JUEVES, 11 DE OCTUBRE 2021
ElTruenoPy
VOL 372
@eltruenopy
SE HABILITÓ VACUNACIÓN PARA ADOLESCENTES DESDE 12 AÑOS
COMUNIDADES DEL CHACO CON AGUA POTABLE POR PRIMERA VEZ
VÍCTOR RÍOS JURÓ Y YA ASUMIÓ COMO MIEMBRO DE LA CSJ
Desde este miércoles 10 de noviembre quedó habilitada la vacunación para adolescentes desde los 12 años, informó el Ministerio de Salud Pública. PAG. 3
Varias comunidades del departamento de Boquerón recibieron por primera vez en la historia agua potable, a través de proyectos impulsados por el MOPC. PAG. 10
Víctor Ríos juró ante el Congreso como ministro de la Corte Suprema de Justicia y posteriormente concurrió hasta el poder Judicial para asumir su cargo. PAG. 11
PAG. 3
Sigamos cuidándonos, manteniendo las medidas sanitarias #VACUNATEYA WWW.ELTRUENO.COM.PY - TODAS LAS NOTICIAS AL INSTANTE
2
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
VELÁZQUEZ DESCARTA CONSENSO Y RATIFICA QUE VA A ENFRENTAR AL CARTISMO El vicepresidente de la República afirmó que no existe “ninguna posibilidad” de consensuar una chapa unificada con Honor Colorado de cara a las próximas elecciones presidenciales. El vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, desechó la posibilidad de buscar una chapa presidencial unificada con el movimiento Honor Colorado de cara a las elecciones presidenciales del 2023. “Absolutamente, ninguna posibilidad, nosotros les vamos a enfrentar a ellos, sencillamente porque establecemos banderas totalmente distintas, nosotros seguimos con las banderas de redención social del coloradismo y no vamos a permitir que una persona… siga queriendo manejar el Paraguay”, afirmó tajantemente el vicemandata-
rio. Velázquez se encuentra realizando importantes giras por el país, recibiendo apoyo de referentes partidarios con el objetivo de afianzar su figura como presidenciable del oficialismo. Mientras que algunos sectores dentro de la ANR siguen buscando la continuidad del movimiento Concordia Colorada, en el oficialismo la idea no es muy bienvenida, ya que el presidente del Congreso y referente del movimiento Colorado Añetete, también se manifestó contrario a la idea.
“Declaro que no estoy de acuerdo con eso. Más allá de que los líderes piensen de otra manera, yo creo que hay que dar la oportunidad a que la ciudadanía se exprese a través de los candidatos”, manifestó Salomón.
3
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE
SE HABILITÓ VACUNACIÓN PARA ADOLESCENTES DESDE LOS 12 AÑOS DE EDAD Desde este miércoles 10 de noviembre quedó habilitada la vacunación para adolescentes desde los 12 años, informó el Ministerio de Salud. Se aplicarán las vacunas de Pfizer sin tener en cuenta terminación de cédula de identidad. La vacunación estará habilitada hasta el viernes 12 para todos los adolescentes desde los 12 años, independientemente de contar con condiciones de riesgo o no. Los menores de edad recibirán la plataforma Pfizer y en los vacunatorios no se tendrá en cuenta terminación del número de cédula. Para la vacunación se solicita la inscripción previa de los menores en la plataforma vacunate.gov.py, y en el momento de la vacunación presentar cédula de identidad del menor y el adulto responsable y fotocopia del certificado de nacimiento o libreta de la familia. En caso de no contar con los documentos que respalden la filiación o tutoría, se exigirá la firma de una declaración jurada que certifique la relación de parentesco. Desde el 1 de noviembre se habilitó la vacunación para adolescentes desde los 16 años y para el día 6 se bajó la franja a mayores desde 14 años. Este martes por la tarde, la cartera sanitaria informó de la vacunación para personas desde los 12 años.
2021
4
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
SALUD EXHORTA A VACUNARSE ANTE INCREMENTO DE INTERNADOS Y FALLECIDOS DE NO VACUNADOS El incremento de casos positivos de Covid-19 en las últimas dos semanas, así como las hospitalizaciones y fallecimientos, arroja una nueva estadística que señala que la mayoría de internaciones y muertes por coronavirus corresponde a no vacunados.
