Programmheft EKZ CrossTour Eschenbach 2014

Der Radquerklassiker in Eschenbach kehrt zur端ck! www.ekz-crosstour.ch/Eschenbach Sonntag, 14. Dezember 2014 stour om/ekzcros facebook.c stour os cr kz /e twitter.com osstour .com/ekzcr instagram

Wo Energie gefragt ist, sind wir dabei.

Elektrizit채tswerke des Kantons Z체rich www.ekz.ch/radsport

DANKESCHÖN Ob den grossen, oder den kleineren Partnern, wir schenken allen unseren lokalen Sponsoren ein grosses DANKESCHÖN! Ein grosses Merci geht auch an alle freiwilligen Helfer!

Alle Sponsoren und Partner finden Sie auf www.ekz-crosstour.ch/Eschenbach

sstour om/ekzcro facebook.c ur /ekzcrossto twitter.com rosstour .com/ekzc instagram

PARTNER DER EKZ CROSSTOUR

Wir machen für Sie Bankgeschäfte einfach und verständlich.

Presenting Partner: Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ) – www.ekz.ch Tag für Tag. Official Partner: Cuore – www.cuore.ch Fahnen-Center Weinfelden – www.fahnen-center.ch Medien Partner: – www.radio.ch Telefon 0844 Radio 11 44 11Zürisee www.banklinth.ch

·

Ein Unternehmen der LLB-Gruppe

1

OBERHOLZER Bauleistungen AG Tunnelstrasse 5 · 8732 Neuhaus Tel. 055 284 6 284 · Fax 055 284 6 285 www.oberholzer.ag · mail@oberholzer.ag

Fenster und Türen sind ein Stück Persönlichkeit.

Wir haben die Lösung die zu Ihnen passt.

Der Fenster-Doktor: Ihr herstellerunabhängiger Servicepartner.

www.odermattfenster.ch Odermatt Linthstrasse 53 Tel. 055 465 62 62 Fenster + Türen AG 8856 Tuggen Fax 055 465 62 69

2

Inhaltsverzeichnis

Vorwort 4

Tagesprogramm 7

Organisation 8

Ehreng채ste 11 / 13 / 14

Rennstrecke 16

Startliste Elite 19 / 21 / 23 / 25

Startliste Frauen 27 / 29

Startliste U17 31

Unser Race Team 33

VCE Medaillenspiegel 2014 34 / 35

VCE Kids Biken 36

Startliste U13 / U15 39

Startliste Amateure / U19 / Master 41 / 43 / 45

Startliste Jedermann 49 / 50

Ehrenstarter Dieter Runkel 52

VCE Breitensport 54

Startliste Kids Cross 59

Kids Cross 61

Das Goldene Buch vom Radquer Eschenbach 63 / 65 / 67

3

Vorwort EKZ CrossTour Eschenbach Im Jahre 1999 führte der renommierte VC Eschenbach seine letzte Radquerveranstaltung durch. Bis zu diesem Zeitpunkt war das Radquer Eschenbach eine grosse Nummer in der nationalen und internationalen Querszene.

Jetzt im 2014 kehrt der VC Eschenbach mit dem Schlusslauf der ersten internationalen Rennserie, der EKZ CrossTour, im grossen Stil in die neue, dynamische und frische Crossszene zurück.

Dank der grosszügigen Unterstützung des CrossTour-Hauptsponsors, die Elektrizitätswerke des Kantons Zürich, sowie aller regionalen und lokalen Sponsoren, ist es uns gelungen, diese Veranstaltung zu organisieren.

Ohne diese grosszügigen Zuwendungen wäre es nicht möglich gewesen, diese neue Crossveranstaltung erfolgreich zu organisieren.

Einen grossen Dank möchte ich allen Landbesitzern, anliegenden Firmen, Gemeinden und Vereinskameraden aussprechen. Denn ohne ihr Engagement und Goodwill hätten wir diese sehr attraktive Strecke und gesamtes Renngelände nicht erstellen können.

Es würde mich freuen, wenn ich Sie am 14. Dezember 2014 an unserer spektakulären Abfahrt oder der Festwirtschaft begrüssen dürfte. Denn zusammen können wir der neuen im Aufwind befindenden Crossszene noch mehr Impulse verleihen und dem Nachwuchs und Spitzenathleten eine kontinuierliche Veranstaltung bieten.

Herzlichen Dank für die tolle Zusammenarbeit.

René Wittweiler OK Präsident CrossClassic Eschenbach

4

An 365 Tagen für Sie da!

Notfall, Medikament oder Geschenk?

Auch Sonntags und an Feiertagen haben wir von 10 bis 12 Uhr für Sie geöffnet.

Molkereistr. 10 | 8645 Jona | Tel. 055 225 41 41 apotheke.jona@topwell.ch | www.topwell.ch | Mo–Fr 7.45–19.00 Uhr Sa 7.45–17.00 Uhr | So 10.00–12.00 Uhr | Feiertage 10.00–12.00 Uhr

5

6

TagesProgramm Sonntag, 14. Dezember 2014 Zeit Programmpunkt

Renndauer

07.45 Öffnung Startnummernausgabe im Schützenhaus 08.00 Jurysitzung 09.15 Start Jedermann-Cross anschliessend Siegerehrung 25 min 10.15 Start U19/Amateure/Master, anschliessend Siegerehrung 45 min 10.15 - 11.15 Schülerparcours 11.15 - 12.00 Training auf der Strecke 11.30 VIP-Apéro 12.00 Start Schüler U13/U15 20 min 12.00 Preisverteilung Jedermann-Cross/U19/Amateure/Master 12.00 - 13.00 Geschicklichkeitsparcours für alle Kinder 13.00 Start Frauen Elite UCI C1 40 - 50 min 13.04 Start U17 35 min

anschliessend Siegerehrung Frauen Elite/U17 U13/U15 14.15 Preisverteilung Schüler U13/U15 14.15 Start Kids-Cross

Jahrgänge <2008 bis 1998 in verschiedenen Kategorien

anschliessend Siegerehrung 14.30 Preisverteilung Frauen Elite/U17 15.00 Start Elite Herren UCI C1, anschliessend Siegerehrung 60 min 15.15 Preisverteilung Kids-Cross 16.45 Preisverteilung Elite Herren 17.00 Preisverteilung Gesamtwertung alle Kategorien

7

Organisation VeloClub Eschenbach, 8733 Eschenbach OK-Präsident Stv. OK-Präsident / Medien Streckenchef Finanzen Administration Festwirt Race-Support Support Streckenbau Presse Regional

René Wittweiler Beda Wildhaber Beat Bertschinger Marina Giger Patricia Giger Simon Schaich Marcel Wildhaber Michael Wildhaber Elmedin Hasanbasic

Jury Mitglieder Jury Präsident Kommissär UCI Zeitmessung

Josef Wehrli Ursi Nauer / Ernst Gyr Ernesto Maggioni AS Pro Sport GmbH

Organisation EKZ CrossTour Generalorganisation Speaker Medienteam:

DJ:

Christian Rocha Christian Weder und Christian Rocha Thomas Winterberg, Steffen Müssiggang, Stefano Scanzoni Fabian Koch

8

Ein sicherer Wert.

Die Allianz Arena steht für Spitzenleistung und Begeisterung. Genau so, wie unser erfahrenes Team für kompetente Beratung, Sicherheit und Servicequalität steht.

