LUNES, 15 DE NOVIEMBBRE 2021
ElTruenoPy
VOL 374
@eltruenopy
DESDE HOY HABRÁ VACUNACIÓN GENERAL SIN NUMERO DE C.I.
TODAVÍA VEN “MUY LEJANO” PODER ANDAR SIN TAPABOCAS
SE AMPLIARÁ CANTIDAD DE BECAS PARA ESTUDIAR IDIOMAS
El calendario de vacunación para esta semana establece la aplicación de dosis de forma generalizada sin tener en cuenta terminación de número de cédula. PAG. 3
El director de la XIª Región Sanitaria del MSP dijo que, dados los actuales índices de vacunación, es poco probable volver a la normalidad en un plazo relativamente breve. PAG. 5
La Secretaría Nacional de la Juventud (SNJ) amplía las becas de idiomas para dar mayores oportunidades a los jóvenes de destacarse a través de estas capacidades. PAG. 10
PAG. 3
Sigamos cuidándonos, manteniendo las medidas sanitarias #VACUNATEYA WWW.ELTRUENO.COM.PY - TODAS LAS NOTICIAS AL INSTANTE
2
NACIONALES
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
BORBA: “TENEMOS SUFICIENTES VACUNAS Y LA GENTE NO VA” Para el ministro de Salud, Julio Borba, es poderosamente llamativo que la gente no acuda a inmunizarse contra el coronavirus, atendiendo a que se cuenta con stock suficiente de vacunas.
El ministro de Salud expresó su preocupación por el bajo acatamiento al plan de inmunización pese a que se tiene suficiente cantidad de dosis. Actualmente Paraguay no supera las 20.000 aplicaciones diarias, mientras que más de 1.500.000 personas todavía no se vacunaron. Ante ello, resaltó la necesidad de seguir avanzando en este proceso, ya que se tiene un número importante de personas que todavía no se vacunaron. “Si tomamos la población objetivo que es de 18 a 45 años para arriba tenemos una cobertura del 67 por ciento y es por ello que debemos de seguir avanzando. Para llegar al 80 por ciento que es la meta ideal se precisa inmunizar a 950.000 personas”, explicó. En base a la experiencia recogida de
otros países, Borba advirtió que la siguiente ola afectará a los no inmunizados, por lo que apeló a la conciencia ciudadana para evitar las formas graves de la enfermedad.
e internados en terapia intensiva no recibieron el biológico anticovid, de ahí la necesidad de acceder al mismo, puesto que es un elemento más en la lucha contra el virus.
Al respecto, atribuyó a la pérdida de miedo la baja concurrencia en los locales, es por ello que las brigadas de salud están realizando las visitas casa por casa a los efectos de vacunar a una mayor cantidad de la población.
Por otro lado, el titular de Salud Pública admitió que esperaban una mayor concurrencia de los adolescentes. “Nos llama poderosamente la atención porque cuando estábamos en la búsqueda de las vacunas nos exigían una mayor disponibilidad, hoy tenemos suficientes vacunas y la gente no va”, expresó.
“En el peor día de la pandemia llegamos a vacunar a 130.000 personas por día, hoy no superamos las 5.000 personas con la primera dosis. Hay todavía más de un millón de personas que todavía no fueron inmunizados”, detalló este sábado en entrevista con Telefuturo, reseñada también por IP. El secretario de Estado mencionó que la mayoría de los pacientes fallecidos
Requerido sobre la posibilidad de implementar el pase sanitario, sostuvo que la discusión ya está instalada, no obstante el mismo debe ser derivado al ámbito político y ante todo jurídico, teniendo en cuenta que se deben alinear una serie de estrategias constitucionales para su puesta en marcha.
