Periódico Semanal de las Comarcas de Los Picos de Europa, de la Sidra y del Nora
“No serás una víctima, no serás un perpetrador pero, sobre todo, no serás un espectador”. Yehuda Bauer
Nacho Fonseca, fundador del grupo Xentiquina, en Lieres, recogerá otra de las máximas
distinciones del Principado
La Asociación Emburria recibirá la Medalla de Oro de Asturias el año que viene
REDACCIÓN
El Consejo de Gobierno presidido por Adrián Barbón el pasado lunes aprobó las distinciones que se entregarán el 8 de septiembre de 2026 y una de las Medallas de Oro será para la Asociación Emburria, el colectivo sin ánimo de lucro fundada en 2002 en Cangas de Onís, que trabaja para favorecer la plena inclusión social de las personas con diversidad funcional. La organización ofrece servicios de apoyo desde los primeros años hasta la edad adulta, al tiempo que acompaña a las familias y busca recursos para facilitarles
la vida cotidiana. Su propósito principal consiste en ayudar a cada persona con discapacidad a construir su propia identidad y alcanzar el bienestar en todos los ámbitos de la vida: educativo, social, familiar y laboral. Otra de las Medallas de Oro la recogerá Nacho Fonseca, maestro, especialista en filología, que supo fomentar la enseñanza de la lengua asturiana a través de la música y que fundó el grupo Xentiquina en el Colegio Público Solvay-Lieres, en Siero. En un momento en el que apenas había materiales pedagógicos para el
aprendizaje de la llingua asturiana, Fonseca utilizó cantares populares y composiciones propias para enseñar a su alumnado durante 25 años.
Las otras Medallas de Oro serán para el Real Oviedo, que en 2026 celebra su centenario; el divulgador de la canción asturiana, Joaquín Pixán y el periodista Isidoro Nicieza.
También se distinguirá a cuatro Hijos Predilectos: el empresario astur-mexicano nacido en Llanes, Juan Antonio Pérez Simón; el histórico dirigente de Alianza Popular y del Partido Po-
Manuel Fernández Juncos ya preside
RIBADESELLA
El sábado se descubrió, en la calle riosellana que lleva su nombre, un busto de Manuel Fernández Juncos (Tresmonte, Ribadesella, 1846-San Juan de Puerto Rico, 1928), con lo que se ponía el colofón a la primera jornada de actos en homenaje y recuerdo al ilustre escritor, periodista y político local,
su calle en Ribadesella
que dedicó su vida a la cultura y a la educación, y que tuvo un papel decisivo para que el castellano fuese la lengua oficial de Puerto Rico.
El alcalde riosellano, Paulo García y Víctor Rivera, director de Arte y Cultura del departamento de San Juan de Puerto Rico, descubrieron el busto –obra de Manuel García Linares– que tapaba una bande-
ra con el escudo de Ribadesella. Asistieron también a los actos en Ribadesella, el presidente de la Sociedad Española de Auxilio Mutuo y Beneficencia de Puerto Rico, Enrique Fierres; y el director general de Cooperación Local y Seguridad, Olmo Ron. Amplía la noticia en www.elfielato.es
pular, Isidro Fernández Rozada; Mari Luz Cristóbal Caunedo y José Sierra Fernández, alcalde de Grado durante 23 años. Y a seis Hijos Adoptivos: la abogada Paz Fernández Felgueroso; el piragüista Saúl Craviotto; la escritora y periodista, Maruja Torres, Yayoi Kawamura, profesora titular del Departamento de Historia del Arte y Musicología de la Universidad de Oviedo; Adolfo Rivas Fernández, director de la Fundación Vinjoy y la gallega Consuelo Martínez López, catedrática de Álgebra de la Universidad de Oviedo.
Hoy, miércoles, bajan el telón las fiestas del Portal de Villaviciosa
VILLAVICIOSA
Hoy miércoles, Día del Conceyu, echan el cierre las celebraciones de Nuestra Señora del Portal en Villaviciosa, que arrancaban el pasado viernes y que han conta-
do con muchísima asistencia. La Barquerina acoge hoy el LXVII Concurso-Exposición de Ganado Vacuno. Todo sobre las fiestas de La Villa en páginas interiores
Nacho Fonseca.
El busto de Manuel Fernández Juncos, obra de Manuel García Linares, en su calle de la capital riosellana.
El domingo se interpretó la Danza del Portal, que volverá a la plaza del Güevu.
Homenaje a Luis Benito García Álvarez en Villaviciosa. Pág. 2
COMARCA DE LOS PICOS DE EUROPA
ODONTOLOGÍA GENERAL ORTODONCIA NIÑOS Y ADULTOS PRÓTESIS SOBRE IMPLANTES
...más de 20 años dibujando sonrisas paz gonzález llerandi
clínica dental
NºdeColegiado789
-Odontología Estética y conservadora - Ortodoncia invisible - Cirugía regenerativa e Implantes dentales - Estética buco-facial Financiamos los tratamientos a su medida Avda. Covadonga
ODONTOLOGÍA GENERAL REPARACIONES EN EL DÍA Nº REG. C.2.5.1/2515/2
Financiación sin intereses
CENTRO DENTAL HEVIA CASTAÑO 985 840 107
C/ MONTESUEVE, 2. ARRIONDAS
Clínica Doctor JAVIER ORTEGA MORALES
FLEBOLOGÍA
TRATAMIENTO DE VARICES, ARAÑAS VASCULARES Y ÚLCERAS SIN CIRUGÍA
C/ Ángel Pola nº3, Urbanización La Paz - LLANES
Clínica Dental
Manuel B. Huerta Flórez Médico odontólogo Nº colegiado médico 8147 - Nº colegiado odontólogo 945. (Asturias) Odontología general Implantes dentales (PRGF) Ortodoncia
Reconocimiento a Luis Benito García Álvarez en Villavciosa
coincidiendo con el Concurso Regional de Sidra Natural
VILLAVICIOSA
El lunes se celebró en Villaviciosa el XLI Concurso Regional de Sidra Natural, enmarcado en las celebraciones de Nuestra Señora del Portal. El Ayuntamiento apro-
vechó este marco para rendir un homenaje a Luis Benito García Álvarez, director de la Cátedra Sidra de Asturias de la Universidad de Oviedo e impulsor de la candidatura a Patrimonio Inmaterial de la
Humanidad de la Cultura Sidrera. El acto contó con la presencia del alcalde, Alejandro Vega Riego, y Begoña López Fernández, directora general de Agricultura, Agroindustria y Desarrollo Rural.
URA denuncia que se disparan los ataques de osos y lobos
REDACCIÓN
La Unión Rural Asturiana (URA) apuntaba el lunes que los ataques de los osos se registran ya en el 80% del territorio de Astu-
rias y los del lobo en el 90%, lo que califican de «situación insostenible». Desde URA piden al Gobierno del Principado que actúe ya y deje a los cazadores cazar en
las cacerías. Respecto a los osos URA plantea que lleven a cabo controles, visto el aumento desmesurado de los ataques.
Luis Benito García, con la Manzana de Plata que le entregó el alcalde, Alejandro Vega.
Carta del exdirector borja@elfielato.es Borja
Por el bien de todos, lo primero los pobres
Caramba. El otro día leyendo, me encuentro con un asunto extraño en las épocas que corren. «Por el bien de todos, lo primero los pobres». Meca, pensé yo, este Papa viene pegándole fuerte. ¿Quién lo habrá escrito?
Eso de «por el bien de todos…» es lo que yo siempre pensé y pienso.
Una nación que se tenga por tal, debe de cuidar a la gente que menos tiene, con lo cual la riqueza se reparte entre todos y las desigualdades se estrechan.
Pues nada, sigo investigando quién dice esta frase y meca... lo dice una señora, tipo Ayn Rand (esa que habla precisamente de la desigualdad) y la señora que escribe lo de los pobres es una científica, metida a política y que coincide con ser la presidenta de los Estados Unidos de México.
Claudia Sheinbaun Pardo, que no solo habla inglés, como el primer presidente de España que lo habla (Pedro Sánchez), sino que su segunda carrera universitaria es la licenciatura en Ciencias Medio Ambientales, la hizo íntegramente en EE.UU. La otra carrera que tiene es licenciada en Ciencias Físicas (como los políticos de aquí) y esta señora opina que los pobres han de ser atendidos, que los impuestos jamás deben de ser subidos, eso sí, a los ricachones les rasca el bolsillo que no veas. D’aquesta sencilla manera hay un elegante fulano un tal –Salinas–que, en estas fechas y después de
muchos jueces tipo Hurtado, Pedraz, Peinado, García Castellón... ya está juzgado y condenado. Este sujeto debe cerca de 70.000 millones de dólares de impuestos. Aquí, en España, los que juzgan a los políticos están concentrados en el Supremo. Dato: esos jueces están puestos por los políticos.
Y esa presidenta, que es de arma tomar, todos los días dedican los periodistas más de dos horas para explicar lo que está haciendo su Gobierno. Como aquí. Yaaaa.
Ya les comenté que en México no se suben impuestos pero se recauda a golfos defraudadores. En España tenemos unos cuantos de esa calaña.
Pues en los Estados Unidos de México, sin subir los impuestos, recaudan cada año más y más dineros SIN SUBIR IMPUESTOS. Y el que se ponga farrucu y no quiera pagar, pa la trena, como el vicealmirante Manuel Roberto Marina, que como allí no tienen jueces puestos por los políticos como aquí, pal trenorio. Los jueces en México son democráticamente elegidos por el pueblo.
El 1 de septiembre de este año entraron los nuevos jueces y, casualmente, a partir de esa fecha ya se encuentran en la trena varios idem. Y golfos de diferente calaña. En menos de dos semanas están entrando en tan “insigne lugar” centenares de gentes ladronas, narcotraficantes, extor-
sionadores, jueces, militares. Y poco a poco México será más seguro. La presidenta lucha porque en su país reine el orden y la paz.
