños mayores ya estaba tratando de alcanzarlo pero se le deslizaba de las manos por el peso. Finalmente lo pudo arrastrar y lo sacó de la piscina justo antes de que yo alcanzara a ayudarlo. Nunca había vivido algo similar y el susto fue tremendo. ¡Fueron 15 segundos de angustia! Gracias a Dios este impasse no pasó a mayores, el niño tragó agua y como era lógico empezó a llorar mientras su padre –muy agradecido con nosotros- lo consentía. A mi sobrino le tomó un par de segundos entender el “por qué le había dado a la tía por brincar como loca al agua con camisa puesta, gafas de sol, gorra, etc.”. Rápidamente la tarde recuperó su normalidad. De todas formas, la adrenalina y la tensión ante la situación me hicieron pensar en lo que todos sabemos pero a veces olvidamos. En los peligros del agua, en las consecuencias de un descuido, en la importancia de saber nadar. Cada año –sobre todo en el verano- cientos de niños mueren ahogados. Saber nadar es vital. Los bebés pueden tomar clases desde que tienen meses de nacidos y aprender a sostenerse en el agua. Los adultos –además de saber nadar- debemos ser menos ‘confiados’. A veces nos distraemos más de la cuenta. Y es que un golpe, un calambre, o simplemente ir por una toalla puede tener consecuencias graves. El teléfono celular -por citar un ejemplo- es una distracción que podría costar caro (no sólo en la piscina, también manejando…). Ese mismo día -más temprano- veía cómo una mamá “vigilaba” a sus dos pequeñas niñas mientras sostenía una amena conversación teléfonica que a veces la entretenía (por no decir la distraía) más de la cuenta. Me llamó la atención y “sufrí” por 48 largos minutos. Cuando por fin colgó, respiré tranquila. No era mi “día de turno como salvavidas” pero por las circunstancias así me sentí. Uno nunca sabe cómo va a reaccionar, si paralizándose o actuando. Es una decisión de segundos. Pero en segundos también se ahogan los pequeños. Menos mal que como montar en bicicleta, nadar no se olvida. Desde que era parte de un equipo de Cali y competía en los “Interclubes Juveniles” cuando tenía 13 años no nadaba tan rápido, pero nunca me había sentido tan bien de saber hacerlo. Si cada uno hace su parte, entre todos, podemos evitar tragedias irremediables. No se te olvide de mandarme tus comentarios a info@pilarortiz.com

Considero que la vida realmente es grandiosa!. Desde hace mucho años lo he dicho y a pesar de todos los problemas que podemos tener en la vida, lo sigo sosteniendo. Claro, si vemos las noticias y viajamos a ciertos lugares, vamos a ver todo tipo de “elementos negativos”, tales como pobreza, muerte, corrupción, violaciones, miedo y mucho más. De esto puedo decir que la vida no es perfecta, de hecho es todo lo contrario, pero eso no implica que la vida deje de ser grandiosa. Todos quisiéramos que no existieran estos elementos negativos, pero es una realidad actual de la vida. Y al ser una realidad de la vida, si los humanos quisiéramos cambiar esta realidad lo podríamos hacer. Por el momento, quiero ser Felíz. Todos podemos tener problemas en nuestra vida, problemas que pueden ser pequeños, medianos, grandes ó quizás hasta gigantes. Esta puede ser nuestra realidad, por situaciones y decisiones que nos han sucedido en el pasado. Pero así como esta es nuestra realidad, actual, podemos cambiarla. Esto está en el poder que tenemos todos los humanos, solo que a la mayoría les ha costado entender esto y hacer algo al respecto. Hay personas que tienen vidas felices, por que tienen cosas internas y externas, como lo puede ser el dinero (aunque por si solo el dinero no es sinónimo de felicidad), una familia unida, una pareja ideal, hijos, viajes y mucho más. ¿Por qué no podemos ser como ellos? Yo estoy convencida que SÍ PODEMOS SER COMO ELLOS!!, y que el problema recae en nosotros mismos. El primer paso para lograr esto, lo podemos hacer hoy. Dejemos los problemas al lado y solo por hoy vamos a ser felices. ¡Claro que se puede! Es un cambio de mentalidad, es agradecer a la vida por las cosas pequeñas. Por ejemplo, es pensar que hoy podemos respirar, comer, tomar agua, caminar, soñar o vivir. Son cosas que usualmente NO AGRADECEMOS, que hacen parte de nuestro día a día y que NO VALORAMOS. Pero que definitivamente deberíamos hacerlo, no crees?, pues sabes este es el comienzo de una ruta para vivir todos los días con la filosofía de Excelente y Mejorando. También podemos agradecer por otras cosas. Por ejemplo, por nuestras familias, por nuestro trabajo, educación, amigos y mucho más. Aún en las peores situaciones, en las más oscuras, en las que no pareciera que existiera una salida, PODEMOS AGRADECER POR ALGO. Ser feliz puede ser un modo de vida. Si agradecemos y estamos felices el día de hoy, ¿por qué no hacerlo también mañana?, ¿y el día después de mañana? Seguro todos los días podemos encontrar algo para agradecer y mejorar la calidad de nuestras vidas. Así que reitero mi invitación a que solo por hoy, decidamos estar felices. No es mucho lo que se pierde y por el contrario, es mucho lo que se puede ganar. SER FELÍZ EMPIEZA CON UN SOLO ACTO y es un acto que actúa como un dominó, dónde una ficha tras otra puede caer. Son fichas de FELICIDAD, dónde un inicio puede crear una gran reacción en cadena. Te ofrezco mi mano amiga, si en algún momento de Tu vida, sientes que requieres ayuda, búscame y siempre haré lo posible por ayudarte. Si deseas una consulta conmigo, sólo llama al 561-667-2525 para más información y/o coordinar una cita.

OASIS Por: Gonzalo Gallo Escritor / Conferencista

En un mundo dinámico necesitas ser flexible y estar abierto al cambio ya que es lo único permanente.

Una buena educación ofrece a los niños y los jóvenes estos elementos o ayudas para su vida:

Por el contrario, si te aferras al pasado, actúas como el capitán que se sienta a esperar el fin mientras el barco hace agua.

Esto traza un rumbo, permite tomar sabias decisiones en el proceso y da satisfacción personal.

En el trabajo y en las relaciones es bueno buscar estrategias innovadoras y liberar la creatividad.

Cambiar es más fácil para los grupos elásticos que para las entidades pesadas y rígidas.

Algo que expresa bien este refrán chino: “Para un barco pequeño es más fácil dar la vuelta”. El cambio es evidente en todo: Las estructuras familiares, los roles en la pareja y la convivencia.

El matrimonio nunca será como lo fue antes y los amantes del siglo XXI son bien diferentes a los anteriores.

Los conservadores miran hacia atrás, pero al que no cambia lo deja el tren de la historia.

Un proyecto de vida: tener claro lo que se quiere en la vida con un sentido espiritual de servicio y misión.

Principios y prioridades. Son la base de una vida correcta y centrada. Se inculcan con el buen ejemplo.

Sueños y metas. Son las que concretan el proyecto de vida. Deben ser claros, concretos y realistas En una realidad cambiante hay que renovarlos, revisarlos y ser flexibles con ellos.

Confianza. Quien tiene confianza en sí mismo, avanza con firmeza y no se siente perdido.

Un ser confiado toma decisiones más claras en los momentos difíciles y también irradia esa confianza a los demás. Espiritualidad. Sin Dios y sin fe el ser humano anda perdido y vulnerable.


5

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

OPINIÓN! ESPAÑA

ALGO MÁS QUE PALABRAS

AQUELLO QUE HA DE SER EVITABLE

COLUMNA SEMANAL

Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

Mientras marchamos haciendo camino, también vamos haciendo historia. Quizás el mundo nazca en nosotros cada día, por eso son importantes nuestras ideas, nuestra conjunción de pensamientos. Nada grande se ha construido en el planeta sin una gran persistencia, sin una gran pasión agregada. Ahí están los grandes proyectos, como el europeísta, al que muchas veces le ha faltado entusiasmo entre sus socios como unidad. Lo mismo sucede con otros continentes, nos falta coraje para trabajar unidos, porque en realidad no nos sentimos familia. Para desgracia de la estirpe, solemos practicar mucho más la desunión. Para una persona, que lo supedita todo a la suspicacia, el mundo entero es su enemigo. Si en verdad sintiésemos afecto los unos por los otros, notaríamos el cambio. Tenemos, pues, que evitar esta disgregación absurda y pensar, que otro mundo es posible, con otro corazón, en la que la mano esté tendida siempre. La ejemplaridad de los gobernantes y de los líderes, en este sentido, resulta esencial. Ellos han de ser la referencia y el referente, el horizonte y la armonía, el consenso y el beneplácito. Verdaderamente, en ocasiones, causa auténtico pavor la escandalosa concentración de la riqueza en manos de unos pocos, cuestión que es posible a causa de la complicidad de algunos. La cuestión de esta última crisis de las finanzas, activada por la pérdida de valores humanos, es un fiel testimonio del desmantelamiento de proyectos en común. Y así tenemos, sin ir más lejos, el debilitamiento de la Unión Europea, al tiempo que ha crecido el repelente reino de los poderosos y el envite populista, con su abecedario de fantasías, algo sumamente apetecible para una ciudadanía desesperada ante el aluvión de desempleos y los bajos salarios. Cuando el ser humano pierde su horizonte se agarra a cualquier cosa. Sin duda, nos falta compasión y nos sobra engaño. Ya está bien de cubrirle el rostro a la mentira para que parezca verdad, encubriendo la trampa y ocultando los propósitos. Se olvidan que no puedes falsificarlo perennemente, pues al final todo se descubre. La mundanidad nos aborrega a todos por igual, y no podemos sino que lamentar la falta de ideas de los principales líderes del planeta, incapaces de poner armonía en una ambiente globalizado de intereses, odios y venganzas. Junto a esta atmósfera que todo lo disgrega, hay que sumarle la legión de políticos oportunistas, casi siempre charlatanes sin escrúpulos, que no entienden de bien colectivo, nada más que de negocio para sí y los suyos. Hace tiempo que la política ha dejado de ser una poética de servicio para convertirse en una política de espectáculo, donde la industria de los devotos del dios soborno campean a sus anchas, haciendo con su astucia verdaderas injusticias. Hasta que no evitemos estas anarquías, cualquier cosa es posible, hasta la deshumanización total del linaje. Sálvese el que pueda. El panorama, desde luego, no puede ser más desolador. Creo que, actualmente, sobrepasan los hambrientos de dignidad a los hambrientos de alimentos. Todo el planeta, a mi juicio, está sumido en una grave adicción al mercadeo de los vicios que, aunque nos degradan, nos han hecho creer que la rectitud, que el trabajo de cada día, apenas nos hace felices y que la felicidad radica en lo que poseas, no en lo que sirvas a la sociedad. Un desbordante aumento de la violencia proveniente de las pandillas, el narcotráfico y el crimen organizado, está forzando a miles de personas a huir sin nada. Ahí continúa la llamada crisis de migrantes y refugiados en Europa, no únicamente humanitaria, es sobre todo una crisis política en la que la Unión Europea ha abandonado a Grecia -un país que vive un periodo de austeridad-, dejándole toda la responsabilidad de un fenómeno que precisa del esfuerzo de todos. Así lo afirmó no hace mucho el relator especial de la ONU sobre la situación de los migrantes, François Crépeau. Ojalá, Europa como todos los continentes, relanzara proyectos en común, sobre la base armónica de la suma de fuerzas humanas, porque es desde la creatividad vinculada como se genera prosperidad global y seguridad para la ciudadanía. La realidad, para desgracia nuestra, es verdaderamente deprimente. Bajo estas mimbres reales de comercios y tráficos ilícitos de vidas humanas, indudablemente se necesita un profundo examen interior, cada cual consigo mismo, cuando menos para salvar los ataques a los valores básicos del tejido social y de la convivencia social misma. A mi manera de ver es vital fomentar la cooperación a nivel mundial, pero también poner en valor, más allá de la política monetaria, la ética de las responsabilidades. Sin crecimiento, empleo, ni políticas sociales, será imposible acallar la voz de los que pregonan como chicharras cuentos que no pasan de fábulas. Por consiguiente, tenemos el deber moral de hablar auténtico para prevenir historias con final desastroso. No es posible permanecer pasivos, sabiendo que existen ciudadanos tratados como mercancías. Es el momento de reunirse para unirse, para hacer frente a un verdadero espíritu mundial de los problemas de nuestro tiempo, que son diversos, pero que nos exigen la lucha solidaria. La humanidad, con su larga historia de caminos, está llamada a reflexionar, oyendo a todas las culturas, que es la única forma de avanzar. No podemos seguir enfrentados, el nuevo estilo de vida nos llama a la cohesión, a construir puentes, a prestar más atención a los más débiles y desfavorecidos, pues sólo desde esta universal conciencia humanitaria se puede y se ha de hacer mundo. Ciertamente, duele el corazón ante tantas heridas cotidianas, por las que escasamente hacemos nada por impedirlas. Deberíamos meditar sobre esto, eso sí, respetando la independencia y la cultura de cada país, pero recordando que el planeta es de toda la humanidad, sin distinción alguna, y que la realidad de haber nacido en un término con menores recursos o menor desarrollo no evidencia que algunas personas vivan con menor dignidad. La generosidad, aparte de que seamos justos y humanos sobre todo lo demás, debiera ser uno de los principios comunes para con todos. Qué lección nos dan esos pueblos, esas ciudades que superando cualquier enfermiza desconfianza, rehabilitan a los que nadie quiere ni ver, o integran a los diferentes, haciendo de esa integración un nuevo factor de avance. Al fin y al cabo, como decía Mahatma Gandhi: “¿qué otro libro se puede estudiar mejor que el de la Humanidad?”. En efecto, todos tenemos la obligación de contribuir a hacer un camino más habitable y de todos, Que nadie se quede en la cuneta. A veces nos olvidamos algo tan básico como dar los buenos días antes de dar limosna. Nos lo recuerda Juan; un hombre que consiguió salir de la calle y que ahora ayuda a los que nadie socorre. En cualquier caso, nuestra leyenda prosigue; siglos atrás quemábamos libros, después achicharrábamos personas y en un futuro, tal vez próximo, carbonicemos almas. Somos así de crueles. Apenas tengamos la oportunidad de llevarlo a buen término. ¡Qué cobardes!. Como quiera que todo es evitable, precisamente hoy el papa Francisco ha llamado a aprender cada vez mejor el arte de estar alegres. A propósito, ha insistido en que la “alegría es compatible con las dificultades e incluso con la hostilidad”. Seguramente, también deberíamos meditar sobre esto, ya que si algún gozo hay en el planeta casi siempre lo lleva consigo la persona de corazón puro, o sea de justa conciencia.