3
NACIONALES
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
SALUD PÚBLICA ANALIZA REPLANTEAR CANTIDAD DE VACUNAS A ADQUIRIR DEBIDO A BAJA CONCURRENCIA El ministro de Salud sugirió replantear la cantidad de dosis contra el coronavirus a adquirir, debido a la escasa concurrencia que se observa en los vacunatorios, pese a que se sigue ampliando el rango etario de vacunables. El ministro de Salud, Julio Borba, indicó que además del lote de 400.000 dosis recibido ahora se se aguarda que hasta el 30 de noviembre lleguen al país unas 1.600.000 dosis restantes de la plataforma India adquirida por el Gobierno Nacional. “Ya estamos llegando a un tope de vacunados que no teníamos ni planificado vacunar este año. Les recuerdo que al principio de este año nuestro ideal era llegar al 30% de la población que es la vulnerable. Nosotros fuimos bajando, bajando, y a medida que llegamos a nuestro objetivo, hoy estamos llegando a los adolescentes, y si Dios permite podríamos llegar este año a los más niños. Entonces tenemos que replantear la cantidad de vacunas que vamos a adquirir, como no tenemos la cantidad de gente que está acercándose”, dijo el ministro. Concienciar sobre la vacunación El titular del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social se refirió a la reunión entre el gobierno y el sector empresarial, donde se pudo exponer la situación actual de vacunados y el número real de los complicados por el Sars-Cov2, que entre un 80% y 90% son los no vacunados. Aseguró que no se impondrá la vacunación en los lugares de trabajo, considerando que es un
acto obligatorio y más bien de conciencia. “Es una de las primeras reuniones que tenemos sobre este tema, lo que queremos es concientizar a los empresarios sobre la importancia de la vacunación y demostrar los números reales que estamos teniendo, y los pacientes que se van complicando y demostrar también que los que se complican, son en un gran porcentaje, 80% 90%, pacientes no vacunados”, remarcó. Ampliar la cobertura y llegar a los niños El ministro Borba dijo que debido a la mínima afluencia de adolescentes de 14 a 17 años en los vacunatorios, se decidió dismi-
nuir el rango etario para que mayor cantidad de gente pueda inocularse, aunque todavía no se tiene la cantidad de personas esperadas. “El registro de menores de 12 años todavía no hay una interesante cantidad de vacunados, así como antes decía que me preocupaba el rango etario de 50 años para arriba, me gustaría ampliar la cobertura y llegar a más chicos para poder bajar el rango etario a los niños”, afirmó. No descartó inmunizar a los menores en escuelas y colegios, aunque las clases están terminando, ya que ese es un tema que está siendo analizado por el Ministerio de Educación y Ciencias.
4
NACIONALES
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
DESDE ESTE LUNES HABRÁ VACUNACIÓN GENERAL SIN IMPORTAR NÚMERO DE CEDULA El calendario de vacunación para esta semana establece la aplicación de dosis de forma generalizada sin tener en cuenta terminación de número de cédula y con nuevos plazos para primera, segunda y tercera dosis. Desde el miércoles 10 se habilitó la vacunación para adolescentes desde los 12 años, quienes podrán seguir acudiendo a los vacunatorios desde este lunes 15. Con la habilitación del grupo de 12 y 13 años aumentó el número de vacunados entre adolescentes menores de 18 años, destacó el director del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI), Héctor Castro, e instó a los demás grupos a seguir acudiendo a los vacunatorios para la primera dosis. En cuanto a segunda dosis, se siguen respetando los plazos entre las distintas plataformas y la vacunación será también sin tener en cuenta terminación de cédula. Para la vacunación de menores de edad, el Dr. Castro recordó que los requisitos son presentar fotocopia de algún documento que avale la filiación con el adolescente, como libreta de familia o certificado de nacimiento, y en caso de no contar con estos documentos, los padres o tutores deberán completar una declaración jurada en los vacunatorios. Ampliación del rango para tercera dosis Para la aplicación de tercera dosis, se aplicará una nueva estrategia de vacunación para todos los mayores de 18 años que hayan completado
su esquema de vacunación (dos dosis recibidas) hasta el 30 de junio. Esto se aplicará para todas las plataformas atendiendo la necesidad de reforzar la vacunación entre la población en respuesta a la situación epidemiológica actual, indicó Castro en conferencia de prensa este viernes. Estrategia de vacunación con primera dosis Señaló que existe un aumento de casos, hospitalizaciones y fallecimientos por lo que el llamado a la
vacunación se hace de forma general y sin restricciones, de manera a que la población pueda acceder a la vacunación. Ante esta situación se analizan medidas con el sector privado para fomentar la vacunación. El director del PAI indicó que ya se cuentan con puestos vacunatorios en algunas cadenas de supermercados. Se analizan otras estrategias persuasivas para instar a la vacunación, además del trabajo de las brigadas comunitarias en localidades del interior del país, agregó.
