alVueltacole ACUAROFILIAdossier 50/133concertadoFranqueo Nº 258 • SEPTIEMBRE 2022 Accede a especiespro.es Síguenos en Facebook y Twitter Fin de las vacaciones, ¿cómo afecta a los perros? 7 ideas económicas para mejorar Cómoexperiencia delacompra fortalecer a los loros a través de la nutrición • ¿Aprobamos en tenencia responsable? • Importancia del para el bienestarpaseoanimal • El juego es clave para el gatito • Cómo aprende el cachorro
42 Fortalecer
experiencia de COMPRA 10 La forza
nutrición comercio 6 3 DEMANDAS del comprador de hoy 8 7 ideas económicas para mejorar
Los profesionales del sector pueden ayudar a que los propietarios tomen con ciencia y actúen correctamente para evitar y combatir la obesidad en sus ani males de compañía. El problema radica muchas veces en que los clientes no son conscientes del riesgo asociado. Actuemos de forma responsable. NOVIEMBRE 2022 • LA CAMPAÑA DE NAVIDAD Ya que los animales de compañía constituyen uno más en la familia, ¿por qué no centrar el marketing navideño en todo lo que nos aportan? Es necesario reconectar con los clientes y aportar un toque de humanidad y cercanía al establecimiento para que sea la primera opción donde acudir a por solucio nes, en forma de productos y/o servicios, para ellos.
gatito 28 Importancia
36
elaborados
el APRENDIZAJE
adulto? vuelta al cole Nº 258 acuariofilia DOSSIER 44 Las claves
losseccionesespecialistas34 ENTREVISTA
38
3sumario OCTUBRE 2022 • LA OBESIDAD, ¿PROBLEMA DEL SIGLO XXI?
través
Nº 258 • Septiembre 2022 opinión 4 ¿RE-COMMERCE EN EL SECTOR? E mpresas 16 y
del PETCARE en Italia 12 Los animales
animal 30 ¿Cómo
Las empresas que deseen participar en el especial sobre la campaña de Navidad pueden enviarnos información a especies@grupoasis.com hasta el día 20 de septiembre. y en los próximos números... 17 N 18, 20 y 21 a Sergio Martínez Andreu, “Si se acostumbran a que estar solos en casa es normal, seguramente no tendrán problemas en el futuro” VUELTA de las vacaciones, ¿cómo afecta a los perros? Aumenta la FACTURACIÓN una peluquería canina de forma eficiente a nuestros LOROS a de la la del mercado de compañía a Delia M.ª Sola Toscano,“Nuestros están con de primeras calidades” en TENENCIA es clave para el del PASEO para el bienestar influye del cachorro en su futuro como para acondicionar el agua del acuario
de alimentos 40 Cómo DISTRIBUIR
ovedades
como TERAPIA 14 ENTREVISTA
snacks
ingredientes naturales y
en portada 22 ¿Aprobamos
RESPONSABLE ? 26 El JUEGO
• 1 de cada 5 personas comprará más artículos de segunda mano en los próximos años.
EDITOR Julio Allué1 DIRECTOR EDITORIAL DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Bernardo Fuertes
La moda, los muebles o los artículos deportivos están entre las cate gorías que más apuestan por las segundas oportunidades. Algunas marcas y retailers ya han comenzado a aplicarlo. La generación Z es la protagonista de este comportamiento. Los jóve nes de entre 15 y 29 años son los más predispuestos a comprar artícu los de segunda mano siguiendo la idea de las tres R: reduce, recicla y reutiliza. ¿Estamos en el momento óptimo para aplicar una economía
Pere Mercader: Marketing Pedro Reig: Marketing José Miguel Escribano Ulibarri: Legislación José María López Cerezuela: Exóticos Javier González: Acuariofilia Marta Hervera: Nutrición Rosana Álvarez Bueno: Comportamiento Animals Ca la Ruth: Peluquería Ester Catalán: Peluquería La responsabilidad de los artículos, reportajes, comunicados, etc. recae exclusivamente sobre sus autores. El editor sólo se responsabiliza de sus artículos o editoriales. La ciencia veterinaria está sometida a constantes cambios. Así pues es responsabilidad ineludible del veterinario clínico, basándose en su experiencia profesional, el correcto diagnóstico de los problemas y su tratamiento. Ni el editor, ni los autores asumen responsabilidad alguna por los daños y perjuicios, que pudieran generarse, cualquiera que sea su naturaleza, como consecuencia del uso de los datos e información contenidos en esta revista. De acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos Grupo Asís Biomedia, SL., es responsable del tratamiento de sus datos personales con la finalidad de enviarle comunicaciones postales de nuestras revistas especializadas, así como otras comunicaciones comerciales o informativas relativas a nuestras actividades, publicaciones y servicios, o de terceros que puedan resultar de su interés en base a su consentimiento. Para ello, Grupo Asís podrá ceder sus datos a terceros proveedores de servicios de mensajería. Podrá revocar su consentimiento, así como ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad enviando un correo electrónico a protecciondatos@grupoasis.com, o una comunicación escrita a Grupo Asís en Centro Empresarial El Trovador, planta 8, oficina I, Plaza Antonio Beltrán Martínez 1, 50002, Zaragoza (España), aportando fotocopia de su DNI o documento identificativo sustitutorio e identificándose como suscriptor de la revista. Asimismo, si considera que sus datos han sido tratados de forma inadecuada, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid www.agpd.es).
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta obra sin previa autorización escrita. La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47).
La idea es que los clientes puedan acudir al establecimiento a cam biar un producto que, por ejemplo, se les haya quedado pequeño (una cama, un arnés, un terrario…), por una tarjeta abono o descuento en un producto nuevo de la tienda. Hay que buscar la manera de dar salida posteriormente a los artículos de segunda mano reacondicio nados. Es una buena manera de reducir el desperdicio y fomentar un consumo sostenible y, además, invita a renovar los productos sin provo car un gasto desorbitado por lo que favorece la economía particular.
Contacte con nosotros a través de especies@grupoasis.com si desea publicar un artículo, y remita sus notas de prensa a notasdeprensa@grupoasis.com
Es un asunto sobre el que, como poco, tendremos que reflexionar.
ANFAAC (Asociación Nacional de Fabricantes de Alimentos para Animales de Compañía): Pablo Hervás ASAC (Asociación del Sector del Animal de Compañía): Conchita Parals
RESPONSABLE DE DISEÑO Ana Belén Mombiela
Nº 258 • Septiembre 2022 4 opinión Natalia Sagarra Redacción Especies • especies@grupoasis.com ¿Re-commerce en el sector?
Se habla mucho del e-commerce en todos los foros, pero ahora quiero plantear otra pregunta: ¿Damos la bienvenida al re-commerce? Me refiero a ofrecer una nueva oportunidad a cualquier producto. Estamos en un momento de auge de los productos de segunda mano, con un 33 % de consumidores que compran artículos usados más de una vez al año. Este fenómeno crece constantemente impulsado por dos motores: la sostenibilidad y la inestabilidad económica.
Debemoscircular? tener en cuenta algunos datos clave del re-commerce glo bal según Euromonitor y Boston Consulting Group:
PARA COMERCIOS DE ANIMALES DE COMPAÑÍA Centro Empresarial El Trovador, planta 8, of. I Plaza Antonio Beltrán Martínez, 1 50002 Zaragoza (España) Tel.: 976 461 480 - Fax: 976 423 000 Email: especies@grupoasis.com Web: www.especiespro.es
• El 33 % de los consumidores compran artículos de segunda mano más de una vez al año.
REDACCIÓN Natalia Sagarra1, M. Ángel Ordovás, Israel Salvador, Sara Palasí1, Alejandro Vicente1
• Se prevé que el mercado de segunda mano crecerá un 15-20 % anual hasta 2026. El 47 % de los consumidores españoles declara haber comprado pro ductos de segunda mano o reacondicionados en el último año. Ya es una tendencia relevante en el comercio online ¿Debería el sector apuntarse a esta nueva tendencia? Está claro que un importante porcentaje de la sociedad está mentalizado con la sos tenibilidad y el cuidado medioambiental, y al mismo tiempo ha encon trado en esta tendencia una manera de reducir el gasto económico. No es tan descabellado, puesto que marcas como Gucci, Decathlon o Ikea ya han puesto en marcha este negocio circular.
Corresponsales Madrid: Raquel Sanz, Elena Manzano1 Colaboradora: Rosa Matas
JEFA de la Industria y el Comercio del Sector del Animal de Compañía): Adolfo Santa-Olalla Jr.
DE DISEÑO Teresa Gimeno DISEÑO Y MAQUETACIÓN Marian Izaguerri, Erica García, Marisa Lanuza Escriba a publicidad@grupoasis.com si desea anunciarse, y a suscripciones@grupoasis.com para altas, bajas o modificaciones en sus datos de contacto RESPONSABLE PUBLICIDAD ESPAÑA Ana Caballero1 RESPONSABLE PUBLICIDAD INTERNACIONAL Jaime Panzano PUBLICIDAD Jorge Pérez1, Pilar Angás1, Laura Montón1, Leticia Escuín1, María Puig2 SOPORTE PUBLICIDAD Raquel Miguel, Rocío Sarrate ADMINISTRACIÓN Beatriz Sanz, Carmen Ezquerro, Miriam de la Torre SUSCRIPCIONES suscripciones@grupoasis.com 1Licenciado/a en Veterinaria, 2 Graduada en Farmacia EMPRESA EDITORA Grupo Asís Biomedia, S.L. PREIMPRESIÓN E IMPRESIÓN Gráficas Ulzama, S.L. DISTRIBUCIÓN Gureak Navarra, S.L.U. DEPÓSITO LEGAL: Z 535-2012 - ISSN: 1699-7891 Publicación controlada por Grupo Asís Biomedia está asociado a (miembro de y ) y a , (miembro de , y ) COMITÉ TÉCNICO AEDPAC (Asociación Española
COORDINADORA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Sheila Riera1
Young/shutterstock.comVlada imGhani/shutterstock.com Wolfilser/shutterstock.com Nº 258 • Septiembre 2022 6 comercio
3 demandas del comprador de hoy
La incertidumbre parece ser una condición ya constante en nuestras vidas. El mundo cada vez es más complejo y cambiante y el consumidor más exigente e impaciente. Veamos cómo percibe la innovación.
• Profesionalización: los trabajadores deben acceder a formación continua de calidad que abarque todas las disciplinas, desde la gestión al servicio.
• Digitalización: permitirá mejorar no solo la calidad del servicio, sino también los procesos internos de gestión.
Javier Leach Profesor economíade
Hacia el futuro
La situación actual y características de los consu midores conforman un cóctel de variables que, sin duda, representa un gran reto para la innovación, pero que a su vez abre un abanico de nuevas oportu nidades a las marcas que consigan dar respuesta a las necesidades que surjan. Hay tres factores alrededor de los que orbita la innovación.
2. Natural El 44 % busca que los produc tos nuevos ingredientesformuladosesténconnaturales.
Palancas de recuperación
• Sostenibilidad: este concepto gana día tras día más peso.
¿Cómo descubre el cliente 1.las innovaciones? El establecimiento es el elemento clave para el comprador en el descubrimiento de la innovación: el 58 % de los consumidores la descubre en la tien da mientras compran. 2. Luego les siguen las grandes campañas de publici dad y el “boca oreja”. Estos datos demuestran que la colaboración entre fabricantes y distribuidores es una de las claves en el éxito de la innovación. Pero resulta que a su vez hacer llegar la innovación a la tienda es una de las grandes dificultades. No hay espacio para ella. Para los fabrican tes es muy difícil conseguir la distribución ponderada suficiente para activar con fuerza la innovación. Para las tiendas es muy complicado estirar más los lineales.Fuente: NEWC84
1. Salud El 72 % pide que la innovación y los productos nuevos que se lanzan al mercado giren en torno al eje de lo saludable.
• Coyuntura internacional: la realidad no aporta opti mismo y ni idea de recuperación, sino incertidumbre. Hay una constante sensación de falta de confianza en el Aumentofuturo.generalizado de los precios: ya afecta a la renta disponible de las familias, lo que hace que haya una propensión al ahorro obligatoriamente.
3. Ecológico El 35 % productosopcionesbuscaecológicasenlosnuevosquesalenalmercado.
Dinámica laboral compleja: la amplitud de horarios no siempre favorece la conciliación familiar y las retribuciones no son elevadas en términos generales. El sector aparentemente innova menos, pero el con sumidor permanece permeable a la innovación, ya que según un estudio realizado por AECOC Shopper view en colaboración con GELT, más de la mitad de los consumidores han introducido un producto nuevo en su cesta de la compra (14 puntos más que en la investigación realizada en 2016, cinco años antes).