Por: Rafael Gallegos www.petroleosinreservas.blogspot.com LAS TUMBAS DE GALLEGOS Y MEDINA Qué casualidad, Rómulo Gallegos y Medina Angarita son los dos únicos presidentes venezolanos derrocados durante el siglo XX, cuyos restos reposan en Venezuela. Y sus tumbas fueron profanadas casi simultáneamente. ¿Con qué intención? ¿Tendrán razón los deslenguados cuando dicen que lo que se busca tiene que ver con ritos esotéricos para que alguien tenga suerte y protección en su cargo? ¿A dónde hemos llegado? Qué vergüenza. Es como si un cantante brujildo se robara los huesos de Carlos Gardel para afinar la voz o tener suerte con algún contrato. Cuando esta “revolución” se acabe contemplaremos las ruinas de Venezuela en su verdadera dimensión. Ruina en el campo, en las industrias, en Pdvsa, en las empresas básicas, en las instituciones, en la moral. La primera reserva petrolera del mundo convive con la primera hambruna petrolera de la historia. Qué paradoja. La gente en su desespero saquea camiones con pollos vivos, con cochinos vivos. Y el asalto a una hacienda en Guárico para matar mautes, quitarles la paleta y dejarlos tendidos en el piso. Esto jamás había pasado. Y el gobierno en lugar de ir al fondo del asunto, acusa a ultraderechistas y paramilitares, como si con cárcel y amenazas va a llenar los hambrientos estómagos. No quieren ver que, a pesar de violentos queriendo coger mangos bajitos, la causa primordial de las protestas es el hambre. El gobierno se llena la boca hablando de paz; pero la delincuencia azota a los vivos y a los muertos. No hay paz ni en los sepulcros. Con la profanación de las tumbas de estos venezolanos, podríamos parafrasear a Cipriano Castro: la planta insolente de los malandros ha profanado el subsuelo sagrado de la patria. Ni siquiera son capaces de mantener la paz en un área localizada como el Cementerio General del Sur. En otros países los cementerios son sitios turísticos y seguros. Difícilmente un poeta nuestro podría hacer poemas como el de Borges con La Recoleta: “Bellos son los sepulcros… /… Y las plazuelas con frescura de patio/ y los muchos ayeres de la historia.” El profanado Medina El general Isaías Medina Angarita fue un gran Presidente, civilista, de grandes méritos. Sencillo y honesto. Lo tumbaron por no interpretar su realidad histórica. El pueblo pedía a gritos elecciones universales, directas y secretas, y los militares que les quitaran de encima a los llamados chopo e´piedra. Hizo el esfuerzo al nombrar al candidato de consenso Diógenes Escalante, que había prometido satisfacer los requerimientos políticos y militares; pero éste enfermó intempestivamente. Medina nombró como candidato a Ángel Biaggini, que no generó confianza y vino el 18 de octubre. El profanado Gallegos Según un artículo de García Márquez de 1950, era un hecho que a Rómulo Gallegos le dieran el Premio Nobel de Literatura. Seguramente la dictadura de Pérez Jiménez se movió para que no le otorgaran tamaño galardón a un presidente derrocado. Se dice que el dictador le encomendó al futuro Nobel Camilo José Cela, una novela para intentar contrarrestar a Doña Bárbara: “La Catira.” Gallegos fue un excelente pedagogo. Director del hoy Liceo Andrés Bello. Uno de sus alumnos fue Rómulo Betancourt, quien ganó un concurso de cuentos con “La caja de bombones”. Por ofrecimiento de Gallegos, Betancourt ejerció como profesor de Literatura en el liceo, antes de graduarse. Gallegos tenía la facultad de adivinar a los alumnos culpables de las tremenduras. -

Tú, tú y tú – los castigaba sin equivocarse.

Durante un conflicto, le dio una clase de moral a sus alumnos: en toda la hora no dijo una sola palabra. Nadie se movió y todos entendieron. A Juan Vicente Gómez le leyeron Doña Bárbara de un tirón. Cuando llegó la noche, hizo prender un farol de carro. Luego le ofreció un cargo de senador a Rómulo Gallegos y la respuesta de éste, a instancias de su esposa Doña Teotiste, fue irse de Venezuela. En 1947 fue electo presidente con más del 70 % de los votos. Su gobierno duró apenas siete meses. El jefe del golpe, fue Delgado Chalbaud, a quien él quería como un hijo, habían vivido bajo el mismo techo en España. -

¿Tú también hijo mío?

Cuando murió su esposa en México, la mandó a momificar y estuvo con ella todos los días en la Legación de España. Llegó con su urna a Venezuela en 1958. En el Panteón Nacional hay una inscripción en el lugar donde deberían yacer sus restos. Reza que el ilustre escritor manifestó en vida su deseo de reposar por siempre al lado de su amada esposa Teotiste. Por eso, no esta en el Panteón. Los malandros profanadores, irrespetaron su deseo por una desbaratada búsqueda de suerte, protección, o quien sabe qué cosa. Pero si por un supuesto negado, con sus huesos buscaran imitar sus ejecutorias… mejor que se pongan a estudiar.

Si quieres comprar en las zonas de Jupiter a Fort Pierce llama a Leo Valverde al: 772-800-8282


6

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

ECONOMÍA!

La compañía indicó que su división Femsa Comercio comenzó desde 1995 a proporcionar servicios y activos para la operación de estaciones de servicio a través de terceros, “lo que le permitió adquirir conocimiento sobre la industria al operar la primera estación de servicio anexa a una tienda Oxxo”. EFE/Archivo

Wall Street remonta al ver cada vez más lejos una subida de tipos de la Fed Agentes de cambio y bolsa trabajan en el parqué neoyorquino en Estados Unidos. EFE

Wall Street remonta al ver cada vez más lejos una subida de tipos de la Fed Nueva York, (EFE).- Wall Street consiguió remontar y cerrar el día en verde, pese a haberlo empezado en rojo, gracias a un horizonte, el de la subida de tipos por parte de la Reserva Federal (Fed), que parece cada día más lejano. La publicación de las actas de la Fed muestran la poca determinación, teniendo en cuenta la coyuntura de incertidumbre económica, por subir los tipos de interés en el futuro próximo.

Femsa comienza a operar gasolineras en México bajo la marca Oxxo-Gas

México,(EFE).- La compañía Fomento Económico Mexicano Femsa) presentó la nueva imagen de su marca Oxxo Gas, con la que comenzará a operar gasolineras bajo el esquema de marca propia, informó la empresa en un comunicado. La compañía, propietaria de la cadena de tiendas Oxxo, indicó que con el lanzamiento “continuará ofreciendo a sus clientes una propuesta de valor diferente mediante un buen servicio, honradez y promociones que permite satisfacer sus necesidades y mejorar su experiencia al acudir a una estación de servicio”.

Algunos analistas descartan incluso esa posibilidad en lo que queda de año. Música para los oídos de los operadores, temerosos de nuevos palos en las ruedas para el dinero fácil. Las actas dadas a conocer correspondían al encuentro mantenido por la Fed entre el 14 y el 15 de junio y señalan que el banco central apuesta por la “flexibilidad” en el ajuste monetario.

“Este lanzamiento es un gran paso para nosotros. Nuestra empresa tiene más de 20 años proporcionando servicios y activos para la venta de combustible en México, pero es un momento histórico”, declaró Rolando Vázquez, director general de Oxxo Gas, en la ceremonia de lanzamiento efectuada en San Pedro Garza García, estado norteño de Nuevo León.

Poco pareció preocupar esta vez, solo un día después de que fuera determinante, la incertidumbre por el llamado “brexit”.

El distintivo de Oxxo Gas “es que no solo vende gasolina, sino que ofrece toda una experiencia de compra distinta, construida sobre una plataforma de valores que incluyen la honestidad, el respeto a la persona, la apertura, el conocimiento y la pasión por el servicio”, indicó la empresa.

Precisamente el temor de los efectos de la salida de Reino Unido de la Unión Europea (UE) para ese país y para la eurozona, sumado a los malos datos de empleo en EE.UU. en el mes de mayo, contribuyen a que la Fed deje las decisiones para otro momento. Ayudó al cierre en verde además la subida del petróleo de Texas, que el día anterior había caído un 4,87 %, rebotó y cerró con un alza del 1,78 %, hasta los 47,43 dólares el barril.

“A través de su modelo de negocio denominado ‘El mejor lugar en el camino’, ofrece a sus clientes estaciones seguras, con el mejor equipamiento y con personal altamente capacitado”, abundó. Vázquez indicó que en la actualidad Oxxo gas tiene presencia en 14 estados mexicanos, con 335 estaciones de servicio.


7

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

ECONOMÍA! Nueva York,(EFE).- El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) rebotó desde la fuerte caída de la víspera y avanzó un 1,78 %, hasta los 47,43 dólares el barril, aunque se mantiene la incertidumbre en los mercados generada por el “brexit”. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del petróleo WTI para entrega en agosto subieron 83 centavos de dólar respecto a la última jornada. El avance contrasta con el retroceso del 4,88 %. El día festivo hizo que el nivel semanal de las reservas, que se suele conocer, quedara aplazada esta semana.

El precio del petróleo de Texas (WTI) para entrega en agosto abrió con un descenso del 0,77 % (-0,36 dólares) y, a las 09.05 hora local (13.05 GMT), cotizaba a 46,24 dólares el barril en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex). EFE/Archivo

El petróleo de Texas sube un 1,78 % y cierra en 47,43 dólares el barril

A pesar de este avance, que los analistas atribuyeron a un rebote técnico, el mercado se mantiene con la incertidumbre que desató la decisión de los ciudadanos del Reino Unido de votar en contra de su permanencia en la Unión Europea (UE). Por su parte, los contratos de gasolina con vencimiento en agosto apenas tuvieron cambios y quedaron en 1,43 dólares el galón, mientras que los de gasóleo de calefacción para entrega también en agosto subieron 3 centavos, hasta 1,47 dólares el galón. Finalmente, los contratos de gas natural para entrega en agosto subieron 2 centavos y cerraron en 2,79 dólares por cada mil pies cúbicos.


8

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

INTERNACIONALES!

Fotografía de archivo que muestra al líder norcoreano Kim Jong-un durante un discurso en Piongyang, Corea del Norte. EFE/ARCHIVO

EEUU sanciona por primera vez a Kim Jong-un por abusos de derechos humanos

Washington, (EFEUSA).- EEUU impuso por primera vez sanciones al líder de Corea del Norte, Kim Jong-un, y castigó a otros diez funcionarios norcoreanos por los abusos de derechos humanos cometidos por el régimen, con la esperanza de presionar a ese Gobierno y entorpecer su acceso al sistema financiero mundial. La medida suma a Kim Jong-un a la selecta lista de líderes que han sido sancionados por Estados Unidos en el pasado debido a los abusos de derechos humanos que han cometido, como el sirio Bachar Al Asad, el libio Muamar Al Gadafi, el iraquí Sadam Hussein y el zimbabuense Robert Mugabe. El presidente estadounidense, Barack Obama, durante una rueda de prensa celebrada tras su reunión, en el marco de la cumbre de la OTAN, en Varsovia, Polonia. EFE

Obama anuncia el envío de 1.000 soldados a un batallón de la OTAN en Polonia Varsovia, (EFE).- El presidente de EEUU, Barack Obama, anunció que su Gobierno enviará 1.000 soldados a Polonia, dentro del proyecto de la OTAN de establecer cuatro batallones en territorio polaco y las repúblicas bálticas ex soviéticas para reforzar militarmente su flanco oriental. “Puedo anunciar que Estados Unidos será la nación líder para la presencia de la OTAN aquí, en Polonia”, dijo Obama a los periodistas después de reunirse con su homólogo polaco, Andrzej Duda. “Eso significa que Estados Unidos desplegará un batallón con alrededor de 1.000 soldados estadounidenses aquí en Polonia en régimen de rotación, para trabajar hombro con hombro con los soldados polacos”, agregó. El anuncio se enmarca en el acuerdo que cerrará la OTAN para desplegar cuatro “batallones multinacionales reforzados”, sobre una base rotatoria, en Polonia, Estonia, Letonia y Lituania, e impulsar una brigada multinacional en Rumanía. Según fuentes aliadas, los primeros de los alrededor de 4.000 efectivos que compondrán esos batallones se desplegarán a principios del año próximo, aunque la Casa Blanca informó en un comunicado de que el despliegue estadounidense podría comenzar este mismo año fiscal, que termina en septiembre. Además, Estados Unidos también “posicionará los equipos para una segunda brigada blindada de combate” que rotará por Europa con sede en Polonia, precisó la Casa Blanca. “En otras palabras, Polonia verá un aumento en el personal estadounidense y de la OTAN y también de los equipos militares más modernos”, aseguró Obama, y recordó que ya existe una presencia de la Fuerza Aérea de Estados Unidos en la base aérea polaca de Lask. La formación de los batallones está liderada por Estados Unidos, Canadá, Alemania y el Reino Unido, país este último que ya ha anunciado que enviará 500 soldados a Estonia y 150 a Polonia. El presidente polaco aseguró tras su encuentro con Obama que “Polonia está muy satisfecha con el hecho de que Estados Unidos apoye firmemente el fortalecimiento de la estructura militar de la OTAN en el flanco oriental de la Alianza”. “La seguridad está donde está presente el ejército más fuerte del mundo, y el ejército más fuerte del mundo es, hoy por hoy, el Ejército de los Estados Unidos”, subrayó Duda. Obama destacó que Polonia es “uno de los pilares del flanco oriental de la OTAN” y elogió la participación polaca en el sistema de defensa antimisiles contra posibles ataques balísticos desde Irán. El líder estadounidense añadió que Estados Unidos está “oficialmente obligado a cumplir con el punto 5 (del tratado de la OTAN), lo que significa la defensa mutua”. “Esto no sólo significa palabras, sino que también se debe materializar en hechos”, subrayó Obama. El mandatario agradeció además a Polonia sus esfuerzos en defensa de la soberanía y la integridad territorial de Ucrania “frente a la agresión rusa”. Obama hizo hincapié en que es importante que Ucrania reciba ayuda para reforzar su fuerza militar, estabilidad política y económica. Por su parte, Duda confió en que, a pesar del “brexit”, el Reino Unido “continúe totalmente integrado en el marco de la OTAN”.