5
NACIONALES
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
TODAVÍA VEN “MUY LEJANO” QUE LA GENTE PUEDA ANDAR SIN TAPABOCAS El director de la XIª Región Sanitaria del MSP dijo que, dados los actuales índices de vacunación, es poco probable volver a la normalidad en un plazo relativamente breve. De cada 10 personas que no son inoculadas, 9 tiene posibilidad de tener complicaciones.
El director de la XIª Región Sanitaria del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, doctor Roque Silva, dijo este viernes que aún ve “muy lejano” que se vuelva a la normalidad y la gente circule sin necesidad de utilizar mascarillas. “La situación de nuestra campaña de vacunación es un poco mejor que la selección paraguaya, avanzamos muy poquito”, mencionó el profesional en diálogo con radio 780 AM. “Al ritmo que vamos, volver a
una normalidad, de que la gente pueda estar sin mascarillas lo veo muy lejano”, acotó el funcionario de la salud. “Estamos haciendo todo lo humanamente posible para acercar la vacuna a la gente. Llegamos a tener 4 vacunatorios en el horario extendido de 17 a 22 horas y sumados todos, llegamos a vacunar 400 personas por día”, comentó.
En relación con los beneficios de la vacunación, Silva explicó que “de cada 10 vacunados, 9 se van a salvar de las complicaciones; así también de cada 10 no vacunados 9 van a sufrir complicaciones. ¿En qué equipo querés estar?”, dijo, en un cuestionamiento dirigido a aquellos que aún no han acudido a ser inoculados con las diferentes plataformas puestas por el gobierno a disposición de la ciudadanía.
6
NACIONALES
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
SALUD NO EXIGIRÁ EL CARNET DE VACUNACIÓN ANTICOVID DURANTE LA FESTIVIDAD DE CAACUPÉ El ministro de Salud señaló que es muy difícil pedir la libreta de vacunación anticovid para los feligreses que lleguen hasta la villa serrana durante el novenario de la Virgen de Caacupé. “El Operativo Caacupé está en pleno proceso, a partir del 15 de noviembre se anunciará, pero es difícil pedir la libreta de vacunación”, adelantó. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social conjuntamente con el Obispado de la Diócesis de Caacupé, y otras instituciones nacionales y locales mantienen reuniones para coordinar la festividad mariana del 8 de diciembre.
de la cartera sanitaria habló acerca de que aún no se rehabilitará para el próximo lunes 15 de noviembre, el servicio de transporte internacional de pasajeros con la Argentina. Sostuvo que para Salud Pública están dadas las condiciones para el traslado de pasajeros desde Paraguay hacia Argentina, de acuerdo a la actual situación epidemiológica de nuestro país.
Representantes de estas instituciones analizan el protocolo sanitario para la prevención del Covid-19 previsto para el Operativo Caacupé 2021.
“ESTÁN DADAS
Situación epidemiológica paraguaya permite el traslado de pasajeros a Argentina
QUE ESTO NO
Por otra parte, el titular
MINISTRO BORBA.
LAS CONDICIONES A DIFERENCIA DE MESES ANTERIORES, ESO NO QUIERE DECIR PUEDE IR EMPEORANDO”, ADVIRTIÓ EL
7
NACIONALES
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
LLEGARON AL PAÍS 400.000 VACUNAS COVAXIN COMPRADAS POR EL GOBIERNO En la madrugada de este viernes desembarcó un nuevo lote de vacunas anticovid procedentes de la India. La vacuna Covaxin cuenta con aprobación de la OMS para su uso de emergencia. El Gobierno de la India envió al país 400.000 dosis de la vacuna Covaxin, plataforma aprobada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para su uso de emergencia. El lote recibido en el aeropuerto internacional “Silvio Pettirossi” fue adquirido por el Gobierno de Paraguay, a través del Fondo de Cooperación Bilateral Paraguay – Taiwán. Las dosis recibidas darán continuidad al Plan Nacional de Vacuna-
ción contra COVID-19, una de las formas para hacer frente al virus de la pandemia. Por ello, se insta a la población habilitada para la inmunización a acudir a los vacunatarios para recibir la anticovid, completar el esquema de vacunación o aplicarse la dosis de refuerzo, según calendario vigente. Se resalta que todas las vacunas son seguras y efectivas. Ayudan a prevenir casos graves y muertes por COVID-19. La mejor vacuna es la
que está disponible. El lote de 400.000 dosis que llegó al país forma parte de una partida de 2.000.000 de vacunas adquiridas por el Gobierno Nacional al laboratorio Bharat Biotech y fue desarrollada en conjunto con el Consejo Indio de Investigación Médica (ICMR). La vacuna Covaxin presentó una eficacia del 77,8% contra el COVID-19, según estudios publicados en la revista científica The Lancet.