Amenazas para el sector
1 para Endela experienciamejorarcomprauna
432 rumka_vodki/shutterstock.com Nº 258 • Septiembre 2022 8 comercio
Proponer maridajes Y no hablamos de queso con vino, pero casi. Acon sejar sobre productos que combinan a la perfección con otros y facilitar el acceso a los mismos es una experiencia cada vez más valorada. Si tenemos un cliente preocupado por el aspecto del manto de su can, ofrezcamos a la vez que el pienso de calidad, un champú con argán especialmente diseñado para nutrir e hidratar el pelo y un cepillo para mantenerlo. Tal vez no se lo lleve todo de vez, pero lo tendrá en su mente y probablemente volverá a por el resto de artículos. Conexión entre el mundo online y offline ¿Por qué no aprovechar las ventajas del comercio electrónico con las del comercio tradicional? Por un lado, podemos potenciar las ventas a través de la pá gina web y redes sociales. Puede servir de escaparate para enseñar los productos o servicios del estableci miento y hacernos ganar visibilidad en las plataformas digitales. Y, por otro lado, también puede planificarse una buena estrategia offline, con la creación de un ca tálogo para ofertar los productos o potenciar técnicas como el showroom, recogida de emails en la caja a
Café gratis para los madrugadores Invitar a café a los clientes madrugadores es una práctica que ya se hace en las buenas peluquerías por ejemplo (fuera de nuestro sector) y que algunos grandes centros ya han puesto en marcha. La finali dad es generar tráfico en horas de menor afluencia, como la primera hora de la mañana, a la vez que ofrecer un servicio distintivo y bien valorado a los clientes. La incorporación del concepto happy hour (que todos conocemos de los bares) sigue los mismos parámetros, pero con el objetivo de atraer clientes en las horas valle de la tarde.
7 económicasideas
Crear comunidad y experiencias La publicidad por sí sola ya no sirve. Para tener éxito es necesario generar conversaciones con los clientes y crear una comunidad alrededor de la mar ca de la tienda. A través de cursos, demostraciones, clubes de usuarios, productos gourmet, encuentros de cachorros, productos sostenibles, etc. se va consi guiendo fidelizar a los usuarios al mismo tiempo que se ofrecen servicios de valor añadido a la compra relacionados con aficiones concretas. Se trata de bus car un punto en común entre los clientes y la tienda.
época en la que el cliente es cada vez más exigente y está mejor informado, cualquier elemento o acción que haga de la compra un momento memorable nos ayudará a fidelizarlo.
Natalia Sagarra comespecies@grupoasis.
El sector se enfrenta a profundos cambios como el auge del comercio electrónico y móvil, la influencia de las redes sociales en la decisión de compra, o el cambio de los hábitos de consumo. Ante esta reali dad, los profesionales necesitan evolucionar y adap tarse a los cambios a gran velocidad. Se trata de darle al cliente lo que no espera para llegar más lejos y conectar más y mejor. Hay estable cimientos capaces de enamorar a simple vista, pero lo contrario también sucede. Se acabó hace tiempo el local desordenado con olor a animales donde un dependiente pretendía despachar productos sin más. Actualmente quienes busquen nuevas formas de co nectar y transmitan su pasión por el sector, quienes demuestren que tienen conocimientos que transmitir, ganarán la confianza de sus clientes y marcarán la di ferencia en el sector. Dominar los conocimientos sobre los productos y ofrecer una rapidez en la respuesta, así como la calidad en todo cuanto ofrezcamos ya no sirven por sí solos. Se da por supuesto que un estable cimiento especializado cuenta con ello. Debemos con seguir que el nuestro quede grabado en su memoria.
Quienes busquen nuevas formas de conectar y transmitan su pasión por el sector ganarán la confianza de sus clientes
das con su compañero animal, y esas serán las que quedarán grabadas en su memoria cuando vaya a comprar un producto para él.
cambio de un descuento o incluso el reparto de flyers anunciando una promoción en la web... Bien definida, esta estrategia nos puede ayudar a ganar en sinergia y efectividad en las acciones de marketing. ¿Qué necesitamos? Ser metódicos, cohe rentes y constantes. Y además tener claro cuál es el perfil de nuestros clientes. Eso nos permitirá com prender sus hábitos: qué, dónde, cuándo, cómo quie ren algo y dónde se informan. Se mezclan los formatos comerciales ¿Te imaginas ir a una librería y encontrarte en ella una cafetería donde tomar un café de forma relajada y al mismo tiempo leer el libro que ibas buscando? Al parecer esto ya es tendencia, cada vez se mezcla rán más los diferentes formatos comerciales, dando lugar a negocios fusionados. Por ejemplo: peluqueríacafetería, hotel-panadería, tienda de moda-bar de co pas. ¿Por qué no buscar una fusión en la que una de las partes sea la tienda especializada en animales de compañía? Cualquier propuesta petfriendly será pro bablemente recibida con los brazos abiertos. Tal vez se podría facilitar la espera con algo atractivo durante la sesión de peluquería del perro: ¿una cafetería, una oferta de destinos para viajar con mascotas…?
7
Ofrecer experiencia de compra Ya no basta con ir a la tienda y adquirir el producto. Buscamos algo más, y ese plus está relacionado con la experiencia de compra, un aspecto clave para que el cliente vuelva a visitarnos. Se trata de transformar la tienda en un sitio agradable. Para conseguirlo pode mos trabajar aspectos como la decoración, el ambiente, la música, el olor, proponer actividades, etc. Podemos fijarnos en lo que hacen los restaurantes con estrella Michelín, reyes de la experiencia gastronómica. Hay que huir de la imagen de almacén y transfor marse en algo que toque el interior del propietario. Al fin y al cabo, quiere vivir experiencias, relaciona
65 Stock/shutterstock.comMcLittlerumka_vodki/shutterstock.com
Tener wifi Si hasta McDonals publicita su wifi, ¿cómo no ofre cerlo en nuestro establecimiento? Podríamos ofrecer señal libre de wifi, pero debemos contar con una página web con diseño responsive para que el clien te pueda acceder a ella a través de sus dispositivos móviles desde la tienda. Tal vez atraeríamos a un segmento joven de la población. Un potencial cliente podría entrar con la única intención de disfrutar del servicio gratuito de wifi, pero también podría termi nar encontrando de “forma accidental” productos a los cuales no pueda resistirse. Se puede comunicar en redes sociales y también con avisos visuales dentro y fuera de la tienda.
Nº 258 • Septiembre 2022 9comercio
RossHelen/shutterstock.com Nº 258 • Septiembre 2022 10 comercio
Para alimentarlos se gastaron alrededor de 2.500 mi llones (incluidas las compras en supermercados y on line) de un total de 658 mil toneladas de alimentos.
Perros y gatos el mercado de alimentoslideran Los productos para gatos representan el 53,7 % del valor alcanzado por los canales de alimentación, pets hop tradicional y cadenas, con una facturación de casi 1.300 millones de euros. La comida para perros re presenta el 46,3 % del mercado total de supermerca dos, petshop tradicional y cadenas en valor: 1.120 mi llones de euros. En los últimos 15 años, la facturación del mercado del petfood se ha duplicado en Italia. En el periodo 2007 al 2021, el mercado de alimentos para mascotas más que duplicó su facturación con una tasa de crecimiento anual promedio en valor de ventas de + 5,7 %. Este cre cimiento está motivado por el desarrollo de productos premium, muestra de esta mayor cultura de los propie tarios por la nutrición y el bienestar de las mascotas.
Según el informe anual de Assalco-Zoomark (Aso ciación Nacional de Empresas para la Alimentación y el Cuidado de los Animales de Compañía-Feria de referencia internacional que se celebra cada dos años en Bolonia), el 42 % de los encuestados vive con una o más mascotas y el 9 % de estos han adoptado una en los últimos dos años.
Fito Santa-Olalla Presidente de AEDPAC En Italia hay 64,7 millones de animales de com pañía, de los cuales casi 30 millones son peces, algo menos de 13 millones aves ornamentales, hay más de 10 millones de gatos, 8,7 millones de perros, y algo más de 3 millones de pequeños mamíferos y reptiles.
Diario de a bordo La forza del mercado del petcare en Italia
En los últimos quince años las mascotas han asumido un papel protagonista en la sociedad italiana y muy especialmente en el ámbito familiar. Según una reciente encuesta, el 96 % de los italianos las considera como un miembro más de la familia. tos de higiene y limpieza y el 69 % compra de vez en cuando pequeños obsequios como snacks, juguetes o ropa. El 64 % utiliza más servicios, principalmente la peluquería y lavado para perros.
Otro dato revelador es que al menos el 48 % de quienes no tienen mascotas planean tener al menos una en el futuro. Quienes no tienen la intención de hacerlo creen que no tienen el espacio y el tiempo adecuados para cuidarlo, unido a la dificultad de en comendarlo a alguien. Los italianos hoy son más conscientes que nunca de los beneficios de vivir con una o varias mascotas, tanto en la dimensión familiar como en la pública. Como re sultado, ha aumentado la sensibilidad entre las institu ciones, hasta el punto de que a principios de este año se ha incluido la protección animal entre los principios fundamentales de la constitución italiana. Los italianos hoy son más conscientes que nunca de los beneficios de vivir con una o varias mascotas.
El mercado de accesorios también crece. Los pro ductos de higiene, juguetes y accesorios facturaron más de 77 millones de euros en el año 2021, un 5,8 % más que el año anterior. Conciencia italiana
Mercado en auge En los últimos años gracias a una mayor concien ciación y educación en la tenencia responsable, ha crecido la atención a la alimentación de las mascotas, tanto que el 87 % de los propietarios elige productos acordes a las necesidades específicas de su mascota. En comparación con el pasado, también debido a la pandemia y al mayor tiempo que pasan en casa con las mascotas, el 80 % dice comprar más produc
Acuarios relajantes
Otros casos son menos espectaculares, pero no por ello menos interesantes, como es la instalación en centros de mayores de acuarios por sus efectos rela jantes y tranquilizantes. ¿Quién no se ha quedado un largo periodo ante un acuario y ha notado los efectos relajantes de la contemplación del mismo? Nuestro sector aporta valor Esta reflexión me ha venido a la cabeza cuando veo posturas absolutamente maximalistas por parte de algunas organizaciones extremas en contra de nuestro sector y en contra de la simbiosis entre perso nas y animales de compañía. Obviamente hay aspec tos en nuestro sector mejorables, pero creo que en un futuro no muy lejano sería bueno y necesario hacer un estudio en profundidad de las aportaciones que el sector del Animal de Compañía hace a la sociedad y ampliar el estudio que se hizo hace tiempo sobre su efecto sobre la salud de las personas. Su aportación va mucho más allá de lo que reflejaba aquel estudio y es mucho más global. Os animo a aportarnos vuestras experiencias en este campo al correo de la asociación info@asaccomercio. com. ¡Hasta el mes que viene! El perro es quizá el ser viviente que más ayuda a la raza humana en más facetas de su vida
Conxita como terapia
Nº 258 • Septiembre 2022 12 ASAC informa
GonzálezParals dePresidentaASAC Los de compañíaanimales
Frommherz/shutterstock.comMartinDoerrMiriam
Es muy reconfortante ver la interacción entre estas per sonas y los animales y las reacciones de unos y otros, el cuidado con el que los animales interactúan con las personas y el estímulo que representan para ellas. Si a esta utilización de mascotas como motivador sensorial de personas discapacitadas le sumamos la utilización como lazarillos, su participación en labores de salva mento y rescate, nos encontramos con que el perro es, quizá, el ser viviente que más ayuda a la raza humana en más facetas de la misma.
Para más información pueden dirigirse a: ASAC:www.asaccomercio.cominfo@asaccomercio.com
Las mascotas suponen un gran valor en las terapias asistidas a personas con diversas capacidades. Y nosotros participamos en los múltiples beneficios que aportan a la sociedad.
Desde estas líneas os he comentado muchos as pectos del sector, de las empresas, de nuestros con tactos, avenencias y diferencias con las administracio nes, del valor económico de nuestra actividad, tanto para nuestro país como para los países en desarrollo, de los que proceden muchos de los animales de com pañía que alegran nuestra vida.
Parte esencial de las terapias Hoy quiero destacar una faceta adicional y para al gunos desconocida de los reyes de nuestro sector, las mascotas. Me refiero a la aportación que hacen algunos animales como parte esencial de terapias destinadas a personas con capacidades distintas. Ya es un clásico la utilización de caballos en la estimulación sensorial de personas con discapacidades graves, lo que se conoce como equinoterapia. Menos conocido, pero no menos importante, es el uso de perros para los mismos fines.
The Animal Store
3. Antioxidant Support elaborada con man zana y arándanos, muy ricos en propie dades antioxidantes, protegen el organis mo del animal de los radicales libres.
6. Weight Support con L carnitina y vi tamina C, ayuda a transformar los de pósitos de grasa en energía, ayudando a mejorar el peso del animal.
¿Cuánta cantidad podemos darles al día? La recomendación es no dar más de un 10 % de las calorías diarias en snacks. Se trata de ofrecer los snacks a modo de premio o refuerzo positivo en determinadas ocasiones. Si sobre pasamos este 10 % no quiere decir que vayamos a provocar una patología al animal, pero se pueden producir ciertos desajustes nutricionales que a la larga pueden ocasionar una subida de peso y/o algún déficit de micronutrientes (vi taminas, minerales).
