Marie Claire - Magazine NL - Novembre 2021

NOVEMBER 2021 — € 5,90

BELGIË

EXCLUSIEF INTERVIEW

DRIES MERTENS & KAT KERKHOFS

VERWACHTEN EEN BABY!

ALLES OVER HAAR BEHANDELINGEN EN PRODUCTEN DIE WERKEN

WIT-RUSLAND HET VERZET TEGEN DE LAATSTE DICTATOR VAN EUROPA VINTAGEMANIA BELGIË OMARMT TWEEDEHANDS PSYCHO MENTALE GEZONDHEID BLIJFT TABOE

ACCESSOIRES + HET BESTE VAN DE HAUTE COUTURE

MESSIKA.COM

EDITO

EEN MENSENZAAK historische ongelijke machtsverhouding tussen vrouwen en mannen aanpakken, aldus de drie experts die de balans opmaken van deze onthutsende cijfers en mogelijke oplossingen voorstellen (blz. 66). Wat alleszins vaststaat, is dat zoals gender een rol speelt bij deze vorm van geweld, het ook een rol moet spelen bij het voorkomen en bestrijden ervan. We moeten mannen erbij betrekken, want seksuele gelijkheid is geen vrouwenzaak maar een mensenzaak.

Elk meisje, elke vrouw zou zich overal veilig moeten kunnen voelen. Daar weten de Afghaanse vrouwen die durven protesteren tegen de taliban (blz. 16) alles over.

Timon Van Mechelen Adjunct-hoofdredacteur tvm@marieclaire.be - timonvm Reageer gerust.

VRINTS-KOLSTEREN.

Vier vijfde van de meisjes en vrouwen in ons land maakte in haar leven seksueel grensoverschrijdend gedrag mee, blijkt uit recent onderzoek van de UGent. Uit diezelfde studie komt ook naar voren dat alle vormen van geweld tegen vrouwen en meisjes, met name partnergeweld, tijdens de lockdowns zijn toegenomen. Die problematiek wordt weleens de schaduwpandemie genoemd.

Tussen de Internationale Dag voor de Uitbanning van Geweld tegen Vrouwen op 25 november vorig jaar en die van dit jaar werden in België al 17 vrouwen vermoord door een man. Die cijfers zijn niet absoluut. Officiële statistieken van femicide bestaan nog steeds niet, omdat justitie specifieke misdaden tegen vrouwen als moord of doodslag rangschikt, ondanks herhaalde oproepen van vrouwenorganisaties om gendergerelateerd geweld apart te behandelen. Geweld kan natuurlijk iedereen overkomen, maar vrouwen worden buitenproportioneel vaak getroffen. En de impact is er altijd voor de slachtoffers, zowel psychisch als fysiek. In de eerste plaats is het daarom belangrijk om hen te motiveren om erover te praten, zodat het taboe verdwijnt (blz. 58). Daarna moeten we de

p. 18 Wit-Rusland, het verzet verspreidt zich

INHOUD EDITO

8

DIT WIL JE IN NOVEMBER ZIEN, DOEN

40

EN BELEVEN 44

BIJ DE TIJD

12 FENOMEEN Power dressing so 2019?

14 NEWS De vergeten pionier 16 NWS

18 REPORTAGE Wit-Rusland, het verzet

verspreidt zich*

p. 24 Wat er beweegt in de

modewereld

24

#MOOD*

Wat er beweegt in de modewereld

INTERVIEWS

Dries Mertens en Kat Kerkhofs verwachten een baby* Vincent Cassel en Tina Kunakey “Couple goal? Bij elkaar blijven en gelukkig zijn”

CULTUUR

48 UITGAAN Wat je niet mag missen 50 BOEKEN Onze selectie

52 MUZIEK Onze favoriete releases 54 CINEMa Films van de maand

FILIPPO FIOR/IMAXTREE.COM. RAFAL MILACH.

4

Foto Paul Rousteau.

Vest met omgeslagen kraag en rok in gabardine, gebreide panta-legging, fluwelen hoed van Philip Treacy, oorbellen en ring in gepatineerde, verzilverde messing met kristalstras van Swarovski Balenciaga Couture.

Stylingassistente Manon Baltazard. Model Birgit Veegen/IMG Models. Casting Nicolas Bianciotto/IKKI. Haar Vincent de Moro/ Airport Agency. Make-up Tiina Roivainen/Airport Agency. Manicure Lora de Sousa. Setdesign Sylvain Cabouat. Opmaak Zoé Martin/ Producing Love, assistenten Ludovic Del Puerto en Margot Bootz.

p. 92 De nieuwe lichting tassen en schoenen

REPORTAGE

58 GETUIGENIS Mentaal zwaar?

Niks zeggen!*

BENJAMIN VIGLIOTTA. PAUL ROUSTEAU. PERS.