8
NACIONALES
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
ABDO INAUGURA EL PRIMER TOMÓGRAFO DE ALTA COMPLEJIDAD EN EL SECTOR PÚBLICO Mario Abdo Benítez inauguró el primer Tomógrafo por Emisión de Positrones – PET, para pacientes del sector público. Para su puesta en funcionamiento, la Entidad Binacional Yacyretá invirtió en infraestructura más de 1.065 millones de guaraníes.
El equipo habilitado este viernes, además de brindar una imagen tridimensional con el SPECT, tiene acoplado el Tomógrafo Computarizado que proporciona la imagen anatómica en una sola intervención al paciente, de tal manera que el médico cuente con información completa y relevante para el diagnóstico o seguimiento de las enfermedades oncológicas. FORTALECIMIENTO DE LA MEDICINA NUCLEAR
Este equipo de alta complejidad fue adjudicado a la institución, por la Cooperación Técnica del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), dentro del Proyecto PAR 6017 ʺProvisión de diagnóstico temprano y eficaz del cáncer para pacientes del sector público con tecnología PETʺ. Se trata de una cooperación técnica del OIEA con el IICS para el fortalecimiento de la especialidad de la Medicina
Nuclear en el sector público del Paraguay que se viene con el apoyo en la formación de profesionales de varias disciplinas, necesarias para el desarrollo de esta especialidad, como lo son: médico nuclear, radioquímica, ra diofarmacéutico, físico especializado en medicina nuclear, ingeniero biomédico e imagenólogo. Los mismos han realizado capacitaciones en diferentes centros de referencia a nivel regional e internacional para beneficio de la salud pública del país. El blindaje de la
sala fue financiado por la Entidad Binacional Yacyretá. Destacaron los anfitriones que este es un compromiso de más de 40 años del IICS, con el servicio a la comunidad y la investigación científica, en su sede en el predio del Campus de la UNA en San Lorenzo. Durante las explicaciones técnicas que brindó en la ocasión el director del Área de Medicina Nuclear del
9
NACIONALES
IICS, Doctor Pedro Galván, manifestó el agradecimiento a la Entidad Binacional Yacyretá. “Ayudó a complementar, un ejemplo más de cómo se puede trabajar en forma coordinada, una alianza estratégica para beneficio de la ciudadanía”, señaló. En otro momento explicó al mandatario la importancia de este servicio para el sector menos favorecido, en situaciones difíciles. “Así como estamos presidente, usted sabe nuestra situación presupuestaria, nosotros cobraríamos solamente el radiofármaco, que se produce en Paraguay, dicho sea de paso, por primera vez también que vamos a utilizar todos esos recursos. Si el Estado pudiera darnos, aproximadamente un cálculo estimativo de 300 mil dólares al año, nosotros podríamos hacerlo gratis, principalmente a nuestros pa-
cientes indigentes que vienen, ni siquiera para sus pasajes tienen, y vie nen del Instituto del Cáncer, el Hospital Nacional, el Hospital Pediátrico y aquí nuestro vecino, el Hospital de Clínicas”, mencionó. El director resaltó la capacidad técnica que se cuenta y los recursos humanos altamente calificados. “Todo el recurso humano está altamente calificado, el que menos se capacitó estuvo en España, Estados Unidos, o Alemania para poder hacer y usted va ver el equipo que tengo acá, gente joven. Porque nosotros queremos que a través de la universidad esto sea un factor multiplicador, el siguiente desafío es hacer este mismo proyecto para el Instituto del Cáncer, mañana podemos hacerlo para Encarnación, pasado podemos hacerlo para CDE y todos los lugares
donde hagan falta”, sostuvo. PRIMER EQUIPO EN EL SECTOR PÚBLICO El ministro de Salud, Julio Borba, por su parte señaló que este es el primer PET- CT del sector público. “Se aunaron esfuerzos entre varias instituciones para poder obtener este resultado y el primer equipo. A medida que va avanzando la ciencia, los colegas también van solicitando este tipo de estudios, y anteriormente los pacientes tenían que viajar hasta Buenos Aires o San Pablo para llevar a cabo este estudio. Lastimosamente un estudio con un costo elevado; hoy tenemos la posibilidad más allá que ya tenemos en el sector privado dos equipos, este es el primer equipo dentro del sector público, así que estamos muy contentos por eso”, destacó. Puntualizó que el mis-
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
mo tiene un mantenimiento un poco elevado, pero que el paciente sería muy beneficiado teniendo en cuenta el costo de estos estudios.