Dato: al secretario de Seguridad Ciudadana, Omar García, hace cinco años lo frieron a balazos, más de 400 proyectiles impactaron su camioneta. En ese atentado mataron a su chófer y escolta. Él se salvó de casualidad, con tres balazos, que meses tardó en curar. Es un abogado metido a policía, que trabaja a pie de obra. El otro día le metieron otro balazo, aunque también libró. Sabe de sobra que lo van a matar. Pero él no se rinde, porque dice que, el suyo, es un puesto para servir a su país.
En México, como en España, tienen un problema del copón con la vivienda. ¿Y saben lo que esta científica presidenta (Y SIN SUBIR IMPUESTOS) hace? Construir 51.000 viviendas 2025/ 2026 para la gente pobre, y arreglará otras cien mil. No está mal.
Y ojo señores Feijóo, Abascal, Ayuso y demás farándula, derechosa:
Allí tienen un país progresista (comunista, pero más suave que China). Así que el régimen político de México, tan malo no será. Termino como empezaba: «Por el bien de todos, lo primero los pobres».
Queda muchísimo por hacer, dice la presidenta, que es muy consciente de lo que hay en su país.
Con muy mala leche
Vicente G. Bernaldo de Quirós
El entierro que se festejo escanciando sidra
Pasó de haber sido arrojado a una cuneta a ser enterrado con honores en un lugar destacado del cementerio de Grado, de donde fue alcalde en tiempos de la República y que los habitantes de su concejo festejaron su descanso eterno con unas cuantas botellas de sidra, escanciadas entre sus familiares, amigos e historiadores, como punto final de un tributo que ya era fundamental celebrar. Creo que ya escribí alguna vez de la historia del alcalde Barredo, militante de Izquierda Republicana, y de su hermano Oscar, que defendieron la legitimidad del régimen tricolor cuando los facciosos se alzaron en armas en julio de 1936. Carlos, el alcalde, llegó incluso a reclamar responsabilidades a los sublevados, pero acabó fusilado y enterrado en una cuneta, al igual que su hermano, también represaliado en aquellas fechas. Pero su cadáver y el de Carlos no quedaron en la fosa excavada por sus asesinos, porque, sabedores del lugar en que se encontraban, amigos y familiares, los trasladaron en secreto al panteón familiar y allí se encontraban, aunque de manera clandestina, porque en aquellos tiempos no estaban los deudos de los Barredo para bromas si se descubría la historia. Pero ahora los restos mortales de Carlos y Oscar reposan
definitivamente en el panteón familiar, pero lo hacen con todos los honores y los aplausos de sus conciudadanos, los herederos de los viejos republicanos y dos de sus sobrinas. En un acto emotivo y lleno de justicia reparadora y la presencia de muchas personas, enarbolando banderas republicanas y la presencia de su sucesor, José Luis Trabanco, y de uno de los investigadores sobre la memoria histórica en Grado y también exalcalde, Pepe Sierra.
Al término de la ceremonia y de los discursos conmemorativos y elogiosos sobre la figura de los hermanos Barredo, las autoridades invitaron a los presentes a sidra, lo que fue motivo de alegría por parte de los asistentes a los la que bebida asturiana les recordó que hubo un alcalde que defendió la verdad y la legalidad frente a los impostores que deshonraron a España. No veo forma mejor de celebrar la rehabilitación política y moral de dos defensores de la justicia como los hermanos Barredo, ya que pone en valor la responsabilidad democrática y repara el daño causado, no solo a su familia, sino también a todos los que en su día le votaron y los que siguen el legado republicano que los Barredo han guardado de manera ejemplar. Ah, y la sidra estaba buenísima.
Semeya Lluis Portal
Gancéu y los celtas
L’arqueólogu inglés, profesor eméritu d’Oxford Barrington Cunliffe, autor de la interesante obra ‘Celtas desde el Oeste’ (2010), revoluciona considerablemente -xunto con otros autores de la misma tendencia- el mundu de los celtas, colacando l’entamu de los mismos nel poniente de la Iberia prerromana, parte de Francia, n’Inglaterra y parte de la isla d’Irlanda.
A diferencia de les teoríes clásiques que situaben el nacimientu de lo céltico nel centru d’Europa y na rexón de Hallstatt (parte de Francia, Alemania y Austria) con sos grandes vasos campaniformes d’usu funerariu, d’onde vendrín, nel siglu V a.C, emburriaos por tribus ‘alemanes’ a la península ibérica, el restu d’Europa y Asia menor.
Una idea revolucionaria
Los nuevos estudios que revolucionen esta idea sitúen nos finisterres atlánticos d’Europa’l primer esporpolle d’esta peculiar
etnia. Y lo más llamativo, munchu antes de los cinco siglos en que se presumía l’aparición de los celtas, estos autores corren les cifres hasta’l III mileniu a.C, que ye cuando’l profesor Cunliffe afita tal presencia.
De confirmase estes teoríes, suponen una revolución del saber y la Historia. En parte susténtense nel resultáu de les escavaciones arqueolóxiques feches en époques relativamente recientes, nel estudiu de la llingüistica y la presencia de toponimia céltica nel continente. En sitios como n’Asturies, que nun tien una llingua céltica pero si hai cantidá de nombres célticos que subsisten na actualidá na península, xunto con Galicia, Portugal y Castilla, sería un buen sitiu pa la investigación.
conocimiento de les llingües céltiques, polo que apaecen muchos topónimos como ‘prerromanos’ cuando nun tienen una cercanía colo romano. Quiciás por esa razón Asturies nun figura nes man-
ches de toponimia céltica pesie a que tien abonda nomenclatura d’esti orden.
‘Ganzetum’ y los lunggones
Cabe indicar, sin que nadie se sienta molestu, que los grandes autores qu’investiguen la toponimia asturiana, nun tienen un gran
Cuando estudiamos la toponimia de Gancéu pal llibru ‘Ganzetum’ (Asociación La Peñueca, 2024), rastrexamos el nombre del
pueblu hasta llegar al vieyu gaélicu irlandés *ganskio, na forma más antigua del gaélico qu’inda existe como idioma faláu na Europa occidental. Pero ye evidente que si s’atribúi a los lunggones arganticenos la única presencia nos valles del centro-oriente d’Asturies, según los espertos de los años 30 Pedro Bosh-Gimpera y Martínez Santa-Olaya, a los que faen proceder de Hallstatt, hacia’l 600 a.C, non igua cola teoría irlandesa del topónimu.
La cosa complicase más cola presencia na raya pirenaica de los protoceltas, unos supuestos celtas de los que nun se sabe casi nada, nel 900 a.C, que se fueron moviendo hasta l’occidente pola presión de los iberos.
El Sellón, Les Tarandielles… Hai que constatar la esistencia d’otros nombres nel entornu
de Gancéu como’l Sellón, un hidrónimu “con maquinaria” según cuenta’l Llibru de los Testamentos de la catedral, nel añu 921, en que se redactó’l testamentu del rey Ordoño II. N’actualidá ye un prau cercanu al ríu Mestres. Les Tarandielles ye un pueblu de la vecina Priesca, deriváu de Taranis, dios del truenu. Tar(a) nu en La Espuncia y Carda de Riba –al pie de l’antigua Venta-, de la misma procedencia. El ríu Carrión o Carrioncín que ye una de les divisories tradicionales de Gancéu. Calamúa, un pueblu de La Madalena con una base prerromana ‘kal’ o ‘kar’, que trata de la dureza de la piedra, posiblemente céltica.
Tamién guarda relación colo celta’l topónimu Toroyes y la ampliu territoriu asitiáu na base del pueblu de La Quintana, en Priesca, na cara de la Parea de Gancéu. En cualquier casu ye interesante’l fervollar d’un tema tan interesante como esti.
COMARCA DE LA SIDRA
El Ayuntamiento de Nava, gracias al trampeo de primavera, lleva capturadas 5.381 reinas de velutina, fundadoras de nuevos nidos. A la vez se han exterminado 100 nidos
Villaviciosa mostró el grabado del siglo XVIII donado por Evaristo Arce
VILLAVICIOSA
La Iglesia Parroquial de Villaviciosa acogió la pasada semana un acto cargado de emoción y significado para la comunidad: la presentación oficial del grabado de la Virgen del Portal, realizado en 1776 por el maestro grabador del siglo XVIII Juan Antonio Salvador Carmona. La pieza, de gran valor histórico y artístico, fue donada por el periodista
y gestor cultural Evaristo Arce Piniella (1941–2025) al Ayuntamiento de Villaviciosa, cumpliendo así su expreso deseo de legar a su tierra natal una obra única.
El evento tuvo lugar a las 19:30 horas, justo antes del inicio de la misa de la Novena del Portal. La presentación contó con la presencia de familiares de Evaristo Arce -su viuda, M.ª Lui-
Fin de semana festivo en Nava
NAVA
Ya están aquí de nuevo las fiestas de La Colegiata y Villabona, que se celebran desde el viernes la domingo en la capital naveta.
El viernes, a las 21h llegará la imagen de la santina al prau, donde se celebrará la misa de campaña el domingo a partir de las 13h, seguida de procesión, subasta del ramu y una gran pa
sa Velasco y sus tres hijos Luis Mario, Javier y Cristina Arce-, el alcalde Alejandro Vega Riego, Gonzalo Suárez, párroco de Villaviciosa –ahora ya canónigo de Covadonga–, Lumi Fernández García, Hermana Mayor de la Hermandad de Nuestra Señora del Portal de Belén y Eloy Sevares, miembro de la Hermandad y presidente de la Comisión de Fiestas del Portal.
El Hogar
del Pensionista estrenó la nueva pista de petanca
VILLAVICIOSA
Lo que comenzó como una petición informal en 2024 se ha hecho realidad este año. El Hogar del Pensionista Maliayo inauguró su nueva pista de petanca, ubicada junto a la sede de la entidad, gracias a una partida económica incluida en los presupuestos municipales de 2025.
En el acto participaron el alcalde de Villaviciosa, Alejandro Vega, la primera teniente de alcalde y concejala de Servicios Sociales, Lorena Villar, así como el presidente del Hogar, Mariano Pastor, miembros de la junta directiva y socios, que no dudaron en probar el nuevo espacio de juego.