“Bajo Kim Jong-un, Corea del Norte sigue infligiendo una crueldad y sufrimiento intolerables a millones de personas de su propio pueblo, incluidos asesinatos extrajudiciales, trabajos forzados y tortura”, afirmó en un comunicado el subsecretario del Tesoro en funciones para Inteligencia Financiera, Adam J. Szubin. Las sanciones del Departamento del Tesoro afectan a Kim Jong-un, otros diez funcionarios norcoreanos y cinco entidades del país, y resultan en la congelación de las propiedades que puedan tener bajo jurisdicción estadounidense y la prohibición a los ciudadanos de EEUU de implicarse en transacciones financieras con ellos. Estados Unidos confía en que esas sanciones tengan “un efecto dominó en todo el mundo”, ya que los bancos y las entidades financieras internacionales usan la lista de individuos y entidades sancionadas por el Tesoro “para medir el riesgo” de negociar con alguien, aseguró hoy un alto funcionario estadounidense. “La inclusión en esta lista hace arriesgado que cualquier entidad de todo el mundo albergue las propiedades de ese individuo en cualquier lugar del mundo”, añadió el funcionario en una conferencia de prensa telefónica. Además, las sanciones tienen el efecto de “acabar con el anonimato” bajo el que operaban muchos de los funcionarios identificados como violadores de derechos humanos, según indicó otro alto funcionario estadounidense en la conferencia de prensa. “Aunque el hecho de que los nombremos puede no afectar sus vidas hoy, sí puede tener un impacto en cualquier escenario futuro” en el que caiga el régimen de Kim Jong-un, apuntó la fuente. Las sanciones contra Kim Jong-un se justifican porque dirige “uno de los países más represivos del mundo”, con abusos “graves de derechos humanos como ejecuciones extrajudiciales, desapariciones forzadas, arrestos arbitrarios y detenciones, trabajos forzados y tortura”, según indicó el Tesoro en un comunicado. “Consideramos que Kim Jong-un es claramente el responsable último de los abusos del régimen (norcoreano) contra su pueblo”, subrayó uno de los funcionarios que hablaron en la conferencia de prensa. En rueda de prensa, el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, señaló que las sanciones exponen a los líderes norcoreanos “en una manera en la que no lo estaban antes” y puede hacer que “otras naciones e instituciones se lo pienses dos veces (antes de colaborar con el régimen norcoreano)”. “Esto reverbera por todo el mundo y puede tener un impacto sobre el modo en que otros países, organizaciones internacionales o instituciones financieras realizan sus consideraciones”, explicó Kirby, quien reconoció que ninguno de estos altos oficiales norcoreanos está seguramente expuesto directamente a embargos en jurisdicción estadounidense. Junto al anuncio del Tesoro, el Departamento de Estado envió un informe al Congreso en el que identifica a 23 individuos y entidades norcoreanas -incluido Kim Jong-un- a los que considera responsables de los abusos de derechos humanos en el país, y que están sujetos a sanciones de EEUU desde ahora o desde hace ya tiempo. Entre esos individuos sancionados está el vicepresidente del Partido de los Trabajadores de Corea del Norte (PTC), Ri Su-yong; el vicepresidente de la Comisión de Defensa Nacional, O Kuk-ryol; y el vicemariscal y director del buró político del Ejército Popular, Hwang Pyong So, considerado la mano derecha de Kim Jong-un. También figura Choe Pu-il, el ministro de Seguridad Pública, la entidad encargada de operar los campos de trabajo forzado e implementar las políticas de censura en el país y responsable, según el informe estadounidense, de numerosos actos de tortura, y a otros dos funcionarios de esa agencia. Asimismo, quedan sancionados el ministro de Defensa norcoreano, Pak Yong-sik; el director de la oficina de prisiones en el ministerio de Seguridad Estatal, Kang Song-nam; el director del Departamento de Propaganda y Agitación, Kim Ki-nam, y su vicedirector, Ri Jae-il; entre otros. El Tesoro también sancionó al propio Ministerio de Seguridad Pública, al Ministerio de Seguridad Estatal, a la Oficina Correccional de Corea del Norte, a la Oficina de Prisiones de Corea del Norte y al Departamento de Organización y Planificación, encargado de las políticas de censura en el país. El Departamento de Estado actualizará periódicamente su informe con otros posibles violadores, y espera enviar con ello un mensaje a los norcoreanos de que “si se implican en abusos, sabremos quiénes son y acabarán en una lista negra que conllevará grandes desventajas”, según uno de los funcionarios.


9

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

INMIGRACIÓN!

Handout picture by the Secretary of Government of the Secretary of Government of Mexico, Miguel Angel Osorio during an official act in Mexico City. EFE/SEGOB

Mexican gov’t agencies to help in reintegration of returning nationals

Mexico City, (EFE).- Mexican Government Secretary Miguel Angel Osorio and Foreign Secretary Claudia Ruiz Massieu signed an agreement to provide assistance and protection to migrants who wish to return home. Fotografía cedida en donde aparece la líder del grupo Pro TPS para Ecuador, Ximena Vayas (izq.) hablando durante una parada frente al edificio del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) en Los Ángeles, California. Un grupo de activistas pidió al presidente Barack Obama que otorgue mediante una acción ejecutiva un Estatus de Protección Temporal (TPS) para los indocumentados ecuatorianos con riesgo de deportación, tras el terremoto que sufrió el país andino el pasado 16 de abril. EFE/Pro TPS para Ecuador/

Activistas solicitan estatus de protección temporal para ecuatorianos en EEUU

Los Ángeles (CA),(EFEUSA).- Un grupo de activistas pidió al presidente Barack Obama que otorgue mediante una acción ejecutiva un Estatus de Protección Temporal (TPS) para los indocumentados ecuatorianos con riesgo de deportación, tras el terremoto que sufrió el país andino el pasado 16 de abril. Frente a la sede del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) en Los Ángeles, California, los activistas solicitaron que los indocumentados ecuatorianos obtengan un TPS, que es concedido por las autoridades estadounidenses a los nacionales de países afectados por conflictos bélicos o desastres naturales y que frena temporalmente su deportación y les otorga un permiso de trabajo.

“Mexicans who return to our country will have all the benefits of the government’s social programs in health, social development and housing because they are entitled to them,” Osorio said during the signing ceremony. The program, “Somos Mexicanos. Aqui tienes las puertas abiertas” (We are Mexicans, You Have the Doors Open Here), seeks to help returning Mexicans find employment and reintegrate into the community. Among other measures, the project will launch a public education campaign in the United States and Mexico “for Mexican citizens to know their rights and the benefits they have at their disposal” should they decide to come back to their home country, Osorio said. Between 2013 and 2016, about 900,000 nationals returned to Mexico from the United States, Osorio said, adding that returning migrants came with better skills, including knowledge of new languages. Massieu said the program would be coordinated by different government agencies, including about 50 Mexican consulates in the United States.

“Queremos que el presidente, por acción ejecutiva, decrete un TPS para los inmigrantes de Ecuador, de la misma forma en que antes aprobó la misma protección para centroamericanos”, señaló a Efe Juan José Gutiérrez, representante de la Coalición por los Derechos Plenos para los Inmigrantes. El terremoto del pasado 16 de abril, de magnitud 7,8 en la escala de Richter, causó la muerte de 663 personas, más de 28.000 fueron ubicadas en albergues temporales y los daños materiales son multimillonarios, según los últimos informes oficiales. Miriam Burbano, miembro del grupo Pro TPS para Ecuador, dijo a Efe que en Estados Unidos “hay alrededor de un millón de ecuatorianos con residencia o ciudadanía, pero hay otros 200.000 que necesitan un TPS por desastres naturales”. Burbano recordó que el pasado 18 de mayo el Canciller de Ecuador, Guillaume Long, apeló a la “solidaridad” y solicitó a las autoridades de EE.UU. las concesión del TPS a los nacionales del país andino. “Con un TPS los ecuatorianos encontrarán empleos estables con lo que contribuirán a la economía de EEUU, pero al mismo tiempo ayudarán a que sus familiares tengan apoyo económico en la crisis que provocó el terremoto”, explicó Burbano. El pasado mes de junio, los congresistas Luis Gutiérrez y Joe Crowley pidieron al Secretario de Estado, John Kerry, que se otorgue este benefició migratorio a los indocumentados ecuatorianos, ya que ello ayudaría por extensión a todo Ecuador vía remesas. De acuerdo a Burbano, son más de 15 congresistas estadounidenses que promueven el TPS a favor de los indocumentados ecuatorianos, a quienes se ha sumado el alcalde de Los Ángeles, Erick Garcetti, y otras autoridades locales. “En Ecuador, la economía ha sido sacudida con el terremoto y los ecuatorianos que vivimos en EE.UU. somos una de las principales fuentes de ingreso de dólares del país”, dijo la inmigrante. El grupo de activistas Pro TPS para Ecuador, acompañados del congresista demócrata Luis Gutiérrez, se concentrarán en Queens, Nueva York, para volver a hacer una petición pública a Obama.

La Asociación Americana de Abogados de Inmigracion (AILA) celebró que un tribunal federal de apelaciones de San Francisco ordenará la liberación inmediata de menores que se hallan en los centros de detención de inmigrantes. EFE/ARCHIVO

AILA califica de “logro” orden de tribunal de liberar a menores inmigrantes

Tucson (AZ), (EFEUSA).- La Asociación Americana de Abogados deInmigracion(AILA) celebró que un tribunal federal de apelaciones de San Francisco ordenará la liberación inmediata de menores que se hallan en los centros de detención de inmigrantes. “Es un logro muy grande porque el Gobierno estaba peleando duro para que no liberen a estos niños acompañados”, dijo a Efe Víctor Nieblas, portavoz y expresidente de AILA. El Tribunal del Noveno Circuito de Apelaciones señaló que la detención prolongada de los niños migrantes es ilegal y viola un acuerdo judicial previo que prohíbe el encierro de menores en centros de detención, por lo que ordenó su liberación por parte de los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional. La decisión de la corte federal llega después de que el año pasado la jueza del Tribunal del Distrito Central de California, Dolly Gee, acusara al Gobierno de haber violado el acuerdo extrajudicial “Flores”, de 1997, por el que los menores deben vivir en las condiciones “menos restrictivas” posibles, y ordenó que nos los mantenga en centros no autorizados. La posterior apelación que presentó el Gobierno contra la orden de la magistrada buscaba dirimir si el acuerdo “Flores” incluía a los menores que cruzaron la frontera junto a sus padres en el verano de 2014, cuando se registró una oleada migratoria que ocasionó una “crisis humanitaria”, según explicó Nieblas. En la decisión dada a conocer, la corte se inclinó por señalar que estos menores deben recibir la misma protección que reciben los niños que llegan solos al país, pero determinó también que las autoridades migratorias sí pueden mantener detenidos a los padres de los pequeños. El portavoz de AILA precisó que la orden empuja a las madres a la “difícil decisión” de entregar sus hijos a familiares o patrocinadores mientras ellas siguen detenidas. En su apelación, el Gobierno señaló que los centros habían realizado mejoras y el objetivo era mantener a las familias inmigrantes no más de 20 días, pero según Nieblas no todos los centros cumplían la meta.

Si quieres comprar en las zonas de Jupiter a Fort Pierce llama a Leo Valverde al: 772-800-8282

“Cuando estuve en Dilley (Texas) hace un mes me di cuenta que no se cumple lo de los 20 días, cuando las madres y sus hijos están cerca de cumplir los 20 días detenidos los trasladan a otro centro, ya sea a Karnes (Texas) o Pensilvania y empiezan a contar nuevamente los 20 días”, sostuvo. El portavoz recordó que el mes pasado se presentó otra moción ante la jueza Gee, en la que se señala que “el Gobierno sigue violando los derechos de los niños” en esos centros de detención, en donde “no tienen acceso a buen cuidado médico, tiene comida congelada y algunas familias permanecen detenidas más de 20 días”. “Lo que queremos es que cierren definitivamente estos centros de detención familiares”, agregó.


