Únete y participa
/elepicentrochile
@elepicentro
www.elepicentro.cl 19 de Agosto de 2016 Año 5 / Nº 210 Distribución Gratuita: Valparaíso / Viña del Mar Concón / Curauma / Quilpué Villa Alemana / Casablanca
Anuncian nuevo recorrido de buses Pág.2
Viña 2017: Los primeros confirmados Pág. 15
Vecinos de Gómez Carreño buscan una solución:
Basural los tiene cansados
Lanzan el 4G+ en Valparaíso Pág. 13
Inedita condena a Automotora Pág. 7
Pág. 5
Desarrollo sustentable Síguenos en @portvalparaiso y en www.puertovalparaiso.cl
crónica
2
el epicentro / donde nace la noticia
Reconstrucción "Trabajaré en cambiar este comportamiento
inconsciente y pasional" <cuadrado> Marcelo Schilling
En declaración pública, el parlamentario señaló que “deseo reiterar mis disculpas a toda la ciudadanía, y en especial a las personas ofendidas por mi exabrupto durante la última interpelación en la Cámara de Diputados. Asimismo, extiendo mis disculpas a la misma Cámara de Diputados”.
Viña del Mar:
Seremi de Transportes anuncia nuevo recorrido de buses hacia Forestal Además, el operador del servicio confirmó que en un principio estarán destinados alrededor de 15 buses con dedicación exclusiva para el recorrido 217, pero que se espera en el futuro cercano aumentar en 10 buses más para la línea. Secretaría Regional dio a conocer nueva línea de transporte público que recorrerá la ciudad desde Reñaca Alto hasta la entrada del sector de La Parcela 11. A contar de este miércoles comenzará a operar en la ciudad de Viña del Mar un nuevo recorrido de buses hacia el sector alto, particularmente Forestal, zona en donde existe una importante concentración de vecinos y vecinas de la Ciudad Jardín. De acuerdo a lo anunciado esta mañana por la Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones, la nueva Línea 217 de la empresa
Viñabus, iniciará su recorrido a las 06:00 am de este viernes 19, con un trayecto que parte en el Terminal de dicha empresa en Reñaca Alto, para luego llegar al centro de la ciudad y finalmente subir hasta Forestal, culminando su viaje en la intersección de las calles Rogelio Astudillo con Río Álvarez, justo a la entrada del futuro complejo habitacional ubicado en el sector de La Parcela 11. Desde ahí, la línea de buses emprende el recorrido de vuelta, bajando desde Forestal por Alessandri . El servicio iniciará con una frecuencia de cuatro buses por hora en horario punta y tres en horario normal, más un recorrido nocturno.
Junto con ello, se acordó con el operador del servicio la revisión de estas frecuencias una vez que se haya podido medir el comportamiento y la demanda de los vecinos. Además, el operador del servicio confirmó que en un principio estarán destinados alrededor de 15 buses con dedicación exclusiva para el recorrido 217, pero que se espera en el futuro cercano aumentar en 10 buses más para la línea. El valor del pasaje al usuario quedará fijado de manera similar al de los demás servicios que funcionan en el sector, esto es $390 el directo y $330 la tarifa local.
El recorrido parte en reñaca alto y termina en el sector del conjunto habitacional de la parcela 11.
crónica
el epicentro / donde nace la noticia
3
Millonaria inversión:
Ministerio de OO.PP realizará 3 estudios para soluciones a largo plazo el problema de las marejadas En su visita, se destacaron las obras realizadas en el paseo Juan de Saavedra (con un 90% de avance), Cap Ducal (en proceso de recepción) y el Paseo Wheelwright (que se entrega la próxima semana)
“Las marejadas han llegado para quedarse y al igual que el fenómeno de la sequía hay que combatirlos con infraestructura”, fue una de las frases con la que entregó el Ministro de Obras Públicas, Alberto Undurraga, quien realizó una visita inspectiva al borde costero de Viña del Mar, donde se refirió a los estudios que desarrolla la Dirección de Obras Portuarias del MOP para enfrentar los fenómenos de marejadas, así como a las obras de emergencia en desarrollo. El ministro Undurraga dijo que las marejadas ya no son un fenómeno aislado, sino que un suceso permanente o
recurrente. En su visita, se destacaron las obras realizadas en el paseo Juan de Saavedra (con un 90% de avance), Cap Ducal (en proceso de recepción) y el Paseo Wheelwright (que se entrega la próxima semana) Además la autoridad destacó que hay 3 estudios que se van a desarrollar: el de oleaje, el de estabilidad de playas, además de estudios de enrocado en la Av. Perú, con personal especializado único en Chile, lo que corresponde a una inversión de 800 millones. Estudios que deberían concluir durante el año 2017.
De estos, 2 estudios que se hacen por 2 contratación externa y otra diseñada por el personal de Instituto de Hidráulica del Ministerio y Obras Portuarias. Respecto a las probables obras subterráneas el ministro Undurraga dijo que se están estudiando las alternativas compatibles a la ciudad de viña del mar con su topografía y profundidad de suelo. Respecto a algún probable cambio al Plan Regulador, Undurraga dijo que es materia del ministerio de vivienda y de cada uno de los municipios.
La alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato, agradeció la visita del ministro de Obras Públicas por la presencia en la comuna con las novedades de los estudios a largo plazo para convivir de buena forma con las marejadas.
Reginato dijo que se están estudiando otras medidas para prevenir accidentes con este fenómeno de la naturaleza. En este sentido se está conversando con los concesionarios para mantener
las playas como corresponde y por ejemplo, adelantar el trabajo de los salvavidas desde el mes de septiembre. “Lo estamos evaluando”, concluyó la alcaldesa en el recorrido por la playa los marineros en plena Avenida Perú en Viña del Mar.
4
crónica
el epicentro / donde nace la noticia
Pensiones:
Viña del Mar:
El 61% de los chilenos considera que urge reemplazar las AFP por un sistema público solidario
La alcaldesa de Viña del Mar se mostró “sorprendida “con millonaria demanda presentada por empresa Besalco
La Encuesta semestral de la Universidad de Santiago arroja que solo un 3% piensa que el actual modelo debe mantenerse. La consulta es parte de Triangular, estudio liderado por el sociólogo Alberto Mayol.
U
na gran mayoría de los chilenos cree que el actual modelo de pensiones debe ser reemplazado. Ese es uno de los resultados que forma parte de Triangular, estudio de la Universidad de Santiago liderado por el sociólogo Alberto Mayol. Una de las encuestas que forma parte de este estudio arroja que un 61% de los consultados está de acuerdo con cambiar las AFP por un sistema público solidario. Mientras, el 24% cree que es mejor opción complementar el modelo con una Administradora de Fondos de Pensiones del Estado. Solo un 3% cree que el actual modelo es apropiado
y que debiera conservarse. ‘Estudio de Valores. Primer Semestre de 2016’ se aplicó sobre una muestra de 701 casos de 18 a 65 años de Arica a Punta Arenas, desde el 24 de mayo hasta el 15 de junio, presentando un 95% de confianza y considerando un margen de error de 3,7%. De acuerdo al sociólogo, lo significativo de este resultado es que la ciudadanía se debate sobre si querer más AFP o no querer más el actual sistema de pensiones. En ese sentido, la solución propuesta por el sistema político, una AFP estatal, no respondería al problema que percibe la gen-
te. “Entonces, tenemos una situación que es muy difícil de administrar, porque finalmente no hay una conversación ni simultánea ni posible”, explica el sociólogo. La encuesta también arroja que si bien un 79% está de acuerdo con cambiar la constitución vigente por una nueva, solo un 18% respalda la fórmula del Gobierno (cabildos), en contraste con un 59% que se muestra partidario de efectuar el cambio a través de una Asamblea Constituyente. Por otra parte, aunque el 92% cree que es necesario realizar una reforma al sistema educacional chileno, los
Todas la mañanas desde las 9:00 hrs.
97.7 FM Casablanca / 90.9 FM Coquimbo
consultados evaluaron la medida impulsada por el Gobierno con una nota promedio de 3,3. Similar situación ocurre con la Reforma Laboral. Mientras un 85% es partidario de realizarla, califican la iniciativa de la actual administración con nota 3,5. Respecto a la Reforma Tributaria, el 60% piensa que es negativo “hacer crecer los impuestos y la burocracia”, frente a un minoritario 26% que destaca “la importancia de avanzar en mayor recaudación fiscal para derechos sociales”.