«Solicitamos esa pista porque la petanca es una actividad acorde con nuestra edad y era muy demandada por el colectivo», explicó Pastor, quien agradeció «al Ayuntamiento de Villaviciosa, especialmente a Alejandro y a Lorena -y también a la conceja-
la Rocío Vega aunque no pueda estar hoy aquí- su colaboración y apoyo a nuestros proyectos».
La pista, anunciada su construcción por Pastor en la fiesta anual del Hogar el pasado 21 de junio, ya está en uso desde este mes de septiembre y promete convertirse en un punto de encuentro para fomentar la actividad física y la convivencia entre los socios.
Cómo se juega y beneficios que aporta
La petanca es un juego tradicional originario de Francia que consiste en lanzar bolas metálicas intentando dejarlas lo más cerca posible de una bola pequeña llamad boliche o cochonet. Se juega en un terreno llano de arena o grava, y puede practicarse de forma individual, por parejas o en tríos. Por su bajo impacto y su carácter inclusivo, la petanca es ideal para mantener activos cuerpo y mente a cualquier edad, especialmente en la madurez.
rrillada. Habrá verbena el sábado, el día que también se repartirán el bollu y la botella de vino y las celebraciones se cerrarán con la segunda verbena, el domingo desde las 17h.
21.00 h. Entrada de la Santina en el Prau de la fiesta FIESTAS
20.30 h. Campeonatos de Parchís y Tute (plazas limitadas) (Inscripciones en la carpa 1h antes del campeonato)
12.00 h. Chupinazo I Concurso de Empanadas y V Concurso de Sidra Casera
16.00 h. Juegos infantiles a cargo de Mágicos Eventos
18.00 h. Pasacalles amenizado por “LA ÚLTIMA Y MARCHAMOS”
18.30 h. Reparto del Bollo y Botella de Sidra y Jira campestre (Inscripciones al 663 75 78 39 o en la carpa hasta el sábado a medio día)
21.30 h. Homenaje Navetos del año “Pili y Sindo” A continuación Verbena amenizada por DÚO BRASS y DANI PARRONDO “THE GOAT”
13.00 h. Misa Campestre. Procesión y puja del ramu.
15.00 h. GRAN PARRILLADA a cargo de Carnicería Zapatero 17.00 h. Segunda Verbena a cargo de SAOCO y EL TAXITA COPLERO
Barra de la comisión - Precios populares
“Tetris” en Lastres
La semana pasada comenzó la colocación de los os 398 bloques de hormigón de entre 40 y 60 toneladas de peso, que defenderán el dique del puerto de Lastres. Los bloques comenzaron a colocarse tras la instalación de una espectacular grúa que los deposita con suavidad en los puntos elegidos para formar la barrera del dique.
La viuda y los hijos de Evaristo Arce, con el párroco, Gonzalo Suárez, que sujeta el grabado y el alcalde, Alejandro Vega.
Puesta de largo de la nueva pista de petanca de Villaviciosa.
Un pregón vibrante de las jugadoras del Rodiles FS y una plaza del Güevu llena de orgullo marcaron el inicio de las Fiestas del Portal
VILLAVICIOSA
La plaza del Ayuntamiento, “El Güevu”, se convirtió el pasado viernes en el corazón festivo de Villaviciosa para inaugurar oficialmente las Fiestas del Portal 2025. Entre aplausos y música, se produjo el relevo de coronas: Nerea Naredo Andrés y Brian Fernández Calderón asumieron los títulos de Reina y Rey, acompañados por la Reinina Lola Arenas Fernández y el Reinín Jorge Fernández Crespo.
El evento contó con una amplia representación institucional: el presidente de la Junta General del Principado, Juan Cofiño; la viceconsejera de Turismo, Lara Martínez; alcaldes y concejales de municipios vecinos; mandos de Guardia Civil y Policía Local; y representantes de todas las asociaciones maliayas. También estuvo presente el nuevo párroco, Celestino Riesgo Iglesias. Un cartel que une tradición y homenaje
La artista local Rosa Rubio Menéndez presentó el cartel oficial, inspirado en la Danza del Portal y la tradición femenina de las panderetas, con la ría como escenario. Incluye la Virgen del Portal, el escudo de Villaviciosa, la sidra, el escanciador, el logo de la UNESCO, la bandera local y un homenaje a la maestra azabachera María Pérez González, fallecida este año.
Reconocimiento a la nueva Comisión de Fiestas
El presidente de la Comisión, Eloy Sevares Madrera, asumió el compromiso de «impulsar las
fiestas hacia un futuro de ilusión» y agradeció el apoyo de toda la villa. El alcalde Alejandro Vega Riego destacó la labor de la Comisión, reiteró el objetivo de lograr la declaración de Bien de Interés Cultural para la Danza del Portal y de Interés Turístico para las fiestas, y felicitó al Rodiles FS femenino por su ejemplo de superación.
Un pregón con humor, emoción y memoria
El equipo femenino del FS Rodiles arrancó su pregón con un saludo coral y anécdotas de su trayectoria, entre bromas al alcalde y recuerdos de partidos históricos. El momento más emotivo llegó con el homenaje a su compañera Jhenni, portera brasileña fallecida en 2021, a la que recordaron como ejemplo de disciplina y fuerza. El triple grito final de “¡Viva el Rodiles! ¡Viva Villaviciosa! ¡Vivan Les Fiestes del Portal!” encendió la plaza.
Música, concursos y fuegos artificiales
La noche incluyó el anuncio de los ganadores del II Concurso de Palos y Panderetas —Rocío Pereira Arce y Vicente Álvarez Ribero—, un homenaje a José Ángel Alonso González, la interpretación conjunta del himno “Asturias, Patria Querida” por la Banda de Gaites, la Banda de Música y un espectáculo pirotécnico que iluminó el cielo maliayo. La música de Música de Sofá cerró una jornada que daba paso a varios días de celebración, tradición y orgullo local.
El Güevu, abarrotado el viernes, con las autoridades en primera fila.
Las ochos jugadoras, vestidas de asturianas, que pregonaron en nombre de todas sus compañeras.
El álbum del domingo récord del Portal
VILLAVICIOSA
Villaviciosa vivió el domingo su jornada grande de las fiestas de Nuestra Señora del Portal, con la salida del Ramu desde las Escueles Graduaes, acompañado por el Grupo Folclórico Villaviciosa–Aires de Asturias, hasta la iglesia parroquial, donde el nuevo párroco, Celestino Riesgo Iglesias, ofició
por primera vez la misa solemne. Tras la ceremonia, la procesión recorrió las calles hasta la plaza del Ayuntamiento, arropada por la Banda de Música de Villaviciosa, la Banda de Gaites Villaviciosa–El Gaitero y el grupo folclórico. El momento culminante llegó en la plaza del Güevu con la Danza del Portal, que reunió a 72 parejas, ci-
fra récord, y lució los palos y panderetas ganadores del II Concurso, obra de Rocío Pereira Arce y Vicente Álvarez Ribero.
Bajo la dirección de Ana María González Suárez y de José Antonio Fernández —al frente de la Banda de Música Municipal y la Coral Capilla de la Torre, encargada de interpretar la salve de la Danza—,
la tradición volvió a emocionar. El alcalde, Alejandro Vega, destacó que «es como nuestro himno» y reafirmó el objetivo de lograr su declaración como Bien de Interés Cultural (BIC), así como el reconocimiento de las Fiestas del Portal como Fiestas de Interés Turístico Regional. El director general de Cultura
y Patrimonio, Pablo León, afirmó que la Danza del Portal es «una seria candidata para alcanzar la protección patrimonial».
Entre el séquito, autoridades locales y regionales, representantes de asociaciones y los reyes y reinas de las fiestas: Nerea Naredo, Brian Fernández, Lola Arenas y Jorge Fernández Crespo.
COMARCA DEL NORA
El Ayuntamiento de Siero adjudica los trabajos de construcción de una rampa accesible en el entorno de la Plaza Central de La Fresneda, con un presupuesto de 89.922,19 euros y un plazo de ejecución de tres meses
Siero no falla y se vuelca, un año más, con la ganadería: presentada la XL edición de Agrosiero
SIERO
El Palacio del Marqués de Santa Cruz, en Pola, fue el lugar elegido para la presentación de la XL edición de Agrosiero, una edición en la que Valdés será el concejo invitado y que contará con la participación de 76 ganaderías de 24 concejos y 433 reses en lo que conformará el gran concurso de la raza asturiana de los Valles, Normal y Doble Grupa, así como Asturiana de la Montaña.
La concejala de Festejos del Ayuntamiento de Siero, Ana Nosti, fue la encargada de desgranar el programa de Agrosiero, que se inaugurará oficialmente el próximo sábado, 20 de septiembre, y que extenderá sus actividades durante todo el fin de semana, en las sedes del Mercado Nacional de Ganado y la Plaza de Abastos, donde se instalará una carpa de 300 metros cuadrados que albergará el XI Concurso de Sidra Casera y el Campeonato de Escanciadores, prueba puntuable
para el Campeonato de Asturias. «También contaremos, entre otras actividades –relataba Nosti– con la XV Edición del Concurso-Exposición de Gochu Asturcelta, en la que habrá 13 ganaderías
de 10 concejos y que celebrará, un año más, su tradicional concurso de manejo. Contaremos con una amplia exposición de maquinaria agrícola, aperos útiles y servicios agrícolas ganaderos, así como
paseos en poni y actividades de juegos y deportes tradicionales a cargo de 6 Conceyos. Habrá degustación de sidra natural y carne de potru, ofrecida por Algema, con la colaboración de los alumnos de la Escuela de Hostelería de Moreda. En la Plaza de Abastos, en este certamen, contamos con un total de 57 expositores, entre empresas agroalimentarias, artesanos, asociaciones y organismos, que se distribuirán en 1.800 metros cuadrados en el interior de la Plaza de Abastos».