En Natural Greatness hemos realizado diferentes formatos en cuanto a tamaño y forma (barritas, sticks, galletas y bits). Esto proporciona a los clientes un am plio abanico donde poder elegir según su uso o destino final. En este caso reco mendaría los bits y/o galletas para entre namientos tipo agility o de obediencia, y las barritas y/o sticks para premios o extras en casa.
¿Qué diferencia a los snacks de Natural Greatness con otras marcas? Nuestros snacks están elaborados con ingredientes naturales y de primeras ca lidades. Nos aseguramos de que las re cetas no incluyan ningún tipo de aditivo alimentario, conservante o aroma artifi cial. Por supuesto, tampoco se incorpo ran cereales ni azúcares a las recetas. Trabajamos siempre pensando en lo me jor para nuestras mascotas y siguiendo la filosofía principal de la empresa, que es la de mantener la alimentación original casi estrictamente carnívora de la familia de los cánidos, ofreciendo con ello, re cetas sin cereales y con altos porcentajes de carne fresca.
2. Digestive Support elaborada con cala baza, boniato y quinoa, piña y coco, o manzanilla y caléndula, mejoran el tránsito intestinal y facilitan la deposi ción regular.
Nº 258 • Septiembre 2022 14 entrevista
Nuestros snacks están elaborados con ingredientes naturales y de primeras calidades”
Los snacks pueden estar destinados a entrenamiento de trabajo tipo agility (pruebas de agilidad), adiestramiento en positivo (refuerzo positivo mediante co mida), obediencia básica canina (acudir a la llamada, saber pasear sin tirar de la correa, etc.), habilidades (dar la pata, girar sobre sí mismos, etc.) y adiestra miento para pruebas de trabajo (perros policía, búsqueda y rescate, terapia, asis tencia, pastoreo, etc.). También se pue den dar a modo de premio, chuchería o extra en la dieta de los perros.
1. Inmune System Support, elaborada con jengibre y cúrcuma, potencian la fun ción inmunológica.
7. Detox Support, elaborada con diente de león y romero, ayuda a eliminar las toxinas y a depurar el organismo de la mascota.
5. Joint Support: elaborada con un extra de glucosamina, condroitina y MSM que re fuerza y protege las articulaciones.
¿Qué utilidades pueden tener los snacks?
Los snacks pueden resultar útiles para el entrenamiento, además de proporcionar algunos beneficios funcionales. Delia M.ª Sola Toscano, Veterinary Manager de The Animal Store, nos lo explica en esta entrevista.
Delia M.ª Sola Toscano Veterinary Manager The Animal Store
En este primer lanzamiento de snacks hemos incorporado diferentes funcio nalidades a cada una de las referencias, contando con ello con snacks que ade más de ser exquisitos, se han formulado para apoyar alguna función del organis mo. Cabe destacar las siguientes:
4. Calming Support: receta elaborada con valeriana e hipérico, ambos con propie dades calmantes y relajantes para me jorar el estado nervioso de la mascota.
“
¿Qué quieren decir las diferentes funcionalidades que aparecen en los envases/estuches de los snacks?
Nestlé España ya es dog friendly
Nestlé, que ya permitía el acceso al trabajo con mas cotas en otras instalaciones de la compañía, ha conver tido sus oficinas centrales en dog friendly y son ya más de 70 los empleados que pue den acudir con su perro. Los nombres y fotos de las mascotas aparecían el 20 de junio en la pantalla de la entrada a la recepción del Campus de Nestlé en España, y que informaba de que en oficinas centrales pueden entrar perros. “Creemos que las personas y las mascotas están mejor juntas. Por eso, en las oficinas de Purina llevamos muchos años conviviendo con los perros. Ahora, se ha hecho extensivo a la sede central de Nestlé”, explica Sonia Sáez, veterinaria y responsable de Comunicación de Purina España.
Para este pequeño de 4 años, diagnosticado con el síndrome de Coffin-Siris, un perro Australian Cobberdog podría ser un gran apoyo a la hora de hacer frente a su enfermedad.
Ceva Salud Animal se ha sumado al movimiento soli dario #ChampionsForPedrito, iniciativa nacida en el seno del fútbol catalán que ayuda a cubrir el alto coste asociado a un perro de terapia para hacer frente al síndrome de Coffin-Siris. Impulsada para apoyar un caso concreto, la ini ciativa no ha parado de crecer desde su lanzamiento, sir viendo de importante altavoz para visibilizar la realidad que viven quienes padecen una enfermedad rara y sus familias.
Las protectoras españolas recogieron 285.000 perros y gatos en 2021, cifra similar al año anterior (286.000) y por debajo del número de animales que se recogían antes de la pandemia. Compa rado con 2019, la cifra total fue de un 7 % menos. Así lo indican los datos del estu dio Él nunca lo haría 2021, de Fundación Affinity, que una vez más constata que abandono y pérdida constituyen el prin cipal problema de bienestar y calidad de vida. Hay variaciones por especie. La llegada de perros a los refugios aumentó un 3 % en 2021, mientras que en el caso de los gatos se redujo un 5 %, lo que representa el primer descenso en cinco años.
Boehringer Ingelheim celebra 70 años en España aportando valor a través de la innovación Boehringer Ingelheim cele bra 70 años desde su lle gada a España. Desde sus inicios, la historia de la far macéutica alemana ha transformado la vida de miles de pacientes y familias en el país, para que estos puedan disfrutar de una mejor calidad de vida. “Nuestra apuesta a nivel local nos ha convertido en un site estratégico no solo en España, sino a nivel global para toda la corpora ción. Este aniversario nos empuja a seguir apostando por la innovación y la sostenibilidad en pro de la salud humana y animal junto a todos nuestros colaboradores, que nos han permitido llegar hoy hasta aquí”, explica Peter Ploeger, director general de Boehringer Ingelheim España.
Nº 258 • Septiembre 2022 16 empresas Ceva dona a Cruz Roja material para el cuidado de las de refugiados ucranianosmascotas
Voluntarios del Programa Huellas Elanco contribuyen a la socialización de futuros perros de asistencia En su compromiso por los perros de asistencia, y en apoyo a la importante fun ción que estos cumplen en la sociedad, volunta rios del Programa Huellas Elanco se encargarán durante 10 meses de la socialización de los cachorros que se convertirán en perros de asistencia para niños y niñas con autismo. Los perros de asistencia tienen como principal objetivo reducir las con ductas de fuga, un problema que afecta a casi el 50 % de los niños y niñas con TEA (trastornos del espectro autista) de entre 4 y 11 años. Estos perros favorecen la autorregu lación, mejoran el sueño y aumentan el contacto visual que facilita la relación del menor con su entorno.
Las protectoras españolas recogieron 285.000 perros y gatos en 2021
Las mascotas no son ajenas al con flicto en Ucrania. Cientos de miles han huido del país junto a sus tutores para ponerse a salvo de la guerra. Con el objetivo de ayudar a su cuidado y pro tección, Ceva Salud Animal ha donado a Cruz Roja pipetas de Vectra 3D, que protege frente a los principales parásitos externos que afectan a las mascotas, y champús Douxo S3, que ayuda a pro teger la barrera cutánea gracias a su acción triple y simultánea. En coordinación con el Dispositivo de Emergencia Crisis Ucrania de Cruz Roja, la compañía también ha enviado comederos y pienso para perros y gatos. La iniciativa es una muestra más del compromiso de Ceva con la salud y el bienestar animal.
Ceva Salud Animal se une al movimiento solidario #ChampionsForPedrito
El protagonista de #ChampionsforPedrito es hijo del defensa argentino Juan Pablo Amantini, veterano del fútbol catalán.
Josera ha recibido el pre mio a la marca pionera en adaptarse al consumidor en el Foro Global Pets 2022, organizado por la revista Pets International La publicación, que llega a más de 40.000 profesio nales y se sumerge en las últimas ideas y tendencias de la industria, celebró el Foro Global Pets en Países Bajos bajo la temática “El nuevo consumidor: ¿puedes seguirle el ritmo?”. Los jueces consideraron a Josera como la ganadora por ser la marca de alimentación superprémium pionera en la adaptación y atención del nuevo consumidor. El premio fue recogido por Stephan Hoose, director general de Josera: “Tenemos que hacer feliz al consumidor final. Es lo que hacemos y seguiremos haciéndolo, independientemente de las influencias externas que podamos encontrar”, explicó.
La compañía flexi abre su nueva sede en Estados Unidos Al mismo tiempo que flexi prepara su 50 aniversario, flexi North America ha inau gurado su nueva sede ubi cada en Charlotte (EE. UU.). Desde que en 1973 Manfred Bogdahn inventase la correa extensible flexi, que actual mente se vende con éxito en más de 90 países, la compañía alemana no ha dejado de crecer. Las correas extensibles flexi se fabrican desde su diseño hasta el producto termi nado en un solo lugar: en la empresa familiar situada en Bargteheide, cerca de Hamburgo (Alemania). Unos 300 empleados garantizan que la promesa de ofrecer una buena vida al perro se pueda cumplir en todo el mundo.
Un Fox Terrier de pelo duro llamado Funfair Foxhouse se coronó como campeón del mundo absoluto (BIS, Best in Show) durante la final de World Dog Show, celebrada el pasado mes de junio en Ifema (Madrid). El animal obtuvo así el galardón más importante relacionado con los perros de raza: Prestigio, honra que le va a acompa ñar toda su vida tras el certamen cele brado en España. Este ejemplar se proclamó ganador mundial por delante de los más de 16.500 perros de más de 250 razas inscritos procedentes de los cinco continentes, y que hicieron de Madrid capital global canina durante unos días.
Josera recibe un premio como empresa que mejor se adapta al consumidor
Innovación y One Health, la apuesta de Ceva en la lucha contra las zoonosis Con motivo del Día Mundial contra las Zoono sis, que se celebra cada 6 de julio, Ceva recordó la importancia de luchar contra las enfermedades transmitidas por los animales al ser humano. Dos son los ejes principales que centran su labor en la lucha contra las zoonosis: innovación en el desarrollo de medi camentos veterinarios y compromiso One Health Debido a su contacto directo y cotidiano, el trabajo de preven ción de zoonosis es importante en el caso de los animales de compañía. Con la pipeta Vectra 3D, Ceva ofrece un antipara sitario que, gracias a su efecto repelente, protege a los perros de las picaduras de flebotomos transmisores de leishmaniosis y mosquitos transmisores de dirofilariosis durante 4 semanas.
Acana patrocina una carrera popular de canicross Acana patrocinó la carrera popular orga nizada los días 24 y 25 de junio por Cam pXtream en Pla de Beret (Valle de Arán), donde también se celebró la primera Copa Acana en enero y escenario en 2023 de la segunda edición. La carrera, que contó con 60 participantes en la categoría de canicross, constó de dos pruebas, una nocturna de 3 km y otra diurna de 7 km, en las cuales los perros junto a sus humanos pudieron disfrutar de un entorno único y una temperatura óptima para correr gracias a la altura de la zona. Este tipo de carreras populares son una oportunidad perfecta para el mantenimiento de los perros hasta el próximo mes de septiembre, cuando regrese la competición, así como para la iniciación al canicross Éxito de la XL edición de las Jornadas de Marketing de Veterindustria Más de 100 expertos en marketing zoosanitario asistieron a la XL edición de las Jornadas de Mar keting de AndréssidenteinauguradasVeterindustriaporelpredelaAsociación,Fernández,quien subrayó “la buena salud de la que goza nuestro sector, reflejo también de la extraordina ria labor que llevan a cabo los expertos en marketing de nuestras compañías”. Santiago de Andrés, director general de Veterindustria y como moderador, destacó “el valor y la importancia que tiene que, tras dos duros años, podamos volver a reunirnos físicamente, con la feliz coincidencia de que celebremos en esta ocasión el 40 aniversario de las Jor nadas de Marketing”. El encuentro se celebró en Sevilla del 30 de junio al 1 de julio.
Un Fox Terrier de pelo duro se corona mejor perro del mundo en el World Dog Show
Nº 258 • Septiembre 2022 17empresas
Purina • www.purina.es
Nº 258 • Septiembre 2022 18 novedades
Tel.:Comrimack966880 614 • info@comrimack.com
Purina lanza Suplementos Pro Plan
Arena vegetal aglomerante de Almo Nature
Cominter Animal Health • Tel.: 973 606 391 marketing@forrajescominter.com • forrajescominter.com
Purina Pro Plan presenta Suplementos, su nueva línea de alimentación complemen taria para perros y gatos. La gama incluye ocho referen cias desarrolladas por expertos veterinarios y nutricionistas de animales de compañía. Las recetas se ajustan a las necesida des específicas de cada mascota, son productos que se toman por vía oral, una vez al día y que contienen plantas, probióticos o nutrientes concretos, como las vitaminas y los ácidos grasos, que buscan ayudar a mantener a las mascotas saludables. Las variedades son Skin&Coat, Natural Defences, Multivitamins, Mobility y Relax.
