Punto news 2da junio 2016 web (1) by EL PUNTO NEWS

2da Edición junio 2016 2nd Edition june 2016

Fabian Rios

Circulación Bimensual / Bimonthly

Guapo, carismático y lo más

24 páginas / 24 pages

importante, brillante

www.elpuntonews.com

GRATIS • FREE

Venezuelan opposition confirms that Maduro recall process can start

Por: Rossana Azuero Pag. 12

Los mercados notan el “brexit” con caídas en Wall Street y el dólar al alza

The Venezuelan opposition confirmed Sunday that it is ready to start the process to bring about the referendum to revoke the mandate of President Nicolas Maduro, even if they deprived of their liberty.

La economía de Estados Unidos también siente los efectos de la decisión del Reino Unido de salir de la Unión Europea (UE), con caídas abruptas en Wall Street y preocupación porque la búsqueda de refugio seguro de los inversores presione aún más el dólar al alza y encarezca la exportaciones.

Continúa en la Pag. 17

Continúa en la Pag. 6

Supreme Court’s tie blocks Obama’s immigration plan Washington, (EFE_EPA).- The US Supreme Court’s 4-4 tied decision over President Barack Obama’s immigration policy, which left nearly five million undocumented immigrants in a legal limbo. Continued on page 9

Guardacostas suspenden búsqueda Malestar en la redacción de CNN de familia desaparecida en aguas por el fichaje del exjefe de campaña de Trump de Florida

Sanders says Brexit shows “global economy is not working for everybody”

Florida, (EFEUSA).- La Guardia Costera suspendió hoy la búsqueda de la familia de cuatro miembros desaparecida el pasado domingo tras zarpar en una embarcación de 29 pies de eslora de Sarasota hacia Fort Myers, ambas en la costa oeste de Florida.

Washington,(EFE).- The U. S. senator seeking the Democratic Party’s presidential nomination, Bernie Sanders, said Friday that the vote in favor of Britain’s exit, or “Brexit”, from the European Union is an indication that “the global economy is not working for everybody.”

Continúa en la pag. 17

Continúa en la pag. 16

Continued on page 6

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

Chef brings the flavors of Peru to Miami Miami,(EFE).- Chef Diego Muñoz is giving diners a taste of Peru with dishes inspired by the Andean nation’s traditional cuisine at his new restaurant in Miami. The South Florida city’s humid, subtropical air seems to give way to a different climate when you enter 1111 Peruvian Bistro in Miami’s downtown Brickell district. Muñoz and his five cooks serve up the freshest ceviches and tiraditos, introducing diners to traditional, rich Peruvian flavors. “I really concentrate on Peruvian cuisine, on discovering ways to enrich the Peruvian gastronomical movement, which is so popular today,” Muñoz said, adding that his goal was to run “an honest kitchen” that did not pursue innovations that confuse diners. The 1111 Peruvian Bistro is after the “simplicity of daily life, the original Peruvian flavors” that do not put on airs, the chef, who was born in Lima and trained in Paris, Madrid and Sydney, told EFE. Muñoz worked at Le Grand Vefour in Paris as well as the legendary El Bulli and Mugaritz in Spain, where he learned that being a cook was a “way of life, a lifestyle.” A chef’s obligation is to stay Undated photo courtesy of Bistro 1111 Peruvian general appearance of a 1111 Peruvian Bistro restaurant in Miami (United States). EFE / 1111 PERU- humble and retain a passion for cuisine, Muñoz said, adding that the primary goal should be to VIAN BISTRO / EDITORIAL USE ONLY / satisfy diners, a notion that many celebrity cooks have let fall by the wayside.

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

OASIS Por: Gonzalo Gallo Escritor / Conferencista

¿POR QUÉ NOS CUESTA TANTO PEDIR AYUDA? Por: Gigi Saenz

En muchas ocasiones nos enteramos tarde del sufrimiento que alguién muy querido ha estado llevando sobre sus hombros. En ese momento sale de nosotros una dulce protesta: “Si me lo hubieras dicho antes, te habría ayudado...” Estos comentarios son la mayoría de las veces sinceros pero revelan hasta qué punto hemos perdido la agudeza sensorial que nos permite descubrir el sufrimiento de otras personas antes de que nos pidan ayuda.

Cuenta la fábula que hace muchos, muchos años, un mago le quitó todas las manchas a un tigre.

Si yo fuera en una de esas barcas que bajan por los rápidos de los ríos y me cayera al agua, me pondría a pegar gritos para pedir ayuda por si los demás no se hubieran dado cuenta de que yo me había caído.

La primera vez que éste vio su reflejo en un manso río se asustó y miró acomplejado a todos los de la manada.

Ésto no ocurre cuando uno siente que se ha caído en medio de las corrientes de la vida.

Estos también lo observaban y comenzaron a burlarse de él y a alejarse de su lado. El tigre se sintió muy mal y creyó que ya no tenía fuerzas ni ánimo para seguir adelante.

Avergonzados por la caída, tendemos a replegarnos sobre nosotros mismos, a aislarnos y a no pedir ayuda.

Es más, cuando llegaron dos búfalos a beber al río, se escondió y, a pesar de tener hambre, tuvo miedo de enfrentarlos. Entonces el mago tomó la figura de un leopardo, se le acercó y le dijo: ¿Acaso vales por tu apariencia? Tu poderío no está en tu figura ni en lo externo, ven vamos a cazar y te lo demostraré. Así lo hicieron y el tigre recuperó su energía. Es más, las tigresas lo empezaron a cortejar porque era diferente.

Si a pesar de todo, alguien nos ve, nota algo y nos pregunta, en lugar de decirle lo que nos pasa, solemos responder: Estoy bien, no me pasa nada, muchas gracias por tu interés, hasta luego. “No, gracias, muchas gracias, ya me ahogo yo solito en el río”. Es muy complicado entender por qué nos cuesta tanto pedir ayuda cuando hay, casi siempre, alguién a nuestro alrededor que nos la podría brindar. Tal vez no sería capaz de ayudarnos a resolver el problema, pero nos escucharía y eso en sí ya puede ser una gran ayuda. Hemos sido condicionados para avergonzarnos si manifestamos nuestros sentimientos de soledad, nuestra confusión, nuestra pena o nuestro miedo. La vergüenza es una emoción devastadora y mucho más negativa que la culpa pues ésta es un sentimiento por lo que hacemos, mientras la vergüenza la experimentamos por lo que somos. Hemos hecho una definición tan pobre y lamentable de nosotros mismos que empleamos la mayor parte de nuestro tiempo y de nuestra energía intentando impresionar a los demás con una imagen diferente, con un continuo pretender ser.

Una sana y fuerte Autoestima depende de una muy buena autoimagen, o sea, de cómo te ves a ti mismo. Sólo cuando te aceptas y te valoras, puedes valorar a otros y tener relaciones satisfactorias. Por lo mismo, te conviene eliminar las creencias de menosprecio que te rebajan y te limitan. Amarte a ti mismo no es vanidad, es reconocer tu valía y no asumir el ingrato papel de víctima, de “pobrecito”. Amarse fue lo que siempre hizo Celia Cruz y jamás le dio importancia al color, los años o las arrugas. Se aceptaba como era, ejercitaba sus dones y se concentraba en sus talentos, no en sus limitantes. Es lo mismo que tú puedes hacer, consciente de tus cualidades y también de unos vacíos que puedes llenar. Piensa lo mejor de ti, motívate a diario y tenle miedo a la apatía y las dudas, no al fracaso ni a la estrechez.

Cuando sufrimos, cuando nos sentimos torpes, pequeños y confundidos creemos que los demás van a darse cuenta de que no éramos quienes pretendíamos ser ante sus ojos: seres invulnerables, capaces de controlarlo todo, felices y equilibrados. Por eso surge esa tendencia a ocultarse, a negar, a disimular. Es algo así como intentar aguantar como sea la fachada de un edificio que por dentro está en ruinas para que los demás sigan pensando que el edificio es maravilloso. Es inimaginable la energía que tenemos que emplear y el desgaste físico e intelectual que nos origina esta obsesión de mantener nuestra “fachada”. Lo sorprendente es que todavía la mayor parte de los seres humanos no nos hayamos dado cuenta de que, en realidad, el edificio no está en ruinas y que, de hecho, en calidad y hermosura es infinitamente mejor que la “fachada” que lo tapa. Todo ésto es fruto de un condicionamiento que la humanidad ha sufrido durante muchos siglos pero este hecho no significa que no tengamos responsabilidad a la hora de cambiarlo. Es de capital importancia que desarrollemos, por una parte, nuestra agudeza sensorial para detectar quién puede a nuestro alrededor beneficiarse de nuestra ayuda y , por otra parte, que jamás, jamás nadie se avergüence de lo que es. Todos podemos cometer grandes errores y grandes torpezas. Se puede ser duro con la conducta de alguién pero no atacar a la persona pués el problema se hará aún mayor. Es algo así como “echar gasolina al fuego” y esperar que el fuego se apague. Los verdaderos vínculos, la auténtica confianza y la complicidad sana y bella no se fraguan en medio de nuestros éxitos y de nuestros aciertos, sino cuando en nuestras caídas alguien nos da la mano para que nos levantemos. Te ofrezco mi mano amiga, si en algún momento de Tu vida, sientes que requieres ayuda, búscame y siempre haré lo posible por ayudarte. Si deseas una consulta conmigo, sólo llama al 561-667-2525 para más información y/o coordinar una cita. Te invito a Unirte a mi Página en el Facebook “Consulta con Gigi” Mis mejores deseos siempre para Ustedes que hoy me leen. Saludos y muchísimas bendiciones. Gigi Sáenz Psicóloga, Life Coach, motivadora Familiar, de parejas en individual.

www.elpuntonews.com

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

OPINIÓN! ESPAÑA

ALGO MÁS QUE PALABRAS

COLUMNA SEMANAL

DROGAS Y ARMAS; EL GRAN PELIGRO ACTUAL Por: Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

Cada día la humanidad cosecha más y nuevos peligros. Si las drogas ilícitas continúan siendo un efervescente riesgo para la salud de los humanos, también la multitud de violencias y conflictos nos están dejando sin aire para poder vivir. Nos lo recordaba hace unos días, Stephen O´Brien, coordinador humanitario de Naciones Unidas, al evaluar el devastador impacto de seis años de conflicto en Siria, afirmando que la expectativa de vida en ese país había descendido veinte años. De nada sirven los avances científicos y tecnológicos, si luego el clima generado entre nosotros es destructivo. Tanto las armas como las drogas deben seguir estando controladas. Y en este sentido, mal que nos pese, todos, sin exclusión alguna, tenemos un papel que desempeñar para protegernos, sobre todo a los más jóvenes y personas vulnerables, de las sustancias peligrosas, pero también de las atmósferas de odios y venganzas que sólo conducen a aprovecharnos, en cualquier momento, para perjudicar a los demás. Hoy por hoy, la necedad nos puede, y así, fabricamos más armas que nunca, o mostramos nuestra indiferencia ante unas alarmantes estadísticas, que nos muestran que cada año mueren por sobredosis vidas humanas que podrían haberse prevenido y salvado. Drogas y armas son el gran peligro actual. Lo sabemos pero hacemos bien poco para que cesen. Hay una estrecha relación entre las sustancias ilícitas y la violencia, la corrupción y el terrorismo, entre los traficantes de drogas y las redes delictivas involucradas en el contrabando de todo tipo de artefactos, los secuestros, la trata de personas y otros delitos. Es cierto que ningún país puede actuar por sí mismo, tampoco ninguna persona por sí misma puede ganar la batalla, pero es cuestión de unidad, de que todos participemos en darnos una vida, con otros ambientes más regenerados, menos corrompidos. Por ello, entiendo que hay que poner en valor la grandeza de toda existencia humana, desde su inicio hasta su término. Por desgracia, este alarmante panorama, en lugar de disminuir, va creciendo, y lo peor es que nos vamos acostumbrando a convivir con agresores que te despojan hasta de la misma dignidad humana. De ahí, que cada día, tengamos más personas débiles e indefensas, que optan por caminos fáciles, pero oscuros, pues sus vidas acaban siendo controladas por las adicciones. Ciertamente, el uso indebido de drogas causa angustia y tormento a los afectados y a sus seres queridos, pero también destruye la estructura del ser humano, de la familia y de las sociedad. Con las armas pasa lo mismo, es uno de los negocios más fuertes en este momento. Si en verdad quisiéramos la paz, reduciríamos los almacenes armamentísticos, e invertiríamos más en educación, en salud, en proteger el planeta, en la construcción de sociedades más armónicas con su diversidad, que es lo verdaderamente enriquecedor. No hay mejor manera de huir de los peligros, que custodiar otros horizontes, como es la alegría de vivir, la confianza en el día a día, o la relación de donación y gratuidad que nos injertemos unos en otros. Ahí radica la clave, en la esperanza de ser para el otro, lo que aspiramos a que sean con nosotros. Soy de los que pienso, en consecuencia, que más que hacer justicia, hay que dar vida, con lo que esto supone de que las mismas penas tengan como finalidad fundamental la reeducación del delincuente. Sí el recurso a las armas para dirimir las controversias representa siempre una derrota de la razón y de la humanidad impresa en cada alma; las adicciones son también una capitulación a los programas de salud pública. Sabemos que las oportunidades de trabajo, el fomento del deporte, la vida sana; son una vía para prevenir las dependencias. De igual modo acontece, cuando el diálogo sincero toma posiciones y se implica en la solución de los conflictos, se favorece el respeto de todo ciudadano y la consideración hacia su modo de cohabitar y de convivir. En este sentido, nos alegra enormemente que la Agencia de la ONU para los refugiados y la presidencia de Colombia acaben de acordar fortalecer la participación de los refugiados como víctimas del conflicto en el proceso de construcción de la paz. Por tanto, es una buena noticia para el mundo que se den las condiciones para un reencuentro con el país, sus tradiciones y sus familias. Al fin y al cabo, la felicidad del ser humano mana de esa concurrencia activada por la suma de conciliaciones reconciliadas. En suma, que no podemos vivir sin concordia. Compartiendo diálogos conmigo mismo

Seamos hermanos, seamos familia Padre es el verbo que nos sustenta, el corazón que nos sostiene, el alma que nos da aliento, el albor que nos injerta lo que somos, un caminante en busca de horizontes. Nuestro es ese camino al Padre, por el que hemos de vivir amando. Únicamente el amor nos hace sentir de Dios, parte de su familia, donde el perdón se logra perdonando. Somos hijos del celeste armónico, descendientes del verso más níveo, ascendientes del silencio más hondo, el que todo lo cautiva en el espacio, como firmamento de paz y asombro. Por si mismo no somos nada, ni nadie. La soledad es el mayor calvario para un ser que requiere compañía, para un ser que busca el amor y que rebusca sentirse acompañado.