62 FENOMEEN Vintagemania*

66 SAMENLEVING Pandemie van 68

dominante mannen OFF THE RECORD “Mijn dochter werd door vrienden geadopteerd”

74 84 92

MODE*

Het model van de tas Choc Couture MODUS OPERANDI De nieuwe lichting tassen en schoenen

96 NWS

p.120 News design

LIFESTYLE

114 REIZEN The wild side van Tenerife 118 REIZEN Roadtrip vanuit Napels 120 NWS Design

122 INTERIEUR Binnenkijken bij MUD 124 MASTERCLASS Samen tafelen 128 HOROSCOOP

BEAUTY

102 DOSSIER Geen kopzorgen meer*

130 DE UITSMIJTER Elspeth houdt het

luchtig

108 NWS 109

Badkamergeheimen: Inge Grognard

110 WELZIJN Opladen in Saint-Malo

Volg ons op marieclaire.be/nl

*Onze coverartikels

8

BIJ DE TIJD

NOVEMBER

DIT WIL JE IN NOVEMBER ZIEN, DOEN EN BELEVEN Tekst Timon Van Mechelen

WINTERCOCKTAIL

HET IS NIET OMDAT HET TERRASJESWEER IN HET DIEPVRIESVAK ZIT, DAT OOK DE COCKTAILHYPE VOOR EEN HALFJAAR IN WINTERSLAAP GAAT. IN HET BOEK WINTER WARMERS ONTDEK JE 60 COCKTAILS VOOR KOUDE DAGEN. VAN KLASSIEKERS ALS HOT TODDY EN BOULEVARDIER UIT DE ROARING TWENTIES, TOT EEN HEDENDAAGSE COCKTAIL OP BASIS VAN GEKRUIDE POMPOENSIROOP MET BOURBON, CITROENSAP EN ORANJEBITTER. Winter warmers Good Cook Publishing, € 13,50.

BLOEM OP WOL

bernadetteantwerp.com

DE VLAM ERIN

Parijs is waar het voor Diptyque allemaal begon.

Geen wonder dat ze voor hun 60ste verjaardag de lichtstad in de kijker zetten met een nieuwe kaars. De geur neemt je mee langs de Seine, naar de talloze boekverkopers en antiekwinkels.

De zoete noten van vanille worden aangevuld met de geur van oude boeken, mirre en hout.

Goed inademenen en Parijs komt tot leven.

Geurkaars Paris Diptyque, € 80, verkrijgbaar bij Senteurs d’Ailleurs.

PERS.

De romantische zijden jurken, kimono’s en rokken van het Antwerpse label Bernadette liggen in de rekken van de meest prestigieuze boetieks ter wereld.

Voor de herfst/winter 2021-2022 lanceert het moeder-dochterduo Charlotte en Bernadette De Geyter een eerste knitwearcollectie. Herkenbaar aan dezelfde unieke bloemenprints en minimalistische coupes waar ze beroemdheden als Chrissy Teigen en Sandra Bullock al mee overtuigden.

9

NEDERIG

PLEASE, HAVE A SEAT

Van Ikea-klassiekers tot onbekend talent, van Enzo Mari tot historisch design van Arne Jacobsen: het stadsfestival Wonder stelt een maand lang de stoel centraal in Kortrijk. Dat resulteert in expo’s, kunstinstallaties, workshops, lezingen en meer dan 200 stoelen die je uitnodigen om even neer te zitten.

Wonder loopt tot 14 november, wonderkortrijk.be

PERS. FILIPPO FIOR/ IMAXTREE.COM.

PAS(P)OP

EEN PAAR MAANDEN GELEDEN WERD DE BELG PIETER MULIER, JARENLANG DE RECHTERHAND VAN RAF SIMONS, AANGESTELD ALS CREATIEF DIRECTEUR VAN MODEHUIS ALAÏA. ZIJN EERSTE COLLECTIE WAS EEN NEDERIGE ODE AAN DE GESCHIEDENIS VAN HET HUIS, EN SPEELDE MET AANSPANNENDE JURKEN, FRANJES, LEVENDIGE KLEUREN EN MUILTJES MET EEN IN TWEE GEHAKTE HOUTEN ZOOL. maison-alaia.com

De Nederlandse modefotografe Carlijn Jacobs is een naam om in de gaten te houden. Ze werkte al voor titels als The Face, Vogue en AnOther en haar werk was onder meer te zien in het Foam Fotografiemusuem in Amsterdam.

