AGOSTO 2019
qualviagem @revistaqualviagem
Viagem Turismo & Experiências
R$ 15
00069
qualviagem.com.br
Qual Viagem
173307 772527
Agosto 2019 - Ano 6 - No 69
9
• GRÉCIA • CUBA • PORTUGAL • MÉXICO • SERRA GAÚCHA
I
GRECIA
Portugal Um giro delicioso
por Braga e Guimarães
CUBA
Holguin e Cayo Santa Maria têm tudo para surpreender
SERRA GAÚCHA Rota Romântica entre flores e montanhas
México
Descubra Guanajuato e San Miguel de Allende
V I VA S U A AV E N T U R A em uma galรกxia muito, muito distante
MILLENNIUM FALCON: SMUGGLERS RUN
STAR WARS: RISE OF THE RESISTANCE—INAUGURAÇÃO EM 5 DE DEZEMBRO
STAR WARS: GALAXY’S EDGE . Inauguração em 29 de agosto de 2019 Em breve, no Disney’s Hollywood Studios, você poderá viver sua própria história Star Wars em uma área totalmente nova onde uma galáxia muito, muito distante se revela à sua volta. Aqui, reúna sua tripulação e assuma o comando da lata-velha mais rápida da galáxia na Millennium Falcon: Smugglers Run. E em Star Wars: Rise of the Resistance, que será inaugurada no final do ano, você vai testemunhar uma batalha épica entre a Resistência e a Primeira Ordem—com tiros de laser de um gigantesco AT-AT que só podem ser comparados ao brilho vermelho do sabre de luz do Kylo Ren. Você ainda poderá montar seu próprio droide, personalizar seu sabre de luz* e provar as curiosas bebidas e comidas preparadas na cantina local. Logo chegará o momento de você protagonizar sua aventura em Star Wars: Galaxy’s Edge.
Visite DisneyWorldBrasil.com/StarWars para obter mais detalhes e comprar seus ingressos hoje mesmo. *Compra necessária. Reserva pode ser necessária. ©Disney © & TM Lucasfilm Ltd. LATAM-19-897114
QUAL VIAGEM
EDITORIAL
TURISMO É SENTIMENTO COMUM ENTRE AS PESSOAS Prezado leitor, O mundo do turismo é fascinante! Principalmente porque sempre apresenta novidades e atrativos capazes de atender a todos os gostos. O desejo de viajar é um sentimento comum entre pessoas que divergem sobre ideias políticas, sociais e religiosas. Ainda bem, afinal vivemos tempos de muitos conflitos ideológicos. Viajar também ajuda a revigorar energias e deixar a realidade um pouco mais light. Então, que tal sair do cotidiano, conhecer novos lugares e viver intensamente as experiências? Melhor ainda se puder aproveitar os meses da baixa temporada (agosto a novembro), quando os preços caem em relação aos praticados durante a alta estação. Para ajudar na escolha da sua próxima viagem, QUAL VIAGEM traz sugestões interessantíssimas no Brasil e no mundo. Sonho de qualquer viajante, apresentamos a encantadora e absurdamente linda GRÉCIA, berço da civilização e paraíso dos turistas. Nosso roteiro tem Atenas, Santorini, Mykonos, Corfu, Navagio Beach e outros locais consagrados pelos deuses. Ainda pouco conhecidos, Holguin e Cayo Santa Maria são as novidades no turismo de CUBA. Com praias e paisagens incríveis, agrada quem quer descobrir novos lugares sem abrir mão do conforto.
EDIÇÃO 69 • ANO 6 • AGOSTO 2019 EDITORA E PRODUTORA QUAL LTDA.
CNPJ 17.523.350/0001-35 Inscrição Estadual 140.490.598.110 Rua Araguari, 817 - Conjuntos 42/43 Moema - CEP 04514-041 São Paulo - SP - Brasil Telefones +55 11 3024-9500 | 3554-2496 Publisher: Marcio L. Dadalti Diretor Comercial: Marcos Telore Gerente Administrativa: Telma Pires Gerente de Negócios: Eliana Picchi Consultor Editorial: Cláudio Oliva (Mtb 20.586/SP) Jornalista: Roberto Maia Logística: Monique Carvalho Produção: Marlei Rugai e RCS Designer Gráficos e Fotos Ltda- ME
PUBLICIDADE NO BRASIL Para anunciar: (11) 3024-9500 | 2157-8199 dadalti@editoraqual.com.br REPRESENTANTE NA AMÉRICA DO NORTE E CARIBE - Globe Travel Media Claudio Dasilva: +1 (954) 647-6464 Neil Strickland: +1 (954) 296-9515 REDAÇÃO Sugestões de matérias, opiniões ou dúvidas: claudio@editoraqual.com.br maia@editoraqual.com.br DISTRIBUIÇÃO Informações sobre distribuição das revistas, ligue: (11) 3554-2496 monique@editoraqual.com.br APP QUAL VIAGEM
DISPONÍVEL TAMBÉM
Em PORTUGAL, realizamos um delicioso roteiro por Braga e Guimarães, duas preciosidades do norte português. Não faltaram atrativos históricos, culturais e gastronômicos. Consideradas Patrimônios da Humanidade, Guanajuato e San Miguel de Allende revelam um MÉXICO verdadeiramente autêntico. As duas cidades encantam pela beleza das construções coloniais em cenários da independência do país. No Brasil, fizemos uma road trip através dos cenários idílicos da Rota Romântica na SERRA GAÚCHA. Charmosa em qualquer época do ano, é perfeita para uma viagem de carro por cidades que têm em comum a beleza natural.
Capture o QR Code e visualize a revista on line Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem a autorização por escrito dos editores. As informações publicitárias contidas nesta revista são de responsabilidade dos anunciantes.
Boa leitura, boa viagem e até a próxima edição! EDITORA QUAL
Este produto é impresso na Plural com papel certificado FSC® - garantia de manejo florestal sustentável.
PRAIA #1 DOS E.U.A. Mais uma vez, a praia número 1 dos E.U.A. em 2019 pelo TripAdvisor é Clearwater Beach. Localizada apenas 90 minutos de carro de Orlando. Encontre a serenidade no verdeesmeralda das águas do golfo do México, e explore o branco brilhante das areias de nossas praias. Assista a um pôr do sol ardente no Pier 60 e escolha a melhor ou todas atrações aquáticas. Mais informações sobre o destino visite visitstpeteclearwater.com/br
MUSEU DE SALVADOR DALÍ
“WINTER” NO CLEARWATER MARINE AQUARIUM
CLEARWATER BEACH PRAIA #1
CAPA PELOS MARES 8 à 14
AGOSTO 2019
PELO BRASIL Págs.
28, 29 e 30
PELO MUNDO 46 à 50
• GRÉCIA • CUBA • PORTUGAL • MÉXICO • SERRA GAÚCHA
80 e 81
HOTÉIS & RESORTS Pág.
98 e 100
PORTUGAL
Viagem urismo Experiências Experiências
qualviagem.com.br
BOARDING GATE Pág.
@revistaqualviagem
I
Págs.
52
Pág.
G�ECIA UM ROTEIRO PARA SONHAR ACORDADO
16
Por tugal Um giro delicioso
SERRA GAÚCHA Rota Romântica entre flores e montanhas
por Braga e Guimarães
CUBA
Holguin e Cayo Santa Maria têm tudo para surpreender
México
Descubra Guanajuato e San Miguel de Allende
GAY TRAVEL
Pág.
91
A NYC Pride celebrou o orgulho LGBT na Big Apple e deixou a cidade ainda mais colorida. Braga e Guimarães: preciosidades do norte português onde não faltam atrativos históricos, culturais e gastronômicos.
CUBA
Pág.
SERRA GAÚCHA
Pág.
105
38
Os cenários idílicos da Rota Romântica, na Serra Gaúcha, mantém o charme em qualquer época do ano.
Além dos destinos tradicionais, paraísos tropicais como Holguin e Cayo Santa Maria se abrem para o mundo.
MÉXICO
Pág.
82
Patrimônios da Humanidade, Guanajuato e San Miguel de Allende encantam pela beleza das suas construções coloniais.
+
SUPERDICA Pág .
32 à 36
COPA AIRLINES CONECTA Pág .
78
FOTO: ©ISTOCK.COM / EMICRISTEA
Págs.
Pág .
qualviagem
Qual Viagem
QUAL VIAGEM
SUMÁRIO
QUAL VIAGEM
PELOS MARES MSC CRUZEIROS
Butcher’s Cut para os apaixonados por carne
O
FOTO: DIVULGAÇÃO
navio MSC Fantasia chegará para a temporada brasileira de cruzeiros 2019/2020 com um novo restaurante de especialidades, o Butcher’s Cut. A churrascaria em estilo americano conta com uma ampla variedade de cortes e acolherá os apaixonados por carne em um ambiente aconchegante. Com a parte frontal da cozinha aberta, a habilidade do mestre açougueiro é o centro das atenções. Para acompanhar a refeição, os hóspedes têm diferentes tipos de cervejas artesanais e vinhos italianos. Almoço ou jantar podem ser adquiridos durante a viagem ou antecipadamente. Compras antecipadas têm desconto e pagamento em reais, podendo parcelar em até 10 vezes sem juros junto com o cruzeiro. Informações: msccruzeiros.com.br
SEABOURN
PULLMANTUR CRUZEIROS
Atividades físicas a bordo
Odyssey: novo design e mais tecnologia
A
pós reforma milionária, o navio Seabourn Odyssey ganhou espaços arejados, atualização tecnológica e móveis contemporâneos. Os hóspedes percebem as mudanças logo que entram na Seabourn Square, que recebeu iluminação especial e design com carpete em tons neutros. O The Club agora tem tapetes estampados, poltronas elegantes e banquetas refinadas. No The Restaurant, o melhor da gastronomia é apresentado com rica e discreta elegância. No Card Room, novas cadeiras estofadas em veludo são dispostas em volta das mesas de jogo. As suítes receberam móveis modernos, roupas de cama, almofadas, tomadas USB e televisores integrados a um sistema interativo de alta definição e canais adicionais. Pontos de wi-fi foram adicionados às suítes e ampliados em áreas públicas. Informações: discovercruises.com.br
8
uem gosta de praticar atividades físicas até quando sai de férias vai gostar da novidade. A companhia de cruzeiros tem um novo programa esportivo a bordo de seus navios que inclui musculação, ioga, ginástica aeróbica entre outras. Há, também, aulas de tonificação (GAP ou hidroginástica), cardio (corrida ou zumba) e oficinas que ajudarão a exercitar corpo e mente. Se preferir pode optar por sessões personalizadas para casais, famílias e grupos de amigos. Uma boa oportunidade também para aqueles que estavam precisando de um incentivo para começar a malhar. Todas as atividades são ministradas pelos Embaixadores Esportivos, profissionais responsáveis por aconselhar e orientar os hóspedes, recomendando as ações que melhor atendem seus perfis. Informações: pullmantur.com.br | r11travel.com.br
FOTO: DIVULGAÇÃO
FOTO: DIVULGAÇÃO
Q
QUAL VIAGEM
PELOS MARES PRINCESS CRUISES
Redução do plástico e outros itens a bordo
J
FOTO: DIVULGAÇÃO
untamente com as demais companhias de cruzeiro que fazem parte da Carnival Corporation, a Princess Cruises está desenvolvendo novas práticas de sustentabilidade. Os hóspedes dos navios começarão a notar as mudanças a bordo, já que a empresa está reduzindo as embalagens descartáveis e principalmente os plásticos. Também estão sendo tomadas medidas para eliminar outros itens que são difíceis de reciclar e para evitar o desperdício de alimentos. Até o final de 2021, serão eliminados ou substituídos por uma alternativa recycle-friendly itens como talheres de plástico (inclusive na Princess Cays), canudos, xícaras, tampas, enfeites de coquetel, palitos de dente, papel manteiga, pacotes de condimentos, bolsas plásticas nas lojas, copos de isopor, guardanapos de papel, frascos de xampu individuais e cotonetes de plástico, forros de lixeiras e garrafas de água de plástico.
UNIWORLD BOUTIQUE RIVER CRUISE
Bons exemplos de práticas sustentáveis
E
FOTO: DIVULGAÇÃO
Informações: discovercruises.com.br
m 2013, a companhia lançou o “Guia de Sustentabilidade Ambiental para Cruzeiros Fluviais” e, desde então, mantém-se comprometida em melhorar e proteger as comunidades nas quais ancora por meio de iniciativas de defesa do meio ambiente e da cultura local. Entre as ações colocadas em práticas, algumas serviram de exemplo para outras empresas. É o caso do programa de defesa da água limpa para a preservação dos rios e dos cursos de água doce em todo o planeta há mais de uma década. Atualmente, ajuda a prover comunidades em várias regiões do mundo com água potável, infraestrutura para sistemas de irrigação ou captação para produção de alimentos. O serviço de lavanderia a bordo é totalmente livre de plásticos e todo o lixo produzido é separado e reciclado. Até 2022, vai eliminar plásticos de uso único em todos os seus escritórios e navios. Informações: discovercruises.com.br
HOLLAND AMERICA LINE
Menu com exclusivos coquetéis artesanais lém do conforto e entretenimento encontrado a bordo, os hóspedes da Holland America Line têm um exclusivo cardápio de coquetéis artesanais desenvolvido pelo mestre mixologista Dale DeGroff - conhecido como o Rei dos Coquetéis. O menu tem sete criações especiais, entre elas, o Strange Brew (combinação incomum de uma bebida hoppy IPA, gin e abacaxi), o Foggy Boulevardier (bebida eclética tem uma vibração misteriosa graças à sua apresentação esfumaçada), Penicilina (à base de uísque escocês misturado com mel, limão e gengibre) e o Red Hook (tributo ao bairro de Red Hook, em Nova York). DeGroff dirige o programa de coquetéis da companhia apresentando bebidas novas e inovadoras nos bares a bordo dos navios. Informações: discovercruises.com.br
10
FOTO: DIVULGAÇÃO
A
QUAL VIAGEM
PELOS MARES CELEBRITY CRUISES
Celebrity Flora nas Ilhas Galápagos
O
FOTO: DIVULGAÇÃO
revolucionário mega iate de luxo Celebrity Flora foi integrado à frota da companhia e já faz cruzeiros exclusivamente nas Ilhas Galápagos (Equador). Com 100 suítes, o novo navio combina luxo com sustentabilidade. Seu avançado sistema de propulsão garante redução de 15% no consumo de combustível e menos emissões atmosféricas. Com sua tecnologia sem âncora mantém a posição do navio ao mesmo tempo em que protege o sistema sensível do fundo do mar. Seu design oferece aos hóspedes uma visão de 360 graus das ilhas. A moderna embarcação passa a compartilhar o destino com os navios Xpedition e Xplorartion. Entre as novidades a bordo estão os novos restaurantes e uma plataforma de observação de estrelas a céu aberto. Os itinerários incluem cruzeiros de 10, 11 e 16 noites.
DISNEY CRUISE LINE
Mais três troféus para a galeria
Informações: r11travel.com.br | celebritycruises.com.br
FOTO: DIVULGAÇÃO
A
ilha Castaway Cay foi eleita pelo quarto ano consecutivo como a “Melhor Cruisers Ilha Privada de Linha de Cruzeiros” na premiação Cruisers’ Choice Destination Awards. A DCL também foi reconhecida como a “Melhor Linha de Cruzeiros no Caribe Oriental, Bahamas e Bermudas” e “Melhor Linha de Cruzeiros no Caribe Ocidental e Riviera Maya”. Os prêmios são selecionados com base em milhares de avaliações postadas por viajantes no site especializado Cruise Critic ao longo do ano. Desde seu lançamento em 1998, a companhia foi reconhecida como líder na indústria de cruzeiros familiares e já recebeu centenas de prêmios, elogiando todos os aspectos da operação - do jantar ao entretenimento. Informações: disneycruise.com
ROYAL CARIBBEAN
Terceiro navio da classe Icon em 2025 companhia anunciou a encomenda de um terceiro navio classe Icon com entrega para 2025. Ele se juntará a seus dois irmãos que serão inaugurados respectivamente em 2022 e 2024. Essa será uma classe de navios alimentados por gás natural liquefeito e construção baseada nas novas tecnologias de energia limpa visando a preservação ambiental. Na prática irá reduzir drasticamente as emissões de gases de efeito estufa. Informações: r11travel.com.br | royalcaribbean.com.br
12
FOTO: DIVULGAÇÃO
A
uma viagem marcante com praias incríveis
Antilhas e Caribe Sul Embarque de Colón (Panamá), visitando Cartagena (Colômbia), Curaçao, Bonaire e Aruba 7 noites a bordo do Monarch ENTRADA A PARTIR DE R$ 289
tarifa
+10x
R$
168
SEM JUROS
Total de R$ 1.969,00* por pessoa em cabine interna dupla
Faça sua reserva 9 meses antes e seu acompanhante tem 50% de desconto**
antecipada
SEM cobrança extra para reservas individuais Wi-fi grátis (100 min. por cabine)*** Embarque prioritário
TUDO INCLUÍDO SEM VISTO PARA BRASILEIROS O ANO TODO NO CARIBE
CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU LIGUE
11 3090 7200 pullmantur.com.br
cruzeiros do seu jeito
*Tarifa de R$ 1.969,00 - US$ 1 = R$ 3,97 - câmbio em 16/07/2019. Sujeito a variação cambial. Cat. Interna, partindo de Colón (Panamá) no dia 25/10/2019. **O desconto para o segundo hóspede se aplica sobre a tarifa da cabine. Somente cruzeiro, não inclui taxas. ***Wi-fi de 100 minutos por cabine válidos durante todo o cruzeiro a partir das cabines externas superiores. Preços e condições sujeitos a disponibilidade e a alteração sem prévio aviso. Condições gerais no site www.pullmantur.com.br. Fotos ilustrativas.
QUAL VIAGEM
PELOS MARES STAR CLIPPERS
Novos itinerários no verão de 2020
A
FOTO: DIVULGAÇÃO
companhia anunciou novos destinos para sua frota no Mediterrâneo e Sudeste da Ásia com partidas a partir de abril de 2020. Entre os novos portos de embarque para o Royal Clipper (227 passageiros) estão Stintino (Sardenha), Propriano (Córsega) e Vis, Korcula e Zadar, na Croácia. Em águas asiáticas fará, pela primeira vez, uma visita ao Camboja e um número variável de escalas em arquipélagos tailandês, malaio e indonésio em uma roundtrip de 11 noites, que partirá de Ko Samui (Tailândia), no dia 11 de abril. Uma excursão opcional estará disponível para os passageiros que desejarem visitar o complexo do templo de Angkor Wat em Siem Reap. Informações: cap-amazon.com
CRYSTAL CRUISES
Crystal Serenity ganha prêmio
A
pós uma extensa reformulação, o Crystal Serenity foi aclamado como “Melhor Navio Oceânico Restaurado”, na premiação Wave Awards 2018, da publicação TravelAge West. O navio recebeu 36 novas Seabreeze Penthouses e duas novas Seabreeze Penthouses Suites, reduzindo a capacidade de 1.070 para 980 hóspedes. As novas acomodações oferecem comodidades luxuosas e mordomo privativo, aumentando o serviço personalizado a bordo. Também ganhou novas experiências gastronômicas: uma churrascaria brasileira, o Silk Kitchen & Bar (culinária chinesa) e a recém-inaugurada sala de jantar principal Waterside, além de um novo bar, área de estar íntima e outra para o chá da tarde. Novos ambientes garantem atividades noturnas e entretenimento. Informações: crystalcruises.com
EMBARQUE IMEDIATO COSTA CRUZEIROS – Até outubro, o navio Costa Diadema realiza cruzeiros pelo Mediterrâneo através das mais belas paisagens da Itália, França e Espanha em roteiros de uma semana. n
SILVERSEA – Estão abertas as reservas para o novo navio Silver Origin, projetado para navegar pelas Ilhas Galápagos conta com 100 suítes e fará sua viagem inaugural em julho de 2020. n
URUGUAI – Entre dezembro de 2018 e abril de 2019, 146 cruzeiros chegaram aos portos uruguaios. Cerca de 256 mil turistas visitaram o país com um aporte do capital estrangeiro próximo aos US$ 10 milhões. n
CHILE – Os 16 portos do país receberam, entre 2017 e 2018, um total de 227 cruzeiros de luxo, responsáveis por acolher os mais de 250 mil passageiros que descobriram a bela costa chilena e os seus inúmeros contrastes naturais.