Por: Rafael Gallegos www.petroleosinreservas.blogspot.com LAS TUMBAS DE GALLEGOS Y MEDINA Qué casualidad, Rómulo Gallegos y Medina Angarita son los dos únicos presidentes venezolanos derrocados durante el siglo XX, cuyos restos reposan en Venezuela. Y sus tumbas fueron profanadas casi simultáneamente. ¿Con qué intención? ¿Tendrán razón los deslenguados cuando dicen que lo que se busca tiene que ver con ritos esotéricos para que alguien tenga suerte y protección en su cargo? ¿A dónde hemos llegado? Qué vergüenza. Es como si un cantante brujildo se robara los huesos de Carlos Gardel para afinar la voz o tener suerte con algún contrato. Cuando esta “revolución” se acabe contemplaremos las ruinas de Venezuela en su verdadera dimensión. Ruina en el campo, en las industrias, en Pdvsa, en las empresas básicas, en las instituciones, en la moral. La primera reserva petrolera del mundo convive con la primera hambruna petrolera de la historia. Qué paradoja. La gente en su desespero saquea camiones con pollos vivos, con cochinos vivos. Y el asalto a una hacienda en Guárico para matar mautes, quitarles la paleta y dejarlos tendidos en el piso. Esto jamás había pasado. Y el gobierno en lugar de ir al fondo del asunto, acusa a ultraderechistas y paramilitares, como si con cárcel y amenazas va a llenar los hambrientos estómagos. No quieren ver que, a pesar de violentos queriendo coger mangos bajitos, la causa primordial de las protestas es el hambre. El gobierno se llena la boca hablando de paz; pero la delincuencia azota a los vivos y a los muertos. No hay paz ni en los sepulcros. Con la profanación de las tumbas de estos venezolanos, podríamos parafrasear a Cipriano Castro: la planta insolente de los malandros ha profanado el subsuelo sagrado de la patria. Ni siquiera son capaces de mantener la paz en un área localizada como el Cementerio General del Sur. En otros países los cementerios son sitios turísticos y seguros. Difícilmente un poeta nuestro podría hacer poemas como el de Borges con La Recoleta: “Bellos son los sepulcros… /… Y las plazuelas con frescura de patio/ y los muchos ayeres de la historia.” El profanado Medina El general Isaías Medina Angarita fue un gran Presidente, civilista, de grandes méritos. Sencillo y honesto. Lo tumbaron por no interpretar su realidad histórica. El pueblo pedía a gritos elecciones universales, directas y secretas, y los militares que les quitaran de encima a los llamados chopo e´piedra. Hizo el esfuerzo al nombrar al candidato de consenso Diógenes Escalante, que había prometido satisfacer los requerimientos políticos y militares; pero éste enfermó intempestivamente. Medina nombró como candidato a Ángel Biaggini, que no generó confianza y vino el 18 de octubre. El profanado Gallegos Según un artículo de García Márquez de 1950, era un hecho que a Rómulo Gallegos le dieran el Premio Nobel de Literatura. Seguramente la dictadura de Pérez Jiménez se movió para que no le otorgaran tamaño galardón a un presidente derrocado. Se dice que el dictador le encomendó al futuro Nobel Camilo José Cela, una novela para intentar contrarrestar a Doña Bárbara: “La Catira.” Gallegos fue un excelente pedagogo. Director del hoy Liceo Andrés Bello. Uno de sus alumnos fue Rómulo Betancourt, quien ganó un concurso de cuentos con “La caja de bombones”. Por ofrecimiento de Gallegos, Betancourt ejerció como profesor de Literatura en el liceo, antes de graduarse. Gallegos tenía la facultad de adivinar a los alumnos culpables de las tremenduras. -

Tú, tú y tú – los castigaba sin equivocarse.

Durante un conflicto, le dio una clase de moral a sus alumnos: en toda la hora no dijo una sola palabra. Nadie se movió y todos entendieron. A Juan Vicente Gómez le leyeron Doña Bárbara de un tirón. Cuando llegó la noche, hizo prender un farol de carro. Luego le ofreció un cargo de senador a Rómulo Gallegos y la respuesta de éste, a instancias de su esposa Doña Teotiste, fue irse de Venezuela. En 1947 fue electo presidente con más del 70 % de los votos. Su gobierno duró apenas siete meses. El jefe del golpe, fue Delgado Chalbaud, a quien él quería como un hijo, habían vivido bajo el mismo techo en España. -

¿Tú también hijo mío?

Cuando murió su esposa en México, la mandó a momificar y estuvo con ella todos los días en la Legación de España. Llegó con su urna a Venezuela en 1958. En el Panteón Nacional hay una inscripción en el lugar donde deberían yacer sus restos. Reza que el ilustre escritor manifestó en vida su deseo de reposar por siempre al lado de su amada esposa Teotiste. Por eso, no esta en el Panteón. Los malandros profanadores, irrespetaron su deseo por una desbaratada búsqueda de suerte, protección, o quien sabe qué cosa. Pero si por un supuesto negado, con sus huesos buscaran imitar sus ejecutorias… mejor que se pongan a estudiar.

Seamos luz conciliadora en las noches, reconciliémonos cada cual consigo, desterremos a Caín de nuestras vidas,acojámonos a una atmósfera de bien, volvamos a ser de la poesía, el pulso. Nuestra identidad es de retorno al Padre, por los caminos de la verdad, pues lo auténtico es renacer cada día, en el inmenso tesoro de la esperanza, impulso que reanima en el desánimo. Mirémonos con los ojos de Jesús, alimentémonos del Resucitado, recordémonos de seguir sus pasos, tan humanos como también divinos, y así refundirnos en la fe unos en otros.

Si quieres comprar en las zonas de Jupiter a Fort Pierce llama a Leo Valverde al: 772-800-8282

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

ECONOMÍA!

Varios agentes de la Bolsa de Nueva York reaccionan ante la caída del índice Dow Jones de un 2,28%, como consecuencia de la victoria del “brexit” en el referéndum, en Nueva York, Estados Unidos, ayer 24 de junio de 2016. EFE

Corredores de bolsa trabajan en Nueva York (Estados Unidos). EFE/Archivo

Sanders says Brexit shows “global economy is not working for everybody” Washington,(EFE).- The U.S. senator seeking the Democratic Party’s presidential nomination, Bernie Sanders, said Friday that the vote in favor of Britain’s exit, or “Brexit”, from the European Union is an indication that “the global economy is not working for everybody.” In an interview on MSNBC, Sanders, who has no mathematical possibility to beat rival Hillary Clinton and so become the Democratic standard-bearer in the November elections, said that “more international cooperation” is needed to avoid such ruptures. Sanders said that “when you see investors going to China and shutting down factories in this country and laying off, over a period of many years, millions of people, people are saying you know what, global economy may be great for some people but not for me.” The Democratic presidential hopeful, who seeks to steer his party more to the left, repeated that one of the problems of globalization is its complete focus on guaranteeing profits for large corporations and its zero concern for the well-being of their employees. Sanders is one of the first U.S. politicians to react after the results of the British referendum were announced on whether or not the country should remain in the European Union, a vote that ended in victory for those in favor of cutting loose from the EU.

Los mercados notan el “brexit” con caídas en Wall Street y el dólar al alza

Washington, (EFEUSA).- La economía de Estados Unidos también siente los efectos de la decisión del Reino Unido de salir de la Unión Europea (UE), con caídas abruptas en Wall Street y preocupación porque la búsqueda de refugio seguro de los inversores presione aún más el dólar al alza y encarezca la exportaciones. Aunque en menor medida que los mercados europeos, el Dow Jones de Industriales, el principal indicador de Wall Street, registró el viernes un descenso importante del 3,39 %, mientras que el selectivo S&P 500 caía un 3,60 %. “En respuesta al voto del Reino Unido para salir de la Unión Europea, los mercados de valores de EEUU se han movido más de lo que lo han hecho en respuesta a cualquier elección presidencial en los últimos 60 años”, afirmó Justin Wolfers, profesor de economía de la Universidad de Michigan e investigador de la Brookings Institution, en su blog en el diario “The New York Times”. Para Wolfers, esto es una prueba de que la victoria del “brexit”, como se conoce a la salida británica de la UE, llevará a “una alteración económica que tendrá ecos al otro lado del Atlántico”. Los inversores, ya inquietos por la reciente volatilidad financiera, se apuraron en salir de los mercados británico y europeo en busca de la seguridad de los activos estadounidenses, especialmente los bonos del Tesoro a 10 años, cuyo rendimiento caía tras el “brexit” al 1,419 %, la tasa más baja desde 2012. Estos movimientos han presionado al dólar al alza, lo que se teme encarezca aún más las exportaciones y reduzca la demanda global de productos estadounidenses. Por ello, uno de los indicadores que se mostró más sensible fue el dólar, que se apreció un 8 % frente a la libra esterlina al cierre de la jornada del viernes, con 1,3673 dólares. Durante la jornada, la divisa británica llegó a cotizar a 1,3238 dólares, el nivel más bajo desde 1985. El canal financiero y el tipo de cambio parecen ser los principales mecanismos ante la incertidumbre acerca de la salida del Reino Unido del bloque europeo.

¿Quieres anunciarte con nosotros?

Llama al 561-779-4323 o al 561-506-0555 Si quieres comprar en las zonas de Jupiter a Fort Pierce llama a Leo Valverde al: 772-800-8282

“La depreciación de la libra esterlina va a continuar, lo que va a generar presiones inflacionarias”, advirtió Adam Posen, director del centro de estudios Peterson Institute y exasesor del Banco de Inglaterra, en una conferencia. Posen señaló que el Banco de Inglaterra “se va a ver dividido entre bajar tipos, algo que normalmente haría para estimular el crecimiento, aunque no tiene mucho espacio monetario ahora mismo, y subirlos para controlar la inflación”. Pero los efectos del “brexit” en Estados Unidos, la primera economía mundial, van más allá del día después, y los mercados ya apuntaban el viernes que la Reserva Federal (Fed) no elevará tipos de interés, como se pronosticaba previamente, en la reunión de septiembre y pospondrá el ajuste monetario al menos hasta finales de año.

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

INTERNACIONALES!

La oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONU-DH) celebró hoy que el nuevo sistema de justicia penal del país es una “oportunidad histórica” para acabar con la tortura. EFE/Archivo

ONU: Nuevo sistema penal mexicano, “oportunidad histórica” contra la tortura México, (EFE).- La oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONU-DH) celebró que el nuevo sistema de justicia penal del país es una “oportunidad histórica” para acabar con la tortura. En el Día Internacional en Apoyo de las Víctimas de la Tortura, la ONU-DH en México “saluda la plena entrada en vigor del nuevo sistema de justicia penal”, recogió el organismo en un boletín. Ello porque su “efectiva implementación supone un gran avance en el respeto a los principios del debido proceso y una oportunidad histórica para erradicar la tortura y proteger los derechos de las víctimas de esta grave violación a los derechos humanos”. La pasada semana México culminó la implementación del nuevo sistema de justicia penal acusatorio, que entre otros aspectos garantiza la presunción de inocencia y está basado en los juicios orales. La ONU-DH reconoció “el esfuerzo” institucional e hizo un llamado para lograr “una rápida consolidación y correcta implementación de la reforma al sistema de justicia en todo el país”.