Onlangs bracht ze haar eerste boek Mannequins uit, waarin ze samen met James Chester een surreële kijk geeft op paspoppen uit kledingwinkels.

Mannequins wordt uitgegeven door APE, € 35, artpapereditions.org

BIJ DE TIJD

NOVEMBER

KLEUR IS LEVEN

DE PEDIATRISCHE AFDELING VAN HET GROOTSTE KINDERZIEKENHUIS IN DENEMARKEN HEEFT EEN BELGISCH RANDJE. HET GENTSE DESIGNDUO MULLER VAN SEVEREN PLAATSTE ER HUN MATCH-KEUKEN OM ZO MEER KLEUR IN HET VERBLIJF VAN DE KINDEREN TE BRENGEN. HET INITIATIEF GAAT UIT VAN INTERIEURMERK REFORM EN SMILFONDEN, EEN LIEFDADIGHEIDSORGANISATIE DIE ZICH INZET VOOR ERNSTIG ZIEKE KINDEREN EN HUN OUDERS. De MATCH-keuken is te koop op reformcph.com

AAIBARE COLLAB

ZEG JE SEBAGO, DAN ZEG JE MOCASSINS EN DAT ZULLEN ZE OOK BIJ HET BELGISCHE BELLEROSE GEWETEN HEBBEN. DE TWEE SLOEGEN DE HANDEN IN ELKAAR MET EEN CAPSULECOLLECTIE DIE BESTAAT UIT VIER LOAFERS IN WIT LEER EN MEER AAIBARE – LETTERLIJK – VARIANTEN IN ZWART, LUIPAARDEN ZEBRAPRINT.

BELGIUM FOR FOODIES

Culinair journaliste Femke Vandevelde gidst je in Belgium for Foodies langs de beste plekken om te eten en drinken in België.

Van fantastische winkels tot buitengewone locaties om te tafelen, van toprestaurants tot bruine kroegen met lokale specialiteiten. Het boek behandelt meer dan 350 adressen.

Belgium for Foodies wordt uitgegeven door Luster, € 21,95.

Paul Boat Loafer van Sebago x Bellerose, € 149, bellerose.be

PERS.

10

COURTESY OF TIBI.

FENOMEEN HET LEVEN OP KANTOOR GAAT (NIET) GEWOON DOOR

Defilé Tibi herfst-winter 2021-2022.

BIJ DE TIJD

NETFLIX. ABC/GETTY IMAGES. TWENTIETH CENTURY FOX.

Tekst Charlotte Brunel

COURTESY OF VICTORIA BECKHAM/IMAXTREE.COM. COURTESY OF AMI/IMAXTREE.COM.

Nu we terug naar kantoor mogen, wordt de dresscode een kopzorg voor vele werknemers. En hoewel joggings en hoodies absoluut een plek hebben veroverd op onze werkdagen, geven blazers, mantelpakjes en overhemden zich nog niet zo snel gewonnen.

COURTESY OF MICHAEL KORS/IMAXTREE.COM. WENN RIGHTS LTD/ALAMY.

POWER DRESSING, SO 2019?

FENOMEEN

TERUG NAAR KANTOOR, WAT TREK JE AAN? Deze vraag was lang voorbehouden aan de ‘gelegenheidsartikels’ in vrouwenbladen.

Maar nu de meeste coronaregels op de schop gaan, is het ook een brandend actueel onderwerp geworden in de columns van het Amerikaanse magazine Fortune en in CNN-bijdrages. En natuurlijk ook in de hoofden van werknemers. Volgens een studie van IWG, wereldleider in flexibele kantoorruimtes, is het dresscodevraagstuk bekommernis nummer één voor talrijke werknemers: ze twijfelen aan de traditionele zakelijke stijl.

Net als 75 % van de Belgische werknemers is Delphine, 35 jaar, na de zomer teruggekeerd naar kantoor, maar ze weet niet meer goed hoe zich te kleden. Uiteraard begrijpt ze dat de joggings en slippers uit het telewerkjaar niet meer kunnen. Maar wat als ze haar sweater of jeans combineert met een mooi getailleerd jasje?