La doctora Leticia Pintos, directora de Redes y Servicios de Salud, confirmó cifras alarmantes, en cuanto a los fallecidos y pacientes internados, por lo que exhortó a la población a vacunarse. Sostuvo que los seis fallecidos de ayer eran no vacunados, el 90% de los pacientes en la Unidad de Terapia Intensiva no aplicaron ninguna dosis contra el SarsCov-2, y el 70% de hospitalizados son de los que no se inmunizaron, según informa IP. “Vemos con mucha preocupación que la mayoría de los pacientes internados son no vacunados. El 90% de los que están en terapia son no vacunados, de los 6 fallecidos ayer son no vacunados, y de los internados 70% son no vacunados. Algunos te dicen que aún no pudieron ir, que no tienen tiempo, otros te dicen que no les interesa la vacunación”, aseveró.
Vacunación anticovid libre para la población La profesional señaló que en la actualidad, la mayoría de las personas que enferman de Covid-19 no son los adultos mayores, sino son los jóvenes y edad mediana, que tienen una actividad económica y laboral, totalmente establecidas, sin patologías de base de gravedad. Aseguró que estos datos dan la pauta de la importancia de la vacunación anticovid, por lo que exhortó a la población a acudir a los vacunatorios. “Vayan a vacunarse, las vacunas
son seguras, hay mucho ruido de otros sectores, pero no tienen una demostración científica más que intenciones o estudios pequeños que no demuestran absolutamente nada. La vacunación es libre, pero los exhortamos a la gente que abran los ojos a la realidad y que acudan a vacunarse”, enfatizó. En cuanto a los síntomas que produce la variante Delta, que es la que está causando mayor cantidad de contagios en estos momentos, explicó que no causa tanto la pérdida del olfato, y más bien hay más consultas por dolores de garganta o cuadros respiratorios.
5
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
DIPUTADO HUGO RAMÍREZ TRABAJA EN PROYECTO DE LEY PARA SEPARAR A VACUNADOS DE LOS NO VACUNADOS El proyecto pretende que en los lugares concurridos de la vida social y cultural se establezca una división entre quienes fueron inoculados contra el Covid-19 y los que no. El diputado colorado Hugo Ramírez dijo este miércoles a la radio 780 AM que prepara un proyecto de ley que pretende separar a los vacunados de los no vacunados en lugares concurridos, de la vida social y cultural. “Este proyecto lo que pretende es incentivar a la gente que vaya a vacunarse y que entienda de que de eso salimos todos o no sale nadie”, mencionó el legislador. “El reporte de ayer (martes)
del Ministerio de Salud Pública señala que, de los 6 fallecidos, los 6 no estaban vacunados. Científicamente y empíricamente nos damos cuenta que el camino para salir de esto es vacunarnos”, expresó el parlamentario en diálogo con la mencionada emisora capitalina. “Hoy nosotros, no solamente vamos a tener un problema sanitario, si retrocedemos en el control de la pandemia, sino que vamos a tener un problema social”, puntualizó.
“Si nos acostumbramos a tener áreas de fumadores y no fumadores. Si nosotros por Ley exigimos que el que anda en motocicleta utilicen casco, porque hoy en día los accidentes de tránsito representan una enfermedad en salud pública ¿por qué no podemos poner áreas para evitar contagios con los que no creen o no están convencidos de la vacuna y los vacunados en lugares cerrados?”, dijo por su parte a radio Ñandutí el infectólogo Tomás Mateo Balmelli.