La Empresa demandó por cerca de $6 mil
La alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato se mostró “sorprendida “con millonaria demanda presentada por empresa Besalco al municipio y al Estado por costas tardanza de la ciudad jardín en el estadio sausalito Según informa la edición del Diario El Mercurio de Valparaiso, la empresa Besalco, que estuvo a cargo de las obras de remodelación del estadio Sausalito en Viña del Mar -además de otros trabajos en la ciudad- demandó por cerca de $6 mil millones al municipio, al Gobierno Regional y al Instituto Nacional del Deporte (IND) por supuestos perjuicios económicos ocasionados por las obras extra que debió hacer, tomando en cuenta que el proyecto sólo consistía en la
reposición parcial del coliseo. La firma ingresó una demanda indemnizatoria en diciembre del año pasado en el Tercer Juzgado Civil de Viña contra los representantes de los tres organismos: la alcaldesa Virginia Reginato, el intendente Gabriel Aldoney y el director nacional del IND Sergio Arévalo. Sin embargo, no se notificó a las partes involucradas hasta hace menos de un mes, luego que el tribunal desarchivara la carpeta que se mantuvo inactiva durante todo el primer semestre de este año. MOP adjudicó a Besalco Muelle Vergara sabiendo d los conflictos de esta empresa con estacionamientos y estadio.
crónica
el epicentro / donde nace la noticia
5
Sernac:
Justicia condenó a automotora Bruno Fritsch por vender auto nuevo que resultó ser refaccionado La justicia condenó a la empresa concesionaria Bruno Fritsch a pagar una indemnización de 20 millones de pesos a un consumidor que compró una camioneta nueva, la que había sido refaccionada. La justicia condenó a la empresa concesionaria Bruno Fritsch a pagar una indemnización de 20 millones de pesos a un consumidor que compró una camioneta nueva, la que había sido refaccionada. Se trataba de un vehículo marca Hyundai, modelo Tucson, por la que el afectado pagó $14.190.000 en el año 2014. Tras abandonar la concesionaria y dirigirse a su domicilio, el usuario sintió un ruido molesto. Al llegar a la casa, y luego de revisar con detención el vehículo, el consumidor se percató que los focos traseros se encontraban desnivelados, además de presentar tonalidades de pintura distintas. Con el propósito de determinar realmente lo que sucedía, el propietario contrató los servicios de un perito judicial, quien además de los hallazgos anteriores, estableció que el tubo de escape había sido reparado. Con estos antecedentes, el consumidor acudió al taller de la marca, donde se le informó que el vehículo no era nuevo, sino que había sido reparado, y que los problemas venían desde la fábrica en Corea, y que al llegar a Chile el control de calidad de Bruno Fritsch no detectó el problema. Ante la decepción, en el ta-
ller sólo le ofrecieron gestionar el cambio por un nuevo vehículo pero de menor valor y que no contaba con la misma tecnología, posibilidad que el afectado rechazó. Posteriormente, el consumidor solicitó a Bruno Fritsch la devolución del dinero o el cambio del automóvil por otro igual, petición que no fue atendida por la empresa. Luego, la camioneta presentó otros problemas de funcionamiento, como vibración del volante al circular por sobre los 80 kilómetros por hora. Todos los reclamos fueron desestimados por la empresa, indicando que no tenían fundamento, incluso ante la intervención del SERNAC. Por este motivo, el consumidor decidió exigir sus derechos ante la justicia, interponiendo una denuncia ante el Juzgado de Policía Local de Paine, instancia donde el Servicio se hizo parte. El tribunal, tras analizar los antecedentes del caso, estableció que la empresa infringió la Ley de Protección de los Derechos de los Consumidores (LPC), al no entregar información veraz y oportuna al consumidor, al no respetar las condiciones ofrecidas al momento de adquirir el vehículo y al negar el derecho a la garantía legal, en este caso, el cambio o la de-
volución del dinero, debido a que la camioneta no era apta para el uso normal. Pese a lo contundente del fallo de primera instancia, la batalla judicial continuó en la Corte de Apelaciones, tribunal que ratificó el fallo de primera instancia. Finalmente, Bruno Fritsch interpuso un recurso de queja ante la Corte Suprema, el cual fue desestimado. En definitiva, la justicia condenó a la concesionaria al pago de una indemnización de $14.190.000 al afectado por daño directo, esto es, el monto que pagó por el vehículo, además de $6.000.000
por daño moral, esto es, las molestias que padeció debido a este problema. Por su parte, el consumidor tuvo que devolver el vehículo a la empresa. El Director Nacional del SERNAC, Ernesto Muñoz, explicó que esta sentencia ratifica que las empresas deben ser profesionales y cumplir con los estándares que establece la Ley, lo que implica, por ejemplo, entregar información verdadera y oportuna a los consumidores al momento que adquieren un bien y respetar cada una de las condiciones ofrecidas. Garantía legal
Asimismo, los consumidores tienen derecho a la garantía legal cuando compran un producto nuevo que sale defectuoso o no es apto para un uso normal. Esta consiste en optar por la devolución del dinero, la reparación o el cambio por otro producto durante los tres meses siguientes a la fecha de la recepción de la compra. Muñoz agregó que este fallo es una buena noticia para los consumidores, pero confirma una vez más la necesidad que se apruebe el proyecto de ley que fortalece la protección de los derechos de los consumidores que actualmente se
tramita en el Congreso Nacional. “En este caso, pasaron dos años para que el consumidor tuviera una respuesta a su problema. De aprobarse el proyecto de ley, los consumidores tendrán respuestas mucho más rápidas, pues la iniciativa establece procedimientos simples para lograr soluciones, además de entregarle al SERNAC nuevas atribuciones, como la posibilidad de fiscalizar y sancionar, incentivos que harán que las empresas mejoren sus estándares de comportamiento hacia los usuarios”, finalizó la autoridad.
6
deportes
el epicentro / donde nace la noticia
Valparaíso
Senador Chahuán pide a SERVEL hacer mea culpa por “desprolijidades” El Senador manifestó la necesidad de que precise cuántas cartas ha despachado el servicio para informarle a los jóvenes en cuestión que no están habilitados para votar en las próximas elecciones.
El senador Francisco Chahuán hizo un llamado al Servicio Electoral (SERVEL) a clarificar cuántos menores de edad fueron incorporados al padrón para las próximas elecciones municipales y a hacer un mea culpa ante la opinión pública por las “desprolijidades serias y graves” en que a su juicio habría incurrido en las últimas semanas.
El parlamentario lamentó la situación y afirmó que la repartición encabezada por Patricio Santamaría “hoy silenciosamente está mandando cartas a esos menores para decirles que están inhabilitados para sufragar, pero eso no quita que cuentan con número y mesa de votación, lo que es grave.” Chahuán sostuvo que “esto, sumado a los cambios
de domicilio a personas que no lo solicitaron ni consintieron en el marco de determinados trámites en el Registro Civil, revela desprolijidades serias y graves”. Por lo mismo, junto con llamar al SERVEL a hacer un mea culpa público, manifestó la necesidad de que “clarifique cuántos menores de edad fueron incorporados en el padrón
y cuántas cartas ha despachado a esos jóvenes para informarles que no están habilitados para votar”. Finalmente, el parlamentario lamentó que “esto le resta seriedad al proceso cuando estamos ad portas de iniciar la campaña electoral municipal.”