“ES UN MANTENIMIENTO UN POCO ELEVADO, SON MÉDICOS NUCLEARES PRÁCTICAMENTE LO QUE ESTÁN ACÁ, SON DE MEDICINA NUCLEAR. EL COSTO DEL RADIOFÁRMACO ESTÁ RONDANDO LOS 600 DÓLARES APROXIMADAMENTE POR CADA ESTUDIO, ESO NOSOTROS VAMOS A VER LA FORMA DE FINANCIAR PARA QUE SEA UN COSTO CERO AL PACIENTE”, AFIRMÓ.
10
NACIONALES
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
SECRETARÍA DE LA JUVENTUD AMPLIARÁ CANTIDAD DE BECAS PARA ESTUDIAR IDIOMAS La Secretaría Nacional de la Juventud (SNJ) amplía las becas de idiomas para dar mayores oportunidades a los jóvenes de destacarse a través de estas capacidades, anunció el ministro Edgar Colmán. Se trata de las Becas Juventud que contempla el área de idiomas como inglés, guaraní, chino mandarín, francés, portugués y ruso, de forma presencial y virtual, desarrollando una comunicación competitiva y empresarial que genera oportunidades. El ministro de la SNJ, Edgar Colmán, informó este viernes que amplían las becas de idiomas para dar mayores oportunidades a los jóvenes de destacarse a través de estas capacidades. “El 30 de noviembre haremos el lanzamiento del programa de becas de idiomas”, anunció en entrevista por Paraguay TV. “La idea es que puedan tener o una salida laboral rápida o que puedan tener una oportunidad de estudio de aquí a corto
plazo, en el exterior», agregó. Según reporta IP, Colmán mencionó además que desde la institución a su cargo se encuentran cerrando convenios de cooperación con embajadas, institutos de idiomas y universidades para la implementación de un programa que esté dirigido al aprendi-
zaje nativo de las lenguas con mayor participación en los gran des mercados laborales a nivel internacional. “Venimos trabajando muy coordinadamente con el Ministerio de Educación y Ciencias, y con el Ministerio de Trabajo para identificar las necesidades de nuestros jóvenes y brin-
darles esa ayuda económica que precisan para seguir estudiando”, expresó. A través de esta iniciativa, el Gobierno Nacional apuesta al crecimiento de los jóvenes con una mirada global en la que el idioma funcione como un puente que conecta con oportunidades desde cualquier parte del mundo.
11
NACIONALES
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
EJECUTIVO SOLICITA ACUERDO PARA DESIGNAR A ENRIQUE RIERA COMO REPRESENTANTE ANTE LA OEA El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, solicitó el acuerdo constitucional para la designación de Enrique Riera como embajador paraguayo ante la Organización de Estados Americanos (OEA) con sede en Washington DC. Conforme con lo dispuesto en los artículos 238, numeral 7), y 224, numeral 3) de la Constitución Nacional, el mandatario emitió una nota al Congreso Nacional solicitando el acuerdo constitucional para la designación de Enrique Riera como embajador de Paraguay ante la Organización de Estados Americanos (OEA) con sede en Washington DC. El referido documento fue remitido este viernes y cuenta con la firma del presidente de la República y del canciller nacional, Euclides Acevedo, según informa IP. Es importante recordar que la representación paraguaya ante la OEA quedó vacante desde mayo tras el fallecimiento de Elisa Ruiz Díaz, debido a una enfermedad que la aquejaba desde hace tiempo. Enrique Riera Escudero es actual senador por la Asociación Nacional Republicana (ANR) y en el gobierno anterior se había desempeñado como ministro de Educación. De igual forma, ocupó el cargo de intendente de Asunción, diputado y miembro del Consejo de la Magistratura.