Gerne informieren wir Sie im Detail und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Hauptagentur Rapperswil-Jona Eichwiesstrasse 4, 8645 Rapperswil-Jona www.allianz.ch/gerhard.vogt Ihre Berater: Sven Ricklin, Beda Wildhaber und Walter C. Landolt Tel. 058 357 35 42

An Ihrer Seite von A – Z.

9 013_Fussball_sw_125x186.indd 1

17.11.14 08:08

10

Ehrengäste Achermann Pius, Beromünster OK Präsident, Int. Radquer Beromünster ADEC Technologies AG, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Alto HiFi AG, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Amazonas World Aquaristik GmbH, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Ammann Fritz, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser B-Bikes GmbH, c/o Bomatec AG, Höri Weber Thomas B. Rüdisüli AG, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Bank Linth LLB AG, Uznach Benz Dieter Beney Roger, Aigle OK Präsident, Cyclocross Aigle Bisig Urs, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Blumengeschäft Löwenzahn, Eschenbach Büsser Helen Bomatec AG, Höri Bolliger Christoph Brüngger Beat, Illnau OK Präsident, Radcross Illnau Brunox AG, Neuhaus Lieberherr Bruno Clima Net AG, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser CNC Blechverarbeitung, Bäretswil Schmucki Markus Crealet AG, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser CUORE of Switzerland AG, Märwil Holenstein Albin Disch Heiri, Rüti Ehrenpräsident VC Eschenbach Dumusc Gérald, Rennaz OK Präsident, Cyclocross Rennaz A. Diem AG, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Egolf Peter, Meilen OK Mitglied, Int. Radquer Bussnang Elektrizitätswerke des Kantons Zürich, Zürich Recher Thomas Erdgas Obersee AG, Jona Uhler Ernst Fäh Cornel / Werner, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Fahnen-Center Weinfelden GmbH, Weinfelden Brechbühl Ruedi Fehr Braunwalder AG, St. Gallen Arnold Karl Fenster Keller AG, Bütschwil Keller Ivo Gallati Franz, Arth Präsident Swiss Cycling Garage Charly Büsser, Eschenbach Büsser Charly Gemeinde Eschenbach Blöchlinger Josef Grab Harald, Ebmatingen Nationaltrainer Radquer Gübeli Holz & Lack, St. Gallenkappel Gübeli Adrian Gubelmann Anna, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Güntensperger Luki, Neuhaus Landbesitzer/Pächter/Anstösser Haselbach Maurus, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser

11

Kurt Eble AG

Malergeschäft seit 40 Jahren Wir gestalten Ihre Wohn(t)räume Hans Jörg Stutz Tobelstrasse 5 8632 Tann-Dürnten Telefon Natel

Werkstrasse 10 8620 Wetzikon E-Mail eble@bluewin.ch Telefon 044 931 01 12 Telefax 044 931 01 10

055 240 70 31 079 414 92 79

12

Ehrengäste Herrenwegkorporation, Neuhaus Gubelmann Peter Hintermann Wolfhausen AG, Wolfhausen Grüniger Yves Huber Adi, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Huggel Urs, Bussnang OK Präsident, Int. Radquer Bussnang Hunziker / Grob, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser iG St. Galler Sportverbände, Wil Schöb Bruno JMS, Schmerikon Landbesitzer/Pächter/Anstösser Kälin + Fischer AG, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Keller&Kuhn AG, Wald Keller Daniel Keller&Kuhn AG, Wald Kuhn Frank Koller Elektronik GmbH, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Kristan Wolfgang, Egolzwil OK Präsident, Radquer Dagmersellen Küpfer Romy, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser LTI Lüftungstechnik GmbH, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Marty Josef, Eschenbach Ehrenpräsident VC Eschenbach Miele AG, Spreitenbach Guerini Walter Migros, Zürich Stark Liza Moser Andreas, Madiswil OK Präsident, Flückiger-Cross Madiswil Müller Roland, Uster Radquer Magazin Müller Thomas, Steinmaur OK Präsident, EKZ CrossTour Dielsdorf MY Tönung, Tuggen Mächler Yvonne Nüesch+Ammann Forstuntern. AG, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Peter Thomas, Grenchen Leistungssport Swiss Cycling Pfisterer Markus, Grenchen Geschäftsführer Swiss Cycling PVA AG, Altendorf Kälin Fabienne Radio Zürisee, Rapperswil Kost Matthias Raiffeisenbank am Ricken, Eschenbach Schmuki Markus Ramensperger GU AG, Lachen Landbesitzer/Pächter/Anstösser Relstatic AG, Eschenbach Landbesitzer/Pächter/Anstösser Rey Michel, Sion OK Präsident, Cyclocross Sion Rocha Christian, Bern Präsident EKZ CrossTour Runkel Dieter, Neuendorf Ehrenstarter Schärer Albert, Steinmaur OK Präsident, Int. Radquer Steinmaur Scherz Jean-Claude, Epalinges FaKo / cyclocross.ch Schule Eschenbach Blöchlinger Richard Schuppli Willi, Bauma Präsident FaKo Radquer Schützenverein Eschenbach e. V., Eschenbach Gähwiler Ueli

13

Ehrengäste Statech Systems AG STS, Eschenbach Stekon AG, Eschenbach TCS, Eschenbach Tedaldi Romeo, Hittnau Thoma Kran AG, Eschenbach Toller AG, Rapperswil Topwell-Apotheken AG, Winterthur TUI Schweiz, Zürich VBS, Bern Verkauf ab Hof, Siebnen Vifor SA, Perskindol, Villars-sur-Glâne W. Örtig AG, Eschenbach Walter Kuster Malergeschäft, Wagen Züger Automation AG, Eschenbach

Landbesitzer/Pächter/Anstösser Landbesitzer/Pächter/Anstösser Landbesitzer/Pächter/Anstösser OK Präsident, EKZ CrossTour Hittnau Landbesitzer/Pächter/Anstösser Landbesitzer/Pächter/Anstösser Mächler Daniel Wittwer Martin Landbesitzer/Pächter/Anstösser Düggelin-Wildhaber Toni+Cili Schneider Marco Landbesitzer/Pächter/Anstösser Kuster Walter Landbesitzer/Pächter/Anstösser

CrossClassic Member

Kistler Andy & Agnes, Reichenburg Marti Holzbau GmbH, Marti Hansruedi, Schwanden Ofen + Cheminéebau, Rusch Walter Schaich Urs & Barbara, Eschenbach Siegrist Beat, Herrliberg Steurer Seilbahnen AG, Marti Hansruedi & Rosi, Glarus Wenger Christian, Küssnacht Winiger Wohnen AG, Winiger Hans, Jona Wittwer Martin, Wollerau

CrossClassic Gönner

Brunox AG, Lieberherr Bruno, Neuhaus Calvatis AG, Kuriger Bernadette, Altendorf Gasthaus Ochsen, Blöchlinger Andrea, Neuhaus Güntis 2-Rad-Shop, Wohlgemuth Günter, Schmerikon Karl Vögele AG, Uznach Massagepraxis Vitamin B12, Sigel Claudia, Zürich

14

GTB GERTSCH

TREND-BIKES

tor o M h Bosc

e k i B E ab

Fr. 3’398.-

Testbikes stehen für Sie bereit!