Por su parte, el alcalde de Siero, Ángel García, quiso poner en valor la actividad del sector primario y su importancia en el concejo hace años: «El sector servicios es el que aglutina el mayor porcentaje de actividad económica en el concejo, con pocas ganaderías y gente que se dedique a ello. Esto ejemplifica claramente lo que es la evolución del mundo, lo que es la evolución de Occidente, lo que es
la evolución de Asturias. Ello no quiere decir que en Siero renunciemos al campo, porque no lo hacemos, ni renunciamos al sector primario, ni renunciamos a nuestras tradiciones, a nuestra cultura, pero, evidentemente, tenemos que hacerlo siempre con la vista al frente, con la vista hacia adelante, al futuro».
El acto lo cerró el alcalde de Valdés, Oscar Pérez, que quiso agradecer a la corporación sierense la invitación y los emplazó a una visita a su concejo: «Trataremos de dar lo mejor del Ayuntamiento, del concejo de Valdés en esta edición de Agrosiero y deciros que esta invitación nos la devolveréis, ya veremos con qué formato y cuándo, porque creo que desde hoy firmamos una alianza entre dos municipios separados por kilómetros pero muy cercanos en lo relativo a intereses y en las ganas de empujar hacia adelante del Principado de Asturias».
La concejala de Festejos, Ana Nosti, junto al alcalde de Valdés, Oscar Pérez y el de Siero, Ángel García.
2026
y aprobará el presupuesto más
Superará los 68 millones, un incremento de 5 millones respecto al aprobado el año pasado
El alcalde de Siero, Ángel García, anunció que el Ayuntamiento congelará los impuestos y tasas municipales en 2026 y contará con el presupuesto más alto de su historia, que superará los 68 millones de euros. Según lo señalado por el regidor, la medida afectará a los cinco impuestos municipales vigentes –IBI urbano, IBI rústico, IBI de caracterís-
ticas especiales, IVTM e IAE – y a las dieciséis tasas municipales recogidas en la Ordenanza Fiscal. Estas abarcan, entre otras, los servicios de abastecimiento de agua, alcantarillado, recogida de residuos, utilización de instalaciones municipales, ocupación de la vía pública y concesión de licencias. García explicó que «estamos elaborando el presupuesto de 2026 con el objetivo de llevarlo
a Pleno lo antes posible. Lo más importante es que vamos a congelar todos los impuestos, tasas y precios públicos del Ayuntamiento. Todo, absolutamente todo, se congela». Del mismo modo, aprovechó la ocasión para anunciar un incremento del presupuesto, que superará los 68 millones de euros, «lo que supone un incremento de unos 5 millones respecto al año pasado, y avanzo que la previsión es llevarlo a Pleno en octubre».
El alcalde quiso recordar que «cuando accedimos al Ayuntamiento, el presupuesto era de 36 millones de euros. En 2025 será de más de 68 millones, un incremento superior al 80%».
Este aumento no se debe a una subida de impuestos, ya que, según los últimos datos oficiales, la presión fiscal en Siero es un 20% más baja que la media de Asturias. García subrayó además que el crecimiento de los ingresos municipales proviene del aumento de la actividad en el concejo: más vecinos, más empresas y más licencias.
l Revisión auditiva gratuita
l Audífonos
l Prueba un mes sin compromiso
l 4 años de garantía
l Tapones a medida
l Personal especializado
l Servicio técnico todas las marcas
Educación y el Ayuntamiento ajustan plazos para la apertura de las nuevas “escuelinas”
SIERO
El alcalde de Siero, Ángel García y la concejala de Educación, Eva Iglesias, se reunieron el pasado viernes con la consejera de Educación, Eva Ledo, con el tema de las nuevas escuelinas del concejo – Mundo Feliz de Lugones y Los Polesinos, en el antiguo Cinema de Pola de Siero– como asunto principal. En el encuentro, celebrado a petición del Ayuntamiento de Siero, el alcalde trasladó a la titular de Educación que desde el consistorio no se seguirán llevando a cabo inversiones en los centros educativos públicos del concejo que no sean de competencia municipal. En ese sentido García recordó que, desde el año 2015, el Ayuntamiento ha destinado más de 5 millones de euros de recursos municipales a diferentes mejoras en colegios y escuelas de 0-3, incluyendo la construcción de la nueva Los Polesinos, en el antiguo Cinema de Pola Siero.
Sobre los plazos de apertura, el alcalde aseguró que «en octubre esperemos que las dos nuevas escuelas de 0 a 3 estén en funcionamiento. Es el compromiso que nos da la Consejería, y que es una muy buena
noticia. Y luego las dos que ya están funcionando, esperemos que a partir del mes de enero ya se integren en la red de 0 a 3 autonómica. Con esto damos por cumplido el deseo del Ayuntamiento de Siero y de, creo, y todos los ayuntamientos, que la red de escuelas de 0 a 3 sea gestionada por Educación, que es la administración competente».
l Pago aplazado t
C/ Martín de Lugones, 3 bajo - POLA DE SIERO (Asturias) PIDA SU CITA PREVIA - T. 985 088 395 - M. 684
Maquinaría de jardinería - Robot cortacésped Maquinaría agrícola - Compraventa de maquinaría 985 91 52 79
Torrevieja, 22 bajo-POLA DE SIERO 985 725 423
Cooperativa Agropecuaria de Siero, S. Coop. AGROSIERO 2025
TERRAZAS MAMPARAS PUENTE TÉRMICO COLOCACIÓN PROPIA
El alcalde de Siero, Ángel García, durante una comparecencia de prensa.
Noreña disfrutó, en la calle y a lo grande, del primer fin de semana de las fiestas del Ecce-Homo
NOREÑA
Noreña ya respira ambiente festivo por todas sus esquinas. Septiembre significa para la Villa Condal la conjugación perfecta entre devoción y diversión. Si a la fiesta se une el buen tiempo y el buen hacer del Ayuntamiento y SONOFE a la hora de organizar todo el programa, sólo queda acudir, dejarse llevar y disfrutar.
Las celebraciones dieron su pistoletazo inicial el pasado viernes con la lectura del pregón que, en esta edición, correspondió a Bárbara Monte Donapetry, noreñense y presidenta de la Confederación Hidrográfica del Cantábrico desde hace algo más de un año.
En la fotografía superior la pregonera, Bárbara Monte Donapetry, en pleno discurso. En la fotografía inferior, las reinas de esta edición, Lucía Olay Blanco y Cayetana González, acompañadas por sus antecesoras.
sión posparto junto a su abuela) y su bisabuela Delfina: «Menos mal que aquí en Noreña estaba mi prima Rebeca, compañera en estas fiestas del Ecce-Homo y, en general, compañera de vida desde entonces».
y mencionando a su sobrina Lucía «que tengo la certeza de que, aunque nacida en Madrid, será una ferviente noreñense de corazón. Pues eso, ¡viva Noreña y vivan las Fiestas del Ecce-Homo!».
En su alocución, Donapetry realizó un recorrido por una serie de «curiosidades relacionadas con mi profesión, la ingeniería civil y la importancia que ha tenido en la historia y el desarrollo económico de Noreña» y, ya en clave más personal, por sus recuerdos y vivencias tras su llegada a la Villa, procedente de El Bierzo, con tan sólo ocho años de edad; no fue un cambio fácil «para una niña tímida» que creció con su padre (su madre se trasladó temporalmente a Gijón para curarse de una depre-
Después de finalizar sus estudios en Cantabria, regresó a Noreña en el año 2004, donde se casó con Tinin Fombona en el año 2012: «Ahora le cuento a todo el mundo, quizás en demasiadas ocasiones, que soy de Noreña. Que esta villa es un sitio estupendo para vivir. Que en Noreña nos conocemos y nos apoyamos. En un paseo de 100 metros por Noreña ya has bromeado con 20 personas y otras tantas se han interesado por tu familia o te han comentado que estuvieron con tu padre por la mañana. Una auténtica comunidad de la que es un orgullo formar parte».
La presidenta de la Confederación cerró su intervención asegurando que «cuando he tenido algún roce o conflicto en el trabajo, aparezco al día siguiente con un paquete de Sabadiegos, lo que en la mayor parte de las ocasiones tiene un considerable efecto pacificador» y dando las gracias a la Corporación «por este honor»
El “reparto del gochu” y la comida en la calle llenan la Villa
NOREÑA
La jornada del sábado estuvo marcada por la fiesta en su máxima expresión, con los locales y los foráneos echados a la calle, literalmente, ocupando algunas de las vías con sus mesas repletas de comida para compartir momentos inolvidables con familiares y amigos.
Mientras tanto, en los jardines del ayuntamiento, los organiza-
dores de las fiestas, encabezados por la presidenta de SONOFE, María Luisa Fonseca y la alcaldesa de Noreña, Amparo Antuña, servían “el gochu” al numeroso público que hacía cola frente al ayuntamiento y que, un año más, no dejaron pasar la oportunidad de degustar manjar tan característico de la zona, despachándose cerca de 700 kilos de carne repartidas en 2.400 raciones.
Por su parte, Amparo Antuña quiso destacar en su discurso que estas fiestas «son tradición, historia, devoción… pero también convivencia, reencuentros y un motivo para recordar que Noreña siempre late con fuerza» y no quiso olvidarse de las personas que las hacen posible: «Detrás hay muchísimo trabajo: de asociaciones, de peñas, de hosteleros, de trabajadores municipales, de voluntarios y de vecinos y vecinas que aportan su granito de arena con ilusión. A todos vosotros, en nombre del Ayuntamiento y de todo el concejo, gracias de corazón».