Breves Regionales:
Vecinos de Bosques de Montemar en Concón piden fiscal exclusivo ante aumento de estafas telefónicas Varios de los afectados ya han presentado denuncias y entregado los datos al Ministerio Público para que la investigación de pronto resultados positivos. Los vecinos están muy molestos por la cantidad de personas afectadas con las estafas telefónicas, por lo que solicitan un fiscal en exclusiva para que investigue el accionar de estas bandas. Varios de los afectados ya han presentado denuncias y entregado los
(032) 3148080
datos al Ministerio Público para que la investigación de pronto resultados positivos. El modus operandi no ha cambiado, llamando a altas horas de la noche solicitando un falso rescate de un familiar a cambio de un depósito de dinero con montos que llegan hasta
/elepicentrochile
@elepicentro
los 5 millones de pesos. No solo los vecinos de bosques de Montemar son los afectados, sino que también varios otros sectores de Cocón por lo que las diversas juntas de vecinos se están reuniendo en torno a este tema.
www.elepicentro.cl
El Epicentro es un periódico gratuito y distribuido por El Epicentro SAP. - Dirección: 8 Norte 1176, Viña del Mar - Teléfono: (032) 297 18 99 - E-mail: info@elepicentro.cl - web: www.elepicentro.cl Representante Legal: Alex Molina - Director Responsable: Mauricio Córdova - Editor General: José L. Riquelme - Editor de Contenidos: Paula Aguilar S. - Periodistas: Sigrid Boye, Eduardo Poblete, Christian González, Gonzalo Gallardo y Camila Olmos - Columnistas: Roberto Retamal, Eduardo Reyes, Hernán Narbona - Diseño: El Epicentro - Impreso: Imprenta y Servicios Almendral Ltda., que sólo actúa como impresor.
crónica
el epicentro / donde nace la noticia
7
Buscan una solución :
Enorme basural tiene cansados a vecinos de Gómez Carreño El lugar es un paso obligado para las personas que se dirigen al supermercado Tottus, ubicado junto delante de la quebrada. Pero además, es ocupado como un sendero por escolares y trabajadores que caminan desde Gómez Carreño hacia Santa Julia o Achupallas.
P
laga de ratones, moscas, malos olores, animales muertos e inseguridad en el sector. Todos elementos que tienen demasiados agotados a los vecinos de la calle diagonal sur, en el primer sector de Gómez Carreño. Un gigantesco basural que lleva años acumulándose en la quebrada está acabando con la paciencia de los pobladores. Han denunciado el hecho al municipio y al servicio de salud, sin embargo los escombros, basura y hasta partes de vehículos siguen ahí.
tema es preocupante por la plaga de ratones que se meten a las casas. Se siente un olor muy feo, sumado a las aguas servidas que caen desde el supermercado. Mi hijo es chico y ya estuvo enfermo por las malas condiciones sanitarias que hay aquí”
Críticas que se multiplican. “Atrae muchas infecciones, ratones, moscas, malos olores. Llevamos años con esta mugre acá y nadie hace nada”, agregó Marta Valdivia, otra de las personas afectadas por el basural.
Los vecinos se contactaron con Alfredo Cataldo, ex asesor del Servicio de Salud Viña del Mar – Quillota, quien constató que se trata de un enorme foco infeccioso, pero además riesgoso en términos de seguridad, pues el lugar puede ser ocupado como
refugio para delincuentes. “En el sector hay caminos por donde transita gente, niños y mujeres, justo por el costado de las toneladas de basura. Aquí hay mucho riesgo de contagio de enfermedades, pero también es inseguro para las familias”.
El lugar es un paso obligado para las personas que se dirigen al supermercado Tottus, ubicado junto delante de la quebrada. Pero además, es ocupado como un sendero por escolares y trabajadores que caminan desde Gómez Carreño hacia Santa Julia o Achupallas. Beatriz Vilches vive justo al lado del basural con un hijo de sólo siete meses. “El
El lugar es un paso obligado para las personas que se dirigen al supermercado Tottus, ubicado junto delante de la quebrada.
Todos los antecedentes fueron entregados al concejal de Viña del Mar, Andrés Celis, quien se comprometió a dar aviso al departamento de medioambiente del municipio y retirar las gran cantidad de basura existente en el lugar.
crónica
8
Falta enseñar de verdad, un desafío que debe asumirse
Alumnos vuelven locos a los profesores en el aula <cuadrado> Sigrid Boye sigrid_boye@yahoo.es
S
er padres nunca fue tan complejo como en este siglo. Todo ha cambiado radicalmente en torno al proceso de criar hijos, empezando por los entornos domésticos, que se han reducido por lo general a departamentos donde los chicos tienen poco espacio para gastar las energías propias de su edad. Las nanas tipo “segunda madre” también han desaparecido del ámbito familiar y hoy contar con ayuda por ese lado se ha hecho cada vez más difícil, debido a que por lo general las mujeres trabajan a la par que los hombres para apuntalar un presupuesto que en las parejas jóvenes nunca es holgado. Pero sin duda que la mayor complicación viene de afuera y no discrimina entre ricos y pobres, ya que se ha introducido en todos los hogares del mundo, también en Chile, provocando enormes cambios en la conducta de los niños y adolescentes. Tampoco ellos son los mismos. Su esquema infantil es absolutamente diferente al de sus abuelos, incluso al de sus padres, si estos han sobrepasado los treinta años. La tecnología echó abajo el modelo de manera irrevocable y no es necesario puntualizar porqué. Basta observar a niños muy pequeños manejando sus “celulares”, “texteando” con pares al otro lado del mundo, dueños de una red virtual que dominan como si hubieran nacido dentro. Así las cosas, criar a los hijos modelo XXI requiere adaptaciones especiales, y si bien los padres modernos no se han quedado atrás en el conocimiento de la informática, lo cierto es que muchas veces no son igualmente capaces a la hora de asumir la nueva forma de ser papá y mamá a “tiempo incompleto”, esto es, combinando ese rol con las múltiples obligaciones que impone el competitivo e inestable mundo laboral de esta época, en el cual los horarios pueden ser agotadores. Quizás las dificultades que plantea ese complejo escenario serían menores si permaneciera encapsulado en el ámbito familiar, pero la realidad indica que todo lo que allí ocurre suele derivar y reflejarse en lo que constituye el segundo “hogar” de todos los niños una vez que se integran al sistema escolar del país y pasan a depender de la capacidad, vocación y conocimientos profesionales de los educadores, todo lo cual, se reconozca o no, constituye gran parte del cimiento en que va a sostenerse la formación académica y humana de los educandos a través de sus vidas.