Alte Jonastr. 74 8640 Rapperswil Tel. 055-210 23 77

www.gertsch-bike.ch/Top-Angebote.htm 15

www.gertsch-bike.ch

Streckenplan

P

3

9

6 9 1

4

7

5

2

Wechselzone

10

EKZ Crosstour Schüler Kidscross

8 7 Brücken

Schoggipass

Aufstieg

Abfahrt

Bergpreis

Foto:geoportal.ch

16

1 Festwirtschaft 2 Dopingkontrolle 3 Start 4 Ziel 5 Medien 6 Startnummernausgabe 7 Sanität 8 Wechselzone 9 WC 10 Schülerparcours

t n i r p s s i e r p Berg 00.â&#x20AC;&#x201C;

1 F H C d ist e n n i ergeben un v e d n gew u r n n n Re in der erste

wird net. erren reissprint* Fahnen gekennzeich p g r e -B en / Elite H L u O ra F D lo te IN d li K E in S / Der PER mit Persk 19, Masters mateure, U te

lgende 5 Ka

*Gilt fĂźr fo

ross / U17

ermann C gorien: Jed

/A

BEWEGT EUCH. 17

In 59 Minuten bereit für die nächste Runde ...

Jetzt benötigt ein vollwertiger Waschgang mit Waschwirkung A dank dem einzigartigen Quick PowerWash nur noch 59 Minuten. Direkt nach dem Waschprogramm glättet SoftSteam die Textilien und macht sogar das Bügeln fast überflüssig. www.miele.ch ml_ins_powerwash_131x93_d_11-14.indd 1

28.11.14 09:09

AUF UNS WERDEN IHRE GÜTER ABFAHREN. Ihr Partner für Transport-, Logistik und Verzollungsdienstleistungen mit Standorten in Wil, Schwarzenbach und Konstanz:

> 250 hochmotivierte Mitarbeitende > 100 Lastwagen > 40‘000 m2 Lagerfläche > 55‘000 Palettenplätze www.holenstein-transport.ch

18

Inserat TRANSPORT halbe Seite A5 quer | 128 x 95 mm | 2014

Startliste Elite UCI C1 Patronat: Miele AG, Spreitenbach Start: 15.00 Uhr

1

WILDHABER Marcel

SUI Scott- Odlo MTB Racing Team, VC E.

Pat. Verkauf ab Hof; Toni+Cili Düggelin-Wildhaber, Siebnen TUI Schweiz, Reisen, Zürich 2

WEBER Sascha

GER Team veranclassic

Pat. Sieber Transport AG, Dietikon 3

VAN DER POEL David

NED BKCP-Powerplus

Pat. Winiger Wohnen AG, Jona 4

GRAND Arnaud

SUI BMC Racing Team

Pat. WBF Werbedruck AG, Fritz Fuss, Wollerau 5

ZAHNER Simon

SUI EKZ Racing Team

Pat. Gübeli Holz & Lack Oberflächenbehandlung, St. Gallenkappel 6

HARING Martin

SVK CK Banska Bystrica Continental Team

Pat. Allianz - Suisse, Beda Wildhaber, Hauptagentur, Rapperswil Jona 7

WINTERBERG Lukas

SUI MG-Cycling Team

Pat. Cycling-Parts, Schindellegi 8

PAGE Jonathan

USA

Pat. Bank Linth LLB AG, Uznach 9

FALASCHI Bryan

ITA SELLE ITALIA GUERCIOTTI

Pat. Miele AG, Spreitenbach 10 GIL Mariusz

POL Project Cross Racing

Pat. B-Bikes GmbH, c/o Bomatec AG, Höri 11 PAPRSTKA Tomas

CZE REMERX - MERIDA TEAM KOLIN

Pat. Brunox AG, Neuhaus 12 VAN LEEUWEN Patrick

NED Orange Babies Cycling Team

Pat. Vifor SA, Perskindol, Villars-sur-Glâne 13 SCHOOLER Aaron

CAN Focus CX Team

Pat. Fenster Keller AG, Bütschwil

19

20

Startliste Elite UCI C1 Patronat: Miele AG, Spreitenbach Start: 15.00 Uhr

14 FORSTER Lars

SUI Tower Sport VC Eschenbach

Pat. Erdgas Obersee AG, Jona CNC Blechverarbeitung und Leichtmetallbau AG, Bäretswil 15 SAEGESSER Severin

SUI Schmid Velosport/ RC Gränichen

Pat. Keller&Kuhn AG, Wald 16 VANTHOURENHOUT Sven

BEL Crelan

Pat. Squadra Mondo, Stäfa 17 BATORA Lukas

SVK Slovakia National Team

Pat. Topwell-Apotheken AG, Jona 18 MOSER Andreas

SUI Zaunteam Mittelland

Pat. iG St.Galler Sportverbände 19 VOGEL Florian

SUI RC Gränichen

Pat. MY Tönung, Beschriftungen, Tuggen 20 HEKELE Emil

CZE Stevens Bike - Emilio Sport

Pat. Garage Charly Büsser, Eschenbach 21 BIANCO Marco

ITA Cerone Rodmann rafi

Pat. Fehr Braunwalder AG, St. Gallen 22 SCHWEIZER Michael

GER Stevens Racing Team

Pat. Migros Kulturprozent 23 LIENHARD Fabian

SUI EKZ Racing Team / VC Steinmaur

Pat. Hintermann Wolfhausen AG, Wolfhausen 24 RULLIERE Melvin

FRA SCO Dijon

Pat. Fahrschule Guerrini, Neuhaus 25 MEILER Lukas

GER Focus CX Team

Pat. JMS Johann Müller AG, Schmerikon 26 MÜLLER Lukas

SUI EKZ Racing Team/ VC Steinmaur

Pat. Andreas Bisig, Schreinerei, Jona

21

22

Startliste Elite UCI C1 Patronat: Miele AG, Spreitenbach Start: 15.00 Uhr

27 PAGE Dylan

SUI Dom cycle/Merida MontreuxRennaz cyclisme

28 FRISCHKNECHT Andri

SUI Scott Odlo Team, VC Eschenbach

Pat. W. Örtig AG Baugeschäft, Eschenbach 29 GRAB Dominic

SUI Grab Offroad Cycling Team

Pat. Rüegg Druck, Eschenbach 30 SPRAGG James

GBR Bikealarm

Pat. Winiger Wohnen AG, Jona 31 NAEF Ralph

SUI bmc mountainbike racing team

Pat. Walo Bertschinger AG, Eschenbach 32 BRÜNGGER Nico

SUI EKZ Racing Team

Pat. TUI Schweiz, Reisen, Zürich 33 MÜLLER Manuel

GER Focus CX Team

Pat. Fenster Keller AG, Bütschwil 34 LANG Pirmin

SUI IAM Cycling

Pat. Löwenzahn, Blumen, Eschenbach 35 BAUMANN Jonas

SUI Wheeler-iXS Team

Pat. Keller&Kuhn AG, Wald 36 WILDHABER Michael

SUI TowerSports-VC Eschenbach

Pat. Maler Walter Kuster, Wagen BP Tankstellen, Wetzikon, Jona, Schwarzenbach, Wattwil CNC Blechverarbeitung und Leichtmetallbau AG, Bäretswil TUI Schweiz, Reisen, Zürich 37 GRAND Anthony

SUI Team Zimmermann Mathieu SA

Pat. handwerker-center Josef Giger AG, Uznach 38 OBRIST Fabian

SUI Stevens/VC Hittnau

23

24

Startliste Elite UCI C1 Patronat: Miele AG, Spreitenbach Start: 15.00 Uhr

39 ROHEL Bretislav

CZE KC Hlinsko

40 MEIER Adrian

SUI Team Hörmann VC Pfaffnau

41 KNIPP Niels

SUI RC Olympia Biel

42 SEDLMAIR Roman

GER Team Action-Line

43 ACHERMANN Stefan

SUI Team Hörmann

44 VOZAR Simon

SVK Slovakia National Team

45 BAUER Markus

GER Lexware

46 INDERGAND Reto

SUI BMC Mountainbike Racing Team

Pat. Topwell-Apotheken AG, Jona 47 GIGER Fabian

SUI Giant XC Pro Team

Pat. handwerker-center Josef Giger AG, Uznach 48 SEIDEL Rico

GER Focus CX Team

Röbi’s Glühwein gibt’s am Schoggipass bei der “Fenster Keller“ Passage!