Cominter Animal Health presenta la arena vegetal Almo Nature, ela borada con componentes 100 % vegetales y naturales. Aglome rante y fácil de eliminar, es res petuosa con el medio ambiente. Se produce utilizando solo fibras vegetales y no tiene aditivos. La orina se absorbe al instante y eli mina los malos olores sin dejar rastro. Es suave para la patas y no se adhiere al pelaje. Ligera, económica y eficiente, es 100 % biodegradable (la bola aglomerada es desechable por el WC). Disponible en dos formatos: 2,27 kg y 4,5 kg.
Rucan, rellenables de alimentaciónjuguetes
Rucan ofrece juguetes rellenables de alimentación o snacks para mascotas que pasan tiempo solas, de esta forma, además de estar entretenidos física y mentalmente, ayuda a evi tar la ansiedad por sepa ración. Son juguetes de caucho resistente que les ayudan a mantener sus dientes y encías sanos, previniendo la aparición del sarro. Rucan ofrece dos formas: Dog Ball, para usarse tanto de pelota como para rellenar de alimentación; y Conic, también rellenable, para promover la limpieza dental y estimular el ejer cicio mental.
Este separador de ambientes en blanco alpin brillo intenso tiene el mismo diseño, inclusive la ilumina ción decorativa atmosférica en la parte superior del mueble, en ambos lados. La urna de 430 l es de cristal óptico y con un fondo de 60 cm le deja mucho espacio para el diseño del mundo subacuático. La galería de alimentación interior está posicio nada en el centro del lateral para que las mangueras y los cables pasen de forma completamente escondida. Adicionalmente, las confortables tapas correderas de cristal negro, las lámparas PowerLed+ integradas, los mejores materiales y la perfecta ela boración hacen que Incpiria Duo sea aún más valioso. Eheim GmbH & Co. KG info@eheim.de • www.eheim.com
Eheim Incpiria 430 Duo
Acana • info@masale.com
El nuevo abrigo AiryVest con tiras de velcro facilita la puesta en el animal. Incluye un borde con rayas reflectan tes que hacen que la mascota sea hasta diez veces más visible en la oscuridad. AiryVest se presenta en seis tallas, de la XXS a la XL. Las tiras de velcro permiten ajustar el tamaño, incluso si se elige el modelo más pequeño. Su simple diseño lo hace cómodo y práctico al mismo tiempo. Se comercializa en seis colores: verde claro, negro, azul, rosa, violeta y naranja. El abrigo AiryVest protege a las mascotas de la lluvia y el frío. Collar Company • www.collar.com
Abrigo AiryVest con tiras de velcro
Nuevo Orijen Kitten para gatitos La nueva receta de alimentación superpré mium de Orijen está formulada específica mente para gatitos. Elaborada con pollo, pavo y pescado frescos o crudos, Orijen Kitten favorece el desarrollo muscular y óseo de los gatitos en crecimiento, ade más de favorecer su digestión gracias a la inclusión de prebióticos como raíz de achicoria deshidratada y fuentes naturales de fibra como calabaza entera, hojas de nabo, manzanas y peras enteras. Además, los ácidos grasos DHA y EPA de origen natural procedentes del salmón, el arenque y la caballa entera, ayudan al desarrollo cerebral y a la función cognitiva de los más pequeños.
Con el objetivo de hacer las más visuales, claras y modernas, hace unos meses, la marca de alimentación canadiense Acana comenzó a renovar la imagen de sus gamas. Llega el turno de Clas sics, que viene acompañado de un cambio en el nombre de una de sus recetas: Classic Red ahora es Red Meat. Con un 50 % de ingredientes animales de calidad y un 50 % de avena, verduras, frutas, plantas y nutrientes, Prairie Poultry, Wild Coast y Red Meat siguen conservando la misma calidad y sabor de siempre. Acana • info@masale.com
Alimentación húmeda para gatos Holistic
Cominter Animal Health • Tel.: 973 606 391 marketing@forrajescominter.com • forrajescominter.com
Eheim GmbH & Co. KG info@eheim.de • www.eheim.com
La calidad, la responsabilidad y el amor por las mascotas siempre han formado la base de Bewital Petfood. Para las marcas Belcando y Leonardo, la empresa fami liar produce alimentos húmedos y secos para perros y gatos a base de carne fresca en sus propias fábricas en Alema nia. Siguiendo la filosofía “Los ingredien tes marcan la diferencia”, Bewital Petfood desarrolla recetas con materias primas seleccionadas de acuerdo con un concepto nutricional holístico. El proceso de Thermal Mix de última generación es especial mente suave y permite que la carne fresca se utilice en alimentos secos hasta en un 85 %.
Colección patriótica Bravery Collar Company, fabricante ucra niano de productos para mascotas, lanza la colección patriótica de ropa, correas, arneses, collares, correas retráctiles y etiquetas de identifica ción para mascotas Bravery. Los adornos y diseños con los colores nacionales simbolizan la valentía de los ucranianos que luchan por su libertad. El mensaje de la colección muestra al mundo la invenci bilidad del espíritu ucraniano. La gama se comercializa en dife rentes tamaños y diseños para crear un look total. La ropa está elaborada en un material elástico llamado Scuba y las placas de identificación inteligentes ayudan a encontrar la mascota fácil mente si se pierde.
Bewital Petfood, calidad Made in Germany
Nº 258 • Septiembre 2022 20 novedades Nuevo look de la de recetas Classics degamaAcana
Eheim Proxima Fauna
Arquivet • www.arquivet.com
Ecoline de productos más sosteniblesArquivet, Arquivet presenta la nueva línea que apuesta por productos ecológica mente más sostenibles y respetuosos con el medio ambiente, como los nuevos transportines para mascotas Ecoline, fabricados con un mínimo de un 90 % de plástico reciclado. Se comercializan en tres medidas diferentes, perfectos para gatos, perros pequeños y medianos. También están disponibles las casetas para perros Ecoline en dos medi das diferentes. Son unas casetas muy robustas, hechas con un 98 % de plástico reciclado. Es un hogar donde el perro podrá descansar, sentirse seguro y protegerse del frío y del sol.
Collar Company • www.collar.com
Bewital https://es.belcando.comPetfood
Cominter Animal Health presenta la gama para gatos Holistic de Almo Nature con carne y pescado fresco como primer ingrediente. Es una mezcla natural de productos fres cos de alta calidad, sin gluten ni cereales, enriquecidos con vitami nas y minerales. Incluye 21 varie dades: Urinary ayuda a mantener un sistema urinario saludable; Anti-Hairball ayuda a la expulsión de bolas de pelo; Digestive, para gatos con problemas diges tivos; Sterilized, para esterilizados; Kitten, para gatitos; Senior, para gatos de más de 7 años; y las dietas de mantenimiento Maintenance. Disponibles en latas de 85 g y pouch de 70 g.
• https://es.leonardo-catfood.com
Esta combinación de acuarios abierta sin iluminación de 66 cm de ancho tiene un volumen de 110 l y el mueble de la línea Proxima viene en blanco brillo intenso. La urna tiene dos alturas: abajo está el clá sico acuario para diseñar el mundo sub acuático y arriba, por encima del agua, una galería de cristal como nivel adicional para plantas o decoración. El cristal fron tal está rebajado a 35 cm para un mejor acceso. El agua llega al filtro exterior a tra vés de una perforación en el suelo y sale por una pieza en T (set de instalación).
Natuka lleva el realfooding a las mascotas La startup de alimentación ani mal Natuka apuesta por mejo rar la salud de las mascotas a través de lo que comen. Para ello, propone un tipo de ali mentación natural de vuelta a los orígenes, huyendo de los piensos ultraprocesados y con compuestos químicos para sustituirlos por carnes, pescados, frutas y verduras crudos, lo que se adapta mejor a su dieta evolutiva, y se traduce en impor tantes beneficios para su organismo. La compañía prepara cada día 2.000 kg de comida en menús personalizados que entrega a domicilio en toda la península en menos de 24 horas. Natuka • https://natukabarf.com
La alimentación superprémium Wildlife Proteína de Insecto de Dr.Clauder’s es un alimento seco con un alto contenido en proteínas para la nutrición diaria del perro. Satisface las necesidades del ani mal con una composición alta en proteína a base de insectos, verdu ras, frutas y hierbas. La proteína de insecto ofrece un bajo potencial de alergias e intolerancias, por tanto es una solución innovadora y sostenible ideal para anima les sensibles a algunos ingredientes. Incluye aminoácidos y es rica en biotina y magnesio. Se comercializa en tres formatos: 350 g, 2 kg y 11,5 kg. Cominter Animal Health • Tel.: 973 606 391 marketing@forrajescominter.com • forrajescominter.com
Orijen lanza en España su nueva receta para gatos adultos: Guardian 8, con un 90 % de ingredientes animales de cali dad. Elaborada con pollo, salmón salvaje y conejo frescos o crudos, es la receta más prémium del mercado para gatos, dirigida a propietarios preocupados por su salud. Su nombre hace mención a los principales beneficios que aporta a estos ocho nive les: apoyo al sistema inmunitario, salud digestiva, piel y pelo sanos, mantenimiento de la musculatura, salud cardiaca, salud articular, función cerebral y cognitiva y salud visual.
Acana • info@masale.com
Trixie comercializa el poste rascador Boho, de color beige y 83 cm. Es un producto que encantará a los gatos de la casa. Está elaborado en tela tejida de alta calidad. Incluye una cama suave extraíble que se puede lavar a mano. La base del poste es extragruesa y pesada para ofrecer una mayor seguridad a los animales de compañía. Con el fin de fortalecer el vínculo entre personas y mascotas, Trixie ofrece productos e ideas que mejoren esta convivencia. Trixie España • Tel.: 966 651 277 info@trixie.es • www.trixie.es
Alimentación seca Dr.Clauder’s a base de proteína de insectos
Nº 258 • Septiembre 2022 21novedades Nutrition Plus La gama Nutrition Plus incluye cuatro tipos de snacks funcio nales. Biotina Snacks favorece la salud de piel y pelo de la mascota, reduce su caída y lo fortalece. Para los cachorros, Puppy Snacks, rico en omega-3, ayuda a protegerlos cardio vascularmente y tiene función antiinflamatoria. Asimismo, para poder mejorar el bienestar de los más mayores, Senior Snacks ayuda a huesos, articulaciones y corazón gracias a su conte nido en sulfato de condroitina y Ginkgo biloba. Por último, Light Snacks está destinado a perros con sobrepeso, al aportar un 60 % menos de calorías que otros snacks Biozoo S.A. • Tel.: 938 627 053 biozoo@biozoo.com • www.biozoo.com
Poste rascador Boho
Guardian 8, la receta más prémium de Orijen para gatos
Collar Company obtiene la licencia oficial de Rick and Morty Collar Company presenta una nueva colección con licencia ofi cial de Warner Bros: Rick y Morty. Los personajes de esta serie de culto disfrutan de muchos segui dores en todo el mundo. Los propietarios podrán encontrar ropa para sus mascotas, correas retráctiles, collares, arneses, correas, pet tags y juguetes para perros con diseños exclusivos y fantásticos. Sus llamativos colores ayudarán a que el animal destaque entre la multitud porque Waudog es la única marca de mascotas en el mundo con esta licencia de Warner Bros y sus personajes de la serie Rick and Morty. Collar Company • www.collar.com
Esta línea de acción continuará en ve rano de 2022 con un nuevo spot publi citario sobre el abandono y la inclusión de cartelería en mobiliario urbano. Ade más, se extenderá la campaña al perio do navideño para concienciar sobre la ¿Aprobamos en responsable?tenencia
La vuelta al cole Septiembre marca la vuelta al orden y la rutina. La mayoría retomamos las costumbres ordenadas y dejamos atrás el verano y el descanso. Tal vez sea el momento idóneo de tomarse en serio la educación y el adiestramiento de cachorros y gatitos. El comercio puede ofrecer muchos productos y servicios a los propietarios que harán más sencilla y amena esta tarea. Trabajemos unidos por una tenencia responsable. en la sociedad el concepto de tenencia responsable. Campaña contra el abandono Ya en una nueva etapa, desde la DGDA se introdujo en PATRAC, como novedad, una campaña específica contra el aban dono. La presentación, en julio de 2021, tuvo como invitados a representantes de todas las entidades adheridas al progra ma y constaba de una serie de carteles de concienciación en formato digital y físico que, además, se distribuyeron en tre ayuntamientos y centros veterinarios para mayor difusión. Paralelamente, se iniciaron en redes sociales acciones de concienciación mediante spots publicita rios en los que se llamaba a la sociedad a la reflexión en cuanto al abandono.