Ze is niet de enige die zin heeft om te experimenteren met meer comfy stukken. “Momenteel testen sommige collega’s dingen uit op kantoor. Soms is het op het randje: deze zomer zag ik een collega komen aanwandelen op Birkenstocks. Dat zou twee jaar geleden nog ondenkbaar geweest zijn”, vertelt ze. “Ik denk dat mensen zin hebben om te breken met regels die bij een ander tijdperk lijken te horen. De gezondheidscrisis heeft de kaarten geschud en bewezen dat je ook een professional kan zijn, wanneer je van thuis uit werkt in een informele outfit.” Ze heeft gelijk: in anderhalf jaar tijd heeft de pandemie telewerk mogelijk gemaakt in een veel lossere kledingstijl, ver van de blikken van collega’s. Die vrijheid en dat welbehagen willen veel mensen niet meer opofferen om terug te mogen naar kantoor. Volgens een onderzoek dat in mei jongstleden in Engeland werd gevoerd door de stylingservice Stitch Fix en ontwerpster Phoebe English, heeft 72 % van de actieve vrouwen en mannen in 2020 voor comfort gekozen en denkt 44 % dat homewear in de toekomst aanwezig zal blijven in hun kantoorgarderobe. Volgens de Britse ontwerpster staat het vast: “Het is voortaan net zo vanzelfsprekend dat onze werkroosters uit een mix van telewerk en kantoorwerk zullen bestaan, als dat we veel meer hybride, multifunctionele kledingstukken zullen zien opduiken die beide scenario’s aankunnen.”

Eigenlijk was de versoepeling van de dresscodes op het werk al voor het begin van de pandemie bezig. Denk aan dressdown fridays of de ‘flexibele’ dresscode die Goldman Sachs invoerde voor zijn werknemers, waarbij ze werden aangemoedigd “op hun eigen oordeel te vertrouwen om geschikte kleding voor hun werkdag te kiezen”. Toen telewerk de norm werd, is dat in een stroomversnelling geraakt, en werd de knop van het comfort nog verder opengedraaid. Heeft power dressing, waarbij je je kleedt om je machtspositie te benadrukken, nog toekomst?

MOGELIJK, WANT OOK AL BRACHTEN WE LANGE MAANDEN IN COMFORTABELE

OUTFITS DOOR, toch verbergen sommigen niet hoe blij ze zijn dat ze weer naar kantoor kunnen. En dat ze zich opnieuw naar alle kantoorregels willen schikken, net als vroeger. Zo bewierookte Anna Wintour, 72, het kantoor in een recent nummer van Vogue USA én wijdde ze er een modereeks aan (die met de teamleden werd geshoot op de redactie van het magazine in New York) en een hartstochtelijk edito, waarin ze de loftrompet steekt over “het ware groepsgevoel dat ontstaat wanneer je elkaar kruist in de hal, iemand in zijn kantoor opzoekt of face-to-face creatieve ideeën met elkaar uitwisselt”. Heel wat vrouwen kleden zich net als Wintour graag op om hun collega’s te zien en zijn blij dat er een happy end komt aan die eindeloze dag à la Groundhog Day, waarop werk en privéleven samenvielen. “Heel wat vrouwelijke

BIJ DE TIJD

13

“Onderschat het effect van de blik van je collega’s op het werk niet. Het kantoor is een plaats waar sociale normen en gedragscodes weer worden opgepakt” Jérémie Brucker, werkkledinghistoricus.

klanten vertellen me dat ze het meer dan beu zijn om thuis in jogging te telewerken en dat ze maar één ding willen: een blazer aantrekken, zich opmaken en hun haar goed leggen om naar het werk te gaan”, vertelt Diane Ducasse, ontwerpster bij DA/DA Ducasse.

Zij heeft deze herfst voor die klanten een mix van safari-jasjes en vesten in oranjetinten en mantelpakjes in alle blauwtinten in petto. Een prima pantser tegen somberheid.

BIJ DEZE NIEUWE START KUNNEN WE ONS DUS PERFECT INBEELDEN DAT

HET KANTOOR (OPNIEUW) DE PLEK WORDT waar je je volgens de normen kleedt en je sociaal laat gelden. Kiezen voor sterke stukken uit de maatkledij voor vergaderdagen op kantoor, de lezingen en de sociale evenementen. Een modulaire garderobe die ook ’s avonds kan gedragen worden en het zelfvertrouwen boosten. Formele kleding, in het bijzonder een jasje met epauletten, geeft vrouwen een gevoel van empowerment, merkt Diane Ducasse op. “Mijn vrouwelijke klanten vertellen me dat een herenpak hun présence en zelfvertrouwen geeft. Sommigen gebruiken het in heel zakelijke, vaak mannelijke kringen waaraan ze niet gewend zijn. Ze voelen zich meteen meer op hun gemak om hun stem te laten horen.”

“Onderschat het effect van de blikken van je collega’s op het werk niet”, duidt werkkledinghistoricus Jeremy Brucker. “Het kantoor is een plaats waar sociale normen en gedragscodes weer gelden.”

