Elbländer 03/04_2023

Page 1

Saisonstart im Storchendorf Rühstädt Wir wünschen Frohe Ostern! Ostern in Wittenberge Museen Altmarkkreis Salzwedel KOSTENFREI ZUM MITNEHMEN DAS MAGAZIN IM VIERLÄNDER EC K Ausgabe 03/04  | 2023 • Mit Übersichtskarte  &  Kalender

Ausflugstipp

Samtgemeinde Dahlenburg

platz pflegen. Meistens ist das heute ein Gemeinde-, Schützenoder Feuerwehrhaus.

Impressum

16. Jahrgang, Heft 02+03/2023

Postanschrift: Der Elbländer

Reepergang 1b · 16928 Pritzwalk

Redaktion & Anzeigenverkauf: Thomas Voigt

Fon: 03395.305044

eMail: Redaktion@der-elblaender.de

Vom Oldtimermarkt bis zur Nachstellung des Göhrde-Gefechtes – Veranstaltungen und Highlights in der Samtgemeinde Dahlenburg

Das Jahr hat gerade erst angefangen und viele Kommunen, Vereine oder Veranstalter planen noch ihre Veranstaltungen. „Nach Corona“ steht fest, dass viele ausgefallene Veranstaltungen nachgeholt oder turnusmäßig wieder stattfinden sollen. So auch im Bereich der Flusslandschaft Elbeund Göhrderegion der Samtgemeinde Dahlenburg.

Nur 10 km von der Elbe landeinwärts liegt die waldreiche und hügelige Agrarlandschaft rund um das Dahlenburger Becken. Mit 6500 Einwohnern gehört die Samtgemeinde mit Amt Neuhaus eher zu den kleinen Samt- und Einheitsgemeinden innerhalb des Landkreises Lüneburg. Rund um die „Kleinstadt“ Dahlenburg (Flecken genannt) vereinen sich vier Mitgliedsgemeinden: Boitze, Dahlem, Nahrendorf und Tosterglope. Jede einzelne ist reizvoll gelegen, ob am Rand des großen Waldgebietes der Göhrde oder in hügeliger Moränenlandschaft des Urstromtales Elbe und seiner Nebenflüsse.

Die Dörfer pflegen eine uralte Geschichte. So sind oft noch Teile der wendischen Rundlingsformen erkennbar, wie aus dem benachbarten Wendland bekannt. Andere sind als Kirch- und Straßendorf angelegt, die ihre dörfliche Kultur rund um einen Anger oder Dorf-

Neben vielen Dorffesten und einem regen Vereinsleben haben sich auch einige Feuerwehren die Organisation größerer Feste auf die Fahnen geschrieben! Das bekannteste ist sicher das Oldtimertreffen in Ellringen bei Dahlenburg, dass mittlerweile in ganz Norddeutschland bekannt ist und immer am 3. Sonntag im April stattfindet (16.4.) Zu den über 600 Oldtimern und einem großen Teilemarkt strömen jedes Jahr mehr als Zehntausend Besucher.

Etwas gemütlicher geht es beim Flachsfest im Dahlenburger Ortsteil Lemgrabe zu, dass am letzten Juli-Wochenende (30.7.) direkt am Feuerwehrgerätehaus stattfindet. Seit über 20 Jahren wird hier mit vielen Ausstellern und Vorführungen dem Flachs und Leinen als alter Kulturpflanze gehuldigt.

Anzeigenverkauf Wendland: Markus Dauber

Mobil: 0160.8105290

eMail: dauber@der-elblaender.de

Anzeigenverkauf Altmark: Torsten Waide

Mobil: 0171.2675945

eMail: waide@der-elblaender.de

Redaktions- und Anzeigenschluss ist jeweils am 20. des Vormonats.

Es gilt die Anzeigenpreisliste 07/2017. Der Elbländer erscheint monatlich in einer Auflage von 15.000 Exemplaren in den Landkreisen Prignitz, LüchowDannenberg, Ludwigslust und in den Altmarkkreisen Salzwedel und Stendal – er wird kostenfrei verteilt.

Der Veranstaltungskalender und die medizinischen Dienste wurden mit Stand 20. des Vormonats übermittelt bzw. aus öffentlich zugänglichen Quellen ohne Gewähr zusammengetragen.

Herausgeber: media@vice GmbH

Reepergang 1 · 16928 Pritzwalk

Fon: 03395.30500

Geschäftsführer:

Dipl.-Ing. Andreas Koch · HRB 6180 Neuruppin · USt.-ID-Nr. DE 138758617

Der Titel „Der Elbländer“ sowie die namentlich gezeichneten Beiträge und vom Herausgeber gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt.

Bildquellen: fotolia.com, pixelio.de

Titel: Portrait Ostern/Freepik

Kleines Bild: Storchennest Rühstädt

210 Jahre ist es her, dass am Göhrde-Waldgebiet 1813 eine der größten norddeutschen Gefechte zur Zeit der sog. Befreiungskriege (auch „Franzosenzeit“ genannt) tobte. Seit den 1990er Jahren, als sich erste Hobby Nachsteller und Geschichtsinteressierte am Denkmal versammelten, wird das Gefecht nachgestellt. Alle zwei Jahre, so auch wieder am 16. und 17. September tobt an den Steinker Höhen eine „Schlacht“. Dazu kommen Hunderte von Freiwilligen und Nachstellern mit Biwakzelt und Muskete, um das

Gefecht zwischen den Alliierten meist deutschen Truppen und den Franzosen möglichst originalgetreu nachzustellen.

Weitere Veranstaltungen wie das Islandpferdeturnier auf dem Kronshof, die Dahlenburger Reitertage oder das Museumsfest finden Sie auf der Homepage der Samtgemeinde Dahlenburg (www.dahlenburg.de) oder auf den Seiten der Vermarktungsgesellschaft Flusslandschaft Elbe unter www.erlebnis-elbe.de

Markus Dauber

ausflugstipp

Liebe Elbländer, Touristen und Gäste,

Frühlingsanfang fühlt sich immer irgendwie nach Neubeginn und Hoffnung an. Auch wenn dieses Jahr durch den Krieg ebenfalls nicht ungetrübt verläuft, sollten wir Hoffnung, zumal auf friedliche Zeiten, niemals aufgeben. Dazu gehört für uns auch ein aktives Miteinander in der Region, mit Freizeit, Kultur und Sport. Freuen wir uns auf Veranstaltungen ganz ohne Einschränkungen.

Bis zum beliebten Kiekemarkt in Trebel am 1. Mai ist es noch eine Weile hin. Aber wer Handwerkskunst sehen und erleben möchte, kann auch schon vorher im VERDO Hitzacker am 11. März bei „Exklusiv und Schön“ auf seine Kosten kommen. Ebenfalls im VERDO gibt es auch das Kindermusical „Wie verhext“ mit Bibi Blocksberg und Kabarett mit Urban Priol. Ein Augenmerk gilt natürlich auch wie immer der Naturregion, wofür die Elbe steht. Im Storchendorf Rühstädt beginnt bald die Storchensaison. Rund um die Natur gibt es Exkursionen und kreative Aktivitäten. Zum Mitmachen laden viele Veranstalter ein. Im Altmarkkreis Salzwedel (genauer im Freilichtmuseum Diesdorf) können Bastelideen rund um Ostern ausprobiert werden. Auch ein Sütterlinkurs lässt Euch hier auf den Spuren dieser historischen Schreibschrift wandeln. Frei nach dem Motto: „Tippt ihr nur, oder schreibt ihr noch (manchmal)?“

Eine kreative Mitmachaktion bietet auch Wittenberge: „Bitte lächeln!“ heißt es wieder. Alle, die gern den richtigen Moment einfangen möchten, Architektur, Menschen, die Elbe und mehr, können bei diesem Fotografierspaziergang, dem „Fotowalk“ am 23. April, teilnehmen. Auch die Reederei Heckert bereitet sich auf die beginnende Saison vor. Die Elbeschifffahrt nimmt Kurs auf Frühling und Sommer!

Aber erst ist noch Ostern dran: Der 7. April liegt ziemlich genau in der Mitte der möglichen Ostertermine. Freuen wir uns also auf Ostern wie es sein sollte: mit Familie und bunten Osternestern. Bleibt noch abzuwarten, wie vielseitig und überraschend sich das berühmte Aprilwetter zeigt.

Euer Kalle Plietsch

PS. Und weiterhin sind wir bei den Menschen in der Ukraine! „Es lebe die Ukraine!“ – „Слава Украине!“

Und in dieser Ausgabe …

3 DER ELBLÄNDER Inhalt
Der Elbländer
Normalität! Ausflugstipp .................. 2 Samtgemeinde Dahlenburg 2 Mit allen Wettern gewaschen .. 4 Buchtipp antiquarisch 5 VERDO Hitzacker ............... 6 Mit dem Rad durch die Masuren 7 Ihr gutes Recht 8 Trebeler Kiekemarkt .......... 10 Ruheforst Gartow 11 Ihre Infostellen ............... .12 Museen 14 Neues aus dem Storchendorf 23 Ostern in Wittenberge ........ 24 Kultur in Wittenberge 25 Ein vielseitiges Kraut ......... . 26 Das Moor lädt ein 27 Auf einen Plausch mit der KI 28 Theater der Altmark ......... . 30 Altmarkkreis Salzwedel 32 Kulturzentrum Rathenow ..... 33 Jahreswidmung 2023 35
– Ein Stück
Veranstaltungshinweise www.issuu.com/elblaender
Frühling in Gühlitz (Wendland)

Mit allen Wettern gewaschen

Nachdenkliche Wetterkapriolen 2023

Das neue Jahr fängt ja gut an, eigentlich so, wie das alte aufgehört hat uns zu ärgern!

Doch der Reihe nach: planen Sie eigentlich noch mit dem alten Schema Frühling, Sommer, Herbst und Winter? Dann sollten Sie das mal ganz schnell vergessen, denn es sind neue Zeiten angebrochen! Unschwer zu erkennen, denn viele Nachbarn haben nicht nur sog. Solarelemente auf dem Dach, sondern bauen mittlerweile auch Regentonnenvorräte und Zisternen unter der Erde auf. Wieso das?

Na klar, schauen Sie doch mal aus dem Fenster: grundsätzlich unterscheidet der Laie neuerdings zwischen gefühltem und tatsächlichem Wetter oder sollte ich sagen, der Wetter-App und dem Wetterbericht in analoger Form?

Nein, bei geputztem Fenster kann man unschwer erkennen, dass es entweder draußen grau ist und regnet oder die Sonne blendet und brennt, unentwegt und wochenlang!

Überhaupt scheinen also nur noch diese beiden Wetterphänomene unterwegs zu sein, denn ob Regen oder Sonnenschein, es klebt wie angegossen am Himmel, dieser Regen oder Heliotrop, der unerbittlich brennen oder eben abregnen kann, ununterbrochen. Verstehen Sie, was ich meine: es

ist doch gut, dass wir das ganze von drinnen und trocken unparteiisch beobachten können. Nasse Füße, dass ist nur was für Angler oder Schwimmer, aber nicht für exakte Wetterprognostiker, die sich jeden Tag erneut Gedanken machen darüber, ob es heute wieder regnet oder schneit. Die eigene Messstation im Garten ist schließlich auch was!

Nein, Schnee gibt es ohnehin kaum noch in unseren Regionen, vielleicht mal auf dem Brocken im Harz oder sinnloses Treiben an der Ostsee, wo der Griesel dann gleich wieder ins Meer abtaucht… Apropos abtauchen und kalte Füße, so dürfte es mittlerweile

auch vielen „gestandenen“ Bäumen und Gewächsen gehen, die vom Dauerregen und aufgeweichten Böden gestrichen die Nase voll haben. Sagt die eine Eiche zur anderen: das haut mich echt um, erst diese Trockenheit und dann dieses feuchte und nasse Wetter! Das habe ich in meiner 300jährigen Geschichte noch nicht erlebt...und sie fiel vorgestern Nacht unter lautem Getöse einfach um. Der erstbeste Wintersturm hatte es ihr angetan!

Auch ein Wetterfrosch braucht mal Auszeit!

Was lernen wir daraus? Das Wetter ist wie es ist und stürmt und regnet wie es will, wir können nur als entfernter Verwandter die Achseln zucken und seufzend ein Stoßgebet zum Himmel senden: Ach lieber Gott gib uns doch endlich unsere schönen und ruhigen 4 Jahreszeiten wieder, im Langzeitgedächtnis des Allerhöchsten da oben, wird das doch noch präsent sein, dass wir vor wenigen Jahrzehnten noch herrliche milde Sommer und kalte klare Schneewinter hatten. Oder sollte es nur eine Laune der Natur sein, die uns Menschen das Nachdenken und Fürchten lernt, damit wir endlich wieder vernünftiger und schonender mit ihr umgehen? Markus

4 DER ELBLÄNDER
heiteres
G.Jagow morsø Dannenberger Str. 27 29439 Lüchow Tel.: 05841/ 4466 www.jagow-kaminofen.de Unabhängig heizen von Gas! WendlandAntiquariat „Buch & Kunst“ Inh.: Markus Dauber Lange Str. 27 29451 Dannenberg Tel. 05861-98 99 331 mobil 0160-810 52 90 Öffnungszeiten: Do + Sa 10-13 Uhr und nach Absprache www.wendland-antiquariat.de

Das Bürgerhaus der Kleinstädte

Uelzen im Zeitraum von Ende 1974 bis Mitte 1977.

Trotz des weit zurückliegenden Zeitraums von fast 50 Jahren gibt das 146-seitige Buch mit seinen Bildtafeln und maßstabsgerechten Bauzeichnungen einen hervorragenden Eindruck der diese Städte auch noch heute prägenden Fachwerkarchitektur.

Neues

Ferienzimmer in Dannenberg

Das Bürgerhaus der Kleinstädte im ehemaligen Fürstentum Lüneburg

Das 1981 im Auftrage des Museumsverein für das Fürstentum Lüneburg von Manfred Neugebauer herausgebrachte Werk behandelt nicht die bekannten Städten Lüneburg und Celle, sondern die Baugeschichte und Denkmalaspekte zur Bürgerhausarchitektur weiterer Kleinstädte des heute als Region der Lüneburger Heide bezeichneten Landstrichs zwischen Elbe und Aller.

Wer heute die Elbe nordwärts fährt, kennt sie gewiss: ob Bleckede, Hitzacker oder Dannenberg, um nur die elbanliegenden Kleinstädte bis 10.000 Einwohner zu nennen. Im weiteren Umfeld behandelt dieses Buch aber auch die als „historisch bedeutend“ interpretierte Architektur so florierender Städte wie Winsen a.d. Luhe, Burgdorf, Fallersleben, Gifhorn und

Fotos vom Dach bis zum Kellergewölbe, Grundstücks- und Bebauungsstruktur sowie Auskunft über die typischen Hausformen und Konstruktionsgefüge jeder einzelnen Stadt geben dem Leser einen guten Einblick und Verständnis der bis heute prägenden Stadtkultur in unserer Region.