Uso del Ritalin se está transformando en una manera fácil (y muy peligrosa) de tranquilizar a los escolares que “vuelven locos a los profesores”, quienes estudiaron manejo de sala y control de educandos durante cinco años de carrera supuestamente “vocacional”. No hace tanto, tal vez unas tres décadas atrás, no había confusiones respecto al rol que tenían las “tías” y profesores a cargo de la enseñanza básica. Hoy resulta difícil imaginar cómo lo hacían pero el hecho concreto es que se las arreglaban con cursos bastante atestados en los que con toda seguridad había diablillos capaces de sacar de quicio a cualquiera, y hasta donde lo han señalado más de 25 parejas consultadas, nunca recibieron de vuelta a hijos tipificados como “insoportables” y candidatos a un “sobre azul” en categoría escolar. Es probable que los niños pos modernidad sean más difíciles de controlar que los “angelitos antiguos” por las condiciones de crianza ya mencionadas y de ello dan cuenta los impacientes padres de hoy, casi siempre presionados por el factor tiempo, que tiene que alcanzar para cumplir en el trabajo y además, para supervisar tareas, corregir rebeldías y rabietas y de paso entregar esa cuota de afecto y atención sin las cuales un niño no puede ser feliz. Pero si los progenitores no reciben un instructivo junto con sus retoños, los docentes sí cuentan con uno, ya que durante un período académico prolongado se les capacita y entrena con el único fin de prepararlos para recibir con solvencia ética e intelectual, un material humano particularmente receptivo y vulnerable por su corta edad. Una dinámica diferente No obstante, por excelente que sea la formación profesional, es justo reconocer que el entorno que rodea a la docencia en la actualidad también ha cambiado de manera drástica, y desde que se produjeron los grandes cambios socioculturales en el mundo, ser profesor se ha vuelto tan complejo como ser padre o madre de niños saturados de
crónica “¿Tiene que adaptarse el sistema a los niños? Por supuesto. Nosotros no vamos a cambiar a los niños”. (Pablo Menichetti) información de toda índole, buena o perjudicial y “agrandados” la mayoría de las veces, tanto en sus vestimentas, lenguaje y modales como en aquellos conocimientos que antes eran graduales y ahora se adquieren al toque de un “click”. No se requiere ser sociólogo para percibir que la infancia de los años 2000, y la del día de hoy con mayor razón, constituye un desafío en los ámbitos educacionales a todo nivel, y a ese panorama de suyo complejo habría que añadir el vuelco dramático que se produjo en la relación padres-maestros en las últimas décadas, debido en gran parte a la desvalorización del Profesor o Profesora como actores fundamentales en la sociedad chilena. Antiguamente al maestro se le respetaba porque transmitía sus saberes a las nuevas generaciones, es decir, la ciudadanía tenía claro que sin profesores no había nada más que valiera la pena: el futuro de los hijos estaba en sus manos y paremos de contar; lo que los maestros decían era ley en los hogares. Esa imagen dejó de existir desde el momento en que el neoliberalismo echó a andar una dinámica social diferente, más empresarial que normalista, lo cual necesitaría al menos dos expertos para analizarla. Baste decir que en el proceso se diluyó el prestigio de los docentes y de la pedagogía como profesión, conjuntamente con las remuneraciones en el nivel fiscal. Testigos relevantes del medio intelectual y académico han dado fe de que esa descalificación progresiva ha influido en la calidad de la educación, y están intentando revertir ambos fenómenos aunque sin resultados inmediatos. Ejemplo de esa inquietud es la organización sin fines de lucro, Eligeeducar, que se formó precisamente para volver a poner el foco del quehacer nacional en el factor más importante en el Chile de hoy, sus profesores, y para lograrlo emprendieron una campaña que ya se deja ver y sentir en los medios de comunicación masiva. Sus propósitos apuntan a devolver el prestigio intrínseco que posee la pedagogía y por tanto, revalorizar al profesorado, atrayendo a los jóvenes egresados de cuarto medio al estudio
de una de las profesiones más nobles y necesarias para el progreso del país. Los nuevos profesores también han expresado su repudio a la situación que vive el magisterio. Según Diego Vrsalovic, profesor de Estado en Historia y Geografía y Educación Cívica en la Universidad de la Frontera, la devaluación de la docencia pasa por el concepto que los mismos alumnos tienen sobre la carrera que cursan: “Cuando les preguntan qué estudian, ¿cómo responden? ¿Historia o pedagogía en Historia? ¿Castellano o pedagogía en Castellano? Seguramente no lo dicen con frecuencia y ello se debe, entre otros factores, a que la ciencia de la Educación está siendo olvidada por todos y paradojalmente todos hablan de nuestra profesión menos nosotros.” Cambian las reglas del juego Lo que otrora se consideraba una actitud altamente reprobable, con el correr de los años y con el cambio de imagen del profesorado, hoy constituye una opción válida que los padres y apoderados esgrimen cuando se percatan de que el colegio donde estudian sus hijos, o particularmente un curso y un determinado docente, no están cumpliendo con el proyecto educativo, ya sea en relación a las metas propuestas en el aprendizaje o con respecto a ciertas arbitrariedades en la manera de conducir a los educandos. Ante esas circunstancias se agrupan y se organizan con el fin de hacer públicas sus demandas, llegando incluso al extremo de exigir la renuncia del docente en cuestión ante los directivos del establecimiento. Si se compara con el apoyo incondicional que tenían los maestros de antaño por parte de los progenitores, es posible deducir que en ese sentido el poder cambió de manos. ¿Para bien o para mal? Nunca se podrá saber con certeza, ya que depende de una multiplicidad de variables que cada colegio maneja de acuerdo a sus programas, a su declaración corporativa y al nivel de compromiso con la comunidad. Sin embargo, en una escala más acotada se puede percibir que esas transformaciones ya
asimiladas en nuestra cultura han provocado cambios al otro lado de la “trinchera”, y que de alguna forma las nuevas generaciones de docentes están actuando mucho más a la defensiva de lo que nunca fue visto en el pasado, por una parte, debido a que entonces era muy inusual poner en tela de juicio las decisiones del profesorado y por otra, por el simple hecho de que si se cometían errores en el plano lectivo, se corregían en la clase. La felicidad de los niños no era un tema. Se iban con una anotación en la libreta, se disciplinaban en casa y al día siguiente los revoltosos volvían con su apoderado, que los llevaba prácticamente de una oreja. Hoy las cosas se barajan de un modo muy diferente. Hay menos empatía entre los escolares y sus maestros, la paciencia de los jóvenes educadores se agota con mayor rapidez y curiosamente, aunque la comunicación fluye veloz entre los computadores involucrados, hay poca comprensión tanto por un lado como por el otro, sea cual sea el motivo de los mensajes. ¿Será que las vocaciones están fallando y por tanto la dedicación y la paciencia ya no son las mismas de antes?
Se buscan escolares “en serie” Según Pablo Menichetti, coach educacional y autor del libro Aprendizaje inteligente, el sistema educativo funciona de manera rígida: “Agarramos a todos, los cortamos con la misma tijera y decidimos que estos son los buenos alumnos y estos otros, los malos. Eso es una locura” aseguró el preceptor, quien considera que se está midiendo a los estudiantes de una forma inadecuada al etiquetar como “bueno” a aquel que es capaz de quedarse sentado, en silencio, escuchando y mirando el pizarrón”: “Es decir, los niños que son capaces de adaptarse al sistema del siglo XXI, basado en la entrega unilateral del contenido”. Por su parte, Alejandra Falabella, académica de la Facultad de Educación de la UAH, dijo que la forma en que funciona el colegio se entiende por su historia, según la cual “la escuela moderna nació como una entidad que busca controlar la cultura de los estados nacionales y de ese modo disciplinar al “buen ciudadano” y evitar el “salvaje”. Según opinó, la escuela contemporánea ha perpetuado ese modelo, a pesar de su crisis, y de ahí “el uso del uniforme, el horario, la campana para entrar y salir de la sala y los asientos mirando al profesor”. En ese rango, las experiencias de un elevado número
Según la académica Alejandra Falabella, la visión pasiva y controlada del “buen alumno” no tiene mucho sentido porque los niños aprenden moviéndose, interactuando.
9
Los “insubordinados” de siempre g Los casos se repiten en diferentes establecimientos educacionales en los que se ha hecho costumbre enviar a los “insubordinados”, de cinco y seis años, a un especialista en psicología y luego, a un neurólogo, con el fin de asegurarse de que no sufren de déficit atencional o de hiperactividad, lo que según las estadísticas del SNS, afecta a un 5% de la población chilena entre cuatro y dieciocho años de edad. El resto constituye un número no definido de niños que ya han sido declarados “absolutamente normales” después de las mediciones, y de otros que tendrán que pasar por lo mismo en cuanto anden por ahí saltando en clase y perturbando a sus profesores. El problema más grave lo resume C.G: “Los niños inquietos de antaño ahora serían “portadores” de un supuesto trastorno por déficit atencional e hiperactividad. El profesor diagnostica, los padres (cuando pueden) pagan la consulta, el neurólogo receta, el psicólogo confirma y los inspectores dicen “tómense el remedio”. Hoy el Ritalin, o MFD, es ya una herramienta pedagógica, y padres, agentes educacionales y de salud terminan poniendo en la boca de un niño un fármaco que funciona en el cerebro de manera similar a la cocaína.” Atención, entonces, a la forma en que los educadores asumen el delicado compromiso de enseñar en esta era.
de padres no podría ser peor en estos días que corren, de lo contrario como se explica que niños de seis años pasen a primero básico en situación condicional y que su comportamiento inquieto, perturbador para su grupo de pares hasta cierto punto, no pueda ser controlado por un educador o educadora con más de cinco años de preparación universitaria. Es lo que está ocurriendo en diversas regiones del país en colegios privados con criterios fuertemente selectivos, donde por increíble que parezca a los “insurgentes” de tan corta edad se les estigmatiza hasta el punto de atribuirles los “pecados” de otro escolar, como le ocurrió a Matías W., a quien confundieron con un compañero que
lleva el mismo nombre. Según se comprobó, el imputado había sido suspendido el día en que se cometió la falta, por tanto estaba en su hogar, pero aquel lamentable error afectó a todo el grupo familiar hasta el día de hoy. Los casos se repiten en diferentes establecimientos educacionales en los que se ha hecho costumbre enviar a los “insubordinados”, de cinco y seis años, a un especialista en psicología y luego, a un neurólogo, con el fin de asegurarse de que no sufren de déficit atencional o de hiperactividad, lo que según las estadísticas del SNS, afecta a un 5% de la población chilena entre cuatro y dieciocho años de edad. El resto constituye un número no definido de niños que ya han sido declarados “absolutamente normales” después de las mediciones, y de otros que tendrán que pasar por lo mismo en cuanto anden por ahí saltando en clase y perturbando a sus profesores.
crónica
10
Importante inversión:
INTEGRA construirá 7 nuevos jardines infantiles en la Provincia de Marga Marga Autoridades dieron a conocer las características de estos nuevos proyectos que permitirán el acceso de más de 600 nuevos niños.