A handout picture made available by the Presidency of Venezuela on 25 June 2016 shows Venezuelan President Nicolas Maduro delivering a speech during a ceremony commemorating the 195th anniversary of the Battle of Carabobo in Caracas, Venezuela, 24 June 2016. The Venezuelan opposition confirmed on 26 June 2016 that it is ready to start the process to bring about the referendum to revoke the mandate of President Nicolas Maduro, even if they deprived of their liberty. EPA/PRESIDENCY OF VENEZUELA

Venezuelan opposition confirms that Maduro recall process can start

Caracas, (EFE_EPA).- The Venezuelan opposition confirmed Sunday that it is ready to start the process to bring about the referendum to revoke the mandate of President Nicolas Maduro, even if they deprived of their liberty. The mayor of Caracas, Antonio Ledezma, imprisoned since February 2015, released a message in which he congratulated the Venezuelan people for “the heroic journey made this week,” noting the effort resulted in hundreds of thousands of citizens validating their signatures to trigger a referendum. On Friday, after a five-day effort, the National Electoral Council (CNE) validated 1.3 million signatures needed to start the recall. Throughout the five days, the Venezuelan opposition gathered at the Democratic Unity Roundtable (MUD) reported that, the ruling party put up electoral obstacles to block this process of validation and therefore only about 400,000 signatures had been validated.

Este “debe conducir a la protección efectiva del derecho a la integridad de todas las personas y al combate decidido de la tortura”, afirmó.

Now the opposition hopes to connect with the will of 20% of the Electoral Registry, equivalent to about 4 million people.

El organismo consideró que un “aspecto central” para la efectividad de la reforma al sistema de justicia penal radica en la exclusión de la prueba obtenida bajo tortura.

In his message today, Ledezma issued a series of guidelines for activation of the referendum and asked to identify and overcome obstacles, as well as incorporate all the opposition sectors.

Jan Jarab, representante en México del Alto Comisionado de la ONU-DH, nombrado a mediados de junio, señaló que “la exclusión de este tipo de pruebas es un acto de justicia para las víctimas de tortura”. En este sentido, la ONU-DH enfatizó en la importancia de que la justicia se ajuste en conformidad con los estándares internacionales de derechos humanos, y a llevar una rigurosa investigación de los casos de tortura. “Para la ONU-DH, el éxito del nuevo sistema de justicia penal dependerá, entre otros factores, de que se superen las limitaciones de los servicios periciales y forenses en el país” y a documentar los casos de tortura, agregó el escrito.

“We need to face the chicanery that slyly pretends to follow the rules of the CNE, in boycotting compliance with the new stages of the recall referendum,” said the mayor, who is under house arrest. At this point Ledezma, who has been accused of conspiring against the government of Maduro, said the “unexpected supervening rules” of the CNE and its requirement of 1% is what he called “a sign to know what to expect.” The mayor said that the next steps that must happen to trigger the recall are in the hands of the MUD and noted that “the priority” is to ensure that the CNE “issues the certification of the effectiveness of the signatures verified in the validation process”.

Por último, el organismo llamó a la sociedad mexicana “a sensibilizarse ante el sufrimiento humano que implica la tortura y apoyar a quienes trabajan para su eliminación”.

He said that “when that right is respected they may open the door to the path of dialogue.”

El relator especial de la ONU sobre Tortura, Juan Méndez, calificó dicha práctica en México de “generalizada” en marzo de 2015, lo que le valió multitud de críticas por parte de varios miembros del Ejecutivo.

He said that “it is also essential to open the doors to humanitarian support for Venezuelans, coordinated by the UN and within the country by religious movements and NGOs, able to reach every corner of Venezuela with food and medicines”.

Según datos de la Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía) recogidos por Amnistía Internacional en su informe “La epidemia de tortura en México continúa”, la Fiscalía recibió más de 2.400 denuncias por tortura en 2014, duplicando las cifras del 2013 y acumulando 4.055 casos desde 2006. Más unánime entre los asistentes fueron las muestras de soporte y recuerdo hacia las víctimas de la masacre de Orlando (Florida), donde 49 personas murieron el pasado 12 de junio en una discoteca de ambiente gay.

Also, the head of the Venezuelan opposition bloc in Parliament Julio Borges, said that the House issued a report on the abuses suffered by hundreds of people during the validation process of signatures.

“No más Orlandos. No más odio”, rezaba una pancarta, en tanto que uno de los lemas coreados en esta marcha fue: “Estamos cansados de ser asesinados”. “Eso fue horrible, doloroso, pero hace que nos unamos más, que seamos más hermanos”, señaló Ninfa, a lo que Rafaela agregó que, ante casos extremos, la sociedad debe despertar y tomar medidas. A su vez, Maurice pidió “mucha paz” y recordó que toda la sociedad está expuesta a crímenes de odio. “Esta marcha nos sirve para que la sociedad vea que no somos un puñito, somos muchísimos y tenemos los mismos derechos que los heterosexuales”, concluyó Ninfa.

“We will report on those who couldn’t be validated and every abuse will be noted,” Borges said on his Twitter account, noting that in this way it could be known who wanted to perform the procedure and did not. Hundreds of Venezuelans have reported that during the validation period they were victims of harassment and ill-treatment by Chavista military units and other groups. Buses carrying the signatories were robbed, and people not wearing long pants or long skirts were denied the ability to validate their signatures, moves that were denounced by a number of Venezuelans calling for a recall, some of the complainants told Efe. Meanwhile, the President of Parliament, Henry Ramos, complained today of discriminatory treatment upon arrival from Washington at Venezuela’s international airport where, together with other deputies who support the OAS’ application of the Democratic Charter of Venezuela.

El Gobierno capitalino estima que hasta 800.000 personas participarán en alguna de las actividades que se llevan a cabo durante todo el día en la Ciudad de México, que fue declarada oficialmente “gay-friendly” a fines del pasado año.

The legislator shared on social networks a video that shows how the luggage of him and the opposition members of parliament Luis Florido, William Davila and Luis Padilla, were checked thoroughly despite the parliamentary immunity they enjoy which should exempt them from the process.

Peña Nieto celebró hoy vía Twitter la fiesta del colectivo y el reconocimiento de la diversidad sexual.

Later, Davila said in a statement that the group of lawmakers returned to Caracas with “greater commitment” to carry out the recall.

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

INMIGRACIÓN!

Inmigrante indocumentada Isabel Sandoval (d) y su hija Marisol participan en una vigilia luego de que la Corte Suprema de EEUU se pronunciará sobre la Política de Inmigración del presidente Barack Obama. EFE

Immigrants and supporters react after the US Supreme Court issued a split ruling on President Obama’s Immigration Policy during a vigil Los Angeles, California, USA, 23 June 2016. The ruling presents a challenge to US President Barack Obama’s Deferred Action for Parents of Americans and Lawful Permanent Residents (DAPA) and Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) programs, both of which shield several categories of unauthorized immigrants from immediate deportation. EPA/EUGENE GARCIA

Supreme Court’s tie blocks Obama’s immigration plan

La vida de los indocumentados: escondites, miedo y viajes prohibidos Washington, (EFEUSA).- El miedo y los escondites rodean la vida de los inmigrantes indocumentados de Estados Unidos, que temen moverse sin una identificación y carecen de libertad para viajar a la graduación de un hijo o despedirse del padre que muere en un país del que huyeron hace años. Sin viajes para ver graduaciones, sin despedidas a los familiares en el lecho de muerte y sin ningún tipo de identificación seguirán viviendo los millones de indocumentados que esta semana recibieron el revés del Tribunal Supremo, que mantuvo bloqueadas las medidas migratorias del presidente, Barack Obama.

Washington, (EFE_EPA).- The US Supreme Court’s 4-4 tied decision over President Barack Obama’s immigration policy, which left nearly five million undocumented immigrants in a legal limbo, became the most important issue at the conference of Latino politicians of the United States.

Los ocho jueces del alto tribunal empataron y eliminaron cualquier posibilidad de que la Casa Blanca frene la deportación de los casi cinco millones de inmigrantes que se habrían beneficiado de las medidas, especialmente jóvenes y padres de hijos con residencia permanente o con la ciudadanía estadounidense.

“The community is very disappointed”, the National Association of Latino Elected and Appointed Official’s (NALEO) president Arturo Vargas told EFE at the NALEO annual conference.

“Fue algo muy doloroso pero también nos da fuerza para seguir luchando. Esto no se acaba aquí. Es solo una piedra en el camino”, cuenta a Efe la mexicana Patricia Serrano, que llegó a EEUU hace 23 años y tiene un hijo estadounidense que se graduó el 5 de junio en una universidad del estado de Massachusetts. Serrano no pudo viajar a Massachusetts a ver cómo su hijo de 21 años obtenía un grado de Economía Política.

NALEO, one of the most important Hispanic organizations in the US, is holding a conference in Washington from today to June 25 and thousands of Latino officials and national leaders across the country are participating. The Supreme Court decided to block President Barack Obama’s plan to legalize millions of illegal immigrants is something that Vargas “had expected from this Supreme Court,” evenly divided between the four liberal justices and four conservative. The draw among eight judges of the High Court, and the absence of the ninth judge after the death of the ultra-conservative Justice Antonin Scalia last February, blocked Obama’s plan to lift the threat of deportation from undocumented residents. Vargas added that the immigration reform bill must be advanced because it is the “only law that is going to fix the situation.” Among the political leaders who attended the conference is California congressman and the chairman of the House Democratic Caucus, Xavier Becerra. “The eight judges in the Supreme Court are those who will tell us whether our relatives, neighbors or friends will have the opportunity to emerge from the shadows or whether our children will have access to higher education,” Becerra said during his speech at the NALEO annual conference. Although both likely candidates, Hillary Clinton of the Democratic Party and Republican Donald Trump, rejected a NALEO invitation, Sen. Bernie Sanders, who won the votes from Latinos with his “comprehensive immigration reform” bill, attended the conference.

El miedo a los controles de la policía aterrorizó a Serrano, que tiene que esconderse en su propia ciudad, Escondido (California), uno de los municipios más hostiles a los inmigrantes y donde el Ayuntamiento y la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) mantuvieron hasta 2006 una inusual colaboración que favoreció las deportaciones. Entre las controvertidas medidas adoptadas por Escondido y que han sido denunciadas por organizaciones como la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) destacó la instalación de puestos de control en las carreteras para interceptar a conductores sin licencia, normalmente inmigrantes indocumentados. “La sensación de vivir en Escondido es de vivir siempre con miedo”, cuenta Serrano, que ahora puede conducir porque en enero de 2015 California aprobó las licencias para los indocumentados. El miedo es lo que siente también María Abad, que hace 25 años salió de México y llegó caminando hasta San Ysidro, una localidad de California justo al norte de la frontera mexicana. “Regresé a México una vez, pero solo regresé una vez”, cuenta a Efe Abad, que ahora vive en Florida y no tiene posibilidad de volver a México porque se delataría como indocumentada y, entonces, tendría que esperar entre tres y diez años para volver a EEUU. El padre de Abad murió hace un mes, hacía 18 años que no lo veía y no pudo viajar a México para despedirse. “Las medidas de Obama daban esperanza, ahora ya ni eso. No nos queda otra cosa que esperar y esperar”, se resigna Abad, madre de cuatro hijos que tiene la esperanza de obtener la residencia en octubre de 2017, cuando uno de sus hijos cumpla 21 años y pueda tramitar una petición de una hermana ciudadana estadounidense. Las dos mujeres recibieron en sus casas la noticia del Tribunal Supremo, a cuyas puertas estuvo el presidente de la Coalición de Organizaciones Latinas de Virginia (VACOLAO), Edgar Aranda-Yanoc. “Recibía la noticia por teléfono, estábamos informando a la gente en ese momento. Tenía el micrófono en la mano, se me quebró la voz y vi llorar, romper en llanto a una mujer y abrazar a su hija”, contó Aranda-Yanoc, de origen peruano, que se integró en el movimiento en defensa de los indocumentados en 2007. En ese momento, el presidente de Estados Unidos, el republicano George W. Bush, abogó por una reforma migratoria pero nunca logró el apoyo necesario de su propio partido en el Congreso. Entonces, justo después de las elecciones, en 2008 Obama se comprometió por primera vez a cambiar el sistema migratorio y en 2010 apoyó el “Dream Act”, una propuesta de ley destinada a regularizar la situación de jóvenes inmigrantes indocumentados y que murió en el Senado, donde entonces tenían mayoría los demócratas. Como el “Dream Act” fracasó, Obama proclamó en 2012 el programa de Acción Diferida (DACA), del que se han beneficiado 700.000 jóvenes indocumentados que llegaron a EEUU de niños. Un año después, en 2013, el Senado aprobó una propuesta de ley bipartidista para una reforma migratoria, pero la Cámara de Representantes no llegó a un acuerdo y, en 2014, Obama proclamó unas acciones ejecutivas que luego bloqueó por la vía judicial una coalición de 26 estados liderados por Texas.

Si quieres comprar en las zonas de Jupiter a Fort Pierce llama a Leo Valverde al: 772-800-8282

Esta semana el Tribunal Supremo enterró esas medidas y dejó en manos del próximo presidente los cambios en política migratoria. “Todos los presidentes dicen que sí, que aprobarán una reforma migratoria, y luego nada. Nadie hace nada en los primeros años”, se lamenta Abad desde su casa en Florida. Los inmigrantes en situación irregular no han recibido un “alivio migratorio” desde 1986, cuando el presidente Ronald Reagan regularizó a tres millones de indocumentados.

10 10

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

LOCALES!