En hij voegt eraan toe: “Ik verwacht dat het moeilijk wordt voor mensen die lang thuis werkten. De vrijheid om aan te trekken wat je wilde, was een illusie. We zullen de comeback van de regels moeten accepteren, in het bijzonder voor ons onderlichaam. Naar kantoor gaan vraagt dat je een zekere neutraliteit weerspiegelt.”

We durven te betwijfelen dat alle werkneemsters, die tijdens het telewerken meer autonomie verwierven en die vrijheid niet kwijt willen als ze terugkeren naar kantoor, het met hem eens zijn. Het is ongetwijfeld tijd om een derde optie te exploreren: geen jogginglook, want die past niet in alle werkomgevingen, maar evenmin een karikatuur van een working girl. Aan ieder om een nieuw evenwicht te zoeken.

Van links naar rechts: defilés herfst-winter 2021-2022 Michael Kors, Victoria

Beckham en AMI. Robin Wright, alias Claire Underwood, in House of Cards (2013-2018). Melanie Griffith, alias Tess McGill, in Working Girl (1988). Hillary Clinton in Miami tijdens de campagne voor de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 2016. Joan Collins, alias Alexis Carrington Colby, in Dynasty (1986).

14

BIJ DE TIJD

NEWS

ADA LOVELACE

DE VERGETEN PIONIER

Ada is nog maar een baby als haar moeder haar met zich meeneemt, op de vlucht voor Lord Byron – een gevierd dichter maar als wispelturige echtgenoot onmogelijk om mee samen te leven. In de verlichte omgeving waarin ze opgroeit, wordt Ada Byron door haar toch wel bijzondere moeder aangemoedigd om verder te studeren. Haar mama is zelf wetenschappelijk onderlegd, een uitzondering in het Engeland van de jaren 1830 – al is er in rijke, nobele kringen al wat meer mogelijk dan elders.

Ada Lovelace blijkt meteen talent te hebben voor getallen en cijfers; ze heeft geniale ingevingen. Haar ontmoeting met wetenschapper Charles Babbage blijkt in haar leven doorslaggevend.

Hij werkt aan een soort van gigantische rekenmachine en op 17-jarige leeftijd wordt ze zijn assistente. Een paar jaar later trekt ze zich terug: ze neemt de tijd om te trouwen met de jonge graaf van Lovelace (die haar mateloos bewondert en op een dag uitroept dat ze een geweldige generaal zou zijn geweest) en krijgt drie kinderen... Maar dan keert ze terug naar haar echte passie, wiskunde. Haar wapenfeit overvalt haar bijna per ongeluk: terwijl ze een tekst vertaalt waarin ‘de analytische machine’ (de rekenmachine van Babbage) wordt voorgesteld, voegt ze er enkele aantekeningen aan toe die, volgens specialisten, de basis leggen van de informatica. En zo vindt Ada een eeuw voor de computer er is, de formule al uit! Ze begrijpt, dankzij haar wiskundige intuïtie, dat machines tot veel meer in staat zullen zijn

Portret van Ada Lovelace, door Alfred Edward Chalon, 1840.

Difference Engine N° 1 (mathematische rekenmachine) van Charles Babbage in 1832, het jaar waarin ze elkaar ontmoetten.

dan puur numerieke berekeningen. Ze kan zich zelfs perfect voorstellen dat ze ooit muziek zullen kunnen componeren.

Maar wat al te verwachten viel: Babbage kan haar ingevingen niet echt au sérieux nemen en zorgt ervoor dat Ada niet langer ernstig geassocieerd wordt met zijn uitvindingen. Ondanks alles blijft ze hem helpen. Tot ze op 36-jarige leeftijd kanker krijgt en sterft. Daarna belandt ze in de vergetelheid, tot ze een eeuw later weer erkend wordt door computerwetenschappers, en haar voornaam Ada zelfs verleend wordt aan een bekende programmeertaal uit de jaren 80.

Elk jaar worden op Ada Lovelace Day (ALD, de tweede dinsdag van oktober) vrouwelijke wetenschappers van over de hele wereld gevierd. Dit jaar viel ALD op 12 oktober.

NATALI BROODS STELT GRENZEN IN ‘NONEXISTENT’ De Vlaamse ombudsdienst lanceerde de trailer voor de fictieve film NonExistent, een campagne om het taboe rond grensoverschrijdend gedrag te doorbreken.