Das Buch ist erhältlich im Wendland-Antiquariat in Dannenberg.

Das als „Bücherklause“ neu eröffnete Zimmer liegt mitten in Dannenberg und ist neben dem Ferienzimmer über dem Antiquariat bereits das Zweite, das zwischen vielen Tausend Büchern Platz gefunden hat.

Das ca. 15 qm große helle Zimmer ist mit Dusche/WC und Kochecke sowie WLAN Zugang und TV ausgestattet und ideal für Raucher (Innenhof) oder Radfahrer. Das ruhige Zimmer kann ab Ostern gebucht werden. Weitere Auskünfte erhalten Sie im Wendland-Antiquariat oder unter wendland-antiquariat.de mada

5 DER ELBLÄNDER Verschiedenes
Buchtipp antiquarisch
mada
Ferienzimmer über‘m Antiquariat Markus Dauber Lange Str. 27 29451 Dannenberg Tel. 05861-98 99 331 mobil 0160-810 52 90 Auch im Ferienmagazin Wendland.Elbe 2023 30 und 15 qm groß, zentral gelegen, günstig Rudower See EIN HAUS IN IHRER REGION! Christliche Begegnungsstätte HAUS LENZEN e.V. BURG LENZEN Für jedermann: Familientreff, Hauskreise, Kirchengemeinden, Chöre, Kinder, Jugendliche Leuengarten 2 19309 Lenzen (Elbe) Tel. 038792/9870 Fax 038792/1272 www.haus-lenzen.de info@haus-lenzen.de

Frühjahrsauftakt im VERDO Markt, Musical & Kabarett

Exklusiv & Schön –Kunst, Handwerk u. Design

11.03.2023-12.03.2023 ab 11.00 Uhr, Eintritt: 3,00 EUR

Vorfreude auf die schönste Zeit des Jahres macht sich breit, wenn es am 11.03. & 12.03.2023 im VERDO in Hitzacker wieder handgemachtes „Exklusiv & Schön“ zu bestaunen und zu kaufen gibt. Geschenke für die Familie oder liebe Freunde sind umso schöner und individueller, wenn sie von Künstlern oder Kunsthandwerkern als Unikat oder in kleiner Kollektion hergestellt wurden.

Sowohl im großen Foyer als auch im Saal des VERDO zeigen die Aussteller, dass sie ihr Handwerk beherrschen und selbst entworfene und gefertigte Produkte in hoher Qualität anbieten.

Angeboten werden Schmuck, Textilen und schöne Dinge aus Keramik, Glas oder Holz. Die Auswahl reicht von wertvollem Geschmeide über Handgewebtes und Designermode, über Skulpturen, Leuchten, Geschirr und Gläser bis hin zu gedrechselten Unikaten und Schreibutensilien.

Alle Aussteller haben ihr Handwerk von der Pike auf gelernt, betreiben es professionell und leben vom Verkauf ihrer selbst gefertigten Produkte.

Schöner, günstiger, ruhiger wohnen

Wohnungen zu vermieten in Hitzacker (Elbe), Lüchow Dannenberg/Elbe, Wustrow, Schnackenburg/Elbe, Lüneburg u. a.

hell + sonnig, zentrale + ruhige Lage, Balkon,Einbauküche, Aufzug + Garage möglich. Von Privat

Bitte Gratisprospekt anfordern: Telefon (05862) 9 75 50 www.peter-schneeberg.de

Bibi Blocksberg

„Alles wie verhext!“

Das Musical, Ab 4 Jahren 18.03.2023 Beginn: 14.00 Uhr

Vier erfolgreiche Bibi Blocksberg Live-Musicals aus der Feder von Produzent und Autor Marcell Gödde und seinem COCOMICO Theater wurden bereits von 1,2 Millionen Zuschauern in über 1350 Aufführungen gesehen. In vielen Städten ist nun wieder einfach „Alles wie verhext!“, wenn Bibi Blocksberg mit ihrem Besen Kartoffelbrei herbeigeflogen kommt. Insgesamt finden von 2020 bis 2023 über 300 Aufführungen vor vielen, vielen kleinen und großen begeisterten Zuschauerinnen und Zuschauern statt!

Jeder kennt das, es gibt Tage, an denen einfach alles schiefläuft! Wird es den Hexen der Familie Blocksberg an diesem „verhexten“ Tag gelingen, das Hexenfeuer zur Walpurgisnacht wie vorgesehen zu entzünden?

Das Bibi Blocksberg-Musical „Alles wie verhext!“, original und exklusiv vom Cocomico Theater aus Köln: Ein hexischer Spaß für die ganze Familie!

Musical von Marcell Gödde

Regie: Tiffany Gödde

Musik: Martin de Vries

Bild oben rechts: Michael Palm

Ölmanufaktur

Dreyer

Inh. Karola Marquardt

Speiseöle aus eigener Herstellung

frisch – naturbelassen – ungefiltert Verschiedene Frucht-Balsamessige und anderes mehr!

Elbstraße 7

29493 Schnackenburg

Telefon 05840 / 98 93 67

dreyeroelmanufaktur@web.de

URBAN PRIOL „Im Fluss. Täglich quellfrisch, immer aktuell“

24.03.2023 Beinn: 20.00 Uhr

Man kann nicht zwei Mal in den gleichen Fluss steigen, sagt Heraklit, alles Sein ist Werden. Man denkt an den Berliner Großflughafen, und merkt: der alte Grieche hatte recht.

„Alles Sein ist Werden“ – zu diesem Schluss kommt Urban Priol regelmäßig, wenn er kurz vor der Deadline an seinem Pressetext sitzt.

Bio & Regionales für eine bessere Welt Regionales Kunsthandwerk Vegan-vegetarisches Bio-Café mit Mittagstisch Viele neue Produkte von der Bio-Messe!

WM-Rabattkarte mit 100% Datenschutz Bester Bio-Supermarkt

6 DER ELBLÄNDER veranstaltungen
Lüchow-Zentrum Lange Straße 7 (Nähe Busbahnhof) Telefon 0 58 41- 97 97 89 Mo-Fr 7 –19 Uhr, Sa –14 Uhr www.wendlandmarkt.de
& MARKTHALLE
WENDLANDMARKT
WENDLAND
Norddeutschlands (Leserwahl Beste Bio-Läden 2023)

Mit dem Rad durch die Masuren

Wiederholung des Vortrages im Natureum

Die Naturforschende Gesellschaft Mecklenburg (NGM) lädt ein. Vortrag: „Mit dem Rad durch Masuren“ am 07.03.2023, um 19 Uhr im Natureum Ludwigslust

Masuren. Das ist das Naturparadies im Nordosten von Polen. Prägend hierfür sind die über 3.000 Seen, kleine Flüsse und Kanäle in einer dünn besiedelten Region. Dorthin begab sich die Bloggerin und Diplom-Geologin

Nina Mühl im Herbst 2022 mit ihrem Gravelbike auf eine 15-tägige Radreise.

Entlang zahlreicher Seen und durch naturnahe Wäldern fuhr sie auch durch kleine Straßendörfer und Gehöfte, wo es auch meist zu interessanten "tierischen" Begegnungen kam. Die masurische Pflanzenwelt am (Rad)Wegesrand wurde auch ein wenig unter

die Lupe genommen und sogar die Geologie hatte ihren Platz auf der Reise gefunden. Doch nicht nur per Rad wurde das Land der tausend Seen erkundet, sondern auch die eine oder andere kleine Wanderung vor Ort unternommen.

Eine einmalige Reise durch eine einzigartige Natur wird im Vortrag vorgestellt - gespickt mit Bildern und Anekdoten, die darauf

Lust machen, Masuren selbst einmal mit dem Rad oder zu Fuß zu erkunden.

Der Unkostenbeitrag beläuft sich für Mitglieder der NGM auf 2,- EURund für Gäste auf 3,- EUR.

Text und Fotos: Nina Mühl (Schwerin)

Abb. Mitte: Schöne umrahmt: Gravelbike unter einem Bauwerk

Abb. rechts: Blick auf einem der zahlreichen masurischen Seen

7 DER ELBLÄNDER wissenswertes

Ihr gutes Recht

Dicke Luft in der Tiefgarage

Darf der Mieter den Motor in der Tiefgarage warmlaufen lassen?

Der Fall: Der Mieter eines Tiefgaragenplatzes hatte es sich zur Gewohnheit gemacht, sein Fahrzeug in der Garage länger als 90 Sekunden warmlaufen zu lassen. Hierdurch fühlte sich ein weiterer Mieter im Gebrauch seines angemieteten Garagenstellplatzes wesentlich beeinträchtigt. Zudem sah er sich durch die entstehenden Abgase in seiner Gesundheit beeinträchtigt, was er sich von einem Arzt attestieren ließ. Mit der erhobenen Klage machte der Mieter gegen den Störer einen Unterlassungsanspruch dahingehend geltend, dass es dem Mieter untersagt werde, den Motor seines Fahrzeugs in der Tiefgarage warmlaufen zu lassen. Darüber hinaus wurde die Zahlung von Schmerzensgeld gefordert. Das AG Charlottenburg wies die Klage vollumfänglich ab. Hiergegen richtet sich die Berufung des klagenden Mieters.

Die Entscheidung: Teilweise ist der klagende Mieter mit seiner Klage erfolgreich. Das Landgericht Berlin sah einen Unterlassungsanspruch gemäß § 862 I, § 858 I BGB dahingehend für gegeben, dass es dem Mieter untersagt wird, den Motor seines Fahrzeuges länger als 90 Sekunden in-

Barbara Schneeberg

Rechtsanwältin

Fachanwältin für Miet- und WEG-Recht

SP: Arbeitsrecht

Verkehrsrecht

Zwangsvollstreckung

nerhalb der Tiefgarage warmlaufen zu lassen. Grundsätzlich stehe auch dem Mieter ein Unterlassungsanspruch zu, wenn er durch verbotene Eigenmacht in seinem Besitz gestört werde. Das Gericht berief sich in seiner Urteilsbegründung insbesondere auf die Entscheidung des BGH, in der der BGH den Unterlassungsanspruch auch für den in seinem Besitz durch Rauch gestörten Mieter bejahte. Der klagende Mieter habe zwar keinen umfassenden Beweis dahingehend erbracht, wie lange der Motor des störenden Mieters lief, allerdings hatte der störende Mieter selbst eine Dauer von maximal 1-2 Minuten zugestanden. Diese Dauer wurde für die Prüfung einer wesentlichen Beeinträchtigung zugrunde gelegt. Als Wertungsmaßstab zog das Gericht die Regelung des § 30 I 2 StVO heran. Danach ist das unnötige lärmverursachende Laufenlassen des Motors, das auch eine vermeidbare Abgasbelästigung darstellt, verboten. Besonderes

KANZLEI AM MARKT

Hitzacker(Elbe) · Bürogemeinschaft

Gewicht kam dem Umstand zu, dass das Laufenlassen des Motors in einer Tiefgarage erfolgte, in der sich Abgase im Vergleich zur offenen Straße schneller konzentrieren. Den Einwand des störenden Mieters, dass ein kurzzeitiges Warmlaufenlassen des Motors erforderlich sei, wenn das Fahrzeug längere Zeit gestanden habe, wies das Gericht zurück. Das Landgericht führte aus, dass bei objektivierter Betrachtung der widerstreitenden Interessen es dem störenden Mieter zumutbar sei, das Fahrzeug nach dem Starten nach höchstens 90 Sekunden aus der Tiefgarage herauszufahren. Den Schmerzensgeldanspruch wies das Landgericht mangels Nachweises einer Rechtsgutverletzung (Kohlenmonooxidvergiftung) zurück.

Hinweis: Der Entscheidung ist zuzustimmen. Die Position des Mieters gegen Besitzstörungen durch Emissionen wird durch diese Entscheidung gestärkt, da die BGH-Rechtsprechung auch für Bereich außerhalb der Wohnung zur Anwendung gelangt und die StVO als Wertungsmaßstab heranzuziehen ist.

Barbara Schneeberg

Rechtsanwältin und Fachanwältin für Mietrecht und WEG-Recht Hitzacker (Elbe)

Sigrid Röhrs

Rechtsanwältin

Mediatorin

Fachanwältin für

Familienrecht

SP: Erbrecht

Sozialrecht

Strafverteidigung/Bußgeldverfahren

8 DER ELBLÄNDER Ratgeber
Am Markt 6 29456 Hitzacker
Telefon 05862-985851 Fax 05862-985852
(Elbe)
www.kanzlei-am-markt-hitzacker-elbe.de

Kreatives Schreiben Lesung mit Verena Blecher

Dömitz. „Einmal sollte man seine Siebensachen Fortrollen aus diesen glatten Geleisen. Man müsste sich aus dem Staube machen Und früh am Morgen unbekannt verreisen.“

(Mascha Kaléko)

Lust auf Impulse und Handwerkzeug? Dann packt Schreibblock und farbige Stifte ein und los geht die Reise mit Dr. Monika Schmidt aus Hannover. Als Reisebegleitung bringt sie ihre Broschüre „Anregungen zum kreativen Schreiben. Unterwegs mit leichtem Reisegepäck“ Hannover 2021 mit. Seid gespannt, wohin die Reise geht!

Ausstellung zur Frauenwoche

Veranstalter: Initiative LuK (Leben und Kultur) e.V., Dömitz, gefördert durch das Sofortprogramm „Re-Start, lebendige Innenstädte in M-V

Wann: Freitag, 17.3.2023 18 – 21 h, Samstag, 18.3.2023 10 – 16 h und Sonntag, 19.3.2023 10 – 14 h

Wo: Treffpunkt in 19303 Dömitz, Friedrich-Franz-Str. 11

Teilnahmegebühr: Euro 50,Info + Anmeldung: carmen.m.borchers@gmail.com / tel. 038758.353770 oder www.luk-doemitz.de

Stadtbibliothek Wittenberge: Lesung mit Verena Blecher am 15. März

Was, wenn Eva nicht in den Apfel gebissen hätte? Nicht allein, dass sich die Apfelbäume ungebremst vermehrt hätten, es hätte vermutlich auch keiner die Weckuhr erfunden. Wissen Sie, was den sieben Zwergen widerfuhr? Diese und einige vergleichbar wichtige Fragen suchen nach Antworten. Es gibt Äpfel, die halten, was sie versprechen, in manchen ist der Wurm drin. – Überwiegend wahre Geschichten und Gedichte von Verena Blecher, Wilhelm Busch, Kurt Tucholsky erwarten die Gäste der Stadtbibliothek am 15. März. Die Lesung ist eine Gemeinschaftsveranstaltung der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Wittenberge und der Stadtbibliothek Wittenberge.