6
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
SANCIONAN LEY QUE AUTORIZA EL USO DE RECURSOS DEL FONACIDE PARA PAGAR DEUDA A SANATORIOS PRIVADOS La Cámara de Senadores sancionó la propuesta legislativa que autoriza el uso de los recursos del FONACIDE para honrar el pago de las deudas que el Ministerio de Salud cuenta con sanatorios privados en el marco de la pandemia del COVID-19. Se trata del proyecto de Ley “Que modifica y amplía la Ley Nº 6742/2021 ´Que crea el Fondo Nacional de Cobertura a pacientes hospitalizados con COVID19”, presentado por varios diputados nacionales. La normativa pretende que los saldos en cuenta no comprometidos, provenientes del artículo 3 de la Ley 4758/2012 Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo (FONACIDE) y sus modificatorias, sean utilizados hasta un monto de 40 millones de dólares. Asimismo, indica que una vez finalizada la declaración de emergencia nacional por la pandemia del COVID-19, se faculta al Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Hacienda, a disponer los mecanismos pertinentes para la reposición de los recursos afectados en el FONACIDE. Se establece que la autoridad de aplicación de la ley será ejercida por el Ministerio de Salud Pública, en coordinación con los demás actores del sistema de salud pública.
El Ministerio de Salud, a través de la reglamentación pertinente, establecerá la cobertura de los gatos durante la hospitalización de las personas con diagnóstico de COVID-19 en las entidades prestadoras de servicios de salud de los sectores públicos, privados y previsionales; como así también, el listado de medicamentos, insumos y estudios de diagnóstico necesarios para su tratamiento.
damente 44 millones de dólares. Asimismo, anunció su apoyo al proyecto tal cual proviene de la Cámara de Diputados.
La senadora Desirée Masi comunicó a sus colegas que recibieron el informe del Ministerio de Salud el monto que se debe en realidad, qué sería de aproxima-
Luego de un breve debate el documento fue aprobado sin modificaciones y se remite al Poder Ejecutivo, para su promulgación o veto.
Igualmente, otros legisladores intervinieron en el estudio de este tema alegando la importancia de aprobarlo para que el sector privado siga asistiendo a pacientes con COVID-19 en caso de que exista otro rebrote de la enfermedad.
7
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE
“CACHITO” SALOMÓN NO QUIERE QUE CONCORDIA COLORADA SE MANTENGA El presidente del Senado sostuvo que es necesario ofrecerle al electorado de la ANR la mayor cantidad de candidaturas posibles, sin imposiciones desde las cúpulas. Reiteró su deseo de que Mario Abdo sea candidato a la titularidad de la ANR. El titular del Congreso Nacional, Óscar “Cachito” Salomón, se manifestó contrario al mantenimiento del movimiento electoral “Concordia Colorada” para próximas justas partidarias en la Asociación Nacional Republicana (ANR). “Declaro que no estoy de acuerdo con eso. Más allá de que los líderes piensen de otra manera, yo creo que hay que dar la oportunidad a que la ciudadanía se exprese a través de los candidatos, y que se ponga a consideración del pueblo la mayor cantidad de opciones y que ellos elijan”, expresó el presidente de la Cámara de Senadores a los periodistas apostados en la sede legislativa. “Yo participé con Concordia Colorada. En principio nos habíamos negado. Yo creo que fue muy positivo darle al partido la posibilidad que la gente elija las candidaturas y no imponer desde el partido las candidaturas”, señaló en relación a la postura asumida por ese pasajero movimiento electoral. “En los lugares donde no participó Concordia se tuvo mucho éxito, porque se dio oportunidad a toda la ciudadanía para que presente sus candidaturas. No sé si en las intendencias, pero en las concejalías nosotros sí tuvimos mucha gente joven, muchos rostros frescos, y eso le hace muy bien al partido”, puntualizó Salomón.
Sobre la candidatura del presidente Mario Abdo Benítez a la jefatura del Partido Colorado, Salomón manifestó que su opinión es que, tras abandonar el Ejecutivo, es justo que el mandatario asuma la titularidad de la ANR, pero señaló que recién antes de fin de año el jefe de Estado sentará una postura al respecto.
2021
8
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
SANTI PEÑA MUESTRA SUS FICHAS PARA ALTO PARANÁ El precandidato de Honor Colorado se reunió con el diputado Ulises Quintana, con quien conversaron sobre “ideas y pareceres de la realidad social que afectan al país”. El décimo departamento es un distrito electoral de gran importancia para todos los partidos políticos.