14
FOTO: DIVULGAÇÃO
n
VIVA A MAGIA DA DISNEY
©Disney
Com a CVC, você viaja para o Walt Disney World e brinca com seus personagens favoritos no Magic Kingdom Park, dá a volta ao mundo no Epcot, vive a magia do cinema no Disney’s Hollywood Studios e se aventura pela vida selvagem no Disney’s Animal Kingdom Theme Park.
DISNEY 7 dias
Hospedagem no Disney’s All Star Sports Resort + ingresso de 5 dias Disney Básico
12x R$
273
À vista R$ 3.276
Preço válido para saída em 8/novembro 2 crianças grátis na hospedagem*
Quer férias? Vai de CVC. São mais de 1.300 lojas em todo o Brasil. Ligue para 3003-9282 ou acesse nosso site cvc.com.br Prezado cliente: preço por pessoa, em apartamento duplo, com capacidade para mais duas crianças na hospedagem. Pacote somente terrestre, não inclui passagem aérea. Preços não incluem taxas de embarque cobradas pelos portos e aeroportos, que deverão ser pagas por todos os passageiros. Condições de pagamento com parcelamento 0+10 ou 1+11 vezes sem juros no cartão de crédito, 1+9 ou 0+8 vezes sem juros no boleto bancário ou 0+12 vezes iguais com juros no cartão de crédito ou boleto bancário. Ao optar pela condição de pagamento com parcelamento 0+12 vezes iguais, os preços deverão ser recalculados para a inclusão da taxa de juros. Consulte taxa de juros no momento da compra. Ofertas válidas até um dia após a publicação deste anúncio. Pacotes internacionais calculados com câmbio CVC do dia 23/7/2019 US$ 1,00 = R$ 3,93. Os produtos deverão ser calculados com câmbio do dia da compra. Valor base: US$ 832 que inclui 6 diárias de hospedagem no Disney’s All Sports Resort, transporte de ida e volta do aeroporto e parques da Disney e ingresso de 5 dias para os parques Magic Kingdom Park, Disney’s Animal Kingdom Theme Park, Epcot e Disney’s Hollywood Studios. *Promoção Criança Grátis válida apenas para hospedagem, sendo crianças no mesmo apartamento de 2 adultos pagantes. Consulte faixa etária, quantidade de crianças e hotéis participantes da promoção.
GuimarĂŁes e Braga: duas pĂŠrolas que valem a visita ao norte de Portugal
FOTO: ©ISTOCK.COM / SIEMPREVERDE22
Conheça a região considerada o berço da nação portuguesa Por Cláudio Lacerda Oliva
Q
ualquer roteiro turístico realizado em Portugal é certeza de excelentes experiências históricas e gastronômicas. Ultimamente, visitar o nosso colonizador tem sido tarefa mais fácil. A conectividade aérea entre Brasil e Portugal tem se intensificado de maneira bastante rápida, principalmente nos últimos anos. Numa ampliação logística e de olho num mercado cada vez mais crescente, a Azul Linhas Aéreas, que já tinha voos para Lisboa, inaugurou a rota entre Campinas e Porto, permitindo ao turista brasileiro chegar ao norte de Portugal sem precisar fazer conexão em Lisboa. O norte de Portugal oferece cidades de belíssimos conjuntos arquitetônicos, excelentes praias, pousadas intimistas, propriedades rurais que produzem um dos melhores vinhos do mundo, sem falar nos azeites refinados, e construções históricas de grande valor. Vamos destacar nessa matéria duas cidades interessantes que podem ser exploradas na região, a partir de sua chegada ao Porto: Braga e Guimarães.
18
FOTO: ©ISTOCK.COM / TSTOCKPHOTOSART
Guimarães: onde Portugal nasceu Guimarães é considerada uma das cidades mais importantes historicamente em Portugal, já que foi lá onde foi estabelecido por D. Henrique o centro administrativo do Condado Portucalense, sendo mais tarde a cidade onde D. Afonso Henriques nasceu – o primeiro rei de Portugal. Em Guimarães se deu também a Batalha de São Mamede, fato histórico bastante importante que marcou a formação da nação portuguesa de fato. Por esses e outros motivos, Guimarães é um destino turístico que merece ser visitado e explorado com calma. Logo no centro de Guimarães é possível ver a estátua em bronze de D. Afonso Henriques, esculpida por Soares dos Reis em 1887, mas há também uma estátua recente, feita por João Cutileiro em 2001, que fica no Largo da Misericórdia. Caminhando mais um pouco, você chegará à Rua de Santa Maria, que ligava o castelo ao mosteiro de Mumadona. Do lado esquerdo, fica o antigo Convento de Santa Clara, onde hoje em dia está instalada a Câmara Municipal. Pelo Largo da Oliveira, é possível ver as arcadas dos antigos Paços do Concelho, que vão até à Praça de Santiago. No Largo da Oliveira fica um dos pontos turísticos de Guimarães mais importantes, a Igreja da Nossa Senhora da Oliveira, construída no final do século XIV a pedido de D. João I, após a vitória em Aljubarrota. 20
FOTO: ©ISTOCK.COM / STOCKPHOTOSART
FOTO: ©ISTOCK.COM / SIEMPREVERDE22
FOTO: ©ISTOCK.COM SIEMPREVERDE22
À esquerda, o Largo da Oliveira, que está rodeado de pitorescas casas tipicamente nortenhas e é o ponto partida ideal para percorrer a pé as ruas da cidade. O lugar abriga, inclusive, a Igreja da Nossa Senhora da Oliveira, ao lado, que é o primeiro monumento gótico erguido no Minho. Acima, exemplo típico das ruas de Guimarães, com sua arquitetura repleta de edifícios góticos.
Ver a cidade de Guimarães de longe e do alto também é uma forma muito interessante de reconhecê-la. O Santuário e o Monte da Penha é dedicado à Nossa Senhora do Carmo. Foi projetado pelo arquiteto Marques da Silva e as obras iniciaram em 1930. O santuário é feito à base de granito da própria região, uma vez que o intuito da obra era integrar o ambiente que a rodeava. Do grandioso Monte da Penha se tem uma vista linda de toda a Guimarães. O turismo cultural também é bastante forte na cidade e o destaque é visitar o Centro Cultural Vila Flor – um palácio barroco cuja construção começou no século XVIII e só acabou no século XX. Quando foi adquirido pela prefeitura, em 1976, o intuito era que ali funcionasse uma extensão da Universidade do Minho. Em 2005, se transformou em centro cultural e acolhe, entre vários serviços, a Oficina de Teatro. É um edifício moderno e minimalista misturado com a origem barroca do palácio. Guimarães tem também a sua região moderna, mesmo sendo uma cidade que oferece muita história, e por isso conta com tantos monumentos e edifícios antigos que, por mais que estejam bem conservados, são de séculos passados. Ainda assim, a cidade 21
FOTO: ©ISTOCK.COM / LUCVI
evoluiu muito e nas últimas décadas teve diversas intervenções modernistas. A Casa António Rocha, no Largo do Carmo, é um exemplo desse lado bastante contemporâneo – uma casa de desenho moderno que fica bem no coração do centro histórico de Guimarães. Outro exemplo é o Edifício Muralha, onde está a sede da Polícia Municipal. Apesar de manter a fachada original, foi construída uma grande superfície de vidro no outro lado, que permite ver como o edifício consegue preservar a própria muralha. Outros passeios interessantes são os belos museus que a cidade oferta aos turistas. A dica principal é visitar o Museu Alberto Sampaio, cujo nome homenageia um historiador local. O museu abriu em 1928 no lugar de um antigo mosteiro e abriga uma coleção muito rica e importante da Colegiada: pinturas, esculturas medievais e renascentistas, peças dos primeiros tempos da nacionalidade, entre outros. Este é um dos museus de Guimarães mais prestigiados, embora haja outros muito interessantes também. Vale também percorrer os diversos bares que tocam boa música e servem o vinho dos Deuses, sempre com excelentes opções gastronômicas. Guimarães tem uma das melhores noites das cidades portuguesas. A cidade é uma constante festa, com um povo amável e carinhoso. 22
FOTO: ©ISTOCK.COM / LUIS COSTA
Acima, a Praça Santiago, rodeada pelo conjunto residencial de maior qualidade artística e ambiental dos séculos XVII e XVIII. Ao lado, o Santuário da Penha, inaugurado em 1947, um monumento de grande importância arquitetônica e religiosa.
FOTO: ©ISTOCK.COM / SAIKO3P
A Igreja Nossa Senhora de Consolação e dos Santos Passos está situada no centro histórico da cidade e conta com um belo jardim à frente.
FOTO: ©ISTOCK.COM / BENNYMARTY
Braga
Guimarães fica a apenas 25 km de Braga, outra cidade muito importante para a história do país. Braga é conhecida como uma das mais religiosas do país, já que tem muitas igrejas de diversos estilos e belezas. Nossa recomendação é que o turista passe ao menos duas noites em Guimarães e pelo menos um dia garimpando as atrações da vizinha Braga. Apesar de também haver vários pontos turísticos em Braga muito interessantes, há dois lugares que são de visita obrigatória: o Santuário do Bom Jesus do Monte e o Santuário do Sameiro. Construída há mais de 2000 anos, “Bracara Augusta” foi justamente fundada por Augusto, ficando numa das principais vias romanas da Península Ibérica. A província romana de Galécia, atual Galiza, chegou a rivalizar na Idade Média com Santiago de Compostela em poder e importância. E Braga chegou a ser um dos destinos dos Caminhos de Santiago, quando esse culto começou a ter maior expressão, com a reconquista cristã e a fundação de Portugal. A igreja da Sé Catedral é a mais antiga do país e foi construída no século XII pelos pais do primeiro rei de 24
Portugal, D. Henrique e Dona Tereza, que ali têm seus túmulos. Braga continua a ser um dos principais centros religiosos de Portugal, onde as Festas da Semana Santa e de São João são o ponto alto no calendário religioso e turístico. Outros pontos de interesse turístico são o Museu dos Biscainhos, instalado num palácio barroco, o período mais marcante de Braga, e o Museu Arqueológico D. Diego de Sousa, já que a cidade é muito rica em vestígios da época romana. Vale a pena um passeio sem pressa pelo centro histórico para visitar algumas das muitas igrejas, apreciar o casario e os edifícios antigos, como o famoso Palácio do Raio, o Theatro Circo e o Arco da Porta Nova, e tomar um café na emblemática Brasileira com vista para a Avenida Central. Mas Braga também se reinventou arquitetonicamente, sendo considerada uma das cidades mais vibrantes do país, cheia de jovens universitários. O estádio municipal de Braga, criado pelo renomado arquiteto português Souto Moura é uma das referências dos novos ares de reconstrução dessa belíssima cidade.
FOTO: ©ISTOCK.COM / BENNYMARTY
Explorando
Acima a Avenida da Liberdade, uma das principais de Braga, e a Praça da República com sua fonte; à direita o Santuário do Sameiro, parada obrigatória na cidade. E abaixo, o Arco da Porta Nova em estilo barroco e faz parte das muralhas da cidade.
FOTO: DIVULGAÇÃO
FOTO: ©ISTOCK.COM / LUIS COSTA
FOTO: ©ISTOCK.COM / BENNYMARTY
O Santuário do Bom Jesus do Monte, em Braga, foi construído em uma mescla dos estilos rococó, barroco e neoclássico.
Serviços IDIOMA
GUIMARÃES Casa Amarela Histórico by Papaboa XISKO Restaurante
Português
MOEDA
Euro
ONDE FICAR
FUSO HORÁRIO
Entre 2h a 4h a mais em relação ao horário de Brasília.
VISTO
Dispensa visto para viagens de até 90 dias.
CLIMA
Em geral, o clima no norte de Portugal é ameno, com um verão quente e seco e um inverno mais frio e chuvoso.
SAÚDE
Nenhuma vacina é necessária para entrada. Seguro viagem é obrigatório.
CONSULADO DO BRASIL NO PORTO
Avenida de França, nº 20, 1º andar. Informações: porto.itamaraty.gov.br
COMO CHEGAR
A Azul (voeazul.com.br) opera voos diretos e regulares entre o Porto e Viracopos (Campinas/SP). As passagens já estão à venda em todos os canais oficiais da companhia. Tanto Braga quanto Guimarães ficam a cerca de 55 km do Porto. Outra opção é voar a bordo do Dreamliner. A Royal Air Maroc (royalairmaroc.com) tem duas frequências diárias para Lisboa via Casablanca saindo do Janeiro ou São Paulo.
ONDE COMER
FOTOS: ©ISTOCK.COM
BRAGA O Jacó Restaurante S. Frutuoso Taberna Belga
BRAGA Burgus Tribute & Design Hotel Hotel Bracara Augusta Villa Garden Braga GUIMARÃES Casa do Juncal Hotel da Oliveira Santa Luzia Arthotel
DICAS
Para economizar em passeios, compre os ingressos antes pela internet, pois são mais baratos e você economiza o tempo que perderia nas filas das bilheterias. Alguns pontos turísticos em Portugal são um pouco afastados dos centros das cidades, então uma ótima opção para aproveitar melhor sua viagem é alugar um carro.
PACOTES TURÍSTICOS
ABREU LUSANOVA ORINTER TOUR SENATOR TURISMO VIAJANET
INFORMAÇÕES TURÍSTICAS
visitportugal.com
QUAL VIAGEM
PELO BRASIL
Paraty e Ilha Grande listados pela Unesco
P
FOTO: FERNANDO MADEIRA / MTUR
araty e Ilha Grande, ambas no Rio de Janeiro, receberam, no último mês de julho, o título de Patrimônio Cultural e Natural Mundial da Unesco. Com o reconhecimento internacional, a região se tornou o primeiro sítio misto do Brasil. Agora, o Brasil possui 22 bens na lista de sítios de excepcional valor universal. O título abrange áreas de seis municípios dos estados de São Paulo e Rio de Janeiro, sendo que a maior parte está em Paraty (RJ) e Angra dos Reis (RJ). A região preservada inclui, ainda, Ubatuba (SP), Cunha (SP), São José do Barreiro (SP) e Areais (SP). Com cerca de 85% da cobertura vegetal nativa bem conservada, a área forma o segundo maior remanescente florestal do bioma Mata Atlântica e é cercada por quatro áreas de conservação ambiental, além de ser palco de um dos principais centros históricos e culturais do país.
Aventura em Alfredo Chaves
L
FOTO: ©ISTOCK.COM / AGUSTINA CAMILION
Informações: turismo.gov.br
ocalizada na Serra do Castelo, a cerca de 80 quilômetros da capital Vitória, Alfredo Chaves é uma cidade serrana repleta de atrativos turísticos. Conhecido por abrigar uma das principais rampas de voo livre do país, o lugar conta com uma repleta estrutura de esportes de aventura, como rapel, parapente, asa delta, boia cross, canoagem, tirolesa e rafting, sendo considerada a Capital Capixaba da Aventura. A famosa rampa fica no distrito de Cachoeira Alta, foi inaugurada em 1982 e está a 465 metros de altura. É dali que partem as decolagens para os voos duplos de parapente. Presença constante na paisagem de Alfredo Chaves, as cachoeiras também merecem um roteiro dedicado a elas. São dezenas de quedas catalogadas, com destaque para a de Engenheiro Reeve, a maior em queda livre do Estado, com 63 metros de altura. Informações: turismo.alfredochaves.es.gov.br
Museu do Automóvel em Pomerode
cidade mais alemã do Brasil tem mais um atrativo para todos os públicos. Inaugurado no fim de junho, o Museu do Automóvel de Pomerode tem um acervo de 24 veículos fabricados nas décadas de 1940, 1950, 1960 e 1970. Entre os exemplares expostos estão: Cadillac, Ford, Mercury, Mustang e Corvette, entre outras marcas. O acervo está exposto em uma área de mil metros quadrados, que terá decoração temática dos anos de fabricação. Além da área de exposição, a estrutura conta com uma loja onde os visitantes encontram souvenires alusivos à época e pode adquirir fotos temáticas do passeio. Localizada no Vale do Itajaí, a cerca de 30 quilômetros de Blumenau, Pomerode é uma pequena cidade com cerca de 30 mil habitantes, que também faz parte do circuito Vale Europeu. O lugar preserva os traços culturais herdados dos colonizadores, sendo a maioria imigrante da Pomerânia, região norte da Alemanha.
Informações: museupomerode.com.br 28
FOTO: DUVULGAÇÃO
A
Aracati é destino paradisíaco no Ceará ocalizada a cerca de 150 quilômetros de Fortaleza, Aracati é um destino tranquilo no Nordeste para quem quer curtir o litoral cearense. Desde os anos 2000, Aracati foi tombada pelo IPHAN como Patrimônio Histórico Nacional, devido aos seus edifícios históricos que foram construídos em meados do século XVIII. Entre os principais monumentos estão a Igreja dos Prazeres - datada construção em 1854 -, a Biblioteca Municipal, a Igreja Nosso Senhor do Bonfim - onde é celebrado anualmente a festa em homenagem ao santo -, e a Casa da Câmara e a Rua Dragão do Mar, apelidada carinhosamente de Broadway de Canoa Quebrada, onde a vida noturna da região acontece. O litoral de Aracati conta com uma das praias mais famosas do Ceará, a Canoa Quebrada, uma vila antiga de pescadores que é um verdadeiro paraíso. As dunas e falésias vermelhas compõem o visual natural e para ficar ainda melhor, a água morna do mar azul ajuda a completar o cenário. Informações: aracati.ce.gov.br
FOTO: DIVULGAÇÃO
L
O
Cânion do Xingó, no Sergipe, é uma das paisagens mais exuberantes e diferentes do Brasil. Situado a pouco mais de 200 quilômetros de Aracaju, em Canindé, o lugar forma uma paisagem única, com enormes paredões de milhares de anos e águas verdes cristalinas. De agosto até fevereiro é quando ocorre a temporada mais seca da região, proporcionando, em geral, passeios sem chuva. Portanto, essa é a época mais concorrida entre os visitantes, que lotam os catamarãs típicos de passeio pelo rio São Francisco. Por lá, o cenário formado pelos paredões gigantes e as águas que chegam a até 190 metros de profundidade encanta a todos os visitantes, que podem desfrutar de um mergulho com boias em um espaço protegido por redes. Além disso, é possível praticar stand up paddle nas águas e rapel nos cânions. Entre os pontos mais famosos do roteiro está a Gruta do Talhado. Informações: caninde.se.gov.br
FOTO: DIVULGAÇÃO
Temporada de seca no Cânion do Xingó
FOTO: CLEVERTON RIBEIRO / MTUR
QUAL VIAGEM
PELO BRASIL
Centenário de Jackson do Pandeiro na Paraíba
D
e 3 a 11 de agosto, a Estância Turística de Olímpia promove a 55ª edição do Festival do Folclore, o maior e mais importante do Brasil. Reconhecida como Capital Nacional do Folclore, desde 2017, Olímpia receberá mais de 50 grupos de todas as regiões do país. Entre os estados confirmados estão o Rio Grande do Sul, Goiás, Santa Catarina, Rio Grande do Norte, Rio de Janeiro, Minas Gerais e Espírito Santo. O destaque do evento fica por conta das apresentações noturnas que acontecerão durante os nove dias de evento, além de outras diversas atrações como palestras, gincanas, oficinas, exposições de artesanato, peregrinações pelas ruas, festivais gastronômicos e desfiles. O evento acontecerá na Praça de Atividades Folclóricas e Turísticas Professor José Sant’anna e é gratuito. Informações: folcloreolimpia.com.br
30
Informações: destinoparaiba.pb.gov.br FOTO: REPRODUÇÃO FACEBOOK.COM/POMERODEGASTRONOMICO
55a edição do Festival do Folclore em Olímpia
em só de sol e mar vive a Paraíba. Entretanto, é durante o inverno que o clima esquenta e convida visitantes e moradores a participarem do evento mais aconchegante da Serra da Borborema. A Rota Cultural Caminhos do Frio acontece anualmente na região serrana no interior do Nordeste e inclui nove municípios que anualmente recebem uma extensa programação cultural com shows, trilhas ecológicas, festivais gastronômicos, espetáculos artísticos e diversas experiências únicas que só podem ser vistas nos atrativos locais, como os antigos engenhos de açúcar. Cada cidade sedia o roteiro por uma semana, e esse ano, todas irão homenagear o centenário de Jackson do Pandeiro, o Rei do Ritmo. Em agosto a festa passará por Bananeiras entre os dias 5 e 11, Remígio de 12 a 18, Alagoa Nova 19 e 25 e tem como destino final Alagoa Grande, cidade natal de Jackson do Pandeiro, onde permanece até 1 de setembro.
