3 minute read
Por Qué Esta Guía Es Importante
Las personas y hogares desempeñan un rol importante en la estrategia general de gestión de emergencias de una comunidad. Los miembros de la comunidad pueden contribuir: • Aprendiendo sobre posibles situaciones de emergencia en su comunidad. • Inscribiéndose en cursos de capacitación sobre seguridad personal y respuesta ante emergencias. • Siendo conscientes del medio ambiente y actividades al aire libre relacionadas.
• Preparando kits de suministros y planes de emergencia para el hogar. • Reduciendo la cantidad de peligros en sus viviendas y alrededores.
• Monitoreando cuidadosamente las comunicaciones de emergencia. • Ofreciéndose como voluntarios en una organización ya establecida.
Comprender qué desastres naturales, eventos accidentales o actividades terroristas deliberadas pueden producirse en su área, ayudará a las personas y sus familias a enfocarse en actividades de preparación. Aprender qué acciones realizar antes, durante y después de determinados tipos de emergencias o desastres mejora la resiliencia de las personas y sus familias y acelera su proceso de recuperación.
Las capacitaciones de respuesta a emergencias, como la Comunitaria de Respuesta a Emergencias (CERT, por sus siglas en inglés) que ofrece la Oficina Regional de Gestión de Emergencias de Pikes Peak, o las clases básicas de primeros auxilios que ofrecen otros proveedores, permitirán a los residentes realizar las acciones de respuesta inicial necesarias para cuidarse a sí mismos y a sus hogares, permitiendo así que el personal de respuesta inicial se enfoque en tareas de mayor prioridad que afecten a toda la comunidad.
Vivir en la Región de Pikes Peak ofrece a los miembros de la comunidad y visitantes estar cerca de las montañas y de un medio ambiente en constante cambio. Adoptar buenas prácticas para garantizar su salud y seguridad mientras disfruta de nuestros numerosos parques y espacios abiertos contribuirá a que viva experiencias agradables y memorables.
Al elaborar planes de emergencia para el hogar y reunir suministros para situaciones de desastre antes de que se produzcan, las personas pueden cuidarse por su cuenta hasta que llegue la ayuda. Esto incluye suministros para las mascotas y animales de servicio de su hogar. Estos preparativos reducirán la demanda y permitirán al personal de respuesta inicial enfocarse en las personas que más lo necesiten.
Realizando acciones sencillas, como elevar los servicios públicos por encima del nivel de inundación, asegurar los objetos durante episodios de vientos fuertes e informarse sobre el uso y almacenamiento adecuados de productos químicos para el hogar, las personas pueden reducir los daños potenciales causados por una emergencia o desastre.
En el transcurso de una emergencia, se difundirá información importante y se darán instrucciones al público a través de distintos medios de comunicación, entre los que se incluyen radio, televisión, redes sociales e Internet. Siguiendo cuidadosamente las indicaciones proporcionadas, los residentes pueden reducir el riesgo de lesiones, mantener las rutas de emergencia abiertas para el personal de respuesta y reducir las demandas en las comunicaciones de telefonía fija y móvil.
Las organizaciones y agencias que intervienen en las actividades de respuesta y recuperación buscan voluntarios trabajadores y dedicados. Al colaborar como voluntarios con una agencia ya establecida, las personas y sus hogares pasan a formar parte del sistema de gestión de emergencias y se aseguran de que sus esfuerzos estén dirigidos a donde más se necesiten. Consulte la página 14 para obtener información adicional sobre las oportunidades de voluntariado.