El precandidato presidencial por la ANR, por el movimiento interno Honor Colorado, Santiago Peña, va mostrando las fichas con las que intentará obtener rédito electoral en el departamento del Alto Paraná. Esta semana, el exministro de Hacienda se mostró junto al excandidato a intendente municipal de Ciudad del Este, Ulises Quin-
tana, a quien el Departamento de Estado de los Estados Unidos calificó meses atrás como un político “significativamente corrupto” y le prohibió el ingreso a su país. “El día de hoy estuve compartiendo con el compañero @SantiPe nap, con quien intercambiamos ideas y pareceres de la realidad social que afecta al país”, posteó en su cuenta
de Twitter el diputado del movimiento liderado por el ex presidente de la República, Horacio Cartes. Cabe recordar que en la elección del pasado 10 de octubre, el senador Javier Zacarías Irún le negó su respaldo político a Quintana porque, según el legislador, este tiene vínculos con el crimen organizado en las zonas de frontera.
Quintana sufrió una estrepitosa derrota en las urnas frente a Miguel Prieto, quien fue candidato de un movimiento independiente y consiguió su reelección al frente de la Municipalidad de Ciudad del Este.
9
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
VICEPRESIDENTE FUE AL CONGRESO PARA EVITAR RECORTES EN EDUCACIÓN E INVESTIGACIÓN El vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, concurrió al Congreso en compañía de los ministros de Hacienda y Educación para solicitar que se reviertan los recortes que se hicieron al Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación (FEEI). Una comitiva del Poder Ejecutivo, encabezada por el vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, se reunió con el presidente de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana, con el fin de abogar para revertir el recorte presupuestario que realizó la Comisión Bicameral de Presupuesto del Congreso al Fondo para la Excelencia de la Educación y la Investigación (FEEI). En la oportunidad, el ministro Llamosas recordó que el recorte gira entorno a unos USD 17 millones y que la Comisión Bicameral al realizar estas modificaciones utilizó fon dos que están blindados en una cuenta especial del Banco Central del Paraguay (BCP). Según aclaró, estos recursos esperan la dinámica de la ejecución de proyectos plurianuales, razón por la que desde el 2023 ya se podrían ver problemas con el financiamiento de ciertos programas y también en futuros proyectos que puedan ser aprobados por el Consejo.
En este sentido, indicó que ya son cerca de USD 40 millones los que se restan al FEEI por distintas decisiones que se tomaron en el Congreso Nacional, como la Ley de Arancel Cero y el financiamiento de los kits escolares con recursos también de este Fondo. Precisó que los porcentajes de distribución para las distintas áreas están establecidos en la propia Ley y es por eso que los recursos impactan en cada uno de los componentes como tema de becas, tecnología, capacitación, entre otros.
Por otro lado, respecto al Presupuesto General de la Nación 2022, el titular del Fisco mencionó que detectaron que la Bicameral aumentó el tope en unos USD 35 millones, aproximadamente, por lo que hoy también hicieron el pedido que se apruebe la versión del Poder Ejecutivo de manera a respetar los topes y la asignación de recursos. “Nosotros mantenemos nuestra posición que el Presupuesto que enviamos es el financiable en base a las previsiones de
ingresos y niveles de endeudamiento”, aseguró. Además del vicepresidente de la República, Hugo Velázquez; y del ministro Oscar Llamosas, la comitiva del Poder Ejecutivo que este miércoles el Congreso estuvo integrada por el ministro de Educación, Juan Manuel Brunetti; la ministra de la Secretaría Técnica de Planificación (STP), Viviana Casco; el ministro del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), Eduardo Felippo; y otros miembros del FEEI pertenecientes al sector privado.