El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación puso en marcha en abril de 2018 el Plan de Actuaciones para la Tenencia Responsable de Animales de Compañía (PATRAC), con el objetivo de difundir entre la población el concepto de tenencia responsable. Esta campa ña tenía fundamentalmente un carácter preventivo, apelando a la reflexión e información previa del futuro titular del animal para evitar el abandono y el mal trato. La campaña tenía varios perfiles como objetivo, se apoyó en grupos de trabajo especializados para mejorar sus contenidos y estableció tres líneas: • para menores • para tiendas y comercios • para el público en general
En marzo de 2021, como consecuen cia de la creación dentro del Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030 de la Dirección General de Derechos de los Animales (DGDA), PATRAC fue transferido desde el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación a la unidad de nueva creación. Hasta ese momento, la adhesión de entidades de diversos perfiles y la presencia de PA TRAC en eventos sectoriales o de las administraciones públicas, iniciaron un movimiento de concienciación e infor mación fundamental para introducir
“Eres responsable”: evolución, resultados y nuevas iniciativas asociadas a la campaña para evitar el abandono y contribuir a crear una sociedad más concienciada en el bienestar de los animales de compañía.
Nº 258 • Septiembre 2022 vuelta al coleen portada22
Ruth Manzanares Fernández Unidad de apoyo de la Dirección General de Derechos de los Animales Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030 Imágenes cedidas por el MAPA
colealvuelta
El objetivo es concienciar sobre la responsabilidad de tener un animal de compañía y evitar, en la medida de lo posible, compras impulsivas.
Paralelamente, se están estableciendo líneas de colaboración en PATRAC con entidades locales. Un buen ejemplo es el cuestionario previo online que se está preparando en colaboración con el Ayun tamiento de Mataró, para que cualquier persona interesada en adoptar o adquirir un animal de compañía, pueda realizar lo y obtener un resultado que le asesore sobre su idoneidad para ese animal en concreto. Responsabilidad desde edades tempranas Hay dos nuevos proyectos dirigidos a los más pequeños, con carácter educa tivo en valores como responsabilidad y empatía.
¿Somos responsable?¿Aprobamos en tenenciaresponsables?
responsabilidad de tener un animal de compañía y evitar, en la medida de lo posible, compras impulsivas. La inclu sión de nuevas entidades especializadas, algunas del sector veterinario, así como el proceso de renovación de contenidos para ajustarlos a las nuevas sensibilida des y normativas, está aún en marcha.
Actualmente es una enorme dificultad poder recabar los datos sobre el abandono y el fracaso en la tenencia responsable. Las cifras de abandono disponibles, que no com prenden todos los escenarios donde se produce, no son alentadoras, aunque el contexto socioeconómico de los últimos años no ha facilitado a las familias la tenencia de sus animales de compañía. A pesar de ello, hemos mejorado de forma notable en cuanto a la visión sobre los animales de compañía y sobre los animales en general, tal y como mues tra el reciente estudio de enero de 2022 de la Fundación BBVA “Visión y Actitudes hacia los Animales en la Sociedad Española”. En él se cuantifica de forma muy esperanzadora una tendencia al alza en el respeto hacia el bienestar y la protección de los animales. Es responsabilidad de las administraciones públicas, pero también de toda la sociedad, los profesionales comprometi dos y los movimientos asociativos, continuar con la formación, educación y prevención para que nuestra calificación en tenencia responsable mejore y refleje la sensibilidad de una ciudadanía cada vez más concienciada.
• El segundo proyecto consiste en una campaña de concienciación positiva, compuesto por diferentes soportes au diovisuales que explicarán, de forma sencilla y didáctica, los conceptos de tenencia responsable a niños de pri maria y secundaria.
Nº 258 • Septiembre 2022 vuelta al coleen portada24
El Ministerio busca un aumento de la tenencia responsable de la sociedad española.
• El primero de ellos consiste en la convo catoria de un premio artístico, en forma to cómic, con un argumento orientado a la enseñanza de la tenencia responsa ble. El proyecto ganador del certamen se editará y distribuirá en formato físico y digital por todas las escuelas, con un soporte audiovisual y guías de tutorías para su uso con los más pequeños.
Finalmente, las entidades de protec ción animal, reflejo de la preocupación social por los animales de compañía que integramos en nuestras familias, tienen también representantes adheridos al pro grama PATRAC, para poder aportar su visión, experiencia y conocimientos, ne cesarios para conocer de cerca problemas tan fundamentales como el abandono.
25en
Queremos analizar la situación actual del sector y tu opinión nos importa mucho Y además podrás ganar los libros “Todo sobre la psicología del gato”, “Obesidad canina y felina” y “Las 100 enfermedades más comunes de su mascota” o la inscripción a los cursos online de autoaprendizaje “Alimentación práctica. Conviértete en el mejor asesor nutricional” y “El ATV en la clínica de pequeños mamíferos”. El ganador podrá elegir una de las opciones.*
Cualificación profesional Sector comercio El Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación inició el proceso de crea ción, junto al INCUAL, de la cualificación profesional de cría y venta de animales de compañía, para mejorar, dentro de la línea específica para criadores y tiendas, los conocimientos requeridos a estos pro fesionales. Estos son, muchas veces, un factor clave en la información a los futuros titulares y siempre los garantes del bienes tar de los animales comercializados. Esta cualificación fue recientemente finalizada con la intervención de la DGDA que, ade más, plantea otras líneas de actuación con el sector, para introducir en PATRAC a empresas del mercado de productos para animales de compañía, como un aliado indispensable para el éxito del programa.
ENCUESTA 2022 Hay dos nuevos proyectos dirigidos a los más pequeños, con carácter educativo en valores como responsabilidad y empatía.
PATRAC es un proyecto de una enor me importancia, no solo para las admi nistraciones públicas, sino para cualquier profesional o entidad relacionados con los animales de compañía. Como socie dad, los valores de PATRAC son funda mentales para una convivencia e integra ción óptima y para la mejora de nuestros valores y la reducción del abandono, por lo que se impulsará con todos los recur sos posibles para que siga creciendo y produciendo resultados significativos. portada
PARTICIPA AQUÍ
https://forms.gle/6pifbAxQeszdeTqNA Los participantes que cumplimenten toda la encuesta entrarán en el sorteo del premio valorado en más de 120 euros.
Colectivo veterinario Además, PATRAC no puede dejar de in cluir a colectivos veterinarios como parte fundamental y eje de primera línea para introducir estos contenidos a los titulares de los animales de compañía. En esta línea se han establecido adhesiones con asociaciones veterinarias para la promo ción del programa y su mejor difusión. La inclusión de veterinarios y la generación de contenidos específicos por estos, es la mejor garantía de que PATRAC velará por el bienestar de los animales de compañía. Con el objetivo de seguir mejorando los contenidos de PATRAC se establece rá en otoño de 2022 un grupo de traba jo multidisciplinar en el que se puedan recoger los resultados obtenidos por los diferentes programas iniciados y gene rar las nuevas líneas de trabajo, entre las que se encontrará la renovación de los contenidos de PATRAC para ajustarlos a las nuevas normativas y sensibilidades. Entidades de protección
(*)
Instinto presente
Houbaczech/shutterstock.comAalbers/shutterstock.comJolanda
Elegir un cachorro de gato como parte de la familia es una experiencia asom brosa. Algo que toda persona ha de ex perimentar al menos una vez en su vida.
Los gatos son unos grandes cazadores que acechan a sus presas dándoles caza con asombrosos saltos y movimientos precisos de sus garras. El instinto depre dador, en menor o mayor medida siem pre está presente, indistintamente del estilo de vida, sexo o raza.
• Nunca deben jugar con sus manos o pies con él.
Nº 258 • Septiembre 2022 vuelta al coleen portada26
a tus clientes!¡Recuerda
Para que un gatito disfrute al máximo de su infancia y sea un adulto equilibrado es muy importante fomentar el juego y la interacción con los miembros de la familia de una forma adecuada, así como su autonomía cuando se queda solo en casa.
Germán Pérez Katoclínica felina El juego es clave para el gatito
Siempre ha de existir un objeto entre la persona y el gatito: un plumero, cañitas… hay mil opciones, la mano no lo es.
plumeros que se pueden colocar en las paredes o esquinas de casa que se acti van con el movimiento e incluso otros que simulan el canto de aves. De la misma manera hay muchos ju guetes en los que colocar una pequeña cantidad de alimento: el gato podrá pa sar un buen rato sin que dependa de su tutor.
El juego entre los hermanos de una ca mada y con su madre es la forma en la empiezan el aprendizaje de caza, por lo que la forma en la que juegan es muy con creta. Siempre intentando capturar a su siguiente presa. Siempre juegan cazando. Es muy importante la forma en la que los miembros de la familia interaccio nan con él durante el juego. Nunca se debe jugar con las manos, ni fomentar que nos cace los pies o los cordones de los zapatos. De esta manera le enseña mos que modernos las manos o los pies es algo natural, incluso divertido, es “lo normal”, por lo que, cuando sea adulto, es más fácil que agreda a las personas, ya que se le ha incentivado desde pe queño. Siempre ha de existir un objeto entre la persona y el gatito: un plumero, cañitas… hay mil opciones, esas han de ser siempre sus presas.
• Recomienda juguetes y come deros interactivos para estimu lar a gato.
Todos los que hemos tenido a nuestro gato desde pequeño no podemos evitar recordar con una sonrisa todas las trasta das, saltos y piruetas que realizaba cons tantemente.
Jugar es una necesidad Al menos hay que intentar jugar 15 minutos al día con el gatito para for talecer el vínculo y favorecer el correcto desarrollo muscular y mental. Al fin y al cabo, la pereza y el sedentarismo serán tan malos para nosotros como para él. Es buena idea combinar ese juego ac tivo entre el tutor y el gato con juguetes o comederos interactivos para fomentar que sea capaz de “entretenerse” solo y no depender tanto de la familia para pasarlo bien. De esta manera, cuando esté solo en casa será capaz de distraerse por sí mismo.Enel mercado existe una enorme variedad de juguetes autónomos. Hay cañas con temporizador programables,
• Su gato necesita jugar, siem pre, tanto de cachorro como de adulto.
• Invítales a jugar con juguetes al menos 15 min/día.
Los paseos deben ser agradables, dis tendidos y significar un momento de conexión entre propietario y perro. La correa no debe ir en tensión y se han de respetar los tiempos de olfateo, así como de relación con otros perros y el
El paseo es relevante desde las primeras etapas de la vida del perro. Desde cachorro le ayuda a familiarizarse con los diferentes estímulos del entorno tanto visuales como auditivos, lo que evitará que en posteriores etapas pueda desarrollar miedo hacia estímulos normales que no integró en su momento en el periodo de socialización.
El paseo es muy importante desde el principio. Incluso antes de terminar la pauta vacunal (habitualmente en torno a los 3 meses), es recomendable que el cachorro salga de paseo en brazos o en un bolso. Esto le permitirá habituarse al entorno sin correr riesgo de infecciones al no estar en contacto directo con el suelo ni con otros animales. Múltiples beneficios Pero esta no es la única importancia del paseo. Una vez acabada la vacuna ción, contamos con otros beneficios: Relación completa con el entorno Es importante que el perro tenga la oportunidad de interactuar con estímu los diferentes de los que se encuentran dentro del hogar, como otras personas diferentes del entorno familiar, otros ani males, así como sonidos, olores y textu ras. Esto además le permite desconectar de su “rutina diaria” en la que pasa la mayor parte del día. Fortalecer el entre el humano y el perrovínculo
El paseo le mayordiaria”desconectarpermitedesu“rutinaenlaquepasalapartedeldía.oasisamuel/shutterstock.com Bene/shutterstock.comNata entorno. Si, además, durante el paseo podemos añadir algún momento de jue go con algún juguete o dando alguna pequeña carrera, el perro disfrutará más de esa complicidad con su guía.
Nº 258 • Septiembre 2022 vuelta al coleen portada28
Sara Álamo Galván Veterinaria especialista en etología clínica Animaletos Etología Veterinaria, Santa Cruz de Tenerife www.animaletos.com
Importancia del paseo para el bienestar animal
Fomentar el ejercicio físico
Es importante hacer un buen uso de las herramientas necesarias para el pa seo, como son las correas, collares y ar neses. Cada tipo de perro, en función de su conformación y de su raza, necesitará un elemento u otro. Los collares no deben estar excesiva mente ajustados al cuello y los arneses deben estar correctamente colocados para evitar fugas y roces. Determinados perros, por diferentes circunstancias, pueden necesitar bozal para el paseo. Es muy importante que esta herramien ta se le presente al perro de forma posi tiva para que no suponga un estresor, y que pueda acabar siendo un elemento más que forme parte de su paseo. La frecuencia y la duración de los pa seos variará de un perro a otro, pero en general es más beneficioso contar con varios paseos al día, aunque sean de menor duración, que un solo paseo muy largo.
La actividad física diaria es necesa ria tanto para el hombre como para el perro. Los paseos, dentro de las posi bilidades de cada persona y cada tipo de perro, son fundamentales para fo mentar el ejercicio físico. No todos los perros tienen las mismas necesidades físicas, dependiendo de su edad, pato logías previas, etc. El ejercicio se debe adecuar siempre a cada tipo de perro.