La velada, presentada por la periodista Estefanía Suárez, se desarrolló en los jardines del ayuntamiento de Noreña y fue escenario también de la proclamación de las reinas de las fiestas de esta edición: la mayor, Lucía Olay Blanco y la infantil, Cayetana González Suárez, que recibieron la corona de sus antecesoras, Sara García y Jimena Blanco. El pregón, el “reparto del gochu” y la procesión del Santo hasta su capilla, grandes reclamos del programa
Cientos de fieles acompañaron al Ecce-Homo
en su regreso a la Ermita de la Soledad. La parte más devocional de las fiestas del Ecce-Homo de Noreña tomó el domingo protagonismo por las calles de la Villa. La iglesia de Santa María de Noreña se quedó pequeña para recoger a la cantidad de fieles que quiso asistir a la misa, cantada de manera magistral por el Orfeón Condal de Noreña –sólo por escucharlos cantar, ya merece la peña asistir a la misa– y oficiada por el párroco Pedro Tardón, al que acompañó Jorge Luis Álvarez Álvarez y que sirvió como preludio al traslado de la figura del Ecce-Homo desde la propia iglesia, donde había llegado en procesión una semana antes, hasta su lugar de origen, nuevamente: la Ermita de la Soledad.
”La
Excellence in Real Estate & Legal Consulting +34 652 020 542 +34 661 874 034 info@asturiasrelocation.com legalglobepeg@gmail.com peg4474@icaoviedo.es www.asturiasrelocation-legalglobe.com
Felices Fiestas del Ecce Homo
Las reinas de la fiesta no quisieron perderse el reparto del “gochu”.
El Aguiluchu de Santu Firme
Cosines de Llanera
COPILOTA
Hay que reconocer que el titular de este comentario busca llamar la atención del lector. Nunca medité sobre lo raro “que suena” este femenino que, aunque aceptado por la Real Academia, no me gusta tanto como “la piloto”, o en este caso “la co-piloto”. Me refiero, claro está, a nuestra alcaldesa en su viaje en un bólido del Rally Princesa de Asturias, eso sí con un acreditado piloto a los mandos. Hay que reconocer lo novedoso de la situación y que se presta al comentario fácil sobre ese co-pilotaje distendido, aunque con nervios, y el pilotaje que tiene asignado al frente de los destinos municipales; Hay quien ve similitudes entre este transitar por los vericuetos de nuestro Cerro de los Pinos y el diario navegar con el norte claro de sus responsabilidades como alcaldesa.
DE PIÑERA AL FRESNO
Comentaba la pasada semana la conveniencia de resaltar adecuadamente la cualidad como “santuario” de las singulares capillas o ermitas de Fanes y El Fresno. Allá, ya celebraron su efeméride anual el anterior fin de semana, y en este último, fue El Fresno quien se puso de tiros largos para su entrañable celebración.
Al margen del aspecto religioso, se impone resaltar la iniciativa tan singular como prometedora del vecindario de Piñera, localidad ésta de la parroquia de San Cucao de Llanera, pero situada en la falda del Fresno, que puede verse como revitalización o actualización de la ancestral costumbre de muchos vecinos de las localidades cercanas que acudían en grupo a la celebración en El Fresno.
Piñera, situada a “tiro piedra” del Fresno ubicado este en la parroquia de Bonielles, se apunta un tanto con esta iniciativa a la que se sumaron caminantes de otros pueblos cercanos y no tan cercanos. Procede hacer votos por la consolidación de esta “primera gira a la capilla de nuestra Señora del Fresno desde Piñera”, que, en parte, puede verse como una versión actualizada de los antiguos romeros que desde múltiples localidades venían al Fresno en cumplimiento de las promesas hechas por los favores personales recibidos.
Llanera es territorio títere: “Titere-Lla”
inunda de risas y alegría el concejo
El certamen contó con la participación de compañías de España y una de Cuba
LLANERA
Teresa Denisse y Maikel Valdés, los artistas cubanos más llanerenses de la historia de la farándula, soñaron un festival de títeres que devolviera el arte de hacer reír a los niños con marionetas, en pequeños teatros portátiles repletos de historias maravillosas representadas en la calle, ese gran escenario impersonal que, por un fin de semana, volvió a recobrar vida gracias a Titere-Lla, el sueño hecho realidad gracias al empeño de sus creadores y al imprescindible apoyo institucional.
¿El premio? Multitud de niños y mayores que, durante un rato, siguieron atentamente las vicisitudes de los personajes creados por las compañías Kamante Teatro, Los Pintores, Proyecto Caravana, Tanxarina y los cubanos del Teatro La Proa que, aparte de su representación Érase una vez un pato, ofrecieron al público un taller de animación de técnicas titiriteras.
Su director, Erduyn Maza, aseguraba a EL FIELATO Y EL NORA que «estar en esta ciudad ha sido una experiencia muy gratificante para nosotros, participando en un Festival que merece vivir y
En la fotografía superior, Maikel Valdés y Teresa Denisse durante la actuación en la Casa de Cultura de Lugo. Debajo, el grupo cubano La Proa interpretando “Érase una vez un pato”.
Beatriz Ruiz y David del Pozo, las nuevas caras
de la corporación municipal
Acceden al consistorio tras la salida de Gerardo Sanz e Iván Pérez
LLANERA
Beatriz Ruiz Rincón y David del Pozo Robledo serán los nuevos concejales que ocuparán los huecos dejados tras las dimisiones del alcalde, Gerardo Sanz, y el concejal de Cultura, Iván Pérez, el pasado mes de julio. En una nota de prensa distribuida por la Agrupación Socialista del concejo anuncia que la incorporación de los nuevos miembros del equipo de Eva María Pérez ya es oficial y se formalizó la pasada semana en el registro.
Beatriz Ruiz Rincón es graduada en Administración y Dirección de Empresas por la Universidad de Oviedo y cuenta con un Máster en Retail por la Fundación Ramón Areces. Su incorporación al Ayuntamiento responde a la continuidad prevista en la lista electoral, reflejando su compromiso con el proyecto socialista para Llanera. Por su parte, David del Pozo Robledo es diplomado en Relaciones Laborales y desarrolla su labor profesional como represen-
tante farmacéutico. Su entrada en la corporación se produce tras las renuncias de Loreto Suárez y José Ramón Fanjul, motivadas por cuestiones personales, profesionales y de conciliación.
El secretario general de la Agrupación Socialista de Llanera, José Antonio González, subrayó que «con la llegada de Beatriz y
David reforzamos un proyecto que es colectivo, abierto y sólido. Su incorporación garantiza la estabilidad y la continuidad de un trabajo compartido, y confirma que el Partido Socialista de Llanera cuenta con un equipo preparado, cohesionado y dispuesto a seguir construyendo un concejo con futuro».
existir. Esta obra que hemos traído aquí ya ha estado presente en más de 40 representaciones en Cuba, Colombia, México y ahora aquí en España. Lo hemos vivido con mucha intensidad, con el público muy cercano, lo que crea una relación muy especial entre el público y el artista. Estamos muy agradecidos al colectivo de Teatro Los Pintores y muy orgullosos de poder haber asistido a este Festival».
Por su parte, Maikel Valdés, creador de este Festival junto a Teresa Denisse, aseguraba que «estoy contento por tener la oportunidad de contar con un espacio como este para el público de Llanera y para quienes nos visitan. Agradezco mucho a la organización y a la disposición del Ayuntamiento, que hacen posible un festival que nos llena de alegría y nos recuerda la importancia del arte en la comunidad. Trabajamos con la convicción de que el arte es fundamental para la vida cultural y social. No me siento plenamente satisfecho, porque siempre debemos seguir mejorando en cada edición para que el festival continúe cumpliendo cada vez más sus propósitos: que los títeres lleguen a más niñas y niños del concejo».
Se valida en Llanera un nuevo bebedero para ganado
LLANERA
El Centro Tecnológico ASINCAR, la Asociación Nacional de Criadores de Raza Asturiana de los Valles (ASEAVA) y el Centro de Investigación en Nanomateriales y Nanotecnología (CINN-CSIC) presentaron en las instalaciones de ASEAVA en Llanera los resultados del proyecto GO-MATBAC, una iniciativa orientada a reducir el riesgo de contaminación microbiológica en explotaciones ganaderas mediante el desarrollo de nuevos materiales modificados con propiedades bactericidas y bacteriostáticas. Los resultados alcanzados resultan prometedores. A nivel de laboratorio, se ha validado la capacidad bacteriostática del recubrimiento desarrollado, capaz de inhibir el crecimiento microbiano. En ensayos con animales, los terneros que utilizaron el bebedero funcional mostraron mayor ganancia de peso.
Beatriz Ruiz y David del pozo, las caras nuevas de la corporación de Llanera.
COMARCA DE LOS PICOS DE EUROPA
La comisión “Vuelve San Pedro de Villanueva” celebrará el próximo 11 de octubre, en la bolera, una paella-parrilla, a la que seguirá la actuación de The Bándula y Dj Chapu, para recaudar fondos
Demoler el puente de Arriondas llevará un mes
El nuevo puente, sin pilastras, estará listo el próximo verano
Arriondas | PARRES
Esta semana comienzan a demoler –desmontar– el puente Emilio Llamedo de Arriondas, unos trabajos que se estima se alargarán a lo largo de todo un mes.
La vicepresidenta del Principado, Gimena Llamedo; el consejero de Movilidad, Medio Ambiente y Gestión de Emergencias, Alejandro Calvo, y el viceconsejero de Infraestructuras y Movilidad Sostenible, Jorge García, visitaron la capital de Parres la semana pasada. Acompañados por el alcalde de Parres, Emilio García Longo, comprobaron in situ las obras que se están acometiendo antes de ponerse a desmontar la estructura.
Estos trabajos ya han obligado a desviar el tráfico de entrada a Arriondas por el acceso sur, a través de la nueva glorieta construida en la Nacional 634, a la altura del Horrón, operativa desde principios de verano.
Este nuevo enlace se ha pla-
nificado como parte del proyecto de ampliación del puente, con el fin de ofrecer una alternativa adecuada de acceso a la población y facilitar también la entrada a un equipamiento de referencia para la comarca como es el Hospital Francisco Grande Covián. El proyecto del puente y de la nueva glorieta asciende a 5,2 millones de euros.
