POJAR 23

Page 1



POJAR 23 пожар


Avril 2022 Paris ISSN 2741-5058 les artistes conservent l’intégralité des droits de leurs œuvres revuepojar@gmail.com https://sites.google.com/view/revuepojar/accueil?authuser=0


Salut Bande de petits chameaux en rut...revoilà votre revue préférée, Pojar, avec plein de poils au cul...et les doigts aussi. On a tous peur de mourir, mais ce n’est pas grave, avant on va s’éclater le guidon comme disait ta grand-mère et le cerveau aussi avec des conneries et des drogues hallucinogènes (allo Police…), et des chienchiens à leurs mamans qui pissent toujours sur la moquette (poil à la…). biiiiiiiiiissssssssssssssssous au...)

(poil


IL FAUT TOUJOURS TRICHER UN PEU DANS LA VIE.



Les mains sur le cou. On va mourir. Il fait chaud aujourd'hui. Ta tête a fondu. Mais ton pénis est froid. Le pénis de ta mère est froid aussi. Ta mort est froide aussi. N'essaye pas de manger ce chien! Espèce de cannibale! Il faut creuser sa propre tombe avec ses doigts. Et jeter un cadavre tout au fond. Enlève les doigts du mort de ses narines. Ce n'est pas élégant. La chasse aux mouches a commencé très tôt. On en a tué beaucoup au pistolet.


Руки на шее. Мы умрем. Сегодня жарко. Твоя голова расплавилась. Но твой пенис холодный. Пенис твоей матери тоже холодный. Твоя смерть тоже холодна. Не пытайтесь съесть эту собаку! Ты каннибал! ты должен копать себе могилу пальцами. И бросить труп на дно. Убери пальцы мертвеца из его ноздрей. Это не элегантно. Охота на мух началась очень рано. Многие были убиты с пистолетом


On a tué des couilles aussi. Elles avaient une longue barbe. Et ton cadavre aussi a une très longue barbe, espèce de vieux poivrot... File moi une clope quand même et gratte toi la chatte. Allume-la ! Avant de mourir, on ira boire un coup au Paradis. Sans chaussettes ni caleçons. Vladimir Vladimirovich Salutmaapine ( 1998-2022)


Мы тоже убивали шары . У них были длинные бороды. И у твоего трупа тоже очень длинная борода, какой-то старый пьяница... Дай мне сигарету все равно и почеши свою киску . Зажги ее ! Перед смертью, мы пойдем выпьем в раю. Без носков и трусов. Владимир Владимирович Салютмаапин (1998-2022)


petite visite au cimetière (comme on les aime…)
















Publié à Paris en avril 2022, éditions Minces


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.