• El comportamiento del perro también puede ser causa de desmotivación para pasear. Cuando el perro no disfruta del ejercicio o hace que el paseo sea estresante debido a pro blemas de reactividad, descontrol durante el paseo, miedo a estímulos, etc. Si tus clientes comentan alguno de estos factores, aclárales que todos los perros necesitan salir a pasear. Si ellos no salen (por salud, por ejemplo) pueden recurrir al servicio de un paseador, y si es la actitud del perro lo que supone un problema recomién dales que acudan a un veterinario especialista en comporta Recuérdalesmiento.
La frecuencia y la duración variarán de un perro a otro, pero en general es más beneficioso dar varios paseos al día de menor duración, que uno solo muy largo.
Factores que desmotivan salir a pasear
En la práctica regular de ejercicio in tervienen neurotransmisores como la serotonina, implicada en el equilibrio emocional. Accesorios de paseo
• Percepción errónea de que los perros de razas pequeñas necesitan menos ejercicio que los de raza grande, así como que los perros que viven en casa con jardín no necesitan salir de paseo.
también que eviten siempre que sea posible las horas de máxima temperatura. Los perros no eliminan con faci lidad los excesos de calor y pueden sufrir un shock o golpe de calor.
Studio/shutterstock.comAfricaTeodorLazarev/shutterstock.com Nº 258 • Septiembre 2022 29en portada
Existen determinadas circunstancias que pueden llevar a que algunos perros vean reducido su tiempo fuera de casa o, incluso, en algunos casos se suprima completamente el paseo:
• Cuando existe desmotivación por parte de los propietarios debido a cansancio, falta de tiempo, poca implicación o cuando se convierte en algo aburrido y mecánico.
El hecho de que las personas enseñe mos a los perros lo que pensamos que está bien o mal mediante refuerzos posi tivos y negativos dista mucho de la forma natural de la que aprenden los perros. Cómo aprenden Sabemos que los perros aprenden de varios modos, pero lo que es fundamen tal para el aprendizaje son las experien cias y la asimilación de estas. Algo que no solemos llevar bien las personas, pero que debemos tener claro es que es nece sario en ocasiones para el aprendizaje, es el hecho de cometer errores. Los perros muchas veces aciertan y otras se equi vocan o cometen errores, lo cual es nor mal. Lo importante es entender que si su estado y sus capacidades son adecuadas aprenderá de forma correcta.
Nº 258 • Septiembre 2022 vuelta al coleen portada30
Sus capacidades de cachorro son mí nimas y van aumentando con el tiempo, pero debemos tener en cuenta que no tienen mucha capacidad de asimilación por lo que lo ideal es procurarles un en torno y paseos con pocos estertores y pocas experiencias. De este modo po dremos aumentarlas de forma progresiva y gradual a medida que va creciendo y pasando de una etapa de desarrollo a otra. Si un cachorro pasa mucho tiempo en la calle y tiene demasiadas experien cias para su capacidad, aprenderá menos y peor que si son pocas. Un buen descanso Además, para que exista aprendizaje es necesario el descanso de calidad para una buena asimilación posterior de las experiencias y conocimientos. Si el ca chorro después de tener experiencias no tiene calma o posibilidad de reeditar y asimilar correctamente por falta de des canso no aprenderá correctamente. Por lo tanto, podemos afirmar que la mejor forma de que un cachorro aprenda las cosas y acabe siendo un perro maduro con herramientas para evitar conflictos y
El aprendizaje del cachorro es clave para entender cómo percibe el mundo y cómo se relaciona con su entorno. Pero también lo es para evitar problemas de convivencia familiar o en sociedad.
En líneas generales podemos afirmar que el exceso de control y privar al perro de experiencias, ya sea por inseguridad, falta de confianza o conocimiento, o por cualquier otro motivo, puede evitar con flictos, problemas o algún accidente, pero no va a ayudar al perro en su proceso de maduración y en sus aprendizajes. Por este motivo lo ideal es buscar un equili brio entre lo que realmente es necesario evitar y lo que debería experimentar. Qué necesitan Dos factores muy importantes para tener en cuenta para que un cachorro aprenda correctamente son sus capaci dades y el tiempo. Proporcionar progresivamenteexperiencias
Emilio Vázquez Asesor y cofundador de Walking Dogs Valencia Imágenes cedidas por el autor ¿Cómo influye el aprendizaje del cachorroen su futuro como adulto?
Cómo favorecer el equilibrio Si un cachorro tiene la oportunidad de pasar por sus distintas etapas de desarrollo en un entorno y condicio nes adecuadas, sintiéndose seguro y en una convivencia sin altos niveles de es trés y/o miedos, obtendrá al llegar a la madurez herramientas suficientes como para convivir en sociedad sin problema. metro y ferri y sabe en qué paradas su birse y bajarse? Es un perro callejero y obviamente ningún humano le ha en señado nada. Sencillamente lo aprendió a su ritmo mediante la observación y la experiencia y, por supuesto, tras muchos errores y aciertos. Y esto ha influido de tal forma en su vida que en la actualidad convive perfectamente en libertad por la ciudad sin generar problemas y es respe tado y conocido por la gran mayoría. Y esto ayudará mucho en la convivencia y en el día a día, a la sociedad y al perro el resto de su vida.
una buena gestión emocional es entender sus características, capacidades e incapa cidades y cubrir las necesidades en cada etapa de desarrollo, desde que el cacho rro nace hasta que madura aproximada mente a los dos años, dos años y medio.
Aspectos que favorecen el equilibrio Valores como la empatía y el respeto Entender sus necesidades
¿Porqué Boji, el perro más famoso de Estambul recorre 30 km al día en tren,
•
•
y aprendizaje.maduración 31en portada YOU LOVE THEM, YOU CUDDLE THEM. SIMPLE, SupplementaryNATURAL.cannedfoods for cats. www.Farmina.com Natural
•
Saber cómo se comunican los perros Diferenciar lo que es un paseo de calidad
A la hora de educar lo primero es em patizar y comprender al cachorro para evitar cometer errores que favorezcan que crezca inseguro o con altos niveles de estrés; nada que ver con clases de obediencia o adiestramiento.
•
• Saber cómo procurarle bienestar Aplicar todos estos aspectos, entre otras cosas, es lo que va a hacer del cachorro un futuro perro maduro que sepa estar, cómo relacionarse con personas y otros perros, que entienda lo que son las cosas y cómo fun ciona el mundo que le rodea, que escucha y comprende y tenga una buena capacidad de gestión emocional. El exceso de control y privar al perro de experiencias no va a ayudarle en su proceso de
Nº 258 • Septiembre 2022 34 entrevista
Sergio Martínez Andreu AniCura Constitución Hospital
¿Por qué es tan importante detectar estos signos de forma temprana y contactar con un veterinario etólogo para iniciar el tratamiento? Aplicamos el dicho de “es más fácil prevenir que curar”, por lo que es im portante pedir ayuda al mínimo indicio. En este tipo de problemas comporta mentales, la cronicidad es un factor que empeora las probabilidades de éxito a la hora de solucionarlo.
eva_blanco/shutterstock.com
¿Cómo se debería hacer una habituación gradual para que un perro cada vez esté más tranquilo en casa en ausencia de su cuidador?
El factor determinante es empezar a dejarlos solos cuanto antes. Hasta apro ximadamente los 4 meses de edad los cachorros son esponjas de aprendizaje y si se acostumbran a que estar solos en casa es normal, seguramente no tendrán problemas en el futuro. Una forma efectiva de acostumbrarlos a estar solos es dejarles algún juguete
La vuelta al trabajo y la rutina des pués de una temporada de vacaciones provoca problemas en algunos perros por pasar de forma repentina demasiado tiempo solos o porque no saben cómo gestionar la ausencia de su cuidador aunque no sea durante periodos largos.
¿Hay algunas razas más predispuestas que otras? ¿Qué factores pueden aumentar el riesgo de aparición de estos problemas? Sí que hay indicios de mayores índices en ciertos tipos de raza, y coincide que todas son razas de perros de trabajo e inteligentes. Por un lado, parece haber una correlación directa, pero debido a que son razas que se aburren con mayor facilidad y eso las convierte en destruc tivas, podríamos estar sobreestimando problemas de ansiedad donde solo hay exceso de energía.
Los problemas relacionados con la soledad son muy frecuentes en perros, ¿qué signos deberían alertar al cuidador?
Lo más sencillo de observar son sig nos de ansiedad o aburrimiento, como, por ejemplo, deposiciones y orines cuando el tutor llega a casa o signos des tructivos sobre marcos de puertas, patas de mobiliario, etc. Una señal más sutil es que el perro no haya tocado el plato de comida o el juguete interactivo que le ha dejado. Por último, otro signo frecuente es que llora o ladra en su ausencia.
El mayor factor que “provoca” estos pro blemas es el hábito de no estar solos nun ca, por eso hemos visto un aumento de casos tras el confinamiento y el aumento de cuidadores que trabajan desde casa.
“SiVeterinariose
acostumbran a que estar solos en casa es normal, seguramente no tendrán problemas en el futuro”
Debido a que los problemas de comportamiento son un motivo de consulta muy frecuente en la clínica, el veterinario etólogo Sergio Martínez Andreu describe qué signos deberían alertar al cuidador y cómo actuar ante un problema de comportamiento de este tipo.
6. Introducir la separación en el aprendizaje. Tras el periodo de adaptación al llegar a casa, ya sea dentro o fuera, de forma muy progre siva, predecible y asociada con algo positivo.
8. Varios paseos diarios. Permi tirán al perro desarrollar su mundo sensitivo, emocional y social. Utilizar arnés y correa larga (2-5 m) y dejarle moverse libremente durante el paseo.
1. Cuidar, informarse y trabajar la procedencia del perro. Estado físico, psicológico, social y emocional de la madre durante la gestación; entorno de cría; sociali zación de cachorros; edad y forma de destete y adopción; aprendizaje, socialización y relaciones sociales durante la etapa juvenil y adulta.
5. Conocer el lenguaje y comunicación caninos. También su mundo sensitivo y emocional y respe tar el espacio y el descanso del perro.
2. Establecer un vículo sano. Establecer con el perro un vínculo adecuado, seguro y predecible por todos los miembros de la familia, evi tando en todo lo posible el estrés.
3. Cubrir las necesidades. Necesidades en cuanto a relaciones sociales, aprendizaje, cuidados higie nico-sanitarios, emociones, ejercicio físico y mental, alimentación y enri quecimiento ambiental.
35entrevista Sara Palasí especies@grupoasis.com aprendan que siempre volvemos. Pro gresivamente aumentaremos la duración de las salidas. interactivo (juguete que al interaccio nar con él vaya dispensando premios) y realizar salidas cortas de casa para que Consejos para prevenirla
4. Desarrollar una rutina diaria. Debe contener todo lo necesario para él y que sea estable y predeci ble, sobre todo al principio.
9. No aplicar medidas gene rales. Cada perro, familia y situa ción son diferentes, no se sabe si funcionarán. Pedir asesoramiento especializado, a ser posible con un especialista veterinario en medicina del comportamiento. 10. Solicitar asesoramiento. En caso de que exista un problema ya establecido o un cambio en el com portamiento del perro; no esperar que se solucione con el tiempo. Rosana Álvarez Bueno - Medicina del comportamiento, Etolia www.etologiavete rinaria.net
7. Nunca dejarle solo bruscamente largos periodos. No dejarle solo, ya sea cachorro o adulto, durante varias horas, ni provocar separaciones traumáticas durante la adaptación.
Purina enumeran una serie de conductas que ayudarán a que tus clientes sepan si su perro está sufriendo lo que podría equivaler a una “depresión posvacacional”.
Sònia Sáez Veterinaria y Brand Manager de Purina ImágenesCorporativocedidas por la autora
Control de esfínteres
Si ahora el perro ha vuelto a hacer sus necesidades en casa, puede que se deba a una alteración en su rutina de horarios y deben hacer que vuelva a adap tarse a ella. Tienen que evitar regañarlo cuando haga sus necesidades en casa y prémialo cuando lo haga donde toca.
Pasar periodos más largos en soledad o volver a casa después de haber estado fuera juntos, puede afectar a los perros más de lo que podamos pensar.
¿Qué deben hacer nuestros clientes para que septiembre no sea traumático para ellos? Atento a estas recomendaciones.
Ya sea que hayan viajado con sus cuidadores o se hayan quedado en una guardería o en casa de algún familiar o amigo, sin duda, durante este tiempo su rutina habrá cambiado, por lo que volver al día a día que supone septiembre, puede afectarles. Y es que, aunque hayan intentado cambiar sus hábitos lo me nos posible, no habrán estado presentes o vendrán de otro entorno y con otra gente, por lo que es nor mal que pueda mostrar cambios de comportamiento.
Nº 258 • Septiembre 2022 36 perros
Paseos más largos, lugares nuevos por descubrir, más horas juntos… en definitiva, las mascotas tam bién disfrutan de las vacaciones y, por ende, volver a casa y a la rutina puede ser para ellos, igual que para nosotros, bastante duro.
Aunque hayan intentado cambiar sus hábitos lo menos posible, es normal que pueda mostrar cambios de comportamiento.