25

26

Startliste Frauen UCI C1 Patronat: Keller&Kuhn Architekturbüro, Wald Start: 13.00 Uhr

101 LECHNER Eva

ITA Colnago Südtirol

Pat. Raiffeisenbank am Ricken, Eschenbach 102 ANTONNEAU Kaitlin

USA Cannondale/Cyclocrossworld.com

Pat. radquerfreunde.ch 103 KLOPPENBURG Margriet

DEN

Pat. Allianz - Suisse, Beda Wildhaber, Hauptagentur, Rapperswil Jona 104 FREI Sina *

SUI jb Felt Team

Pat. WBF Werbedruck AG, Fritz Fuss, Wollerau 105 HENZELIN Lise-Marie

SUI CC Littoral / Cycles Prof

Pat. Bank Linth LLB AG, Uznach 106 PERRY Laura

FRA CC Etupes

Pat. Miele AG, Spreitenbach 107 VAXILLAIRE Stéphanie

FRA PS Semur

Pat. Miele AG, Spreitenbach 108 WITLOX Lizzy

NED T.W.C. Tempe - Bruns, Veldhoven

Pat. Verkauf ab Hof; Toni+Cili Düggelin-Wildhaber, Siebnen 109 LEUMANN Katrin

SUI Ghost Factory Racing

Pat. TUI Schweiz, Reisen, Zürich 110 KOLLER Nicole *

SUI TowerSports-VC Eschenbach

Pat. Raiffeisenbank am Ricken, Eschenbach 111 KUKULOVA Martina

CZE Stevens Bike -Emilio Sport

112 HOTTINGER Olivia *

SUI GRAB Offroad Cycling Team

113 HANSELMANN Nicole

SUI bigla cycling team

27

28

Startliste Frauen UCI C1 Patronat: Keller&Kuhn Architekturbüro, Wald Start: 13.00 Uhr

114 NAUMANN Agnes

GER Focus CX Team

115 HANESOVA Livia

SVK Slovakia National Team

116 GYSLING Mirjam

SUI BH-Cycling-Team

117 SPITZ Sabine

GER Sabine Spitz HAIBIKE Pro Team

118 GLAUS Flurina *

SUI Thömus Racing Team

119 WÜTHRICH Svenja *

SUI The Fighters Wallisellen

120 SCHNEITTER Nathalie

SUI Rose Vaujany fueled by Ultra Sports

121 BERNHARD Lydia

GER VC Hohentwiel Singen

122 GLAJZOVA Erika

SVK Slovakia National Team

123 OVERNEY Corinne

SUI BH-Cycling-Team

124 BARHOUMI Zina

SUI rsc aaretal münsingen

125 LANDTWING Milena

SUI Focus CX Team

126 VIKTOROVA Karolina

CZE KOOPERATIVA SG JABLONEC

EKZ CrossTour Gesamtpreisverteilung nach den Rennen in der Festwirtschaft mit DJ Fabian!

29

30

Startliste U17 Patronat: Migros Kulturprozent Start: 13.04 Uhr

301 SCHMID Mauro

SUI MG-Cycling/VC Steinmaur

302 SCHÄTTI Michelle *

SUI VC Wädenswil - velo-reichmuth.ch

303 SCHÄTTI Luca

SUI VC Wädenswil - velo-reichmuth.ch

304 BISIG Alessia *

SUI Tower Sport Team - VC Eschenbach

305 ROUILLER Loris

SUI VC Echallens

306 ZÜGER Tina *

SUI dapp-putzi-team.ch / VC Eschenbach Hakle

307 WEBER Oliver

SUI VC Steinmaur / RSS Lägern

308 MARCHETTO Martina *

ITA Estavayer le Lac

309 KOLLER Léon

SUI VC Eschenbach Hakle

310 KRÄHEMANN Lara *

SUI jb Felt Team/ VC Meilen

311 STEIGER Til

SUI Gadola Wetzikon

312 HUNZIKER Idgie *

SUI FRENETIC BIKES

313 AREGGER Fabian

SUI VC Steinmaur/RSS Lägern

314 NADLINGER Jan

SUI Biketeam Aadorf

315 HARDEGGER Alec

SUI VC Maur

316 KAMBER Lenny

SUI VC Meilen

317 SPECCHIER Lucas

SUI Dom Cycle Team / UC Montheysanne

318 NÜNLIST Jason

SUI Biketeam Aadorf

319 SOMMER Jan

SUI BPR Race Team RMC Gossau

320 KUHNEN Yves

SUI RV Uster Flatera

321 HOFER Manuel

SUI RMV Elgg Aadorf

31

Neu: Lancer GOAL

Volltreffer

Gespeichert unter:

Garage Mettlen AG Kläui Center Jona, Tel. 055 225 46 25 Eleganter geräumiger Sportback Schmerikonerstrasse 37, 8733 Eschenbach Tel. 055 286 23 83 Variabler Laderaum bis 1’349 Liter www.garage-mettlen.ch

16’999.– Original

» » » » »

Alufelgen, 9 Airbags, Klima, Audio 1.6 GOAL,

16’999.–*

1.8 Invite Automat, 25’999.–*

viel Auto für wenig Geld

Kramenweg 15, 8645 Jona

Garage Mettlen AG Modernste CARWASH – 7 Tage die Woche offen Schmerikonerstrasse 37, 8733 Eschenbach Tel. 055 286 23 83 www.garage-mettlen.ch Leuholz-Garage GmbH 8855 Wangen, Tel. 055 450 20 00

Variante 1

*BEST OFFER Nettopreise CHF inkl. MWST, inkl.