Contar con espacios educativos de calidad que garanticen a los niños y niñas condiciones de bienestar y seguridad para desarrollar sus procesos de aprendizaje y desplegar todo su potencial a través del juego, es el objetivo de la construcción de 7 nuevos jardines infantiles y salas cuna que se encuentra desarrollando INTEGRA en la Provincia de Marga Marga y que beneficiarán a 680 nuevos niños y niñas de la zona. En el marco de una visita al terreno en donde se emplazará la nueva infraestructura del jardín infantil Poki Tane Vahine en la comuna de Quilpué, el más grande de la zona, se dio el vamos a las obras del nuevo proyecto que bonificará a 124 niños y niñas y que forma parte del compromiso del Gobierno de la Presidenta Michelle
ción impulsado por este actual Gobierno”.
Juntas de vecinos buscan respuestas de las autoridades.
Bachelet de aumentar la cobertura en educación parvularia a través de la construcción de nuevos jardines infantiles y salas cuna para niños y niñas entre 0 y 4 años de edad. La Directora Regional de INTEGRA, Paola Álvarez, señaló que “estamos muy
contentos porque estamos celebrando el inicio de las obras de este nuevo jardín infantil en la comuna de Quilpué, el más grande que vamos a construir en la zona y con ello estamos avanzando en el compromiso que ha hecho INTEGRA en la Reforma a la Educación a través del aumento de cobertura
de niños y niñas en jardines infantiles y salas cuna. Es una importante inversión de cerca de 700 millones de pesos y esperamos poder ofrecerlo a la comunidad en el mes de Marzo”. El Gobernador de Marga Marga, Christián Cárdenas,
indicó que “se trata del jardín y sala cuna más grande a construir en la provincia de Marga Marga, con una cobertura aproximadamente de 124 niños y niñas. Esto está netamente enmarcado en lo que es el aumento de la cobertura de la educación parvularia, a propósito de la Reforma Educa-
En tanto, el alcalde de la comuna de Quilpué, Mauricio Miñambres, felicitó a INTEGRA por el proyecto y señaló que “yo creo que efectivamente es uno de los proyectos más grandes de cobertura, sobre 120 niños, eso significa que hay una tremenda necesidad en la comuna, lo hablábamos con algunas funcionarias de Belloto Sur, del Gabriela Mistral, en donde hay una lista de espera de 60 niños que necesitan cobertura”. La autoridad comunal agregó que “este es lugar céntrico, yo creo que fue estratégico tomar la decisión que se hiciera este acá porque sin duda puede venir gente de Belloto, de Quilpué, de distintos lugares, tiene acceso a la locomoción colectiva”.
Medio Ambiente:
SMA aprueba Programa de Cumplimiento de Codelco Ventanas y suspende proceso sancionatorio La empresa se comprometió a cumplir las indicaciones realizadas por la autoridad ambiental, reiterando su compromiso con trabajar en la sustentabilidad de la zona, cuya inversión en proyectos medioambientales supera los 160 millones de dólares. La Superintendencia de Medio Ambiente (SMA) decidió suspender el proceso sancionatorio contra Codelco Ventanas, tras aprobar el Programa de Cumplimiento elaborado por esta fundición y refinería, en la cual se comprometió a cumplir las indicaciones administrativas detectadas por el organismo fiscalizador, en sus planes de actualización y mejoras de sus Resoluciones de Calificación Ambiental (RCA). Dentro del Programa de Cumplimiento aprobado por la autoridad ambiental se cuenta, entre otros puntos, el desmantelamiento de dos
plantas en desuso ubicadas al interior de las instalaciones. Entre las indicaciones hechas por la SMA se encontraban modificaciones realizadas a antiguas RCA, generadas mucho antes de que Codelco llegara a la zona, y que en ninguno de los casos se originaron por operaciones que causaran riesgos a la salud de las personas o al medio ambiente. José Sanhueza, gerente general de Ventanas, señaló que “durante los últimos meses, un equipo de expertos trabajó en las observaciones realizadas por la SMA con máxima rigurosidad técnica y transparencia, para dar fiel cumpli-
miento a sus observaciones, lo que fue corroborado en esta oportunidad por la autoridad ambiental. Reiteramos nuestro compromiso por seguir trabajando arduamente para avanzar en materia de sustentabilidad, implementando el mayor plan de inversión que empresa alguna haya realizado en la historia de la zona”. Actualmente, Codelco Ventanas se encuentra ejecutando una cartera de inversiones medioambientales que superan los 160 millones de dólares, los cuales buscan disminuir sus emisiones al ambiente y el manejo de residuos.
crónica
11
Cerros porteños:
CONAF ha retirado 721 toneladas de basura desde los cerros de Valparaíso Autoridades dieron a conocer los principales resultados de programa de control de desperdicios que se ejecuta en la parte alta de la ciudad puerto, con la mano de obra de vecinos de los sectores involucrados.
E
interfaz urbano-rural, pues “cualquier cosa que sirva como combustible es un acelerante dentro de un incendio forestal”.
n el primer sector de Playa Ancha, el intendente (s) Jorge Dip, el seremi de Agricultura, Ricardo Astorga y el director regional de la Corporación Nacional Forestal (CONAF), Héctor Correa, dieron a conocer los principales resultados del Programa de Control de Microbasurales (PCMB) que ejecuta la institución forestal en 14 cerros de la comuna de Valparaíso, entre los que destaca el retiro de 721 toneladas de desperdicios. En la oportunidad, la primera autoridad regional (s) explicó que en el año 2015, el PCMB intervino 42 microbasurales catastrados, a los cuales sumó 19 identificados durante las faenas. “Eso mismo se está repitiendo para el año 2016, donde existe un presupuesto de 610 millones de pesos, que es un monto bastante alto para trabajar en 62 puntos, de los cuales 40 se concentran en Playa Ancha”,
precisó. “El programa pretende generar responsabilidad en las personas para que sepan que no tienen que arrojar la basura en sus quebradas, y además de eso permite generar empleo. Dentro de las políticas públicas es ‘redondito’: produce inversión pública, genera
empleo y limpieza”, añadió. Por su parte, el seremi Astorga manifestó que para “el Ministerio de Agricultura, es muy relevante que se estén implementando este tipo de acciones a través de la CONAF. Quiero relevar tres cosas muy importantes; la limpieza de las quebradas de sectores de la comuna de Valparaíso; la rehabilitación
de los espacios; y la educación ambiental con los mismos vecinos. Aquí el trabajo que está haciendo CONAF es totalmente integral, y esperamos que estos microbasurales no se vuelvan a generar, puesto que así evitaremos desastres como los que hemos tenido en último tiempo en la comuna de Valparaíso.
En tanto, el director regional de CONAF, junto con resaltar que “en este momento tenemos un total de 721 toneladas de desperdicios sacadas de las quebradas”, advirtió que es fundamental concientizar a la comunidad respecto a los peligros inherentes a la basura en áreas de
En esa línea, Correa indicó que la Corporación ha capacitado y contratado a 255 vecinos porteños, 160 el año 2015 y 95 este 2016, para empoderarlos en las labores de limpieza y convertirlos en protectores de sus propios entornos. “También el equipo técnico-profesional del PCMB ha realizado 292 actividades de educación ambiental, con énfasis en la recuperación de la flora nativa, el reciclaje y la arborización urbana”, acotó. Cabe consignar que las faenas de control de microbasurales han abarcado los cerros Las Cañas, Merced, La Cruz, Los Placeres, Ramaditas, San Roque, Toro, Cordillera, Alegre, Polanco, Rodelillo, Barón, Esperanza y Playa Ancha.