10
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
BONANZA EN EL CHACO: COMUNIDADES INDÍGENAS CELEBRAN LLEGADA DEL AGUA POTABLE Varias comunidades del departamento de Boquerón recibieron por primera vez en la historia agua potable, a través del Proyecto Acueducto y el Programa de Saneamiento y Agua Potable para el Chaco, impulsados por el Ministerio de Obras Públicas. En Loma Plata, departamento de Boquerón, unas 1.500 personas de las aldeas Betania, Tiberia, Samaria y Cesárea, de la comunidad de Yalve Sanga, se sumaron esta semana a la población beneficiaria del servicio de agua potable, disponible por primera vez en la historia para los territorios nativos asentados en el centro de la Región Occidental. En la aldea Samaria la alegría fue tal, que los niños y toda la población celebraron con júbilo este acontecimiento histórico que marca el inicio de una nueva etapa en sus vidas. Son 87 las comunidades indígenas que dispondrán de agua potable, a través del Proyecto Acueducto y el Programa de Saneamiento y Agua Potable para el Chaco y Ciudades Intermedias de la Región Oriental del Paraguay, impulsados por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC). La habilitación del sistema se dio en el marco de una visita técnica de la representante en Paraguay del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Edna Armendáriz, y especialistas del organismo. Asistió, asimismo, el coordinador de la CAPSOH (Coordinación de Agua Potable, Saneamiento y Obras Hidráulicas) del MOPC, Alberto Sánchez Aquino, además de los especialistas del área Social y Ambiental del Programa. Integrado por una red de distribución domiciliaria y un tanque de 40.000 litros de capacidad, la puesta a prueba del nuevo sistema también generó la misma emoción en el rostro de cada uno de los integrantes de las 215 familias beneficiadas. Mujeres indígenas, históricas gestoras del agua en el Chaco El acceso al agua potable, a través de canillas ubicadas en cada una de las viviendas, representa para las mujeres indígenas de esta y otras comunidades la posibilidad de dejar atrás, definitivamente, la pesada
carga de recolectarla. Esta irrenunciable tarea se ha traducido, desde siempre, en largas caminatas bajo el implacable sol del Chaco para obtenerla de tajamares y aljibes, generalmente en condiciones no aptas para el consumo humano. Su carencia ha impactado también en ellas con mayor fuerza, afectando su salud física, por el tiempo y esfuerzo invertido en su búsqueda. Del mismo modo, se ha visto resentida la educación de sus hijas -sus compañeras en esta sacrificada labor-, anulando sus oportunidades de capacitación y participación. Finalmente, como encargadas de la higiene del hogar, son ellas las que deben atender las enfermedades de su familia -causadas casi siempre por consumo de agua contaminada-, preparar los alimentos, limpiar y realizar todos los demás quehaceres de la casa, en condiciones muy precarias.
La instalación del sistema de agua potable en el Chaco beneficiará a 70.000 pobladores de Mcal. Estigarribia, Villa Choferes, Cruce Loma Plata, Cruce Pioneros y Tte. Irala Fernández. Este universo de usuarios incluye unas 36.000 personas de comunidades nativas, como Yalve Sanga, Nueva Promesa, La Armonía, El Estribo, Paz del Chaco, Nueva Vida, Uj’e Lhavos, Yvopey Renda, Cacique Mayeto, Cayin’o Clim, Laguna Negra, Sana Teresita, Colonia 22, Colonia 15 de Agosto, entre otras. La ejecución del Proyecto Acueducto corresponde a la primera etapa, y fue financiada con fondos locales. Entretanto, la segunda y tercera etapa se hallan comprendidas en el Programa de Saneamiento y Agua Potable para el Chaco y Ciudades Intermedias de la Región Oriental del Paraguay, cuya inversión proviene de una cooperación no reembolsable de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid), un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y una contrapartida local.