Conductas que indican un sufrimiento posvacacional En algunos casos están muy contentos de volver a casa y estar con su dueño, en otros, se lo han pasado tan bien con otros perros o cuidadores que se les hace difícil la vuelta a la rutina. Así pues, los expertos de
Vuelta de las vacaciones, ¿cómo afecta a los perros?
Poco a poco
Del mismo modo que a las personas les cuesta volver de vaca ciones, los animales también necesitan un tiempo de adap tación a la rutina. Sin duda, ellos tienen una capacidad de adaptación mucho más desarrollada y se adaptan mucho más rápido que nosotros a nuevas circunstancias, así que no hay "nada" que no se pueda solventar con cariño y paciencia. Para que la vuelta a la rutina sea buena para ambos, lo reco mendable será hacer un esfuerzo y, durante las primeras semanas tras el regreso de vacaciones, poner el despertador un poco antes para sacar al perro a pasear sin prisas, dejar que juegue con tranquilidad, dándole un tiempo extra para adaptarse de nuevo a la rutina.
También pueden mostrar pérdida de apetito, con ductas destructivas o movimientos repetitivos. En este o, en cualquier caso, recuérdales que deben lle varlo a su veterinario para un correcto diagnóstico y posible tratamiento. Mejorar su calidad de vida Sin embargo, esto no debe ser motivo de preocu pación, sino de alarma para que detecten que si su perro puede estar sufriendo. Tendrán que llevar a cabo algunas acciones muy simples que les ayudarán a mejorar su calidad de vida.
Si el cliente nota signos de angustia o tristeza, ten drá que hacer una adaptación progresiva a los nuevos horarios y rutinas, en la medida de lo posible. Es decir, que el perro no pase de estar siempre acompa ñado a quedarse 9 horas solo porque su propietario vuelve al trabajo de un día para el otro. Hay que evitar un contraste tan brusco.
Es probable que, si estuvo en una residencia con mucho espacio y muy estimulado o que, si su cuidador hizo de su estancia juntos una fiesta, ahora la mascota quiera seguir con ese ritmo intenso de vacaciones. Los dueños deben procurar darle más tiempo de actividad física si así lo necesita, pero irla encajando en su rutina de manera sostenible.
Nº 258 • Septiembre 2022 37perros
Durante las vacaciones algunos perros reciben mu cha más atención de la que sus propietarios pueden procurarles durante el resto del año. Por eso es fre cuente que, a la vuelta de las vacaciones, algunos pe rros se muestren especialmente cariñosos buscando su contacto y demanden su atención.
Es clave que la vuelta no sea de golpe y puedan ha cerla de forma progresiva; así el shock no es tan grande. En este sentido, durante las primeras semanas conviene sacarlo con más frecuencia de la habitual. Así irá recu perando poco a poco los horarios de paseo y recordará cómo debe comportarse. Pero, sobre todo, hace falta paciencia. Recuerda a tus clientes que el perro, aunque se adapta a multitud de situaciones, es un animal de costumbres y necesitará volver a la rutina poco a poco. 1
Necesitamos tiempo
Otras conductas
Depresión
Así podrá relacionar que tanto él como su cuidador necesitan su espacio, pero también hay tiempo para pasarlo bien juntos. Controlar su alimentación Igual que ocurre con nosotros, en verano puede haber exceso de snacks o de comida no del todo re comendada. Por eso, hay que volver a sus horarios y raciones para controlar si come como antes. Si notan que ha aumentado de peso, recomiéndales que con sulten a su veterinario para evitar que se convierta en algún problema más serio. Revisión en el veterinario Es buena idea aprovechar la vuelta de las vacacio nes para llevarlo al veterinario, de manera que pueda hacerle una revisión y así asegurarse de que todo en su salud está bien y de que el perro está listo para afrontar el curso nuevo que viene.
Reclamo de atención
432
Más dedicación, pero sin agobiar
Exceso de actividad
Hay que evitar que el perro pase de estar siempre acompañado a quedarse 9 horas solo Tienen que evitar regañarlo cuando haga sus necesidades en casa y prémialo cuando lo haga donde toca
Una buena idea es establecer claramente momen tos del día y espacios concretos durante los cuales el centro de atención será el perro, y otros en los que podrá disfrutar tranquilo de algún juguete o premio.
• Snacks (140,2 millones para perros, 39,1 millones para gatos)
Los snacks deben ser administrados con moderación, siguiendo unas pautas de alimentación específicas y siempre como parte de un régimen de alimentación saludable. Redacción EspeciesPro Santiago de Andrés, secretario general ANFAACde
Tabla 2. Ventas por categorías de alimentos. Perros Gatos
• Secos (652,7 millones para perros, 315,3 millones para gatos)
• Húmedos (124,4 millones para perros, 221,3 millo nes para gatos)
¿Cómo se explica este incremento en la venta de snacks? ¿Hay espacio para la innovación?
Este crecimiento se debe en buena medida al buen funcionamiento del canal especializado, cuya factura ción total subió un 13,5%, destacando sobre todo las categorías de snacks para perro (24,85%) y comida húmeda para gato (24,7%).
Tabla 1. Facturación de alimento por especies
Fuente: ANFAAC La industria española de alimentos para animales de compañía en 2021 facturó 1.493 millones de euros, un 10,04% más que en 2020 (1.357 millones), según los datos publicados por la Asociación Nacional de Fabricantes de Alimentos para Animales de Compa ñía (ANFAAC), que aglutina al 90% del sector empre sarial español (tabla 1).
Lasla facturación de alimentos ventas en productos de alimentación alcanzaron un valor total de 1.493 millones de euros, mientras que su volumen aumentó un 5%, hasta las 565.395 toneladas.
Ha habido incrementos de las ventas en todas las categorías de alimentos (tabla 2):
Aumenta
En cuanto al volumen de ventas, las cifras totales de la industria petfood española experimentan un incre mento en 2021 del 4,7%, hasta 565.395 toneladas, tras la caída registrada en 2020 con respecto al año anterior. Por especies, el aumento en alimentos para perros es del 3,2% (hasta las 394.174 t) y en gatos del 8,6% (hasta 171.221 t). Por tipo de alimento (tabla 3), en seco, el vo lumen de ventas crece un 1,2% para perros y 6,4% para gatos y, en húmedo, un 13% para perros y un 12,8% para gatos. En los snacks se dan aumentos del 13,5% en perros y del 32,4% en gatos. De nuevo, destaca el impulso del canal especializado, con un crecimiento del 9,3% y los incrementos significativos en snacks para gato (67%) y alimento húmedo para perro (46,4%).
En definitiva, las mascotas son un miembro más de la familia y, como tal, procuramos su bienestar y felicidad, y los snacks se la Porproporcionan.otraparte, el sector de la alimentación para animales de compañía está fuertemente vinculado a la I+D+i. Las empresas aplican constantemente los avances científicos en materia de nutrición animal en la elaboración de sus productos y contribu yen, de esa manera, a la buena salud del animal.
Perros +8,4% (917,3 millones €)
En los últimos años estamos viendo un rápido desarrollo en el apartado de los snacks para animales de compañía. Cada vez son más las personas que descubren los beneficios de tener una mascota, tanto sociales como emocionales, para la salud en general y para personas con necesidades especiales. Los vínculos con nuestros pequeños compa ñeros de vida son cada vez más estrechos, y una de las muchas formas de demostrarles nuestro cariño es proporcionándoles snacks, masticables y otros premios.También sirven para el adiestramiento, para recompensar el buen comportamiento; para ofrecer una ocupación duradera y una estimulación mental importante; para promover la salud de los dientes; o, simplemente, darles mimos.
Gatos +12,7% (575,7 millones €)
Secos +7,9 % (652,7 millones) +9,2% (315,3 millones) Húmedos +6,9% (124,4 millones) +18,2% (221,3 millones)
Perros Gatos
Seco +1,2% (324.767 t) +6,4% (113.894 t) Húmedo +13% (53.466 t) +12,8% (55.645 t) Snacks +13,5% (15.941 t) +32,4% (1.682 t)
Snacks +12,2% (140,2 millones) +12,9% (39,1 millones)
Nº 258 • Septiembre 2022 38 perros y gatos
Tabla 3. Volumen de ventas por tipo de alimento
Una peluquería se puede dividir en 3 áreas prin cipales:
Figura 1. La zona de espera es un elemento diferenciador del resto y debe invitar a nuestros clientes a estar tranquilos y a gusto. Figura 2. Es necesario disponer de elementos de agarre de las mascotas como “horcas” o “lazos” que nos ayudan a la sujeción del perro muy cómodamente.
La zona de la caja debe ser concebida y organizada para aumentar la posibilidad de vender los productos; podemos colocar aquí los de “ fácil venta”.
Cómo distribuir una peluquería canina de forma eficiente
Para diseñar una peluquería es esencial organizar el espacio interno: además de cumplir con la nor mativa en todo lo relacionado con las instalaciones (hidráulicas y eléctricas), es necesario imaginar áreas y caminos que faciliten la actividad y satisfagan el confort y el bienestar del cliente. Para ello hay que tener coherencia entre los espacios y las funciones asociadas a ellos.
A la hora de planificar los espacios de una peluquería canina hay que tener en cuenta además del diseño, la distribución de entornos y mobiliario para hacerlo de una forma eficiente, productiva y atractiva para el público. y deslanado hasta cortes de pelo más complejos o desparasitación.Losdiseñosde una peluquería ponen en juego fac tores técnicos y organizativos que hacen que el pro ceso sea un verdadero desafío. Por eso hay que tener en cuenta el diseño, pero también la distribución de muebles y entornos para hacerlo de una forma efi ciente, productiva y atractiva para el público.
El material necesario para abrir un centro de pelu quería y estética canina no es barato precisamente, por lo que a la inversión del alquiler o la compra del local tenemos que añadir la adquisición de todos los instrumentos necesarios y el diseño y distribución de nuestro espacio de trabajo. Nuestros locales de peluquería y estética abarcan servicios variados que van desde un baño higiénico
La integración de perros y gatos como miembros de la familia han hecho evolucionar el sector. Hoy en día la mayoría de los propietarios están concienciados de la importancia del cuidado y mantenimiento de la hi giene de su compañero. De este modo, el número de peluquerías caninas en nuestro país va aumentando.
Nº 258 • Septiembre 2022 40 peluquería María RequenaSánchezJosé Gerente y CEO de GUAY GUAY AMOR PeluqueríaCANINO Canina y Guardería en Albacete esguayguayamorcanino.www.
Todos los aspectos son importantes. Evaluación y de los espaciosorganización
1. Entrada: recepción, caja, sala de espera, espacio para que esperen las mascotas para ser recogidas.
Servicios
Puntos importantes
2. Zona de trabajo: lavado, zona de secado, corte y peinado. 3. Servicios: wc, espacios accesorios, almacén. Entrada El espacio debe ser lo más cómodo posible para la recepción de los clientes y sus mascotas. También deben serlo la caja y la sala de espera. La zona de la caja debe ser concebida y organizada para aumentar la posibilidad de vender los produc tos. Podemos colocar aquí productos de “fácil venta” como estrategia para hacerlos más accesibles a nues trosEnclientes.lamisma zona hay una sala de espera, con sofás o sillones para garantizar una espera cómoda en un espacio acogedor. Esta zona de espera es un elemen to diferenciador del resto y debe invitar a nuestros clientes a estar tranquilos y a gusto ( figura 1). Y también aquí encontramos la zona donde espe ran nuestros clientes perrunos a ser recogidos, o aten didos por nosotros. Pueden estar en apartados indivi duales, parques caninos, o jaulas donde se encuentren cómodos e higiénicos en un entorno saludable.
Zona de trabajo Normalmente lo ideal sería hacer varios espacios, una zona de secado y baño, y otra de corte, dado que los ruidos de los secadores y pelos volando por todos lados desconcentran a nuestros clientes perrunos y a nosotros los peluqueros. Esta área tiene que ser la zona más eficiente, cómoda y productiva.
• Debemos asegurarnos de que los estándares de confort se cumplan, para el peluquero, los clientes y los perros siempre. Figura 3. Para realizar un trabajo de buena calidad es
todospodercomodidadmesatenerimportanteunaconladegirarporlados.
• Una bañera adecuada y cómoda, las hay fijas e hi dráulicas.
Es importante tener una buena iluminación, si es posible cerca de ventanas mejor y, si no, deberíamos tener una luz de techo brillante y adecuada, cálida y no deslumbrante para trabajar cómodos.
En ella debemos contar con:
• Hay que definir las funciones que caracterizan las diferentes zonas.
• Y además son necesarios diferentes elementos de agarre de las mascotas como las “horcas” o “lazos” que nos ayudan a la sujeción del perro muy cómo damente ( figura 2).
• Lo ideal es distribuir el espacio del negocio en diferentes zonas organizándolas de forma funcional.
La zona de trabajo tiene que ser la más eficiente, cómoda y productiva.