Mittwoch, 15.03.2023 18.00Uhr in der Stadtbibliothek Wittenberge

Eintritt: 6 EUR/ermäßigt 3,00 EUR Anmeldung und Karten in der Stadtbibliothek

Tel: 03877.403881

Ausstellungseröffnung anlässlich der Brandenburger Frauenwoche 8. März 2023 / 10.00 Uhr im Foyer der Kreisverwaltung Perleberg Unter dem Titel „Frauenarbeit, Frauenalltag, Frauenrechte“ geben acht Brandenburgerinnen dieser Ausstellung ihr Gesicht. Es sind aktive Gewerkschafterinnen, sie waren oder sind Betriebsrätinnen. Diese Ausstellung würdigt alle Frauen, die unter wechselnden politischen, ökonomischen und sozialen Bedingungen bis heute ihre Frau gestanden haben. Die für den Erhalt von Arbeitsplätzen, besseren Arbeitsbedingungen, familienfreundlichen Arbeitszeiten streiten – und immer noch um gleichen Lohn für gleiche Arbeit kämpfen.

Informationen zur Ausstellung: frauenausstellung@dgb.de Die Ausstellung kann vom 8. März 2023 bis 14. April 2023 zu den Sprechzeiten der Kreisverwaltung Perleberg besichtigt werden.

Wer Jesus hat, hat das Leben

Falls Sie Fragen haben oder kostenlos eine Bibel, einen Bibelteil oder Literatur über den Glauben an den Herrn Jesus Christus beziehen möchten, wenden Sie sich bitte an: Bernd Schlawer, Robert-Koch-Str. 4, 29348 Eschede, Tel. 05142 / 2469

www.werjesushathatdasleben.de

9 DER
ELBLÄNDER
vermischtes
FRAUENARBEIT FRAUENALLTAG FRAUENRECHTE Ein Ausstellungsprojekt mit Zeitzeuginnen aus Brandenburg LANDKREIS PRIGNITZ - KREISVERWALTUNG, BERLINER STRASSE 49, 19348 PERLEBERG vom 8. März bis 14. April 2023 Eröffnung am 8. März um 10 Uhr Frauen, Tafelbild, 1973-1974 – Petra Flemming / Nachlass Flemming, C. Flemming; https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/legalcode

Trebeler Kiekemarkt am 1. Mai

Markttrubel mit Kunsthandwerk

Trebel. Auch in diesem Jahr findet er wieder statt: Der Trebeler Kiekemarkt. Bereits 1548 urkundlich erwähnt, ist der Jahrmarkt im Dorfzentrum einer der ältesten Veranstaltungen in der gesamten Region.

Um 10 Uhr beginnt auf dem Pfarrhof der Eröffnungsgottesdienst mit Pastorin Stefanie Pehlke-Siewert. Anschließend wird gegen 11 Uhr auf dem Kirchenhügel am Pfarrhaus der Kieke-

Trebel

markt mit Bürgermeister Torsten Breese, Heidekönigin Gina Schulze und der Pastorin eröffnet. Der Kiekemarkt besteht aus zwei Ausstellungsflächen: Auf dem Marktplatz mit den Trebeler Bauernstuben befindet sich der Jahrmarkt, die Gewerbeschau und der Pflanzenmarkt. Im Gemeindehaus öffnet die Grundschule Trebel ihr Marktcafe mit Kaffee, Kuchen und Torten.

In der Bäckerstraße ist der Kunsthandwerkermarkt mit vielen Ständen anzutreffen. Auch dort ist für das leibliche Wohl gesorgt.

Zwischen den beiden Marktflächen befindet sich die „Kuhtrift“, ein Verbindungsweg. Auf der Kuhtrift wurden früher die Kühe durchs Dorf getrieben. Heute fährt dort am Markttag eine Bahn auf den Gleisen. Diese vertritt die Solarbahn, die an vielen Markttagen im Einsatz war, aber zur Zeit nicht einsatzfähig ist. Der ausgeschilderte Großparkplatz des Kiekemarktes ist über die B 493 zu erreichen, wo in der Nähe der Kirche in die Straße „Am Lohnken“ abgebogen wird. Der ausrichtende Markt- und Gewerbeverein der Gemeinde Trebel bedankt sich bei den vielen Helferinnen und Helfer der Ortsfeuerwehr Trebel, ohne die der Markt gar nicht stattfinden könnte. Jetzt ist alles bereit für einen besonderen Tag in Trebel. Am 1. Mai.

10 DER ELBLÄNDER regionales
Familie Kresin Am Elbdeich 6 29472 Damnatz Telefon 0 58 65 / 55 4 Hotel – Restaurant – Kaffeegarten E-Mail: info@hotelsteinhagen.de · www.hotelsteinhagen.de Öffnungszeiten: Mo Ruhetag, Di 17-20 Uhr Mi-So 11.30-20.00 Uhr vom 27.03. - 02. 04. Betriebsferien Stint Osterbüfett

„Mitten im Leben ...“ Ruheforst Gartow

„Mitten wir im Leben … sind mit dem Tod umfangen.“ So beginnt ein bekanntes Lied von Martin Luther (1524).

Im RuheForst Elbtalaue jedoch machen wir immer wieder auch die gegenteilige Erfahrung: Mitten in der Trauer, mit Tod und Abschied befasst, begegnet uns das Leben auf die vielfältigste Weise. Wo gerade noch alles grau-braun und trostlos war, erscheint fein und zart neues Grün, wo es in uns hohl klingt oder schrill tönt, hören wir hier von Hoffnung erfüllte Vogelstimmen, die eine neues Lied anstimmen. Das wiederkehrende Leben, das frische Grün in der Natur wird nicht müde uns darauf hinzuweisen, dass alles Leben eins ist und ein Kreislauf, dass Leben ohne Tod nicht möglich wäre. Und auch wenn Tod für uns Menschen eigentlich nicht denkbar ist, nicht vorstellbar, dass eines Tages die Sterne ohne uns leuchten, kann unser schmerzerfülltes, von Trauer schweres, sehnsüchtiges Herz hier doch vielleicht ein sanftes JA spüren. „Ja, Leben ist so!“… und es geht darum, heute das Beste aus mir und dem Tag zu machen. Traurigkeit und Besinnung sind Teil davon, frische neue Perspektiven zu ihrer Zeit dann auch. Seien wir gnädig mit uns selbst, wenn das Herz so verletzt ist, aber vertrauen wir auch darauf: Leben geht immer weiter, Schritt für Schritt. Das ist eine der Lektionen, die wir in der sich ständig verändernden Natur ablesen können. Auch im Wald wird gestorben: Pflanzen, Tiere, … Vor allem in den zurückliegenden Jahren hatten die Bäume der europäischen Wälder eine schwere Zeit und sind in großer Zahl, auch bei uns, Stürmen und Trockenheit zum Opfer gefallen. Das war sehr traurig mit anzusehen, wenn es Bioto-

pe betrifft, umso mehr. Doch es wächst verlässlich immer Neues nach, manchmal dort, wo wir es am wenigsten erwarten. Schließlich geht nichts verloren, auch unsere Verstorbenen nicht. Liebe ist am Ende das, was mich über den Tod hinaus mit allem, auch und vor allem mit meinen Lieben, verbindet.

Um ein Biotop im RuheForst müssen sich Angehörige nicht kümmern, man kann es einfach besuchen, einen Spaziergang machen, gedenken, vielleicht Zwiesprache halten am Baum. Allerdings ist es nicht wünschenswert, Grabschmuck abzulegen, denn das stört die natürliche Schönheit des Ortes. Bitte bedenken Sie auch den ein-

geschränkten Zugang, während der jährlichen Brut- und Setzzeit vom 01.3. bis 15.07. Menschen mit Berechtigungsausweisen sind davon nicht betroffen. Gruppen- und Einzelführungen finden in der Regel am 1. Freitag eines Monats statt (Termine der Gruppenführungen siehe Anzeige, Einzelführungen jeweils nach telefonischer Absprache).

Wenn Sie Fragen haben, sprechen Sie das Ruheforst-Team gerne an.

Weitere Infos auch unter www.ruheforst-elbtalaue.de .

Letzte Wege gehn, All- eins in der Natur sein, mit Dir im Herzen. (S.

11 DER ELBLÄNDER Ratgeber
GRUPPENFÜHRUN G EN 2023
Ruheforst Elbtalaue Freitag, 03.03. 2023 / 15.00 Uhr Freitag, 14.04. 2023 / 15.00 Uhr Freitag, 05.05. 2023 / 15.00 Uhr Freitag, 02.06. 2023 / 15.00 Uhr Freitag, 07.07. 2023 / 15.00 Uhr Freitag, 04.08. 2023 / 15.00 Uhr In
www.ruheforst-elbtalaue.de
Gräflich Bernstorff´sche Betriebe
der Regel am
1.
Freitag eines Monats um 15.00 Uhr. Bitte nehmen Sie in der Brut- und Setzzeit, vom 1.3. bis zum 15.7., ganz besondere Rücksicht auf die empfindliche Flora und Fauna unseres RuheForstes. Begehung bitte nur, wenn Sie im Besitz eines Berechtigungs-Ausweises sind oder bei einer Führung.
| info@ruheforst-elbtalaue.de | Tel. 0 58 46 / 97 90 82 Einzelführungen nach telefonischer Absprache sind ebenfalls möglich.

Ihre Infostellen

in der Elbregion

Biosphaerium Elbtalaue (Bleckede)

21354 Bleckede, Schlossstraße 10, Tel. 05852 951414, April-Okt. tgl. 10-17 Uhr

Neuhaus

Touristinformation Neuhaus

OT Konau

Elbstraße 11, 19273 Amt Neuhaus

Tel. 038841 60760

Di-So 11-16 Uhr

Ärztebereitschaft

deutschlandweite Zentralnummer der Ärztebereitschaft 116117

Ärzte-Notdienst-Bereich Ludwigslust

Perleberg, Berge, Karstädt, Dallmin

Pritzwalk, Putlitz, Meyenburg - ab 19:00

Wittenberge, Lenzen, Bad Wilsnack, Glöwen - ab 19:00

Rettungsleitstelle

0180 5868222524

0180 5582223320

0180 5582223370

0180 5582223330

Lenzen

Stadtinformation Lenzen

Berliner Straße 7, 19309 Lenzen

Tel. 038792 7302, lenzen-info@t-online.de, Mo-Do 10-16

Mai-Aug: Mo-Fr 10-16 Uhr

Preten

Storkenkate, Ausstellung

Info-Stelle des Biosphärenreservates

19273 Preten/Amt Neuhaus

Tel. 038841 20412

www.the-stork-foundation.org

(Momentan geschlossen)

Hitzacker

Kur- und Touristinformation Hitzacker

Am Markt 7, 29456 Hitzacker/Elbe

Tel. 05862 96970, touristinfo@hitzacker.de

Mo-Sa 9-16.00 Uhr, So 11-15 Uhr

Gartow

Tourist-Information im Rathaus Gartow

Springstraße 14, 29471 Gartow

Tel. 05846 333 touristinfo@gartow.de

Mo-Fr 9.00-12.30 und 14.00-17.00 Uhr

Samstag 10.00-13.00 Uhr

Dannenberg

Gästeinfo. Samtgemeinde Elbtalaue

Altes Rathaus, Am Markt 5 29451 Dannenberg/Elbe

Tel. 05861 808545, i.dan@web.de

Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-16 Uhr

Lüchow

Gästeinformation, 29439 Lüchow, Johannisstr. 2-3, Tel. 05841 9747386

info@region-wendland.de

(15. Apr.-15. Okt.)

Mo-Fr 10-16.30 Uhr, Sa 10-13 Uhr

Grabow

Stadtinformation Grabow

Am Markt 1, 19300 Grabow

Tel. 038756 50342, info@grabow.de

Ludwigslust

Ludwigslust-Information

Schloßstraße 36, 19288 Ludwigslust

Tel. 03874 526251, info@stadtludwigslust.de

Apr.-3. Okt: Mo+Do-Fr 10-12 und 13-16 Uhr, Di 10-12 und 13-18 Uhr Mi 10-12 Uhr, Sa-So 10-15 Uhr

Dömitz

Tourist-Information,

Rathausplatz 1, 19303 Dömitz

Tel. 038758 22112

tourismus@doemitz.de, Juni-Sept: Mo-Do 10-16 Uhr, Fr. 10-15 Uhr

Okt-Mai: Mo-Do 10-15 Uhr, Fr 10-14 Uhr

12 DER ELBLÄNDER Infostellen
Altmark 03931 25850 Notaufnahme AGAPLESION Diakoniekrankenhaus Seehausen 039386 6-211/-212 Ärzte-Notdienst-Zentrale Wendland 01802 226373 Notfallambulanz Kreiskrankenhaus Prignitz 03876 30-3434 Kinderärztebereitschaft für die Bereiche Mecklenburg-Vorpommern 0180 5868222601 Wittenberge, Lenzen, Bad Wilsnack, Glöwen, Perleberg 19:00 0180 5582223225 Stendal und Umland 03931 660 Ärzte-Notdienst-Zentrale Wendland 01802 226373 Augenarzt Bereitschaftstelefon 0180 5582223515 Notfallambulanz Ludwigslust 03874 4330 Notfallambulanz des Kreiskrankenhauses Prignitz, Perleberg 03876 303-0 Polizei und Feuerwehr Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Polizei 110 Behördenruf 115 Regionalleitstelle Nordwest, Potsdam 0331 37010 Gehörlose und Schwerhörige Notfallnummer (Fax und SMS) 0800 133133 Sozialdienste Betreuungspflichtiger Krankentransport 0331 19222 Bundesverband Frauenberatungsstellen und Frauennotrufe 030 32299 500 Kinderschutz-Hotline 0800 1414007 Weißer Ring Opfer-Notruf 0180 3343434 Telefonseelsorge 0800 1110222 Kinder- und Jugendtelefon 0800 1110333 Giftnotrufnummer Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt 0361 19240 Brandenburg 030 19240 Niedersachsen 0551 19240 Pannendienste ACE Auto Club Europa e.V. 0180 2343536 ADAC Allgemeiner Deutscher Automobilclub e.V. 0180 2222222 AvD Automobilclub von Deutschland 0800 9909909 Zentralruf der Autoversicherer 01802 5026 Sperrung von Kredit- oder EC-Karten Notruf für alle Bankkonto-Karten 116116 Sperrung aller Kreditkarten 069 740987