FOTO: DIVULGAÇÃO
FOTO:: DIVULGAÇÃO
N
QUAL VIAGEM
SUPERdica @semrumocomgabi facebook.com/semrumocomgabi semrumocomgabi.com
Corfu
Por Gabi Procopio
CONHECIDA COMO ILHA ESMERALDA
Essa ilha do Mar Jônico impressiona pela beleza e simplicidade! Hospede-se na charmosa old town e desbrave as praias de carro ou scooter! Essa ilha grega tem preços mais amenos e muitas praias e cenários encantadores pelo caminho! Tente ver todas as paisagens maravilhosas e fique pelo menos uma semana nesse paraíso.
CENTRO HISTÓRICO Onde tem agito, ótimos bares e restaurantes, lojas e ruelas charmosas com roupas penduradas no varal e outras com pedras brancas cuidadosamente instaladas pelo caminho. Visite o forte, o bazar, as igrejas e faça muitas pausas para apreciar essa área que é patrimônio mundial da Unesco. PALEOKASTRITSA É a região de praias que mais gostei. O mar convidativo com águas super claras oferece cenários fantásticos. Tem praias com pouca infraestrutura até beach clubs com visual fabuloso como o La Grotta. Aproveite e use um taxi boat para conhecer as praias Paradise e Limni. Outro beach club animado é o Akron Beach Bar. É uma delicia e vale dar uma passada por lá.
CANAL DO AMOR
Minha sugestão é ir bem cedo e evitar que as praias fiquem todas lotadas. Uma região linda para desbravar fazendo caminhadas, apreciar o visual e também pelo mar, para ver as grutas e as praias de outro angulo. Tem alguns restaurantes e beach clubs para usufruir, caso resolva estender nessa área. Dá para comprar uma boia em qualquer lojinha e ficar no mar, uma delícia também!
LOGAS BEACH Aproveite para apreciar o inacreditável pôr do sol na Logas Beach. O Panorama Restaurant e o 7th Heaven Cafe oferecem um visual como nenhum outro, com um mirante de tirar o fôlego. Vale a pena fazer uma pausa para a happy hour ou para jantar, já que no verão o sol se põe por volta das 22h. A região de Cape Dastris, com rochas lindas vale ser vista dos mirante ou de barco. DICA Conheça também a região de Kassiopi e suas lindas praias, como a Bataria Beach, ao norte da ilha! Almoce no delicioso restaurante Trilogia e prefira as mesas da varanda para poder apreciar o visual.
QUAL VIAGEM
SUPERdica viagenseoutrashistorias facebook.com/viagenseoutrashist viagenseoutrashistorias.com.br
Bora Bora
Por Flávia Ribeiro
UMA BELEZA EXTRAORDINÁRIA Provavelmente é a ilha mais famosa e mais bonita da Polinésia Francesa. Fica protegida por uma lagoa formada por uma barreira de corais e cercada por águas azuis-turquesas.
O QUE FAZER Não perca o tour “shark and rays” que navega por boa parte da lagoa, faz várias paradas para que possam estar em contato com a vida marinha e para nadar com arraias e tubarões. Reserve tempo também para aproveitar a estrutura do resort. Indico ficar no mínimo 3 dias em Bora Bora e depois voar para outra ilha na Polinésia Francesa que pode ser Rangiroa, Tahaa, Fakarava ou Moorea.
COMO CHEGAR Vindo do Brasil a maneira mais fácil é com o voo semanal da Latam para o Tahiti com escala na Ilha de Páscoa. Dali é preciso pegar um voo de Papeete com a Air Tahiti para Bora Bora. Depois disso só vai precisar de barco mesmo, até para sair do aeroporto rumo ao seu resort!
ONDE FICAR As melhores opções de hospedagem em Bora Bora são os resorts que ficam nos motus, as ilhotas que ficam na coroa da lagoa. Eu fiquei no Le Meridien, dali se tem a melhor vista para o Monte Otemanu, o cartão postal da ilha. Minha dica é ficar num bangalô sobre a água, uma experiência imperdível. Os resorts também oferecem outras opções de frente para o mar em villas com piscina privativa. Um luxo só! Mais dicas lá no meu blog... 33
QUAL VIAGEM
SUPERdica loucosporviagem facebook.com/loucosporviagem2014 loucosporviagem.com
Bruxelas
Por Fabiane F. Gama
UMA CAPITAL CHARMOSA A capital da Bélgica é animada, bem servida de transporte público e por toda a cidade sentimos um delicioso cheiro de waffles e chocolate no ar! É muito fácil chegar a Bruxelas de avião ou de trem - a cidade fica a apenas 2h de Amsterdã de trem, por isso vale a pena fazer no mesmo roteiro Bélgica e Holanda.
QUANDO IR A melhor época para visitar a Bélgica vai de abril a outubro, ou seja, fora dos meses de inverno. Na primavera as cidades ficam repletas de cerejeiras e tulipas. Há cada 2 anos, no mês de agosto, é montado um enorme tapete de flores na Grand Place em Bruxelas - são 1.800m2 de Begônias e Dálias. O evento dura apenas três dias e o próximo ocorrerá em 2020.
HOTEL ROCCO FORTE AMIGO Um dos melhores da cidade, tem o selo da Leading Hotels of The World e uma localização perfeita: fica a 1 minuto a pé da Grand Place e a 5 minutos da estação central de trem. O café da manhã é maravilhoso, as suítes são espaçosas e confortáveis e os funcionários são muito prestativos, alguns inclusive falam português (o idioma aqui é o francês).
BRUGES A partir de Bruxelas fizemos bate e volta de trem para outras duas cidades lindas e imperdíveis : Bruges (1h) e Ghent (30 minutos). Bruges é uma cidade medieval super conservada e considerada a “Veneza do Norte” por causa dos seus canais. Não deixe de fazer um passeio de barco por lá.
GRAND PLACE Além da Grand Place, não deixe de visitar o parque de miniaturas Mini Europa, o Palácio Real e o Parc de Bruxelles, o bairro Sablon e de provar o famoso waffle da Maison Dandoy. Para quem gosta de cerveja, vale a pena experimentar as melhores do país no Delirium Café.
QUAL VIAGEM
SUPERdica @topdicasdeviagem topdicasdeviagem.com.br
Londres
Por Sofia Stegle
ENFIM, CHEGOU O VERÃO... Quem diz que Londres é “cinza”, ou está mentindo ou não teve tempo suficiente para conhecer bem essa linda cidade! O clima do verão e da primavera muda o ânimo das pessoas e alegra a capital inglesa. É hora de trocar o chope quente, que por sinal eu amo, por um Pimm’s, um famoso drinque que eu diria que lembra visualmente um Clericot. Enfim, chegou o verão: It’s Pimm’s o’clock! Explore a cidade e seus incontáveis parques. CALOR Mas Londres não é preparada para o calor. Nos horários de pico o metrô fica extremamente quente, então sempre carregue água com você. Programe bem seus caminhos e faça mais coisas a pé. Tire a foto clássica na cidade sem os milhares de casacos. Como escurece muito tarde nessa época do ano, alguns museus ficam abertos até mais tarde. Dois lugares que eu amo: o Café do Victoria and Albert Museum e o Rooftop do Tate Modern. LITTLE VENICE
Conheça essa região linda da cidade e pegue um barco para ir até o Camden Market. Esse transporte alternativo para em Camden Town e só funciona na primavera/verão.
HYDE PARK É época de piquenique! Não tenha vergonha, a coisa mais comum entre os londrinos é almoçar um sanduíche pegando sol no parque. Além do famoso Hyde Park, também indico o Holland Park, onde está o lindo Kyoto Garden. 35
35
QUAL VIAGEM
SUPERdica @modoferias facebook.com/modoferias
Chapada das Mesas
modoferias.com.br Por Mariana Moreira
IMPERDÍVEL NO MARANHÃO Cachoeiras, poços azuis em meio a formações rochosas, cânions e um céu diferente de tudo. Isso e muito mais farão você se surpreender com a Chapada das Mesas. O lugar recebeu muitas melhorias nos últimos anos, então as principais atrações são de fácil acesso e contam com boa infraestrutura. Para chegar o aeroporto mais próximo é o de Imperatriz e fica à 220 km de Carolina, cidade base da região. O ideal é alugar um carro para fazer o percurso e outros passeios. A melhor época para ir é de junho à agosto, quando não chove e o céu está mais azul do que nunca.
DICAS Visite as cachoeiras de Itapecuru, Prata e de São Romão. Para esse último passeio o ideal é que procure uma agência de turismo, pois a região é de difícil acesso e é feito apenas por carros com tração 4x4.
COMPLEXO DA PEDRA CAÍDA Localizado a 35 km de Carolina, o complexo oferece circuitos de cachoeiras, além de uma estrutura de resort. Cada circuito é pago a parte e o mais procurado é o da Cachoeira do Santuário, uma queda de mais de 45 metros dentro de um cânion. No fim da tarde, aproveite para assistir ao pôr do sol no Portal da Chapada, que fica no caminho de volta para Carolina. A trilha é bem curta e o visual recompensador. ENCANTO AZUL E POÇO AZUL Considerado o ponto alto da viagem, o complexo do Poço Azul é imperdível. Ele está localizado em Riachão, a cerca de duas horas de Carolina. Além do famoso Poço Azul, conta ainda com mais cinco cachoeiras, restaurante, estacionamento e banheiros, toda estrutura para passar o dia. Um pouco mais adiante, está o lugar mais bonito da região: o Encanto Azul. A nascente de águas azuis merece ser visitada logo no início do dia, quando o sol incide e reforça sua cor.
Muito mais do que Havana e Varadero
FOTO: © ISTOCK.COM / STUDIORAFFI
CUBA
CUBA A mais famosa e polêmica a ilha do Caribe tem muito a oferecer aos visitantes: praias encantadoras, história, arte, cultura e a cativante hospitalidade dos cubanos. Além dos destinos tradicionais, guarda paraísos tropicais como Holguin e Cayo Santa Maria que apostam no turismo e se abrem para o mundo POR TINO SIMÕES
FOTO: © ISTOCK.COM / BLUEJAYPHOTO
C
uba é um país polêmico e surpreendente. À primeira vista parece que parou no tempo, principalmente quando vemos os velhos Chevrolet da década de 1950 circulando pelas ruas da capital Havana. Mas deixando de lado os aspectos políticos praticados por lá, os visitantes da bela ilha caribenha dispõem de boa infraestrutura nos principais destinos turísticos. Além de Havana, Varadero é o outro point acostumado a receber turistas. Mas o país tem uma série de outros destinos encantadores e repletos de praias incrí-
veis. Aliás, as praias cubanas são atração à parte. A maioria delas têm areia fina e águas com coloração verde-esmeralda. Cuba é banhada pelo Oceano Atlântico e pelo Mar do Caribe e tem mais de 300 praias ao longo de 588 quilômetros de litoral. Nessa matéria vamos apresentar dois refúgios ainda pouco conhecidos que apostam no turismos e se mostram para o mundo: Holguín e Cayo Santa Maria, lugares ideais para quem procura menos agito e a mesma beleza natural dos destinos mais badalados.
Ao lado, no sentido horário, a Praia Esmeralda; a Catedral de Santo Isidoro, também chamada de Catedral de Holguín; o Museu Provincial La Periquera de História e a torre do relógio; a Colina da Cruz, a 261 metros de altura; o local de desembarque de Cristovão Colombo nas Américas, em 1492; e a Praia Guardalavaca.
Holgnin
Terra natal de Fidel Castro, Holguín é uma das principais regiões industriais de Cuba, além de terceira maior província do país. Tem paisagens exuberantes e praias encantadoras como Esmeralda, acessível apenas para hóspedes dos resorts beira-mar é ideal para a prática de mergulho, windsurfe e vela; Guardalavaca, que tem de concha e está cercada por uma barreira de corais e arrecifes; e a Caletones, reserva ecológica onde estão piscinas naturais de água salgada formadas por antigos deslizamentos de galerias. Destaque também são os parques naturais muito apreciados pelos apreciadores de ecoturismo. Entre eles o Monumento Bariay, que foi o ponto de desembarque de Cristovão Colombo, em 1492, nas américas. Está localizado em Cayo Bariay, dentro do Parque Natural Cristóbal Colón. Repleto de pedras vulcânicas, guarda vestígios de uma fortaleza do século 19, além de antigas cabanas indígenas. Há, ainda, um Museu Arqueológico que vale uma visita. Holguín é a capital da região e exibe uma rica arquitetura típica do século 19. A Catedral de São Isidoro, o Museu Provincial La Periquera – Casa do Governo local por mais de cem anos – e os parques Calixto García e Julio Grave de Peralta estão entre os diversos locais históricos do destino. A região apresenta outros interessantes atrativos turísticos. É o caso da Colina da Cruz (Loma de la Cruz), que está a 261 metros acima do nível do mar. Para chegar ao topo são 458 degraus, mas o esforço é plenamente recompensado pela vista panorâmica da cidade. Inclua em seu roteiro também visitas à Fazenda Mayabe (Finca Mayabe) e às cidades de Birán (onde nasceram Fidel e Raúl Castro), Banes (conhecida como a capital arqueológica de Cuba) Gibara, que também é chamada de La Villa Blanca (A Vila Branca), uma localidade pequena mas com muita história e cultura. Em Holguín também estão o maior estádio de beisebol (paixão nacional) e a maior fábrica de cerveja do país. 40
FOTO: © ISTOCK.COM / BRIGIDA_SORIANO
FOTO: COMMONS.WIKIMEDIA.ORG/JONGLEUR100 /PUBLIC DOMAIN
FOTO: © ISTOCK.COM / LUCILLEB FOTO: © ISTOCK.COM / ANSUD
FOTO: © ISTOCK.COM / KAKO ESCALONA FOTO: © ISTOCK.COM / ANSUD
QUAL VIAGEM
BERLIM
Cayo Santa Maria
Essa pequena ilha de 16 quilômetros de comprimento por dois de largura ainda é pouco frequentada por turistas e tem cenário natural tão incrível quanto a conhecida Varadero. Localizada ao norte do país, no arquipélago Jardins do Rei, ao sul das Bahamas, tem excelente infraestrutura turística e 13 quilômetros de belíssimas praias com areias finas e mar transparente. As mais bonitas e concorridas são a Perla Blanca, muito procurada por quem procura tranquilidade e também por naturistas (lado oeste); a Periquillo, preferida dos mergulhadores por causa dos recifes de corais e navios naufragados em águas pouco profundas; e a Santa Maria, no trecho mais longo do litoral da ilha (6 km) é outra praia de nudistas em Cuba. Há, ainda, a de Las Caletas, Canón e Cuatro Puntas, todas com águas calmas e quentes. Os passeios de barco pelas praias podem ser agendados diretamente nos resorts. Podem ser de uma hora até um dia inteiro. Alguns incluem mergulho com snorkel e para os mais experientes com cilindro de oxigênio em um local próximo ao San Pascual, um navio-tanque que naufragou em 1933. Cayo Santa Maria tem hotéis e resorts all inclusive de algumas das principais redes internacionais. Além das refeições e bebidas inclui também espreguiçadeiras na praia e deslocamentos para locais mais distantes. Como a estrutura dos resorts é completa, muitos visitantes não se dão ao trabalho de procurar lugares muitos distantes para explorar. Quem não resiste ao impulso das compras terá que se deslocar até Pueblo la Estrella e Las Dunas, locais com lojinhas e tendas de lembrancinhas, bijuterias, roupas e, claro, charutos e runs. 42
FOTO: FLICKR.COM/PHOTOS/GARYJWOOD/5644878932/REPRODUÇÃO
FOTO: ZIURDRAUDE/CC BY-SA 3.0/CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES FOTO: TOUTAITANOUS/CC BY-SA 3.0//CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES FOTO: PEXELS.COM/PHOTO/CAYO-SANTA-MARIA-CUBA-HOTEL-913177/REPRODUÇÃO
FOTO: FLICKR.COM/PHOTOS/IKERMERODIO/4974110757/REPRODUÇÃO FOTO: © ISTOCK.COM / HOKAFAJA
À esq., a Ilha de Santa Maria, a Praia La Colorada e vista do cenário natural que tem 13 quilômetros de praias. Abaixo, o pôr do sol em Cayo Santa Maria, um dos resorts all inclusive da ilha que oferecem até espreguiçadeira na praia.
Serviço
FUSO HORÁRIO
Menos 1 hora em relação ao horário de Brasília. Durante o nosso horário de verão serão menos duas horas.
VISTO
É necessário para turistas brasileiros.
CONSULADO DE CUBA EM SÃO PAULO
Rua Cardoso de Almeida, 2115 - Sumaré. O horário de funcionamento: segunda à sexta-feira, das 9h30 às 12h30. Informações: tel. (11) 2369-8824 ou misiones.minrex.gob.cu/es/brasil
EMBAIXADA DO BRASIL EM HAVANA
Centro de Negócios Miramar - Av. 3ª entre 76 e 78, Edifício Beijing, sala 206 – Miramar. Informações: tel. (537) 2144713 ou havana.itamaraty.gov.br/pt-br
CLIMA
A melhor época para visitar Cuba vai de novembro a abril, quando chove menos e a temperatura média máxima fica entre 26º e 29º C. No verão há muita umidade e a temperatura chega a 32º C. Os furacões ocorrem entre junho e novembro
SAÚDE
Necessário apresentar o Certificado Internacional de Vacinação contra febre amarela.
TRANSPORTES
Os táxis turísticos e oficiais devem ser pagos em CUCs. Paga-se pela distância e não pelo tempo de viagem. Também há grande oferta de bicitáxis e “cocotáxis”
SEGURO VIAGEM
Cuba exige que seus visitantes tenham um seguro de viagem com cobertura de eventuais despesas médicas.
COMO CHEGAR
Não há voos diretos do Brasil para Cuba. A Copa Airlines (copaair.com) tem voos com conexão na Cidade do Panamá para as cidades de Havana, Santa Clara e Holguín.
ONDE FICAR
É muito comum turistas ficaram em “casas de renta” - aluguel de um quarto nas casas dos cubanos. Os quartos costumam ser limpos e podem ser compartilhados. Normalmente o banheiro é privativo, o que não significa que encontrará água quente, papel higiênico e sabonete com fartura. A ilha também oferece bons hotéis aos turistas, com preços que variam dos econômicos aos 5 estrelas. HOLGUÍN – Dispõe de resorts com sistema all inclusive - café da manhã, almoço, jantar, bebidas e lanches. Apenas o acesso à internet é pago à parte (muito lenta e cara). CAYO SANTA MARIA – Algumas das principais redes internacionais estão presentes com resorts all inclusive. Entre as boas opções estão o Starfish Cayo Santa Maria (starfishresorts.com), Sanctuary at Grand Memories Santa Maria (sanctuaryatgrandmemoriessantamaria. com-cuba.com), Ocean Casa del Mar (oceanhotels.net/en/cayo-santa-maria-hotels), Melia Buenavista (hotelmeliabuenavista.com) e o Royalton Cayo Santa Maria (royaltonresorts.com).
O QUE COMER
A gastronomia cubana tem a maioria dos pratos típicos com muito frango, carne de porco, peixes, mariscos e lagosta, além de arroz e feijão preto. Bananas de vários tipos preparadas fritas e amassadas também são comuns. Os coquetéis a base de rum como Mojito e Piña Colada e Cuba Libre são famosos na ilha. O café também está sempre presente nas mesas. Nos centros das principais cidades há muitos restaurantes com comida italiana - massas e pizzas. No café da manhã, frutas são comuns e o leite é bem forte.
PACOTES TURÍSTICOS
SANCHAT TOUR FLOT VIAGENS
INFORMAÇÕES TURÍSTICAS infotur.cu cubagob.cu cuba.com mycubavisit.com
FOTO: ZIURDRAUDE/CC BY-SA 3.0/CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES
MOEDA
Peso Cubano e Peso Cubano Conversível (CUC) - moeda turística que vale US$ 1. 1 CUC = 24 pesos cubanos.
- pequenas motos adaptadas com lugar para o passageiro e em formato de coco. São oficiais, mas não possuem taxímetro. Para a locomoção entre cidades a opção mais acessível são os ônibus da empresa Viazul (viazul.com). As saídas nem sempre são pontuais, mas os veículos estão em bom estado e possuem ar-condicionado. Em Havana, a empresa Gran Car, aluga carros antigos clássicos em estado perfeito e com motorista.
