THE COLLECTION

Puristic cuts, short distances, and sustainable materials: The ELEMENTE CLEMENTE Spring Summer 2023 collection takes us to distant worlds, deceives our senses, and is simply super-stylish. Designer Marie Kellermann talks about her inspiration behind the exciting pieces: "The architecture of the Tunisian Berbers inspires our cuts. The fragile clay and natural stone buildings combine precise edges with soft arched elements and waves. We picked up on this exciting contrast in our cuts; boxy shapes meet smooth, curved lines. The heat-drenched nature of southern Tunisia also inspires the color palette - muted plant and sand tones form the basis of the color palette. Fresh, summery signal colors compliment them.

Op-Art offers the second important source of inspiration for the collection: illusionistic-decorative effects and geometric abstractions lead the eye astray - you need to look twice, and therein lies the charm! There are deceptively real-looking decorative seams and pockets that, on closer inspection, are just printed. Patterns that seem to move and elements that look haptic, but when you touch them, it becomes clear: they are two-dimensional. We wanted to create urban, modern yet timeless pieces, always with sustainability in focus. This is what our high-quality, European linen stands for, which is produced and refined in a resource-conserving and environmentally friendly way. It creates an intriguing surface texture, is cooling, hard-wearing, and extremely skin-friendly. The collection augments organic cotton, free of pesticides, saves water, and protects the environment compared to conventional production. We also work with upcycled cotton: by using high-quality residual materials, we utilize existing resources, keep them from landfills and preserve the waters. We are particularly proud of our environmentally friendly printing and dyeing techniques, in which we put a lot of effort into constantly developing them further."

Puristische Schnitte, kurze Wege und nachhaltige Materialien: Die ELEMENTE CLEMENTE Spring Summer 2023 Kollektion entführt uns in ferne Welten, trügt die Sinne und ist einfach super-stylisch. Designerin Marie Kellermann erzählt über ihre Inspiration hinter den spannenden Pieces: „Unsere Schnitte sind inspiriert von der Architektur der tunesischen Berber. Die fragilen Bauten aus Lehm und Naturstein verbinden klare Kanten mit weichen Bogenelementen und Wellen. Diesen aufregenden Kontrast haben wir in unserer Schnittführung aufgegriffen, kastige Cuts treffen auf softe, abgerundete Linien. Auch die Farbpalette ist angelehnt an die von Hitze gezeichnete Natur im Süden Tunesiens – gedeckte Pflanzen- und Sandtöne bilden die Basis der Farbpalette und werden ergänzt durch frische, sommerliche Signalfarben." Die zweite wichtige Inspirationsquelle für die Kollektion bietet die Op-Art: illusionistisch-dekorative Effekte und geometrische Abstraktionen leiten das Auge in die Irre – man muss zweimal hinsehen und darin besteht der Reiz! Es gibt täuschend echt aussehende Ziernähte und Taschen, die bei genauerer Betrachtung nur gedruckt sind. Prints, die sich zu bewegen scheinen und Elemente, die haptisch wirken, aber bei Berührung wird klar: Sie sind zweidimensional. Wir wollten urbane, moderne und gleichzeitig zeitlose Stücke schaffen, immer mit der Nachhaltigkeit im Fokus. Dafür steht unser hochwertiges, europäisches Leinen, das ressourcenschonend und umweltfreundlich gewonnen und veredelt wird. Es schafft eine spannende Oberflächenstruktur, ist kühlend, strapazierfähig und extrem hautfreundlich. Die Kollektion wird ergänzt durch Bio-Baumwolle, welche frei von Pestiziden ist, Wasser spart und die Umwelt schont im Vergleich zur herkömmlichen Produktion. Außerdem arbeiten wir mit Upcycling-Baumwolle: Durch die Verwendung hochwertiger Reststoffe nutzen wir vorhandene Ressourcen, retten sie vor den Abfallbergen und schonen Gewässer. Besonders stolz sind wir auf unsere umweltfreundlichen Druck- und Färbetechniken, welche wir ständig weiterentwickeln.“