Un puente de 109 metros de longitud, sin pilastras La empresa Ferrovial Construcción es la encargada de las obras de renovación del puente, que fueron adjudicadas por 3.716.980 euros. Las obras consistirán en la sustitución completa de la actual estructura, compuesta por un tablero y dos pilas de hormigón sobre el río Sella, por un único tablero de 109 metros de longitud, dos de altura y 10,8 de ancho, sin apoyos intermedios. De esta forma, se reducirá el impacto ambiental sobre el cauce del río
Por la izquierda
Por la izquierda, el concejal de Parres, Víctor Rodríguez Caldevilla; el viceconsejero de Infraestructuras y Movilidad, Jorge García; la vicepresidenta del Principado de Asturias, Gimena Llamedo; el alcalde de Parres, Emilio García Longo, y el consejero de Movilidad, Medio Ambiente y Gestión de Emergencias, Alejandro Calvo.
Sella, al tiempo que se evitará que la corriente deposite materiales en las inmediaciones del puente. Sobre la nueva estructura se creará una calzada de 7,3 metros de ancho y se construirán las aceras. El paso peatonal de la margen izquierda en sentido
Arriondas tendrá 3,5 metros de ancho y el de la margen derecha, de igual anchura, albergará un mirador justo encima del lugar en el que se da inicio cada verano al Descenso Internacional del Sella. La obra consistirá en la instalación de un voladizo sobre el río con suelo de vidrio de triple capa. Con esta remodelación, el puente pasará de tener 8,4 a 14,3 metros de anchura, lo que implica un significativo aumento de calzada y aceras, que quedarán separadas por sendas barreras de seguridad a ambos lados.
Josefina Suárez, de 99 años de edad, recibió un cariñoso homenaje de sus vecinos de Güexes
Margolles | C. DE ONÍS
Josefina Suárez García tiene 99 años, pero aparenta muchos menos. El pasado sábado, la Asociación de Vecinos de Güexes, la localidad en la que vive, le organizaron un homenaje sorpresa, en el transcurso de la comida convocada en la Posada de Granda (Margolles-Cangas de Onís). Josefina Suárez es la socia de honor de la Asociación de Vecinos de
Güexes, fundada en noviembre pasado, y que ya cuenta con más de 120 socios. Además el colectivo hizo entrega del premio del concurso convocado para elegir el logotipo de la asociación, un premio que recayó en Laura Valle Feliz. El acto contó con la presencia de la concejal del Gobierno de Parres, Sandra González Bulnes, así como setenta integrantes de la asociación.
Recicla también los restos voluminosos y potencialmente tóxicos del hogar
María Jesús Bulnes, vicepresidenta de la asociación; Jesús Montes, presidente, Josefina Suárez y Sandra González Bulnes. En la otra imagen, Laura Valle Feliz.
Cofiño | PARRES
Puebloastur Eco Resort Hotel & Spa, del Grupo Nature, ha conseguido un auténtico hito en la hotelería de Asturias. Y es que su fórmula, con una esencia sumamente definida que apuesta por “el lujo de vivir en el pueblo” en una ubicación tan excepcional como es Cofiño, ha sido reconocida en la categoría de “Gran Lujo” en 5 estrellas. Una distinción que supone un hito histórico en la oferta de hoteles de Asturias que, hasta este momento y a pesar de tener siete hoteles con el mismo número de estrellas con un total de 980 plazas, no contaba con ningún otro establecimiento con este reconocimiento. Tampoco en el norte de España. Algo que marca una página doble en la historia.
El reconocimiento a la propuesta de Puebloastur Eco Resort Hotel & Spa, con 28 habitaciones y unas instalaciones pensadas para que cada persona alojada disfrute de la experiencia, no solo pone en valor un espacio cuidado al milímetro y con un diseño excepcional. También supone la proyección internacional del turismo de lujo de Asturias que, como destacaba Tomás Álvarez Aja, propietario del resort, «nos convierte en un referente único en el norte del país, capaz de atraer al turismo internacional más exigente y de situar a nuestra región, con más fuerza, en el mapa del lujo». «Puebloastur es mucho más que un hotel: es un hotel destino con alma, donde la naturaleza, el arte, la gastronomía y, sobre todo, la dedicación de nuestro equipo, convierten cada estancia en una experiencia inolvidable», sentenciaba este empresario mexicano de raíces asturianas.
Este reconocimiento no solo avala la trayectoria ascendente del hotel en los últimos años sino que, además, tiene un impacto directo en Parres, el enclave en el que se
La Comisión de Fiestas de Villar y Caldevilla
INFORMA
Número premiado con 500€ 2948
cupón del día 9 de septiembre
Puebloastur hace historia: es el primer hotel 5 estrellas Gran Lujo de Asturias y del norte de España
la excelencia hotelera que capitanea Puebloastur Eco Resort Hotel & Spa los restaurantes reconocidos con Estrella Michelin. Una oferta que refuerza el posicionamiento del municipio como un destino premium para atraer turismo internacional de alto nivel.
El alcalde de Parres, Emilio García Longo, que estuvo en Cofi-
ño el día que se celebraba la distinción, apuntó que se trata de «algo importantísimo, no solo para el concejo, no solo para el Principado, sino para toda España. Esta catalogación nos da la posibilidad como país de ofrecer a los destinos internacionales una capacidad muy pocas veces compartido en todo el territorio».
José Andrés visitó La Cerezal de Olegario García, en Collera
Collera | RIBADESELLA
Llegó a última hora, casi cuando la cocina ya estaba cerrada, pero en La Cerezal, de Collera (Ribadesella) siempre se da de comer al hambriento. El mediático cocinero mierense José Andrés, afincado en EE.UU., comió el pasado martes en el restaurante La Cerezal de Collera, el nego-
cio de Olegario García, 47 veces campeón de escanciado de sidra, famoso por el inigualable arroz con bogavante que sirven. José Andrés, que en cuanto su ajetreada vida le da un respiro, se escapa a Asturias, es un enamorado del Oriente y de los muchos restaurantes y casas de comidas que hay en esta Comarca.
La Fiscalía formula denuncia
por los dos lobos que aparecieron colgados en Ponga en enero
REDACCIÓN
Lo celebramos con: Pinchoteo de 19 a 22 h
Amenizado con Dj Juanra
Nos vemos... sábado 20 de septiembre cumplimos 2 años
Este día para cenas exclusivamente hamburguesas y perritos calientes
Reservas - 722 752 760
Tornín - Cangas de Onís
Homenaje en Llames de Parres
La Asociación de Amigos de La Cuesta de Bodes celebró el sábado su comida anual en Llames de Parres, con una espectacular paella cocinada in situ. A los actos asistieron el alcalde de Parres, Emilio García Longo y la consejera de Derechos Sociales y Bienestar, Marta del Arco. En la foto ambos con los dos homenajeados por el colectivo, María Luisa Álvarez y Juan M. Álvarez, y Juan Manuel Escobio, presidente de la Asociación.
La Fiscalía Superior de Asturias ha formulado denuncia ante el Tribunal de Instancia de Cangas de Onís, por los dos lobos que aparecieron colgados del cartel informativo de la Ruta de Arcenorio el pasado mes de enero, en Ponga, según ha hecho saber la Coordinadora Ecoloxista, quien ya presentó una denuncia ante la Fiscalía tras lo sucedido por dos presuntos delitos a la protección a la fauna y un delito contra los animales, ambos contemplados y con penas en el Código Penal. Desde esta organización se denuncia, también, que «no es la primera vez de estas brutales acciones de violencia: cabezas de lobos en señales, plazas, piscinas y otros sitios públicos, matanzas ilegales, furtivismo, envenenamien-
tos, prender fuego a coches de la guardería ambiental, coacción y violencia contra las viviendas, cabañas, coches, propiedades o directamente a las personas que defienden el derecho a la existencia de la fauna natural». «Actos de violencia que gozan de una alarmante impunidad», aseguran, «y que sobre los que no se suelen encontrar culpables. En su comunicado, la Coordinadora Ecoloxista asegura también que este tipo de actos cuentan con «justificación por quienes, ostentando cargos públicos, deberían velar por el interés general nuestro y de la naturaleza y ser ejemplares en defender la imparcialidad y la legalidad, lo que no hace sino avivar la llama de una violencia creciente que es enemigo absoluto del debate».
El equipo de Puebloastur con el propietario, Tomás Álvarez Aja y el director del Grupo Nature, Luis Menéndez.
José Andrés con Pedro y Olegario García, en La Cerezal.
Onís bate récord y tiene, este año, a 53 niños matriculados en sus
respectivas escuelas
Benia | ONÍS
Onís vuelve un curso más a batir récord en lo que respecta a niños matriculados en sus escuelas.
La escuelina de 0 a 3 años, que abría sus puertas en las antiguas escuelas de Avín en el mes de octubre del año pasado, acaba de arrancar el curso con siete niños. En lo que respecta a los ciclos de Infantil y Primaria, que se imparten en Benia de Onís, en la escuela integrada el Colegio Rural Agrupado (CRA) Picos de Europa, este año hay cinco aulas como el curso pasado: dos de Infantil y tres de Primaria. En Infantil hay
Charla en Arriondas sobre la Universidad
Laboral de Gijón
REDACCIÓN
Jesús Merino Santos.
La Asociación de Antiguos Alumnos de la Universidad Laboral de Gijón tiene en marcha una iniciativa para conseguir la declaración de Patrimonio Mundial, para el complejo gijonés donde cursaron estudios. El próximo viernes, 19 de septiembre, a partir de las 19h habrá una charla coloquio a tal efecto, que estará presentada por Manuel Nevares Vega y tendrá como ponente a Jesús Merino Santos.
Los ganaderos guardaron un minuto de silencio en el Concurso de la Playa de Ribadesella en recuerdo de José
RIBADESELLA
En el Concurso Exposición de Ganado Selecto Playa de Ribadesella, que el domingo celebraba su edición número 101, sobrevoló todo el día la muerte violenta del ganadero de Cueves del Agua, José Antonio Otero, que investiga la Guardia Civil. En su recuerdo, el concejal de Medio Rural, Alejandro Alonso, invitó a los presentes a guardar un minuto de silencio, en el momento de la entrega de premios.