FOTOS: © ISTOCK.COM
IDIOMA
Espanhol
44
QUAL VIAGEM
PELO MUNDO
Uma noite no museu em Mônaco
O
FOTO: MICHEL DAGNINO/INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE
famoso Museu Oceanográfico de Mônaco está oferecendo uma experiência única para quem curte a vida marinha: passar uma noite explorando seu interior e conhecendo as mais de 6 mil espécies de plantas e animais do mar. A ação realizada em parceria com o Hotel Metropole Monte-Carlo acontece depois que o museu fecha suas portas para o público geral. Os “hóspedes” munidos com lanternas fazem um tour pelos aquários para descobrir o comportamento fascinante dos peixes depois do anoitecer. O passeio passa diante da estátua do Príncipe Albert I, fundador do Museu; pela majestosa Sala das Baleias; de um espetáculo fluorescente dos corais e pelas diversas salas com decoração histórica. A experiência termina com um coquetel servido no terraço da cobertura. Informações: visitmonaco.com | musee.oceano.org
Música e culinária no House of Blues Anaheim
L
ocalizado no coração de Anaheim (Califórnia) e bem pertinho dos parques Disneyland e Disney’s Adventure, o House of Blues é atração das mais concorridas. A casa, que apresenta shows musicais ao vivo e gastronomia de qualidade, é conhecida por seu estilo descontraído e pela comida típica sulista. Nomes como BB King, Willie Nelson e Duran Duran já se apresentaram por lá. Sob o mesmo teto estão quatro ambientes distintos. O salão principal tem o palco e vários bares para comidas e bebidas, poltronas no mezanino e som de última geração. Abre diariamente para almoço e jantar com um menu criado especialmente para Anaheim. Aos domingos a atração é o famoso Gospel Brunch com apresentação de músicas gospel tradicionais e contemporâneas, além é claro de um bufê com opções de café da manhã, cortes de carnes, especialidades do sul e sobremesas de dar água na boca. Informações: houseofblues.com/Anaheim | visitanaheim.org
46
B
ariloche, na Argentina, é famosa pelas estações de esqui e outros esportes na neve durante a temporada de inverno. Mas nem todos sabem esquiar e evitam se arriscar nas pistas. Se esse é seu caso, saiba que é possível se divertir muito por lá. Entre as possibilidades está um parque localizado em Piedras Blancas, na ladeira sul do Cerro Otto, onde crianças e adultos podem praticar o “esquibunda”. São cinco pistas que, juntas, percorrem três quilômetros da montanha. Para iniciar a descida, um teleférico leva o visitante ao topo da montanha, que oferece vista de tirar o fôlego. O complexo conta também com o Zipline, uma mistura de asa-delta com tirolesa, onde o participante faz todo o trajeto (mais de 1.500 metros) deitado; o safári na neve em uma moto de neve; e o snow tubing, onde o turista desce mil metros de montanha em uma espécie de boia inflável. Informações: barilocheturismo.gob.ar/br/home
FOTO: BARILOCHE TURISMO/DIVULGAÇÃO
FOTO: HOUSEOFBLUES.COM
“Esquibunda” em Piedras Blancas
QUAL VIAGEM
PELO MUNDO
Delícias culinárias no outono vienense
A
FOTO: PROMPERU/DIVULGAÇÃO
Semana dos Restaurantes em Viena promete um outono repleto de delícias culinárias. Durante o final de agosto, todo o mês de setembro e o início de outubro, os grandes chefs e a alta gastronomia ficam em evidência. Durante o evento, os fãs da alta cozinha podem se deliciar na grande variedade de restaurantes gourmet da capital austríaca a um preço fixo. Entre as atrações estão a cozinha-show com grandes chefs nacionais e internacionais; especialidades como pratos selecionados de escargot – uma antiga tradição vienense – e insights sobre a produção de cerveja e de vinho. O evento também conta com tendas musicais com programação que varia entre o gênero schlager e a música folclórica.
Cusco é a preferida na América Latina
Informações: restaurantwoche.wien | wien.info
FOTO: EDVARD IM PALAIS HANSEN KEMPINSKI VIENNA
A
revista norte-americana Travel and Leisure elegeu Cusco como a cidade número um na América Central e na América do Sul, no certame dos World Best Awards 2019. A publicação destacou que seus leitores escolheram Cusco como a metrópole favorita da América Latina, considerando-a um destino de lua de mel, por sua saudável e deliciosa gastronomia ou sua história. Na mesma categoria, Lima foi classificada entre as TOP 10, junto com Buenos Aires, Rio de Janeiro, Valparaíso, Bogotá, Cartagena, Quito, Mendoza e Antígua. Informações: peru.travel/pt-br
Celebração do amor em Aruba onsiderado um dos lugares mais românticos do Caribe, Aruba se prepara para mais uma edição da cerimônia de renovação de votos. Pelo terceiro ano seguido, a ilha irá receber centenas de casais apaixonados do mundo inteiro para renovar simultaneamente seus votos e amor. O evento acontece em Eagle Beach, eleita pelo TripAdvisor como a terceira praia mais linda do mundo, durante o encantador entardecer no próximo dia 21 de agosto. O pacote completo de romance contempla decoração tropical, luzes cintilantes e champanhe, um ambiente ideal para todos os casais que buscam renovar o compromisso. O evento de celebração do amor é totalmente gratuito para quem se inscrever até o dia 20. Informações e inscrição: aruba.com/br/renovacao-de-votos-em-aruba 48
FOTO: ATA/DIVULGAÇÃO
C
Curta sua viagem
www.visitbarbados.org
Barbados em Família
A partir de
Inclui: bilhete aéreo COPA AIRLINES + 7 noites de hospedagem Hilton Barbados Resort + traslados privativos + passeio a bordo do Submarino Atlantis + tour regular de dia inteiro com almoço visitando Gruta de Harrison, Parque Bathshebam Welchman Hall Gully, Pirates Cove e mergulho.
Barbados Sol e Mar
a Vista
OU
R$ 8.427
R$ 1.686 + 9X 749
A partir de OU
a Vista
R$ 8.516
R$ 1.703 + 9X 757
Inclui: bilhete aéreo COPA AIRLINES + 7 noites de hospedagem no Radisson Aquatica Resort Barbados + traslados privativos.
Parcelamento em 10x sem juros (entrada de 20% + 9 parcelas) para compras de passagem aérea juntamente com a parte terrestre. Pagamentos nos cartões Visa, Mastercard, Diners, Elo ou AmericanExpress. Preços mínimos, em baixa estação, em R$, por pessoa, em apartamento duplo standard, exceto para o pacote BARBADOS EM FAMÍLIA onde o apartamento é quadruplo, calculados ao câmbio referencial de USD 1,00 = R$ 3,85 de 29/07/2019, sujeitos a variação na data do pagamento. Preços e lugares sujeitos à disponibilidade e a alterações sem prévio aviso. Taxas governamentais e de embarque não inclusas nos valores dos programas. ABAV / RJ 94.
SÃO PAULO – SP
Loja Paulista: +55113702-1840 l abreu.sao@abreutur.com.br Shopping Cidade São Paulo: +55212586-0021 l cidadesaopaulo@abreutur.com.br Shopping Villa Lobos: +55113702-1847 l villalobos@abreutur.com.br
ABREUTUR
www.abreutur.com.br
Morumbi Shopping: +55112860-1840 l morumbi@abreutur.com.br Shopping Anália Franco: +55112860-1846 l analiafrancos@abreutur.com.br
w ww.abreutur.com.br
Shopping Pátio Higienópolis: +55112820-1950 l higienopolis@abreutur.com.br
RIO DE JANEIRO - RJ
Barra Shopping: +55212586-1887 l barrashoppping@abreutur.com.br Shopping Rio Sul: +55212586-1800 l abreu.rio@abreutur.com.br
BELO HORIZONTE - MG
RECIFE - PE
+55813797-1840 l abreu.rec@abreutur.com.br
BRASÍLIA - DF
+55612196-3600 | abreu.bsb@abreutur.com.br
CURITIBA - PR
+55413328-1320 / 33280-1367 abreu.cwb@abreutur.com.br
+55313263-15840 l abreu.bhz@abreutur.com.br
PORTO ALEGRE - RS +55513327-1840 l abreu.poa@abreutur.com.br
agenciaabreubr
BLOG
http://blog.abreutur.com.br/
QUAL VIAGEM
PELO MUNDO
Trilha da cerveja artesanal em St. Pete/Clearwater
S
FOTO: ROBERTO MAIA
t. Pete/Clearwater, na Flórida, é famosa por suas lindas praias e museus imperdíveis. Mas não é só isso que faz o destino ser o mais popular do Golfo do México. Há também ótimas opções em restaurantes e bares. Quem aprecia cervejas artesanais tem um motivo a mais para conhecer a região. Especialistas garantem que o sabor das cervejas produzidas por lá é diferente de outras fabricadas nos Estados Unidos. A mais conhecida é a Berliner Weisse, que os cervejeiros dão um toque exclusivo durante o processo de fermentação. Para saborear as melhores brejas há uma rota das cervejarias artesanais, a St. Pete/Clearwater Craft Beer Trail, que vai de Tarpon Springs até Gulfport. O passeio de uma hora visita cervejarias de pequeno porte e independentes, que fabricam cervejas artesanais não disponíveis em nenhum outro local. E o melhor, inclui degustações. Informações: visitstpeteclearwater.com/br
Fontana di Trevi é a preferida dos brasileiros
Q
uem diria, a Fontana di Trevi, em Roma, é o ponto turístico internacional favorito dos turistas brasileiros. É o que aponta a pesquisa feita pela Booking.com, que analisou mais de 183 milhões de avaliações para chegar em um ranking dos dez atrativos preferidos dos nossos viajantes. O monumento barroco inaugurado em 1735, é uma extraordinária obra de arte e um dos cartões postais da capital italiana. Construída toda em mármore, tem a estátua de Netuno no centro e, reza a lenda, que jogar uma moeda na fonte fará com que a pessoa retorne um dia à Cidade Eterna, além de ter seus desejos atendidos. O Top 10 conta também com o Central Park (Nova York), Basílica de São Pedro (Vaticano), Praça Central de Cusco (Peru), Praça de São Marcos (Veneza), Coliseu (Roma), Museu do Louvre (Paris) e Rio Douro (Porto). Informações: enit.it/pt
50
A
Unesco concedeu à Erzgebirge, na Alemanha, seu 46º título de Patrimônio da Humanidade. A região alemã, situada na Saxônia e vizinha da República Tcheca, abriga montanhas incríveis e um passado de exploração de minérios que remonta há mais de oito séculos. É conhecida desde a Idade Média por seus recursos minerais, como prata e estanho. O destino, que recebe 1 milhão de visitantes anualmente, tem entre os atrativos as caminhadas, os esportes de inverno, as construções históricas e locomotivas centenárias, além da cultura que valoriza a produção artesanal em madeira, responsável pela confecção dos tradicionais enfeites natalinos e bonecos No Museu de Erzgebirge e nas diversas oficinas abertas à visitação é possível encontrar uma vasta variedade de preciosidades artesanais. Informações: germany.travel
FOTO: DIVULGAÇÃO
FOTO: ©ISTOCK.COM / NICOLA FORENZA
Alemanha tem um novo patrimônio
GRÉCIA
FOTO: ©ISTOCK.COM / TMSK
Consagrada pelos deuses
Considerado o berço da civilização ocidental e da democracia, o país está localizado estrategicamente na junção entre Europa, Ásia e África, reúne belezas naturais e históricas de perder o fôlego, além de mais de 6 mil ilhas paradisíacas POR ROBERTO MAIA
A
Grécia e suas ilhas maravilhosas são o sonho de consumo de todo viajante que se preze. Afinal, quem nunca sonhou em viajar para o tão desejado destino localizado estrategicamente na junção entre a Europa, Ásia e África? E, convenhamos, é quase impossível resistir à tentação de curtir suas românticas ilhas pontilhadas por casinhas brancas, passear por cidades milenares com ruas estreitas e coloridas por hibiscos e primaveras. Não bastasse esses motivos há, ainda, a incrível gastronomia consagrada pelos deuses e servida nos rústicos restaurantes instalados em cenários cinematográficos. Então, antes de continuar lendo essa matéria, tente se imaginar saboreando um refrescante vinho local enquanto aprecia o espetáculo diário do pôr do sol em uma das 6 mil ilhas paradisíacas que compõem o país. Sonhou acordado e ficou com vontade de pegar um avião e se mandar para lá, certo? Então vamos continuar. A velha Grécia de Platão, Sócrates e Aristóteles é considerada o berço da civilização ocidental. Também por isso atrai tanto interesse e turistas. Localizada no extremo sul da Península Balcânica, é banhada pelos mares 54
Jônico, Mediterrâneo, Mirtóico e Egeu, reúne belezas naturais e históricas capazes de empolgar os visitantes. Missão das mais complicadas é escolher um roteiro em terras gregas tantos são os atrativos. Em uma primeira viagem à Grécia, o ideal é incluir os destinos mais conhecidos como a belíssima capital Atenas e as imponentes ruínas da Acrópole com mais de 3 mil anos de história; as montanhas do Peloponeso e as cidades de Corinto e Micenas; as rochas de Meteora; Delfos, conhecida por ser a morada do mitológico deus Apolo; as badaladas praias de Mykonos; Olímpia e as origens dos Jogos Olímpicos; a romântica Santorini; os vestígios das antigas civilizações em Creta; e a cativante Corfu com sua famosa culinária que tem pratos preparados à base de frutos do mar e consagrados pelo azeite de oliveiras especialíssimas. Apesar do idioma não ajudar, a comunicação é facilitada pela simpatia natural dos gregos, que lembram muito os falantes e expansivos italianos. Quando encontram turistas brasileiros, querem puxar conversa e logo vão falando de futebol. Mas fique tranquilo, o inglês é bastante comum em hotéis, restaurantes e no comércio em geral.
FOTO: ©ISTOCK.COM / ZOOM-ZOOM
Escolha começar sua viagem pela bela capital grega. Atenas é uma das mais antigas cidades do mundo e foi totalmente modernizada para receber os Jogos Olímpicos de 2004. Lá você vai entender a origem da civilização ocidental simplesmente visitando os monumentos e vestígios históricos. É incrível a sensação de caminhar por lugares como o bairro de Plaka ou o templo da deusa Atenas (da sabedoria), onde viveram pessoas há mais de 800 anos antes de Cristo. Acredite, seu passeio será como uma viagem ao passado. A majestosa Acrópole é o principal ponto turístico do destino e pode ser avistada de todas as partes como que atraindo os visitantes. Impossível não fotografar sob todos os ângulos. No alto da rochosa colina a maior atração é o Parthenon, um Patrimônio da Humanidade e verdadeiro museu a céu aberto. Lá estão algumas obras-primas da arte grega clássica como o Propileus, o Templo de Atena Nike e o Erecteion. Na Grécia antiga era um distrito de defesa que também reunia os principais prédios administrativos e religiosos da cidade. O Museu 56
da Acrópole abriga uma exposição permanente que merece ser visitada. A seguir, relaciono alguns dos principais atrativos de interesse turístico de Atenas e que devem ser incluídos no seu roteiro.
Templo de Zeus Olímpico – Ainda preserva 15
das 104 colunas monumentais que compunham originalmente o santuário. Sua construção iniciada no século 6 a.C. só foi concluída no século 2 d.C., quando o país já estava sob domínio romano.
Arco de Adriano – Um grande portão com 18
metros de altura, construído com mármore retirado do monte Pentélico. O monumento separava os bairros que estavam se desenvolvendo na região e foi erguido para homenagear o imperador Adriano, grande benfeitor da cidade.
Teatro Dionísio –
É considerado o local onde surgiu o teatro ocidental e da tragédia.
FOTO: ©ISTOCK.COM / SBORISOV
ATENAS
À dir., a majestosa Acrópole de Atenas, um complexo arquitetônico que, ao longo de mil anos, serviu como fortificação militar, centro político e santuário religioso. Na Antiguidade, acrópole era a parte alta das cidades e a da capital grega está no topo de um penhasco rochoso a 156 metros acima do nível do mar. Acima, Plaka, o bairro mais antigo de Atenas, repousa tranquilo à sombra dos antigos templos.
Ágora Romana – Centro da vida urbana da Grécia antiga, apresenta restos de escolas, teatros e arenas por onde Sócrates e Platão circularam.
Templo de Hefesto – Também chamado de Teseion, foi dedicado ao deus do ferro e do fogo.
Estádio Panatenáico
– Local onde ocorreram os jogos da primeira Olímpiada moderna, em 1896. É o único do mundo construído totalmente em mármore.
Museu Nacional de Arqueologia – Abriga quase
FOTO: ©ISTOCK.COM / PABLO_1960
20 mil obras em exposição e a maior coleção grega do mundo, incluindo esculturas, armas e peças em bronze e mármore.
Monastiráki
– Um grande e movimentado mercado com todo tipo de lojas, barracas e brechós que vendem roupas, móveis, tapetes, gravuras, reproduções e todo tipo de lembrancinhas. Suas ruas estreitas são animadíssimas. Se estiver nos arredores da Praça Sintagma, va-
le dar uma paradinha para assistir à troca da guarda que acontece de hora em hora diante da Tumba do Soldado Desconhecido, em frente ao Parlamento. Chama a atenção a foustanella - roupa semelhante a uma saia e sapatilhas com pompons - e a coreografia realizada pelos evzones – guardas militares de elite. E, no final do dia, uma boa dica é subir a colina Filopappos para ver o visual da região e da Acrópole ao pôr do sol. O morro fazia parte das fortificações da cidade antiga e conta com um parque arborizado, sítios arqueológicos, um antigo teatro, a igreja bizantina de San Demetrio Lumbardiaris e a “Prisão de Sócrates”, um monumento construído entre 114 e 116 d.C. Depois de desbravar a incrível Atenas e se tiver tempo, vale à pena conhecer algumas ilhas próximas em passeios de um dia. É o caso de Poros e Hidra.
Mercado Monastiráki
FOTO: ©ISTOCK.COM / GATSI FOTO: ©ISTOCK.COM / CZGUR
Templo de Zeus Olímpico
Arco de Adriano
Teatro de Dioniso
FOTO: ©ISTOCK.COM / DIMITRIS KOSKINAS
FOTO: ©ISTOCK.COM / SCALIGER
FOTO: ©ISTOCK.COM / YOONSOO ROH
FOTO: ©ISTOCK.COM / SCALIGER
Estádio Panatenáico
Ágora Romana
FOTO: ©ISTOCK.COM / KISA_MARKIZA
O Odeon de Herodes Ático é um antigo teatro localizado na Acrópole de Atenas que tinha capacidade para até 5 mil pessoas. Foi escavado na rocha da colina e os assentos eram de mármore branco.
No alto dos morros, um conjunto de casinhas brancas de portas e janelas azuis rodeadas por um mar deslumbrante de um tom azul difícil de traduzir. Esse cenário revela o que é Mykonos, a ilha mais famosa da Grécia e uma das mais visitadas por turistas do mundo todo. Ela é tão linda que parece ter sido criada por deuses mitológicos. Se engana quem pensa que a ilha com suas belas praias, passagens sinuosas e cerca de 360 igrejas é um lugar tranquilo e sem nada para fazer. Mykonos também é conhecida mundialmente pelas baladas que atraem adultos de todas as idades. Aliás, a procura por diversão foi o motivo que levou um grupo de jovens, filhos de famílias ricas, a descobrirem a ilha em 1950. Mas a fama, charme e glamour vieram mais tarde, quando Jackie Kennedy Onassis se instalou por lá no final da década de 1960 inaugurando o turismo do jet-set internacional. Nos anos 1980 foi a vez dos homossexuais “descobrirem” a ilha como destino ideal para passarem férias descontraídas e sem constrangimentos. Nas décadas seguintes e até hoje a ilha se transformou, ficou mais elegante e eclética, capaz 62
de atrair visitantes de todas as partes e estilos. Cosmopolita e animada, Mykonos – que na mitologia grega é o filho de Apolo, deus da Luz e do Sol – não desaponta quem procura festas e muita diversão, Mas também é capaz de agradar aqueles que procuram apenas sossego.