64 procent van de Belgen tussen 16 en 69 jaar maakte al grensoverschrijdend gedrag mee in het leven. Het gaat daarbij om vier op de vijf vrouwen, en één op de twee mannen. Dat blijkt uit de UN-MENAMAIS - studie van Sensoa, het expertisecentrum voor seksuele gezondheid. Omdat het in mensen hun persoonlijke levenssfeer zit,

blijft het voor de getroffenen moeilijk om erover te praten, stelt Annelies D’Espallier van de Vlaamse ombudsdienst. Om hier verandering in te brengen, lanceerde de Vlaamse overheid de trailer voor de fictieve film NonExistent. Daarin zien we acteurs Natali Broods en Wouter Hendrickx en regisseur Hans Herbots vertellen dat de film gebaseerd is op waargebeurde feiten, een zaak van grensoverschrijdend gedrag, dat nooit écht verteld werd. “Het verhaal is niet tot bij ons geraakt, omdat de betrokkenen er nooit over hebben willen praten”, aldus Herbots.

Bekijk de trailer op marieclaire.be/nl

SCIENCE MUSEUM LONDON/SSPL. SCIENCE MUSEUM GROUP. ERIC SAKAI. PERS.

Als dochter van de dichter Byron, was ze al jong gepassioneerd door wiskunde. In de 19de eeuw, een eeuw voor de computer werd uitgevonden, voelde ze intuïtief al aan wat het computertijdperk zou kunnen inhouden. Tekst Françoise-Marie Santucci

Make-up uit Maastricht pune.be

16

BIJ DE TIJD

NEWS

De cijfers 59

Het aantal meldingen van seksueel misbruik in ons land bij de Katholieke Kerk in 2020. Dat zijn er een stuk meer dan de twee voorgaande jaren.

Bij de meeste meldingen gaat het om verjaarde feiten. Meer dan de helft van de gekende daders is ondertussen overleden.

Bron: kerknet.be.

Wereldwijd delen Afghaanse vrouwen foto’s van zichzelf in traditionele, kleurrijke kleding met de hashtag #DoNotTouchMyClothes. Daarmee willen ze op sociale media campagne voeren tegen de nieuwe regels van de taliban die de boerka verplichten voor vrouwelijke studenten in het land. Het protest kwam er na een zitstaking van talibangezinde vrouwen op de universiteit van Kabul.

300 vrouwen verschenen volledig in het zwart, de kledingstukken bedekten hun gezicht, handen en voeten. Ze zwaaiden met vlaggen van de extremistische groep en steunden de beslissing dat vrouwen geen hoge posities mogen bekleden in

de overheid en dat scholen en universiteiten door gender gescheiden moeten worden. Veel Afghaanse vrouwen vrezen dat hun hard verworven vrijheden terug afgenomen zullen worden. Toen de taliban van 1996 tot 2001 aan de macht was, moesten ze vooral thuisblijven.

Het protest begon toen dr. Bahar Jalali, een Afghaanse historicus en genderexpert, een foto met de hashtag #DoNotTouchMyClothes postte. Ondanks de aankondiging van de taliban dat verdere protesten alleen toegestaan zijn mits toestemming van het ministerie van Justitie, geven de vrouwen in Kabul zich niet gewonnen. M.V.

216

Het aantal miljoen mensen dat tegen 2050 zou emigreren om te ontkomen aan de nefaste gevolgen van de klimaatverandering, lees landbouwproductie, waterschaarste en de verhoging van het zeeniveau.

Bron: Wereldbank.

30

procent lopen vrouwen in België mis aan pensioen in vergelijking met mannen. Het bewijs dat pensioenen niet losgekoppeld kunnen worden van de structurele genderongelijkheid op de arbeidsmarkt.

Bron: Federale Pensioendienst

“Sekswerkers zijn nog dagelijks slachtoffers van mensenhandel, seksueel geweld en feminicide.

Daarom krijgt Eunice Osayanda een eigen straat in Brussel.”

Tekst Timon Van Mechelen

Schepen van Gelijke Kansen Lydia Ngoi Mutyebele. De Stad Brussel vernoemde onlangs een nieuwe straat naar de in 2018 vermoorde sekswerker Eunice Osayanda.

GETTYIMAGES.

Afghaanse vrouwen protesteren met hashtag #DoNotTouchMyClothes

18

BIJ DE TIJD

REPORTAGE

IN POLEN BEREIDT DE WIT-RUSSISCHE OPPOSITIE Vanop Pools grondgebied organiseren duizenden Belarussische vluchtelingen en activisten het verzet tegen president Alexander Loekasjenko, in de hoop zijn dictatuur aan de poorten van Europa ten val te brengen.

Onze verslaggevers trokken erheen om hen te ontmoeten.

Tekst Catherine Durand Foto's Rafal Milach

ZICH VOOR OP DE STRIJD

19

gevangenis zijn beland, zoals duizenden van mijn landgenoten. Hier in Polen kunnen mijn man en ik niet gaan winkelen of naar de film. Soms voel ik me een beetje moedeloos, maar ik heb nergens spijt van.