Regional:
Ejecución del programa Quiero Mi Barrio es revisada en directorio regional En el directorio se abordaron principalmente temas de ejecución y avances e inversión de obras del Programa Quiero mi Barrio en la región de Valparaíso a lo largo de sus 10 años de implementación.
J
efes y profesionales de la División de Desarrollo Urbano (DDU) del Ministerio de Vivienda y Urbanismo llegaron hasta la región de Valparaíso para participar del directorio de barrios, con el objeto de trabajar en conjunto con el equipo de la seremi Minvu el estado de ejecución del Programa “Quiero Mi Barrio” y su vinculación con otras líneas de acción ministerial.
El directorio regional de Barrios es una instancia en que el seremi Minvu, el director de Serviu y los respectivos jefes de departamentos de ambas instituciones hacen una revisión de la ejecución del PQMB”, lo articulan con las gestiones que pueden realizar en otras líneas de acción ministerial e identifican, además, aquellos nudos críticos y problemáticas que
son necesarios resolver para la correcta implementación del trabajo a escala barrial del Minvu. En este sentido, el directorio sirvió para explicar y orientar sobre la reestructuración de la DDU y la articulación del Programa Quiero Mi Barrio como parte importante del nuevo Departamento de Gestión Territorial y Urbana
Al respecto, el seremi Minvu Valparaíso, Rodrigo Uribe, destacó que “se ha logrado una importante revisión de la ejecución del Programa Quiero mi Barrio en la región de Valparaíso. En 10 años de implementación podemos destacar que estamos insertos en las 8 provincias de nuestro territorio, llegando a más familias, mejorando su calidad de vida con equidad e
integración social, generando más y mejores espacios públicos”.
marcha la ejecución para saber en qué podemos mejorar”.
Hernán Quezada, secretario técnico del PQMB del Minvu, manifestó que el programa “tiene mucho que aportar, principalmente desde la gestión social y la forma de recuperar participativamente los territorios, es por ello que se hace fundamental revisar en qué estamos, evaluar cómo
Los directorios regionales de barrios se han desarrollado en el resto de las regiones del país, y seguirán siendo una instancia para aunar esfuerzos y establecer coordinaciones que permitan el mejoramiento integral de la calidad de vida de las familias.
12
crónica
Fútbol:
Actividad Familiar:
O’Higgins queda eliminado en penales de la Sudamericana
Una noche negra para los chilenos en la Sudamericana. O’Higgins de Rancagua quedó eliminado de la Copa Sudamericana luego de un empate 0-0 ante el cuadro de Montevideo Wanderers en los 90′, el que se definió a penales. Cuando iban 4-4, Gastón Lezcano (quien ya había fallado un penal) debía definir la serie. Sin embargo, no era su noche: erró el tiro. En su turno, el uruguyo
el epicentro / donde nace la noticia
Leonardo Burián se impuso con 4-5 y, con ello, avanzó a su equipo a la segunda fase. Una noche negra para los chilenos en la Sudamericana: tenía la primera opción de avanzar a la Segunda Ronda, sin embargo, los errores defensivos, le costaron la eliminación a la Universidad de Concepción, que cayó por 3 a 0 ante Bolívar en la altitud de La Paz.
Open Patín Carrera de Valparaíso convocó a miles de corredores
En la ocasión participaron jóvenes y adultos de todas las categorías, provenientes de escuelas de Chile, Argentina y Uruguay.
En av. Brasil, pleno corazón de la ciudad, se realizó con éxito el Open Patín Carrera de Valparaíso, competencia que convocó a miles de corredores de escuelas de Chile, Argentina y Uruguay. Distintas delegaciones de variados clubes de Patín Carrera fueron protagonistas en la jornada, participando en categorías escuela, intermedio y alto rendimiento; siendo éstos dos últimos los que reúnen a velocistas profesionales.
destacó la alta concurrencia tanto de los deportistas como espectadores. “Estamos muy contentos primero por la respuesta, segundo porque tenemos una gran cantidad de clubes que participan en Valparaíso, donde además de los ocho nacionales tenemos delegaciones de Uruguay y Argentina, lo que hace que Valparaíso sea el epicentro del patín en nuestro país. Estamos satisfechos por la respuesta, que genera una fiesta del patín carrera en la ciudad”, sostuvo.
El evento dio cuenta del alto interés que genera en los porteños esta disciplina, por lo que el alcalde de Valparaíso, Jorge Castro,
El torneo fue organizado por la Corporación Municipal de Deportes (Cormudeportes) y el Club Academia de Patinaje de Valparaíso,
quienes recibieron el apoyo de la Federación de Patín Carrera de Chile para la masiva convocatoria y que planeaban desde febrero desde este año. El Club Academia de Patinaje de Valparaíso tiene actualmente 58 practicantes que van desde los 5 a los 24 años, siendo el más grande de la región. Son ellos los que producto de su esfuerzo han posicionado a la escuela en dos grandes rankings, el Ranking Parque O’Higgins de talla nacional y también en el Ranking de Federación con los competidores en categoría intermedia, logros que permiten potenciar esta disciplina y transportarla a miles de ni-
ños, jóvenes y adultos que se interesan en ella. “Realmente el Patín Carrera para nosotros es una gran familia. Cuando ingresan a este deporte los chicos quieren generalmente sólo aprender a patinar, pero no es tan así, ya que con el paso del tiempo ellos mismos se dan cuenta de que su vida gira en torno a este deporte”, explicó Carlos Díaz, presidente del Club. La competencia no está dentro del ranking oficial, ya que se hizo con el principal objetivo de mostrarle a los porteños el impacto de este deporte en los habitantes y el interés que genera a nivel internacional.
crónica
el epicentro / donde nace la noticia
13
La red más moderna de Sudamerica
Entel lanza 4G+ en la Región de Valparaíso Es la primera empresa de telecomunicaciones del país en poner a disposición de sus clientes una red 4G con tecnología LTE-Advanced Carrier Aggregation.
Entel inauguró la red 4G+ a nivel regional, gracias a la puesta en marcha de su red 4G en la banda 700 MHz en la Región de Valparaíso, la que cuenta con tecnología LTEAdvanced Carrier Aggregation, que permite aumentar la velocidad y prácticamente duplicarla respecto a la que se obtiene solo con 4G LTE al combinar las bandas 2.600 MHz y 700 MHz. Así, es la única empresa de telecomunicaciones del país en dar acceso a dicha tecnología, que está disponible en la Región Metropolitana desde mediados de mayo, y desde hoy para los habitantes de esta región. Esta tecnología ofrece una experiencia de navegación omnipresente –tanto en espacios abiertos, como cerrados–, lo que representa un salto tecnológico y de satisfacción importantísimo para los usuarios. El lanzamiento se celebró hoy en el Hotel Sheraton Miramar de Viña del Mar, y contó con la presencia del subsecretario de Telecomunicaciones, Pedro Huichalaf y el seremi de Transportes y Telecomunicaciones, Mauricio Candia.
Según detalló el gerente de Regulación y Asuntos Corporativos de Entel, Manuel Araya, el proyecto total en la Región de Valparaíso considera la instalación de un total de 104 estaciones 4G, con tecnología LTE-Advanced Carrier Aggregation, y el día de hoy se están poniendo en marcha 77 estaciones, lo que permitirá mejorar la experiencia en servicios de datos móviles en términos de aplicaciones, y de conectividad, aportando al desarrollo de la zona. “Nuestro compromiso es llevar conectividad a todas las personas para que mejoren su calidad de vida. Entendemos que es de suma importancia llegar con esta tecnología a todo el país lo antes posible, por lo que estamos avanzando rápido y, de acuerdo a un exigente plan de despliegue para que nuestros clientes vivan la mejor experiencia 4G ”, explicó Araya. “Estamos seguros del impacto que tendrá este servicio para nuestros clientes y para el país, considerando el explosivo crecimiento que ha tenido el servicio 4G que a la fecha se entregaba solo sobre la red en la banda de 2.600 MHz.