Chora – Parte mais antiga da cidade, a capital
de Mykonos é também um bom programa para uma noite a dois. Casais apaixonados passeiam inebriados por suas ruas estreitas com casinhas brancas e igrejas pequeninas, que formam uma espécie de labirinto e levam até à orla e seus moinhos - um dos símbolos do destino. Invariavelmente o tour termina em um restaurante com mesas na calçada ou embaixo de árvores floridas. Quem quiser esticar a noitada vai encontrar muitas opções. A vida noturna local é bastante agitada. Bares e alguns night clubs ficam abertos até altas horas ao som de música eletrônica e ao vivo, seja nas praias ou no bairro Little Venice – um conjunto de casas construídas no século 16, literalmente penduradas sobre o mar. Aliás, o lugar é um dos mais visitados em Mykonos por causa do seu cenário deslumbrante, principalmente durante o espetacular pôr do sol, tendo os moinhos ao lado e o mar azul à frente. Divino! Se tiver fôlego para continuar o giro turístico,
FOTO: ©ISTOCK.COM / EMICRISTEA
MYKONOS
À esq., os moinhos de vento que enfeitam a ilha de Mykonos. Ao lado, as charmosas ruas estreitas e ladeadas por casas brancas com portas azuis. Abaixo, Little Venice, local muito concorrido para apreciar o pôr do sol.
Mykonos tem uma série de outros atrativos. Entre eles, a igreja Panayia Paraportiani, construída no século 15; o Museu Arqueológico com túmulos da ilha vizinha de Rhenia, vasos e esculturas de arte; o Edifício Town Hall, construído em 1785 pelos russos; Ano Mera, um vilarejo tranquilo localizado a 8 quilômetros do centro com alguns mosteiros e igrejas, além das praias de Paradise, Super Paradaise, Elia, Platys Giales, Paranga (ou Paraga), Kalafati, Ftelias, Panormos e Faros Armenistis.
FOTO: ©ISTOCK.COM / GATSI
FOTO: ©ISTOCK.COM / AFINOCCHIARO
Ilha de Delos – Não muito distante, é o coração
das Ilhas Cíclades. Foi um santuário dedicado aos deuses gêmeos Apolo e Artemis e um dos três mais importantes centros religiosos da Grécia. Guarda relíquias do século 8 a.C., como o grande anfiteatro. Há, também, um museu no local, construído em 1904, com estátuas de Delos e as ruínas da casa de Cleópatra.
63
FOTO: ©ISTOCK.COM / GATSI
Vista panorâmica de Mykonos ao pôr do sol com destaque para o porto de onde partem os barcos e ferries que realizam travessias para Creta, Atenas e uma série de outras ilhas gregas.
FOTO: ©ISTOCK.COM / GATSI FOTO: ©ISTOCK.COM / SORINCOLAC
66
FOTO: ©ISTOCK.COM
Visita obrigatória para quem vai à Grécia. É a mais bonita das Ilhas Cíclades no Mediterrâneo. Sua beleza singular ganha tons exuberantes graças ao mar azul e as montanhas de origem vulcânica. Distante cerca de 200 quilômetros de Atenas é destino de casais apaixonados, além de ser um dos cartões postais mais conhecidos da Grécia: as casinhas brancas incrustadas no penhasco e as mais de 250 igrejas, praticamente debruçadas sobre o mar. É preciso muita disposição e força nas pernas para transitar nas estreitas ruas de Santorini, que se ligam por escadarias e rampas. Durante a alta temporada elas ficam lotadas. Há uma grande colônia portuguesa na ilha, uma vantagem para os turistas brasileiros, que encontram atendentes que falam o nosso idioma na maioria das lojas e restaurantes. Um teleférico que sai do porto velho leva até a Cidade Antiga de Firà. Outra opção é subir montado em simpáticos burrinhos, um dos símbolos do destino. Mas, atenção, se você estiver acima do peso não vai poder curtir essa atração
turística. Há cerca de um ano, após um vídeo mostrando animais transportando turistas obesos viralizar nas redes sociais, o governo grego impôs o limite máximo de cem quilos à carga transportada pelos burros. Atração imperdível em Santorini é o pôr do sol deslumbrante. Principalmente quando apreciado do alto do vilarejo de Oia - pronuncia-se “ía”. Lá de cima, o visual das casinhas brancas de formas arredondadas e terraços floridos com as igrejinhas de cúpulas e portas azuis ao longo do desfiladeiro, que terminam quase no Mar Egeu, parece obra dos deuses da antiguidade grega.
FOTO: ©ISTOCK.COM / BRITUS
SANTORINI
Acima, vista de Santorini com suas casinhas e igrejas brancas incrustadas no penhasco e debruçadas sobre o mar exuberante em tons de azul. Ao lado, de cima para baixo, a baía de Amoudi, um dos lugares mais charmosos e tranquilos da ilha; o Mar Egeu visto da entrada do famoso PK Cocktail Bar, que oferece coquetéis mágicos e um cenário incrível; e um dos simpáticos burrinhos que transportam turistas e carga através dos 250 degraus que ligam o centro de Oia e Amoudi.
O formato da ilha, uma meia lua com escarpas íngremes, teve origem por volta de 1650 a.C., quando um vulcão entrou em erupção. Há duas pequenas ilhas dentro da Caldera (cratera), onde se pode chegar de escuna, em Nea Kameni. É possível nadar nas águas sulfurosas de Palea Kameni. Cruzeiros para visitas ao vulcão partem diariamente do porto de Santorini.
Praias e vinícolas – Ao contrário de outras ilhas
gregas, as praias de Santorini não atraem pela beleza. Ao invés de areia elas são cobertas por pedras negras de origem vulcânica. É impossível caminhar descalço. Se isso não for problema para você, escolha as praias em Perissa, Kamari, Baxedes, Perivolos, Vlihada, White Beach (Praia Branca) e a Red Beach (Praia Vermelha), a mais famosa de Santorini. O rico solo vulcânico da ilha possibilitou o surgimento de boas vinícolas. Entre as mais conhecidas estão a Boutari Winery, a Hatzidakis e a Canava Roussos. Nelas é possível fazer degustações do saboroso vinho branco produzido a partir do cultivo de 36 variedades de uvas. Há, inclusive, um Museu do Vinho instalado em um local a oito metros de profundidade. Através de túneis de até 300 metros de cumprimento é apresentada a história da produção da bebida e das vinhas do destino entre os anos de 1660 e 1970. A visitação garante o direito à degustação de três tipos de vinho.
Firà – Também chamada de Thera, a capital da
ilha é o centro de tudo. Charmosos e coloridos bares e restaurantes estão espalhados em suas estreitas vielas e becos. A principal praça de Firà é a Theotokopoulou Square, local onde os moradores e turistas se encontram. No ponto mais alto está a Catedral Metropolitana Ortodoxa. Santorini tem também baladas agitadas, sítios arqueológicos como o de Akrotiri, o Museu Arqueológico, a charmosa vila de pescadores Ammoudi e a igreja Panagia Episkopi, fundada pelo imperador bizantino Alexius I Comnenus. O belo templo de mármore esculpido combina decoração de cera e pinturas nas paredes que datam de 1100 d.C. 67
FOTO: ©ISTOCK.COM / KAVALENKAVAVOLHA
O visual das casinhas brancas com terraços floridos, das igrejas de cúpulas azuis e do majestoso Mar Egeu ao pôr do sol é atração imperdível em Santorini. Principalmente quando apreciado do alto do vilarejo de Oia.
Considerada a ilha mais verde em toda a Grécia, Corfu é também a mais famosa do Mar Jônico. Conhecida como Kerkira (em grego), atrai turistas não apenas por causa da sua imensa beleza natural. O conjunto de atrativos inclui ainda seu passado histórico, arquitetura e monumentos renascentistas. Sua densa vegetação é formada por mais de 2 milhões de pés de oliveiras e ciprestes. Corfu está localizada na entrada do Mar Adriático, entre a Grécia e a Itália, a apenas 2 quilômetros da costa de Saranda, na Albânia. É conhecida como a Ilha Esmeralda, por causa das águas límpidas do mar variando tons azuis e verde-esmeralda, ou Ilha Amarela, em alusão às tonalidades das construções dos antigos casarões venezianos. É a única ilha grega em que o cenários com as casinhas brancas com tetos azuis não se faz presente. A ilha tem cerca de 600 igrejas, capelas e conventos, o que explica as constantes procissões em suas pequenas ruas. Há igrejas ortodoxas, católicas, anglicanas, protestantes e sinagogas. O sinos tocam várias vezes ao dia e podem ser ouvidos de todas as partes. Uma das principais atrações de Corfu é uma pedra verde no meio do mar. O Mosteiro de Vlacherna, em Pontikonisi, que significa Ilha dos Ratos, em grego, na lagoa de Halkiopoulos, na Vila de Kanoni, também é bastante concorrido. Os moradores da ilha são hospitaleiros e adoram contar histórias. Corfu também é o nome da capital da ilha. Ela divide-se em duas partes: a cidade antiga, onde está o Centro Histórico, e a cidade nova com lojas, bancos e supermercados. A parte velha é considerada Patrimônio Mundial pela Unesco desde 2007 por causa da sua arquitetura renascentista, barroca e clássica preservada. Um passeio à pé através das suas ruas estreitas e praças é o suficiente para revelar as influências deixadas pelos romanos, venezianos, bizantinos, franceses, russos e britânicos. As marcas estão presentes na arquitetura, no sotaque dos locais e principalmente na gastronomia. 70
FOTO: ©ISTOCK.COM / ROSTISLAVV
CORFU
Ao lado, o Canal d’Amour, em Sidari, com belas formações rochosas e enseadas tranquilas cercadas pelas águas cristalinas do Mar Jônico. Abaixo, à esq., o pitoresco Mosteiro de Vlacherna, na Vila de Kanoni. E, à dir., o Centro Histórico de Corfu com edifícios de arquitetura que preserva aspectos bizantinos e venezianos
FOTO: ©ISTOCK.COM / CALINSTAN
Fortalezas venezianas – Para conhecer as duas
atrações turísticas que delimitam a parte antiga da cidade é preciso subir ladeiras íngremes. Porém, o esforço compensa pois a vista é maravilhosa. Uma das fortalezas foi construída no século 15 e é considerado o monumento mais imponente da ilha. A outra foi erguida entre os anos 1576 e 1645. Alexandre, o Grande, viveu no local onde está o Centro Histórico durante a sua juventude. Atualmente, os moradores do destino têm o hábito de pendurar roupas lavadas do lado de fora das varandas floridas dos edifícios. Em um giro pela região irá se deparar com a igreja de Santo Espiridião, o padroeiro de Corfu, localizada na praça de mesmo nome; o Museu de Cédulas, que guarda uma coleção de notas e moedas gregas de 1822 a 2002; a Praça Esplanada, uma das maiores dos Bálcãs; o Museu de Arte Asiática, que tem acervo com cerca de 11 mil objetos; e a Cafeteria Liston, ponto de encontro dos aristocratas e muito concorrida nas manhãs de domingo. Outros locais de interesse turístico são o Palácio Mon Repos, antiga residência da família real grega e transformado em museu com objetos arqueológicos do século 19 e uma exposição que conta a história da ilha; o Palácio de Aquiles (Museu Achilleion), na Vila Gastouri, construído pela imperatriz da Áustria, Elisabeth (ou Sissi), que guarda várias estátuas de deuses gregos, entre elas as nove musas e a de Aquiles removendo a flecha do calcanhar; e a bela Vidos, ilhota a menos de 1 quilômetro da cidade que foi conhecida na Antiguidade como a Ilha de Hera, irmã de Zeus e deusa do casamento, além de ter servido de prisão durante o domínio veneziano.
FOTO: ©ISTOCK.COM / JEKATERINA VORONINA
Praias e gastronomia
– Corfu tem praias belíssimas com areias e pedras brancas e águas cristalinas que variam do azul-turquesa ao verde-esmeralda. No norte da ilha estão as praias mais bonitas: Barbati, Nissaki, Krouzeri, Kalami, Koulura, Avlaki e Kassiopi, além de vilas de casas coloridas e ruas estreitas. Também são bastante concorridas as praias Benitses, Agios Ioannis, Ermones, Glyfada, Kontogialos, Gialiskari e Ipsos. O pôr do sol na Praia de Cabo Drastis, em Pe71
FOTO: ©ISTOCK.COM / CALINSTAN
roulades, é programa inevitável. Já Paleokastritsa tem seis pequenas e charmosas praias. Sidari, onde fica o famoso Canal d’Amour, também vale uma visita. Contam por lá que o casal que atravessar nadando todo o canal ficará junto para sempre ou que os solteiros encontrarão o amor da sua vida. Fato mesmo é que o lugar tem cenário deslumbrante com várias pequenas cavernas e grutas esculpidas nas pedras. Ponto forte de Corfu, a culinária local mistura influências do período veneziano e dos britânicos, franceses e russos. Mescla que deixa a comida com traços de cozinha internacional, porém com ênfase na italiana. No Centro Histórico estão diversas trattorias que servem massas e pizzas. Já no restante da ilha predominam os pratos locais e as clássicas saladas gregas, além de azeitonas e queijos. Para acompanhar, experimente bebidas locais como a cerveja Corfu, o refrigerante Tsitsibira (de gengibre) e o licor Kumquat.
FOTO: ©ISTOCK.COM / ALEH VARANISHCHA
Assistir ao pôr do sol no Cabo Drastis, que apresenta um dos cenários mais lindos de Corfu, é concorrido programa na ilha. Abaixo, Kouloura, uma antiga vila de pescadores onde muitos dos moradores ancoram seus barcos.
FOTO: @PMAIANETO
Turistas do mundo inteiro já estão podendo frequentar a bela Navagio Beach (Praia do Naufrágio), em Zakynthos. Depois de nove meses fechada ao público por causa de um deslizamento que deixou sete pessoas feridas em setembro de 2018, a praia considerada por muitos como uma das mais bonitas do mundo foi reaberta em junho. Porém, agora com algumas regras para garantir a segurança dos frequentadores. Há restrições inclusive no famoso mirante, um dos pontos mais disputados do local. Zakynthos integra as Ilhas Jônicas, que impressiona pelas águas cristalinas e com uma incrível coloração com diferentes tons de azul. Navagio Beach ganhou notoriedade nos últimos anos ao figurar nas listas das praias mais lindas do planeta. Não dispõe de nenhuma infraestrutura. E o visual dela realmente impressiona. Uma pequena faixa de areia (na verdade pequenas pedrinhas) cercada por falésias brancas que toram o lugar em uma enorme e tranquila piscina. Para deixar o cenário ainda mais Instagramável, um grande navio está encalhado em suas areias desde 1980. Entendeu agora o porquê do nome da praia? Vários passeios de barco levam os visitantes até Navagio Beach a partir dos portos de Zakynthos Town, Vromi e Agios Nikolaos. Vale à pena fazer um tour pela região que guarda outros atrativos como Makris Gialos, Bahali Hill e as grutas azuis (Blue Cave).
FOTO: ©ISTOCK.COM / CAVEPHOTOGRAPHY
NAVAGIO BEACH REABERTA AO TURISMO
73
PALCO DE BATALHAS ÉPICAS Na península do Peloponeso estão localizadas cidades importantes na história grega. Palco de grandes batalhas da Antiguidade Helênica, guarda alguns dos principais sítios arqueológicos gregos, além de charmosas vilas, campos forrados por oliveiras, monastérios, praias lindas e montanhas.
Esparta - Fundada no século 9 a.C., guarda as ruínas de Mystras, uma antiga cidade e fortaleza bizantina; as ruínas de Menelaion, lugar dedicado ao herói mitológico Menelau, marido de Helena, que causou a Guerra de Tróia; a Acrópole (rodeada de muralhas bizantinas) e o Antigo Teatro; o Museu de Arqueologia; o Templo de Artemisa Ortia e o Museu da Azeitona e do Azeite.
Esparta
Olímpia – Local onde surgiram os Jogos Olím-
picos em 776 a.C. A principal atração é o Estádio Olímpico, que ainda conserva milenares linhas de chegada e saída. A cidade abrigou a estátua de 12 metros de Zeus, esculpida em ouro e marfim no século 5 a.C. Considerada uma das Sete Maravilhas da Antiguidade ela foi consumida em um incêndio nove séculos depois, quando já havia sido transportada para Constantinopla.
Corinto - Famosa por seu sítio arqueológico e pelo Canal de Corinto, que liga os mares Egeu e Jônico. Atualmente, a passagem é muito utilizada pelos barcos que transportam turistas.
Micenas – Guarda monumentais ruínas do sé-
culo 8 a.C. com enormes muros que cercavam toda a cidadela, abandonada em 1100 a.C. Lá estão o Tesouro de Atreus, mausoléu onde foi enterrado um rei miceno; e as ruínas do Palácio Real com a Escadaria Secreta e a Porta dos Leões, que servia de entrada principal.
Canal de Corinto
Epidauro – Destaque para um anfiteatro do sé-
culo 4 com acústica perfeita. No local ainda são realizados festivais de teatro.
Nafplio
– Foi a primeira capital do país após a independência. Lá está a fortaleza Palamede, um dos mais ricos exemplos da arquitetura veneziana do século 17. Encravada no alto de um penhasco, oferece bela vista da região. 74
Epidauro – Anfiteatro
FOTO: ©ISTOCK.COM / WITR
Nafplio – Fortaleza Palamede FOTO: ©ISTOCK.COM / CHARALAMBOS ANDRONOS
Micenas – Porta dos Leões
FOTO: ©ISTOCK.COM / WASTESOUL
FOTO: ©ISTOCK.COM / ONNECT11
FOTO: ©ISTOCK.COM / TPOPOVA
FOTO: ©ISTOCK.COM / MARCPO
Olímpia - Estádio Olímpico
Para quando você for à Grécia Pontilhada por milhares de ilhas cinematográficas, guarda incontáveis monumentos históricos. Influente na antiguidade, o país é considerado o berço da civilização ocidental.
IDIOMA
Grego
MOEDA
Euro (€)
FUSO HORÁRIO
+ 5 horas em relação a hora de Brasília.
VISTO
Não é necessário para brasileiros.
VACINA
É exigida apresentação do Certificado Internacional de Vacinação contra a febre amarela.
CLIMA
Qualquer época do ano é boa para viajar à Grécia. O inverno é ameno e o verão quente e seco, com temperaturas que podem ultrapassar os 40 graus em alguns locais. Os meses de julho e agosto são os mais badalados para o turismo. Porém, o movimento intenso provoca aumento nos preços de hospedagem, transporte e alimentação. Em abril, maio, junho, setembro e outubro as praias estão mais tranquilas e os preços mais baixos.
CONSULADO DO BRASIL EM ATENAS
76
FOTO: ©ISTOCK.COM
Av. Vasilissis Sofias, 23 - 3º andar – Atenas. Tel. (+30) 210-7213039. Atendi-
mento de segunda a sexta-feira, das 9h às 15h. Informações: atenas.itamaraty.gov.br
COMO CHEGAR
Não há voos diretos do Brasil para a Grécia. Várias companhias aéreas que operam no Aeroporto Internacional de São Paulo – GRU Airport oferecem passagens com conexão em capitais da Europa. Entre as opções estão: Air France, via Paris; Alitalia, via Milão; British Airways, via Londres; Ibéria, via Madri; KLM, via Amsterdã; Lufthansa, Frankfurt; Swiss, via Zurique; TAP, via Lisboa e Turkish, via Istambul. Uma alternativa interessante é a Royal Air Maroc, que tem voos diários saindo de São Paulo e Rio para Casablanca e de lá para Atenas. Podendo ficar até 7 dias no Marrocos sem custos adicionais na passagem.
ONDE FICAR
Na Grécia, as opções de hospedagens são variadas e para todos os bolsos com charmosas pousadas até hotéis luxuosos.
O QUE COMER E BEBER
A culinária grega é rica em pescados e saladas, sempre acompanhados por azeitonas, azeites e vinhos. O horiatiki, salada de pepino, tomate, olivas e queijo feta está presente na maioria dos restaurantes do país. Como entrada peça saganaki (queijo frito em azeite e limão) e keftedes (bolinhas de alho poró, grão de bico ou tomates). Depois, polvo e lula grelhados ou marinados, folhas de uva recheadas de arroz e a mussaká são os destaques dos cardápios. Experimente o ouzo, a bebida nacional à base de anis.