Wittenberge

Touristinformation Wittenberge

Paul-Lincke-Platz 1

19322 Wittenberge

Tel. 03877 929181/82, touristinfo@kfh-wbge.de,

Mo-Fr 9-17 Uhr, Sa 10-16 Uhr

Perleberg

Stadtinformation Perleberg

Großer Markt 12, 19348 Perleberg

Tel. 03876 781522 infobuero@stadt-perleberg.de

Mo,Mi,Fr 9-15 Uhr

Di,Do 9-17 Uhr

Sa 10-12 Uhr

Pritzwalk

Touristinformation Pritzwalk

Meyenburger Tor 3a

16928 Pritzwalk

Tel. 03395 76081130, stadtinfo@pritzwalk.de

Di-Fr 10-17 Uhr, Sa-So 14-17 Uhr

Bad Wilsnack

Stadtinformation

Bahnhof 1, 19336 Bad Wilsnack

Tel./Fax: 038791 2620 stadtinfo@bad-wilsnack.de

Mo-Fr 10-13 Uhr + 13.30-17 Uhr

Sa 10-14 Uhr

Plattenburg

Touristinformation Gem. Plattenburg

Dorfstraße 52a

19339 Plattenburg OT Kletzke

Tel. 038796 .59913, Fax 59933 info@gemeinde-plattenburg.de

Di 9-12 u. 13-18 Uhr

Do 9-12 u. 13-16 Uhr

Werben/Elbe

Touristinformation

Marktplatz 1

39615 Werben/Elbe

Tel. 039393 .92755, touristinfo-werben@t-online.de

Mo-Fr 9-15 Uhr, Sa-So 10-14 Uhr

Seehausen

Stadtinformation Seehausen

Arendseer Str. 6, 39615 Seehausen

Tel. 039386 54783 info@stadt-seehausen.de

Mo, Mi, Do: 9-16 Uhr, Di: 9-17 Uhr, Fr 9-12 Uhr

Salzwedel

Tourist-Information Salzwedel

Neuperverstr. 29, 29410 Salzwedel

Tel. 03901 422438, info@salzwedel.de

Mo, Di, Do, Fr 10-17 Uhr, Mi 10-15 Uhr

Sa 10-14 Uhr

Osterburg

Gebäude der Bibliothek

Großer Markt 10, 39606 Osterburg

Tel. 03937.895309, stadtinfo@osterburg.de

Mo-Di 9-16 Uhr

Do-Fr 9-17 Uhr

Hansestadt Havelberg

Touristinformation Havelberg

Uferstraße 1, 39539 Havelberg Tel. 039387 79091 tourist-information@havelberg.de Mo-Fr 9-17 U hr

Sandau

Touristinformation Sandau

Marktstraße 2, 39524 Sandau Tel. 039383 60915 info@sandau.de

Rühstädt

NABU-Besucherzentrum

Neuhausstraße 9, 19322 Rühstädt Tel. 038791 806555 info@nabu-ruehstaedt.de

Di-So 10-16 Uhr (FT & Ferien auch Mo)

Arneburg

Touristinformation

Tel. 039321.51817, Mo-So 9-18 Uhr Stadt Arneburg, Breite Str. 15, Tel. 039321 51810, tourismus@arneburg-goldbeck.de

Stendal Touristinformation

Markt 1, 39576 Stendal

Tel. 03931 651190, touristinfo@stendal.de

Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr (März-Okt)

Rathenow

Touristinformation des Tourismusvereins Westhavelland e. V.

Freier Hof 5 (Kirchberg), 14712 Rathenow

Tel.: 03385 514991, Fax 03385 514996 tv@westhavelland.de

Mo-Fr 10-18 Uhr; Sa, So, FT 12-16 Uhr

Tangermünde

Tangermünder Tourismus Büro

Markt 2, 39590 Tangermünde

Tel. 039322 22393 buero@tourismus-tangermuende.de

Mo-Fr 10-17 Uhr, Sa 10-13 Uhr, So+FT geschl.

Kalbe (Milde)

Tourist-Information

Schulstraße 11, 39624 Kalbe (Milde)

Tel. 039080 97122

touristinfo@stadt-kalbe-milde.de

Mo, Mi, Do 9-12 u. 12.30-15.30 Uhr

Di 9-12 u. 12.30-18 Uhr, Fr 9-12.30 Uhr

Gardelegen

Tourist-Information Einheitsgemeinde

Rathausplatz 10, 39638 Gardelegen

Tel.: 03907 19433, 03907.42266

touristinfo@gardelegen.de, Mo, Mi, Do

10-16 Uhr, Di 10-17 Uhr, Fr 10-13 Uhr

Mai-Sept.: Sa 10.00-12.00 Uhr

Tourist-Information

der Samtgemeinde Dahlenburg

Am Markt 17, 21368 Dahlenburg

Tel. 05851 8628

Tourist-Info@dahlenburg.de www.dahlenburg.de, www.erlebnis-elbe.de

Di-Fr 8-12 Uhr oder nach Anmeldung

Arendsee

Touristinformation Arendsee

Töbelmann Straße 1, 39619 Arendsee

Tel. 039384 27164

info@luftkurort-arendsee.de

Mo-Di + Do-Fr 10-12 u. 12.30-14.30 Uhr

Fähren über die Elbe (siehe Karte Mittelseite), je nach Wasserstand Änderungen möglich.

Bleckede

ganzjährig, Mo bis Sa 5.00 bis 23.00 Uhr, So Fei 9 bis 21 Uhr

Hitzacker (01.04.-15.10.)

Fähre Elbe, Änderungen vorbeh. tägl. 8.30-9.30, 14-15, 18-19 Uhr

Tel. 0160 95960668

Lenzen (01.05.-31.08.)

Mo bis Fr 6.00 Uhr bis 21.00 Uhr

Sa, So, Fei. 8.00 Uhr bis 21.00 Uhr

Tel. 038792 98814

Lütkenwisch/ Schnackenburg (01.05.-31.08.)

Mo bis Fr 7.00 bis 17.00 Uhr

Sa, So, Fei. 8.00 bis 17.00 Uhr

Tel. 0151 61640199

Werben/Räbel

Mo bis Sa 6.00 bis 18.00 Uhr

So, Fei. 8.00 bis 18.00 Uhr

Tel. 0173 2486795

aktuelle Änderungen

unter www.arneburg-goldbeck.de

Sandau

Mo bis Sa 5.30 bis 21.30 Uhr

So, Fei. 7.00 bis 21.30 Uhr

Arneburg

Mo bis Fr 7.00 bis 18.00 Uhr

Sa, So und Fei. 09.00 bis 18.00 Uhr

max. Einzellast: 15 t

aktuell www.arneburg-goldbeck.de

Neu Darchau

Mo bis Sa 5.00 bis 21.00 Uhr

So/Fei. 9.00 bis 21.00 Uhr

13 DER ELBLÄNDER Infostellen

Elbland-Museen

Museen und Sehenswürdigkeiten

Bleckede

Biosphaerium Elbtalaue, Schlossstr. 10, 21354 Bleckede, Tel. 05852.951414

Mi-So 10-17 Uhr

Neuhaus

Heimatmuseum im Pforthaus

Rosengartenweg 4

1. Sonntag im Monat 15-17 Uhr

Museum für Zwangsaussiedlungen

Elbstraße 29, 19273 Popelau

Sa/So 10-17 Uhr

Museum landwirtsch. Geräte

Elbstraße 3, 19273 Konau, Mobil 0163 .4727777, 10-20 Uhr

Gedenkstätte Zwangsaussiedlung

19273 Vockfey/Elbe

(Am Elbe-Radweg) ständig geöffnet

Heimatmuseum Dahlenburg

Lüneburger Landstr., 21368 Dahlenburg

Tel. 05851.9797332 (AB) oder 05851.860 nach Vereinbarung für Gruppen www.dahlenburg.de

Göhrde Naturum

Fr 14-18, Sa,So,Fei 11-18 Uhr

König-Georg-Allee 5, 29473 Göhrde

Tel. 05855.675

Lübtheen

Museum „Altes Küsterhaus“ Schulstr. 2, 19249 Lübtheen, Tel. 038855.77523

Di 13-17 Uhr, jdn 1. So/Monat: 14-17 Uhr

Hitzacker

Altes Zollhaus

Zollstraße 2, 29456 Hitzacker Tel. 05862.8838, Di-So 10-17 Uhr

Archäologisches Zentrum Hitzacker

Elbuferstr. 2-4, Tel. 05862.6794, Mo-So 10-17 Uhr

Dannenberg

Waldemarturm, 29451 Dannenberg

Tel. 05861.808117 oder 808545

Do-So 12-17 Uhr

Historisches Feuerwehrmuseum

29451 Dannenberg, OT Neu Tramm

Tel. 05861.2242

Do-Fr 14-17 Uhr, Sa/So 10-17 Uhr

Demerthin

Renaissance-Schloss

Schulstr. 10, 16866 Gumtow OT

Demerthin, Tel. 033977.80344 o. 87915

Lüchow

Amtsturm-Museum, 29439 Lüchow

Fr 14-16 Uhr, Sa 13-16 Uhr, Mo 10-13 Uhr

Stones Fan Museum Lüchow

Dr. Lindemann-Str. 14, 29439 Lüchow

Tel. 05841.5902, ab Oster-So - 31. Oktober: tgl.12-18 Uhr

Wustrow

Museum Wustrow, Lange Straße 9

Tel. 05843.429

Mi-So + Fei 14-17 Uhr oder auf Anfrage

Lübeln

Rundlingsmuseum (Freiluftmuseum)

Lübeln 2, 29482 Küsten OT Lübeln

Tel. 05841 962930, Di-So + FT 10-17 Uhr www.rundlingsmuseum.de

Rüterberg

Dorfrepublik Rüterberg, Am Brink 3, 19303 Rüterberg, Tel. 038758.20333

Apr.-Okt: Mo-Fr 10-15 Uhr, Sa-So 14-17

Alt Jabel

Dat lütt Museum, Friedensstr. 15, 19303

Alt Jabel, Tel. 039759.20234 oder 20452 So 15-17 Uhr

Dömitz Museum Festung Dömitz

Auf der Festung, 19303 Dömitz Tel. 03 87.58 2 24 01

Di-Fr 10-15.30 Uhr www.festung-doemitz.de

Neu Kaliß

Regionalmuseum, Karl-Marx-Str. 22, 19294 Kaliß, Tel. 0172.2036226, Mi 14-16 Uhr, So 10-12 Uhr

Unbesandten

Grenzerfahrungspunkt am Grünen Band Bauernhaus Pauli, Am Elbdeich 4, 19309 Unbesandten, Tel. 038758.20194, tgl. 11-17 Uhr, Führung nach Absprache

Ludwigslust Schloss, Schlossfreiheit, 19288 Ludwigslust, Tel. 03874.57190, Di-So 10-17 Uhr, 15.04.-14.10. 10-18 Uhr

Grabow

Museum Grabow, Marktstr. 19, 19300 Grabow, Tel. 038756.70054, Di-Fr 16-18 Uhr, (Apr-Okt) Di-Fr 15-17 Uhr (Nov-Mrz) So 15-17 Uhr, Mo+Sa geschl.

Salzwedel

J.-F.-Danneil-Museum

An der Marienkirche 3, 29410 Salzwedel

Tel. 03901.423380, Di-So 13-17 Uhr

Kunsthaus Salzwedel

Neuperverstraße 18, 29410 Salzwedel Tel. 03901.3022 777

Öffnungszeiten Ausstellungen:

Di - So, 14 - 17 Uhr

Restaurant: Di - So, 12-23 Uhr

Arneburg

Heimatmuseum, Breite Str. 16, Tel.: 039321.51817, Mo-Di+Do 9-16 Uhr, Mi 9-15, Fr 9-12 Uhr

Vietze Heimatmuseum, Hauptstr. 7, OT Vietze, 29478 Höhbeck

Tel. 05846.14 39, Mi+Sa-So 14-17 Uhr

Wanzer

Bockwindmühle am Elberadweg

Tel. 039395.81280, Führungen nach Vereinbarung

Besichtigung Mo-Fr bis 14 Uhr

Lenzen

Besucherzentrum/Burgmuseum

Tel. 038792.1221, 038792.5078100

Burgstraße 3; Mi+Do 11-15, Fr-So 11-16 Uhr

Lanz

Friedrich-Ludwig-Jahn-Gedenkstätte

Am Ring 21, 19309 Lanz

Tel. 038780.72 10 oder 73 85 0162.8855971 oder 0175.6689063

Mo-Fr 9.30-16 Uhr, Sa/So auf Anmeldung

Schnackenburg

Grenzland-Museum, Am Markt 4, 29493 Schnackenburg, Tel. 05840.210 bis 31. Nov tgl. 10-17 Uhr, Mo Ruhetag

Ziemendorf

Treppenhaus der Menschenrechte in renovierter Grenztruppenkaserne

Dorfstraße 49g, 39619 Ziemendorf

Tel. 039384.97295

Führungen nach Absprache, Besichtigung von 8-20 Uhr

Arendsee

Heimatmuseum Arendsee, Am See 3, 39619 Arendsee, Di-Fr 10-17 Uhr, Sa/So 11-17 Uhr

Neuhausen

Burg- und Schlossanlage

Neuhofer Str. 20, 19348 Neuhausen Tel. 038785.90162, Terminabstimmung

Wittenberge

Stadtmuseum Alte Burg

Putlitzstraße 2, 19322 Wittenberge Tel. 03877.405266

Mi-Fr+So-Mo 10-16 Uhr

stadtmuseum@kfh-wbge.de

Singer-Werke Uhrenturm:

April-Okt. Di-So 10-16 Uhr

Historischer Lokschuppen

April-Okt Sa 10-17 Uhr, letzter Einlass 16 Uhr

Beuster (b. Seehausen)

Blaulicht-Museum

Sammlung historischer Dienstfahrzeuge

Am Burggraben 1, 39615 Beuster

Tel. 039397.97444, Nov-Apr Mo-Fr 10-16

Uhr, Mai-Okt: tgl. 10-16 Uhr, Blaulichttage: tgl. 10-18, FT geschl. (Zwischentage n. VB)

14 DER ELBLÄNDER

Seehausen

Turmuhrenmuseum Seehausen

Mühlenstraße 48, 39615 Seehausen

Tel. 039386.51006, Mo-Fr 9-12 Uhr, Sa 10-12 Uhr u. 14-16 Uhr, So 14-16 Uhr

Osterburg

Kreismuseum

Breite Straße 46, 39606 Osterburg,

Tel. 03937.83730, Di-Fr 9-12 + 13-16 Uhr

So 14-17 Uhr

Perleberg

Stadt- und Regionalmuseum

Mönchort 7-11, 19348 Perleberg

Tel. 03876.781422 bzw. 781421

Di-Fr 10-16 Uhr, So 11-16 Uhr

Oldtimer Museum

Wilsnacker Straße, 19348 Perleberg

Tel. 0 3876.613001 o. 0162.7356251

So 14-17 Uhr

DDR-Geschichtsmuseum, Feldstr. 98a

Do-Fr 10-13 Uhr, Sa 13-16 Uhr

Bad Wilsnack

Wunderblutkirche

Große Straße 55, 19336 Bad Wilsnack

Tel. 038791.2721 und 038791.6200

Mo-Sa 10-16 Uhr, So 11-16 Uhr

Rühstädt

Bauernmuseum, Dorfstraße 16, 19322 Rühstädt, Tel. 038791.2091

Di-So 11-17 Uhr oder nach Vereinbarung

Wolfshagen

Schlossmuseum

Putlitzer Str. 16, 19348 Wolfshagen

Tel. 038789.61063, Mi-So 11-17 Uhr

Jerichow

Kloster Jerichow

Am Kloster 1, 39319 Jerichow info@stiftung-kloster-jerichow.de

Di-So 10-16 Uhr

Clenze

„Das blaue Haus“ Clenze

Kapellenstr. 7, 29459 Clenze

Tel. 05844.554, Öffnung für Gruppen nach Vereinbarung

Meyenburg

Modemuseum/Schlossmuseum

Schloss 1, 16945 Meyenburg, Tel. 033968.508961

Di-So 11–17 Uhr

Werben

Heimatstube, Im Elbtor, 39615 Werben

Tel. 039393.92755, nach Vereinbarung

Rundfunk-Museum Werben

Räbelsche Straße 20

39615 Hansestadt Werben (Elbe)

Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung

(... oder die Tür steht offen!)