La Guardia Costera suspendió hoy la búsqueda de la familia de cuatro miembros desaparecida el pasado domingo tras zarpar en una embarcación de 29 pies de eslora de Sarasota hacia Fort Myers, ambas en la costa oeste de Florida. EFE/Archivo Una pequeña niña coloca flores en un memorial de cruces en tributo a las víctimas del tiroteo de Orlando. EFE/Archivo

Orlando levantará un monumento conmemorativo en memoria víctimas de matanza Miami, (EFEUSA).- La ciudad de Orlando erigirá un memorial permanente en recuerdo de las 49 personas muertas en la matanza perpetrada por el islamista radical Omar Seddique Mateen en una discoteca de ambiente gay de esta ciudad del centro de Florida, informó hoy un medio local. Se desconoce todavía cuál será el emplazamiento del monumento conmemorativo, pero el alcalde de Orlando, Buddy Dyer, pidió paciencia a la comunidad mientras continúa, dijo, “con este trabajo tan delicado y difícil que quiere rendir tributo a las víctimas, supervivientes y familiares”. El Centro de Historia Regional del Condado de Orange, donde se encuentra Orlando, se encargará de recolectar y preservar los dolorosos recuerdos que formarán parte del memorial, incluidas las notas escritas dejadas en lugares públicos por toda la ciudad, recogió el diario Orlando Sentinel. Hasta el momento, el punto donde más se ha concentrado el dolor de los vecinos y familiares de las víctimas se encuentra en la Plaza Sneff Arts, frente al Centro Dr. Phillips para las Artes Escénicas, en cuyo suelo se apilan todo tipo de objetos, desde banderas estadounidenses a fotos, flores y cartas que expresan el pesar de la comunidad por los 49 muertos y 53 heridos en la masacre del 12 de junio, la gran mayoría muy jóvenes. Otras ciudades estadounidenses que han padecido un asesinato en masa similar a este, como Oklahoma City, Newtown o Connecticut, cuentan con memoriales. El ayuntamiento de Orlando establecerá un comité para la supervisión y creación del memorial permanente, señalo Dyer en un anuncio en el que destacó que el monumento conmemorativo sería una forma de “preservar la memoria de los que perdieron sus vidas y honrar el espíritu y el amor de nuestra gran ciudad”. En la matanza perpetrada en la discoteca Pulse por Mateen, un estadounidense de origen afgano de 29 años, se celebraba una fiesta de temática latina, por lo que las mayoría de los 49 muertos fueron hispanos, muchos de ellos de origen puertorriqueño. Según un certificado de defunción expedido el jueves, el atacante ha sido enterrado con discreción en una tumba sin identificar en el Cementerio Musulmán del Sur de Florida, en la ciudad de Hialeah Gardens, lo que ha generado el rechazo de algunos vecinos de la población.

Guardacostas suspenden búsqueda de familia desaparecida en aguas de Florida Miami, (EFEUSA).- La Guardia Costera suspendió la búsqueda de la familia de cuatro miembros desaparecida el pasado domingo tras zarpar en una embarcación de 29 pies de eslora de Sarasota hacia Fort Myers, ambas en la costa oeste de Florida. “Tomé la decisión muy difícil de suspender las operaciones de búsqueda activa de la familia de Kimberly”, señaló hoy en un comunicado el capitán Gregory Caso, de la Guardia Costera de St. Petersburg, en la costa oeste de Florida. Caso trasladó su “pésame a la familia y los amigos” e insistió en que esta es “probablemente la decisión más difícil que ha tomado en su posición”. Los guardacostas estadounidenses recuperaron esta semana dos cuerpo sin vida de la familia desaparecida, sin que se haya facilitado oficialmente todavía la identidad de los cadáveres. El primer cuerpo fue divisado y recuperado en la tarde del miércoles por un helicóptero de esa dependencia y remitido luego a las autoridades locales para su identificación. El segundo cadáver fue recuperado el jueves pasado y, probablemente, corresponde a Rebeca Kimeberly, de 17 años, quien desapareció junto con su padre, Ace Kimberly, de 45 años, y sus hermanos Roger y Donny, de 13 y 15 años, respectivamente. La chica llevaba puesto el chaleco salvavidas cuando fue encontrada muerta a unas 40 millas al oeste de Sanibel Island. También se encontraron a unas 37 millas de la costa oeste de la localidad de Sanibel dos kayak que coinciden con la descripción de los que poseía la familia desaparecida, además de seis chalecos salvavidas, jarras de agua, una lona, un tanque de propano, zapatos y una pelota de baloncesto. La familia había zarpado de Sarasota el pasado domingo alrededor de las 07.00 hora local (11:00 GMT) abordo de una embarcación con destino a Fort Myers para una reparación. En horas de la tarde, el hombre efectuó una llamada a su hermano en la que le comunicó que se encontraba en dificultades por el fuerte oleaje que se registraba en aguas cercanas a Englewood, en la costa del condado de Sarasota.Esa fue la última vez que se oyó del padre y sus tres hijos residentes en Fort Myers, quienes planeaban encontrarse en Fort Myers con el hermano de Ace Kimberly para que efectuara reparaciones a la embarcación, la cual “no se hallaba en su mejor estado”. El hermano contactó el martes a la Guardia Costera para comunicar la desaparición de la embarcación y sus cuatro ocupantes, tras lo cual un equipo de rescate por aire y mar inició un operativo de búsqueda.

Hola! Soy Elena Zabala Yo soy el CEO y fundadora de EZWI , y es un honor el que me permitan llevarlos a través de un viaje que cambiara sus vidas, al igual que ha cambiado la mía. En mi instituto encontrara dos carreras dirigidos por otros colegas y especialistas en entrenamiento de salud, mente y espiritual… los tres elementos principales para el éxito de unas carreras como estas. Mi instituto está abierto para aquellos recién graduados de secundaria, como aquel que buscan cambiara a una carrera ayudando a los demás y aliviando dolor corporal, al igual que la belleza exterior y interior – Sabemos que nuestro hermoso mundo está en las necesidades desesperadas de alivio físico y mental! Me gustaría poder compartir historias de inspiración, así como la enseñanza con mis colegas, “la magia del cuerpo humano. Es mi misión y compromiso ofrecer la ayuda necesaria para tener éxito en ambas profesión. Aprenderá todo lo que debe saber para comercializar su negocio, tendrá un equipo activo y la enseñanza de instrumentos correctos... Equipo de instructores que han sido clave para el éxito de este instituto....

Así que no espere. !! llámenos para una consulta personal En nuestro team están: • Psicóloga • Dermatóloga • Doctor especializado en dolor • Compañías como • Hydrafacial • Bio- theraputic • Sothys • Hospice • Nutrición • SCRIPT

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

FABIÁN RÍOS Guapo, carismático y lo más importante, brillante. Por: Rossana Azuero

Sin duda Fabián Ríos es el actor colombiano que tiene connotaciones de estrella, poniendo su nombre entre los créditos famosos de telenovelas que han llegado a tener grandes ratings gracias a su versatilidad y a su talento. Y es que las estrellas Catherine Siachoque y Fabián Ríos regresan como protagonistas a esta gran historia “Sin Senos Sí Hay Paraíso”, para seguir contando la vida de Doña Hilda y Albeiro. “Esta vez me llamaron a una reunión en Telemundo y me plantearon el volver a hacer mi personaje de Albeiro, de su historia con Hilda y obviamente con la hija que tenían los dos. Eso me pareció interesantísimo porque no era la continuidad de “Sin Senos No Hay Paraíso”, sino una historia nueva para la niña y nosotros. Trabajar con Catherine ha sido maravilloso porque nos llevamos muy bien, desde el primer día hicimos una mancuerna maravillosa y los resultados se van a ver en la pantalla”, explica Fabián. Esta segunda parte comienza con la noticia de la muerte de Catalina “La grande” para Hilda, su madre, quien está embarazada y esto le ocasiona que se le adelante el parto naciendo Catalina “La pequeña” (Carolina Gaitán). “Ha sido espectacular el papel que tengo ahora porque yo tengo una hija de siete años e interpretar el papel de papá de una adolecente es un reto grande, claro, Albeiro me enseña cosas de lo que está en el libreto, y Fabián Ríos enseña cosas de las que aplica en la vida real, por eso ha sido una retroalimentación y un aprendizaje mutuo”, dice con un acento bien colombiano. “Fabián Ríos por ejemplo nunca había enfrentado la adolescencia, entonces a Albeiro le ha tocado con Catalina que es una niña con una personalidad bien definida y en plena adolescencia, donde quiere hacer lo que quiere. De ahí viene un cuestionamiento personal de cómo va a ser cuando mi hija tenga 15 o 17 años y yo tenga que enfrentar esta misma situación, la verdad es que me preocupa el poder hacer bien el trabajo como papá y obviamente con Yuly como mamá. Creo que este es un trabajo diario y cuando llegue Lucia a su adolescencia esperamos haberle inyectado unas buenas bases para que ella pueda enfrentar esa etapa de su vida”, agrega.

La exitosa producción está basada en la historia escrita por Gustavo Bolívar y la dirección a cargo de Diego Mejía, contando además con la producción general de Nelson Martínez y siendo grabada nuevamente, después de ocho años, en Girardot, Colombia, experiencia que Ríos comparte. “Fue como retroceder e involucrarnos nuevamente con esa gente hermosa. Las calles han mejorado muchísimo, a el barrio trataron de dejarlo tal cual como hace ocho años y los niños de esa época ahora ya son unos adolescentes. Todo ha sido demasiado bello y es como una foto que uno deja de ver y con el tiempo lo hace de nuevo, sabiendo que es una foto muy querida y que nunca uno puede olvidar”. Además, afirma que a su personaje de Albeiro él le está aportando serenidad, experiencia y sobre todo mucha disciplina. “Claro, de estos ocho años que han pasado ya no trabajo con pretensiones, simplemente trabajo para dar lo mejor de mí para toda la gente que me quiere tanto”. Si hay una novedad aquí, es sólo que Fabián tiene un papel de líder dentro de la telenovela, lo cual viene a ser un avance significativo en su carrera ya que él admite que siempre les está dando los mejores consejos a sus compañeros de reparto, por cierto, todos colombianos. “Son gente talentosa, bonita, entregados a sus carreras y por eso en el momento en que se me acercan y me preguntan cosas se las respondo porque exactamente hace ocho años me pasó lo mismo y tuve la fortuna de contar con un personaje en un proyecto increíble y me pongo en el lugar de ellos. Afortunadamente nunca he sido un hombre egoísta, ni envidioso, todo lo contrario, yo les cuento para emocionarlos las giras internacionales que teníamos con la telenovela “Sin Senos No Hay Paraíso” y que seguramente va a pasar con este proyecto para que a ellos también los amen como ha pasado con nosotros allá, en los Estados Unidos”. Y puntualizó diciendo este guapo, carismático y brillante actor. A “Sin Senos Sí Hay Paraíso” no se la pueden perder, porque simplemente es un antes y un después. Yo solo les digo que comienzan a verla y no van a querer perdérsela a partir de este 19 de julio por la cadena Telemundo a las 9pm/8c. En lo personal les aseguro que es lo más lindo que yo he hecho, a nivel actoral”.

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

Digno de ser Seguido

Worthy to be Followed

Además escoge tú de entre todo el pueblo varones de virtud, temerosos de Dios, varones de verdad, que aborrezcan la avaricia; y ponlos sobre el pueblo por jefes de millares, de centenas, de cincuenta y de diez. —Éxodo 18:21

You shall select from all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. —Exodus 18:21

Como hijos de Dios, a cada uno de nosotros nos ha sido dada una medida de liderazgo e influencia. Esto forma parte del propósito original de Dios cuando creó a Adán. Sin embargo, aceptar el llamado para liderar a otros siempre viene con retos que debemos vencer, tales como:

As children of God, all of us have been given a measure of leadership and influence. This is part of His original purpose for us when He made Adam, but taking up the call to lead others always comes with challenges that we must overcome, such as:

Por: Apóstol Guillermo Maldonado*

1. Separarnos de la multitud Nuestra mentalidad caída nos lleva a conformarnos, a ser uno del montón, o un número más en las estadísticas. Pero Dios no nos creó para que nos ajustáramos al molde del mundo. Él nos hizo a Su imagen y semejanza. Una de las señales de que una persona se ha conformado es que se vuelve crítico de lo sobrenatural y celoso del éxito de otro, en lugar de trabajar en el suyo. Respecto a su asignación o trabajo, usted está llamado a pensar diferente. Mucha gente quiere perderse entre la multitud para que nadie se burle de ellos, pero yo prefiero ser criticado por hacer algo que ser ignorado por no hacer nada.

2. Romper la cultura de escasez

By: Apostle Guillermo Maldonado*

1. Stepping out of the crowd Our fallen mentality is to conform, to be one of the bunch; just another number in a statistic. But God did not create us to fit the mold of this world. He made us in His image and likeness. One of the signs that a person is conformed is that they become a critic of the supernatural, and they are jealous of someone else’s success instead of working for their own. Regardless of your assignment or job, you are called to think differently. Many people want to fit in with the crowd so that no one mocks them, however, I’d rather be criticized for stepping out in faith than do nothing at all from fear of what others would say.