COMO CIRCULAR
O aeroporto internacional Elefthérios Venizélos, em Atenas, está a 27 km de distância do centro da cidade. Prefira utilizar a linha do metrô que leva até o porto de Pireu. Evite os táxis. Uma corrida custa €40 em média. A melhor maneira de circular entre as ilhas é através do transporte aéreo. As companhias aéreas que realizam voos domésticos são a Olympic Airlines, Aegean Airlines e a Sky Express. O transporte marítimo em barcos, navios, ferryboats e hidrofólios (barcos velozes) é outra opção. Nos portos é possível consultar os horários e os preços dos deslocamentos e cruzeiros pelos arquipélagos. São muitas as ofertas partindo de Atenas. Há desde cruzeiros de um dia por três ilhas (Hidra, Poros e Égina) até cinco a sete dias (Cíclades e Dodecaneso). Informações: bluestarferries.gr | gtp.gr | openseas.gr
DICA Em Atenas, compre o bilhete combinado que dá acesso a sete atrações na cidade - ruínas, sítios arqueológicos e museus - e vale por cinco dias. Preço: €30
PACOTES TURÍSTICOS
ABREU CVC FLOT LUSANOVA ORINTER SENATOR TURISMO VIAJANET
INFORMAÇÕES TURÍSTICAS
visitgreece.gr greekfestival.gr
GRÉCIA Um verdadeiro paraíso!
#dezenpelomundo
CRETA
SANTORINI
ATENAS
MYKONOS
ILHAS DA GRÉCIA -10 Noites
LUA DE MEL NA GRÉCIA - 8 Noites ATENAS | MYKONOS | SANTORINI
ATENAS | MYKONOS | SANTORINI | CRETA
pacote terrestre
pacote terrestre
Preço por pessoa em Apto. Duplo a partir de:
EUR 2.288
HOTÉIS 4*
Preço por pessoa em Apto. Duplo a partir de:
SERVIÇOS INCLUÍDOS
EUR 1.738
HOTÉIS 3*
SERVIÇOS INCLUÍDOS
•
Acomodação com café da manhã nos hotéis previstos ou similares;
•
Acomodação com café da manhã nos hotéis previstos ou smilares;
•
Traslado privados de chegada e partida;
•
Traslados privados de chegada e partida;
•
Refeições: café da manhã;
•
Refeições: café da manhã;
•
Tours regulares com guias locais em espanhol (não inclui o museu da
•
Tours regulares com guias locais em espanhol (não inclui o museu
Acrópole);
da Acrópole);
•
Bilhetes aéreos Santorini - Atenas em classe econômica;
•
•
Bilhetes de ferry entre as ilhas (Piraeus - Mykonos - Santorini);
•
Bilhetes de ferry entre as ilhas (Piraeus - Mykonos - Santorini - Heráclion);
•
1 garrafa de vinho em todos os hotéis;
•
Aluguel de carro em Creta por 3 dias (Kia Picanto ou similar).
•
1 jantar no hotel em Santorini.
CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS
Passagens aéreas de Heraklion - Atenas em classe econômica;
Roteiros completos: www.senator.com.br
O valores informados estão sujeitos a disponibilidades e reajustes sem prévio aviso.
11 98335-1866 /SenatorTurismo
Rua Santa Terezinha, 388 - Vila Yara
SENATOR
info@senator.com.br 11 3681-5211 @senatorturismo
Osasco
@senatorturismo
São Paulo
tour operator Viagens e roteiros desenvolvidos sob medida.
Brasil
cep 06026-040
QUAL VIAGEM
COPA AIRLINES CONECTA
LOS ANGELES A CIDADE DAS ESTRELAS Dos estúdios de Hollywood a algumas das melhores praias da Califórnia, a cidade de Los Angeles é repleta de arte e entretenimento, com cenários cinematográficos da vida real que fazem parte do nosso imaginário. Descubra as principais atrações desse destino: HOLLYWOOD BOULEVARD Alguns dos pontos turísticos mais icônicos de Los Angeles ficam na Hollywood Boulevard. Um deles é a Calçada da Fama, onde estão mais de 2.500 estrelas com nomes de artistas famosos. Na mesma via, não deixe de conhecer o Teatro Chinês, que desde 1927 recebe estreias de grandes produções cinematográficas, além de abrigar a calçada com marcas das mãos de astros de Hollywood. Ao lado, está o Dolby Theatre, palco da cerimônia do Oscar.
GRIFFITH OBSERVATORY Sobre o Monte Hollywood, o Observatório Griffith oferece uma das melhores vistas para Los Angeles, além de abrigar um planetário, exposições sobre astronomia e o observatório público mais
78
visitado do mundo. Ele também já apareceu em mais de 300 filmes e séries de TV. Fica dentro do Griffith Park, um dos maiores parques urbanos dos Estados Unidos. O local é repleto de trilhas pelas colinas, inclusive uma que leva ao famoso letreiro de Hollywood.
BEVERLY HILLS Esse é um dos endereços mais chiques da região, onde moram muitas celebridades em suas luxuosas mansões. Entre ruas ladeadas por palmeiras, restaurantes refinados e hotéis históricos, está a Rodeo Drive, rua conhecida por abrigar uma infinidade de lojas das mais exclusivas grifes da moda. Mesmo se sua intenção não for gastar tanto dinheiro, vale fazer um passeio por lá.
TOURS PELOS ESTÚDIOS Para mergulhar no mundo do cinema, nada melhor do que visitar os estúdios em Hollywood e nos arredores. Nos tours, é possível conhecer cenários originais de produções famosas, ver de perto figurinos, veículos e objetos usados em filmes e até mesmo assistir a gravações de seriados e outros programas de TV. Entre os tours mais famosos estão os da Paramount Pictures, da Warner Bros. Studios, da Universal Studios e da Sony Pictures.
PARQUES TEMÁTICOS Localizada na região metropolitana de Los Angeles, a Disneyland foi o primeiro parque temático criado pelo Walt Disney, em 1955. O complexo cresceu e hoje abriga também o Disney California Adventure Park. Junto aos estúdios de cinema, a Universal Studios Hollywood tem atrações divertidas inspiradas em filmes famosos. Para quem quer
FOTO: ©ISTOCK.COM / VIEWAPART
mais emoção, vale visitar o Six Flags Magic Mountain, cheio de montanhas-russas radicais.
VENICE BEACH Com um clima descontraído e boêmio, o distrito de Venice é um dos mais conhecidos de LA, frequentado por jovens descolados, skatistas, artistas de rua, músicos e hippies. Caminhe pela orla da praia, onde há lojinhas, restaurantes, lanchonetes e pistas de skate, e ao longo dos canais que deram nome ao lugar (uma referência à italiana Veneza).
FOTO: ©ISTOCK.COM / KONOPLYTSKA
SANTA MONICA Santa Monica é o típico destino do litoral da Califórnia. Seu píer reúne um complexo de lazer e entretenimento, o Pacific Park, com a famosa roda-gigante, além de restaurantes com vista para o Oceano Pacífico. O Píer de Santa Monica também marca o ponto final da Rota 66, a estrada mais icônica dos Estados Unidos. Quem prefere fazer umas comprinhas tem boas opções na cidade, como as lojas na 3rd Street Promenade.
BENEFÍCIOS DE VOAR COPA AIRLINES FOTO: ©ISTOCK.COM / FCARUCCI
n
n
n
n
FOTO: ©ISTOCK.COM / MIROSLAV_1
n
Conexões rápidas e eficientes através do Centro de Conexões das Américas® Passageiros em trânsito no Panamá não precisam passar pelo processo de imigração Bagagens despachadas diretamente ao destino final Saídas a partir de 8 cidades brasileiras (São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília, Porto Alegre, Salvador, Recife e Manaus) Companhia aérea mais pontual do mundo (segundo a OAG - Official Aviation Guide de Londres)
Informações: copa.com
79
QUAL VIAGEM
BOARDING GATE
Aos sábados, voos de Recife para o Chile
A
FOTO: DIVULGAÇÃO
GOL começou a operar, em julho, o primeiro voo direto entre Recife e Santiago (Chile). A nova rota é realizada uma vez por semana, com saída da capital pernambucana aos sábados, às 20h50. Nas volta, decola da capital chilena no domingo, às 14h35. A aeronave utilizada é o Boeing 737-800 NG. Parceria – Ampliando o acordo com a Passaredo Linhas Aéreas, a companhia aumenta o número de destinos nacionais atendidos. A partir de 1º de setembro, clientes terão à disposição voos para São José do Rio Preto (SP), Araguaína (TO) e Barreiras (BA) a partir do Aeroporto Internacional de Brasília, terminal que permitirá a conexão rápida dos passageiros dessas cidades com os demais destinos operados pela GOL. Informações: voegol.com.br
Voo direto entre Santiago e Sydney
Jordânia a partir de SP com a Ethiopian
A
Ethiopian Airlines iniciou operações para Amã (Jordânia), a partir do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos. São três frequências semanais - terças, quintas e sábados – com o Boeing 787 Dreamliner. No trecho entre Adis Abeba e a capital jordaniana o avião utilizado é o Boeing 737 com 154 assentos. Os voos de volta de Amã decolam às quartas e sextas-feiras do Aeroporto Internacional Rainha Alia. Para celebrar a extensão da malha aérea, a companhia etíope está praticando tarifas promocionais: US$ 855 (Econômica) e US$ 2.504 (Executiva) – ambas com as taxas inclusas. A promoção vale apenas até o dia 31 de agosto.
Informações: ethiopianairlines.com
80
Latam irá voar direto do Chile para a Austrália a partir de 27 de outubro. O novo voo entre Santiago e Sydney será operada por aeronaves Boeing 787-9a e terá três frequências semanais - quartas, sextas e domingos. Assim, a aérea irá reduzir de sete para quatro o número de rotas com escala em Auckland. Atualmente, a empresa chilena já conta com frequências para Auckland e Melbourne. Florianópolis – A companhia está disponibilizando passagens com até 20% de desconto para quem pretende ir à capital catarinense no feriado da Proclamação da República. A promoção é exclusiva aos turistas que vão curtir o Folianópolis, maior micareta do Sul do país, que ocorre entre os dias 14 e 16 de novembro. Entre as atrações confirmadas para este ano estão Ivete Sangalo, Léo Santana, Saulo, Durval Lelys, Bell Marques, Harmonia do Samba, Banda Eva, Jammil e Tomate. Informações: latam.com | folianopolis.com.br
FOTO: DIVULGAÇÃO
FOTO: DIVULGAÇÃO
A
Alitalia tem mais de 90% de aprovação
D
FOTO: DIVULGAÇÃO
e janeiro a junho, a companhia aérea italiana registrou mais de 90% de seus passageiros classificando sua experiência como “excelente”, “muito boa” ou “boa”. O percentual é 4% maior ao verificado no mesmo período de 2018. O número de passageiros que recomendariam a Alitalia para seus familiares e amigos também aumentou 9% neste semestre. No Brasil, a aérea tem voos diários saindo do Rio de Janeiro e dois voos por dia partindo de São Paulo, todos com destino a Roma e conexões. Informações: alitalia.com/br
Sky voará direto para Salvador
A
companhia aérea chilena SKY vai começar a voar de Salvador para Santiago a partir de 30 de dezembro. Serão três voos por semana, sem escalas, às segundas, quartas e sábados. As passagens já estão à venda com preços a partir de US$ 179 mais taxas de embarque. A conexão entre as duas cidades será sazonal e vai vigorar até 2 de março de 2020. Florianópolis – A aérea low cost vai reativar a rota entre a capital chilena e o destino de Santa Catarina. Os voos começam em 5 de novembro e as passagens partem de US$ 51 (mais taxas). Inicialmente serão dois voos semanais, aumentando para seis em dezembro. Rio de Janeiro – Durante o verão (janeiro e fevereiro de 2020), a empresa vai dobrar o número de frequências – passando de 6 para 12 voos semanais – para Santiago. Informações: skyairline.com
ÚLTIMA CHAMADA COPA AIRLINES – A companhia está comemorando um ano de operação em Salvador (Bahia). Atualmente, a aérea panamenha tem duas frequências semanais no destino, às quartas e sábados, com partida à 1h45 e chegada à Cidade do Panamá às 6h39 (horário local). n
MIAMI – O Aeroporto Internacional de Miami (MIA) receberá investimentos de US$ 5 bilhões para melhorias ao longo dos próximos 15 anos. O objetivo é sustentar o crescimento do tráfego de passageiros e carga no terminal, que deve atingir 77 milhões de viajantes até 2040. n
MANAUS – A Embratur (Instituto Brasileiro de Turismo) garantiu apoio na captação de voos de companhias aéreas da Europa para a capital do Amazonas. Atualmente, a região Norte do país não tem nenhuma conexão com o Velho Continente. n
CARIBE – Brasil e a ilha de St. Maarten assinaram um acordo de céus abertos que prevê a ampliação das rotas que ligam o país a destinos caribenhos, permitindo que companhias aéreas façam contratos de codeshare, interline e leasing. n
EMIRATES – A companhia aérea vai lançar um novo voo diário de Dubai para o Aeroporto Internacional da Cidade do México, fazendo escala em Barcelona (Espanha), a partir de 9 de dezembro. A aeronave utilizada será o Boeing 777-200LR.
FOTO: DIVULGAÇÃO
n
81
Guanajuato:
viva o México autêntico
Da arquitetura do período colonial aos cenários da independência do país, a história vive no estado de Guanajuato. Descubra os diversos atrativos desse destino que abriga um rico patrimônio cultural e algumas das cidades mais bonitas do México, como San Miguel de Allende e a capital Guanajuato.
FOTO: ©ISTOCK.COM / LIUDMYLASUPYNSKA
FOTO: ©ISTOCK.COM / SL_PHOTOGRAPHY
Por Patrícia Chemin
FOTO: ©ISTOCK.COM / ROBERTO MICHEL
L
ocalizado no centro do México, a noroeste da capital do país, Guanajuato é um destino imperdível para quem quer mergulhar na história e na cultura mexicanas. Ainda não é um nome muito conhecido entre os brasileiros, mas já está no mapa do turismo mundial há algum tempo. As cidades de Guanajuato e de San Miguel de Allende encantam pela beleza de suas construções coloridas do período colonial e ruas calçadas de pedras. Ambas estão na lista de Patrimônios da Humanidade da UNESCO. O estado de Guanajuato também abriga cinco Povoados Mágicos, quatro zonas arqueológicas e até um surpreendente circuito do vinho.
GUANAJUATO
Guanajuato é uma daquelas cidades pelas quais você se apaixona à primeira vista. Suas ruas estreitas e tranquilas são repletas de sobrados pintados das mais diversas cores, com todo o charme do estilo colonial, além de algumas construções barrocas e neoclássicas. A cada esquina você vai se deparar com visuais incríveis, onde predomina a autêntica cultura mexicana. 84
Acima, o Teatro Juárez, uma das construções mais bonitas de Guanajuato. Ao lado, o rico interior da Basílica da cidade.
Antiga cidade mineira do século XVIII, é cercada por altas montanhas e situada a 2.000 metros de altitude. Todo o panorama da cidade pode ser admirada do alto do Mirante do Pípila, onde a vista é de tirar o fôlego. Há um funicular para chegar até lá e esse pode ser um bom ponto para começar seu passeio.
Encantos do centro
Depois, é hora de explorar o centro de Guanajuato. Com muitas ladeiras, escadarias e algumas ruas apenas para pedestres, essa é uma cidade para conhecer a pé. Vá sem pressa, para conseguir admirar cada cantinho. Guanajuato tem uma grande população universitária e, por isso, sua vida noturna é animada, com muitos bares e tavernas. Mesmo à noite, é uma cidade muito segura, onde você pode caminhar sem preocupações.
FOTO: ©ISTOCK.COM / BPPERRY
85
O Teatro Juárez é uma das construções mais bonitas de Guanajuato, tanto por sua fachada quanto por sua sala de espetáculos. Não deixe de conferir também o prédio da Universidade de Guanajuato e a Basílica da cidade. Para comprar artesanatos típicos da região, vale incluir o Mercado Hidalgo no roteiro. Há restaurantes e cafés por todo o centro. Em torno do Jardín Unión há uma boa concentração deles, como o tradicional Casa Valadez e o La Trattoria. A comida é deliciosa e barata – você pode comer em um ótimo restaurante por menos de R$ 40. Prove as tradicionais enchiladas mineras, as pimentas recheadas e os saborosos moles (molhos encorpados feitos com vários ingredientes aromáticos). Um dos cantos mais fotogênicos de Guanajuato é o Callejón del Beso, ou “beco do beijo”. Esse beco é tão estreito que as sacadas de duas casas vizinhas quase se tocam. É o cenário do amor trágico de Ana e Carlos – uma lenda da cidade à la Romeu e Julieta. A tradição diz que os apaixonados devem se beijar ali, um em cada sacada. Para conhecer essa e outras histórias da cidade, participe de uma “callejoneada” com uma “estudiantina”. Tradição de Guanajuato, é uma caminhada bem animada pelas ladeiras e becos da cidade, liderada por um conjunto musical de universitários vestidos em trajes de época. Ao longo do percurso, tocam canções populares mexicanas e contam lendas e curiosidades de Guanajuato. É uma ótima maneira de explorar os tortuosos e estreitos becos do centro da cidade. Guanajuato também tem um labirinto no subterrâneo, com uma ampla rede de túneis – alguns para carros e outros, mais antigos, só para pedestres. Abertos com técnicas de mineração, têm tetos arqueados e parecem fazer parte de uma mina.
De múmias a Dom Quixote
No Museu das Múmias de Guanajuato está exposta mais de uma centena de corpos mumificados, encontrados por acaso na região. O curioso é que são múmias naturais, preservadas graças às características do solo de Guanajuato. É a maior coleção do tipo no mundo. Um dos cenários da luta pela independência do México, o Alhóndiga de Granaditas é hoje um interessante museu de história regional. Vale também uma visita 86
Acima, o Callejón del Beso, ou “beco do beijo”, cenário de uma das lendas de Guanajuato. Ao lado, vista panorâmica do centro de San Miguel de Allende.
à Casa Museu de Diego Rivera, já que Guanajuato é a cidade natal do famoso artista. Pelas ruas de Guanajuato, você vai encontrar uma série de monumentos em homenagem a Dom Quixote e Miguel de Cervantes. O motivo: Guanajuato é considerada a “capital cervantina da América”, pois, desde os anos 1950, realiza muitos estudos e espetáculos em homenagem ao escritor espanhol. Dentro desse tema, há o Museu Iconográfico de Quixote e o renomado Festival Internacional Cervantino, que acontece anualmente.
SAN MIGUEL DE ALLENDE
A pequena cidade de San Miguel de Allende sempre foi um lugar encantador, mas só ganhou uma expressiva popularidade internacional nos anos 2000. Na última década, caiu nas graças dos norte-americanos e canadenses, tanto que sempre aparece como um dos melhores destinos do México e do mundo em listas de publicações estrangeiras. Aliás, os estrangeiros somam mais de 10% da população total de San Miguel.
FOTO: ©ISTOCK.COM / ALEXCRAB
Arquitetura e gastronomia
Essa cidade apresenta uma combinação perfeita entre cultura, história e arquitetura. Fundada em 1542, teve seu apogeu no século XVIII. Muitas das construções no centro de San Miguel datam dessa época e estão em ótimo estado de conservação, proporcionando uma viagem no tempo. Você vai se deparar com uma rua mais bonita do que a outra. Com as fachadas em tons de vermelho, amarelo e laranja, no estilo do barroco mexicano, essas antigas casas hoje abrigam uma infinidade de restaurantes, cafés, boutiques, lojinhas de souvenirs e casas de cultura. Vale destacar a limpeza e a organização da cidade, além da segurança. À noite, o centro continua bem movimentado, cheio de casais, famílias e grupos de turistas que saem para aproveitar o melhor da gastronomia local. Para aproveitar o agradável clima noturno, há vários restaurantes descolados, instalados na cobertura de sobrados históricos, como o La Posadita. Já em restaurantes como o Los Milagros e o María Xoconostle, prove a típica culinária mexicana, com muitos tempe-
ros, aromas e, é claro, uma boa dose de pimenta. O molcajete é uma ótima pedida – carnes variadas servidas em uma pedra vulcânica quente, para comer com tortilhas, guacamole e frijoles. Os aventureiros podem experimentar os chapulines (pequenos gafanhotos fritos) e os escamoles (ovos de formiga refogados). Para beber, peça uma horchata (bebida refrescante à base de arroz) ou uma água de jamaica.