Cash Bonus 4’000.–. Normverbrauch: 1.6/117 PS, 5.5 l/100 km, CO2 128 g/km, Effizienz-Kategorie C, CO2-Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 148 g/km

www.mitsubishi-motors.ch

32

Race Team “Tower Sports – VC Eschenbach“

stehend: Matthias Allenspach, Kevin Kuhn, Lukas Düring, Nicole Koller, Joel Koller, Lars Forster, Patrick Zumstein, Alessia Bisig, Léon Koller, Michael Wildhaber, Reto Hofmann, Manuel Boog; sitzend: Andi Büsser (Teamleitung, Materialsponsor), Markus Bless (Teamchef)

• Nachwuchsförderung ab Kategorie U17 (2. Jahrgang) • Sprungbrett, bzw. Empfehlung für Nationalmannschaft / Internationales Rennteam • Fachtechnische Unterstützung im Trainings und Renneinsatz • Regelmässige gemeinsame Trainings • Berücksichtigung der beruflichen sowie schulischen Situation • Kategorien-Übergreifende Wissensvermittlung • Materielle und finanzielle Unterstützung www.towersports-raceteam.ch

33

VC Eschenbach Nicole Koller 1. WM MTB U19 1. SM MTB U19 2. EM MTB U19 2. EM Strasse U19 3. SM Strasse U19

Kevin Kuhn 3. SM MTB U17 3. SM Quer U17

Matthias Allenspach 2. SM MTB Eliminator

Marcel Bartholet 2. SM MTB Masters 34

Medaillen 2014 Lars Forster 1. SM Quer U23 1. SM MTB U23

Marcel Wildhaber Andri Frischknecht

2. SM Quer Elite

2. SM MTB U23 2. WM MTB Team Relay

Fabian Giger 2. SM MTB Elite 2. EM MTB Elite

Tom Bohli 1. SM Bahn 4km Einzelverfolgung Elite 1. EM Bahn Mannschaftsverfolgung U23 2. SM Zeitfahren U23 3. EM Bahn 4km Einzelverfolgung U23 35

VCE Kids Biken

Das Kids Biken ist seit dem Jahre 1998 ein fester und wichtiger Bestandteil des VC Eschenbach. Hier steht der Spass mit dem Bike in der Natur im Vordergrund.

Die Teilnahme ist für alle velobegeisterten Kids zwischen 7 und 16 Jahren aus der Region möglich, dafür ist keine Vereinszugehörigkeit notwendig.

Voraussetzung ist lediglich ein verkehrstaugliches Fahrrad und ein Velohelm. Mit diesen Grundsätzen ist das regelmässige Kids Biken von den Frühlings- bis zu den Herbstferien zu einem Treffpunkt mit über 60 Kindern geworden.

Mit tollen Ausfahrten, bei den Spiel und Spass nicht zu kurz kommen, werden die Kids von erfahrenen und J+S ausgebildeten Leitern in Geschicklichkeit und Sicherheit auf dem Bike geschult.

Das alljährlich stattfindende Kids Bike Camp gehört seit über 12 Jahren zum Angebot des VC Eschenbachs. Jeweils in der ersten Sommerferien-Woche bietet das Lager radsportbegeisterten Kindern im J+S-Alter, Ferien in unterschiedlichen Regionen der Schweiz.

VCE News: www.vceschenbach.ch 36

Immer da, wo Zahlen sind.

Reden Sie mit uns 체ber Ihre Bankgesch채fte.

In allen Lebenslagen.

Raiffeisenbank am Ricken Eschenbach | St. Gallenkappel | Ernetschwil | Schmerikon Telefon 055 286 24 00 | www.raiffeisen.ch/am-ricken

37

Wir machen den Weg frei

mobel ruegg Rapperswilerstrasse 2 8733 Eschenbach 055 282 11 51 moebel.rueegg@bluewin.ch

Möbel Bettwaren Parkett Teppiche Hartbeläge Vorhänge

alles zum sich wohnfühlen !

38

Startliste U13 / U15 Patronat: Garage Charly Büsser, Eschenbach Start: 12.00 Uhr

401 LILLO Dario

SUI VC Eschenbach Hakle

402 GYAGANG Kedup

SUI RADNROLL /velo-reichmuth /VC Wädenswil

403 BISIG Andrin

SUI VC Eschenbach Hakle

404 PREMAND Rémi

SUI Domcycle UCMontheysanne

405 WEISS Fabian

SUI Jungradler Sulz-Gansingen

406 RIGONALLI Nando

SUI VC Maur

407 RUSSENBERGER Wanja

SUI RV Merishausen/GS Russi

408 MARKWALDER Yanis

SUI Radschule Weinfelden

409 GAFNER Thierry

SUI VC Eschenbach Hakle

410 FELLMANN Daniel

SUI VC Pfaffnau-Radsport

411 RÜEGG Noemi

SUI MG Cycling

412 GAFNER Alain

SUI VC Eschenbach Hakle

413 SOMMER Lars

SUI RMC Gossau

414 LEUZINGER Gian Luca

SUI Merida Rookies, RV Einsiedeln

415 FEY Remo

SUI RV Uster Radsport Flatera

416 HASLER Jari

SUI VC Maur

417 DUMONT Lyson

FRA SSOL Habsheim

418 METTLER Timon

SUI VC Eschenbach Hakle

Beachten Sie unseren Marktplatz www.vceschenbach.ch 39

40

Startliste Amateure / U19 / Master Patronat: CNC Metallbearbeitung, Bäretswil Start: 10.15 Uhr

201 JACOBS Johan *

SUI Lares Doltcini Cycling Team / VC Steinmaur

202 BICKEL Andrin

SUI VC Steinmaur

203 RÜEGG Timon

SUI MG-Cycling Team / VC Steinmaur

204 KUHN Kevin *

SUI TowerSports-VC Eschenbach

205 GRAB Joël *

SUI GRAB Offroad Cycling Team

206 MORF Beat **

SUI VC-Hittnau / Chälbli-Bikes Uster

207 GUEX Quentin

SUI team dom cycle

208 ACHERMANN Marcel

SUI VC Rain / DANi SCHNIDER Radsport

209 DUFAUX Loïs *

SUI Dom Cycle/Montreux-Rennaz Cyclisme

210 MÜLLER Christoph **

GER velo-reichmuth.ch Msc Salsbödetal

211 KRÄHEMANN Raphael

SUI Team Gadola VC Meilen

212 WOZNIAK Dariusz **

POL Zweirad Joos Team

213 BELLETTI Davide **

ITA MX PROJECT

214 MURI Adrian **

SUI vc sursee-creabeton

215 RUSSENBERGER Leon *

SUI RV Merishausen/GS Russi

216 SPENGLER Mario *

SUI RRC Diessenhofen

217 BETSCHART Philippe **

SUI RRC Nordwest Goldwurst

218 MÄDER Gino *

SUI VC Wiedlisbach

219 GROSS Kurt **

SUI Bigfriends / BSO

220 HABLITZEL Jonas

GER RV Pfeil 1905 Magstadt

221 SCHMID Carlo **

SUI V.C.Zürich-Affoltern

222 KÖPPEL Noah

SUI GS Russi / RV Hemmental

223 LEUMANN Sammy

SUI VC Maur

224 HONEGGER Roger **

SUI RTU Powerteam Felt

* U19

41

/

** Master

42

Startliste Amateure / U19 / Master Patronat: CNC Metallbearbeitung, Bäretswil Start: 10.15 Uhr 225 MÜLLER Martin **

SUI VC Steinmaur

226 WECHSLER Michael

SUI VC Pfaffnau Pneuhaus-Frank

227 NICOLAI Lars

GER Gunsha KMC Team / RC 07 Fulda

228 UHLMANN Sven *

SUI VC Pfaffnau-Roggliswil

229 BALLAT Anton **

SUI VC Steinmaur

230 WYSS Konstantin

SUI BH-Cycling-Team / VC Wohlen

231 PAULIN André **

SUI TREK Bicycle / G.Manna

232 SCHERTENLEIB Bruno **

SUI VC Steinmauer / Radsport Wyser

233 BAUMANN Markus **

SUI VMC Effretikon

234 DUCET Eric**

FRA Dupasquier Sports

235 WEIDENHAGEN Arndt

GER r2-bike.com MTB RACING

236 VITUCCI Francesco Paolo**

ITA veloclub molfetta/don carlos restaurant luzern

237 BARLOGGIO Damiano **

SUI VC Lugano / Team Wittwer

238 GAHLINER Damian **

SUI VC Niederhelfenschwil

239 GULL Kim *

SUI VC Volketswil/ Merida Riders Club

240 BOLLIGER Urs **

SUI VC Volketswil

241 MICHEL Gabor **

SUI promotion-tools

242 GÜLLER Noel *

SUI RV Helvetia Sulz

243 HERRMANN Michael **

SUI MoveOn Team Racing

244 BASSO Darren **

USA RRC - Amt

245 BRUGGER Jens

SUI RV Sulz

246 HAGER Célestin*

FRA VCU Schwenheim

247 SPINNLER Simon **

SUI Bike Club Olten

* U19

/

** Master

43

sportshopkunz.ch

radreisenkunz.ch

Neumattstrasse 12 8902 Urdorf 043 455 99 90

purecycling.ch

Wir wĂźnschen allen eine schĂśne Radsaison!