Tel. 039393.448, mobil 0173.6350593

Schönhausen (b. Tangermünde)

Bismarck-Museum Schönhausen

Bismarckstraße 2, 39524 Schönhausen

Tel. 039323.38874

Di 10-15.30 Uhr, Mi-So 10-16 Uhr

Kalbe Milde

Burg- u. Heimatmuseum Altes Wachhaus Tel. 039080.97122, März-Okt: Mi, Fr, Sa 16-17 Uhr

Nov-Feb: Mi, Fr, Sa 15.30-16.30 Uhr

Pritzwalk

Museumsfabrik Pritzwalk

Meyenburger Tor 3a, 16928 Pritzwalk Tel. 03395.76081120, museum@pritzwalk.de Di-Fr 10-17 Uhr, Sa-So 14-17 Uhr

Lindenberg

Prignitzer Kleinbahnmuseum, Hauptstr. 7, 16928 Lindenberg, Tel. 033982.60114, Sa-So 10-17 Uhr

Stendal

Altmärkisches Museum

Schadewachten 48, 39576 Stendal

Di-Fr 10-13 Uhr u. 14-17 Uhr, So 13-17 Uhr

Winckelmann-Museum

Winckelmannstr. 36/37, 39576 Stendal, Tel. 03931.215226, Di-So 10-17 Uhr

Landes-Feuerwehr-Museum

Arneburger Str. 146a, Tel. 03931.212575, Di+Do+Sa 9.30-16 Uhr Dez-März geschlossen. Führungen n. V. Havelberg

Prignitz Museum, Am Dom, 39539 Havelberg, Tel. 039387.21422, Di-So 10-17 Uhr

Blüthen

Prignitzer Dorfmuseum, Lindenstr. 22, Museum „Alte Landpfarrstelle“, (dto) Tel.: 038797.90845

Schildfeld

Das kleine DDR-Museum

An der Schildmühle 8, 19260 Schildfeld

Tel. 038843.21540

Kunsthaus Salzwedel

Neuperverstraße 18, 29410 Salzwedel

Tel. 03901.3022 777

Öffnungszeiten Ausst.: Mi-Fr 17-21.30 Uhr, Sa: 12-15/17-22 Uhr, So: 12-15/17-21 Uhr

Restaurant: Di - So, 12-23 Uhr

Tangermünde

Salzkirche

Zollensteig 1, 39590 Tangermünde

Tel. 039322.45494, Di-So 13-17 Uhr

Stadtgeschichtliches Museum

Am Markt, 39590 Tangermünde

Tel. 039322.42153, Di-So 13-17 Uhr Zeitzeug am Eulenturm

Lange Straße 34

39590 Tangermünde

Tel. 039392.81902 und 0173.2411525

15. März - 31. Okt., Mo-So 10-12 und 14.30-19.30 Uhr

Burgmuseum, Schlossfreiheit 5, 39590 Tangermünde, Tel. 039322.92844, Di bis So 13. bis 17 Uhr, Mo geschl. Nov-Mär geschl.;

Buch

Elbezentrum & Elbelandmuseum Buch, Kirchstraße 1, 39517 Buch, Tel. 039362.81673 o. 90009 rezeption@elbetourist.de

Rathenow

Optik-Industrie-Museum-Rathenow: Märkischer Platz 3, 14712 Rathenow Tel. 03385.5190-30 oder -33 info@optik-ausstellung-rathenow.de Di bis So 11-17 Uhr oder nach Absprache

Gardelegen

Historische Löwenapotheke, Brauereiausstellung und wechselnde

Kunstausstellungen im Rathausplatz 10 39638 Hansestadt Gardelegen

Tel.: 03907 19433, 03907.42266 touristinfo@gardelegen.de

Mo+Fr 9-12, Di 9-12 und 13-18, Do 9-12 und 13-16 Uhr

Museum Burg Neustadt-Glewe

Alte Burg 1, 19306 Neustadt-Glewe Tel.: 038757.50064 und -65, stadtinfo@ neustadt-glewe.de

Nov. – 15. März: Fr-Mo 11-16 Uhr 01.04.: Di geschl, Mo, Mi-Fr 10-17 Uhr; Sa+So 11-17 Uhr ; FT 13-16 Uhr Öffnungszeit

15 DER ELBLÄNDER Elbland-Museen
ab
Uhr Perleberg • Miami Club B189 03876 300955 Eichhölzer Weg 1-3 · Minimal-House-Techno, Black, Charts Eintritt: 5-10 € Schilde • Kulturscheune www.kulturscheune-schilde.de 038793 40725 Dorfstraße 12 · Charts, House, Black, Schlager Eintritt: 5-10 € Spornitz • Eventarena www.eventarena.info 0152 08692173 Bahnstraße 10 · Charts, Electro, Black, Bunker, Minimal Eintritt: 4-9 € Stendal • K7 0172 6479412 Hoher Weg 7 · Club-Music, House, Minimal Eintritt: 5-10 € Osterburg • Flash Disco www.flash-disco.com 0172 3211023 Düsedauer Str 22-20 · Goa, Minimal, Techno, Goa, Psytrance Gardelegen • Alte Feuerwache www.altefeuerwache.de 03907 710180 Aschberg 18 · alles, hauptsächlich Charts/Club Eintritt: 3-7 € Stendal • Altstadt Bierstube 03931 410414 Mittelstr. 6 · Jeden Freitag Tanz Stendal • Joker www.joker-stendal.de 03931 418497 Kornmarkt 5-7 · Charts, Dance, Club-Music
01.11.: Fr-Mo 11-16

Die Jugendseiten

Ostertorte

Karottenkuchen, Hefezopf und Osterlamm. Das alles haben wir schon oft gesehen. Aber hast du schon mal etwas von einer Osternest-Glasnudeltorte gehört? Hört sich komisch an, ist aber sehr lecker und ein absoluter Hingucker auf dem Kaffeetisch.

Du brauchst:

Tortenböden

Schokoeier

600g Frischkäse

60g Schlagsahne

60g Puderzucker

Kuchenglasur

Schokostreusel

Glasnudeln

Schokolade

Frischhaltefolie

1 Für die Tortencreme gibst du Frischkäse, Puderzucker und Schlagsahne in eine Schüssel und schlägst sie mit dem Handmixer auf höchster Stufe steif.

2 Bestreiche den ersten Boden mit Creme. Lege den zweiten Boden auf den ersten, bestreiche diesen wieder und immer so weiter, bis du keinen Tortenboden mehr hast.

3 Jetzt streichst du die gesamte Torte mit der restlichen Creme ein, dabei sollten die Böden noch zu sehen sein (wenig Creme benutzen).

4 Danach schwenkst du die rohen Nudeln in der flüssigen Schokolade. Lege die Schokonudeln in die Schüssel und forme sie zu einem Nest. Lasse die Nudeln im Kühlschrank abkühlen bis sie fest sind.

6 Nun gießt du deine Glasur über die Torte, sodass sie an den Seiten herunterläuft und die Fläche oben komplett bedeckt ist. Warte eine Weile bis alles trocken ist.

7 Wenn alles fest ist, dekorierst du die Torte mit dem Rest der Tortencreme, Schokoeiern und Schokostreuseln. Die Mitte kannst du mit Streuseln bestreuen, da du dort das Nest plazierst.

8 Wenn alles dekoriert wurde, kannst du das Nest vorsichtig aus der Schüssel holen und die Folie abziehen. Setze es auf die Torte und lege einige Schokoeier rein und Tadaaa! Deine Hingucker-Osternestglasnudeltorte mit Schokoeiern ist fertig.

Guten Appetit!

5 Jetzt schmilzt du die Schokolade in einem heißen Wasserbad. Währenddessen schneidest du die Glasnudeln in 5-7cm lange Stücke und kleidest eine Schüssel mit Frischhaltefolie aus.

16 DER ELBLÄNDER

Konzies & Festies Vorschau 2023 Konzies & Festies Vorschau 2023

Frühjahr/Sommer 2023 – Die Konzert-/Festivalsaison beginnt!

Auch im Einzugsgebiet des Elbländers wird es in den nächsten Monaten wieder ein paar tolle Konzerte und Festivals geben. Wenn du auf Rock/Metal/Pop/Punk stehst, kommst du an folgenden Terminen nicht vorbei… Um auch ja nichts zu verpassen, zuckt eure Handys oder Smartphones und tragt euch folgende Termine schon mal dick ein!

6.05.23

MUSIKSCHULEN ÖFFNEN KIRCHEN - KOKAS in Weisen

19.05.23

KRANKENSCHWESTER ROCK(t) - Festival in Haaren

9.+ 10.06.23

DORFBUMS - Festival in Brunow

4.+ 5.08.23

ROCK IM MOOR - Festival in Boberow

17 Die Jugendseiten DER ELBLÄNDER

Freilichtmuseum Diesdorf

J.-F.-Daneill-Museum Salzwedel

Natureum Ludwigslust

VERDO Hitzacker

Ruheforst Gartow

Wendlandtherme Gartow

„Wittenberge, bitte lächeln! “

Ausstellung „Was uns bewegt“

Storchendorf Rühstädt

Theater der Altmark

Kulturzentrum Rathenow

Elberadweg Aussichtspunkt

Mühle Hünengrab POI

Schloss Sakralbau Burg

Rundlingsdörfer Wendland

Rundlingsdörfer Prignitz

Ideen auf Papier gebracht!

www.druckerei-koch.de

über 170 So rt en loser Te e

18 DER ELBLÄNDER
Kalbe/Milde Kakerbeck
Ramm
… tierisch gute ideen für ihre werbung gibt es bei uns fon 03395/30500 · mail@media-at-vice.de
Cheinitz
das Elbland
19 das elbland Schwerin 36 km Schwerin 49 km Plau am See 17 km
15 km Magdeburg 40 km
Brandenburg (Havel)

Neues aus dem Storchendorf Rühstädt zum Saisonbeginn

haushalt“ soll entsprechend Ansätze, mehr Wasser in der Landschaft zu halten, mit Fachleuten konkretisieren. Das Dialogforum findet im Rahmen des vom Land Brandenburg geförderte Umweltbildungsprojekt zur „Vielfalt der Kulturlandschaft“ statt.

Das NABU-Besucherzentrum im Europäischen Storchendorf Rühstädt informiert seit nunmehr 30 Jahren Gäste über den Weißstorch und die Umgebung. Diverse Umweltbildungsangebote locken darüber hinaus Interessierte aus der Region.

In der Storchensaison, zwischen April und August, bietet das Team des NABU-Besucherzentrums mittwochs, freitags und samstags regelmäßig Storchenführungen durchs Dorf an.

Das Storchendorf ist für seine über 30 Brutpaare bekannt, die sich jährlich auf den Dächern der roten Backsteingebäude einfinden. In den letzten Jahren sind

die Zahlen allerdings rückläufig. Insbesondere die Trockenheit macht den Vögeln zu schaffen. Während in Süd- und Westdeutschland die Zahl der Störche in den letzten Jahrzehnten zunimmt, sind die Zahlen in Nordund Ostdeutschland mit zunehmender Trockenheit immer weiter zurückgegangen. Bei der Storchenfachtagung im Sommer letzten Jahres kamen Storchenexperten aus der Region und ganz Deutschland sowie aus der Schweiz im Besucherzentrum zusammen und berieten über Lösungsansätze, um diese Entwicklung aufzuhalten. Das 2023 geplante „Dialogforum Wasser-

Häusliche

Landesverband Hauskrankenpflege Sachsen-Anhalt e. V.

Wir übernehmen Pflegemaßnahmen an allen Wochen-, Sonn- und Feiertagen ! Abrechnung über alle Krankenkassen sowie Pflegekassen !

Wir wünschen allen Lesern ein frohes Osterfest!

Im Projekt finden außerdem zahlreiche weitere Vorträge und Dialogforen, Workshops, Familienaktionen, Projekttage und Ferienangebote für Kinder statt. Bereits vor der offiziellen feierlichen Saisoneröffnung am 03.04. finden einige spannende Veranstaltungen im NABU-Besucherzentrum statt. Die jährlich stattfindende Saatgut-Tauschbörse am 26.02. bot Hobbygärtnern die Möglichkeit, sich vor Beginn der Gartensaison mit Saatgut einzudecken. Zum 18.

März lädt das Besucherzentrum Handarbeitsbegeisterte zum Trockenfilz-Workshop ein. Für Vogelfreunde bietet der 24. März einen spannenden Vortrag mit anschließender Exkursion und Filmvorführung. Familien werden am 26. März dazu eingeladen, bei einem gemeinsamen Spaziergang Frühjahrsboten zu entdecken.

Informationen zu aktuellen Veranstaltungen können auf der Webseite des Besucherzentrums nachgelesen werden.

Bilder: NABU Rühstädt

23 DER ELBLÄNDER
der Region
aus
Krankenpflege Seydel GmbH 39615 Seehausen · Otto-Nuschke-Str. 23 b · Tel.: 039386 / 51777

Ostern in Wittenberge Führungen und mehr

Wittenberge –bitte lächeln!

Rathausführung, Stadtrundfahrt mit dem OldieBus, Osterhasenbesuch im Museum

Gehen Sie Ostern auf Entdeckungsreise in Wittenberge, denn die Wittenberger Stadtführer bieten am Osterwochenende zwei Touren durch die Elbestadt an. So geht es am Samstag, den 08. April 2023 um 11.00 Uhr gemeinsam mit ihrem Stadtführer bei einer Führung durch das Rathaus hoch hinaus. Nachdem Sie Wissenswertes über das Rathaus und den reich verzierten Repräsentationsräumen erfahren haben, besteht am Ende der Führung die Möglichkeit, einen fantastischen Blick über die Stadt von der Aussichtsplattform des Rathausturmes zu genießen. Wer weiß, vielleicht sieht man ja von hoch oben den Osterhasen durch die Stadt hoppeln. Treffpunkt für die Rathausführung ist an der Touristinformation, 5,- EUR p. P. und eine Voranmeldung ist nicht notwendig. Auch der Oldie-Bus „Fridolin“ lädt Ostern zu einer Stadtrundfahrt durch Wittenberge ein.