10 10

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

LOCALES!

La Guardia Costera repatrió a medio centenar de balseros cubanos que habían intentado llegar ilegalmente al país y que fueron interceptados en cinco diferentes operaciones en aguas del Estrecho de Florida, informaron las autoridades. EFE/Archivo

Guardia Costera repatria a 50 cubanos interceptados en el Estrecho de Florida Miami, (EFEUSA).- La Guardia Costera repatrió a medio centenar de balseros cubanos que habían intentado llegar ilegalmente al país y que fueron interceptados en cinco diferentes operaciones en aguas del Estrecho de Florida, informaron las autoridades. Los cubanos, que viajaban en embarcaciones “precarias” y “rústicas”, fueron interceptados y trasladados por los guardacostas estadounidenses a Bahía de Cabaña, en el noroeste de Cuba. “Exhortamos a que nadie busque la vía marítima para intentar llegar a territorio estadounidense ilegalmente, con gran riesgo para sus vidas y muy pocas posibilidades de lograrlo”, señaló en un comunicado Mark Gordon, capitán de los guardacostas del distrito séptimo. Gordon reiteró que “navegar por aguas del Estrecho de Florida puede ser extremadamente peligroso y, a menudo, esos viajes ocasionan la muerte o heridas” de los que se aventuran. La Guardia Costera repatrió a 103 balseros cubanos interceptados en el mar, una situación que se viene repitiendo prácticamente semana tras semana. El temor a perder los privilegios migratorios y las escasas esperanzas de un cambio real a corto plazo en Cuba están provocando desde 2015 un incremento notable de la inmigración ilegal cubana hacia Estados Unidos. Así, desde el pasado 1 de octubre, cuando comenzó el actual año fiscal, la Guardia Costera estima que 5.043 cubanos han intentado llegar ilegalmente por mar a la costa del sudeste de EE.UU., comparado con los 4.473 que lo intentaron en todo el año fiscal anterior. Los cubanos que tocan territorio en Estados Unidos son favorecidos con la Ley de Ajuste Cubano de 1966 y su política de “pies secos/pies mojados”, mientras que los otros son deportados a la isla.

El candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, habla durante un evento de campaña en St Anselm Collage en Manchester, New Hampshire. EFE/Archivo

Trump cancela su viaje a Miami por la matanza de Dallas

Miami (EE.UU.), (EFE).- El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, canceló el viaje que tenía previsto realizar a Miami tras el tiroteo en Dallas (Texas), que dejó 5 policías muertos y 7 heridos. “Trump ha cancelado el viaje a Miami debido a los trágicos eventos sucedidos en Dallas anoche”, señaló la campaña del candidato republicano en un comunicado. El magnate neoyorquino señaló que los “horribles tiroteos al estilo de ejecuciones” en Dallas son un “ataque” al país y un “asalto premeditado contra los hombres y mujeres que nos mantienen seguros”. Trump canceló el almuerzo que tenía previsto en el restaurante Versailles, bastión del exilio cubano en Miami, con un pequeño grupo de líderes hispanos, empresarios y políticos y un acto de campaña que tenía previsto horas después en un hotel cercano. A la comida en el icónico restaurante, había confirmado su asistencia el senador por Florida y exprecandidato presidencial de EE.UU. Marco Rubio, quien intercambió con Trump duras acusaciones durante las elecciones primarias republicanas. Entres los altos funcionarios que estaban invitados al almuerzo con Trump figuraban el gobernador de Florida, Rick Scott; su vicegobernador, Carlos López-Cantera, y el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, en la lista este último de los potenciales vicepresidentes del magnate en caso de llegar a la Casa Blanca. La visita de Trump a Miami se enmarcaba en la campaña del candidato republicano a la Casa Blanca destinada a granjearse el respaldo de la comunidad cubano-americana y mejorar su valoración entre los hispanos. El cortejo de Trump al voto de la comunidad hispana busca atraer el apoyo de un estado como Florida, considerado uno de los más “indecisos” de cara a las elecciones presidenciales de noviembre próximo.

Hola! Soy Elena Zabala Yo soy el CEO y fundadora de EZWI , y es un honor el que me permitan llevarlos a través de un viaje que cambiara sus vidas, al igual que ha cambiado la mía. En mi instituto encontrara dos carreras dirigidos por otros colegas y especialistas en entrenamiento de salud, mente y espiritual… los tres elementos principales para el éxito de unas carreras como estas. Mi instituto está abierto para aquellos recién graduados de secundaria, como aquel que buscan cambiara a una carrera ayudando a los demás y aliviando dolor corporal, al igual que la belleza exterior y interior – Sabemos que nuestro hermoso mundo está en las necesidades desesperadas de alivio físico y mental! Me gustaría poder compartir historias de inspiración, así como la enseñanza con mis colegas, “la magia del cuerpo humano. Es mi misión y compromiso ofrecer la ayuda necesaria para tener éxito en ambas profesión. Aprenderá todo lo que debe saber para comercializar su negocio, tendrá un equipo activo y la enseñanza de instrumentos correctos... Equipo de instructores que han sido clave para el éxito de este instituto....

Así que no espere. !! llámenos para una consulta personal En nuestro team están: • Psicóloga • Dermatóloga • Doctor especializado en dolor • Compañías como • Hydrafacial • Bio- theraputic • Sothys • Hospice • Nutrición • SCRIPT


11

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com


12

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

CATHERINE SIACHOQUE Enigmática y fascinante Por: Rossana Azuero

Hacer de villana no es nada fácil y Catherine Siachoque se ha destacado en esos papeles con la fortuna de que sus malas malas no han sido odiadas, sino todo lo contrario, bien amadas. A partir de este 19 de Julio por la cadena Telemundo, la actriz aparecerá nuevamente en las pantallas de la telenovela “Sin Senos Si Hay Paraíso” como Doña Hilda Santana, después de ocho años de interpretar a la ingenua y humilde Doña Hilda, un personaje que tantas satisfacciones le dio. “Volver a tener la oportunidad de hacer un personaje luego de varios años y que para el personaje también hayan transcurrido esos años es algo muy especial, porque me permite crecer con ella, porque a Doña Hilda la identifico como una mujer muy buena, que trata de hacer las cosas bien, que trata de hacer feliz a su esposo y de hacer de su hija una gran mujer”. Doña Hilda es la madre de Catalina y desde que se enteró que estaba embarazada de una niña ha hecho hasta lo imposible por protegerla y guardarla en casa. Doña Hilda aún recuerda la muerte de sus dos primeros hijos, Bayron y Catalina, la grande. Ahora se ha propuesto no volver a cometer los mismos errores con su nueva hija, pero lo que no sabe es que el día menos pensado Catalina, la pequeña, se le saldrá de las manos, haciendo que Hilda viva dolida por el pasado y temerosa de los peligros de la ciudad, además de vivir con el conflicto de tener una hija del novio de su difunta hija mayor. seguramente va a pasar con este proyecto para que a ellos también los amen como ha pasado con nosotros allá, en los Estados Unidos”. Y puntualizó diciendo este guapo, carismático y brillante actor. A “Sin Senos Sí Hay Paraíso” no se la pueden perder, porque simplemente es un antes y un después. Yo solo les digo que comienzan a verla y no van a querer perdérsela a partir de este 19 de julio por la cadena Telemundo a las 9pm/8c. En lo personal les aseguro que es lo más lindo que yo he hecho, a nivel actoral”.

“Claro, ella no es una mujer brillante, pero en medio de esa pobreza tiene un hogar decoroso y lindo, además de ser una mujer merecedora del amor de Albeiro, que es menor que ella, y por eso quiere hacer todo bien en la vida, y como ha podido ha ido aceptando esa realidad que le ha dado la vida, la de poder criar a Catalina, la pequeña. Y agrega. “Me siento bendecida con este personaje que tantas satisfacciones me dio. Ahora voy a retomarlo, después de ocho años, por lo mismo que fue, un personaje bien escrito. Para aceptar esta segunda parte si lo pensé, lo dudé, pero como me dijo un amigo mío, el fotógrafo Christopher Esqueda, ‘tienes la oportunidad de reescribir la historia’. Eso es lo que estoy haciendo y me tiene contenta, lo que pasa es que yo amo lo que hago y la verdad es que es un total disfrute estar grabando, además está la buena química entre compañeros, eso se logra traspasar a través de la pantalla y el televidente la va a sentir”. Catherine es sin duda alguna una de las actrices más reconocidas del mundo de las novelas de la televisión hispana, ella es enigmática y fascinante, es toda una estrella sin que nadie le haga sombra, claro, respaldada siempre por el público y la crítica. Por eso su carrera artística seguirá sobrepasando fronteras con grandes producciones y gran éxito a nivel internacional, como ya nos tiene acostumbrados la Siachoque. “Sin Senos Si Hay Paraíso” estará desde el 19 de julio de lunes a viernes a las 9pm/8c por la cadena Telemundo y no se la puede perder. Como bien lo decía el actor colombiano Fabián Ríos, “hace ocho años el personaje de Catalina quedó como un objeto sexual, y en esta nueva etapa, con ‘Sin senos sí hay paraíso’, la mujer va a quedar como lo que es: una heroína, porque esta vez el paraíso es la reivindicación de la mujer en la sociedad”.


13

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

Digno de ser Seguido

Worthy to be Followed

Además escoge tú de entre todo el pueblo varones de virtud, temerosos de Dios, varones de verdad, que aborrezcan la avaricia; y ponlos sobre el pueblo por jefes de millares, de centenas, de cincuenta y de diez. —Éxodo 18:21

You shall select from all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. —Exodus 18:21

Como hijos de Dios, a cada uno de nosotros nos ha sido dada una medida de liderazgo e influencia. Esto forma parte del propósito original de Dios cuando creó a Adán. Sin embargo, aceptar el llamado para liderar a otros siempre viene con retos que debemos vencer, tales como:

As children of God, all of us have been given a measure of leadership and influence. This is part of His original purpose for us when He made Adam, but taking up the call to lead others always comes with challenges that we must overcome, such as:

Por: Apóstol Guillermo Maldonado*

1. Separarnos de la multitud Nuestra mentalidad caída nos lleva a conformarnos, a ser uno del montón, o un número más en las estadísticas. Pero Dios no nos creó para que nos ajustáramos al molde del mundo. Él nos hizo a Su imagen y semejanza. Una de las señales de que una persona se ha conformado es que se vuelve crítico de lo sobrenatural y celoso del éxito de otro, en lugar de trabajar en el suyo. Respecto a su asignación o trabajo, usted está llamado a pensar diferente. Mucha gente quiere perderse entre la multitud para que nadie se burle de ellos, pero yo prefiero ser criticado por hacer algo que ser ignorado por no hacer nada.

2. Romper la cultura de escasez

By: Apostle Guillermo Maldonado*

1. Stepping out of the crowd Our fallen mentality is to conform, to be one of the bunch; just another number in a statistic. But God did not create us to fit the mold of this world. He made us in His image and likeness. One of the signs that a person is conformed is that they become a critic of the supernatural, and they are jealous of someone else’s success instead of working for their own. Regardless of your assignment or job, you are called to think differently. Many people want to fit in with the crowd so that no one mocks them, however, I’d rather be criticized for stepping out in faith than do nothing at all from fear of what others would say.

2. Breaking a culture of lack

Todo líder debe establecer una cultura de progreso, prosperidad y riqueza en la gente. ¿Cuál es el reto? Sacar a la gente de su mentalidad de pobreza. En la cruz, Jesús pagó por nuestra escasez para que tuviéramos en abundancia. Usted no tiene que conformarse. Si su padre fue pobre o no fue a la escuela, ése no tiene que ser su futuro. Usted sí puede ser próspero en Cristo Jesús.

3. Retar el “status quo” Todos los que necesiten cumplir el plan de Dios para sus vidas deben pensar y caminar más allá de lo que se espera de ellos. Si usted quiere cumplir su plan divino, su mentalidad no puede ser la misma que la del resto. Todos tenemos un potencial, y Dios quiere que lo desarrollemos.

4. Demostrar lo que predicamos Muchas conferencias han sido dictadas y muchos libros han sido escritos, pero ¿dónde está el fruto de lo que se aconseja? Como líderes, estamos llamados a mostrar que lo que enseñamos son más que palabras. Cuando enseña y obtiene resultados, usted es confiable, y un hombre o mujer de palabra. Predique con poder, y manifieste el Reino de Dios en cada área. Un líder es uno que tiene seguidores, y como líderes estamos llamados a ir delante de la gente, guiando, dando dirección, y caminando de tal manera que seamos dignos de ser seguidos.

All leadership must establish a culture of progress, of prosperity and wealth within its people. What is the challenge? To take people out of their poverty mentality. On the cross, Jesus paid for our lack so that we may have abundance. You do not have to conform. If your father was poor or did not go to school, that does not have to be your future as well. You can prosper in Christ!

3. Challenging the status quo Anyone who wants to complete the plan of God for their lives must think and walk further than what is expected of them. If you want to fulfill a divine purpose, your mentality cannot be the same as the crowd’s. All of us have a potential, and God wants to develop it.

4. Demonstrate what we preach There are a lot of conferences being held and books being written, but where is the fruit of this advice? As leaders, we are called to show that what we teach is more than words. When we teach and results are seen, it shows that you are trustworthy, and a man or woman of your word. Preach with power, and manifest the kingdom of God in every area. A leader is one that has followers. As leaders, we must go ahead of the people; providing guidance, direction, and walk in a way that is worthy of being followed—leading by example.

¿CUÁNDO ESTOY LISTO?

WHEN AM I READY?