44

Startliste Amateure / U19 / Master Patronat: CNC Metallbearbeitung, Bäretswil Start: 10.15 Uhr 248 NICCA Christian **

SUI biowurst.ch / RV Zürich

249 BRAUN Christian **

GER CJ Braun Cycles/VC Jona

250 ROOS Christian

SUI VC Sursee

251 VOLKART Loris *

SUI Chälbli Bike team /VC Meilen

252 GENET Daniel **

SUI Montreux-Rennaz Cyclisme / Dom Cycle

253 SCHLEGEL Christoph **

SUI Imboden Bike Lauterbrunnen

254 HOFMANN Reto *

SUI Tower Sports - VC Eschenbach

255 RIMENSBERGER Marco **

SUI Haibike by Wolf Cycling/RRC-Amt

256 HASLER Iwan

SUI BH-Cycling-Team

257 HIRS Dany **

SUI Felt-Sram-Zipp-Team /VC Gippingen

258 HÄRING Roland **

SUI Radquerteam Häring

259 HELBING Mario **

SUI RV-Zürich/Chälbli-Bike

260 PAULING Dirk **

SUI CRC Rickenbach / Toni Hasler Race Team

261 RUTISHAUSER Lukas

SUI RMV Elgg

262 WERNLI Nico *

SUI dapp-putzi-team.ch

263 FORMOSO Luca

SUI dapp-putzi-team.ch

264 LÜTOLF Yves *

SUI VC Sursee-CreaBeton

265 FONTANA Mario

SUI VC Bärau

266 SPESCHA Ursin *

SUI Casutt Velos Team, VC Surselva

267 WILLE Florian

GER RRC Diesenhofen

268 MISCHLER Roli **

SUI Fischli Bike Team

269 OBRIST Roman

SUI Chälbli Bike

270 THOMA Dario *

SUI bskGraf-ROLLMAT-KOBA MTB Team

* U19

/

** Master

45

Garage W. Forster AG W채ldlistrasse 2 8732 Neuhaus Tel. 055 292 17 77

Garage Zahner AG Chapelistrasse 6 8723 Rufi Tel. 055 615 24 44 46

Röbi’s Glühwein gibt’s am Schoggipass bei der “Fenster Keller“ Passage!

47

48

Startliste Jedermann Patronat: My Tönung Werbedruck, Tuggen Start: 9.15 Uhr

501 WEISS Martin

SUI G.S. Bike Zone Süpercycling Baden

502 RINNER Oliver

SUI Biognosys Racing Team

503 FREI Kaspar

SUI Velo Windrad

504 STANIC Milovan

SUI GIANT Gellert-Veloteam

505 WÄFLER Simon

SUI VC Bauma / Bike Center Hegnau

506 SCHNYDER Simon

SUI

507 DILLIER Karl

SUI VC Alperose Schneisingen

508 HÜGLI Martin

SUI www.randenbike.ch

509 SAILER Christian

SUI Move On Racing Team

510 FRIEDLI Balz

SUI

511 STUTZ Aaron

SUI veloblitz

512 BÜHLER Berni

SUI Raiffeissen bikeshop studer race team

513 PERISSET Pascal

SUI AMW-Bike

514 GYSLING Daniel

SUI Team Haibike by Wolf-Cycling

515 VON MITZLAFF Konstantin

SUI

516 KURMANN Sepp

SUI VC Sursee-creabeton

517 GRAZZI Giulio

SUI VC Züri 2

518 BILLETER Hans

SUI VC Meilen

519 KUNZ Hanspeter

SUI RAD REISEN KUNZ

520 GRINER Lukas

SUI RTU-PowerTeam Felt

521 ALBRECHT Christian

SUI EKZ Cycling Team

522 BUSCHOR Patrick

SUI ewz power team

523 BAKER Karl

GBR

49

Startliste Jedermann Patronat: My Tönung Werbedruck, Tuggen Start: 9.15 Uhr

524 HELLER David

SUI Bern Börrer Community

525 GRACE Simon

GBR

526 NÜNLIST Marcel

SUI Biketeam Aadorf

527 HÄSSIG Marco

SUI VC Eschenbach-Hakle

528 MICHALEC Vlado (SVK)

SVK Wabern

529 MANSER Roger

SUI Move On Team Racing

530 BÜRGIN Michael

SUI EKZ Cycling Team

531 MÜLLER Ralph

SUI EKZ Cycling Team

532 RÖSLER Nicol

GER Team Tempo-Sport Bikespeed.ch

533 GANNON Trevor

GBR Team Tempo-Sport Bikespeed.ch

534 HOEVERKAMP Thomas

SUI

535 GMÜR Martin

SUI

536 MEIER Stephan

SUI VMC Aarwangen - Revi-Leasing

537 BRÄGGER Ueli

SUI Hintermann-Racing / Jtri

538 WEILBÄCHER Stefan

GER J-TRI

539 MORF Yvan

SUI Zürimumus

540 KURIGER Markus

SUI VC Eschenbach Hakle

541 WILDHABER Patrick

SUI Velo Wildhaber

542 BLESS Markus

SUI Tower Sports-VC Eschenbach

543 BÄR Franz

SUI VMC Hombrechtikon

544 MEIER Markus

SUI VC Steinmaur

545 TEMPERLI Erich

SUI Velo-Point Radsport

546 GAILLARD David

SUI

50

Martin Gruber ist stolz darauf, dass er sich mit seinem neuen Hightech-Bike um ganze sieben Minuten verbessert hat.

Nur wen man gut kennt, kann man auch gut beraten.

Zum Beispiel 端ber die optimale Anlagestrategie.

51

Ehrenstarter Dieter Runkel

Bild: Archiv VC Eschenbach

19 Jahre nach seinem Weltmeistertitel kehrt Dieter Runkel nach Eschenbach zurück. Als Ehrenstarter des Finalrennens der EKZ CrossTour wird Runkel an der Stätte seines grössten Erfolges, wo er 1995 Radquer-Weltmeister wurde, die Elite Athleten mit dem Startschuss in den Kampf um den Gesamtsieg schicken.