Para realizar un trabajo de buena calidad es im portante tener una mesa con la comodidad de poder girar cómodamente por todos lados ( figura 3), algún espejo que nos puede dar la vista del corte que este mos realizando desde varias perspectivas y un orga nizador o mueble para que nos permita tener nues tras herramientas a mano para trabajar más cómodo y productivo. Así evitamos dejar al perro solo encima de la mesa, y que nuestro material pueda caerse, y se estropee por golpes innecesarios.
• Una mesa de secado.
• Equipos de secado tales como turbinas o secadores de baja velocidad.
Esta es la zona de los aseos y almacén que serán según determinen la normativa vigente y la comodi dad y posibilidades del negocio.
Nº 258 • Septiembre 2022 41peluquería
Fortalecer a nuestros loros a través de la nutrición
Nº 258 • Septiembre 2022 42 aves Rafael PadrónZamora Director Científico Loro Parque Fundación Imágenes cedidas por M. Pérez, LPF
Los ejemplares nacidos a principio de año ya están formando grupos y creciendo como juveniles. En estos momentos hay varios aspectos importantísimos en el desarrollo como la capacidad de consumir nuevos alimentos. Para un correcto aprendizaje necesitan variedad de alimentos disponibles cada día. Tan importante es lo que comen como la forma en la que lo hacen.
los que la presencia de otros ejemplares forma parte imprescindible de la mejora de las destrezas en la nutrición.EnLoro Parque Fundación conocemos este aspecto fundamental para el buen crecimiento de cualquier tipo de loro. Y quizá el lector no lo sepa, pero un loro joven que crece solo y aislado, tras ser separado de sus padres, no crece tan saludable como los que lo hacen en compañía de otros congéneres.
Los loros son comedores sociales Les gusta estar acompañados. Y en el momento de comer ese conjunto desarrolla habilidades motoras, sociales y también de nutrición. Para entenderlo, solo tenemos que poner varios loros jóvenes en aviarios individuales y observar cómo consumen el alimen to que les damos todos los días. Veremos cómo se Cacatúas Palm Fruit comiendo ramos de dátiles: son un enriquecimiento ambiental de gran valor. M. Pérez, LPF. Un loro joven que crece solo y aislado, tras ser separado de sus padres, no crece tan saludable como los que lo hacen en compañía de otros congéneres
Cuando las parejas de loros ya van por su segunda o tercera puesta de huevos, los ejemplares nacidos a principio de año ya están formando grupos y crecien do como juveniles. En estos momentos hay varios as pectos importantísimos en el desarrollo de cada uno de ellos. Destaca la capacidad de consumir nuevos alimentos. Dentro de su aprendizaje está la evolución de la agilidad con la que abren las semillas y el modo en el que escogen qué parte comer de cada tipo de fruto. Para esto necesitan variedad de alimentos dis ponibles cada día. Porque tan importante es lo que comen como la forma en la que lo consumen. Estas habilidades en los loros se logran en dife rentes fases y curiosamente existen momentos en
El ejercicio será otro aporte necesario para con vertir el consumo de buenos alimentos en energía de reserva para enfrentar los cambios de clima y los desafíos metabólicos a los que siempre se enfrentan losUnaloros.vez que los loros jóvenes antes de su primer año ya se alimentan correctamente, la variedad de formas de alimentos es muy importante y en los lu gares donde hay opción de ofrecerles dátiles de pal meras no debe perderse esta oportunidad debido a sus enormes beneficios. Los ramos de dátiles son un enriquecimiento am biental de gran valor puesto que se les pueden dar en diferentes grados de madurez y significan un re curso con el que deben hacer ejercicio para obtener losParafrutos.los países de temperaturas más frías donde los dátiles no se consiguen fácilmente, no hay incon veniente en dar pequeños aportes durante el año de estos frutos en sus presentaciones deshidratadas o in cluso congeladas, ya que en ambos casos no pierden sus múltiples propiedades, donde los minerales y las vitaminas están presentes.
O en muchas especies dos o tres ejemplares actúan como vigilantes para dar la voz de alarma al resto. En grupo también puede hacerse fuerte ante la llegada de intrusos que se sentirán incómodos ante los gritos que genera una bandada bien instalada en un árbol. Esta confianza les permite consumir con más calma la comida y llegar a más cantidad de alimento duran te más tiempo.
Nº 258 • Septiembre 2022 43aves leccionan la comida y solo consumen una pequeña parte de la oferta que tienen delante. Sin embargo, si ponemos a esos mismos ejemplares en un aviario común, la forma de comer cambia de manera sustan cial. Parecen tener más apetito y dejan pocos restos.
• Un loro solitario llega a un árbol Cuando llega volando un ejemplar solitario a un árbol con frutos, su consumo es nervioso y rápido. Mucho se desperdicia de lo que muerde. Levanta la cabeza y todos sus sentidos están atentos a lo que ocurre a su alrededor. Cualquier depredador podría aparecer y nadie le podría avisar.
Lo que quiere decir que debido a la competencia que se genera por instinto, se nutren mucho mejor que si vivieran aislados. Ejemplos de la naturaleza Hay más aspectos relacionados con estos compor tamientos. Y para ello debemos observar a los loros en la naturaleza.
• Una bandada de loros llega a ese mismo árbol El grupo se siente seguro. Algunos pueden avisar al resto ante la presencia de cualquier depredador.
El ejercicio será otro aporte necesario para convertir el consumo de buenos alimentos en energía de reserva Las cacatúas se benefician del consumo de dátiles, fuente de minerales y vitaminas. M. Pérez, LPF.
O simplemente otras especies competidoras por el alimento podrían venir a consumir el fruto que ha descubierto y por lo tanto no tiene tiempo de con sumirlo de forma tranquila. En cualquier instante tendrá que abandonar el árbol y en el mejor de los casos llevarse algunos de esos frutos entre sus patas o pico para terminar de comérselo en un lugar más tranquilo.
Aves bajo nuestro cuidado Si aplicamos estos conocimientos de la naturaleza a lo que ocurre bajo cuidado humano, los beneficios no se hacen esperar porque este concepto permite un avance importante cuando manejamos a los loros juveniles en su desarrollo. Estos jóvenes antes de su primer cambio de plumas deben estar fuertes. Y para ello su crecimiento debe ser óptimo, concretamente en esta fase donde aún no han terminado de crecer y en la que es vital una constancia de salud para evitar enfermedades propias del desarrollo.
la salud se le añaden compuestos como dióxido de cloro, cloro gas, hipoclorito sódico, hipoclorito potá sico para su potabilización. Consecuencias en nuestros acuarios
Dossier acua
¿Qué son? ¿Qué hacen? ¿Son necesarios?
Componentes del agua del grifo CloroCloraminaFlúor Dejar reposar el agua 24 horas no sirve como método para acondicionar el agua para acuarios. Cl
El agua del grifo
Nº 258 • Septiembre 2022 44
Debido a esta necesidad de que sea apta para el consumo humano y que no represente un riesgo para
El cloro se ha utilizado durante cientos de años para mantener el agua potable segura para beber. Eli mina todas las bacterias, razón por la que debemos acondicionar el agua para acuarios. Mata microorganismos como bacte rias, gérmenes y protozoos. El objetivo es mantener el cloro a un nivel suficiente para poder combatir estos microorganismos durante toda la cadena de distribución, hasta llegar a los hogares. Esto es im portante, ya que, aunque el agua potable sale limpia de las plantas, en el camino podría incorporar estos microorganismos debido a tuberías viejas, fugas o contaminación.Elcloro(Cl)en el agua se presenta de dos formas: • Cloro libre: está listo para luchar contra las bacte rias y otros microbios.
El control sanitario del agua de consumo huma no es un objetivo prioritario de la salud pública. Las Directivas europeas y la legislación nacional están destinadas a garantizar que el agua de consumo sea salubre y limpia, eliminando o reduciendo la concen tración de contaminantes microbiológicos y fisicoquí micos que puedan afectar a la salud humana.
Iban Vázquez Acuarios Euskal
En términos generales el agua del grifo no es se gura para los peces. No solo debemos preocuparnos por los oxidantes como el cloro y las cloraminas que se agregan en las plantas de tratamiento del agua y matan en forma indiscriminada bacterias nocivas y benéficas, sino que además pueden incluir metales disueltos y otras impurezas orgánicas.
elImágeneswww.euskaltropik.comTropikcedidasporautor
Las claves para acondicionar el agua del acuario
Cuando acude un cliente que se está iniciando en este mundo de los acuarios te plantea miles de preguntas. Una de ellas muy habitual es sobre los “acondicionadores” y cómo acondicionar el agua.
Los productos utilizados para potabilizar el agua para que sea apta para el consumo humano hacen que cloro, cloramina y metales pesados estén pre sentes. Además de dañar las mucosas de los peces y sus branquias, pueden destruir o mermar la colonia bacteriana de nuestros acuarios. Cloro bajo control
• Cantidad máxima de Cl: 5 mg/l. Los servicios responsables del tratamiento de agua potable añaden cloro al agua del grifo para desinfectarla y reducir los riesgos de retrocontaminación
• Cloro combinado: cloro que se ha mezclado con materia orgánica. El cloro total es la combinación de cloro libre + combinado.
¿Podríamos por acondicionadoressustituir agua reposada?
• La cloramina no se elimina ni en 2 sema nas en reposo.
• Dejar el agua reposando 24 horas se hace para que el cloro se evapore.
Cloramina en el agua La cloramina, que en términos sim ples se compone de amoniaco y cloro libre, funciona de manera similar al cloro. La razón por la que se utiliza de manera más frecuente para el trata miento del agua es que el sabor y el olor son mejores que el cloro. La cantidad de cloro o clo ramina agregada depende de cuánto se requiere para destruir todos los microorganismos en los sistemas de distribución de agua. Normalmente se requieren ma yores cantidades en los lugares en los que el agua es dura (p.e. en Zaragoza). Además, el uso de una tira de prueba de cloro libre en el agua tratada con cloraminas no mostrará ningún resultado, ya que el cloro libre se convierte en cloramina en presencia de amoniaco. Dejar reposar el agua 24 horas no sirve como mé todo para acondicionar el agua para acuarios.
• Cantidad recomendada: 0,2- 0,5 mg/l de Cl libre. Hasta 1 mg/l para garantizar la seguridad de los consumidores.
La respuesta rápida es NO. No se puede sus tituir un método por otro porque nada tienen que ver uno con el otro, ni por el fin que tiene cada método ni por el rendimiento que da cada uno. ¿Por qué?
Diferencias de los efectos entre dejar reposar el agua y usar un acondicionador Elimina cloro cloraminasElimina Eliminapesadosmetales Protecciónmucosas Vitaminas Reposar agua
• Los acondicionadores actuales eliminan cloro, cloraminas, metales pesados e incluyen protectores de mucosa y vitaminas (tabla). Es necesario utilizar un acondicionador para eliminar el cloro, la cloramina y los metales pesados del agua del acuario.
NH2Cl Nº 258 • Septiembre 2022 45Dossier acua
La cantidad de Cl que se agrega al agua Depende de la necesidad de destruir los microorganismos del agua del grifo.
Acondicionador24 h
¿Se necesita un acondicionador?
No todos los acondicionadores del mercado inclu yen todos los compuestos que hemos descrito an teriormente. Hay acondicionadores básicos, los hay más completos y los hay que hacen lo mismo de di ferentes formas.
Analiza la tabla. El método de dejar reposar el agua solo sirve si el agua del grifo se potabiliza solo con cloro, y aún y todo en este único caso también es me jor el uso del anticloro para acondicionar el agua para acuarios porque también tiene efectos positivos al ac tuar sobre los metales pesados y proteger la mucosa de los peces para que puedan enfrentarse a ataques externos o malas condiciones de agua y también los refuerzan con vitaminas para que estén más fuertes y sufran menos estrés.
La respuesta rápida es sí. La eliminación del cloro o la cloramina es imprescindible, pero es que no es me nos imprescindible la eliminación de metales pesados.
En nuestro caso y alguna vez que hemos necesitado una información más concreta hemos contactado con el consorcio de aguas correspondiente. Con gran amabi lidad nos han remitido una analítica muy completa en la cual se detallan los niveles de los principales componentes del agua de red.
En España la cloración del agua está sometida a regulaciones estrictas que garantizan que no supondrá ningún daño para la salud
MR/shutterstock.comAlejandro Nº 258 • Septiembre 2022 46
Dossier acua
El resto de los beneficios que aporta el acondicio nador -la protección de mucosas y las vitaminas- son medidas de protección y en cierto modo de preven ción que ayudan a evitar muchísimos problemas co munes en los acuarios.
Cómo potabilizan el agua del grifo
Algunos acondicionadores tienen la capacidad de eliminar amonio y ayudar a mejorar las analíticas.
Pondremos como ejemplo la ciudad de Madrid (www.madrid.es). La web nos indica que se potabiliza con cloraminas. Podemos decir, por lo tanto, que los usuarios de agua de red de Madrid necesitan hacer uso de acondicionadores para que el agua de sus grifos pase a ser apta o no perjudicial para sus acuarios y peces.
anuncios profesionales