Entel es líder del segmento a junio de 2016 ya tenía más de 1,5 millones de usuarios con servicio 4G”, con un 40% de participación de mercado según el último reporte de Estadísticas Sectoriales de Subtel. Araya detalló que, del total de teléfonos en la base de clientes de Entel, más del 70% ya son Smartphone y de acuerdo al último dato público entregado por la compañía, tienen más de 800 mil usuarios con teléfonos inteligentes que soportan 4G en la banda de 700 MHz y que podrán beneficiarse de una experiencia significativamente superior. Respecto a los equipos compatibles con LTEAdvanced Carrier Aggregation, aclaró que en un principio los usuarios de Entel que tendrán acceso a esta tecnología serán más de 100 mil. Sin embargo, recordó que esta cifra sigue siendo más del triple de los abonados 4G con que pusieron en marcha su red sobre la banda 2.600 MHz en marzo de 2014, cuando ya eran líderes en esta tecnología, y aseguró que proyectan una importante penetración de esta en la base de clientes de la compañía.
Aduanas decomisa $ 286 millones en fuegos artificiales
Análisis de inteligencia permitió descubrir en Valparaíso un contenedor cargado completamente con 10 mil kilos de pirotecnia ilegal. Aplicaciones avanzadas El gerente de Regulación y Asuntos Corporativos de Entel destacó que los beneficios de la puesta en marcha de la red en 700 MHz irán más allá de las telecomunicaciones. “El pronto despliegue de esta red es fundamental no solo para que retomemos como país el liderazgo tecnológico de la región, sino que, porque estamos habilitando plataforma que se requiere para el desarrollo y uso de aplicaciones avanzadas. Por ejemplo, la prestación de servicios médicos a distancia, o Telemedicina, se verán enormemente beneficiados ya que a partir de la mejor experiencia de navegación se potenciará la realización de consultas médicas mediante videoconferencias y la obtención de diagnósticos médicos a distancia y en tiempo real, entre otros. Además, la educación a distancia y el teletrabajo.
Un total de 630 cajas con 12 variedades de fuegos artificiales ilegales valorizados en $ 286.364.736, fueron decomisadas por el Servicio Nacional de Aduanas luego de seleccionar para revisión un contenedor que había sido embarcado en el puerto de Shenzen, China. El contrabando, el primero de este tipo en lo que va del año, quedó al descubierto tras una alerta emanada desde la Unidad de Análisis de Riesgo (UAR) de la Aduana Regional de Valparaíso, que identificó una carga que un importador de Santiago había declarado sólo como “anillos de plásticos para decoración”. Sin embargo, al abrir el contenedor se descubrió inmediatamente que lo que en realidad había llegado desde China al puerto de Valparaíso eran miles de fuegos artificiales de contrabando – petardos, chispas, voladores y discos con disparos, entre otros-, productos que están absolutamente prohibidos en Chile para la venta al público de acuerdo a la Ley 17.798 de control de armas y explosivos y su posterior
modificación a través de la Ley 19.680. Una vez detectado este ilícito, los fiscalizadores de Aduanas comunicaron los hechos a la Fiscalía Local y fue convocado personal del OS 11 de Carabineros (Departamento Control de Armas y Explosivos) para colaborar en el aforo y manipular las 10 toneladas de artículos pirotécnicos decomisadas. “Este tipo de decomisos demuestran cómo Aduanas es una institución eficaz para evitar que diversos tipos de productos altamente peligrosos, como estos fuegos artificiales, cigarros falsos, drogas o medicamentos sin autorización, lleguen a ser comercializados masivamente y eventualmente puedan causarle algún daños a niños o adultos”, destacó la directora de la Aduana Regional de Valparaíso, Myriam Gutiérrez. Finalmente, dada la naturaleza de la carga, los 10 mil kilos de artículos pirotécnicos fueron entregados bajo custodia al OS 11 de Carabineros.
entretención
14
el epicentro / donde nace la noticia
Horóscopo Aries Tendrás que resolver
las cosas que tengas pendiente lo antes posible o deberás asumir las consecuencias. Una buena noticia te hará ver la vida desde un ángulo optimista. Actúa sin prisa y espera que todo concluya. Las cosas cambiarán como por arte de magia. Tu simpatía y atractivo jugarán a tu favor. DINERO: Momento oportuno para la adquisición de bienes o moneda extranjera. AMOR: Tu pareja se mostrará dulce y comprensiva, pero se tornará muy posesiva. Los solteros deben soltar las preocupaciones, salgan a divertirse. SALUD: Los tratamientos de belleza darán los resultados deseados. COLOR DE SUERTE: Morado.
Tauro Propuestas vinculadas
al comercio exterior. Se les facilitarán los viajes por razones de trabajo o estudio, así como la firma de contratos y convenios laborales. Todos estarán en condiciones de lograr sus metas en este terreno. DINERO: Reorganiza tu cronograma y concéntrate en resolver lo que tienes entre manos. Éxito. AMOR: La vida sexual estará revitalizada y especialmente activa. Una mezcla de insinuaciones y provocaciones hará que tu corazón palpite acelerado. SALUD: Te sentirás en plena forma tanto mental como físicamente. Aprovéchalo. COLOR DE SUERTE: Rosado.
Géminis Hallarás buenas propuestas si pretendes adquirir algún bien. Separa lo emocional del trabajo y obtendrás la solución a problemas laborales. Oirás críticas difíciles de digerir. No te enfades. DINERO: Recibirás ingresos por operaciones comerciales. Días favorables para realizar trámites de documentos. AMOR: Los casados contarán con el apoyo de su pareja que les ayudará a resolver problemas. Los solteros continúan cosechando halagos y conquistando corazones. SALUD: Disfruta de actividades deportivas. El contacto con la naturaleza eliminará cualquier vestigio de estrés. COLOR DE SUERTE: Azul.
Cáncer El mundo es tuyo y
Leo Cuídate de situaciones
Virgo Con el apoyo de quie-
solo tienes que tomarlo. Tendrás buenas oportunidades. Renueva tu guardarropa. Ten presente que el hábito casi siempre hace al monje. Mantén al día tu documentación. DINERO: Buena semana para las iniciativas comerciales. Los ingresos podrán llegar a ser elevados, sobre todo para quienes trabajen en actividades vinculadas con lo estético. AMOR: Problemas domésticos te borrarán la sonrisa. Comienzo de semana promete ser inolvidable para los solteros. SALUD: Dosifica tu energía. Es importante que evites descontrolarte para que no tengas accidentes. COLOR DE SUERTE: Marrón.
poco claras y hasta de engaños planeados por enemigos que se harán pasar por leales colegas o compañeros de trabajo. Revisa viejos proyectos y vuelve a ellos con renovados bríos. DINERO: Buenos negocios. Es hora de recoger frutos. Antes de cerrar un trato o firmar cualquier contrato, revísalo bien. AMOR: Semana favorable para dedicársela a tu pareja. Lo pasarán muy bien. Los solteros vivirán días de reconciliaciones. SALUD: Si te aqueja alguna molestia física, no dudes en consultar con un especialista de tu confianza. COLOR DE SUERTE: Rojo.
nes confían en ti experimentarás múltiples satisfacciones que te estimularán para continuar por el camino que te has trazado profesionalmente. Cuenta con tus hermanos y demás familiares. No dudes en pedir el apoyo que necesitas para alcanzar tus objetivos. DINERO: Probablemente gastes demasiado por un artefacto doméstico; si puedes, evítalo. AMOR: No hagas caso de los celos de tu pareja. Alguien de tu entorno acelerará el latido de tu corazón. Vivirás un encuentro apasionado. SALUD: Desintoxica tu organismo si te sientes desganado y sin fuerzas. COLOR DE SUERTE: Turquesa.