Cuando usted conozca su propósito en la vida. No es la raza la que aparta a un hombre de otro; ni su educación, riqueza o apariencia. Es el propósito el que define al líder. Hay preguntas que cada hombre debe hacerse a sí mismo: “¿Quién soy?” “¿Por qué estoy aquí?” “¿Cuál es mi propósito en la vida?” y “¿Hacia dónde voy?” Cuando haya contestado estas preguntas usted estará listo para ejercer su liderazgo.

When you learn your purpose in life. Race does not set one man apart from another; neither does education, wealth or looks. It is purpose that defines a leader. There are questions that every man must ask himself: “Who am I?” “Why am I here?” “What is my purpose in life?” and “Where am I going?” It is when you have answered these questions that you are ready to exercise your leadership.

Para oración llame al 305-382-3171 www.elreyjesus.org

For prayer call 305-382-3171 www.kingjesusministry.org


14

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

ENTREVISTA EXCLUSIVA!

Por: Rossana Azuero

Antonio Jaramillo “A Jennifer López todos los latinos la admiramos” En la serie de acción policíaca ‘Shades of Blue’, Antonio Jaramillo quien interpreta a Miguel Zepeda el ex novio de la detective de Nueva York, Harlee Santos (Jennifer López), nos habla de su experiencia al trabajar con la estrella del Bronx. “Como lo dijo Enrique Iglesias, fue una gran experiencia religiosa. (risas) No, la verdad ha sido maravilloso porque todos admiramos a una persona como ella que ha sabido manejar su carrera muy bien como cantante, actriz y productora. Todos los latinos la admiramos mucho porque tiene un talento extraordinario, yo pienso que tuvimos una relación muy bonita y de mucho respeto en el trabajo, aunque es muy privada, claro, todo el mundo quiere saber de ella por lo que es, lo que si es que bromeamos mucho”. Además, el actor explica. “Yo estoy muy agradecido por esta oportunidad aun siendo el personaje bien fuerte. Es que solo leyendo los guiones uno se daba cuenta y decía ¡wao!, claro, se salían un poco de lo común, un proyecto muy ambicioso y muchas personas, me imagino, querían ese papel de Miguel Zepeda, pero yo digo que coqueteé mas y me lo dieron a mí, no, es en broma”.

En la trama de ‘Shades of Blue’, Antonio asegura que su personaje fue de muchos retos. “Y me encantan esos papeles que tienen mucho conflicto por dentro y como seres humanos están tratando de salir adelante, de ser mejores personas, pero no es posible lograrlo por su misma situación. Tienen muchos obstáculos psicológicos por dentro, la misma sociedad como los mira, no tienen la educación ni los recursos que otros tienen. En mi caso como Miguel quería seguir luchando por ser el mejor padre y pareja, pero no funciono por ser un poco violento. Los problemas con Harlee eran grandes, luego a Miguel lo meten a la cárcel por un crimen que no cometió y después sale a reencontrarse con su pareja y con su hija y no es nada fácil al salir de una cárcel. Pero Miguel Zepeda la verdad me encantó su fuerza por dentro como ser humano. El aceptaba los retos buenos y malos de la vida y quería luchar por ser mejor persona, era cariñoso y aunque le era difícil dejar conocer ese lado de su vida, porque no se lo enseñaron de chico, era también bien juguetón”, agregó. Antonio Jaramillo está muy convencido de que el rodaje de ‘Shades of Blue’ y de muchas películas en las que él ha sido parte, han sido, profesionalmente hablando, muy satisfactorias y enriquecedoras en su vida profesional, aunque como el mismo afirma, muchas veces se chocan las personalidades entre compañeros. “Hay muchas cosas que la gente no ve, eso es cierto. El trabajo del actor es muy solitario, tienes que hacer tu trabajo solo, leer tus líneas, estudiar la psicología de aquí, de allá y cuando todo el mundo llega, todos ponen de su parte, desde el escritor, el director, el cinematógrafo, el de las luces, la maquillista o el de los sándwiches, y sufren un poquito las personalidades. Muchos son buenas personas, pero otros por el contrario se les sube las alas y quieren estar sentados solos, que nadie los moleste, y no sé si es que se creen la mamá de Tarzán. Lo que sí es verdad es que hay gente muy sangrona en este medio porque entre más alto están su ego se eleva y no tiene que ser así, somos iguales en esta vida, el mismo que te está sirviendo el cafecito o el que te esta peinando es tan importante como tú, así seas más estudiado y te pongas el mejor perfume. Todos somos seres humanos de carne y hueso”, puntualizó.


15

El Consejo de Seguridad de la ONU autorizó a la Unión Africana (UA) a continuar con su misión en Somalia hasta el 31 de mayo de 2017 con el objetivo central de combatir al grupo terrorista Al Shabab. EFE/Archivo

La ONU prorroga la misión africana en Somalia para luchar contra Al Shabab

Naciones Unidas, (EFE).- El Consejo de Seguridad de la ONU autorizó a la Unión Africana (UA) a continuar con su misión en Somalia hasta el 31 de mayo de 2017 con el objetivo central de combatir al grupo terrorista Al Shabab. Con una resolución adoptada por unanimidad, el Consejo de Seguridad dio luz verde al mantenimiento de la operación, conocida como AMISOM, con un máximo de más de 22.000 efectivos. Según el texto, el objetivo estratégico fundamental de la misión debe ser reducir la amenaza planteada por Al Shabab y otros grupos armados, aunque entre sus funciones aparecen también otras tareas como facilitar la reconciliación y la estabilización de Somalia. La resolución establece que la AMISOM debe ceder gradualmente las responsabilidades de seguridad a las fuerzas somalís conforme vayan estando preparadas para asumir esas tareas. En los últimos meses, los yihadistas han lanzado varios ataques similares contra bases militares de AMISOM en territorio somalí y han matado a centenares de soldados de Kenia, Burundi, Uganda y Etiopía. La milicia islamista Al Shabab anunció en 2012 su adhesión formal a Al Qaeda y su lucha por instaurar un Estado islámico de corte wahabí en Somalia, donde controla grandes extensiones de territorio en el sur y el centro del país. Somalia vive en un estado de guerra civil y caos desde 1991, cuando fue derrocado el dictador Mohamed Siad Barré, lo que dejó al país sin un Gobierno efectivo y en manos de milicias islamistas, caudillos tribales y bandas de delincuentes armados.

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com


16

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

POLÍTICA!

El Departamento de Estado anunció que ha reabierto la investigación interna sobre el uso que la ex secretaria de Estado y ahora aspirante presidencial Hillary Clinton hizo de su cuenta de correo electrónico, después de que la Justicia descartase presentar cargos contra ella. EFE/ EPA/ARCHIVO

El Comité Redactor de la Plataforma Demócrata estudió cómo abordar el tema migratorio al interior del partido de cara a la convención que se celebrará este mes en Filadelfia (Pensilvania). Para el grupo que representa a la campaña del senador Bernie Sanders, una de las prioridades que debería estar incluidas en la plataforma demócrata es un plan concreto para frenar la “maquinaria de deportaciones”. EFE/ARCHIVO

Departamento de Estado reabre investigación Plataforma demócrata quiere impulsar interna por correos de Clinton Washington, (EFEUSA).- El Departamento de Estado anunció que ha reabierto la investigación interna sobre el uso que la ex secretaria de Estado y ahora aspirante presidencial Hillary Clinton hizo de su cuenta de correo electrónico, después de que la Justicia descartase presentar cargos contra ella. En un comunicado, el portavoz de la diplomacia estadounidense, John Kirby, anunció la reapertura de las indagaciones internas, que fueron suspendidas cuando el Buró Federal de Investigación (FBI) abrió su propia pesquisa. La investigación se centra en si Clinton y sus ayudantes cuando ésta era secretaria de Estado (2009-2013) cometieron errores en la gestión de la información clasificada enviada por e-mail y que podría haber caído en manos de piratas informáticos al usar la exprimera dama un servidor de internet personal. “Dado que el Departamento de Justicia ha hecho su anuncio, el Departamento de Estado procede a llevar a cabo su revisión interna. Nuestro objetivo es ser tan transparentes como sea posible con los resultados, a la vez que cumplimos con nuestras obligaciones legales”, apuntó Kirby. La fiscal general de EEUU, Loretta Lynch, confirmó ayer que el Departamento de Justicia “no presentará cargos” contra Clinton, después de que el director del FBI, James Comey, recomendase “cerrar” el caso y “no presentar cargos contra ninguna de las personas involucradas en el ámbito de la investigación”. De esta forma, la fiscal general puso fin a la vertiente judicial de la polémica generada sobre el uso de un correo privado por parte de Clinton cuando era secretaria de Estado para tratar asuntos de interés nacional.

el debate migratorio en el partido

Phoenix (AZ),(EFEUSA).- El Comité Redactor de la Plataforma Demócrata estudió cómo abordar el tema migratorio al interior del partido de cara a la convención que se celebrará este mes en Filadelfia (Pensilvania). Según señaló a Efe César Vargas, que participa en esta reunión como parte del grupo que representa a la campaña del senador Bernie Sanders, una de las prioridades que debería estar incluidas en la plataforma demócrata es un plan concreto para frenar la “maquinaria de deportaciones”. “Nosotros queremos impulsar propuestas que beneficien a los soñadores, como es la oportunidad de que puedan seguir estudiando en las universidades”, dijo Vargas en entrevista telefónica desde la ciudad de Orlando (Florida), en donde hasta el sábado se celebrará este encuentro que reúne a 187 delegadosnacionales. Vargas, de origen mexicano y el primer “soñador” que participa en este foro demócrata que debate propuestas para ser incluidas en la plataforma demócrata, señaló que la campaña de Sanders presentará una serie de sugerencias en materia de economía e inmigración. A su juicio, tras la decisión de la Suprema Corte que mantuvo en suspenso el bloqueo a las medida de Obama que extendían la Acción Diferida (DACA) para los jóvenes e implementaba su equivalente para padres indocumentados (DAPA), el tema migratorio adquiere mayor importancia para la comunidad hispana. “Los demócratas hablan mucho de luchar en contra de las ideas del candidato republicano Donald Trump, pero nuestras palabras deben ser respaldadas por acciones. Si Trump quiere deportar a miles de inmigrantes los demócratas deben demostrar que son diferentes”, dijo Vargas. Respecto a la virtual candidata demócrata, la exsecretaria de Estado Hillary Clinton, el inmigrante indicó que le gustaría que hablara de qué forma implementaría su poder ejecutivo si resulta electa presidente de EE.UU. “Tendría el poder de defender los programas de DACA y DAPA, así como traer de regreso a personas que ya han sido deportadas”, aseguró. En el foro, el último de una serie de seis encuentros antes de la convención demócrata, Vargas presentará una serie de enmiendas a los programas “282g” y el Programa de Prioridad Policial (PEP) que reemplazó el controvertido programa de “comunidades seguras”. La plataforma demócrata, que se discute y aprueba durante la convención en la que se confirmará al nominado del partido a la Casa Blanca, en esta ocasión Hillary Clinton, recoge los principios, política y valores que priorizará el partido durante los próximos años.

El virtual candidato del Partido Republicano a las elecciones presidenciales, Donald Trump, alabó el papel de la Policía, pero dijo que todavía “queda mucho trabajo por hacer” en su relación con las minorías. EFE/EPA/ARCHIVO

Trump dice que “queda trabajo por hacer” en relación entre Policía y minorías Washington, (EFEUSA).- El virtual candidato del Partido Republicano a las elecciones presidenciales, Donald Trump, alabó el papel de la Policía, pero dijo que todavía “queda mucho trabajo por hacer” en su relación con las minorías. En un vídeo divulgado a última hora de la tarde, Trump nombró por primera vez a Alton Sterling y Philando Castile, los dos negros fallecidos a manos de la Policía y cuyas muertes desencadenaron la protesta de Dallas (así como otras en todo el país) en el transcurso de la cual un francotirador disparó a 12 agentes. Sus muertes, según Trump, muestran “el mucho trabajo que nos queda por hacer para que cada estadounidense sienta que su seguridad está protegida”, y el magnate lamentó que las divisiones raciales en el país “han ido a peor, no a mejor”, por lo que pidió “rezos, amor, unidad y liderazgo”. Trump, que canceló un evento de campaña que tenía previsto en Miami (Florida), calificó las muertes de Sterling en Luisiana y Castile en Minesota de “sinsentido” y “trágicas”, y sobre el posterior tiroteo en Dallas que dejó 5 policías muertos y otros 7 heridos, aseguró que es algo que ha “removido el alma de la nación”. “Un ataque brutal contra nuestra Policía es un ataque contra nuestro país y un ataque contra nuestras familias. Debemos permanecer en solidaridad con las fuerzas de la ley, que debemos recordar que son la frontera entre la civilización y el caos total”, apuntó el republicano.

El número de delitos de odio contra los latinos sigue en aumento, según estadísticas nacionales que igualmente muestran un incremento en los crímenes contra personas de la comunidad LGBT, con lo que los hispanos miembros de este grupo presentan un riesgo mayor de ser víctimas. EFE/ARCHIVO

Aumentan delitos de odio contra latinos y contra hispanos de colectivo LGBT Los Ángeles, (EFEUSA).- El número de delitos de odio contra los latinos sigue en aumento, según estadísticas nacionales que igualmente muestran un incremento en los crímenes contra personas de la comunidad LGBT, con lo que los hispanos miembros de este grupo presentan un riesgo mayor de ser víctimas. Las cifras más recientes dadas conocer por el FBI reflejan que de 790 delitos de odio por razones de etnia denunciados en el año 2014, 376 fueron contra latinos, mientras que los correspondientes a causa de la orientación sexual representaron el segundo número de delitos denunciados.