11
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
VÍCTOR RÍOS JURÓ Y YA ASUMIÓ COMO MIEMBRO DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Víctor Ríos juró ante el Congreso Nacional como ministro de la Corte Suprema de Justicia y posteriormente concurrió hasta la sede del Poder Judicial para asumir su cargo. El exsenador será parte de la Sala Constitucional de la máxima instancia judicial. El acto de juramento se realizó en la sala Bicameral del Congreso Nacional, de conformidad al artículo 183, numeral 1, en concordancia con el artículo 252 de la Constitución Nacional, sujeto al acuerdo del Poder Ejecutivo. Víctor Ríos Ojeda fue designado por la Cámara de Senadores y el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, dio su conformidad mediante un decreto del Poder Ejecutivo. El nuevo ministro de la Corte Suprema de Justicia asume el cargo por el tiempo establecido de cinco años. De la actividad participaron Hugo Velázquez, vicepresidente de la República; César Diesel, presidente de la Corte Suprema de Justicia; Euclides Acevedo, ministro de Relaciones Exteriores; Oscar Paciello, ministro del Consejo de la Magistratura, además de senadores, diputados e invitados especiales. Luego del acto en el Congreso, Ríos concurrió hasta la sede del Poder Judicial donde lugar una plenaria extraordinaria, ocasión en que el Pleno de Ministros dio la bienvenida a su nuevo integrante, quien ocupará la Sala Constitucional. De esta forma la máxima instancia judicial ya cuenta con sus 9 integrantes. La apertura
de la sesión extraordinaria fue presidida por el doctor César M. Diesel Junghanns, quien dio las palabras de bienvenida. “Estoy convencido que su presencia será significativa para la Corte Suprema y para todos los ciudadanos de la República.”, acotó. A continuación, hizo entrega del pabellón nacional y de una lapicera como testigos de la trascendencia de las funciones que desempeñará a partir de ahora. Por otra parte, los miembros de la CSJ expresaron sus gratulaciones al nuevo integrante de este poder del Estado, y auguraron un buen trabajo en conjunto para el cumplimiento de las responsabilidades asumidas para mejorar el servicio de justicia. El ministro Víctor Ríos expresó que “me siento honrado por este espacio de bienvenida, creo que todos venimos con mucha ilusión a la Corte Suprema de Justicia, y en mi caso verdaderamente vengo con mucha ilusión. Vengo con ese espíritu de coadyuvar con ustedes, con muchas ganas de aprender, de aportar mi visión, dentro del marco de la Constitución Nacional, para que todos tengan el mismo acceso a la justicia y los mismos derechos”, finalizó.
EL MAGISTRADO OCUPÓ SU RESPECTIVO GABINETE Y SE ENCUENTRA A DISPOSICIÓN PARA EL ESTUDIO DE LOS EXPEDIENTES.
12
NACIONALES
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
PROCURADURÍA OBTIENE FALLO FAVORABLE Y AHORRA AL ESTADO MÁS DE G. 8.600 MILLONES La Procuraduría General de la República obtuvo un fallo favorable por la expropiación de un inmueble situado en Coronel Oviedo, cuya franja de dominio fue recientemente liberada para continuar las obras de duplicación de las rutas PY02 y PY07.
El Tribunal de Apelaciones en lo Civil y Comercial Sexta Sala de la Capital dictó un fallo favorable a las pretensiones de la PGR en el caso “Roosevelt César Benítez Molinas c/ Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones s/ Determinación Judicial de Precio” en el que se revocó la S.D. n.° 519 del 22 de diciembre del 2020 dictada por el Juzgado de Primera Instancia del Décimo Octavo Turno de la Capital que imponía al Estado paraguayo la obligación de pagar la excesiva cantidad de G. 10.456.364.881 por la expropiación de inmueble situado en la periferia de Coronel Oviedo, cuya franja de dominio fue recientemente liberada para continuar las obras de duplicación de las rutas 2 y 7. Según los antecedentes del caso el actor promovió juicio de determina-
ción judicial de precio en contra del Estado paraguayo, reclamando el pago de indemnización por la expropiación de inmueble que había sido realizada por el Estado, en virtud a lo establecido en la ley N° 5389/2015. “Que establece el procedimiento para la expropiación e indemnización de inmuebles comprendidos en las áreas destinadas a la franja de dominio público de obras de infraestructura públicas a cargo del MOPC y declara de utilidad pública y expropia a favor del Estado Paraguayo varios inmuebles afectados por dicha condición”. Con esta resolución del Tribunal de Apelaciones el Estado, a través de las gestiones de la PGR logra ahorrar más de G. 8.600.000.000 que podrán ser empleados para el beneficio de la gente.
Desde la Procuraduría ratifican el compromiso de continuar ejerciendo su función constitucional de defensa de los intereses patrimoniales del Estado paraguayo contra cualquier intento de indebido despojo del dinero público aportado por todos los contribuyentes.