52

Rapperswilerstrasse 2 • 8733 Eschenbach • 055 282 45 40 • info@rueeggdruck.ch Rapperswilerstrasse 2 • 8733 Eschenbach • 055 282 45 40 • info@rueeggdruck.ch Rapperswilerstrasse 2 • 8733 Eschenbach • 055 282 45 40 • info@rueeggdruck.ch

Ihre Ihre Druckerei Druckerei in in der der Gemeinde Gemeinde Eschenbach Eschenbach Ihre Druckerei in der Gemeinde Eschenbach Briefbogen / Kuverts / Visitenkarten Briefbogen / Kuverts Prospekte / Flyer//Visitenkarten Plakate Briefbogen / Kuverts //Visitenkarten Prospekte / Flyer Plakate Broschüren / Festführer Prospekte / Flyer / Plakate Broschüren / Festführer Einladungskarten Broschüren / Festführer Einladungskarten Geburtskarten Einladungskarten Geburtskarten Leidzirkulare Geburtskarten Leidzirkulare usw.

Leidzirkulare usw. usw.

Auto + Motorrad Fahrschule

Ravaldo Guerrini 079 200 14 14

Motorradkurse Nothilfekurse Verkehrskunde Fahrberatungen Altersfahren

53

VCE Breitensport

Was vor 20 Jahren mit sechs velobegeisterten Personen begonnen hat, ist heute einer der grössten Biketreffs der Region. Mittlerweile zählt der sehr beliebte Treff durchschnittlich 63 Teilnehmer. Mit dem Biketreff bietet der VC Eschenbach einmal wöchentlich ein Biken für Jedermann/frau an. Zusammen wird die Natur rund um Eschenbach auf dem Sattel erforscht. Dabei kommt Gemütlichkeit nicht zu kurz. Nach den Ausfahrten trifft man sich zu einem «Feierabend-Bier». Für ein paar Stunden lässt man den Alltag hinter sich.

Die Tourenfahrer sind die ausdauerndsten Athleten in der VC Eschenbach Familie.

Als Tourenfahrer bezeichnen sich passionierte Hobbyfahrer oder ehemalige Rennfahrer, die Genuss und Fitness in den Vordergrund stellen. Sie teilen die Passion Radsport und unternehmen Tagestouren mit dem Rennvelo oder Bike. Alljährlich wird auch eine 2-Tagestour organisiert.

VCE News: www.vceschenbach.ch 54

55

56

Die richtige Adresse für Kunststoffteile: KUNSTSTOFFE WERKZEUGBAU P

R

Ä

Z

I

S

I

O

N

Hauptstrasse 59, CH-8637 Laupen ZH Telefon 055 - 256 50 00, Fax 055 - 256 50 08, mail: info@sks-laupen.ch

Ein Volltreffer auf Nummer sicher!

KUNSTSTOFFE WERKZEUGBAU P

R

Ä

Z

I

S

I

O

N

Hauptstrasse 59, CH-8637 Laupen ZH Telefon 055 - 256 50 00, Fax 055 - 256 50 08, mail: info@sks-laupen.ch

P

R

Ä

Z

I

S

I

O

N

SUCHEN SIE EINEN PARTNER FÜR EFFIZIENTE PROBLEMLÖSUNGEN IN KUNSTSTOFF? STELLEN SIE UNS AUF DIE PROBE! KUNSTSTOFFE WERKZEUGBAU

Hauptstrasse 59, CH-8637 Laupen ZH Telefon 055 - 256 50 00, Fax 055 - 256 50 08 mail: info@sks-laupen.ch

57

58

Kids Cross Anmeldung Startliste Patronat: Hintermann Wolfhausen AG, Malergesch채ft

59

Start: 14.15 Uhr

Öffnungszeiten: Mo Di Mi-Fr Sa So

Ruhetag 16.00-24.00 Uhr 08.45-24.00 Uhr 09.30-24.00 Uhr 09.30-18.00 Uhr

8735 Rüeterswil - Tel. 055 284 17 44

Öffnungszeiten: www.kapelle-zur-marlies.ch

Öffnungszeiten: Mi-Sa.8735 08.45 – -24.00 Uhr17 44 Rüeterswil Tel. 055/284 www.kapelle-zur-marlies.ch So. 09.30 – 18.00 Uhr Mo.+Di. Ruhetag

Mo Di Kapell-Hit: Mi-Fr Entrècote und Rindsfilet vom heissen Stein Sa So Auf Vorbestellung:

Ruhetag Restaurant mit 50 Sitzplätzen Sitzungszimmer 16.00-24.00 Uhrfür 15 Pers.

08.45-24.00 Uhr Herzlich willkommen Marlies und Team 09.30-24.00 Uhr 09.30-18.00 Uhr

8735 Rüeterswil - Tel. 055/284 17 44 www.kapelle-zur-marlies.ch

60

Kids Cross

Bild: EKZ Cup 2014

Nicole Koller f端hrt das Kids Feld in die erste Runde. Auch beim Kids Cross wird ein sportliches Vorbild die J端ngsten Teilnehmer ins Rennen f端hren.

Nach der EKZ Cross Tour wieder beim EKZ Cup am 23. August 2015 in Eschenbach Aktuelle News: www.vceschenbach.ch 61

Paul Morger AG | B端rocenter | Rapperswilerstrasse 59 | 8630 R端ti ZH T 055 251 20 20 | F 055 251 20 25 | info@morger.ch | www.morger.ch

62

Das Goldene Buch vom Radquer Eschenbach 1938: Erstes Radquer Eschenbach, 1. Fritz Marti, Uster. 2. Edi Bühler, Wolfhausen.

1960: RMVZOL-Quer-Meisterschaft Elite: 1. Arnold Hungerbühler, Saland. 2. Marcel Erdin, Gansingen. 3. Sepp Wagner, Eschenbach.

Tourenfahrer: 1. Max Gretener, Wetzikon.

1961: RMVZOL-Quer-Meisterschaft Elite: 1. Arnold Hungerbühler, Saland. 2. Karl Villiger, Hittnau. 3. Fritz Caderas, Küssnacht Tourenfahrer: 1. August Schwendener, Wetzikon.

1967: Internationales Quer A: 1. Albert Van Damme, Belgien. 2. Hermann Gretener, Wetzikon. 3. Emanuel Platner, Maur.

4. Renato Longo, Italien (Weltmeister).

B: 1. W. Annen, Cham / C: 1. Albert Zweifel, Rüti. 2. Karl Fornallaz, Meilen 1978: RMVZOL-Quer-Meisterschaft A: 1. Albert Zweifel, Wetzikon. 2. Willi Lienhard, Steinmaur, 3. Karl Heinz Helbling, Wagen B: 1. Bruno D’Arsie, Rüti. 2. Karl Blöchlinger, Eschenbach.

C: 1. Albert Weber, Steinmaur 1979: RMVZOL-Quer-Meisterschaft A: 1. Albert Zweifel, Rüti. 2. Peter Frischknecht, Volketswil. 3. Ueli Müller, Steinmaur.

B: 1. Alex Vonbank, Steinmaur. C: 1. Konrad Morf, Kloten.

1980: Nationales Quer A: 1. Albert Zweifel, Rüti. 2. Peter Frischknecht, Volketswil. 3. Willi Lienhard, Steinmaur.

B: 1. Bernhard Woodtli, Safenwil. 2. Hansjörg Winkler, Volketswil. C: 1. Carlo Schmid, Affoltern 1981: Nationales Quer A: 1. Alber Zweifel, Rüti. 2. Erwin Lienhard, Steinmaur. 3. Peter Frischknecht, Volketswil.

B: 1. Andy Büsser, Rüti. 2. Beat Schumacher, Sulz. C: 1. Karl Kälin, Höngg.