Libra Tendrás la oportuni-
Escorpión Tendrán que
Sagitario El ámbito profe-
dad de dar importantes pasos adelante en tus proyectos y contarás con el apoyo de otras personas. Tendrás una buena disposición para compartir experiencias en grupo hallando soluciones en conjunto. DINERO: Luego de haber sumado mérito tras mérito en el plano laboral, llegará el reconocimiento. AMOR: No dudes en decirle todo lo que sientes a tu pareja, las palabras tiernas son caricias para el corazón. Los solteros tendrán momentos muy agradables. SALUD: Nada mejor que cimentar una sólida autoestima si apuntas a un crecimiento personal. COLOR DE SUERTE: Beige.
olvidarse de su pacifismo y hacer frente a situaciones un tanto violentas. Aunque por el momento tengas que vencer algunas dificultades, las perspectivas son inmejorables. Un encuentro familiar cálido y sincero te reconfortará. DINERO: Tu economía puede proyectar alguna sombra. Trata de hacer algunas correcciones. AMOR: Los casados deben dejar los celos y disfrutar de los buenos momentos. Los solteros disfrutarán de una gran armonía en su vida afectiva. SALUD: Procura iniciar cuanto antes la práctica de natación, lograrás aliviar tus contracturas. COLOR DE SUERTE: Blanco.
sional seguirá reportándoles grandes satisfacciones. Tu indiscutible simpatía te hará merecedor de reconocimientos. Estarán en condiciones de alcanzar un crecimiento profesional envidiable. Se activan viajes de negocio y placer. DINERO: Alcanzarán sus objetivos en muy corto plazo. Tu espíritu creativo se verá más incentivado que nunca. AMOR: No siempre es saludable manifestar todo lo que sientes. Los solteros tendrán inmejorables posibilidades para entablar una nueva relación. COLOR DE SUERTE: Naranja.
Capricornio Iniciarán la
Acuario Si te asaltan premo-
Piscis Las actividades la-
Caballero de la Rosa caballerodelarosa2014@gmail.com
Quiero ser mamá pero no encuentro el amor Querido Caballero: Soy amante de la buena cocina y de las conversaciones inteligentes. Cocino bien y lo aprendí en casa de mis padres. Soy profesional y vivo sola. Tengo 30 años y quiero tener hijos pero le repito estoy sola, bien parecida, heterosexual y sin poder hallar el amor. Le juro que me angustia que se me vaya la edad de ser madre. he tenido un par de pololos, pero parece que asustan o son muy inmaduros para pensar en tener una relación estable. Es malo que lo diga, pero los hombres son inseguros y se asustan con una mujer inteligente que sea centrada y no quiera lesear sino llegar al matrimonio como amor de verdad. Creo que eso mismo los asusta. Dígame qué hacer. Leí algunos consejos anteriores y lo encontré atinado. Lorena chapada a la antigua.
sudokus 3
niciones, pensamientos negativos, miedos infundados, no les hagas caso; como llegaron se irán. Estarás susceptible y te sentirás ofendido por algo que diga un amigo. Aclara el tema. Será conveniente que realices contactos que te vinculen con personas afines a tus proyectos. DINERO: Cuida tus finanzas. Evita gastos innecesarios. Ahorra. AMOR: Tu pareja necesita toda tu atención. No la descuides. Dale un detalle. El amor te dará una insólita sorpresa. Recíbela con los brazos abiertos. SALUD: No esperes más para hacerte un chequeo médico. Así evitarás mayores complicaciones. COLOR DE SUERTE: Amarillo.
borales de los piscianos estarán bien afectadas. Alcanzarán acuerdos provechosos. Recibes noticias del extranjero que te llenan de alegría. Es conveniente que te conectes con tu maestro interno, te ayudará a encontrar respuestas. DINERO: Es hora de que te decidas a saldar tus deudas. Contarás con más oportunidades para conseguir trabajo. AMOR: El fuego de la pasión dejará en el olvido diferencias con tu pareja. Los solteros atraparán la atención de la persona que tanto les interesa. SALUD: Si temes estar enfermo, ve al médico. COLOR DE SUERTE: Ocre.
5
4
2
8
1
3
4
7
7
7
7 9
8
9
7
8
3
5
4
9
6
6 9
7
9 1 4
1
6 3
8
8
2
5
More Puzzles:
www.sudoku-puzzles.net
www.elepicentro.cl
7
7
More Puzzles:
Ingeniero en Informática
6
5
www.sudoku-puzzles.net
TU AVISO AQUÍ
5
1
Puzzle #134672
@elepicentro
9
4
5
/elepicentrochile
(032) 3148080
8 4
9
2
Waldo Leiva
Cel. (09) 9 130 24 18 / e-mail: wleiva@vtr.net
1
4
Solución anterior
Estudiantes, Adultos, Adultos Mayores
6
2
4
Puzzle #12662
Clases de Computación a Domicilio
9
5
3
2
Caballero de la Rosa
6
7 8
5
Hard
1
4
No te angusties, todavía eres joven. Los hombres de hoy maduran tarde y algunos vienen pasmados. Lo que estás viviendo le ocurre a muchas mujeres inteligentes, autónomas y exitosas, que cargan con esa soledad que tú expresas. Si eres chapada a la antigua, con noviazgo, pedida de mano y matrimonio, es más estrecho el espectro al que puedas mirar. El consumismo y hedonismo se notan en las prioridades de los jóvenes, el departamento, el auto, viajar, tener hobbies y al final al amor y los hijos. Cuesta encontrar. Fíjate que hay jóvenes que para encontrar pareja la buscan en Europa, donde aún creen en el camino de matrimonio y familia. ¿Qué te aconsejo? Que abras tu círculo de amistades, que te animes a viajar, si tienes capacidad de salir, explora en redes sociales círculos afines a lo tuyo. Y ponte linda, sácate partido y así irradiarás sensualidad. Y no te apures con tu pareja porque el susto les hace salir volando. Busca en Google sitios de solteros, en una de esas le pegas el palo al gato. Y me cuentas, !Suerte¡
Easy
6 semana depositando todo su interés en el plano sexual, con lo cual profundizarán sus vínculos amorosos ya existentes. Afianzarán su vocación para consolidar su evolución en lo profesional. No ahorrarán esfuerzos y estudiarán con entusiasmo inscribiéndose en cursos de su interés. DINERO: Haz un balance de tu economía, invierte, la suerte está de tu lado. AMOR: Los casados buscarán la compañía de sus amigos y la pasarán muy bien. Los solteros podrían enamorarse de alguien encantador, pero muy posesivo. SALUD: Pónganse en movimiento. COLOR DE SUERTE: Verde.
Querida Lorena:
3
panoramas
el epicentro / donde nace la noticia
15
Festival de Viña 2017:
Camila, Sin Bandera y Río Roma son los primeros confirmados para Viña 2017
L
os grupos Camila, Sin Bandera y Río Roma son los tres primeros artistas contratados para el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, los que fueron confirmados por la alcaldesa Virginia Reginto, luego que se llegara a acuerdo con el canal a cargo de la organización y producción del certamen. “Tengo el placer de confirmar a los primeros
artistas para Viña 2017. Estos tres grupos tienen muchos éxitos, que sin duda serán el deleite de los asistentes, y que son el comienzo de una gran parrilla que estamos comenzando a conformar y que además algunos de su integrantes serán parte del jurado”, dijo la autoridad comunal. El 58° Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar se realizará entre el lunes 20
Recomendados:
y el sábado 25 de febrero de 2017. ARTISTAS Río Roma es un dúo mexicano compuesto por José Luis y Raúl Ortega, que por primera vez se sube al escenario de la Quinta Vergara y que tiene entre sus éxitos el tema “Mi persona favorita”. Ellos además serán parte del jurado como conjunto, aunque la calificación será de 1 voto.
E
Camila, también mexicano, volverá al escenario a Viña tras su última participación el 2012. Mario Domm, vocalista de este grupo, será parte del jurado. En tanto, Sin Bandera, dúo compuesto por el argentino Noel Schajris y el mexicano Leonel García, vuelve a la Quinta Vergara después de presentarse el año 2006. Tras un período de separación, se volvieron a juntar en 2015.
n esta monumental crónica, Carlos Tromben reconstruye la trama desconocida que se tejió entre 1974 y 1994, periodo en que se privatizó buena parte de las empresas que habían sido creadas por el Estado chileno. Años de experimentos, precariedad, individualismo y bulladas bancarrotas. Los protagonistas de entonces, todavía, ejercen una influencia mayúscula en el acontecer político y económico del Chile de hoy, heredero -quizás hijo, quizás fantasma- de ese país que olvidamos. Ficha: Crónica secreta de la economía chilena Carlos Tromben Ediciones B, 2016 468 p. — Ref. $16.000
epigrama