13
CULTURAL
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
Paranaländer se distrae este día lluvioso con Carl Einstein (18851940), profeta de la vanguardia y primer apologeta (1915) del arte negro (escultura y máscaras). “A ningún arte el europeo se acerca con tanta desconfianza como al arte africano. El negro es considerado desde el principio como la parte inferior a tratar sin consideración, y lo que propone es condenado a priori como deficiente. Como primitivos o dormidos en una prehistoria eterna, etc. En sus juicios sobre los negros, el europeo se arroga la presunción de una superioridad incondicional, incluso fantástica. En realidad, nuestra falta de respeto por el negro simplemente corresponde a nuestra ignorancia que lo oprime injustamente. Algunos problemas del arte moderno nos han llevado a adentrarnos en el arte de los pueblos africanos con menos facilidad. Lo que antes parecía sin sentido, en las más recientes investigaciones de los artistas figurativos ha adquirido un sentido: se ha comprendido que quizás nadie como el negro se había enfrentado con tanta pureza a ciertos problemas de espacio y a una determinada forma de hacer arte. El arte negro tiene un carácter esencialmente religioso. Como con cualquier pueblo antiguo, adoran las esculturas. El autor elabora su obra como si fuera la divinidad o su receptáculo, es decir, desde el principio posee un desapego de la obra que coincide con la divinidad o la encierra en sí mismo. Su trabajo debe considerarse un servicio religioso. La obra de arte entendida como la búsqueda de un efecto no tiene sentido aquí, sobre todo porque los ídolos son a menudo adorados en la oscuridad. El negro reza a la divinidad, baila extasiado para la tribu y él mismo se transforma a través de la máscara en tribu y divinidad. La máscara, por tanto, sólo tiene sentido si es inhumana, impersonal, es decir, constructiva, libre de la experiencia del individuo; es posible que adore la máscara como a una deidad cuando no la esté usando. Me gustaría llamar éxtasis inmovilizado a la máscara, quizás también el instrumento siempre dispuesto a estimular enormemente hacia el éxtasis, ya que en él se fija el rostro del animal o del poder adorado.
14
CULTURAL
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
La expresión singularmente rígida dibujada en las caras también debe explicarse aquí. Esta rigidez no es otra que la extrema intensidad de la expresión liberada de cualquier génesis psicológica. Las máscaras de animales me sorprenden cuando el negro toma la cara del mismo animal que mata en otro lugar. Incluso en el animal muerto hay divinidad y, quizás, el sentimiento de autosacrificio también resuena cuando, con la máscara de animal, paga a la criatura sacrificada y en ella se acerca a la divinidad; ve en él el poder superior a él, su tribu. Quizás escapa al castigo por el animal muerto transformándose en él”. La primera edición de Negerplastik, es decir Escultura negra (1915) incluyó 119 fotos de esculturas y máscaras africanas destinadas a corroborar la tesis del ensayo.
Fuentes: Lo snob y otros ensayos (1985, Guinda, Italia), Escultura negra (2014, November editions) * Carl Einstein (nacido en un pueblo junto al Rin en 1885) comienza a publicar ensayos en la revista «Hyperion». Hacia 1910, amistad con Franz Pfemfert (Einstein se casa con su cuñada, Maria Ramm). Colaborador habitual de la revista «Die Aktion» y su novela Bebuquin, escrita ya en 1909 y dedicada a André Gide, aparece en las ediciones de Pfemfert. Asistió al círculo de los nuevos poetas de la generación expresionista, que giraba en torno a las famosas veladas literarias del «Aktion» y el Neuer Club de Kurt Hiller. Durante la 1ª Guerra Mundial fue soldado en Alsacia y luego en Bélgica, donde conoció a Gottfried Benn, a quien le unía una relación mutua de profunda estima. Participa en los levantamientos revolucionarios del 18 en las filas del Consejo. En Berlín, junto con Georg Grosz, fundó la revista satírica «Der blutige Ernst», rápidamente prohibida por la censura. En 1922, el drama Die schlimme Botschaft le costó un juicio por blasfemia y lo condenó a una multa de 15.000 marcos. Se dedicó a los estudios artísticos, colaborando con «Der Querschnitt» y «Das Kunstblatt» y comisariando un gran volumen de arte del siglo XX para la Propyläen Verlag. En el 28 se anticipó al gran éxodo intelectual del Tercer Reich mudándose definitivamente a París. Aquí está entre los promotores de la revista «Documentos. Doctrinas. Arqueologías. Bellas Artes. Ethnographie «(1929-1931) junto con Georges Bataille, y el marchante de arte Wildenstein. También colabora con la revista «Transición. Un taller internacional de creación órfica», editado por Eugène Jolas. En 1932 se casó con la armenia Lyda Guevrekian en segundas nupcias. Planea una nueva novela sobre Bebuquin, una obra de estética, una historia mundial del arte; pero en el 36 lo abandonó todo y se unió a las Brigadas Internacionales en España, luchando junto a Buenaventura Durruti. Volvió a París, cuando estalló la guerra fue deportado a un campo de internamiento cerca de Burdeos y permaneció allí hasta que las tropas nazis entraron en Francia. Se quita la vida cerca de Betharram en los Pirineos Inferiores a finales de junio de 1940.