“Todo estadounidense tiene el derecho de vivir en paz y seguridad”, concluyó el magnate, en un tono mucho más conciliatorio y menos agresivo de lo habitual en él.

Para la organización America’s Voice, el incremento de ataques a miembros de la comunidad latina es una consecuencia directa del “discurso de odio” impulsado por la candidatura presidencial del magnate Donald Trump, virtual nominado del Partido Republicano para las elecciones de noviembre.

Trump había pedido en un comunicado “restaurar la ley y el orden” y “recuperar la confianza de nuestra gente para que puedan estar sanos y salvos en sus hogares y en la calle”.

De acuerdo con la organización, en los últimos meses se han cometido más de 60 hechos de confrontación o ataques de parte de partidarios de Trump contra hispanos o miembros de la comunidad inmigrante o afroamericana.


17

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

NACIONALES!

US President Barack Obama (C) delivers a speech adressed at US and Spanish military soldiers and relatives at the Naval Base of Rota, Andalusia, Spain, 10 July 2016. EFE/Roman Rios

Obama irá el martes a Dallas y dará discurso en homenaje a 5 policías muertos Washington, 10 jul (EFEUSA).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, viajará el martes a Dallas (Texas) y pronunciará un discurso en un homenaje a los cinco policías asesinados el pasado jueves por un joven exsoldado de la guerra de Afganistán. “El martes, 12 de julio, por invitación del alcalde de Dallas, Mike Rawlings, el presidente viajará a Dallas, Texas, para pronunciar un discurso en un homenaje a las víctimas en el Morton H. Meyerson Symphony Center”, indicó hoy el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, en un comunicado. “En los próximos días habrá más detalles de la visita del presidente a Dallas”, añade el breve mensaje. Obama ha acortado su visita a España, en principio de dos días, por la violencia racial registrada esta semana en Estados Unidos, primero con las muertes de dos hombres negros a manos de agentes blancos en Luisiana y Minesota y después con la matanza de los cinco policías en Dallas. El presidente estadounidense regresará a última hora del domingo a Washington de su viaje europeo, que ha incluido la cumbre de la OTAN en Varsovia (Polonia) y la visita a España. La matanza de Dallas y la tensión racial en Estados Unidos han centrado gran parte de las intervenciones públicas de Obama durante su viaje, que ha coincidido con una semana de violencia que ha dejado un pesado rastro de dolor, indignación, luto y división racial en su país. El francotirador Micah Xavier Johnson, un exsoldado negro de 25 años, impuso el terror el jueves en una protesta pacífica contra la violencia policial hacia las minorías, sobre todo la afroamericana. La matanza no ha frenado las manifestaciones por todo el país del movimiento “Black Lives Matter” (“Las vidas de los negros importan”), que se ha desmarcado totalmente del suceso de Dallas y ha recordado que su razón de ser es “reducir la violencia, no escalarla”

Reporteros toman fotografías durante un recorrido para la prensa de las instalaciones de cruce peatonal fronterizo entre Estados Unidos y México, en San Diego, California. EFE

Presentan nuevo acceso peatonal en garita fronteriza que une EEUU y México

San Diego (CA), (EFEUSA).- La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) presentó el nuevo acceso peatonal de México hacia Estados Unidos en la Garita de San Ysidro, que separa San Diego (EE.UU.) y Tijuana (México) y es considerado el paso fronterizo más transitado del mundo. El acceso, que entrará en operaciones y forma parte del proyecto de remodelación de esta garita iniciado en 2011 y que implica una inversión total de 741 millones de dólares para sus tres etapas. La intención del plan es agilizar el tránsito de 70.000 vehículos y 20.000 peatones que cruzan cada día este puesto que conecta ambas ciudades fronterizas y, de esta manera, impulsar el desarrollo económico de esta región binacional. El cruce peatonal, denominado PedWest, se encuentra en el sector oeste de la garita y contará con doce líneas de inspección para personas que ingresan a pie desde México hacia Estados Unidos, además de dos carriles “reversibles” que eventualmente serán utilizados para el tráfico de vehículos. “Estamos haciendo una instalación que no únicamente es más amplia, sino moderna en el sentido de que va a poder integrar las diferentes tecnologías que vayan apareciendo en el futuro”, explicó Ramón Riesgo, director del programa de la frontera sur de la Administración de Servicios Generales (GSA). “Para el año 2019, esta región va a tener un cruce fronterizo con por lo menos 34 carriles en dirección norte para uso peatonal y 34 más para uso de vehículos”, ahondó el directivo, al hablar del proyecto final de remodelación. De la mano de este cruce peatonal, la garita fronteriza pondrá en marcha un nuevo centro de transporte público al servicio de los peatones que llegan a este puesto en autobús, taxis o vehículos particulares. Tras la apertura de este cruce, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, en inglés) procederá a cerrar parcialmente el que ha sido el cruce peatonal de San Ysidro desde 1976, para iniciar los correspondientes trabajos de reconstrucción que terminarán en tres años.

Cleveland (Ohio), donde el día 18 comienza la Convención Nacional Republicana, prosiguen en su camino para denunciar el discurso de “odio” del virtual candidato Donald Trump y pedir un alto en las deportaciones. En la imagen, el reverendo José Landaverde, de la misión Vida, Fe y Esperanza, de Chicago. EFE/ARCHIVO

Marcha contra odio se acerca Cleveland a protestar en convención republicana Chicago (IL), 10 jul (EFE).- Los tres activistas que iniciaron en Chicago (Illinois) hace 20 días su marcha hacia Cleveland (Ohio), donde el día 18 comienza la Convención Nacional Republicana, prosiguen en su camino para denunciar el discurso de “odio” del virtual candidato Donald Trump y pedir un alto en las deportaciones. Los inmigrantes han recorrido ya más de 300 millas y se encuentran hoy a las afueras de Wakeman, en el estado de Ohio, a 50 millas de su objetivo, que piensan alcanzar el próximo día 15. Los tres caminantes, que realizan una marcha de diez millas diarias, son el activista mexicano Juan González y el puertorriqueño Diego López, así como el reverendo José Landaverde, de la misión Vida, Fe y Esperanza, de Chicago. Landaverde, un inmigrante salvadoreño, dijo a Efe que han encontrado en el camino varias muestras de odio, pero también muchas de apoyo por parte de la gente de Indiana y Ohio. El pastor destacó que en su camino han recorrido áreas rurales en donde hay muchos simpatizantes de Trump y donde les han amenazado, e incluso el dueño de un hotel de Bellevue (Ohio) les alertó del peligro que corrían. “Nos dijo ‘Miren yo prefiero ver que ustedes no se vayan hoy de aquí porque hay pueblos en que los pueden desaparecer y ustedes no son muchos, prefiero que se queden aquí’”, relató Landaverde. “En un pueblo en que nos quedamos cerca de Maumee (Ohio) nos salió un grupo de blancos, gente que dijo estar en contra de nosotros y a querernos golpear”, lamentó el religioso, que contó que han visto rótulos del Ku Klux Klan en varios pueblos. Pero no todo ha sido negativo, relató, pues también han recibido muestras de apoyo, hermandad y humanidad. “En la frontera con Ohio nos interceptó un grupo de señoras blancas para darnos agua y comida, rezar por nosotros y ofrecernos sus casas para descansar”, dijo el reverendo. También varias familias amish que se encontraron les preguntaron si les podían ofrecer algo y un barbero se ofreció a cortar el pelo a Landaverde al descubrir de su caminata contra el odio.

Durante este periodo, quedarán abiertas únicamente seis líneas de inspección al costado del viejo cruce, esto para procesar a quienes prefieran seguir utilizando la antigua ruta peatonal para ingresar a California. “(El conjunto) va a dar suficientes opciones para las personas que cruzan esta región”, mencionó Sally Carrillo, directora asociada de CBP en San Ysidro. Representantes del gobierno mexicano, señalaron que ya está disponible la infraestructura para conectar a los miles de peatones con el PedWest a partir de julio y antes de que concluya el presente año estará listo un espacio para quienes utilicen este mismo cruce desde Estados Unidos hacia México. “La obra terminará en diciembre de 2016 y una vez que estemos listos todas las instancias e instituciones que colaboramos estaremos en la posibilidad de abrir todos los carriles”, indicó Luis Del Moral González, consultor en vinculación internacional para el Instituto de Administración y Avalúos de Bienes Nacionales (INDAABIN) de México. Un estudio de la Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG) ha puesto de relieve el tránsito de personas y vehículos que circula por este puesto fronterizo, y anticipa que para el año 2030 la circulación de automóviles aumentará en el 87 %. Este organismo estima que cada año la región conjunta de San Diego y Tijuana pierde 7.000 millones de dólares y 60.000 empleos a consecuencia de los altos tiempos de espera para cruzar la frontera.


18

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

SALUD!

Una mujer fuma un cigarrillo. EFE/Archivo

Un grupo de científicos publicó un estudio en “Science Translational Medicine” que debe servir de “guía” a los médicos para mejorar la prescripción de antibióticos y hacer frente así a la resistencia que las bacterias están desarrollando contra estas medicinas. EFE/ARCHIVO

Publican guía para luchar contra la resistencia de bacterias a antibióticos Washington, (EFEUSA).- Un grupo de científicos publicó un estudio en “Science Translational Medicine” que debe servir de “guía” a los médicos para mejorar la prescripción de antibióticos y hacer frente así a la resistencia que las bacterias están desarrollando contra estas medicinas. La resistencia de las bacterias a los antibióticos es la nueva “crisis” del siglo XXI según los investigadores de EEUU que publicaron el informe, quienes analizaron más de 1.000 muestras de sangre con el objetivo de ayudar a los médicos a distinguir de forma más precisa las infecciones bacterianas de las víricas.

La vitamina C podría proteger del enfisema provocado por el tabaco Washington,(EFEUSA).- La vitamina C podría proteger del enfisema pulmonar, una enfermedad crónica provocada en la mayoría de los casos por el consumo de cigarrillos, según un nuevo estudio publicado por la revista “Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America” (PNAS). Un grupo de científicos de la Universidad de Calcuta (India) y de la Clínica Cleveland (Ohio) efectuó este descubrimiento utilizando como modelo un roedor “Cavia porcellus” y cultivos de células pulmonares humanas. Los investigadores determinaron que la vitamina C proporciona protección contra el daño pulmonar en el enfisema provocado por el tabaquismo y que lo hace neutralizando los oxidantes del humo del tabaco responsables del daño en las proteínas de los pulmones. Por tanto, el estudio también sugiere que los oxidantes del humo del tabaco podrían ser la principal causa de daño pulmonar en el enfisema.

Los científicos que participaron en el estudio forman parte de la Universidad de Stanford, el Centro Médico Hospitalario Infantil de Cincinnati y la Fundación de Investigación de Cincinnati.

La vitamina C proporcionaría, según la investigación, una protección completa contra el enfisema provocado por el humo del tabaco al atenuar el daño directo efectuado en los pulmones por sus oxidantes.

El informe se realizó a partir de 1.000 extracciones de sangre de pacientes adultos y 96 de niños enfermos de sepsis, la infección de bacterias del torrente sanguíneo como consecuencia de una infección previa y cuya complicación es potencialmente mortal.

Al interactuar con la antioxidante vitamina C, el humo del tabaco perdería por tanto su capacidad de provocar oxidación o daño en las proteínas del pulmón.

En lugar de analizar la sangre en busca de microbios, el método de diagnóstico utilizado expuso las muestras a una serie de 18 genes que activan la respuesta inflamatoria. Así, a partir de la respuesta inflamatoria de las moléculas de sangre pudieron comprobar si la infección era consecuencia de un virus o una bacteria. El equipo liderado por el doctor Timothy Sweeney ya había identificado con anterioridad 11 genes relacionados con la sepsis que indican cuándo una infección viene dada por una infección anterior. Con la presente investigación, los científicos identificaron una serie de siete genes que distinguen de manera fiable las infecciones bacterianas de los víricas de entre un amplio espectro de enfermedades. Con la combinación de los nuevos hallazgos y los previos, los investigadores han puesto sobre la mesa a 18 genes que, en conjunto, ayudarán a diagnosticar las enfermedades causadas por bacterias, virus y las que no están causadas por enfermedades no infecciosas. El uso de antibióticos es inadecuado en entre el 30 y el 50 % de las veces que se recetan en hospitales, es decir, sin contar con auto suministro de los medicamentos, lo que incrementaría el porcentaje.

El enfisema es un tipo de enfermedad pulmonar obstructiva crónica en la que los alveolos, las bolsitas de aire de los pulmones, se dañan y como consecuencia el cuerpo no recibe el oxígeno que necesita, según la descripción de la Biblioteca de los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH). El enfisema hace que sea difícil recuperar el aliento y también puede causar tos crónica y dificultades para respirar durante el ejercicio. La causa más común es el cigarrillo y el tratamiento, en función de la severidad de los síntomas, incluye inhaladores, oxígeno, medicinas y, algunas veces, cirugía para aliviar los síntomas y prevenir complicaciones.


19

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

DEPORTES!