Roteiro cultural
Comece seu passeio com uma visita à Igreja de San Miguel Arcángel. Inspirada nas catedrais góticas da Europa, tem uma enorme fachada em tons rosados e cheia de detalhes. Ao lado, está o Museu Casa de Allende, onde viveu um dos heróis da independência do México, o general Ignacio Allende. Aliás, a cidade foi renomeada em sua homenagem. A partir desse ponto, sinta-se livre para caminhar sem rumo pelas ruas de San Miguel de Allende, repletas de agradáveis surpresas a serem descobertas, de galerias de arte a bibliotecas públicas. Escolhida como a Capital Americana da Cultura de 2019, San Miguel tem uma série de centros culturais, como a Casa del Mayo87
FOTO: ©ISTOCK.COM / BPPERRY
A Igreja de San Miguel Arcángel, na praça central da cidade (acima), foi inspirada nas catedrais góticas da Europa. À direita, uma das inúmeras ruas fotogênicas de San Miguel, com casas coloridas.
razgo de la Canal e o Centro Cultural Ignacio Ramírez “El Nigromante” – ambos instalados em antigas construções. Perto da Plaza Cívica, siga para o Templo de San Felipe Neri e o mercado de artesanato da cidade. Para admirar toda a beleza de San Miguel de um ponto de vista bem diferente, faça uma cavalgada turística pelo centro histórico. A operadora Coyote Canyon Adventures promove passeios a cavalo com variados roteiros e tempos de duração. A cavalgada no fim de tarde sai dos arredores de San Miguel, com direito a um pôr do sol inesquecível, e atravessa a cidade já à noite.
DOLORES HIDALGO
Foi na pequena cidade de Dolores, localizada entre Guanajuato e San Miguel de Allende, onde começou o movimento de independência do México, liderado por Miguel Hidalgo, padre da paróquia local. Ali, em 1810, foi dado o Grito de Dolores, que marcou o início da luta contra o domínio espanhol. 88
Em Dolores Hidalgo, monumento em homenagem ao Padre Miguel Hidalgo, que liderou o movimento de independência do México, e a igreja da cidade.
FOTO: ©ISTOCK.COM / BPPERRY
Além de ser o berço da independência mexicana, Dolores Hidalgo é um dos Pueblos Mágicos do país – conjunto de povoados reconhecidos pela riqueza cultural. O centro de Dolores, que concentra as atrações turísticas, é bem compacto e pode ser percorrido em um passeio de um dia. A partir da praça central, visite a Igreja de Nossa Senhora das Dores, padroeira da cidade. Com uma atmosfera pacata de cidade do interior, o centro de Dolores Hidalgo é composto por ruas com calçamento de pedra e construções baixas em tons terrosos. Conheça o Museu Casa de Hidalgo, sobre a vida de Miguel Hidalgo e a luta pela independência. Ali eram realizados os encontros que instigaram a população local contra os espanhóis. Outros pontos de interesse são o Museu do Vinho de Guanajuato e o Museu Casa de José Alfredo Jiménez, que foi o maior compositor da música tradicional mexicana. Depois de uma boa caminhada, não deixe de provar os sorvetes de Dolores, uma tradição na cidade desde o início do século passado. Há sorveterias, como a La
Flor de Dolores, e barraquinhas de sorvete por todos os lados, que vendem de sabores tradicionais a outros bem exóticos. Outros produtos típicos da cidade são os artigos feitos de cerâmica, vendidos em várias lojinhas do centro.
FOTO: PATRÍCIA CHEMIN
CIRCUITO DO VINHO
Muito além da tequila e do mezcal, o estado de Guanajuato surpreende ao abrigar mais de uma dezena de vinícolas e uma rota do vinho. Como a produção ainda é bem recente e artesanal, são vinícolas boutique, que oferecem uma experiência mais personalizada a seus visitantes. Localizada em Dolores Hidalgo, a vinícola Cuna de Tierra foi pioneira na região. Ela oferece tours guiados pelos vinhedos e áreas de produção, degustações e refeições harmonizadas. As visitas são sempre mediante reservas e apenas para pequenos grupos. 89
Serviço IDIOMA
La Trattoria Casa Mercedes SAN MIGUEL DE ALLENDE Los Milagros María Xoconostle La Posadita
Espanhol
MOEDA
Peso mexicano
FUSO HORÁRIO
Menos duas horas em relação ao horário de Brasília.
VISTO
Dispensa de visto para viagens de até 90 dias.
SAÚDE
Nenhuma vacina específica é necessária para entrada no país.
ONDE FICAR
GUANAJUATO Camino Real Guanajuato Hotel Posada Santa Fe Hotel Boutique 1850 SAN MIGUEL DE ALLENDE La Puertecita Boutique Hotel Hacienda El Santuario Casaluna Hotel Boutique
DICAS
CLIMA
Guanajuato tem um clima seco na maior parte do ano, o que proporciona dias quentes e ensolarados e noites um pouco mais frias. Chuvas rápidas são comuns apenas no verão, de junho a setembro. A melhor época para visitar o estado é durante a primavera.
EMBAIXADA DO BRASIL NO MÉXICO
Para conhecer as cidades de Guanajuato, San Miguel de Allende e Dolores Hidalgo, prefira passear a pé. Para caminhar por suas ruas de pedras, use roupas e sapatos confortáveis. Como o clima é geralmente seco e ensolarado, use protetor solar e ande sempre com uma garrafinha de água.
PACOTES TURÍSTICOS
COMO CHEGAR
A AEROMÉXICO (aeromexico.com) e a LATAM (latam.com) oferecem voos diretos para a Cidade do México a partir de São Paulo. Da capital do país, você pode seguir para Guanajuato de carro ou ônibus, por um trajeto de 350 km. Para evitar o trânsito da Cidade do México, outra opção é pegar um voo até o Aeroporto Internacional de Guanajuato (León/Bajío), que fica a 30 km de Guanajuato.
ONDE COMER
FOTO: PATRÍCIA CHEMIN
GUANAJUATO Casa Valadez
INFORMAÇÕES TURÍSTICAS
guanajuato.mx
A jornalista viajou a convite do Newlink Group para a cobertura do Tianguis Turístico México 2019, com apoio da Secretaría de Turismo del Estado de Guanajuato e com a proteção do seguro viagem da GTA - Global Travel Assistance.
FOTOS: ©ISTOCK.COM
Lope de Armendáriz, 130 Col. Lomas de Virreyes, Alc. Miguel Hidalgo – Cidade do México. Telefone: +52 (55) 5201-4531. Informações: mexico.itamaraty.gov.br
BWT OPERADORA FLOT VIAGENS ORINTER SANCHAT TOUR
QUAL VIAGEM
Gay Travel and Fun
Orgulho
FOTO ©ISTOCK.COM / MOUSSA81
Berço do movimento LGBT, Nova York celebra sua Pride em grande estilo
FOTOS: OTAVIO FURTADO
QUAL VIAGEM
Gay Travel and Fun
Nova York recebeu a World Pride na comemoração dos 50 anos de Stonewall
92
mundo. Mas, se a NYC Pride se tornou maior nesta edição, a sua essência continuou a mesma. Com isso, até mesmo quem foi para a cidade pela primeira vez durante as celebrações pode conhecer um pouco como se comemora o orgulho gay por lá. As celebrações envolvem uma série de eventos ao longo do mês de junho e, principalmente, na semana que antecede a grande marcha. São shows, festival de cinema, apresentações, festas, seminários, exposições artísticas e muitas outras atrações. Até mesmo festivais e paradas menores acontecem antes do início da NYC Pride, movimentando diferentes regiões da cidade e aquecendo os novaiorquinos para a grande celebração. Alguns exemplos são o Staten Island PrideFest, Harlen Pride e QueensPride.
FOTO: BENJAMIN LOZOVSKY
Nova York foi a primeira cidade norte-americana a receber a World Pride
FOTO: MENGWEN CAO
U
ma cidade multicultural como Nova York tem a diversidade estampada em suas ruas o ano inteiro. Mas é em junho, mês de comemoração do orgulho LGBT em todo mundo, que a Big Apple fica ainda mais colorida e celebra como nenhuma outra a sua Pride. Uma série de eventos acontecem durante o sexto mês do ano culminado com a NYC Pride, que tem ápice na Marcha da Parada do Orgulho LGBT. Nesse período, por toda a cidade é possível ver, literalmente, as cores do arco-íris se espalhando. Da famosa Times Square ao Greenwich Village, conhecido como bairro gay da cidade, vitrines, outdoors e até mesmo as pessoas se colorem para mostrar o seu orgulho. Em 2019 o evento ficou ainda maior. Nova York foi a primeira cidade norte-americana a receber a World Pride, evento que acontece a cada dois anos em localizações mundiais diversas. A escolha da data não foi por acaso, já que era celebrado o cinquentenário da Revolta de Stonewall, considerado o marco inicial da luta pelos direitos da comunidade LGBT e a origem das suas paradas em todo o
NYC Pride é muito mais do que a marcha do orgulho LGBT
O destaque na NYC Pride são as pessoas demonstrando seu orgulho
Pride Island, um dos eventos mais disputados da NYC Pride, já teve apresentações de grandes nomes na música mundial
O destaque fica mesmo para o período em que acontece a NYC Pride. O evento principal da cidade que celebra o orgulho LGBT acontece ao longo de alguns dias, novamente com uma série de eventos em paralelo. Com duração aproximada de um mês, o OUTCinema é o maior festival de cinema da cultura LGBT da cidade. Por falar em cinema, as famílias se encontram para uma noite especial, conferindo um filme de sucesso na telona a céu aberto, dias antes da marcha no Family Moovie Night. A juventude LGBT também ganha seu espaço com a Youth Pride, que acontece sempre na véspera da grande parada NYC Pride. Há espaço também para debates em uma série de eventos, como na conferência de direitos humanos No fim de semana em que acontece a grande celebração Nova York mostra porque é conhecida como “a cidade que nunca dorme”, com uma quantidade de eventos em paralelo que agrada todos os públicos e gostos. Um dos destaques da programação é a Pride Island, um festival de musica que sempre apresenta grandes atrações. Na edição de 2019, a drag brasileira Pabllo Vittar se apresentou no mesmo palco em que Madonna fez a primeira performance de Madame X, seu novo álbum. No domingo ainda há a PrideFest, um festival de rua com shows, comidas e bebidas para quem está indo ou voltando da grande marcha.
Parada de Nova York é uma experiência diferente
PrideFest é uma feira de rua que acontece sempre nos domingos da NYC Pride
Nós brasileiros podemos nos orgulhar de ter em São Paulo a maior Parada do Orgulho LGBT do mundo. Mas, a NYC Pride certamente é a mais importante, pela sua história. As marchas que aconteceram no dia seguinte ao 28 de junho de 1969 são consideradas os primeiros movimentos de busca por direitos civis à população LGBT do mundo. Foi a partir deste movimento que, já no ano se-
93
Grandes instituições americanas também participam da NYC Pride
guinte, outras cidades norte-americanas marcaram a data com protestos pelas ruas. Começava assim a tradição das paradas do planeta e a luta pelos direitos LGBT ganhava força. Enquanto nas paradas brasileiras o desfile tem grandes trios elétricos que invadem as ruas e carregam uma multidão festejando atrás; a NYC Pride se assemelha mais a um desfile de escola de samba, onde as alas são entidades e organizações LGBT e empresas que fazem questão de apoiar a causa e mostrar seu orgulho. O público fica do lado de fora assistindo ao desfile, curtindo o som e celebrando. Diferente do que as empresas fazem, por exemplo, na Parada do Orgulho LGBT de São Paulo, onde patrocinam os trios com shows e presença de celebridades e influenciadores; em Nova York os carros são pequenos e o destaque é mesmo quem desfila. Os grupos são compostos de pessoas que atuam diretamente na organização representada. Chama a atenção a participação de grandes empresas, principalmente pela valorização de seus colaboradores que fazem questão de desfilar mostrando o orgulho de trabalhar nessas corporações. É preciso destacar também a presença de instituições oficiais, como bombeiros, polícia e até o FBI que celebram orgulhosamente seus colaboradores LGBT. A marcha da NYC Pride é uma ótima maneira de conhecer também trabalhos sociais ligados à comunidade LGBT que se apresentam ao longo do desfile.
Um reencontro com a história Para todo turista LGBT, Nova York é uma cidade cheia de pontos importantes ligados ao assunto. Especialmente para quem viaja na época da NYC Pride, visitá-los é quase obrigatório. Certamente o mais importante e frequentado por todos é o bar Stonewall Inn, mas ainda há outros bares e pontos de interesse. Entrar no Stonewall Inn é mergulhar na nossa própria história. Tomar uma simples bebida no local ganha um peso maior com a importância que esse bar tem para a comunidade LGBT. Localizado em Greenwich Village, no epicentro do bairro gay de Nova York é uma parada obrigatória para quem
FOTOS: OTAVIO FURTADO
FOTO: SANSHO SCOTT
Madonna foi a grande atração da Pride Island 2019
FOTO: OTAVIO FURTADO
Pabllo Vittar foi uma das atrações da Pride Island
FOTO: BENJAMIN LOZOVSKY
QUAL VIAGEM
Gay Travel and Fun
Os participantes da World Pride capricham para participar da grande marcha
A presença de drag queens é grande na NYC Pride
Todo ano, em junho, a festa toma conta das ruas de Nova York com a NYC Pride
visita a cidade, afinal foi em uma das batidas policias comuns na época (1960), que a truculência dos oficiais gerou a revolta dos frequentadores. Conhecido como a Revolta de Stonewall Inn, o evento foi a primeira vez que a comunidade LGBT reagiu e percebeu que unida conseguiria ter força para lutar por seus direitos. Em frente ao bar, uma praça é outro ponto que acabou se tornando importante por receber uma estátua que homenageia a comunidade, com um casal lésbico e outo gay representados, se tornando o primeiro monumento nacional norte-americano LGBT. Nos arredores, uma sorveteria chamada The Big Gay Ice Cream chama a atenção, até pela fila que costuma formar na porta. Ainda há a possibilidade de conhecer a poucos metros o Julius, mais antigo bar gay de Nova York ainda em funcionamento. Perto dali o The Gay, Lesbian, Bisexual e Trans Community Center conta através de fotografias, arte e interação um pouco da luta pelos direitos LGBT na cidade. O NYC AIDS Memorial lembra as primeiras vítimas da doença, a maioria tratadas no hospital que fica ao fundo – St. Vicent Hospital – que foi o primeiro na cidade a ter uma ala dedica exclusivamente aos pacientes de AIDS. Ainda há outros diversos locais em toda a cidade que são importantes para a comunidade LGBT. Nova York, até para esse tipo de turismo, é aquela cidade que precisa ser visitada diversas vezes para poder conhecer todos os seus atrativos. Os turistas LGBT costumam, por exemplo, gostar muito de Teatro Musical. Como todos sabemos, com a Broadway, a cidade é um oásis para quem aprecia esse tipo de arte. Além disso, outros pontos turísticos famosos não ligados à comunidade LGBT também despertam a atenção do turista. Certamente opções do que fazer por lá não faltarão, mesmo que você esteja com a agenda lotada por conta dos eventos da NYC Pride.
NYC AIDS Memorial homenageia as vítimas da doença 95
QUAL VIAGEM
Gay Travel and Fun
Otavio Furtado Até hoje funcionando, o Stonewall Inn é um bar histórico
@gaytravelandfun gaytravelandfun.com
Serviço COMO CHEGAR
A DELTA possui voos diários ligando São Paulo (Guarulhos) a Nova York (FK). O trecho é operado em um Boeing 767-300. Do Rio de Janeiro (Galeão), a companhia aérea faz voos com escala em Atlanta. O trecho normalmente é operado em um Boeing 767-400. Há voos sazonais da Delta direto do Galeão para Nova Iorque, no período de férias de final do ano. De São Paulo (Guarulhos) há, ainda, opções diretas pela LATAM e pela UNITED AIRLINES esta última com chegada no aeroporto de Newark (Nova Jérsei).
ONDE FICAR
A grande marcha da NYC Pride é a chance de lutar por mais direitos
Grand Hyatt New York – Localizado na Grand Central Station, o hotel está no coração da cidade. Os quartos são amplos, confortáveis e funcionais. Algumas categorias de hospedagem oferecem acesso ao lounge com comidas e bebidas liberadas (alcoólicas pagas à parte), além de espaço exclusivo para o café da manhã. The Knickerbocker – Para quem gosta de ficar hospedado no agito da Times Square, mas não abre mão do conforto e privacidade na hora de descansar, o hotel é uma excelente pedida. Integrante da Leading Hotels of the World, possui quartos amplos e com decoração clean. Destaque para o rooftop com um charmoso bar e uma das melhores vistas da cidade. 11 Howard – Já quem prefere ficar mais para a região sul da cidade, fugindo um pouco da loucura de Midttown, o charmoso hotel integrante da Design Hotels possui alma jovem. Os quartos têm bom tamanho e o hotel oferece um charmoso spa. Hospedagem com estilo em uma das regiões que está atraindo mais turistas.
FOTOS: OTAVIO FURTADO
COMO CONHECER
96
CityPass – O talão oferece acesso a seis atrações, entre nove opções, na cidade com desconto. Boa pedida principalmente para quem está visitando a cidade pela primeira vez, dá a chance do turista se programar conforme sua escolha e utilizar o acesso as atrações em até nove dias consecutivos. Famílias se reúnem para curtir a NYC Pride
SEJA EXPOSITOR
NO MAIS IMPORTANTE EVENTO DO SETOR DE TURISMO DO BRASIL
As maiores marcas nacionais e internacionais do Turismo estarão na ABAV Expo 2019. O evento gera milhões em negócios todos os anos em três dias de oportunidades imperdíveis e conexões com os maiores players do mercado.
Não fique de fora. Reserve já o seu espaço: (11) 94307-9688 vendas@abavexpo.com.br abavexpo.com.br
e Realização e Organização:
Local:
Curadoria da Vila do Saber:
QUAL VIAGEM
HOTÉIS & RESORTS
Ramada se destaca em Recife ocalizado na capital pernambucana, o Ramada Hotel & Suítes Recife Boa Viagem consolidou sua posição como um dos melhores hotéis da cidade. Marca internacional da Wyndham Hotels & Resorts e sob a bandeira da aliança Vert Hotéis e Atlantica Hotels, o Ramada possui 112 apartamentos divididos em quatro categorias: luxo, super luxo, business e suíte family. São espaçosos e todos equipados com cozinha americana, antessala, guarda-roupas embutidos, cofre, ferro de passar e televisão. Destaque para a categoria business, que possui, além das facilidades acima, roupão, cafeteria expresso cortesia e chocolates de boas-vindas. O hotel conta ainda com um rooftop, no 25º andar, com vista panorâmica para a praia de Boa Viagem. Um espaço ideal para eventos. Possui piscina ao ar livre, sauna, academia fitness 24 horas e bar.