Genießen Sie das historische Ambiente der 60erJahre des liebevoll restaurierten Oldie-Busses und lauschen Sie der Ackerbürgerin Mathilde, welche Sie in die Vergangenheit entführt, aber auch viel über die neuen Seiten der Elbestadt zu berichten weiß. Die einstündige Tour findet am Samstag, dem 08. April 2023, um 11 Uhr ab der Touristinformation statt. Eine Anmeldung ist bis zum 29.03.23 erforderlich und erfolgt über die Touristinformation Wittenberge, Tel. 03877.92 91 81, touristinfo@kfh-wbge.de, Preis pro Person: Erwachsene 18,- EUR, Kinder 10,- EUR

Am Ostersonntag hat sich der Osterhase im Stadtmuseum „Alte Burg“ angekündigt und wird den Museumsbesuchern mit einer kleinen Aufmerksamkeit Ihren Aufenthalt versüßen. Aber nur, wenn die kleinen und großen Spürnasen seine Verstecke auch finden. Zu sehen ist unter anderem die Sonderausstellung „Was Uns bewegt“. Eine Ausstellung, welche von dem Seminarkurs Kunst des Oberstufenzentrums Prignitz gestaltet wurde. Die Touristinformation ist am Oster-Samstag von 10 bis 16 Uhr geöffnet.

Bild: Oldiebus mit der Ackerbürgerin

Am 23.04.23 um 15 Uhr findet wieder der beliebte Fotowalk durch Wittenberge statt. Gemeinsam mit dem Natur- und Landschaftsfotografen Mario Herzog geht ihr auf die Suche nach dem perfekten Fotomotiv. Doch diesmal erwarten euch ganz besondere Fotomodels. Sie sind groß, imposant und sparen nicht mit schwungvollen Kurven – die Stahlkolosse des Wittenberger Lokschuppens. Auf eurem Rundgang macht ihr nämlich einen kleinen Abstecher in den historischen Lokschuppen, Brandenburgs größtem Eisenbahnmuseum. Tausche dich mit anderen Fotobegeisterten aus und erhalte viele Tipps zur Bildgestaltung, Belichtung und Perspektiven. Bei maximal 12 Teilnehmern ist genügend Freiraum, um auf Deine individuellen Wünsche und Fragen einzugehen. Gestartet wird die Tour am Wittenberger Bahnhof und endet zum Einfangen der Abendstimmung an der Elbuferpromenade. Der Fotowalk dauert ca. 4 Stunden und kostet 24,EUR pro Person. Der Fotowalk ist auch für Einsteiger geeignet.

Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen

Anmeldungen bis zum 19.04.23 bei der:

Touristinformation

Paul-Lincke-Platz 1, 19322 Wittenberge

Tel. 03877.92 91 81 bzw. – 82 touristinfo@kfh-wbge.de Bild u. Stadt Wittenberge)

24 DER ELBLÄNDER Freizeit

Kultur in Wittenberge Mit Comedy und Kinderspaß in den Frühling …

Das Kultur- und Festspielhaus Wittenberge begrüßt den Frühling mit einem bunten Programm, bei dem für jeden etwas mit dabei ist. Sie wünschen sich Konzert-Atmosphäre; wollen Ihre Lachmuskeln strapazieren oder sich einfach mal zurücklehnen und ein atemberaubendes Programm genießen? Dann sind Sie im Kultur- und Festspielhaus Wittenberge genau richtig. Denn im März und April gibt es Spaß und gute Unterhaltung für die ganze Familie. Sehr gern dürfen Sie die Freude auch verschenken und heute schon an Ostern denken!

Freuen Sie sich auf ein Konzert erstklassiger deutscher Singer Songwriter. „Unter meinem Bett“ verspricht ein mitreißendes Nachmittagsprogramm mit der coolsten Kindermusik für Groß und Klein am Sonntag, 19.03.2023 um 15 Uhr. Mit dabei ist unter anderem Sänger und Mitinitiator der Show, Francesco Wilking, der bereits Musik für „Stromberg – Der Film“ sowie „Tatort – Auf einen Schlag“ komponierte. Sein Bandkollege Moritz Krämer, welcher aus der Band „Virginia Jetzt!“ bekannt ist, wird ebenfalls in Wittenberge vertreten sein. Auch Larissa Pesch unterstützt die Band mit ihrer ausdrucksstarken Stimme. Pesch ist keine Unbekannte: mit ihrem

Song „Morgens immer müde“ eroberte sie mit ihrer Band „Laing“ 2014 die Spitze der Charts. Ein weiterer Stargast dieser Show ist Lisa Niklisch, alias „Lisa Who“, die auch als Sängerin und Pianistin mit der deutschen Indie-Rock-

Sie einfach einen Ticketgutschein in die Oster-Nester.

Comedy gibt es nie genug, darum geht es mit dem Programm direkt weiter: Am Donnerstag, 20.04.2023, ist Komikerin Jutta Wübbe, alias „Marlene Jaschke“ um 20 Uhr zu Gast im Kulturund Festspielhaus. Mit ihrer unverwechselbaren Art wird die Kabarettistin mit Ihrem Programm „Hier bin ich Mensch“ den Saal zum Toben bringen.

band „Madsen“ auf Tour ist. Das Publikum darf sich auf Pauken und Planeten sowie viele weitere tolle Sänger*innen freuen, die den Nachmittag zu einem ganz besonderen Erlebnis machen.

Wer Komödien liebt, ist am Samstag, 15.04.2023 um 20 Uhr genau richtig im Kultur- und Festspielhaus Wittenberge. Komiker und Sänger Bernd Stelter (Foto Mitte, Manfred Esser) präsentiert sein Programm „Hurra, ab Montag ist wieder Wochenende“ Lassen Sie sich diese Show nicht entgehen und sichern Sie sich am besten heute noch Tickets für diese Veranstaltung oder legen

Wer immer noch nicht genug hat, ist herzlich eingeladen, am Samstag, 22.04.2023 um 20 Uhr das Programm von Florian Schröder zu besuchen. So vielfältig wie Florian Schröder selbst, der nicht nur als Kabarettist, sondern auch als Autor, Kolumnist sowie Radio- und Fernsehmoderator tätig ist, ist auch sein abwechslungsreiches Programm. Und nicht nur das: Sie werden erstaunt sein, wie sehr er auch als Stimmenimitator nicht nur mit politischen, sondern auch mit alltäglichen Themen, jedem Gast vor Lachen die Tränen in die Augen treibt.

Tickets für diese und viele weitere Veranstaltungen des Kultur- und Festspielhauses Wittenberge erhalten Sie in der Touristinformation Wittenberge, Paul-Lincke-Platz 1 oder unter 03877.9291 81/ -82 (auch auf Rechnung).

25 DER ELBLÄNDER Kultur

Die Vogelmiere

Ein vielseitiges Kraut

Kunst Residenz in Pritzwalk

Sie breitet sich fast teppichartig aus, hat unscheinbare weiße Blüten, enthält viel Kalium und schmeckt angenehm mild: die Vogelmiere (Stellaria media).

Vögel, die sich an den Samen und auch dem Kraut gütlich tun und ihr offensichtlich den Namen gaben, wissen, was schmeckt und gesund ist. Für die meisten von uns ist sie ein Unkraut unter vielen, aber es lohnt sich, diese tolle Kraut mal genauer zu betrachten. Die Vogelmiere ist fast das gesamte Jahr über anzutreffen. Dazu kommt sie nahezu weltweit und in allen möglichen Umgebungen von Wiesen über Gärten bis Schuttplätzen vor. Nur einigermaßen feucht und nährstoffhaltig sollten die Böden sein. Dann findet man die oft üppig wachsende, krautige Pflanze mit den kleinen, eiförmigen, spitz zulaufenden Blättern bei fast jeder Wiesenwanderung.

Wenn wir nun einen Stängel von einer unberührten, sauberen Wiese pflücken, waschen und einen Geschmackstest vornehmen, bemerken wir den milden, leicht süßlichen Geschmack, der an die junge grüne Spitze von Maiskolben erinnert. Ist Löwenzahn oder Brennnessel vielleicht etwas gewöhnungbedürftig für angehende Wildkräuterfans, finden sie zu Vogelmiere deshalb etwas schneller Zugang. Allemal kann damit ein Salat oder eine Suppe verfeinert werden. Auch mit Quark, Zwiebeln, Öl, Salz und Pfeffer vermengt gibt es einen leckeren Kräuteraufstrich ab. Auch Rezepte für Pesto gibt es. Schauen wir in die Nährstofftabelle, staunen wir: vor allem mit seinem Kalium- und Vitamin C-Gehalt schlägt die Pflanze locker viele Salat- und sogar Kohlsorten. Kalium ist ein wichtiges Mengenelement für den menschlichen Körper. Aber auch Magnesium, Eisen und Calcium sind in wesentlicher Menge in der Vogelmiere enthalten.

Neben einer ganzen Reihe von Heilwirkungen, die der Vogelmiere nachgesagt werden, ist sie auch einfach gut für eine vielfältige Bodenökologie: sie schützt den Boden vor Austrocknung und Erosion. Betrachten wir also auch diese interessante und ergiebige Pflanze mit anderen Augen.

39619 Arendsee OT Binde · in der Altmark

Cornelia Klipp & Volker Clasen

Wir bieten Ihnen Floristik und Baumschulware

Ab 1. März über 200

vornehmlich alte Obstbaumsorten

Kernobst (auch Quitten), Steinobst (auch Pfirsich und Aprikosen) und Beerenobst

Dienstag bis Freitag 9-18 Uhr, Samstag 9-13 Uhr

Telefon & Fax 03 90 36-9 68 18

Wieder startet die Kunst Residenz Pritzwalk. Wir laden euch ein, nach Pritzwalk zu kommen, Stadt und Menschen kennenzulernen, im Residenz Atelier zu arbeiten, uns euren Blickwinkel auf Pritzwalk zu zeigen und mit uns die Residenz-Idee weiterzuentwickeln.

Unser Kunstverein ist ein kulturelles Angebot an Pritzwalk und die Prignitz. Er will nicht nur spannende Ausstellungen der verschiedensten Kunstrichtungen zeigen, sondern gleichzeitig das städtische und kulturelle Leben bereichern. Einsendeschluss ist der 31. März 2023.

Kontakt und alle Infos zur Residenz und Bewerbung: kunstfreundepritzwalk.de

Renecloude

26 DER ELBLÄNDER
wissenswertes
z. B.: Apfel Pflaume Gravensteiner Bühler Cox Orange Frühzwetsche Kaiser Wilhelm Königin Viktoria Goldparmäne Mirabelle Birne Köstliche v. Charneux
Sortimentsund Preisliste auf Anfrage
Williams Christ Gräfin von Paris

Sonderausstellung Stadtmuseum WAS UNS WASBEWEGT UNS BEWEGT

Das Moor lädt ein 13 Jahre MoorScheune Boberow

21.Februarbis

7.Mai2023 21.Februarbis

7.Mai2023

WIttenberge. Das vergangene Jahr war geprägt durch eine beunruhigende Schlagzeilenschlacht, mit der jeder anders umgehen muss. Oft werden junge Menschen als letzte gefragt, was sie bewegt. Nicht so im Stadtmuseum! So gestalteten die Kunstschüler des Oberstufenzentrums Prignitz die neue Sonderausstellung „Was Uns bewegt“ im Stadtmuseum Alte Burg in Wittenberge. Sie zeigt, wie diese jungen Menschen unsere unstete Zeit künstlerisch verarbeiten und regt sicherlich oftmals zum Nachdenken an. Fotos, Grafiken und Skulpturen zeigen die verschiedenen Zugänge zum dunkelbunten vergangenen Jahr 2022.

Stadtmuseum Wittenberge

Putlitzstraße 2

19322 Wittenberge

Eintritt: 4 Euro, ermäßigt 3 Euro Bild Ausstellung: Martin Ferch

Boberow (Gemeinde Karstädt)

Wir feiern 13 Jahre MoorScheune

Boberow! Am Sonntag den 14. Mai, wird es auf dem Gelände der MoorScheune wieder ordentlich Aktion geben. Mit einem großen Rahmenprogramm feiert das Team der MoorScheune ihr 13jähriges Bestehen. Vom gemütlichen Sitzen auf der Sonnenterrasse, wo wie immer Leckereien gereicht werden, bis hin zu geführten Moorwanderungen oder Kinderbespaßung ist dieser Sonntag ab 11 Uhr als Kinder- und Familientag geplant.

Der Eintritt ist frei. Über Anmeldungen für eine bessere Planung und Koordinierung, wäre das Team der MoorScheune sehr erfreut.

Tel. 038781.429599 www.moorscheune.de

WIR FEIERN 13 JAHRE

Auch für die bevorstehenden Sommer-Events gibt es jetzt schon Infos und Tickets unter der genannten Nummer/Adresse.

Vorschau für den Sommer: 80's Party Night + Depeche Mode- Warm Up Party. Fr. 09.06.2023 ab 20 Uhr

Moorscheune Boberow

Eintritt: 12,- EUR

Irisches Gartenkonzert mit Clover Sa. 10.06.2023 ab 19 Uhr

Moorscheune Boberow

Eintritt: 20,- EUR

14. Mai 2023, ab 11.00 Uhr

Musikalischer Frühschoppen

Hüpfburg + Kinderschminken

geführte Moorwanderungen

Grillen + Kaffee + Heidel-Kuchen

Tischkickern + Sackhüpfen u.v.m.

27 DER ELBLÄNDER regionales
Eintritt frei! Infos & Reservierungen bitte unter: Tel.: 038781 429599 Mellener Weg 3 | 19357 Boberow | www.moorscheune.de
Sonderausstellung Vom Seminarkurs Kunst des OSZ Prignitz
Stadtmuseum Wittenberge Stadtmuseum Putlitzstr.Wittenberge 2 19322WittenbergeTel.03877405266 geöffnet: Mo,Mi,Do,Fr,So10-16Uhr Putlitzstr.2

Hallo! Wie kann ich helfen?

Auf einen Plausch mit der KI

Spätestens seit dem letzten Jahr steht es fest: Künstliche Intelligenz ist gekommen, um zu bleiben. Genau wie andere Erfindungen der Menschheit; das Rad, Feuerzeuge oder Energydrinks. Obwohl – letztere verschwinden eventuell eher irgendwann von der Bildfläche als die immer ausgefeilteren KI-Modelle.

Nach den beindruckenden, selbstlernenden Programmen für die Umwandlung von Text zu Bild (DALL-E, Stable Diffusion & Co.), ging es noch im November 2022 weiter im Text, und zwar wortwörtlich: das GPT-Modell (GPT=Generative Pretrained Transformer) ChatGPT verblüfft mit fast perfekten Sachtexten, konsistenten Antworten im Dialog, sogar fundierten Programmierkenntnissen und mehr.