2. Breaking a culture of lack

Todo líder debe establecer una cultura de progreso, prosperidad y riqueza en la gente. ¿Cuál es el reto? Sacar a la gente de su mentalidad de pobreza. En la cruz, Jesús pagó por nuestra escasez para que tuviéramos en abundancia. Usted no tiene que conformarse. Si su padre fue pobre o no fue a la escuela, ése no tiene que ser su futuro. Usted sí puede ser próspero en Cristo Jesús.

3. Retar el “status quo” Todos los que necesiten cumplir el plan de Dios para sus vidas deben pensar y caminar más allá de lo que se espera de ellos. Si usted quiere cumplir su plan divino, su mentalidad no puede ser la misma que la del resto. Todos tenemos un potencial, y Dios quiere que lo desarrollemos.

4. Demostrar lo que predicamos Muchas conferencias han sido dictadas y muchos libros han sido escritos, pero ¿dónde está el fruto de lo que se aconseja? Como líderes, estamos llamados a mostrar que lo que enseñamos son más que palabras. Cuando enseña y obtiene resultados, usted es confiable, y un hombre o mujer de palabra. Predique con poder, y manifieste el Reino de Dios en cada área. Un líder es uno que tiene seguidores, y como líderes estamos llamados a ir delante de la gente, guiando, dando dirección, y caminando de tal manera que seamos dignos de ser seguidos.

All leadership must establish a culture of progress, of prosperity and wealth within its people. What is the challenge? To take people out of their poverty mentality. On the cross, Jesus paid for our lack so that we may have abundance. You do not have to conform. If your father was poor or did not go to school, that does not have to be your future as well. You can prosper in Christ!

3. Challenging the status quo Anyone who wants to complete the plan of God for their lives must think and walk further than what is expected of them. If you want to fulfill a divine purpose, your mentality cannot be the same as the crowd’s. All of us have a potential, and God wants to develop it.

4. Demonstrate what we preach There are a lot of conferences being held and books being written, but where is the fruit of this advice? As leaders, we are called to show that what we teach is more than words. When we teach and results are seen, it shows that you are trustworthy, and a man or woman of your word. Preach with power, and manifest the kingdom of God in every area. A leader is one that has followers. As leaders, we must go ahead of the people; providing guidance, direction, and walk in a way that is worthy of being followed—leading by example.

¿CUÁNDO ESTOY LISTO?

WHEN AM I READY?

Cuando usted conozca su propósito en la vida. No es la raza la que aparta a un hombre de otro; ni su educación, riqueza o apariencia. Es el propósito el que define al líder. Hay preguntas que cada hombre debe hacerse a sí mismo: “¿Quién soy?” “¿Por qué estoy aquí?” “¿Cuál es mi propósito en la vida?” y “¿Hacia dónde voy?” Cuando haya contestado estas preguntas usted estará listo para ejercer su liderazgo.

When you learn your purpose in life. Race does not set one man apart from another; neither does education, wealth or looks. It is purpose that defines a leader. There are questions that every man must ask himself: “Who am I?” “Why am I here?” “What is my purpose in life?” and “Where am I going?” It is when you have answered these questions that you are ready to exercise your leadership.

Para oración llame al 305-382-3171 www.elreyjesus.org

For prayer call 305-382-3171 www.kingjesusministry.org

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

ENTREVISTA EXCLUSIVA!

Por: Rossana Azuero

FRANCISCO CÉSPEDES EN EL DISCO HAY ESA FUERZA DE FASCINACIÓN Y EMBRUJO...

En “Todavía” se consigue una empatía natural con la imaginación creativa de su mismo autor. Francisco Céspedes, mejor conocido como “Pancho” Céspedes, quien nos lleva a descubrir en cada letra ese secreto de una lírica que remite con pasión su nuevo material discográfico, con temas que remiten a la nostalgia, el amor y el desamor y del cual el mismo fungió como productor ejecutivo junto a su amigo Aneiro Taño. Y es que en su disco hay esa fuerza de fascinación y embrujo... “Son canciones que desde el año 81 hasta el 2014 hicieron un recorrido por ciertos amoríos que he tenido en mi vida y que transcendieron en algo más fuerte y perecedero, convirtiéndose en eso, canciones. Siempre digo, las canciones cuando traducen verdad pasan de uno hacia al alma de otra persona, eso es porque están basadas en un hecho maravilloso y no son tan inventadas, eso pasa en “Todavía”. Canciones inéditas de la autoría del propio Céspedes, a excepción de una que fue compuesta por su hermano, Miguel Ángel. “La verdad que el que canta bonito es él, y como digo yo, no es porque sea mi hermano si no porque es un gran cantante, extraordinario, es un compositor muy romántico y me dio el tema “Para que sonrías”. Aquí por ejemplo no se sabrá, pero Miguel Ángel ha sido considerado en la década de los 80s, como el cantante más popular y más importante de las voces que han pasado por Cuba.” Y confiesa Francisco. “Hemos cantado toda la vida juntos, para nosotros es como tomar agua y esto fue desde que éramos niños, para ese entonces tenía yo unos 5 años y el 7. Cuando nos sentábamos a cantar ahí, en el piano de la casa, interpretábamos las canciones latinoamericanas bien románticas que nos aprendíamos, claro, los dos nos entendemos muy bien porque somos hermanos de verdad y lo más importante, nos respetamos profesionalmente”. Acerca de los comentarios que ha recibido Céspedes sobre su nueva imagen, sin falsa modestia admite. “Me siento muy bien, más ligero y con 66 libras menos. Me puse a dieta yo mismo, estoy haciendo ejercicio, cuidándome, lo que pasa es que cuando uno va entrando en años ahí es donde hay que comenzar de verdad a mantener un régimen para estar saludable, ya que el peso en exceso, como lo tenía yo, no es bueno para la salud”. Sobre su regreso a Warner Music México, expresó. “Lo que pasa es que Warner les dio empleo a mujeres jóvenes y que son muy lindas, yo antes como era tan feo decidí irme, (risas) pero ahora que estoy flaco decidí regresar, además

El turismo británico tiene un peso especialmente relevante en la economía de Florida, pero, ante una eventual devaluación de la libra por el “brexit”, podría sufrir una pérdida de turistas procedentes del Reino Unidos, que en 2015 fue de 1,7 millones. EFE

Florida teme pérdida de turismo británico a causa del “brexit” y libra débil

Miami, (EFEUSA).- El turismo británico tiene un peso especialmente relevante en la economía de Florida, pero, ante una eventual devaluación de la libra por el “brexit”, podría sufrir una pérdida de turistas procedentes del Reino Unidos, que en 2015 fue de 1,7 millones. La relevancia de Gran Bretaña lo demuestra el hecho de que en 2015 visitaron Florida 1,7 millones de turistas británicos, es decir, el 40 % del turismo europeo y el 15 % de los visitantes extranjeros, señaló hoy en un comunicado Jerry Parrish, jefe de economía de la Cámara de Comercio de Florida. En la página web de este organismo oficial, Parrish apuntó que el “turismo procedente del Reino Unido se verá probablemente afectado por la pérdida de valor de la libra británica, que hará más caros los viajes a Florida de los visitantes”. De hecho, añadió, los visitantes del Reino Unido constituyen el “mayor grupo de visitantes no canadiense en Florida” El economista advirtió de que uno de los “efectos inmediatos” producto de la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) será el aumento de la “volatilidad de los mercados financieros”, lo que “podría conducir a la reducción de la inversión extranjera directa en Florida”. “Sabemos por la historia que el aumento de la incertidumbre y la volatilidad suele tener efectos negativos sobre la inversión y el comercio”, apostilló. A pesar de la caída del valor de la libra esterlina y una posible caída del turismo británico, Parrish apuntó a una “buena noticia” para el estado de Florida en el terreno de las importaciones: “Las importaciones de productos británicos deben ahora ser más baratas. Actualmente, Florida importa el doble de lo que exporta al Reino Unido”, dijo. El estado de Florida recibió 105 millones de visitantes durante 2015, el quinto récord anual consecutivo, con un aumento del 6,6 % respecto a 2014.

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

POLÍTICA!

TURNBERRY (REINO UNIDO).- El virtual candidato republicano a la presidencia de EEUU, Donald Trump, ofrece un discurso durante la inauguración del lujoso complejo de golf de Trump Turnberry en Escocia, Reino Unido, hoy, 24 de junio de 2016. EFE/Nigel Roddis

La virtual candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, consolida su ventaja sobre su rival republicano Donald Trump en dos nuevas encuestas divulgadas hoy, en las que lidera con margen de 12 y 5 puntos, respectivamente, de cara a las elecciones presidenciales de noviembre. EFE/Archivo

Activista se planta frente a consulado de Clinton amplía su ventaja sobre Trump, México con piñata de Donald Trump Houston (Texas), (EFE).- Víctor Ibarra es un activista mexicano proinmigrante que ha puesto en práctica una idea provocadora: plantarse frente al Consulado General de México en Houston, Texas, acompañado de una figura del republicano Donald Trump en forma de piñata con cuernos. Como cada mañana, Ibarra se instala frente a la sede diplomática mexicana y, bajo la sombra de algunos árboles, coloca la tosca y colorida cabeza de Trump. Un letrero que cuelga dice: “No somos criminales”. Detrás, un bandera de México y una mesa en la que recoge firmas de solidarias. “Lo estamos haciendo para llamar la atención de todos los mexicanos a quienes este candidato presidencial ha ofendido demasiado con sus comentarios racistas; queremos que la gente reaccione con la mejor arma que tiene, que es su voto”, dijo Ibarra en entrevista con EFE. Ibarra bautizó la piñata de Trump como “El hijo del diablo”, porque, dice, existe mucha maldad en sus comentarios contra la comunidad inmigrante. “Hay mucho odio en las palabras de este señor. Ha dicho de todo contra los mexicanos: que somos criminales, violadores, narcotraficantes, y quiere hacer un muro en la frontera para que ya no vengamos a este país; como inmigrantes eso nos duele”, se quejó el activista y fundador de la organización Latinos Inmigrantes Triunfadores (LITE). La piñata de cuatro pies de altura compuesta de una gran cabeza de tres pies y medio de ancho es idea del propio Ibarra, quien la mandó fabricar en abril de 2015 y, desde que estuvo finalizada, la lleva con él a toda clase de protestas, incluso durante la reciente visita de Trump a Houston.

según encuestas

Washington,(EFEUSA).- La virtual candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, consolida su ventaja sobre su rival republicano Donald Trump en dos nuevas encuestas divulgadas hoy, en las que lidera con margen de 12 y 5 puntos, respectivamente, de cara a las elecciones presidenciales de noviembre. En la del ABC News/Washington Post cuenta con un 51 % de respaldo entre los votantes probables frente al 39 % de Trump. En mayo, en la misma encuesta, la ventaja de Clinton era de apenas 2 puntos, 46 % a 44 %. La muestra se realizó sobre 1.001 personas entre el 20 y 23 de junio y registra un margen de error de 3,5 %. Por su parte, la realizada por NBC/Wall Street Journal ofrece una ventaja menor para la ex secretaria de Estado, de 46 % frente a 41 % del magnate neoyorquino.

También es superior a la realizada en mayo, cuando Clinton aventajaba por 46 % contra 43 %. Esta encuesta, efectuada entre el 19 y 23 de junio a 1.000 adultos, cuenta con un margen de error de 3,1 %. La candidatura de Trump está pasando actualmente por un momento complicado por la caída en el respaldo y la reciente salida de su jefe de campaña, Corey Lewandowski.

Ahora, desde hace semanas, la cabezota de Trump frente al Consulado de México en Houston se ha convertido en símbolo y recordatorio del agravio y sentimiento de discriminación que sienten los mexicanos. El mexicano, natural de Reynosa (Tamaulipas), quiere que el mensaje de rechazo a Trump y sus políticas antiinmigrantes sean escuchadas por los mexicanos residentes en este país, “especialmente -apuntó- por aquellos que tienen doble ciudadanía y que pueden votar”. En las tres semanas que lleva de plantón, Ibarra ha recabado unas 800 firmas con nombres y teléfono de los interesados, según confirmó el propio activista. La idea es, añadió, “llamarlos a todos (a los firmantes), porque estamos planeando un evento de registro para votar junto con la organización Mi Familia Vota, posiblemente para el próximo mes”. “Lo que queremos es que quienes pueden participar en las elecciones lo hagan y quienes no pueden (porque no cumplen con los requisitos) que pasen la voz a sus hijos, familiares o conocidos que son ciudadanos americanos, para que ejerzan su derecho”, subrayó el mexicano que emigró a EE.UU. hace 15 años. Como activistas a favor de los inmigrantes creemos que la “retórica de odio” de Donald Trump “nos daña muchísimo, causa división entre la comunidad y lo único que nos queda es salir a votar el 8 de noviembre”, dijo Ibarra, con más de una veintena de años de lucha en favor de los inmigrantes a su espalda. Ibarra expresó su determinación de continuar con esta campaña hasta el próximo 5 de octubre, último día para registrase y poder así votar en las elecciones presidenciales de noviembre. “El día de las votaciones tendremos aquí mismo una gran fiesta; desde temprano colgaré unas tres piñatas réplicas de esta para que la gente venga a ese festejo en el que asumiremos desde temprano que con nuestro voto hemos derrotado a Donald Trump.

El candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, habla durante un evento de campaña en St Anselm Collage en Manchester, New Hampshire. EFE/Archivo

Malestar en la redacción de CNN por el fichaje del exjefe de campaña de Trump

Nueva York,(EFEUSA).- El fichaje del exjefe de campaña de Donald Trump como nuevo comentarista de CNN está provocando una “revuelta interna” en la redacción del canal de televisión por cable, según publica hoy el periódico New York Post. El malestar por la contratación de Corey Lewandowski es especialmente notable entre las mujeres y los empleados latinos, según fuentes del canal citadas por el Post, que añaden que se están organizando para pedir públicamente que sea despedido. El exjefe de campaña de Trump cobrará unos 500.000 dólares por su nuevo trabajo como comentarista, según las mismas fuentes, aunque un portavoz de CNN aseguró a ese diario que su salario “ni se acerca” a esa cifra. El magnate neoyorquino anunció el pasado 20 de junio el despido de Lewandowski, quien llegó a ser uno de los pilares de su campaña en el largo proceso de primarias desde que anunció hace un año su intención de aspirar a la Casa Blanca. Diferentes medios como The New York Times publicaron entonces que fue despedido porque mantenía relaciones “hostiles” con muchos de los periodistas que están cubriendo la campaña y por el malestar de algunos miembros del Comité Nacional Republicano (RNC). Uno de los episodios más controvertidos que protagonizó fue en marzo pasado, cuando una reportera de un portal conservador acusó a Lewandowski de una supuesta agresión en una rueda de prensa en Florida, aunque un mes después la demanda fue desestimada.

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

NACIONALES!

El senador estatal Adriano Espaillat. EFE/Archivo

El senador Adriano Espaillat suma más apoyos en su campaña para el Congreso Nueva York, (EFEUSA).- El senador estatal de Nueva York Adriano Espaillat sumó hoy nuevos apoyos en su campaña para ocupar un escaño en el Congreso federal en Washington en las elecciones legislativas de noviembre. “Apoyo con orgullo la candidatura del senador Espaillat e invito a todos mis vecinos que buscan un cambio significativo a que respalden su campaña”, dijo hoy el senador estatal Bill Perkins durante un acto celebrado en el Alto Manhattan. Espaillat aspira por tercera ocasión a convertirse en el primer congresista de origen dominicano en Washington, representando al distrito 13, que se extiende desde Harlem hasta Inwood, en el Alto Manhattan, y parte de El Bronx. El próximo 28 de junio se celebrarán las primarias del partido demócrata en Nueva York en las que saldrá elegido el candidato que luchará por ese distrito en las legislativas de noviembre, y ya tiene el apoyo de destacadas figuras políticas de la ciudad. Desde la presidenta del Concejo Municipal, la puertorriqueña Melissa Mark-Viverito, o los senadores Jeff Klein y Gustavo Rivera, hasta los concejales Ydanis Rodríguez, Mark Levine o Julissa Ferreras, o los asambleístas Luis Sepúlveda y Víctor Pichardo. Perkins aseguró hoy que Espaillat es un “verdadero luchador” contra el proceso de gentrificación en la ciudad y un líder en el que los inquilinos “siempre pueden confiar” porque se posiciona en contra de los intereses de los promotores inmobiliarios.

U.S. President Barack Obama speaks during the 2016 Global Entrepreneurship Summit at Stanford University in Stanford, California, USA, 24 June 2016. EFE/EPA/MONICA M. DAVEY

Obama trusts Britain will make an “orderly transition” out of EU Stanford, California, (EFE).- U.S. President Barack Obama said Friday that he is confident Britain will make “an orderly transition” out of the European Union, after the British people voted in favor of leaving the bloc. At the beginning of his speech at the closure of the 2016 Global Entrepreneurship Summit at Stanford University, Obama said a few words about Britain’s exit, or “Brexit,” from the EU. The president noted that he has been in contact with British Prime Minister David Cameron and with Germany’s Chancellor Angela Merkel to analyze the situation. “David has been an outstanding friend and partner on the global stage. Based on our conversation, I’m confident the U.K. is committed to an orderly transition out of the EU,” the president said. “We agreed that our economic and financial teams will remain in close contact as we remain focused on ensuring economic growth and financial stability,” he said.

“En cada lucha de las familias trabajadoras, Adriano se pone al frente para liderar los cambios, por eso cada barrio, de East Harlem a El Bronx, pasando por Morningside Heights o el Upper West Side, necesita su tenacidad en el Congreso”, añadió el senador.

The president said the result of the referendum shows the “challenges” facing society today, but insisted that the United States “will not change” its economic and security relations with either Britain or the EU.

Se trata de la tercer ocasión en la que Espaillat, que ya lo intentó sin éxito en 2012 y 2014, busca ocupar el asiento que dejará vacante el veterano congresista Charles Rangel, contra quien perdió en las primarias del partido hace dos años. Rangel, de 85 años, es uno los grandes líderes de la comunidad negra de Nueva York, y lleva representando a ese distrito desde 1971, pero hace unos meses anunció su intención de retirarse una vez que concluya su actual periodo.

“I do think that yesterday’s vote speaks to the ongoing changes and challenges that are raised by globalization. But while the U.K.’s relationship with the EU will change, one thing that will not change is the special relationship between our two nations. That will endure,” Obama said.

Entre sus rivales figuran el asambleísta estatal Keith Wright, que tiene el respaldo de Rangel, el también asambleísta Guillermo Linares, el exconcejal Clyde Williams, el exasambleísta Adam Clayton Powell Jr o la pastora Suzan Johnson Cook.

El presidente de Estados Unidos Barack Obama (d) saluda a los asistentes durante su presentación en la Cumbre Global de Emprendimiento (GES) en Stanford, hoy 24 de junio de 2016. EFE/Archivo

Obama celebra participación de 11 emprendedores cubanos en cumbre de Stanford

Stanford (CA),(EFEUSA).- El presidente, Barack Obama, celebró la participación de once emprendedores cubanos en la Cumbre Global de Emprendimiento (GES) en Stanford a quienes dio la bienvenida en español con un “hola” y “mucho gusto”. “Hay once cubanos que están aquí hoy, los primeros cubanos que están en una de estas cumbres”, afirmó hoy Obama, para continuar en español: “Hola. Mucho gusto”. “Están listos para crear nuevas oportunidades para el pueblo cubano”, afirmó Obama de los emprendedores que participaron este viernes en el evento en la Universidad de Stanford (California), que comenzó el miércoles y concluye hoy y reúne a unos 700 emprendedores de todo el mundo, además de a 300 inversores. El presidente pidió a los integrantes de la delegación cubana que se pusiesen de pie para que el resto del público en el auditorio donde tuvo lugar su discurso supiesen quiénes eran. “Fue muy emocionante”, dijo a Efe Dorian Carbonell, dueño de una peluquería en La Habana que cuenta entre sus clientes a algunos de los artistas más conocidos del país como Chacal, Divan, Leoni Torres y Los Ángeles. Carbonell, que visita Estados Unidos por primera vez, abrió su salón hace seis años tras darse cuenta de que no había ningún centro de asesoría estética para hombres. Entre los integrantes de la delegación cubana estuvo también Nuris Higueras Martínez, propietaria, junto con sus hermanos, de dos restaurantes para turistas en La Habana: Le Chansonnier y Atelier, donde comió la primera dama, Michelle Obama, durante su reciente visita a la isla. Martínez dice que la ausencia de una cultura informática, bancaria y la frecuente falta de suministros dificulta la labor de los emprendedores cubanos pero no la hace imposible.

The U.S. president said that while Britain will continue to be an “indispensable” ally, NATO will remain a “cornerstone of our global security.” “Our shared values including our commitment to democracy and pluralism and opportunity for all people in a globalized world - that will continue to unite all of us,” Obama said.

US Democratic Party presidential candidate Bernie Sanders speaks at a campaign rally at the D.C. Armory in Washington, DC, USA, . Sanders admitted that he will not be Democratic candidate for the White House as he indirectly recognized Hillary Clinton’s victory in the race for the party’s presidential nomination for the first time in public. EPA/JIM LO SCALZO

Sanders admits that he’s unlikely to become Democratic nominee Washington, (efe_epa).- Vermont Senator Bernie Sanders admitted that he will not be Democratic candidate for the White House as he indirectly recognized Hillary Clinton’s victory in the race for the party’s presidential nomination for the first time in public. “It doesn’t appear that I’m going to be the nominee, so I’m not going to determine the scope of the convention” in July in which the party nominee will be officially named, Sanders said during an interview with TV channel C-SPAN. The Vermont Senator, 74, advises Clinton to choose “the most progressive candidate that she can find” for vice president, while several media published a short list of candidates for the position which excluded Sanders. “It would be a terrible mistake for her to go to a candidate who has roots from Wall Street or has been backed by Wall Street,” underlined Sanders, a self-proclaimed democratic socialist, who campaigns against the excesses of large corporations. On Jun. 14, the Democratic presidential hopeful met with Clinton at a hotel in Washington near the White House, but he still has not announced his endorsement of the former US Secretary of State. The Senator has not explicitly suspended his campaign, arguing that he wishes to continue until the party’s convention in Philadelphia to voice his political agenda. Sanders has also offered to help defeat the unofficial Republican nominee, real-estate magnate Donald Trump, in the November elections. Democratic leaders such as US president Barack Obama and his vice president Joe Biden have officially endorsed Clinton as the presumptive Democratic presidential nominee for the White House following her victory in the California and New Jersey primaries on Jun. 7. Sanders praised the intelligence of the former First Lady but stressed that “there are areas where we have strong disagreements.”

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

TECNOLOGÍA!

El secretario de Economía de México, Ildefonso Guajardo Villarreal (i) y el secretario general de la OCDE, José Ángel Gurría, participan de la ceremonia inaugural de la reunión ministerial de la OCDE sobre economía digital en Cancún (México). EFE

La OCDE pide impulsar internet para acceder a beneficios de economía digital México, (EFE).- El secretario general de la OCDE, el mexicano Miguel Ángel Gurría, dijo que es esencial que los Gobiernos potencien el uso de internet para garantizar el acceso rápido a los beneficios de la economía digital. Al inaugurar la reunión ministerial sobre economía digital 2016 de países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) en Cancún, en el Caribe mexicano, Gurría dijo que estos beneficios dependen de qué tan rápido se tomen medidas para reducir la brecha digital en la sociedad. Destacó que los Gobiernos deben promover la eliminación de barreras a la innovación digital y apoyar un mayor uso de internet para no arriesgarse a perder sus beneficios económicos y sociales. Gurría destacó que las personas y las empresas necesitan tener acceso a la tecnología y al mismo tiempo tener las habilidades para utilizarla de forma efectiva, lo cual favorecerá que el internet sea un factor de igualdad social. Señaló que la penetración de internet de banda ancha en la OCDE aumentó al 85 % en el 2015, aunque aún persisten diferencias que son atribuibles a “cuestiones de edad, educación y a menudo por los niveles de ingreso”. La secretaria de Comercio de Estados Unidos, Penny Pritzker, indicó que el encuentro de Cancún representa una oportunidad para revisar los compromisos de los Gobiernos con las metas que la OCDE se trazó en apoyo de la economía digital. Los Gobiernos reconocieron “que un internet libre, abierto, era la sangre de nuestra economía digital” y se comprometieron a protegerlo como una plataforma para la innovación, recordó. Pritzker manifestó que las economías digitales se mantienen en crecimiento, si bien este no está garantizado porque depende del compromiso de los Gobiernos para su desarrollo.

Detalle de una memoria USB con el logotipo de telefónica. EFE/Archivo

Detectan por segunda vez las ondas gravitacionales que predijo Einstein Washington, (EFEUSA).- Los científicos del proyecto LIGO han detectado por segunda vez las ondas gravitacionales que predijo Albert Einstein hace un siglo, un fenómeno más débil que el primero pero que, según los investigadores, puede ser decisivo para empezar a dibujar un mapa de los agujeros negros en el universo. Las nuevas ondas fueron detectadas el 26 de diciembre de 2015, más de tres meses después de registrarse el histórico primer descubrimiento, según anunció la Universidad de Maryland, una de las participantes en el proyecto LIGO. Estas segundas ondas gravitacionales son mucho más débiles que las primeras y se produjeron durante los últimos momentos de la fusión de dos agujeros negros en uno más masivo, de acuerdo con el observatorio estadounidense de interferometría láser (LIGO). Mientras que las primeras ondas detectadas resultaron de la fusión de dos agujeros negros que ocupaban 36 y 29 veces la masa del sol, el nuevo fenómeno nació de agujeros que representaban 8 y 14 veces la masa de ese astro. “Es muy significativo que estos agujeros negros fueran mucho menos masivos que los observados en la primera detección”, dijo Gabriela González, portavoz de LIGO y profesora de física y astronomía en la universidad estatal de Luisiana. “Como sus masas son más ligeras que en la primera detección, estuvieron más tiempo -alrededor de un segundo- en la banda sensible de los detectores (de LIGO). Es un comienzo prometedor para elaborar un mapa de las poblaciones de agujeros negros en nuestro universo”, agregó González en el comunicado de la Universidad de Maryland. Las ondas gravitacionales transportan información acerca de sus orígenes y sobre la naturaleza de la gravedad, y se espera que permitan observar la historia del Cosmos hasta instantes remotos, comprender cómo se formaron los agujeros negros, cómo se comporta la materia en condiciones extremas, y hacer nuevos descubrimientos.