Antonio Otero Toraño, Toño
matriculados veinte niños y en Primaria, once entre primero y segundo; ocho son de tercero y cuarto y otros siete de quinto y sexto. El concejo de Onís cuenta con 746 habitantes y el Ayuntamiento apuesta por la educación para atraer a nuevos vecinos y arraigar más aún a los que ya viven en el municipio. La escuelina para los niños de 0 a 3 años es un claro ejemplo, lo mismo que las continuas mejoras en las instalaciones de las escuelas de Benia de Onís, unas acometidas directamente por el propio consistorio y otras solicitadas al Gobierno del Principado.
La cita ganadera de la playa de Santa Marina volvió a tener el lustre de siempre y este año contó con la participación de más de treinta ganaderías procedentes de toda Asturias.
En lo que respecta a los premios, los principales, en cada una de las razas participantes fueron los que siguen:
Asturiana de la Montaña, la novilla Campeona fue “Soberana”, de la ganadería de María Teresa Iglesias. El macho campeón fue “Caprichoso” y la hembra campeona fue “Aldeana”, ambos de la ganadería “La Aldea”, que también se llevó el premio al Lote de Establo.
Entre las reses de la raza Asturiana de los Valles en aptitud normal, la novilla campeona fue
“Bachata”, de David Cardín Cueto; “Rumbo”; de la ganadería José Luis Barredo Villazón, fue el macho campeón y “Fiama”, la hembra campeona, de la ganadería de José Manuel Cardín, de Villaviciosa, que también se llevó el premio al lote de establo.
En aptitud culón, el premio de la novilla campeona lo recibió “Limonera”, de la ganadería María Teresa Sánchez; y el premio de macho campeón fue para “Kaiser”, de José Luis Barredo Villazón.
“Gala”, de la ganadería de Aránzazu Meana Cabral, fue la vaca que logró el título de campeona en esta edición del Concurso.
La ganadería de Álvaro Sán-
chez Martínez se llevó los premios de mejor vaca riosellana, mejor novilla riosellana y mejor toro riosellano con “Ailen”, Nany” y “Alegre”, respectivamente. En raza Frisona, la novilla campeona fue “Holly”, de la ganadería de Gregorio Blanco Álvarez. El lote de establo campeón fue para la ganadería de Carlos Sánchez Gonzalo.
Los premios en las categorías de campeona riosellana y la mejor ubre riosellana recayeron en “Sonya”, de la ganadería de José Ángel Sánchez, que también se llevó el premio de mejor lote. La mejor ternera novilla riosellana fue “Holly”, de Gregorio Blanco Álvarez.
La Escuelina de Avín abrió sus puertas hace ahora un año.
Uno de los jueces valorando reses el pasado domingo en Ribadesella.
CLASIFICADOS | COMARCA DE LOS PICOS DE
El programa Añoranza trae a varios “americanos” con raíces en el Oriente
REDACCIÓN
Ocho emigrantes, tres mujeres y cinco hombres, son los protagonistas de una nueva edición del programa Añoranza, que promueve el Gobierno de Asturias y que está pensado para favorecer el reencuentro de las personas emigrantes asturianas de mayor edad con sus familias y su tierra de origen.
Angelina, Tomás, José Ángel, Alejandro, Miguel Ángel, Florentina, Benito y María Isabel, tienen entre 70 y 83 años y proceden de Argentina y Venezuela, donde residen desde hace más de setenta años. El programa Añoranza facilita el traslado y estancia en Asturias para que se reencuentren con sus familiares en Cabrales, Llanes, Gijón, Candás, Mieres, Cangas de Onís y Ribadesella.
Ese fue el caso de Angelina Coro, de 77 años de edad y residente en Venezuela, que ahora pudo ver a su hermana, Inés, de 87 años, a la que no veía desde hace dos décadas, el encuentro tuvo lugar en Llanes, con la presencia de Olaya Romano, directora general de Emigración del Principado de Asturias.
Antes los emigrantes fueron recibidos en Oviedo por la vicepresidenta del Principado de Asturias, Gimena Llamedo, que aseguró que el programa salda una deuda emocional con la emigración y fomenta la participación de la comunidad exterior en la vida social y cultural del Principado», señaló la vicepresidenta.
ESTA SECCIÓN ES SÓLO PARA PARTICULARES
Los anuncios de esta sección tendrán un máximo de 15 palabras. Cuestan 7’26 euros a la semana, cuatro inserciones seguidas tienen un precio de 24’20 Euros. Los pagos se podrán realizar mediante transferencia bancaria o en nuestras oficinas. El lunes será el último día para la publicación. MÁS INFO. 985 94 73 73
TRABAJO
1966 (11-21) Se hacen desbroces y limpieza de fincas y se corta leña. Zona del Oriente. 659 631 262
1967 (3-4) Señora busca trabajo del hogar, con personas mayores, seria, responsable sin coche, para Siero, Oviedo (cercanías).
602 450 520
2069 (2-4) Se ofrece señora como interna. También fines de semana. 641 825 985
2070 (1-4) Señora busca trabajo para cuidado de personas mayores, por horas, días/noches y fines de semana. Vehículo propio. 642 289 557
VENTAS-COMPRAS
1765 (3-12) Se compran cuberterías de plata com -
pletas e incompletas, bandejas, jarras, etc. Relojes de pulsera y bolsillo antiguos. 696 378 092 1768 (3-4) Vendo lagar de sidra con capacidad para 6 sacos. Sariego. 650 898 927
ALQUILERES
2068 (2-4) Se alquilan fincas en la zona de Tuernes el Pequeño para ganado. Compromiso de mantenimiento y limpieza. Interesados contactar con el número. 615 27 64 15
COMPRAMOS
CHATARRA Y MAQUINARÍA
Pequeñas y grandes cantidades ¡¡somos los que más pagamos!! -Llámenos sin compromiso-
643 323 559
Recepción en Cangas de Onís Otra de las paradas de los emigrantes en su recorrido por Asturias fue en Cangas de Onís, donde los recibió el alcalde, José Manuel
677 560 309 pellet & leña
González Castro. El Salón de Plenos del ayuntamiento cangués fue testigo de un homenaje de esos que emocionan. Y es que Benito Ramón Blanco Suero, uno de los pro-
tagonistas del programa Añoranza, emigrado a Argentina con 14 años, volvió 60 años después a la tierra que le vio nacer como parte del programa Añoranza del Principado de Asturias. Una visita que contó con un pequeño homenaje por parte del equipo de Gobierno, con el que quisieron reconocer su trayectoria pero, también, «la de toda una generación que, con trabajo y sacrificio, mantuvo viva la cultura y las raíces de nuestro concejo más allá de océano».
Durante el acto, cargado de emoción, Benito Ramón Blanco Suero desgranó parte de su historia. De esa que comenzó en una familia humilde en la que Manuel Blanco, “el mantequero” de Cardes, y Amparo Suero, de Gamonéu, tuvieron seis hijos que trabajaron duro para arrimar el hombro. Como el propio emigrado contaba, con apenas 10 años subía en solitario con el ganado a los puertos de Buferrera y Vega Ceñal a pastorear ovejas, vacas y cabras. También colaboraba en la elaboración de queso Gamonéu y en las labores agrícolas antes de, con apenas 14 años, emigrar a Argentina. Un país donde construyó una vida y formó una familia con dos hijos, una hija y cinco nietos. El alcalde de Cangas de Onís destacó la historia de Benito Ramón Blanco Suero como un ejemplo «de la fuerza y la resiliencia de los emigrantes cangueses». «La vida de Benito representa la de tantos hombres y mujeres de Cangas de Onís que tuvieron que dejar atrás su tierra buscando un futuro mejor», aseguraba el primer edil, «su regreso, posible gracias a este programa del Principado, es un símbolo de memoria, de identidad y de orgullo para todos».
Jose 615 414 833
ESTUFAS - AIRE
CANALIZADAS
HIDRO
INSERTABLES
CALDERAS
VENTA DE PELLETS
ZONA DEL ORIENTE
Cámara - Baldeos
Arriondas
Abogado de las cosas difíciles y desesperadas, Reza 9 Ave Marías durante 9 días, pide 3 deseos, 1 de negocios y 2 imposibles, al noveno día publica este aviso, se cumplirá aunque no lo creas. M.E.G.
ESTE PERIÓDICO SE DISTRIBUYE GRATUITAMENTE A TRAVÉS DE LOS PANADEROS DE: Panadería MON, Panadería Santillán, La Moderna Sevares, Panificadora Santa Ana Colunga, La Portalina de Villaviciosa, Panadería La Estrella de Castilla (Oseja), Pan de Valdeón Talí (Valdeón), Panadería La Pedrera (C. de Onís), Panificadora de Miravalles (Moreda), Panadería El Desquite(Ortiguero),Panificadora Lófer (Posada), Panificadora Llanes, La Estrella de Castilla (Posada de Llanes), Panadería La Espiga (Ribadesella), Panadería Maos (Ribadesella), Estaciones de autobuses ALSA de Cangas de Onís, Oviedo y Llanes, La Tahona de Enrique (Lastres), Panadería Santa Ana (Colunga), Horno Las Barquera (Llanes), así como en todas las líneas de la Comarca de los Picos de Europa. Comarca del Nora: La Forna, Panadería Feleches, La Lugareña, Panadería Penlés, La Masera, La Miga, Marga, Carla, Panadería La Fresneda, Panadería Bayamesa El Berrón, Panaderia Teverga (Granda-Siero). Kioscos, Librerías, Taxistas de Llanera, Lugones, Pola de Siero y Noreña, así como distribución propia.
Gimena Llamedo y Olaya Romano recibieron a los emigrados del programa Añoranza en Oviedo.
Benito Ramón Blanco con el alcalde cangués, José Manuel G. Castro.
LLANES
«Ahora, eliminada la deuda que ahogaba al Ayuntamiento, y con fondos europeos, era el momento de acometer esta obra y por eso se incluyó en el Plan de Sostenibilidad Turística». Así anunciaba la semana pasada, el alcalde de Llanes, la adjudicación de la primera fase de las obras de restauración pictórica de los Cubos de la Memoria; la obra de Agustín Ibarrola, que se ha convertido en el emblema del municipio.