Neben dem visuellen Rausch der Bildgeneratoren könnte man das Textthema eigentlich als weniger spektakulär ansehen. Allerdings sind schreiben, texten und kommunizieren für jeden von uns nun mal eine alltägliche, grundmenschliche Angelegenheit. Der Hype, die Debatten und die vielen Fragezeichen sind also berechtigt. Aber eins vorweg: neben den Möglichkeiten werden auch Grenzen sichtbar. Es ist aufschlussreich, sich selbst mit diesem Chatbot zu beschäftigen, einfach unvoreingenommen damit zu experimentieren: Der Mensch, der Maschine gegenübersitzend, ist fasziniert, aber genauso gut auch mal ernüchtert. Und das ist erstmal gut so.

Nach meinen Selbstversuchen hat sich nach der ersten Faszination einiges gezeigt: z.B. die Fehlbarkeit, was Fakten betrifft (das Todesjahr von Gaddafi ist nicht 2016, sondern 2011), außerdem reicht das Wissen des Programms nach eigener Aussage vorläufig bis Dezember 2021.

ChatGPT betont an jeder Stelle, in der ich es als User zu sehr menscheln lasse oder Emotionen ins Spiel bringe ( „Ist dir manchmal langweilig? “ , „Was macht dir Spaß? “ ) das es selbst nur ein leistungsfähiges KI-Modell ohne Gefühle, Hoffnungen und Träume ist, welches mir bestmöglich bei allen denkbaren Aufgaben helfen möchte, wozu es ja auch trainiert wurde. Das ist sowas wie die modellinterne Standardphrase.

Ich verzichte übrigens bewusst auf eine geschlechtliche Zuschreibung oder Vermenschlichung, was, zugegeben, auch nicht immer ganz einfach ist. DER

Bot, DIE KI, oder DAS Programm/Modell – es gibt mehrere Möglichkeiten der Benennung.

Zu unangemessenen, vulgären, gewaltverherrlichenden oder zu ideologisch geprägten Ansichten lässt es sich scheinbar nicht bewegen. Zum einen gibt es eine Art Filtersystem, was bestimmte Schlagworte oder Beleidigungen erkennt und abblockt; zum anderen präsentiert es auch bei kontroverseren Themen eine ausgewogene Auflistung von Argumenten. Ich hatte einmal offenbar ein religiöses Keyword angestoßen, was ein entsprechendes Warnschildchen aufblinken ließ.

Auch scheint die Online-Verfügbarkeit des Programms ab und zu überlastet zu sein, oder der Chat-Bot stürzt ab, und die Seite muss aktualisiert werden. Jedenfalls stellte sich bei mir nach einigen Chat r unden zum ersten Mal leichte Ernüchterung ein. Nachdem ich recht erfolgreich ganz verschiedene Fragen gestellt habe (wie nach Küchentipps oder Horrorfilmempfehlungen, aber auch Zusammenfassungen zu philosophischen und astronomischen Themen) fiel mir erstmal nichts mehr ein. Ich wusste für den Moment nicht, was ich mit diesem höflichen, aber trockenen, hilfreichen, aber letztlich auch eingeschränkten KIGeist aus der digitalen Wunderlampe anfangen sollte. Das brachte auch irgendwie Erleichterung: es fühlte sich an, als hätte ich die Möglichkeiten dieser Technologie zumindest grob abgesteckt. Ich denke aber, in Wirklichkeit war ich zu früh an meine eigene kreative Grenze gestoßen, überfordert von den tiefreichenden Möglichkeiten. Wenn wir als Menschen nicht unseren kreativen Geist anwerfen und eigene Ideen entwickeln, nützt das tollste Werkzeug nichts, um es zu benutzen.

Die faszinierenden und ja, revolutionären Seiten offenbaren sich zweifellos mit der Zeit: ChatGPT antwortet auf alles instantan und fließend, so gut wie ohne Rechtschreibfehler, in Englisch, aber auch in Deutsch und mehr. Übersetzungen gehören also zu den grundlegenden Fähigkeiten des Modells. Themenbezogene Fragen können recht spezifisch und ausgefeilt sein. Es entschuldigt sich bei eventuellen Fehlern, wenn wir darauf hinweisen, und stellt es nocheinmal richtig. Kritische Aufmerksamkeit sollten wir also schon von Beginn an walten lassen. Zu vielen Fragen bekommen wir auch

28 DER ELBLÄNDER wissenswertes

bei Nachbohren vertiefte Rückantwort mit Bezug auf den bisherigen Verlauf des Gesprächs. Neben vielen Spielereien (wir können uns mit mittelalterlichen Titeln anreden oder Lyrik und Liedtexte verfassen lassen) ist es auch spannend, ChatGPT aus der Reserve zu locken. Wenn ich mich fasziniert über Ergebnisse zu einem Thema äußere, geht das Programm darauf ein: „Ich freue mich, wenn Sie dieses Thema fasziniert und ich Ihnen damit weiterhelfen konnte...“ Wenn ich dann nachhake, warum es sich freuen kann, wenn es doch „nur“ ein Programm ist, entspinnt sich ein Gespräch, das die Widersprüche auflöst, indem wir letztendlich wieder bei der regelmäßig zitierten Grundaussage ankommen (s. oben).

Weiterhin ließ ich mir einen langen AGB-Text vor einem Download in 15 Zeilen zusammenfassen. (Ist er allerdings zu lang, stürzt CHat-GPT ab) Ich bekam die Telefonnr. einer privaten Raumfahrtorganisation, obwohl ich nur im Scherz nachgefragt habe. Und ich stellte schräge Fragen, z.B. ob Schnecken schwitzen können und ob man Popcorn einfrieren kann. Ich bekam keineswegs dumme Antworten.

Kleiner Spoiler: Bei der obligatorischen Frage nach dem Sinn des Lebens bekommen wir im Prinzip „nur “ eine ausgewogene Darstellung zum Thema, deren Quintessenz sich auch in einem Wikipediaartikel finden lässt und irgendwie nachvollziehbar ist. Die Frage ist vielleicht doch etwas überbewertet, möchte

man denken. Oder einfach nur falsch formuliert: siehe „ 42“.

Bei der Materie IT, Computer, Programmieren usw. scheint ChatGPT richtig aufzublühen. Irgendwie kommt eine sehr nerdige Seite der KI zum Vorschein. Schnell kann man sich einen Programmcode für kleinere Anwendungen geben lassen, auch hier sind mehrere Programmiersprachen möglich. Für den Laien eröffnen sich allein bei solchen computerspezifischen Fragen definitiv ungeahnte Möglichkeiten.

Was bleibt nach den ersten Gehversuchen mit diesem neuen KI-Werkzeug? Erstaunen, viele neue Möglichkeiten, noch mehr offene Fragen, vor allem im Bildungs- und Akademiebereich und ein hypernervöser GoogleKonzern, der allerdings selbst bald mit einem Modell in den Startlöchern steht.

Chat-GPT ist eine Schöpfung von OpenAI, welches massiv von Microsoft unterstützt wird, das momentan versucht, das Programm in die hauseigene Suchmaschine zu integrieren. Um das Programm für die Internetsuche zu testen, muss man sich anmelden. Erste Rückmeldungen deuten darauf hin, dass ChatGPT in diesem Umfeld seltsame, patzige bis hin zu fast bedrohlich wirkende Antworten gibt. Das KI-Kind (oder „KI-nd “?) scheint in die Flegeljahre zu kommen. Da ist mir der zurückhaltende. höfliche ChatGPT in der vorigen Version doch lieber.

Welche Folgen wird das alles haben? KI ist längst schon mehr als ein Spielzeug. Beispiel Bildung: Schulen und Universitäten fragen sich neu, wo Eigenleistung, Hilfestellung und Plagiat jeweils beginnen und aufhören. ChatGPT wird weiterhin die Behörden, das Rechtswesen, den Journalismus und die ganze Netzwelt inkl. Social Media betreffen. Und darüber hinaus. Künstliche Intelligenz ist endgültig in unserem Alltag angekommen.

Text und Grafik: Thomas Voigt Grafik linke Seite: KI- generiert über Stable Diffusion

29 DER ELBLÄNDER wissenswertes Marcus Hahstedt Dachdeckerfachbetrieb Mobil 01 74/1 96 62 14 Tel. 03 93 88/16 99 87 E-Mail: mh.dachdeckerfachbetrieb@web.de Alte Dorfstr. 32 ∙ 39596 Goldbeck Allen Kunden ein Frohes Osterfest! Inh: Sabine Ahlemann Zießau Nr. 5 39619 Arendsee Tel. 03 93 84/18 96 62 Mo+Di Ruhetag Mi, Fr, Sa+So 12-20 Uhr Do ab 17 Uhr Frohe Ostern!

Drama, Klassik, Puppenspiel Theater der Altmark Stendal

Donnerstag, 9 . März 2023 Beginn:

19 30 Uhr, Werkeinführung

19 Uhr, Uppstall-Kaufhaus

CORPUS DELICTI von Juli Zeh

Das perfekte Leben für jeden Menschen, Gesundheit und dadurch Glück – das ist Ziel der METHODE, einem Rechtssystem, das im Jahr 2057 den Umgang der Bevölkerung miteinander reguliert. Genforschung, medizinische Früherkennung und strenge Hygienegesetze verhindern selbst den Ausbruch von Erkältungen. Jede*r ist für das Gemeinwohl verantwortlich, in dem er*sie sich selbst und seine Gesundheit optimiert.

Samstag, 18 März 2023, Beginn: 15 .00 Uhr

Theaterpädagogisches Zentrum

(TPZ) des Theaters der Altmark –MACH MAL PAUSE, BIBER!

Puppenspiel nach dem Kinderbuch von Nicholas Oldland / aus dem Englischen von Nicola T Stuart, ab 3 Jahren

Der Biber hat immer viel zu tun. Das Wort Pause kennt er gar nicht. Tagein, tagaus ist er beschäftigt und immer in Hetze. Es gibt so viel zu erledigen!

Sein Damm ist undicht, er nagt alle Bäume an, und nicht nur die. Versehentlich gerät auch der Arm seines Freundes, des Elchs, dazwischen. Eine Vogelfamilie wird durch seinen übertriebenen Eifer

obdachlos und überhaupt verursacht der Biber ein großes Chaos im Wald. Und dann passiert, was passieren muss. In seiner Hektik fällt der Biber einen Baum, der sich in seine Richtung neigt. Er wacht im Krankenhaus auf, kann sich nicht bewegen und starrt die Decke an. Während seine Brüche und Wunden heilen, kann der Biber aus dem Krankenhausfenster schauen. Da bekommt er einen großen Schreck: Er sieht, was er alles angerichtet hat. Also versucht der Biber, ganz schnell gesund zu werden und den Schaden wiedergutzumachen. Ob ihm das gelingt? »Mach mal Pause, Biber!« ist in der Inszenierung von Jürg Schlachter zu sehen.

Sonntag, 19 März 2023, Beginn: 19 .30 Uhr

Uppstall-Kaufhaus

WÖRTERWELTEN – »Als ich die Pflaumen des Riesen klaute« von Ulf Stark

Nicht weit von Ulfs Haus wohnt ein Riese. Er heißt Oskarsson und ist die unheimlichste Erscheinung der ganzen Gegend: riesengroß, laut und lebensgefährlich! Zumindest wenn man Bernt glauben soll, Ulfs bestem Freund. Die beiden gruseln sich gewaltig. Nur wenn Ulfs Mama Klavier spielt, wird Oskarsson ganz sanft.

Donnerstag, 30 . März 2023

Beginn: 19 30 Uhr

Musikforum Katharinenkirche

SINFONIEKONZERT DER

MITTELDEUTSCHEN

KAMMERPHILHARMONIE

»Frangis, die Seidenweberin« mit Werken von Joseph Haydn Sinfonie, Frangis Ali-Sade, Oriol Cruixent und W.A. Mozart

Karten sind erhältlich an der Theaterkasse, unter 03931.635777 oder online auf www.tda-stendal.de sowie bei der Tourist-Info Stendal.

Bild oben rechts:

Werbemotiv zu »Corpus Delicti«

Foto: Nilz Böhme

Bild oben links: Inszenierungsfoto zu „Mach mal Pause, Biber! “ (Nilz Böhme)

SüSSe OStergrüSSe

auS r athenOw und Stendal

Märkischer Platz 2 14712 Rathenow Telefon 0 33 85 / 50 33 87

Breite Straße 15 39576 Stendal Telefon 0 39 31 / 71 54 09

30 DER ELBLÄNDER kultur

Fluss und Genuss Reederei Heckert startet mit der Elbeschifffahrt

Ahoi liebe Fahrgäste! Es ist wieder soweit - ab April starten wir wieder mit unseren Schiffstouren durch das UNESCO Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe ab Dömitz, Damnatz und Hitzacker. Der aktuelle Fahrplan gestaltet sich durch bewährte und beliebte Schiffstouren, die eine kleine Auszeit vom Alltag ermöglichen sollen. Kommen Sie vorbei und genießen Sie regionale Köstlichkeiten, während Sie an Deck die Seele baumeln lassen und frischen Fahrtwind einatmen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns an Bord. Ihre Crew der Reederei Heckert

Schiffstouren ab Dömitz Hafenmeile:

Ostermontag, 10.04 14:00 bis 16:00

Donnerstag, 13.04. Kleine Flusskreuzfahrt:

Dömitz -> Damnatz -> Hitzacker ->Dömitz 14:00 ab

Dömitz Hafenmeile -> 14:25 an/ab Damnatz-> 15:30 an

Hitzacker, 30 Min. Aufenthalt; 16:00 ab Hitzacker/Kran-

platz -> 17:25 an/ab Damnatz -> 18:00 an Dömitz, Erw.

27,50 EUR, Kinder 15,00 EUR

Samstag, 15.04. 13:30 bis 14:45

Sonntag,16.04. 13:30 bis 15:30

Mittwoch, 19.04. 14:00 bis 16:00

Freitag, 21.04. 13:30 bis 15:00

Freitag, 21.04. 15:30 bis 17:30

Samstag, 22.04. 13:30 bis 15:30

Sonntag, 23.04. 14:00 bis 15:30

Mittwoch, 26.04. 14:00 bis 16:00

Mittwoch, 26.04.

Linienfahrt: Dömitz - Damnatz - Hitzacker 16:30 ab

Dömitz Hafenmeile -> 16:55 an/ab Damnatz -> 18:00 an

Hitzacker/Kranplatz, Erw. 18,50 EUR, Kinder 9,50

Erklärung Rundfahrten:

Dömitz-Damnatz - Dömitz, Erw. 12,00 EUR, Kinder 6,50 EUR

Dömitz - Dorfrepublik Rüterberg - DamnatzDömitz, Erw. 14,50 EUR, Kinder 7,50 EUR

3 Länder Rundfahrt Dömitz - Dorfrepublik Rüterberg

- Damnatz - Dömitz, Erw. 17,00 EUR, Kinder 8,50 EUR

Schiffstouren ab Hitzacker: Samstag, 8.04.