Destacó que hace una década menos de una quinta parte de la población global contaba con internet, en la actualidad 3.500 millones de personas lo tienen y se espera que para el 2020 unas 5.000 millones de personas estará conectados.

El nuevo fenómeno, llamado GW151226, se anuncia casi seis meses después de su descubrimiento y cuatro meses después de que LIGO desvelara que había confirmado, por primera vez, la existencia de las ondas gravitacionales que predijo Albert Einstein en 1916, un año después de la publicación de su Teoría de la Relatividad.

Al participar en la sesión inaugural del encuentro, la titular de Comercio dijo que los Gobiernos se enfrentan al reto de responder a los cambios en materia tecnológica sin afectar la capacidad de las personas para competir y tener éxito en este nuevo mundo.

Ese hallazgo abrió una nueva puerta en la Astronomía, porque hasta ahora los científicos se habían valido de diferentes formas de luz (ondas electromagnéticas) para observar el Universo.

Por su parte, el secretario mexicano de Economía, Ildefonso Guajardo, resaltó la necesidad de trazar una estrategia conjunta que permita a la sociedad “obtener los mayores beneficios de la economía digital”, que puede convertirse en “el nuevo puente” para una fase de productividad y desarrollo.

Los dos descubrimientos se produjeron gracias a LIGO, un sistema de dos detectores idénticos construidos para detectar vibraciones increíblemente pequeñas generadas por el paso de las ondas gravitacionales, ubicados en Livingston (Luisiana) y en Hanford (estado de Washington), a 3.000 kilómetros uno del otro.

Aseguró que “no hay futuro digital sin enfrentar los retos y las tareas que son evidentes”, como el impulso al talento nacional, la protección de los derechos intelectuales y el compromiso con el libre comercio en servicios y tecnologías de información.

“Con la detección de dos importantes acontecimientos en los cuatro meses de nuestra primera misión de observación, podemos empezar a hacer predicciones sobre cuán a menudo podríamos escuchar ondas gravitacionales en el futuro”, aseguró Albert Lazzarini, el subdirector del laboratorio de LIGO, en un comunicado.

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

DEPORTES!

El comisionado de la NBA, Adam Silver (i), estrecha la mano del jugador Juan Hernangomez (d), seleccionado por Nuggets de Denver, hoy. EFE

Cinco franceses encabezan la lista de 25 extranjeros, en la que también está Hernangómez Nueva York, (EFE).- La llegada de jugadores extranjeros, principalmente europeos, volvió a ser la nota dominante en el sorteo universitario de la NBA con 25 que fueron elegidos por los 30 equipos que forman parte de la liga. Los franceses, con cinco jugadores, fueron los que más colocaron en el sorteo, mientras que el alero australiano Ben Simmons, de 19 años, al ser el segundo de su país que salió elegido como número uno tras la elección que hicieron los Sixers de Filadelfia. Andrew Bogut, actual pívot de los Warriors de Golden State, fue elegido también número uno en el sorteo universitario del 2005 por los Bucks de Milwaukee. El pívot español Juan Hernangómez también estuvo entre los seleccionados, al ser elegido con el número 15 por los Nuggets de Denver. Por segundo año consecutiva tuvo también a un jugador extranjero como número uno seleccionado, después que el año pasado lo fue el dominicano Karl-Anthony Towns con los Timberwolves de Minnesota. Junto a Simmons, el sudanés-australiano Thon Maker, de 19 años, fue elegido con el número 10 por los Bucks y completó la lista de seis jugadores extranjeros que estuvieron entre los 10 primeros. Otro país europeo que tuvo a dos jugadores seleccionados en el sorteo fue Croacia con el pívot Dragan Bender, de 19 años, que lo eligieron de número cuatro los Suns de Phoenix, mientras que su compatriota Ante Zizic, fue el 23 con los Celtics de Boston, que finalizó el sorteo con cuatro extranjeros. Además de Zizic, los Celtics ya habían elegido al francés Guerschon Yabusele con el número 16 para luego seguir en la segunda ronda con el serbio Rade Zagorac, el 35, que cedió sus derechos a los Grizzlies de Memphis, a cambio de los de primera ronda del 2019, y el ghanés Ben Bentil, que lo eligieron con el 51. Junto a Yabusele, sus compatriotas Timothe Luwawu-Cabarrot (Sixers, 24), David Michineau (New Orleans, 39), Isaia Cordinier (Atlanta, 44) y Petr Cornelie (Denver, 53) completaron la lista de los jugadores franceses seleccionados en el sorteo que se celebró en el Barclays Center de Brooklyn, el campo de los Nets. Después de Bender, el jugador europeo que logró la selección más alta en el sorteo fue el pívot austríaco Jakob Poetltl, que fue elegido noveno por los Jazz de Utah.

En la imagen, el alero LeBron James de los Cavaliers de Cleveland. EFE/Archivo

LeBron James dirá “no” a Río de Janeiro 2016 Redacción Deportes (EEUU), (EFE).- El alero estrella LeBron James, que ha prometido continuar con los Cavaliers de Cleveland en el desfile de homenaje al título de liga de la NBA que el equipo consiguió ante los Warriors de Golden State, tiene todo listo para ser el próximo que diga “no” al equipo nacional para estar en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Aunque todavía no es oficial, James le comunicará a la USA Basketball, la organización responsable de la selección nacional, su decisión de no estar con el equipo que defienda la medalla de oro olímpica, según fuentes de los Cavaliers. James, ganador del premio de Jugador Más Valioso (MVP) de las pasadas Finales, ha estado con el equipo nacional desde Atenas 2004 y es junto a David Robinson, el que más partidos ha disputado con Estados Unidos en unas Olímpiadas (24). La estrella de los Cavaliers junto con el base Chris Paul, de Los Ángeles Lakers y el alero Carmelo Anthony, de los Knicks de Nueva York, que tampoco ha confirmado su partición, son los únicos profesionales en activo que han disputado tres Juegos Olímpicos. Desde la federación también dan ya por hecho la ausencia de James que se convertiría en la novena baja que se da en la lista de los 31 preseleccionados. Aunque hay varios jugadores que han sido baja por lesión las últimas cuatro que se han dado, incluida la de James, han sido por “motivos personales”. Se trata de los bases estrellas Stephen Curry (Golden State) y Russell Westbrook (Oklahoma City), junto a la del escolta James Harden (Houston). Ninguno quiso justificar su ausencia por el problema del Zika, pero el escolta Andre Iguodala (Golden State), que también podría presentar su renuncia, si adelantó que el asunto del virus era algo que tendría en consideración. Antes de las bajas, de James, Curry, Westbrook y Jarden también se dieron por lesión las de Paul y Blake Griffin (Los Ángeles-Clippers), Anthony Davis (New Orleans), John Wall (Washington) y LaMarcus Aldridge (San Antonio).

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

EL PUNTO DE LA FÁRANDULA! • PEOPLE!

US singer Meat Loaf (L), whose real name is Marvin Lee Aday, performs on stage in the IJsselhallen in Zwolle, The Netherlands. According to media reports, Meat Loaf, 68, collapsed while performing onstage at the Northern Jubilee Auditorium in Edmonton, Alberta, Canada. The singer was taken to an Edmonton hospital, media added. EPA/FERDY DAMMAN Fotografía cedida en donde aparece el director español Jaume Collet-Serra durante el rodaje de su última película “The Shallows” que cuenta la historia de una surfera acechada por un terrorífico tiburón. Collet-Serra aseguró a Efe que “lo mejor y lo peor” del cine de Hollywood es que está diseñado para producir películas comerciales. EFE/Vince Valitutti/CTMG Inc

Jaume Collet-Serra: “Lo mejor y lo peor de Hollywood es que es una industria”

Los Ángeles, (EFEUSA).- Una surfera acechada por un terrorífico tiburón es el argumento de “The Shallows”, el último filme del director español Jaume Collet-Serra, quien aseguró a Efe que “lo mejor y lo peor” del cine de Hollywood es que está diseñado para producir películas comerciales. “Tienes que entender que lo mejor y lo peor de Hollywood es que es una industria”, aseguró en una entrevista telefónica con Efe Collet-Serra (1974, Barcelona), quien añadió que la parte positiva es que es un mundo “predecible”, mientras que la cara negativa es que es un sector al que “le interesa sólo lo que le interesa”.

Meat Loaf collapses during performance in Canada Toronto, Canada,(efe_epa).- US rock singer Meat Loaf collapsed during a performance in Edmonton, Canada, reported the Edmonton Journal. According to the online newspaper, which features an image of the moment when the 68-year-old rocker was being helped on the ground in the Jubilee Auditorium, he collapsed on stage while performing “I Would Do Anything For Love”. Lindsay Sundmark, a member of the audience quoted by the newspaper, said they did not know whether it was part of the act until an ambulance carried the artist away. At that time, fans were cleared from the theater. Marvin Lee Aday, the real name of Meat Loaf, was born in Dallas, Texas. On Monday, he canceled his show in Calgary, southern Alberta, due to illness.

“Si entiendes eso y es lo que quieres hacer, pues perfecto; pero si quieres hacer otra cosa, pues no es el lugar adecuado”, añadió el realizador antes de subrayar que él sí se siente cómodo en este ambiente porque quiere crear “películas comerciales”. En esa dirección de cine espectacular y muy entretenido apunta también “The Shallows”, la cinta en la que la actriz Blake Lively (“Gossip Girl”) da vida a una surfera herida y completamente aislada en una diminuta roca en pleno océano, mientras un enorme y escalofriante tiburón amenaza con devorarla. Collet-Serra explicó que, tras haber realizado varios thrillers “oscuros y claustrofóbicos”, le apetecía hacer “algo diferente, algo que tuviera sobre todo más luz”, un aspecto que se refleja en las impresionantes imágenes de la playa y el mar. “Me interesaba la idea de hacer una película con un solo personaje, con una sola localización, con un poco más de luz y color. Y también hacer una película donde tuviera muchos efectos visuales, para poder probar cómo es eso”, detalló sobre los retos técnicos de “The Shallows”, en la que también aparece con un pequeño papel el actor español Óscar Jaenada. Rodada en su mayoría en una playa idílica de Australia, la producción de la cinta afrontó diversas dificultades. “De muchas películas, tanto (rodadas) en el agua como en la naturaleza, todo el mundo habla que ha sido una pesadilla. Bueno, la nuestra no ha sido diferente”, señaló Collet-Serra.

Fotografía de archivo fechada el 30 de julio de 2008 que muestra a los actores estadounidenses Gillian Anderson (d) y David Duchovny, durante el estreno de la película “X-Files: Creer es la clave”, en Londres. EFE/SOLO USO EDITORIAL

David Duchovny, tras los pasos de Charles Manson en “Aquarius”

Combinación de película de terror y relato de supervivencia, “The Shallows” se hace un hueco en el subgénero de las películas con tiburones asesinos que desde “Jaws” (1975) de Steven Spielberg han llegado de forma habitual a la gran pantalla.

Los Ángeles, (EFEUSA).- Los agitados años 60 en Los Ángeles, con la liberación hippie y el Movimiento por los Derechos Civiles como telón de fondo, son el escenario de “Aquarius”, la serie policíaca protagonizada por David Duchovny y en la que interpreta a un agente que sigue el rastro de Charles Manson. La segunda temporada de “Aquarius”, que recientemente estrenó NBC en EE.UU., presenta a Duchovny investigando una serie de casos pero sin perder de vista a Charles Manson y su grupo de fanáticos “La Familia” a pocos meses de que asesinen a nueve personas, entre las cuales estaba la actriz y esposa de Roman Polanski, Sharon Tate.

Collet-Serra enfatizó que en su largometraje intentó retratar al tiburón de una “manera realista”, algo sólo posible ahora gracias al avance de los efectos especiales, y destacó además el rol crucial de la actriz Blake Lively.

En un encuentro con Efe y un grupo reducido de medios ocurrido en marzo, durante el rodaje de la segunda temporada de “Aquarius”, Duchovny abordó la trascendencia que tuvieron aquellos crímenes y cómo impactaron en la sociedad estadounidense.

“Cuando tienes un sólo personaje, el actor no es que sea importante: es fundamental. Tienes que escoger a alguien que no sólo se sienta atraído por el proyecto sino que funcione para el proyecto”, dijo.

“Manson es como el fin de los años sesenta. Literalmente es 1969, pero él es un hippie, habla como un hippie, habla sobre la paz y el amor, pero obviamente no resultó así”, dijo.

“El problema es que la naturaleza, todos lo sabemos, y especialmente cuando estás en una isla y cerca del agua, cambia cada cinco minutos”, afirmó el director para explicar los problemas que supuso estar pendiente, por ejemplo, de cuándo suben y bajan las mareas o de evitar las tormentas.

“Ya no es una cuestión de guión, porque no habla durante media hora. Todo lo que ocurre, ocurre en su cara, en sus reacciones. Y tienes que poner mucha fe en ese actor y el actor fe en ti”, describió. Con más de una década de experiencia en Hollywood, Collet-Serra ya prepara su próximo proyecto, “The Commuter”, en el que contará de nuevo con su actor fetiche, Liam Neeson. Tras los notables resultados comerciales de “Unknown” (2011), “Non-Stop” (2014) y “Run All Night” (2015), Collet-Serra y Neeson se reencontrarán en un thriller con “muchos personajes y misterio” ambientado en un tren. Además el director no cerró la puerta a prolongar su fructífera colaboración: “Si puedo trabajar con mi fotógrafo en diez películas, por qué no puedo trabajar con mi actor en diez películas”.