12
CULTURAL
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
Paranaländer se empapa con las memorias de unos paraguayos que fueron sobrevivientes como brigadistas internacionales en la España de la Guerra civil y la Francia ocupada por los nazis. El libro “Milicianos paraguayos en la España republicana y en la lucha contra la ocupación nazi de Francia” (Arandurã 2002), de Víctor Martínez y Tomás Vera. El editor fue Alfonso Guerra, basándose en las memorias de dos de los tres milicianos paraguayos sobrevivientes de las brigadas internacionales, quien recibió el encargo de editarlo personalmente de parte de Martínez (pocos días antes de su muerte en 1983). El prólogo de 41 páginas está firmado por el propio Guerra y Antonio Bonzi. Los nueve milicianos son: 1. Aparicio Gutiérrez: incorporado a la 12 División del V Cuerpo de Ejército bajo el mando de Libster, fallece en combate en el frente de Aragón en el año 1938. 2. Perfecto Ibarra: nombrado Comisario Político de la XIII Brigada Internacional, fallece en el frente del Ebro, en el año 1938. Mauricio Cardozo Ocampo le dedicó una canción 3. Facundo Duarte Miranda: hijo del famoso caudillo paraguayo Facundo Duarte, compañero de Obdulio Barthe, destinado a la Brigada Dombrovsky, fallece en el Levante en 1938. 4. Emiliano Paiva Palacios: en el año 1942 nació su hijo Rolando (futuro pintor y fotógrafo muy importante en Argentina posteriormente), fruto de su relación con Rachel Schwartzman (alias Ángela Kot), enfermera polaca establecida en España durante la Guerra Civil. Paiva Palacios aprovechó la confusión creada por la invasión alemana en París, y acompañado por unos 800 ex brigadistas, escapó a Marsella para iniciar acciones en la Resistencia francesa, En junio del año 1941 Emiliano Paiva fue llamado a París para ocupar un alto cargo en la Resistencia, es detenido allí por la Gestapo en abril de 1944, internado en las prisiones de La Santé, Fresnes y luego Cherche-Midi, de donde fue deportado a Alemania en julio de 1944, donde probablemente muere.
13
CULTURAL
LUNES, 15 DE NOVIEMBRE 2021
5. José Delgado: revistó en la XII Brigada Internacional “Garibaldi”, fallece en Francia en 1944 en las batallas por la toma de París. 6. José Durá Campos: incorporado a una unidad de carabineros, fallece en un campo de concentración el año de 1939. 7. Vicente Durá Campos: era hermano de José, sobreviviente, había regresado al Paraguay y vivió en la clandestinidad durante el estronismo. Publicó un poemario en 1988, en al editorial de Hugo Duarte, Arte Nuevo, titulado “Evocando Huellas”, donde homenajea a su hermano con el poema “Pepito, a mi hermano”. 8. Tomás Vera: fue un electricista, de destacada actuación en el movimiento sindical, que resolvió ir a España incorporado a la Brigada “Garibaldi”, sobreviviente. Vive con su familia hasta su muerte en 1995 en el hospital Saint Julien de Petit Queville. Cuando lo vista Martínez en 1969, viviendo con su esposa española, sus hijos y nietos, ya había olvidado hablar el guaraní. 8. Víctor Martínez: nació en Asunción en 1910. Ingresa a la Escuela de Oficiales de Reserva, de donde egresa con el grado de Teniente de Reserva. Se incorpora a la Guerra del Chaco. A su regreso participa en la Revolución de Febrero de 1936. Perseguido político, decide en 1937 solidarizarse con los republicanos españoles, destinado a la Brigada de Caballería del Ejército del Centro, sobreviviente. Se casó con la española Adela Dueñas. Regresó al Paraguay, pero la derrota en la Guerra Civil del 47, lo empuja a vivir en Rosario, donde murió en 1983. Antes, en 1969 viajó a Francia para encontrarse con Vera. Un fragmento del poema “Canción del Miliciano Guaraní” del poeta paraguayo Vicente Lamas dice así:
“Aparicio por tu muerte
No doblaron las campanas.
Con las rosas de tu sangre
Adornaron la mortaja
Que te envolviera en el claro
Resplandor de una alborada.
Miliciano guaraní
Miliciano de la raza:
Has saldado tú la deuda
Que debíamos a España;
DPN quijote no está solo
En los campos de la Mancha”.