FOTO: DIVULGAÇÃO
Informações: verthoteis.com.br
FOTO: DIVULGAÇÃO
L
Glamping no King Canyon Resort
L
ocalizado no interior da Austrália na área conhecida como Red Centre, o Kings Canyon Resort está oferecendo aos seus visitantes a oportunidade de conhecer a região em grande estilo com o lançamento de suas tendas de “glamping”, conceito que mistura glamour com acampamento. As seis novas cabanas, no estilo rural australiano, foram inauguradas em junho. Reunidas na “wiltja” (termo que significa “abrigo” na língua aborígene Anangu) do resort, três dessas estadias foram desenhadas para casais, e outras três são voltadas para famílias, que incluem uma cama de casal e duas camas de solteiro. Espaçosos, os aposentos possuem mais de 85 metros quadrados de espaço interno e possuem largas janelas com vistas incríveis. Informações: kingscanyonresort.com.au
Samba Hotéis é inaugurado em Cabo Frio o último dia 15 de julho, a Samba Hotéis colocou mais um empreendimento em operação, desta vez em Cabo Frio, Região dos Lagos, no Rio de Janeiro. Com 155 acomodações, divididas nas categorias Luxo, Standard, Superior e Premium, a propriedade possui 7,5 mil metros quadrados de área construída, oito andares sendo cinco de apartamentos - lazer completo no rooftop e centro de eventos. A nova unidade Samba está localizada em posição estratégica, próximo à Praia do Forte e do canal de Itajuru. Os quartos possuem varanda e decoração moderna e os serviços de lazer incluem fitness center, sauna, bar e piscina. Esta é a terceira unidade da Samba Hotéis no estado do Rio de Janeiro, as outras estão localizadas em Angra dos Reis e Itaboraí. Informações: sambahoteis.com 98
FOTO: DIVULGAÇÃO
N
QUAL VIAGEM
HOTÉIS & RESORTS
Anaheim Marriott: refúgio elegante na Califórnia
A
FOTO: MARRIOTT HOTELS / DIVULGAÇÃO
cidade de Anaheim, na Califórnia, famosa por abrigar os parques do Disneyland Resort, também é um importante destino de feiras e convenções. Localizado próximo ao complexo de diversão Disney e a uma curta caminhada do Centro de Convenções e da House of Blues, o Anaheim Marriott Hotel é opção ideal para quem está a trabalho ou a lazer. O luxuoso hotel categoria 4 estrelas oferece piscina ao ar livre em estilo resort, academia de última geração e o nFuse, Retaurante, Bar & Lounge com cozinha californiana com pratos que levam ingredientes cultivados localmente. Os 997 quartos e 33 suítes têm banheiros de mármore e varandas com vista para os fogos de artifício do parque Disneyland. Se estiver a negócios, irá usufruir de 15 mil metros quadrados de área de eventos totalmente equipada. Informações: marriott.com
Kid’s Room no Meliá Paulista
Piazza diRoma chega a Caldas Novas
O
Piazza diRoma, o 13º hotel do Grupo diRoma Caldas Novas, foi inaugurado em julho. São 228 apartamentos distribuídos em 12 andares, três subsolos de garagem, mezanino, lobby e uma infraestrutura que preza pela comodidade: academia, brinquedoteca, piscinas, bar molhado, Coffe Shop, restaurante e mais. Para atender ao crescente público das viagens corporativas e grupos para eventos, o empreendimento conta com três salas com capacidade para 80 pessoas cada e uma sala com capacidade para até 150 pessoas, todas acomodadas em auditório. Com o Acqua Park/Splash a 400 metros, o Piazza é mais uma excelente opção para as famílias. Seguindo o padrão dos outros hotéis da rede, as entradas para o parque são cortesias para os hóspedes, de acordo com disponibilidade e regras vigentes. Informações: diroma.com.br
100
ada vez mais, as atrações culturais, a gastronomia, a variada oferta de passeios e compras na capital paulista atraem turistas a lazer, especialmente aos fins de semana. Entre eles, estão as famílias que visitam São Paulo e foi pensando nelas que o Meliá Paulista criou a Kid’s Room, um espaço que não só diverte as crianças, como facilita, e muito, a vida dos pais. No local, que fica 24 horas disponível aos hóspedes, há micro-ondas, trocador e cadeirão, para pais com crianças menores. Já os mais velhos podem aproveitar os brinquedos educativos, vídeo game e mesa de atividades. Outras vantagens são: crianças de até 6 anos recebem mimos especiais e a hospedagem é cortesia para uma criança de até 6 anos na mesma cama dos pais. O hotel conta com opções de quartos conectantes, que possibilita acomodar de 4 a 7 pessoas. Informações: melia.com
FOTO: DIVULGAÇÃO
FOTO: DIVULGAÇÃO
C
Progra ma
Qual d a Viage u m com Tony A
©ISTOCK.COM / DIVULGAÇÃO / REPRODUCÃO SITE
Assista nos seguintes canais: canal 89
78 canal fechado 42 canal aberto
canal 55.1
canal 28
canal ClimaTempo 170
canal 89
MARIA FUMAÇA
23.11 • 30.11 • 07.12 • 14.12 • 21.12 18h40 • Bento Gonçalves, Garibaldi e Carlos Barbosa.
Viajar pela magia do Natal é ainda mais fascinante a bordo de uma Maria Fumaça cheia de história.
Passeio temático na Maria Fumaça • Visita ao Parque Cultural Epopeia Italiana • Comidas típicas na plataforma, vinhos, espumante moscatel e suco de uva. A partir de 6X R$ 35,84 por pessoa*
Assista o vídeo do Natal Sobre Trilhos e encante-se com a cultura e a alegria deste grande espetáculo.
FOTO: MÔNICA EMBRATUR SANTIAGO / DIVULGAÇÃO
Rota Romântica: um roteiro de carro entre flores e montanhas na Serra Gaúcha
POR ELIRIA BUSO
FOTO: LEONID STRELIAEV
A
Serra Gaúcha, já velha conhecida dos amantes do frio, ganha novos ares em outras épocas do ano, mas mantém uma característica: o charme. No outono, as folhas de plátano amareladas enfeitam as ruas, enquanto na primavera, as hortênsias ganham vida colorindo as estradas da região. Ou seja, formam o panorama perfeito para uma encantadora viagem de carro. A seguir, apresentamos a emocionante Rota Romântica, inspirada no circuito homônimo da Alemanha, e que parece saída de um filme. Composta por quatorze cidades gaúchas que têm em comum belas paisagens serranas e influência germânica, a Rota Romântica é um dos principais circuitos turísticos do Sul do país, oferecendo tanto atrativos naturais, quanto culturais aos seus visitantes. São Leopoldo, Novo Hamburgo, Estância Velha, Ivoti, Dois Irmãos, Morro Reuter, Santa Maria do Herval, Presidente Lucena, Linha Nova, Picada Café, Nova Petrópolis, Gramado, Canela e São Francisco de Paula são os municípios integrantes do roteiro. Além dos fortes valores culturais, as cidades contam com exuberante natureza, gastronomia que flui entre o colonial e o refinado e hotéis que vão dos mais sofisticados às hospedarias familiares. Ou seja, com diferentes belezas e particularidades, cada pedacinho desse roteiro merece ser explorado com calma. Com mais de 200 quilômetros de estradas cheias de curvas sinuosas e paisagens de tirar o fôlego 106
entre o Vale dos Sinos e o Planalto da Serra Gaúcha, a rota pode sair tanto de São Leopoldo, a 40 quilômetros de Porto Alegre, quanto de Nova Petrópolis, a 35 quilômetros de Caxias do Sul. Esse último circuito, que passa pela RS 235 é, inclusive, considerado o mais turístico da região, já que abriga as badaladas cidades de Gramado e Canela, além de São Francisco de Paula. E é justamente essa parte do itinerário que apresentamos a seguir. Como são muitas cidades, a dica é alugar um carro, traçar seu percurso preferido, seja com uma ou mais estradas inclusas, e partir para uma road trip em terras gaúchas cheia de cenários românticos e atrações dignas de um conto de fadas. Confira o que fazer nas quatro cidades mais conhecidas da tradicional Rota Romântica:
NOVA PETRÓPOLIS Chamada de “Jardim da Serra Gaúcha”, a cidade de Nova Petrópolis é o grande cartão-postal que representa o clima florido da região. Há quem diga, também, que é o lugar mais alemão da Serra, graças à constante presença da arquitetura enxaimel, da farta gastronomia servida nos típicos cafés coloniais e no idioma, bastante ouvido por lá. Títulos à parte, o destino exala charme por cada canto. A começar pela Praça da República, carinhosamente apelidada de Praça das Flores, que fica no coração da cidade e abriga outras duas
FOTO: SABRINA SCHUSTER
À esquerda, entre a primavera e o verão, as hortênsias dão um colorido especial às estradas da região da Serra Gaúcha. Ao lado, Nova Petrópolis e seus inúmeros jardins floridos.
paradas obrigatórias do destino: o Labirinto Verde, formado por ciprestes plantados em círculos dando passagem para chegar-se ao centro e criando uma cerca viva; e o monumento Portal Verde da Imigração, que homenageia os colonizadores e batalhadores da Emancipação de Nova Petrópolis. A história da cidade e seus representantes também são lembrados no Parque Aldeia do Imigrante, criado para resgatar e preservar o passado local. O Parque está dividido em dois espaços, sendo o primeiro a Aldeia Bávara, composta por lojas de malhas, artesanato e produtos coloniais, salão de baile, quiosque para apresentação do rico folclore da região e o Biergarten (Jardim da Cerveja), e o segundo a Aldeia Histórica, na qual há a representação da história dos primeiros imigrantes em forma de Museu Vivo. No coração do Parque, a reconstrução de antigos prédios históricos com técnica “enxaimel”, removidos de diversas localidades do interior, constituem a “Aldeia Histórica”, demonstrando a estrutura e funcionamento de uma aldeia de Imigrantes, entre os anos de 1870 e 1910. Nesta Aldeia encontram-se as seguintes construções, algumas com aproximadamente 100 anos: Capela do Imigrante, cemitério, venda com salão de baile, réplica da primeira sede
da cooperativa de crédito mais antiga da América Latina, casa com cantina, ferraria, escola comunitária, casa do professor, casa do sapateiro, casa paroquial, estúdio fotográfico de foto à moda antiga, de Germano Schüür, e o Museu Histórico Municipal. Nova Petrópolis também tem seu lado radical. E é no chamado Ninho das Águias que a adrenalina dos visitantes se eleva. Situado a 684 metros de altitude, o lugar é ideal para a prática de voo livre, contando com voos constantes principalmente entre os meses de março e outubro, quando os aventureiros podem chegar aos 3 mil metros de altitude. Mesmo para os não tão corajosos, o lugar é um excelente ponto para ter uma vista panorâmica do Vale do Caí, protegido por morros e superfícies aradas, e de toda a região. Completam o roteiro o Moinho Rasche, que funciona como um museu, a Galeria de Arte Casa Amarela, que expõe obras de artistas regionais, o “Jardim Mais Alto da Serra Gaúcha” e o Mirante do Menino Jesus de Praga, destinados principalmente ao turismo religioso e de contemplação, e as Esculturas Parque Pedras do Silêncio.
GRAMADO Destino presente na travel list de dez em cada dez brasileiros, Gramado é a queridinha dos amantes do frio, mas cada vez mais recebe mais visitantes durante o ano inteiro. Seu combo de arquitetura 107
charmosa, hospitalidade elevada, gastronomia de ponta e atrações para toda a família chama a atenção dos viajantes. Como é o caso do Snowland. Inaugurado em 2013, o primeiro parque de neve das Américas oferece diversas atrações em neve de verdade promovendo uma experiência divertida, inesquecível e emocionante. O parque tem atividades como esqui, snowboard, patinação e snowplay. Outros destaques ficam por conta do Museu de Cera e das fábricas de chocolate. Enfim, com uma ampla gama de atrativos, Gramado é destino para todo tipo de turistas, desde casais em lua de mel até amigos e pais com crianças. Não por acaso é a cidade com a melhor estrutura turística do Estado. O lugar inspira romance, não a toa está incluso nessa Rota Romântica, e nesse período entre o inverno e a primavera, sua paisagem ganha um toque ainda mais especial: as flores colorindo todos os cantos. E é também nessa temporada que acontecem dois de seus mais importantes eventos: o Festival de Cinema e o Festival de Cultura e Gastronomia. O primeiro, reconhecido internacionalmente, está em sua 47ª edição e ocorre entre os dias 16 e 24 de agosto. O evento tem extensa grade de programação, que inclui curtas em competição, sessões especiais, mostras paralelas, debates, entre outros. Além da mostra gaúcha de longas-metragens, que este ano passa a ser competitiva, e também tem entrada gratuita. Já o segundo, que vai de 5 a 22 de setembro, está em sua 11ª edição e dessa vez homenageia o Chile. A programação reúne comida de rua, oficinas e workshops gratuitos, além de concursos gastronômicos e os tradicionais festins – jantares harmonizados com chefs convidados. Além de todos os típicos passeios da cidade, como o Lago Negro, a Igreja Matriz São Pedro Apóstolo, a Fonte do Eterno Amor e o Mini Mundo, que são parada obrigatória em um roteiro pela região, Gramado é um lugar que está sempre se reinventando e ganhando novos atrativos. Como é o caso do Bier Park, um parque temático dedicado à cultura cervejeira. Localizado na Rua Coberta, um dos principais pontos comerciais de Gramado, e inaugurado em 2017, o empreendimento, que fica dentro do complexo cervejeiro da Rasen Bier, tornou-se rapidamente uma atração imperdível para turistas e comunidade local que buscam gas-
FOTOS: © ISTOCK.COM / DIEGOGRANDI
FOTO: MÁRCIO DADALTI
FOTO: ANELISE SANTOS PIMENTEL
Ao lado, o Labirinto Verde, um dos principais pontos turísticos de Nova Petrópolis. E o Snowland, parque indoor de Gramado com neve de verdade que tem atrações para toda a família.
A charmosa arquitetura da cidade, com forte influência germânica; e o Lago Negro, que forma um belo cenário em meio à natureza.
109
Ao lado, a histórica locomotiva Le Meuse, que foi restaurada e reaberta como complexo cultural.
tronomia e entretenimento no coração da cidade. O Bier Park é o parque mais tecnológico de Gramado e oferece uma visita guiada contando a história da cerveja. Desde os primórdios da fabricação e sua descoberta pelos sumérios e babilônicos, passando pelo Egito, Império Romano, abordando como os Bárbaros difundiram o ‘líquido precioso’ pela Europa e finalizando com a participação dos monges na Idade Média. Ao final, o visitante é conduzido ao Rasen Platz para as degustações de cerveja, de acordo com o ingresso adquirido e apenas para maiores de 18 anos. Outra atração ainda pouco conhecida do público geral é o Parque Olivas de Gramado, o primeiro focado em olivocultura do Rio Grande do Sul, situado em meio à área rural da cidade. Cercado pela mata nativa acima do cânion da Pedra Branca e a apenas 14 km do centro da cidade, o espaço reúne, em um mesmo empreendimento, turismo rural, fazendinha, pomar, horta orgânica, bistrô, loja com grife exclusiva e uma experiência completa em torno da olivocultura com visita à plantação das oliveiras, degustação e tour pela fábrica de azeite. É difícil falar sobre tudo o que o destino tem a oferecer aos seus visitantes, mas o roteiro tem que continuar e, dessa vez, os caminhos da Rota Romântica nos levam até a uma vizinha tão encantadora e desejada quanto a parada atual: Canela.
CANELA Cercada por uma natureza de tirar o fôlego e com diversas opções de entretenimento, Canela também está mais do que preparada para receber os turistas e é um ponto de parada emocionante desse roteiro. Isso porque não há como não se fascinar pelas belezas naturais de seus 25 parques naturais e temáticos, com destaque para o Caracol – onde fica a icônica cascata de mesmo nome - e o da Ferradura, assim como suas paisagens deslumbrantes formadas por vales, morros, trilhas e quedas d’água. Já entre as atividades de diversão, a cidade também se torna inesquecível com opções para toda a família como o Terra Mágica Florybal, o Mundo a Vapor, o Vale dos Dinossauros, o Alpen park, o Mundo Gelado – que conta, inclusive, com o Ice bar, o maior da América latina e único Bar de Gelo que oferece uma temperatura que pode chegar até -25º -, e muito mais. Tranquilo e bucólico, o destino conta ainda com um centrinho charmoso, que inclui a imponente 110
Praia do Tuoe
FOTO: MÁRCIO DADALTI
FOTO: CLEITON THIELE/DIVULGAÇÃO
Ao lado, dois dos grandes atrativos de Canela, a Cascata do Caracol e a Catedral de Pedra. E acima os Bondinhos Aéreos, um dos passeios mais procurados da região, que oferece vista para os principais atrativos naturais de Canela.
Catedral de Pedra - eleita uma das sete maravilhas do Brasil em 2010 -, com 65 metros de altura e construção em estilo gótico, assim como propriedades históricas e importantes a exemplo do Castelinho Caracol, uma das primeiras casas da cidade, que tem arquitetura germânica e funciona hoje como local de preservação dos costumes dos imigrantes alemães da região. E neste ano, Canela conta com o retorno de um tradicional atrativo que promete deleitar seus visitantes. Depois de 40 anos, a velha locomotiva Le Meuse foi recuperada e transformada em um complexo cultural e comercial, a Estação Campos de Canella – onde operou por quase 50 anos.
FOTOS: MÁRCIO DADALTI
SÃO FRANCISCO DE PAULA São Francisco de Paula é considerado o maior município da Rota Romântica em extensão e abriga diversas belezas naturais, além de um povo serrano acolhedor. São Chico, para os íntimos, é uma cidadezinha apaixonante e acolhedora, com atrativos que integram seus visitantes à natureza. 111
FOTO: LARISSA FRAGA /CC BY 3.0/CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES
Um dos destaques é o Lago São Bernardo, com 1900 metros de extensão e cinco de profundidade. O lugar oferece uma paisagem tranquila para caminhadas, passeio de bike e contemplação dos entornos tomados por árvores multicoloridas. Ainda para os amantes do ecoturismo, o destino conta com: o Parque da Cachoeira, situado entre o município e a vizinha Canela, com trilhas dentro da mata que passam por quedas d’água e mirantes, além de atividades como rapel e tirolesa; o Parque 8 Cachoeiras, que, como o próprio nome já diz, conta com oito cascatas: Remanso, Escondida, Neblina, Pilões, Ravina, Quatrilho, Gêmeas Gigantes e Ronda, sendo essa última o grande destaque, com mais de cem metros de queda; e a Floresta Nacional São Francisco de Paula, uma unidade de conservação administrada pelo ICMBIO que guarda diversas trilhas ecológicas onde é possível observar sua rica flora e fauna, com inclusive algumas espécies ameaçadas de extinção, como o leão-baio e o bugio-ruivo. Para completar o roteiro em contato com a natureza, a dica é fazer um dos passeios a cavalo trajando as tradicionais vestimentas gaúchas. Percor112
Do Lago São Bernardo saem passeios para os pontos turísticos de São Francisco de Paula.
rendo rebanhos de ovelhas e búfalos, por entre as matas nativas e campos, há uma parada para lanche típico à beira do rio Santa Cruz. De volta à bucólica cidadezinha, ao longo da Avenida Júlio de Castilhos, o visitante se depara com diversos monumentos que retratam a cultura e a tradição Serrana, como a Cuia e o Gaúcho Carreteiro. E é também neste centrinho que fica a Igreja Matriz, construída em 1964, que tem, bem em frente, uma imagem do santo padroeiro, São Francisco de Paula, feita em material reciclável. Graças a sua localização, a cidade também é destino para quem visita a região dos cânions, como o Itaimbezinho. Mas isso é história para outra hora... De volta à estrada das hortênsias, São Francisco de Paula encerra esse roteiro cheio de surpresas, além das já famosas cidades, garantindo que o visitante tenha conhecido alguns dos cenários mais bonitos do país, além de ter se integrado à uma rica cultura que, muito além de germânica, hoje já é brasileiríssima!
Serviço FOTO: RENATO SOARES MTUR
COMO CHEGAR
Saindo de São Paulo, há duas opções para chegar até a região da Rota Romântica, no Rio Grande do Sul. A primeira, voando até Porto Alegre e, de lá, alugando um carro para dar início ao roteiro das hortênsias a partir de São Leopoldo – a 40 quilômetros da capital gaúcha. Já a outra opção começa em Caxias do Sul, que também recebe voos diretos da capital paulista, e está distante 35 quilômetros de Nova Petrópolis. Para fazer a parte mais turística do circuito, que também passa por Gramado, Canela e São Francisco de Paula, basta pegar a RS 235.
ONDE FICAR
NOVA PETRÓPOLIS Villa Flor Ecoresort Hotel Petrópolis GRAMADO Hotel Master Gramado Hotel Casa da Montanha Hotel Alpestre CANELA Pousada Encantos da Terra Hotel Laghetto Vivace Canela SÃO FRANCISCO DE PAULA Pousada do Engenho Hotel Village da Serra
FOTO: © ISTOCK.COM / DIEGOGRANDI
ONDE COMER
NOVA PETRÓPOLIS Wazlawick- Armazém Gastronomia Cultura Colina Verde GRAMADO Trattoria Boniatto Amis Restaurant CANELA Abbiamo Fatto Pizza Napoletana SÃO FRANCISCO DE PAULA Capitão Chaves Cervejas Especiais e Café Castelli Resto PUB
INFORMAÇÕES TURÍSTICAS rotaromantica.com.br visitjamaica.com
FOTO: EMBRATUR / EDSON HARDT
PACOTES TURÍSTICOS
GIORDANI TURISMO
CONHEÇA O SABOR E AROMA DO BLEND EXCLUSIVO FRAN’S CAFÉ. Uma bebida de corpo elevado, acidez média e sabor marcante, com notas intensas de caramelo e leve sabor frutado. À venda em todas as nossas lojas. Leve pra casa!
Venha fazer parte da nossa história. Seja um franqueado, acesse: www.franscafe.com.br.
TURISMO, NEGÓCIOS & CONTEÚDO 07 a 10 de novembro de 2019 Gramado RS
festurisgramado
festurisgramado.com
festuris