El actor añadió que Manson pudo “arruinar” todo el ideario de la contracultura al convertirse en el “cuento aleccionador” de “la clase dominante” contra los hippies. “Tenías esos movimientos sociales en aquella época que realmente estaban basados en buenas ideas, buenas filosofías: el movimiento negro, el hispano, el gay, el de las mujeres...”, enumeró Duchovny, antes de mencionar que es “bastante triste” considerar a Manson “la apoteosis” de los años 60 cuando fue “una aberración” y “un oscuro cierre” a esa década. Con Gethin Anthony, Claire Holt y Grey Damon de nuevo en el reparto, Duchovny regresa a “Aquarius” para dar vida a Sam Hodiak, un policía veterano, sagaz y cínico que observa con escepticismo los cambios sociales de su ciudad, y que en esta temporada deberá, además, afrontar una investigación de asuntos internos. Hodiak tiene como compañero a Brian Shafe (Grey Damon), un joven agente que trabaja como policía encubierto, y ambos están asignados en una comisaría de Hollywood con Charmain Tully (Claire Holt), una oficial que trata de hacerse un hueco frente al machismo del lugar.

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

TAURO

ARIES Desde que conociste a ese/a chico/a sientes que tu vida ha dado un vuelco y que desde que estás con él/ella todo es mucho más fácil. Seguramente sea así porque cuando nos sentimos bien con nosotros mismos parece que el mundo es mejor. Ahora que, posiblemente, has encontrado a la persona que te complemente perfectamente sientes que ahora todo tiene sentido. De todas maneras, si tú quieres ser también la pieza que le faltaba a él/ella, tienes que hacer que se sienta como tú, en una nube. Desde que te levantas hasta que te acuestas tu mundo suele ser de color de rosa, no hay nada, ni nadie que consiga ponerlo gris. Si antes te considerabas una persona feliz, ahora ya ni te cuento, eso sí, intenta mantener la cabeza en su sitio.

LEO Tienes demasiada energía en el cuerpo y debes empezar a frenarte,si vives tan deprisa tu cuerpo reventará por algún sitio y tendrás que frenar a la fuerza. Esta semana te vendrá una invitación que implica un gasto extra para tu economía,es lo que tienen estas cosas, si no te quieres ver demasiado agobiado/a intenta hacer alguna hora extra. En el amor eres demasiado impulsivo/a al principio ¿y luego qué? si no cuidas a tu pareja se acaba marchando, piénsalo.

SAGITARIO Estás con una persona que no podría ser más diferente a ti, vamos es que aún no has encontrado nada que tengán en común. Eso no quiere decir que no sean compatibles pero también les lleva a tener muchas discusiones. Tienen que encontrar el punto intermedio entre los dos porque si no tendrán que hacer todas las cosas por separado. Ten mucha paciencia. Llevas unos días que sangras un montón por la nariz, y sin venir a cuento. Puedes consultar a tu médico si eso es producido por algo, más que nada para ponerle remedio, si es que lo hay que poner. Por el momento vete provisto/a de pañuelos. Cada vez que tienes una reunión de la comunidad te pones a temblar porque siempre hay algo que reparar. Vete ahorrando para la siguiente porque tienes casi seguro que de esta vez hay que arreglar ya el tejado. Por lo menos que las goteras no te coja por sorpresa.

Hay veces en las que parece que una pareja vive en planetas diferentes por la falta de comunicación, y los distintos planes que hay entre ellos y, eso, es exactamente lo que les pasa a ustedes. No es que no se quieran, simplemente no han encontrado ese punto que suelen tener las parejas. Deben de encontrar ese punto de unión para que la pareja funcione perfectamente, aún sin perder su espacio ni su libertad. Cuando uno/a se propone no continuar con ciertos hábitos que tiene adquiridos es bastante difícil ponerse a ello. No te marques un tiempo, ni mires lo que te queda para lograr el objetivo, simplemente haz lo que te has propuesto y verás como lo consigues.

VIRGO Te encanta salir por ahí con tus amigos/as y no te hace falta nada más para estar bien. Eso no quiere decir que seas reacio/a a enamorarte y si surge algo genial. Pero lo que tienes muy claro es que una cosa es enamorarse de verdad y otra una aventura pasajera y ahora mismo no ha aparecido tu media naranja. Pero no te despistes mucho porque cuando menos lo esperes,¡zas! aparece. ¿Te has parado a pensar como sería tu vida si frenases un poco? Vas a dos mil todo el día y no te paras a pensar que tu cuerpo es una máquina a la que estás forzando constantemente. Empieza a bajar el ritmo un poco porque si no vas a tener problemas serios por forzar las cosas. Lo primero eres tú.

CAPRICORNIO Semana inesperada en el amor. Si tienes pareja es muy posible que llegues al domingo sin ella. Aunque hace tiempo que tu relación no marcha como debería, tampoco había indicios que hicieran pensar que la cosa iba a llegar a su fin pero, esta semana todo cambiará y es muy probable que cambies de estado civil. No deberás agobiarte por ello ya que si la cosa no iba bien, es mejor convertir la relación amorosa en una amistad. Salud bastante buena. A pesar de lo que se avecina en lo personal, pasarás una semana animado/a y, ya sabes, cuando el ánimo va bien la salud también. Con lo único que deberás tener cuidado es con tus hábitos alimenticios, deberías reducir el consumo de calorías diarias porque, en ocasiones, tu estómago no es capaz de digerir todo lo que comes. Por el resto, no tendrás motivos para quejarte. Economía aceptable. No es que esta semana te vaya a tocar una lotería que te arregle la vida pero, tus cuentas gozan de una salud decente para los tiempos que corremos. No te impliques en nada que pueda aumentar tus gastos fijos y verás que podrás ir pasando la semana con un cierto desahogo.

GEMINIS Deberías confiar un poco más en tu instinto y hacer lo que te dice. Deberías de intentar ver cómo va la cosa con ese/a chico/a que se hace el/la encontradizo/a contigo cada vez que sales. No hagas caso a lo que te dicen los demás, con tu vida haces y deshaces a tu gusto y si te equivocas es problema tuyo. Una cosas es que te den consejos y otra muy diferente que te digan con quién tienes que salir y con quién no. Es normal que te sientas un poco más cansado/a de lo normal porque siempre vas por la vida como si fueras a llegar tarde a todos los sitios. Relájate que ni las calles ni las demás cosas se mueven de su sitio. Prueba a dejar un día el reloj en casa.

Vivir de lo que ha pasado hace tiempo no te lleva a ningún sitio. Deberías de empezar a vivir las cosas tal y como te van viniendo y saboreando cada segundo como si fuera el último. Ya va siendo hora de que hagas caso a tus amigos/as y te desmelenes un poco. Lo que no hagas ahora no lo vas a hacer cuando seas más mayor. Cada edad tiene sus cosas y, cada cosa su edad. Eres de esas personas que, cuando te encuentras un poco mal, tienes la excusa perfecta para no salir de la cama. Si por un simple mal estar no te levantas ¿qué harás cuando realmente estés enfermo/a? Levántate y empieza a espabilarte.

ESCORPIO LIBRA Entras en una nueva etapa en lo que a tu vida amorosa se refiere, tal vez esté muy bien el estar solo/a durante una temporada y aclarar bien tus ideas y pasar mas tiempo con tus amigos y familia. Siempre que has terminado con una relación te metiste enseguida en otra, así que esto será una etapa completamente nueva para ti, quién sabe hasta puede que te sientas mejor. Durante estos días has gastado mucha energía en cosas nuevas que te han pasado así que descansa y reponte. Intenta tomar algún complejo vitanimico pero sobre todo relájate un poco.

ACUARIO Aún sigues sin creerte que estés saliendo con ese/a chico/a, ¿tan mal concepto tienes de ti y tan poco te quieres? No te creas peor que nadie porque no lo eres, y sobre todo no idealices a nadie, ni siquiera a tu pareja. De momento, lo que tienes que hacer es disfrutar de este momento, pero sin pensar que esto que tienes no te lo mereces, porque no es cierto, vales tanto o más como tu chico/a. Tus problemas de autoestima no son sólo cosa tuya, siempre has dejado que la gente te diga cosas que no te ayudaban. Es el momento de poner remedio a todo esto. Lo primero que tienes que hacer es empezar a quererte más de lo que lo haces. Siempre has tenido trabajos que te han permitido vivir con bastante soltura, bueno la verdad es que nunca has sido una persona derrochadora, así que, tienes unos buenos ahorros. Puede que haya llegado el momento de darte un capricho y pensar más en ti.

SUDOKU

¿Tienes wi-fi? Sí ¿Y cuál es la clave? Tener dinero y pagarlo

CANCER

Es el momento de empezar a cambiar cosas en tu vida y, una de ellas es tu estado de enamoramiento. Por mucho que te esfuerces Cupido te va a dar de lleno y no podrás remediarlo, es más, estarás encantado/a de que haya pasado. Esta nueva relación no tendrá que ver con cualquiera que tuvieses en el pasado porque, él/ ella sabrá tratarte y cuidarte como te mereces. No renuncies a esta nueva oportunidad porque podrías arrepentirte. Tienes tanto miedo de sentir otra vez mariposas en el estómago que lo único que haces es resistirte. Empieza a soltarte un poco y deja que las cosas fluyan como tiene que ser. Además en el fondo de tu corazón sabes que esto va a salir bien.

PISCIS Cada vez que pasas por la calle y te cruzas con él/ella, el corazón se te acelera de tal manera que parece que se te va a salir por la boca. A ver cuando le echas un poco de valor a la cosa y le dices algo. Hasta es posible que te sorprendas. ¿Acaso no te has fijado en como te mira? Estás más oxidado/a que un robot en una chatarrería. Empieza a mover ese cuerpo si no quieres parecer una persona mucho más mayor de lo que eres. A nadie le viene mal hacer un poco de ejercicio y, si no tienes mucho tiempo, puedes ir a andar un ratito todos los días. Verás como en poco tiempo notas mejoría. Cuando se está acostumbrado a vivir con lo justo para acabar el mes y viene una extra es como un soplo de aire fresco. Pues bien, vete acostumbrándote a ese aire fresco porque, en pocos días tu vida laboral va a dar un giro de 360º. Aprovecha todo lo que te venga aunque al principio sientas pánico.

Solución en la Pag 23

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

CRUCI PUNTO

¿Quieres anunciarte con nosotros?

Llama al 561-779-4323 o al 561-506-0555 Si quieres comprar en las zonas de Jupiter a Fort Pierce llama a Leo Valverde al: 772-800-8282

Director y Editor RICARDO OLIVEROS 561 - 294 - 2523 elpuntonews@gmail.com

Distribución CONDADOS DE PALM BEACH, BROWARD, St. LUCIE

Director de Ventas GILMER DURAN 561 - 779 - 4323 elpuntosales@gmail.com

Diagramación y Diseño NIEVES BARRET O SODA ADVERTISING elpuntoedition@gmail.com Ventas Palm Beach y Broward GILMER DURAN 561-779-4323 JULIO OLIVEROS 561-506-0555 DORAL / KENDALL MIGUEL SABATINO 786-612-6305

COLABORADORES VICTOR CORCOBA - España ROSANA AZUERO - West Palm Beach CESAR CORREDOR - Colombia MARÍA DEL PILAR ORTIZ - Tampa GONZALO GALLO - Colombia RAFAEL GALLEGOS - Venezuela UBALDO ENRIQUE JIMENEZ TORRES - Mexico

Derechos reservados. . El Punto News no se responsabiliza por las opiniones o imagenes reproducidas en este medio por sus columnistas y colaboradores asi como tampoco por la publicidad anunciada, las cual puede que

All rights reserved. Any unauthorized reproduction is strictly forbidden without the express authorization of El Punto News. El Punto News is not to be held responsible in any way for the comments or images reproduced by their contributors and columnists nor by its advertising that may

o su linea editorial.

of the newspaper

Año 2016 • 2da edición junio • www.elpuntonews.com

SOPA Y PUNTO

El Punto del Idioma

Por: FundéUBBVA Fundación Español Urgente

Canal de Panamá, mayúsculas y minúsculas

La grafía canal de Panamá, con c minúscula y p mayúscula, es la recomendada para designar esta vía artificial de navegación situada entre el Atlántico y el Pacífico, tal y como señala la Ortografía de la lengua española. No obstante, la misma obra indica que en el ámbito de los hablantes panameños es admisible escribir el Canal con mayúscula inicial, ya que en ese contexto es claro que se alude por antonomasia al de Panamá y no a ningún otro (como en España cuando se habla del Estrecho para referirse al estrecho de Gibraltar o en México al Golfo por el golfo de México). En el caso de que se emplee el nombre de la entidad que administra la infraestructura y que se denomina Autoridad del Canal de Panamá, conviene respetar las mayúsculas por tratarse de un nombre propio. Su sigla es ACP, que se escribe con todas las letras mayúsculas y sin puntos intermedios.