En esta primera fase de restauración, adjudicada en 150.622,22 euros, se va a actuar sobre 300 caras de 130 bloques del dique sur del puerto, respetando la originalidad del artista vasco.
Ibarrola acometió la intervención de los “Cubos de la Memoria” sobre los bloques de hormigón del puerto llanisco en tres fases. La primera se inauguró en noviembre de 2001, y a ésta siguió una segunda fase presentada en 2003; y una tercera en 2006. No obstante, ya en 2008 Agustín Ibarrola, fallecido en noviembre de 2023, aseguraba a la prensa que era «urgente acometer una restauración de la primera parte de la obra», afectada por la actividad del mar y la intemperie.
Llanes adjudica la primera fase de la restauración de los Cubos de La Memoria
Se intervendrá sobre 300 caras en 130 bloques
El alcalde, Enrique Riestra, siempre priorizó la salud financiera del Ayuntamiento antes de llevar a cabo esta inversión, y fue a partir de 2020 cuando el equipo de gobierno municipal retomó la iniciativa, y fijó la restauración pictórica de “Los cubos” como una de las actuaciones contempladas en el Plan de Sostenibilidad Turística en Destino (PSTD) de Llanes, financiado con fondos Next Generation EU, dentro de su eje cuarto, referido a la Competitividad. Por su parte, la concejala de Turismo, Aurora Aguilar, apuntó que «esta rehabilitación de los Cubos de la Memoria es una de las actuaciones más demandadas de entre todas las que contempla el Plan de Sostenibilidad Turística, y también una de las de más compleja tramitación, pero pronto será una realidad», señalando además que «en la tramitación y ejecución de las diversas actuaciones del PSTD, más de una veintena, se está cumpliendo con los plazos previstos».
Llanes destinó más de 300.000 euros en 2025 para prevenir los incendios
LLANES
El Ayuntamiento de Llanes completará el actual ejercicio 2025 habiendo invertido 300.000 euros en acciones para la prevención de incendios.
Así, el pasado mes de febrero se concluía la I fase del Convenio Plurianual Antiincendios con el Principado de Asturias, contrato presupuestado en 70.000 euros. Las actuaciones comenzaron a finales de 2024. Y este mes de agosto ha comenzado su II fase, adjudicada en 99.330 euros, cuya finalización está prevista para octubre.
Los trabajos consisten en desbroces tipo cortafuego, así como la apertura de accesos al monte y la limpieza de cunetas en pistas de montaña, y afectan a prácticamente todas las parroquias del concejo: Buelna, Pendueles, Tresgrandas, La Borbolla, Vidiago, Purón, San Roque, Parres, Porrúa, Celoriu, Caldueñu, Posada, Vibañu, Rales, Ardisana, Los Carriles, Naves y Nueva.
Además, con un presupuesto estrictamente municipal de otros 80.000 euros se está desbrozando en los montes llaniscos una
importante superficie, adicional a la asignada en el Plan Antiincendios conveniado con el Principado, con actuaciones en áreas pertenecientes a las diferentes
Juntas Ganaderas: Nueva, Ardisana, Posada, Caldueñu, Porrúa, Parres, San Roque-Purón y La Borbolla-Valle Oscuru.
forestales
Otros trabajos complementarios a las dos líneas señaladas con anterioridad, con un presupuesto compartido municipal-regional (15 / 85 %) comenzaron a finales del pasado mes de agosto.
Además, actuaciones relacionadas con la extinción este año han sido las reparaciones y trabajos de mantenimiento de balsas de agua en el monte (Purón, Llabres, San Roque), la instalación de una nueva en Sal de Cima, en el Río Nueva, adjudicada por valor de 65.824 euros dentro de los planes antiincendios conveniados con el Principado, y la promoción de las quemas controladas, que se han multiplicado por cuatro durante estas dos últimas legislaturas respecto a las anteriores.
Todas estas actuaciones (Convenio con el Principado, Desbroces Municipales, Mejora de Pastizales), junto con las otras medidas complementarias variables, conviven desde hace dos legislaturas en todos los presupuestos anuales del Ayuntamiento de Llanes, cuando anteriormente solo se realizaba una actuación de en torno a 60.000 euros anuales.
CONCURSO DE GANADO
Nada menos que un siglo de antigüedad tiene el concurso de ganado que, últimamente, se celebra en la playa de Santa Marina. Un clásico del final del verano que traía ganaderos de toda Asturias, porque tenía unas características que lo hacían diferente de todas las demás.
Este año, los recortes económicos municipales se dejaron notar con descontento de los participantes. Como sigamos así van a acudir muchos menos y un evento tan riosellano y popular…¿irá desapareciendo?
CONSTERNACIÓN
Cursos prácticos de inglés en Ribadesella
RIBADESELLA
El Ayuntamiento de Ribadesella organiza dos Cursos Prácticos de Inglés, adaptados a diferentes niveles, pensados para aprender inglés de una forma sencilla y dinámica. De la formación se encargará Cristina Alonso Ruisánchez, licenciada en Filología Inglesa, y tendrán lugar en la Casa de Cultura de Ribadesella.
El plazo de inscripción estará abierto hasta el 30 de septiembre y los interesados pueden informarse en la Casa de Cultura o en el teléfono 985 86 11 23.
Estos días, los vecinos del concejo están consternados por el asesinato de un ganadero muy conocido de la zona y, lo que son las cosas de la vida, fue enterrado el día que se celebró la tradicional feria de ganado de la que era asiduo participante. Esperando que aparezca el o los culpables, es el tema de conversación de todos. Hay confianza en la justicia. Descanse en paz.
MANUEL FERNÁNDEZ JUNCOS
El busto del ilustre escritor, pedagogo poeta y más profesiones, ya está instalado en la calle que lleva su nombre.
El fin de semana se le rindió homenaje a través de los visitantes de Puerto Rico, miembros de su familia y público en general.
La jornada del domingo, con visita a su pueblo natal (Tresmonte) y la comida que tuvo lugar en Moru, donde él acudió a la escuela en su infancia, fue un reconocimiento a su labor.
Estela
Enrique Riestra, junto a la concejala de Turismo, Aurora Aguilar, y la concejala de la Villa, Mónica Remis junto a los Cubos de la Memoria en los que se va a actuar ahora.
Trabajos de desbroce en Llanes.
Edita ROTATIVAS E IMPRESIONES DEL SUEVE, S.L. D.L.: AS-2425-91 / ISSN 1137 - 4969
Redacción y Administración. Cangas de Onís. Calle Periodistas de Pueblo, 1 . u 985 94 73 73
Apartado de Correos no 68. 33550 Cangas de Onís (Principado de Asturias) - www.elfielato.es / elfielato@elfielato.es
Desde 1991. Fundador: Borja Márquez / Dra. General-CEO María Márquez / Director: Javier Peruyera
Retahíla de ramos para el Cristo de Coya
Coya | PILOÑA
El domingo concluían las celebraciones del Cristo de Coya (Piloña), con el desfile de los ramos desde los dos barrios, el de Abaju y el de Arriba, hasta la iglesia, al son de las
gaitas de la Banda Conceyu de Llangreo y la música de la Asociación Piloñesa Musical de la Fuente. Tras la misa y la procesión hubo una gran parrillada y la jornada concluyó con una animadísima verbena.
En Coya las celebraciones arrancaban el viernes con la maratón de tute y seguían el sábado con los juegos infantiles y la verbena que tuvo a Los Berrones como protagonistas.
El Festival de la Avellana de
Piloña, a la vuelta de la esquina
Infiesto| PILOÑA
El pasado lunes se presentaba en Infiestu el cartel del 54.º Festival de la Avellana, que se celebrará el próximo 5 de octubre en la capital piloñesa. El cartel anunciador es obra de Enrique Carballeira, perio-
dista e ilustrador piloñés. También se anunciaba en la presentación que el pregón correrá a cargo del personal de Ayuda a Domicilio del Ayuntamiento de Piloña y los Paisanos del Año serán Alicia Rivera Blanco y Javier Lavandera Cantora.
La Línea
La Vuelta Op-Art
Trabajar por la paz no es política, ni deporte, ni conveniencia de partido: la paz es transversal.
El diluvio de declaraciones que ha caído sobre nosotros, día tras día, etapa tras etapa, aprovechando que la vuelta pasaba por ahí, no puede ocultar el clamor general en contra de la barbarie desatada sobre el suelo de Palestina. No hay deporte ni discurso que esté por encima de la humanidad radical que ha empujado al pueblo a defender la dignidad del país. 100.000 personas en Madrid, mandando a parar el cinismo político, son toda una esperanza para una época gobernada, al menos internacionalmente, por impresentables. Las señoras de edad avanzada, los jubilados con bandera, los jóvenes que señalaron con su protesta la indignidad que supone aceptar el sionismo pedaleando entre nosotros, son todo un signo de que la sociedad mantiene sus constantes éticas vitales. Hay esperanza.
A mí me tocó ver el paso de la vuelta en Arriondas, justo en el cruce del Mirador. Había banderas palestinas, había maestros y profesoras, y gente de diversa orientación haciendo suya la denuncia en forma de pañuelo. Hoy, el clamor op-art de la kufiya no representa a una nación, representa la reserva ética del pueblo, ése pueblo del que las élites gobernantes y el periodismo vergonzante se distancian cada vez más. Y en la mitad de esa brecha, la policía.
En el cruce por el que pasó a velocidad de vértigo la vuelta sionista, supongo a decenas de corredores avergonzados por el hecho de pedalear blanqueando el genocidio. Pero pude ver en la expresión de un agente, al menos, el desagrado con la misión. Obedecer órdenes indignas siempre va en contra de lo que juró en la Academia de Ávila, aquel día.
GONZALO BARRENA
Por la izquierda los ediles Armando G. Cantora y Patricia Ferrero, Carballeira, el alcalde Iván Allende y la también concejal Viri Rodríguez.
Escanea para ver más fotos
El Cristo salió al encuentro de la Dolorosa, antes de la misa. Los ramos de los dos barrios de Coya, camino de la iglesia.