„Kleine Biosphärenkreuzfahrt“ 10:30 bis 12:30 Bei der Schiffsexkursion zeigt und erklärt Ihnen eine zertifizierte Natur- und Landschaftsführerin auf unterschiedliche Weise, Spannendes und Wissenswertes rund um das UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe. Erw. 21,00 EUR, Kinder 10,50 EUR Zu- oder Abstiegsmöglichkeit 11:45 an/ab Tießau

Samstag, 8.04. 13:30 bis 15:30

Ostersonntag, 9.04. Osterfrühstück auf der ELBE

09:30 bis 12:30 Beginnen Sie den Feiertag mit einem leckeren Start in den Ostersonntag und genießen Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet bei einer Schiffstour durch das UNESCO Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe. Erw. 38,50 EUR, Kinder (4-14 Jahre) 19,50 EUR

Ostersonntag, 9.04. 13:30 bis 15:00

Ostersonntag, 9.04. 15:45 bis 17:00

Ostermontag, 10.04.

Linienfahrt: Hitzacker - Damnatz - Dömitz 11:00 ab Hitzacker Kranplatz -> 12:25 an/ab Damnatz -> 13:00 an Dömitz, Erw. 19,50 EUR, Kinder 9,50 EUR

Donnerstag, 13.04.

Linienfahrt: Hitzacker - Damnatz - Dömitz

16:00 ab Hitzacker/Kranplatz -> 17:25 an/ab Damnatz ->

18:00 an Dömitz, Erw. 19,50 EUR, Kinder 9,50 EUR

Freitag, 28.04. 11:00 bis 13:00

Freitag, 28.04. 14:00 bis 16:00

Samstag, 29.04. 13:30 bis 15:00

Samstag, 29.04. 15:45 bis 17:00

Sonntag, 30.04. 14:00 bis 16:00

Erklärung Rundfahrten:

Hitzacker - Tießau - Hitzacker, Erw. 12,00 EUR, Kinder 6,50 EUR

Hitzacker - Tießau - Drethem, Erw. 14,50 EUR, Kinder 7,50 EUR

Hitzacker - Tießau - Schutschur, Erw. 17,00 EUR, Kinder 8,50 EUR

Unter www.elbeschiffstouren.de können Sie unseren aktuellen Fahrplan jederzeit einsehen. Bei allen aufgeführten Schiffstouren ist der Fahrradtransport und/oder eine Teilstrecke möglich. Für die Schiffstouren ist eine Anmeldung erforderlich unter 05865.1055 oder info@elbeschiffstouren.de

MS Elise & MS Hecht Familien- & Betriebsaus üge Rundfahrten & Trauungen an Bord Heimat- und naturkundliche Schi sexkursionen und vieles mehr…

31 DER ELBLÄNDER die elbe
Reederei A. Heckert Elbuferstraße 54 29484 Langendorf

Altmarkkreis Salzwedel Interessantes in den Museen

Do ., 9 . März, 19 .00 Uhr, Johann-FriedrichDanneil-Museum

Vortrag „ Zwischen Brennerei und Fotolabor“

Der Salzwedeler Brennereiund Brauereibesitzer Albert Wande hat eine umfangreiche Sammlung an Glasnegativen hinterlassen. Die abgesicherte wirtschaftliche Stellung durch den traditionsreichen Familienbetrieb ermöglichte ihm eine intensive Beschäftigung mit seiner Leidenschaft, der Fotografie. Neben seinem städtischen Lebensumfeld widmete er sich dabei vor allem den Landschaften von Altmark, Hannoverschem Wendland und Lüneburger Heide.

Der Vortrag gibt Einblicke in die Familien- und Firmengeschichte und einen Überblick zum fotografischen Schaffen des Autodidakten.

Sa , 11 März 2023, 13-17 Uhr

Freilichtmuseum Diesdorf

Aktiv im Museum – Sütterlinkurs Wer kann heute noch alte Briefe entziffern oder schreiben wie zu Omas Zeiten? Die alte Sütterlinschrift ist nur noch wenigen vertraut. Dorfschullehrer Heinz-Günter Klaas gibt eine fundierte Einführung in diese klassische Schreibschrift mit praktischen Schreib- und Leseübungen.

Kursgebühr: 11,00 Euro

Anmeldung bei der Kreisvolkshochschule Salzwedel unter 03901.840280 oder vhs. salzwedel@altmarkkreis-salzwedel.de erforderlich!

So ., 09 . April, 10-17 Uhr

Ostern im Museum –Mit Frühlingsmarkt, Rahmenprogramm und Gastspiel des „Theaters der Altmark“

Regionales Kunsthandwerk und Vorführungen alten Handwerks, Puppenspiel „Das kleine Ich bin ich“ des Theaters der Altmark, Ostereiersuche auf der Gänsewiese, Ponys und Ziegen, historische Schulstunden, Schmiedevorführungen und Basteln in der Holzwerkstatt.

Dazu gibt es regionale Köstlichkeiten, Musik und frischen Blechkuchen aus dem historischen Backhaus.

Eintritt 4,- EUR, Ermäßigte 3,EUR, Kinder/Jugendliche unter 18 Jahren frei

Fr , 31 März 2023, 15-18 Uhr

Freilichtmuseum Diesdorf

Aktiv im Museum –Ostereier farbig gestalten Erlernen Sie, wie durch die Gestaltung mit Papier, Farbe und Stiften ausgeblasene Eier zu kleinen Kunstwerken werden. Britta Genzmann kennt alle Tricks. Material kann von der Kursleiterin am Kurstag erworben werden. Bitte mitbringen: ausgeblasene Eier, Papierreste, Geschenkpapier, Seidenpapier, guter Klebestift, Fineliner Gold und Silber.

Kursgebühr: 9,00 Euro

Anmeldung bei der Kreisvolkshochschule Salzwedel unter 03901.840280 oder vhs. salzwedel@altmarkkreis-salzwedel.de erforderlich!

Seniorenwohnungen „Bellevue“

Im Kurgebiet Hitzacker (Elbe) Von Privat zu vermieten 2 Zi., 55 m², ab 305,- + NK mtl. Neubau, Fahrstuhl, Balkon, Garage. Betreuung möglich.

Alten- u. Pflegeheim gegenüber.

Gratisprospekt: Tel. (05862) 97550

www.peter-schneeberg.de

32 DER ELBLÄNDER regionales
Professor-Wohltmann-Straße Elbe

Geschichte, Kabarett und Musik Kulturzentrum Rathenow

Freitag, 10.3.23, Beginn: 18 Uhr Buchpräsentation und bebilderter Vortrag mit den Autoren „Spione, Erfinder, Unternehmer – Preußens Industrialisierung in Lebensbildern“

222 Jahre Königlich privilegierte optische Industrie-Anstalt und Patentierung der Dunckerschen Vielschleifmaschine

Der 10. März 1801 war ein bedeutender Tag in der Geschichte der deutschen optischen Indus-

Sonntag, 12.3.23, Beginn: 17 Uhr Kabaretttheater Die Distel „Deutschland sucht den Supermieter“

Freitag, 24 .3. 24, Beginn: 19.30 Uhr

Von Alaska nach Feuerland: Mit dem Fahrrad durch Amerika

Der Weltenradler Thomas Meixner begann seine Fahrradreise auf seinem neuen Expeditionsrad in Alaska und kurbelte 41000 Kilometer bis in den äußersten Süden Patagoniens .

In einer spannenden Dia-Show vermittelt der Weltenradler seine Erlebnisse und Abenteuer in der „Neuen Welt“ , die man so sicher nur vom Fahrrad aus erleben kann.

Foto: privat

trie und in der Stadtgeschichte Rathenows. 1801 wurde die von Johann Heinrich August Duncker konstruierte Vielschleifmaschine patentiert, mit der die fabrikmäßige Produktion von Brillengläsern begann, denn es konnten 11 Linsen gleichzeitig geschliffen werden. Rathenow ist auch heute noch dem Namen „Stadt der Optik“ über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt.

Das Buch von Andreas Bödecker und Helga Tödt erzählt die Geschichte der Industrialisierung in Preußen anhand von 19 Lebensgeschichten, ein Kapitel ist Johann Heinrich August Duncker gewidmet.

Kooperationsveranstaltung von: Optik Industrie Museum Rathenow und „Verein zur Förderung, Pflege und Erhaltung der Optischen Traditionen in Rathenow e.V.“

Abbildung: Buchcover

Eintritt frei, mit Büchertisch

Eine schöne Altbauwohnung in Berlin Mitte, der Traum eines jeden Berliners. Marco Hilpers wohnt in ihr, sie gehört ihm noch nicht, aber sein Vater hat sie für ihn gekauft und eines Tages wird er sie erben. Trotzdem ist Marco pleite und braucht dringend Geld. Also beschließt er, ein Zimmer in der Wohnung zu vermieten und macht einen Besichtigungstermin.

Ganz Berlin und Umgebung läuft auf, von Olaf Scholz, Armin Laschet, Robert Habeck bis zu Karl Lauterbach. Marco hat die freie Wahl … Es ergeben sich die verrücktesten Konstellationen, Politiker werden privat, das Private wird politisch.

Foto oben: Chris Gonz

Sonntag, 16.4.23, Beginn: 16 Uhr Thomas Rühmann & Band „Richtige Lieder“

Nach den «Falschen Liedern«, die wie richtige klingen, nun «Richtige Lieder«, die so falsch nicht sind.

Lieddichtung. Klangkunst. Frappierende musikalische Vielfalt zwischen Indierock und Liedform.

Thomas Rühmann & Band machen diesmal die Musik selbst. Fünf Musiker. Leidenschaftlich und virtuos. Da stimmt jeder Ton, jedes Wort, jedes Solo. Richtiger geht`s nicht.

Fotorechte: Umut Kardam, Viston.Graphics

Tickets: 03385.519051 oder kulturzentrum-rathenow.de

33 DER ELBLÄNDER Kultur
Telefon 03 93 22 / 41 40 8 Mobil 0151 / 16 61 79 02 @FriseurstudioTgm Inh.
Kirchtraße
39590 Tangermünde Friseurstudio Andrea Köther Wir wünschen allen Kunden Frohe Ostern!
Andrea Köther
13

Jahreswidmungen

Braunkehlchen ist Vogel des Jahres 2023

Hotspot der Region im Gebiet der Lenzener Deichrückverlegung Das Braunkehlchen ist Vogel des Jahres 2023! Wie kaum eine andere Art repräsentiert das Braunkehlchen das Grüne Band –die ehemalige deutsch-deutsche Grenze! Entlang des einstigen Todesstreifens findet der kleine Vogel mit der orangefarbenen Brust und dem weißen Streifen über den Augen aber noch ideale Bedingungen: In der offenen und halboffenen Landschaft kann er von seinen Sitzwarten auf Pfählen oder einzeln stehenden Bäumen das Gelände überblicken. Und weil keine Pestizide ausgebracht werden, gedeihen hier besonders viele Pflanzen- und damit auch Insektenarten. Davon profitieren auch andere Vögel wie etwa Neuntöter, Raubwürger und Ziegenmelker.

Auch das Gebiet der Lenzener Deichrückverlegung war früher Grenzgebiet, es liegt also unmittelbar am Grünen Band. Es umfasst weniger als 1% des Vogelschutzgebiets „Unteres Elbtal“, beherbergt aber ca. 15% seines

Braunkehlchenbestandes. Im Jahr 2021 wurden hier 77 Braunkehlchen-Brutpaare erfasst. Das ist eine enorme Artenanzahl. Dr. Meike Kleinwächter, Leiterin des BUND-Auenzentrums Burg Lenzen, beschreibt das Gebiet der Deichrückverlegung als eine kleine Oase der Artenvielfalt in der Region. Hier wurde der Elbe mehr Raum gegeben. Dazu wurde der Deich um bis zu 1,3 km in das Landesinnere verlegt. Durch die Öffnung des Altdeiches an sechs Stellen entstanden ca. 420 ha neue Überflutungsaue. So konnte ein Mosaik unterschiedlicher Lebensräume entstehen. Die inzwischen hohe Anzahl brütender Singvogelarten Braunkehlchen, Feldschwirl, Rohrammer sowie Schilf- und Sumpfrohrsänger bevorzugen die dortige halbhohe, relativ dichte Vegetation in Form von Landröhrichten, Altgras- oder Ruderalfluren.

Natur des Jahres

Jahreswidmungen sind eine gute Möglichkeit, den öffentlichen Fokus auf spezielle Bereiche der Natur zu legen. Pflanzen und Tiere stellen sich nicht selbst in den Mittelpunkt, obwohl die menschliche Existenz von einer intakten Natur abhängig ist. Luft, Wasser und Boden im sauberen Zustand – diese für uns selbstverständlichen Ressourcen gäbe es ohne funktionierende Ökosysteme nicht. Und die Natur besteht eben aus mehr als den kuscheligen Vertretern, die sich gern streicheln lassen.

Darum kriegen auch die weniger augenfälligen Spezies mit Jahreswidmungen ihre Aufmerksamkeit und mit ihnen bestenfalls die ganze ökologische Nische. So ist die Moorbirke der Baum des Jahres 2023. Damit wird gleich auf ein ganzen Lebensraum hingewiesen: Das Moor, das vielerorts von Trockenlegung und Klimawandel bedroht ist. Auch Gartenerde aus dem Baumarkt mit Torfanteilen trägt dazu bei.

Deutschlandweit nimmt das Vorkommen des Braunkehlchens rapide ab. Demnach sieht der BUND e.V. eine große Verantwortung darin, die Schwerpunkträume des Braunkehlchens am Grünen Band weiter zu schützen und zu entwickeln.

Bilder: Dieter Damschen/DRV

Aber außer Vögeln, Bäumen, Wildtieren und Fischen geht es noch tiefer in die Artenvielfalt hinein. Biologische Gesellschaften und Verbände setzen sich zusammen und bestimmen aus ihrem Metier wer oder was denn nun Alge oder sogar Flechte des Jahres werden soll. (2023 sind es die Jochalge und die Falsche Rentierflechte). Auch Moose, Giftpflanzen (2023: Petersilie(!)) und sogar Mikroben werden gekürt. Denn im gesamten Ökogeflecht der Erde gibt es prinzipiell keine Außenseiter. Begriffe wie Unkräuter und Schädlinge oder Bedrohungen durch invasive Arten sind auch Folgeerscheinungen fortgesetzter Eingriffe in die Natur durch den Menschen. Diese Zusammenhänge zu beleuchten, ist ebenfalls Aufgabe der Jahreswidmungen.

wissenswertes
TV

Reepergang 1

D-16928 Pritzwalk

Telefon 03395.30500

www.druckerei-koch.de

www.media-at-vice.de

www.packo-net.de

MIT FRISCHER FARBE IN DEN FRÜHLING
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.