Ik kan niet anders dan de wereld vertellen wat er in mijn land gebeurt.”

Geen plaats voor spijt, maar hoe zit het met de angst? “Het valt me moeilijk om daar iets over te zeggen. Ik hoop dat mijnheer Loekasjenko zich minder om mij bekommert dan om de politieke activisten”, wimpelt de jonge atlete de vraag af. Bij de lift hangt een blad aan de muur met foto's van ongeveer vijftien handlangers van president Loekasjenko. Ze maken jacht op tegenstanders die naar Oekraïne, Litouwen of Polen gevlucht zijn. “Die kerel zagen we vorige week aan de overkant van de straat rondhangen”, zegt Eugene Medvedev onbewogen, de communicatiedirecteur van de Federatie. Hij wijst een vent met sinistere blik op het blad aan.

2

RAFAL MILACH/MAGNUM PHOTOS.

1

1. Op 8 augustus demonstreerde de Wit-Russische diaspora in Warschau, Polen.

Ze herdachten de presidentsverkiezingen die een revolutie ontketenden in hun land.

2. Jana Shostak, activiste en artiesteorganisatrice van Scream voor Wit-Rusland.

Het getal 56% op haar borst verwijst naar het percentage hout dat vanuit Belarus naar Polen wordt geëxporteerd.

Met haar paars sweatshirt en brilletje, lijkt ze wel een brave studente, maar zij verschanst zich met haar vertaalster in het gebouw van de Wit-Russische Stichting voor Sportsolidariteit in Warschau. Daar staan nu mannen van de Poolse geheime dienst te ijsberen. Krystsyna Tsimanouskaya leeft met een escorte van zes lijfwachten. In augustus nam de 24-jarige Wit-Russische sprintster deel aan de Olympische Spelen. Ze uitte online felle kritiek op haar federatie en moest stante pede onder dwang naar Minsk vertrekken. Gelukkig zat ze toen al veilig in de Poolse ambassade in Tokio. “Was ik naar Wit-Rusland teruggekeerd, zou ik in de

HET KLIMAAT VAN ANGST EN PARANOIA groeit bij de Wit-Russische ballingen. Op 23 mei durfde het regime de lijnvlucht van Athene naar Vilnius met Ryanair te kapen en dwong het tot een landing in Minsk.

In het vliegtuig zat journalist Roman Protassevitch: bij aankomst werd hij onmiddellijk gearresteerd. De activist Vitali Tsjitsjov ging elke dag joggen in een park in Kiev, Oekraïne. Een paar maanden na de kaping vond men hem daar opgehangen. Een zelfmoord, wat niemand gelooft.

Met de repressie tegen opposanten, journalisten en activisten wil het regime de protestbeweging de kop indrukken. Die kwam op gang in augustus 2020, nadat de ‘laatste dictator van Europa’ zichzelf voor een zesde termijn opvolgde. Volgens de peilingen zou de kandidate van de oppositie, Svetlana Tikhanovskaia - die de plaats van haar gevangengenomen blogger-echtgenoot innam - 60 tot 80% van de stemmen hebben behaald. Ze werd illegaal uit de macht gezet en wacht nu haar tijd af in Kiev, vanwaar ze het verzet organiseert.

“Die mobilisatie vorig jaar is ongezien”, vertelt Zmicier Mickiewiecz, journalist bij Belsat TV(1), een onafhankelijk kanaal dat in 2007 in Minsk is opgericht en dat sinds november 2020 in een vleugel van de Poolse openbare televisie werkt met een staf van driehonderd mensen.

“Driehonderdduizend mensen gingen de straat op”, zet de journalist zijn relaas voort. “Het antwoord was van een ongekende meedogenloosheid. Voor de eerste

Rechts :

Sprintster Krystsyna Tsimanouskaya weigerde in volle O.S in Tokio om op het vliegtuig richting Minsk te stappen. Ze woont nu in Warschau met bescherming van lijfwachten.

1. De Vrouwenmarche, een solidariteitsmanifestatie met Wit-Russische vrouwen die de vervalste presidentsverkiezingen van Loukachenko laken.

2. Alexander Azarov, ex-politieofficier in Minsk, politiek vluchteling in Polen, coördineert de activiteiten van Bypol, een organisatie die het tijdperk na Loukachenko voorbereidt.