1984: Nationales Radquer A: 1. Albert Zweifel, Rüti. 2. Pascal Richard, Orbe. 3.Niki Rütimann, Altenrhein.

B: 1. Karl Kälin, Höngg. 2. Marco Möckli, Diessenhofen. C: 1. Michael Hafner, Balsthal. 2.

André Paulin, Möhlin.

63

64

Das Goldene Buch vom Radquer Eschenbach 1985: Internationales Radquer A: 1. Frank van Bakel, NED. 2. Hennie Stamsnijder, NED. 3. Claude Michely, LUX B: 1. Dieter Runkel. 2. Remo Thür. 3. Kilian Buchmüller C: 1. Thomas Frischknecht. 2. Pascal Müller. 3. A. Pfister 1986: Internationales Radquer A: 1. Frank van Bakel, NED. 2. Albert Zweifel, SUI. 3. Rudi de Bie, BEL B: 1. Urs Güller. 2. Andreas Russer. 3. Beat Brechbühl.

C: 1. Thomas Frischknecht. 2. Pascal Müller. 3. Martin Obrist.

1987: Internationales Radquer A: 1. Paul de Brauwer, BEL. 2. Hans Ruedi Büchi, SUI. 3. Dani de Bie, BEL. B: 1. Thomas Frischknecht. 2. Beat Brechbühl. 3. Pascal Müller.

C: 1. Roland Schätti. 2. Urs Markwalder. 3. Remo Tschopp 1988: Internationales Radquer A: 1. Dani de Bie, BEL. 2. Rudi de Bie, BEL. 3. Beat Wabel, SUI. B: 1. Thomas Frischknecht. 2. Martin Obrist. 3. Pascal Müller.

C: 1. Andreas Hubmann. 2. Christof Graf. 3. Lukas Zumsteg.

1989: Internationales Radquer A: 1. Thomas Frischknecht, SUI. 2. Roger Honegger, SUI. 3. Dani de Bie, BEL. B: 1. Roland Schätti. 2. Richard Gronendaal, NED. 3. Beat Huber.

C: 1. Roland Müller. 2. Marco Steiner. 3. Christoph Kern.

1990: Internationales Radquer A: 1. Beat Wabel, SUI. 2. Thomas Frischknecht, SUI. 3. Roger Honegger, SUI: B: 1. Roland Schätti. 2. Beat Huber. 3. Willi Hofer.

C: 1. Christoph Kern. 2. Marco Zingg. 3. Peter Schätti.

1991: Internationales Radquer A: 1. Beat Wabel, SUI. 2. Radomir Shimunek, CZE. 3. Thomas Frischknecht, SUI. B: 1. Jiri Posbisil, CZE. 2. Lukes Ondrej, CZE. 3. Andreas Hubmann, SUI: C: 1. Jan Ramsauer. 2. Urs Huber. 3. Christian Heule.

1992: Internationales Radquer “Super Prestige“ A: 1. Beat Wabel, SUI. 2. Henk Baars, NED. 3. Beat Breu, SUI. B: 1. Marco Steiner. 2. Christoph Kern. 3. Marc Eberhard, GER. C: 1: Roger Zweifel. 2. Nicolas Freytag. 3. Roger Schmutz.

65

Pneuhaus + Garage Senn GmbH Industrieweg 3 8735 St. Gallenkappel Tel. 055 284 29 09 Natel 079 431 35 32 www.pneu-senn.ch info@pneu-senn.ch

66

Das Goldene Buch vom Radquer Eschenbach 1993: UCI Weltcup-Premiere (GP de Suisse) Elite: 1. Paul Herejgers, BEL. 2. Daniele Pontoni, ITA. 3. Beat Breu, SUI. A/B: 1. Andy Russer, SUI. 2. Ditmar Stari, AUT. 3. Peter M端ller, SUI. C: 1. Roman Peter. 2. Thomas Kalberer. 3. Peter Frei.

1995: UCI Weltmeisterschaft Elite: 1. Dieter Runkel, SUI. 2. Richard Groenendaal, NED. 3. Beat Wabel, SUI Junioren: 1. Zdenek Mlynar, CZE. 2. Benoist Guilaume, FRA. 3. Stefan B端nter, Sui. 1995: UEC Europameisterschaft U23 Espoirs: 1. Jiri Pospishil, CZE. 2. Patrice Halgand, FRA. 3. Thomas Steiger, SUI: 1996: UCI Weltcup (GP de Suisse) Elite: 1. Richard Groenendaal, NED. 2. Adrie van der Poel, NED. 3. Dieter Runkel, SUI. A/B: 1. Pascal M端ller, SUI. 2. Vasco Van de Kinkelder, NED. 3. Samuel Steffen, SUI. C: 1. Gregory Rast. 2. Pascal Fornallaz. 3. Michael Obrist.

1997: UCI Weltcup (GP de Suisse) Elite: 1. Richard Groenendaal, NED. 2. Adrie van der Poel, NED. 3. Beat Wabel, SUI. U23: 1. Sven Nijs, BEL. 2. Stefan B端nter, SUI. 3. Pavel Prosek CZE. Junioren: 1. David Rusch, SUI. 2. Martin Ocasek, CZE. 3. Patrick Graf, SUI. 1998: UCI Weltcup (GP de Suisse) Elite: 1. Richard Groenendaal, NED. 2. Sven Nijs, BEL. 3. Beat Wabel, SUI. U23: 1. Jezek Vaclav, CZE. 2. Benoist Guilaume, FRA. 3. John Gadre, FRA. Junioren: 1. Michael Baumgartner, SUI. 2. Gregory Rast, SUI. 3. David Kasek, CZE. 1999: Radquer Schweizermeisterschaft Elite: 1.Thomas Frischknecht. 2. Beat Wabel. 3. Dieter Runkel.

U23: 1.Beat Morf. 2. Thomas Kalberer, 3. Michael Baumgartner.

Junioren: 1. Marco Baggenstoss. 2. Gilbert Obrist. 3. Reto Hess.

67

Die komplette Fahrradpflege y c b & d s e l s a U n o i s s profe

SIMPLY EXCEPTIONAL EINFACH GENIAL

ns o i p ham

Wo Energie gefragt ist, sind wir dabei. www.brunox.com

Erh채ltlich im guten Fahrradfachhandel

Elektrizit채tswerke des Kantons Z체rich www.ekz.ch/radsport

68

DANKESCHÖN Ob den grossen, oder den kleineren Partnern, wir schenken allen unseren lokalen Sponsoren ein grosses DANKESCHÖN! Ein grosses Merci geht auch an alle freiwilligen Helfer!

Alle Sponsoren und Partner finden Sie auf www.ekz-crosstour.ch/Eschenbach

sstour om/ekzcro facebook.c ur /ekzcrossto twitter.com rosstour .com/ekzc instagram

PARTNER DER EKZ CROSSTOUR Presenting Partner: Official Partner: Medien Partner:

Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ) – www.ekz.ch Cuore – www.cuore.ch Fahnen-Center Weinfelden – www.fahnen-center.ch Radio Zürisee – www.radio.ch

W. Ă&#x2013;rtig AG Bauunternehmung 8733 Eschenbach

Hoch- und Tiefbau

Kernbohrungen und Betontrennen

GerĂźstbau

Generalunternehmung

Kundenarbeiten

Injektionen

Tel. 055 286 20 70 | Fax 055 286 20 71 | info@oertigag.ch | www.oertigag.ch