15
CULTURAL
JUEVES, 11 DE NOVIEMBRE 2021
Derian Passaglia escribe sobre el éxito actual de la serie Succession (HBO), drama sobre una familia poderosa donde se juega la sucesión de un imperio de medios audiovisuales y de empresas de entretenimiento. Leí la palabra “Succession” varias veces esta semana, la escuché en boca de mi cuñada anoche en la pizzería, Instagram me recomienda que me suscriba a la plataforma de streaming de HBO, un cartel gigante en un edificio de la calle Córdoba publicitaba lo mismo que había visto de manera virtual un rato antes. Todo el mundo habla de Succession, todos los signos del mundo convergen en ese aleph de la actualidad, que es mirar lo que miran todos. Voy por el episodio cuatro de la primera temporada y ya estoy adentro. Un poderoso multimillonario, dueño de un multimedios, está viejo y enfermo y los cuatro hijos, como cuervos, están preparados para sacarle los ojos y convertirse en dueños de todo. Hay un problema: los cuatro son medio inútiles, como casi todo hijo de rico, y el viejo no quiere largar el poder por nada del mundo. Mientras estuvo enfermo (le agarró un ACV), los cuatro tuvieron que decidir quién se quedaba al frente del multimedios hasta que volviera (si es que volvía) el padre. Así empieza más o menos. Los cuatro hijos son un desastre. Todavía no me aprendí los nombres. Está el mayor, un cero a la izquierda que no tiene voz ni voto, y lo único que le importa es organizar una cena a beneficencia para recaudar plata. Después está la colorada, otra cero a la izquierda medio jipi, que cuando se enteró de la enfermedad del padre se calzó el traje, los zapatos y se metió a rosquear en la empresa. Su novio sospechosamente le pidió casamiento en el hospital, mientras el padre de la colorada estaba en terapia intensiva entubado, no sea cosa que se quedara afuera de la torta… Los otros dos hijos son los más ambiciosos. El hermano de Macaulay Culkin actúa de hijo extravagante de rico al que no le importa absolutamente nada, está más allá del bien y del mal, es tirano y poderoso y como cualquier tirano y poderoso no le importan las consecuencias, porque para los ricos no hay consecuencias. La estructura mental de su cerebro parece funcionar así: tienen una necesidad oscura de demostrar poder, de perpetuar las injusticias. El hermano de Macaulay Culkin le ofrece un millón de dólares a un nenito si logra hacer un home ron, el nenito no llega a dar la vuelta completa y el hermano de Macaulay Culkin le rompe el cheque en pedacitos en la cara. Se masturba en su oficina mirando la ciudad. Le pone el celular vibrante entre las piernas a la novia, que sabe lo está llamando un mozo. Coquetea con su personal trainer. El otro hermano es el que está desesperado por agarrar el control de la empresa y desea secretamente que el viejo, su padre, se muera. Me da lástima este personaje, me genera el peor de los sentimientos. Postrado y casi sin poder hablar, cuando este otro hermano le cuenta la operación que hizo para pagar la deuda de la empresa multimedios, el padre solamente abre la boca y con esfuerzo para decirle: “andate a la puta que te parió”.