En la imagen, el alero LeBron James de los Cavaliers de Cleveland. EFE/Archivo

El dueño de Force India asegura que Sergio Pérez continuará en 2017 El mexicano Ever Palma posa durante una entrevista con Efe, en Ciudad de México (México). Palma, uno de los 15 mejores marchistas de 20 kilómetros de 2016, afirmó que las condiciones del clima serán claves en su prueba en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en los que espera ser protagonista. EFE

El mexicano Palma advierte que el clima será clave en la marcha en Río 2016 México,(EFE).- El mexicano Ever Palma, uno de los 15 mejores marchistas de 20 kilómetros del 2016, afirmó que las condiciones del clima serán claves en su prueba en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en los que espera ser protagonista. “Se espera una humedad como del 80 % y temperaturas de más de 30 grados, una competencia así será difícil y saldrán adelante los de más aguante”, dijo a Efe Palma, quien tiene un registro de 1h 19:38 este año en Podebrady, República Checa. Palma lidera el equipo mexicano de 20 kilómetros completado por Pedro Daniel Gómez y Julio César Salazar, quienes viajarán a la sede olímpica para entrenarse en condiciones similares a la de la competencia del 12 de agosto. “La idea es probar el ambiente y ver cómo reaccionamos, estaremos una semana en Río y luego regresaremos para hacer un campamento a nivel del mar en Veracruz en la segunda quincena de este mes y después trabajar la velocidad en la Ciudad de México, a 2.240 metros sobre el mar”, dijo el competidor.

Redacción deportes, (EFE).- El dueño de la escudería Force India, Vijay Mallya, aseguró que el piloto mexicano Sergio Pérez continuará en la escudería la próxima temporada, ya que tiene un contrato firmado “hace varias semanas”. “Sergio (Pérez) ha firmado para 2017, y también tenemos a Nico (Hülkenberg). ‘Checo’ sabe, y yo también, que tenemos un contrato firmado. No lo diría si no lo estuviera. El contrato está firmado hace varias semanas”, aseguró Mallya en declaraciones a la web especializada Autosport en Silverstone, sede de la escudería y donde se disputa el Gran Premio de Gran Bretaña. Pérez, que ha destacado con dos podios en Mónaco y Bakú, había sido protagonista de varios rumores durante las últimas semanas que le situaban la próxima campaña en uno de los asientos de Ferrari, una posibilidad que se ha desvanecido al confirmar la escudería italiana que continuará el finlandés Kimi Raikkonen junto al alemán Sebastian Vettel. “Supongo que son maniobras de su representante para mantener a la gente hablando o mejorar su valor de mercado”, apuntó el dueño de Force India, que aseguró que sus dos pilotos, tanto el mexicano como el alemán, están asegurados para el año 2017. Pérez está en su sexta temporada en la Fórmula Uno, la tercera en la escudería Force India, en la que va octavo con 39 puntos. Antes pasó por los equipos McLaren y Sauber, donde debutó en 2011.

La caminata es la disciplina que más medallas de oro a ha dado a México en Juegos Olímpicos con tres, de Daniel Bautista (1976) y Ernesto Canto (1984), en 20 kilómetros, y de Raúl González (1984), en 50, sin embargo el país no sube al podio desde Sydney 2000. “El regreso de la marcha mexicana es una realidad, estos Juegos pueden ser buenos para nosotros; Guadalupe González será candidata a medalla en 20 kilómetros y en cuanto a mí, espero entrar en el grupo de ocho y a partir de ahí pelear por uno de los tres primeros sitios”, señaló el joven de 24 años. Ever asume los Juegos Olímpicos de Río 2016 como una revancha luego de haber ocupado el lugar 46 en Londres 2012; entonces hizo equipo junto a su hermano Isaac Palma, quien ahora quedó excluido de la selección. “Será una experiencia distinta, no voy con mi hermano pero mis compañeros de equipo son buenos amigos, estamos muy optimistas”, apuntó. Según Palma, una buena estrategia en Río será caminar con el grupo la mitad de la prueba y a falta de cinco kilómetros buscar protagonismos para así evitar un golpe de calor, pero eso lo determinará la marcha de la competencia. Además de la caminata de 20 kilómetros, la delegación mexicana en Río 2016 tiene sus mayores posibilidades de ganar medallas en saltos, taekwondo, tiro con arco y fútbol. Con el triunfo de Víctor Rodríguez por el tercer lugar del peso gallo (56 kilogramos) ante el turco Ibrahim Gokcek, Venezuela llegó a ocho pugilistas que viajarán a Río, y superó su mayor cantidad de representantes en una justa olímpica tras los siete que tuvo en Pekín 2008. El boxeador venezolano Edgar Muñoz también consiguió su boleto olímpico con una victoria por 3-0 ante el ucraniano Rostylav Arkhypenko para coronarse campeón en los super pesados (+91 kg) y se unió a Yoel Finol (52kg) y Endry Saavedra (75kg), quienes inscribieron su nombre. Los otros boxeadores venezolanos que ya estaban clasificados son Gabriel Maestre (69kg), Luis Cabrera (60kg), Luis Arcón (64kg) y Albert Ramírez (81kg). Finol, por su parte, también quedó campeón en peso mosca (52kg) al vencer al alemán Hanza Touba por decisión unánime.

Fotografía cedida por la Agencia Venezolana de Noticias (AVN) que muestra al venezolano Edgar Muñoz (i) tras vencer al ucraniano Rostylav Arkhypenko, durante el torneo preolímpico en La Guaira (Venezuela). EFE/Agencia Venezolana de Noticias

Venezuela gana cuatro cupos a Río, seguida de México y Ecuador con tres

Caracas,(EFE).- Venezuela sumó cuatro clasificados a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, en agosto próximo, y se convirtió en el país que más cupos obtuvo en el Preolímpico que se disputó en el costero estado Vargas, seguida de México y Ecuador con tres.

México obtuvo tres cupos por intermedio de Lindolfo Delgado (60kg), Juan Pablo Romero (69kg) y Joselito Velázquez (-49kg), al igual que Ecuador que clasificó a Julio Castillo (91kg), Carlos Quipo (-49kg) y Marlo Delgado (75kg). Colombia sumó a dos gracias a Ceiber Ávila (52kg) y Juan Carlos Carrillo (81kg), mientras que por Argentina entró Leandro Blanc (49kg), y por República Dominicana lo hizo Héctor García Mora (56kg). España, por su parte, clasificó al mallorquín Youba Sissokho Ndiaye en el peso Wélter (-69kg) tras su victoria de hoy por 3-0 ante el indio Goyat Neeraj en el combate por el tercer lugar. También lograron el boleto dos alemanes Hamza Touba (52kg) y Arajik Marutjan (69kg); los ucranianos Volodymyr Matviichuk (56kg) y Denys Solonenko (81kg); el italiano Carmine Tommasone (60kg); el armenio Hovhannes Bachkov (64kg) y el turco Onder Sipal (75kg). Además del tailandés Amnat Reunreng (60kg), el camerunés Ndam Hassan (81kg), el keniano Benson Njangiru (56kg) y el qatarí Thulasi Tharumalingam (64kg). Venezuela llega a 81 deportistas clasificados a Río 2016, incluyendo siete atletas de pista y campo que tienen marcas mínimas pero esperan la confirmación de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), que publicará las listas definitivas el próximamente.


20

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

EL PUNTO DE LA FÁRANDULA! • PEOPLE!

El escritor venezolano Boris Izaguirre posa durante una entrevista con Efe, en los Estudios Cisneros en Miami, Florida (Estados Unidos). EFE

Inauguran paseo dedicado a Cheo Feliciano en su ciudad natal al sur de Puerto Rico El cantante puertorriqueño Cheo Feliciano. EFE/Archivo

El escritor Boris Izaguirre celebra la buena salud del cine latinoamericano

Inauguran paseo dedicado a Cheo Feliciano en su ciudad natal al sur de Puerto Rico

Miami,(EFEUSA).- El escritor venezolano Boris Izaguirre celebrará el próximo 24 de julio en Uruguay “la buena salud de la cinematografía latinoamericana” durante la tercera edición de los Premios Platino del Cine Iberoamericano, en los que presentará las cinco nominadas a mejor película. En entrevista con Efe en Miami (EE.UU.), Izaguirre señaló que el cine latinoamericano actual es una muestra del avance “extraordinario” que ha tenido esta industria de la región en “los últimos cinco a diez años”.

San Juan, (EFEUSA).- Un paseo dedicado al fenecido cantante puertorriqueño Cheo Feliciano, uno de los salseros más famosos que ha brindado este género caribeño, fue inaugurado en su natal Ponce, municipio al sur de la isla caribeña, en su natalicio 81.

“El crecimiento de esta cinematografía ha sido enorme y una prueba de ello es la importancia que tienen en la programación de los festivales internacionales”, aseguró el también presentador de televisión, uno de los invitados a la ceremonia de entrega de estos galardones, que se realizará en Punta del Este. Centenares de celebridades de la cultura y el espectáculo de ambos lados del Atlántico se darán cita para este premio, impulsado por la Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA), en colaboración con la Federación Iberoamericana de Productores Cinematográficos y Audiovisuales (FIPCA). Izaguirre destacó la importancia de premios como estos para fomentar la industria cinematográfica, como también la trascendencia que tienen los festivales y la crítica. “Es muy importante el apoyo de la crítica, que está perdiendo un poco su valor con las redes sociales, pero que seguirá siendo una importante orientación”, expresó Izaguire, finalista del premio Planeta en 2007, con su libro “Villa Diamante”. El novelista, de 50 años, señaló que todos los países de Latinoamérica han luchado “enormemente” durante las últimas décadas por tener una industria cinematográfica. Aseguró que sí existe en la región esa capacidad, “sí existen esos profesionales y existe también la idea de industria, de producir una cantidad importante de títulos”. “Latinoamérica siempre está explicándose, es como las minorías, que tienen que explicar quiénes son y por qué son minoría”, señaló sobre las temáticas recurrentes de la cinematografía de la región, que involucran conflictos sociales o temas más internacionales como la inmigración. El escritor de “Un jardín al norte” señaló por otro lado que cada vez “se va superando más la imagen del latino estereotipado en Hollywood” y llamó a tener paciencia, al señalar que Latinoamérica también tiene una imagen estereotipada de esta “meca del cine”. Manifestó que lo importante sería que también se confiara en desarrollar una industria cinematográfica “propia”. Por otro lado, se mostró emocionado por su participación en los Platino y recordó que el año pasado, cuando se celebraron en Marbella (sur de España), lograron atraer el interés del público europeo. Este año, “me hacen sentir como más latinoamericano”, indicó Izaquirre, quien vive entre Madrid y Miami, donde trabaja en programas de entretenimiento de la cadena hispana Telemundo, entre ellos “Suelta la Sopa” y “Ya era hora”. Las cintas que aspiran a un mayor número de premios en la tercera edición de los Platino son “El abrazo de la serpiente”, de Ciro Guerra, e “Ixcanul”, de Jayro Bustamante, con ocho candidaturas, “El club”, de Pablo Larraín, y “El Clan”, de Pablo Trapero, presentes en seis categorías, y “Truman”, de Cesc Gay, en cinco.

El Paseo de la Salsa Cheo Feliciano, ubicado entre el Paseo Atocha y la Plaza del Mercado Isabel Segunda, fue estrenado por la propia alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez, quien además inauguró la “Tarima de los salseros”, dedicado a otros cantantes y músicos del género nacidos o oriundos de la ciudad. “Nuestra ciudad se ha destacado por la historia por las aportaciones artísticas, culturales y musicales. Comenzamos a añadir nombre de grandes músicos, cantantes y ‘soneros’ que llevaron nuestro género de la salsa alrededor del mundo”, expresó Meléndez durante el acto. “Esto es para honrar a todos los salseros ponceños (gentilicio de los nacidos en Ponce)”, agregó Meléndez, quien recordó que el trompetista y director de orquesta Julito Alvarado la visitó días antes de la muerte de Feliciano, hace dos años, para que honrara la carrera del fallecido artista con dicho paseo. El proyecto incluye la colocación de dos placas memoriales en granito negro con la imagen del fallecido artista, datos biográficos y parte de estrofas de algunos de sus éxitos musicales. El paseo incluirá una tarima permanente, donde quedarán inscritos nombres de reconocidos salseros ponceños o que tienen alguna raíz ponceña. “Aquí habrán nombre de figuras trascendentales”, indicó Meléndez sobre este grupo de artistas, entre ellos, Héctor Lavoe, Pete “El Conde” Rodríguez, Ismael Quintana, Yolanda Rivera, los hermanos Eddie y Charlie Palmieri, Tito Puente, Julito Alvarado, Papo Lucca y su padre, Quique, y Ralph Irizarry. La idea es que el Paseo de la Salsa Cheo Feliciano sirva de escenario para que artistas locales e internacionales ofrezcan presentaciones musicales. Tras la inauguración del nuevo paseo, se celebró un espectáculo musical con las orquestas de Bobby Valentín, La Mulenze, Conjunto La Perla y la banda municipal de Ponce. Cheo Feliciano falleció el 17 de abril de 2014, cuando después de salir de un casino del turístico barrio de Condado y regresaba a su casa en la localidad de Cupey (a las afueras de San Juan) en un Jaguar se estrelló con fuerza contra un poste de cemento, lo que causó su muerte en el acto. Tenía 78 años y viajaba sin el cinturón de seguridad puesto, según se conoció poco después. La muerte del intérprete de “Anacaona”, “Sobre una tumba humilde”, “Franqueza cruel”, “Juguete” y “El ratón” coincidió con el Jueves Santo de 2014. Feliciano grabó más de una veintena de discos, entre los que destacan “Cheo” posiblemente el más emblemático de su carrera-, “Cheo Feliciano with a little help from my friend”, “Felicidades”, “Looking for love”, “The singer”, “Mi tierra y yo”, “Estampa”, “Cheo Feliciano y la Rondalla Venezolana” y “Cheo Feliciano en Cuba”. Agregó que fue así que surgió “La canción”, que estrena el 23 de septiembre, con temas y música originales escritas por Vico C para Repertorio Español, agregó López, quien señaló además que son canciones de diversos géneros, que van desde el reguetón y que incluye además salsa, música romántica, Hip-Hop o guajira. “Vico C entra en el proyecto porque se estaba buscando a alguien que pudiera escribir tanto los temas como la música y su nombre surgió durante una reunión. Cuando se le contactó y tras revisar el libreto, le pareció interesante”, indicó además López. La relación de Tirado -cuyas obras han sido publicadas en varios libros- con repertorio comenzó en 1996 con la presentación su obra “La barbería” y posteriormente “Momma’s boyz “,en 2006. Tirado, profesor de teatro en escuelas públicas de la ciudad, es coautor, junto a Carmen Rivera, del musical off Broadway “La vida y música de Celia Cruz”, que se presentó con éxito en Nueva York y luego en Miami, Puerto Rico, Chicago y Tenerife, en España.

El rapero puertorriqueño Vico C posa durante una entrevista. EFE/Archivo

Cantante Vico C compone canciones para nuevo musical del Repertorio Español Nueva York, (EFEUSA).- La compañía de teatro Repertorio Español presentará un musical con temas compuestos por el cantante puertorriqueño Vico C, propulsor de la música urbana y conocido como el “filósofo del rap”. El musical es el resultado de la colaboración entre la conocida compañía de teatro con el dramaturgo y también director Cándido Tirado, a quien pidió que escribiera una obra “de tema actual y universal” dijo a Efe Edgar López, portavoz de prensa de Repertorio.

Repertorio Español aún no ha dado a conocer los nombres de los actores, que aún están en proceso de ser elegidos para este musical, que será dirigido por Edward Torres, con más de veinte años de experiencia y uno de los cofundadores del Teatro Vista en Chicago. Vico C, un ganador del premio Grammy y pionero del hip-hop en Puerto Rico cuando comenzó su carrera en la década de 1980, ha compuesto alrededor de 14 temas originales para “La canción”, que cuenta la historia de Rafa, un joven huérfano que vive con su abuela en El Bronx, con una pasión por la música urbana y el reguetón. Los temas que compone Luis Armando Lozada, conocido como Vico C y dedicado ahora a la música cristiana urbana, están orientados principalmente a la crítica social. Fue el primer rapero puertorriqueño de renombre en presentarse en España.


21

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

TAURO

ARIES Estás acostumbrado/a a que te digan a todo que sí pero, esta vez has tenido un “no” como respuesta y te ha cogido de improvisto. Iba siendo hora de que te dieses cuenta de que tus amistades, tu familia e incluso alguna pareja no son tus esclavos, si no, persona normales y corrientes que te pueden dejar sólo/a como no cambies. Durante esos días lo único “raro” que vas a notar es que te hierve la sangre a causa de la negativa que te han dado. Utiliza ese mal humor para canalizarlo en algo más positivo como, apuntarte a boxeo o algo por el estilo. Saldrás ganando.

LEO Desde luego estás tan enamorado/a de tu pareja que no eres capaz de ver más allá de él/ ella. No es que tu chico/a sea una mala pareja ni una mala persona, pero te tiene demasiado absorbido/a y no te estás dando cuenta. Tienes que tener claras las cosas que quieres y las que no porque siempre hacés lo que a él/ella le apetece, ¿tú nunca opinas? Cuando empezaste la dieta te lo tomaste demasiado en serio, y cuando digo demasiado es que ya te pasas del peso que querías lograr. Estás pasando hambre y lo peor de todo es que no te estás dando cuenta. Es el momento de parar. Te has pensado que las facturas se pagaban solas cuando vivías en casa de tus padres y, ahora tienes un montón de problemas a la hora de pagar tus facturas. Empieza a pagar lo que tienes pendiente si no quieres tener serios problemas, esto no es un juego, es la vida real.

Después de todos estos años, y aunque a veces tu chico/a te saque de tus casillas, has conseguido que nada ni nadie afecte a su relación. Sabés como son cada uno a la perfección y sus defectos y virtudes hacen que tengan lo que ahora consiguieron. El que haya una personita nueva en su familia no solo ha hecho que saquen lo peor, y lo mejor de vosotros si no que encontraron el equilibrio perfecto. ¡FELICIDADES! Aunque te pasas muchas noches sin poder dormir bien te olvidas de todo cuando tu peque te mira con su carita y, desde luego, te das cuenta de que todo merece la pena. De todas maneras esto no va a durar eternamente pero, aprovecha siempre que puedas para poder echar una siesta, aunque sea pequeña.

VIRGO Ya no sabes qué hacer con tu relación de pareja, porque sientes que las cosas ya no están como deberías de estar. No sabes si la relación llegó a su fin o simplemente, ya no sientes lo que se supone que tienes que sentir, aunque tienes asumido que, después de cierto tiempo de relación los sentimientos no afloran del mismo sentido. Si crees que tienes que distanciarte un poco hazlo, si él/ella lo entiende bien, y si no, ya tienes la decisión tomada. Puede que seas la persona más indecisa del mundo, pero cuando tomas una decisión la sueles llevar a cabo sin temblar lo más mínimo. Si tú estás seguro/a de lo que haces con tu vida no tienes que dejar que nadie opine, tu vida es tuya.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Si después de un tiempo juntos no son capaces de cuidar la relación que han llegado a conseguir sólo significa dos cosas, o que simplemente ya les es indiferente o que, la monotonía ya ha hecho su trabajo. Seguramente en su caso sea lo segundo porque, por sus actos del uno/a con el/la otro/a siguen siendo de amor. No dejen que esto vaya a más porque entonces la cosa llegará a un punto irremediable. Vuelvan a avivar ese fuego. El que mucho aprieta, poco abarca y eso precisamente te está pasando a ti. No quieras solucionarle la vida a todo el mundo porque te pasas la vida de acá para allá. Relájate un poco porque no puedes con todo y eso te altera aún más.

Eres de esas persona que cuando pasa alguien por tu lado que te guste un poco físicamente empiezas a montarte películas. Está muy bien eso de “enamorarse” con tanta rapidez pero, normalmente te olvidas de que ese mundo que te creas no es el real. Deberías de empezar a poner un poco más los pies en la tierra y buscar una verdadera historia de amor, así no tienes que imaginar nada. Deberías de aprender a endurecer un poco más tu carácter. Vale que cada uno nacemos de una manera pero, siendo tan sensible como lo eres tú, acabas sufriendo por un montón de cosas, que a veces no tienen que ver ni siquiera contigo. Intenta pasar un poco. Cuando te metes en un centro comercial te conviertes en un comprador compulsivo, lo comprarías todo, aunque no te valga para nada. Empieza a controlarte porque eres un peligro par ti mismo/a. Cuando sepas que vas a ir a alguno no lleves ni demasiado dinero ni la tarjeta, así no gastas tontamente y consigues ahorrar.

GEMINIS Durante esta semana procura tener cuidado con los cambios fuertes de temperatura, podrías cogerte un resfriado que te incomodará más de lo que piensas. Si estás convencido/a de que quieres cambiar de trabajo piénsalo muy bien y si es necesario pide opiniones, tener más de una suele ayudar, a veces. Llevas mucho tiempo llevando vida de soltero/a y necesitas compartir tu vida con alguien pero no lo hagas a la desesperada no saldría bien.

LIBRA Eres una persona a la que le cuesta abrirse y expresar tus sentimientos y ello no te traerá nada positivo. Si quieres encontrar a alguien con quien compartir tu vida es hora de que empieces a abrirte y decir en cada momento lo que sientes. Deja que los demás te conozcan. Tu salud será bastante buena esta semana. Deberás evitar excesos durante los próximos días, aunque estés bien no debes dejar de cuidarte. Aprovecha la energía que tienes esta semana para hacer limpieza en tu casa que la tienes un tanto descuidada. Buenas noticias para tu economía porque te vendrá un dinero extra esta semana. Te surgirá un trabajo a mayores que te aportará ese dinero que te hacía falta para no vivir tan ahogado/a. De todas formas aunque no sea demasiado podrás ahorrar un poco más.

ACUARIO Tienes que solucionar las cosas con tu pareja. Llevan ya mucho tiempo con un problema que tienen que resolver cuanto antes. Hay cosas que no se pueden dejar pasar mucho tiempo y esta es una de ellas. Antes de tomar una decisión en firme pensar bien las cosas. Llevas un tiempo cuidando de una persona y la verdad es que tu cuerpo ya te pide que bajes un poco el ritmo. Pídele a alguien que te releve para que tú puedas descansar. No te fíes de los que te ofrecen grandes cosas, lo más probable es que sea un cuento para sacarte tu dinero. Ten muy claro que las oportunidades existen pero la suerte cada uno/a se busca la suya y nadie regala nada sin pedir mucho a cambio.

SUDOKU

¡A mí nadie me da órdenes! “2% de batería. Conecte el cargador” Voy

CANCER Eres una persona a la que nunca le importado demasiado eso de la idea de tener una pareja fija, más bien eres un poco picaflor pero, desde hace unas semanas te has dado cuenta de que, en este mundo hay una persona para ti. La gente que te conoce se ha dado cuenta de que, desde que están juntos has dado un cambio bastante importante. Ahora sólo tienes que intentar no fastidiarla para que, de verdad esta vez te dure. Te está costando un poco dejar alguno de tus malos hábitos pero, si realmente quieres hacer cambios en tu vida, mejor poco a poco, así no te verás desbordado/a. Todo en esta vida tiene un tiempo y un proceso, ten paciencia.

ESCORPIO Cuando tomes una decisión sé coherente con lo que haces. Las personas no son juguetes que tú puedas manejar a tu antojo. Si decides apartar de tu vida a alguien, de malas maneras, después no pretendas que corra a tu lado. A veces puedes ser demasiado déspota con la gente que tienes a tu lado. Ahora te toca aguantarte. Esta semana será mucho mejor que las anteriores, en lo que a la salud se refiere. De todas formas, si tienes planeado algún viaje, por pequeño que sea, procura tener mucho cuidado con lo que tomas por ahí, no vaya a ser que recaigas.

PISCIS Te estás dando cuenta, desde hace unos días, de que ustedes dos como pareja ya no funcionan como al principio, incluso como hace unas semanas. Si en estos momentos lo que os está pasando, a los dos o a uno de ustedes, es que ya no está enamorado/a de la otra persona lo mejor que pueden hacer es sentarse a hablar de su situación. Todo tiene un principio y un fin. Llevas unos cuantos días sin ver bien del todo, o por lo menos no como antes, así que, empieza a tomar conciencia de que tienes que ir a la óptica. Si para ti el problema es el usar gafas sabes que tienes otras opciones, no dejes de mirarte por eso. Eres una persona que siempre que puedes ayudas a los que tienen problemas económicos, y eso es algo admirable por tu parte. De todas maneras aunque lo primero para ti es poder ayudar no te olvides de que tú también tienes que mirar por tu economía porque sin ella no podrías hacer lo que haces.

Solución en la Pag 23


22

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

CRUCI PUNTO

¿Quieres anunciarte con nosotros?

Llama al 561-779-4323 o al 561-506-0555 Si quieres comprar en las zonas de Jupiter a Fort Pierce llama a Leo Valverde al: 772-800-8282

Director y Editor RICARDO OLIVEROS 561 - 294 - 2523 elpuntonews@gmail.com

Distribución CONDADOS DE PALM BEACH, BROWARD, St. LUCIE

Director de Ventas GILMER DURAN 561 - 779 - 4323 elpuntosales@gmail.com

Diagramación y Diseño NIEVES BARRET O SODA ADVERTISING elpuntoedition@gmail.com Ventas Palm Beach y Broward GILMER DURAN 561-779-4323 JULIO OLIVEROS 561-506-0555 DORAL / KENDALL MIGUEL SABATINO 786-612-6305

COLABORADORES VICTOR CORCOBA - España ROSANA AZUERO - West Palm Beach CESAR CORREDOR - Colombia MARÍA DEL PILAR ORTIZ - Tampa GONZALO GALLO - Colombia RAFAEL GALLEGOS - Venezuela UBALDO ENRIQUE JIMENEZ TORRES - Mexico

Derechos reservados. . El Punto News no se responsabiliza por las opiniones o imagenes reproducidas en este medio por sus columnistas y colaboradores asi como tampoco por la publicidad anunciada, las cual puede que

All rights reserved. Any unauthorized reproduction is strictly forbidden without the express authorization of El Punto News. El Punto News is not to be held responsible in any way for the comments or images reproduced by their contributors and columnists nor by its advertising that may

o su linea editorial.

of the newspaper


23

Año 2016 • 1ra edición julio • www.elpuntonews.com

SOPA Y PUNTO

El Punto del Idioma

Por: FundéUBBVA Fundación Español Urgente

viaje por carretera, mejor que road trip.

La expresión viaje por carretera es una alternativa en español para el anglicismo road trip. Es posible leer en los medios de comunicación frases como «La cantidad de roadtrip en autocaravana por EE.UU. posibles es infinita, si bien la más conocida es la mítica Ruta 66», «Después de unos días en San Diego, Alejandro la invitó a un road trip por el norte de California» o «Magic Mike XXL no es comedia ni drama, sino un roadtrip entre amigos». El término inglés road trip, que resulta de la unión de road (carretera) y trip (viaje) alude al trayecto que alguien realiza por carretera, bien sea en coche, en autobús, etc., según recoge el Diccionario Oxford. No obstante, si bien es cierto que esta forma se ha extendido, especialmente en los ámbitos del ocio y la carretera, existe un claro equivalente en español para ella: viaje por carretera. De este modo, en los ejemplos anteriores habría sido preferible escribir «La cantidad de viajes por carretera en autocaravana por EE. UU. posibles es infinita, si bien la más conocida es la mítica Ruta 66», «Después de unos días en San Diego, Alejandro la invitó a un viaje por carretera por el norte de California» y «Magic Mike XXL no es comedia ni drama, sino un viaje por carretera entre amigos».



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.