1 2

keer werden alle lagen van de samenleving getroffen. Mensen die nooit activist waren geweest, werden geslagen, willekeurige arrestaties vonden plaats, mensen werden opgesloten, gefolterd. Vervolgens sloten velen zich aan bij de verzetsbeweging in het buitenland. Er bestaat nu een echte gestructureerde en actieve diaspora.” Meer dan 150.000 Wit-Russen vonden een toevluchtsoord in Polen, zo ook Denis Chashchevik met zijn vrouw en twee kinderen. De wiskundeleraar observeerde met enkele anderen de betoging op 10 augustus in Grodno – een Wit-Russische stad in de buurt van de Poolse grens toen de OMON, de speciale eenheden, op hun kleine groep afstevende. “We droegen geen witte armbanden noch de protestvlag, we keken vanop de trappen van het stadstheater toe. Ze sloegen me in elkaar en gooiden me in een busje.” Dicht opeengepakt in een smerige cel met twintig andere gedetineerden, werd hij drie dagen lang zonder eten opgesloten. Hij was in shock. “Een militielid zei ons: ‘Pas wanneer we de helft van alle Wit-Russen in elkaar hebben getimmerd, komt hier een

3. Affiche met foto's van de handlangers van het Loukachenko-regime.

De politieke bannelingen moeten op hun hoede zijn.

3

einde aan.’ Op drie minuten en zonder advocaat, kreeg ik vijf dagen gevangenisstraf.” Wanneer hij vrijkomt, haalt hij tegen het advies van zijn doodsbange vrouw de bewakingsvideo van het theater op en plaatst deze op Instagram. Belsat TV pikt de video onmiddellijk op. Daarna vlucht Denis, die voordien nooit als militant de straat opkwam, naar Polen.

“Het goede nieuws is dat je YouTube, Telegram, mobiele applicaties en satellieten onmogelijk kan verbieden”, zegt Zmicier Mickiewiecz. “Wij zenden uit via satelliet en ondergronds zijn er nog steeds journalisten aan het werk in Wit-Rusland, ondanks de risico's. Onze collega's Daria

REPORTAGE

Chultsova en Katsiaryna Andreyeva werden als eersten tot een lange straf veroordeeld: twee jaar gevangenisstraf voor het filmen van betogingen.” Volgens het rapport van Verslag- gevers Zonder Grenzen(2), zitten momenteel 29 reporters en mediamensen in de gevangenis. In één jaar tijd telt de Belarussische Vereniging van Journalisten (BAJ) bijna vijfhonderd arrestaties en opsluitingen van journalisten.

In de kleine flat van Rouslan en Tatyana hangt er enkel een reuzenscherm. Rouslan (30) was een gewaardeerd journalist en werkte voor Hrodna Life. Tatiana filmde op 29 mei 2020 in Grodno de arrestatie van Sergei Tikhanovski, de bekende blogger en echtgenoot van Svetlana Tikhanovskaia. “De politie zette ons meteen onder druk: ‘Tot nu toe hebben we je vrouw nog niet aangeraakt’. Toen besefte ik dat ze mij elk moment konden arresteren.” Op de avond van 11 augustus wilde Rouslan de demonstratie in Grodno verslaan. Toen de OMON hem met knuppels in elkaar begon te slaan, riep hij naar Tatiana dat ze zich moest schuilhouden, maar de politie stormde achter haar aan.

Er volgde een uitbarsting van geweld.

“Ik schreeuwde: ‘ze is zwanger’ zodat ze haar zouden laten gaan...” Tatiana gaat verder, overmand door emoties: “Eén van hen stortte zich op me. Ze gedroegen zich als waanzinnigen, ze sloegen me. Ik dacht dat ik moediger was, maar ik heb het letterlijk in mijn broek gedaan. Ik schaamde me zo toen ze me in het busje gooiden. (Ze huilt, nvdr). Op het politiebureau kregen sommigen een kruis op het voorhoofd.

Rouslan was één van hen. De politieagenten zeiden: ‘Laat je gaan, op hen mag je harder slaan’. Ik herkende een journalist

“Was ik teruggekeerd naar Wit-Rusland, dan zat ik nu in de gevangenis” Krystsyna Tsimanouskaya, sprintster in balling.

van Belsat, zijn gezicht stond vol kruisjes en cirkelt jes, als o f z e oxo hadden gespeeld.” Tatiana werd vrijgelaten, Rouslan pas drie dagen later, op het moment dat 45.000 demonstranten in Grodno de vrijlating van de gevangenen eisten. Hij had een hersenschudding en zijn twee handen waren gebroken. Daarna verscholen ze zich in de buurt van de Oekraïense grens. Een propagandacampagne tegen hen werd ontketend: zij werd van prostitutie beschuldigd en hij van het verspreiden van nepnieuws. Sinds afgelopen maart verblijven ze als vluchtelingen in

BIJ DE TIJD

21

Polen. Hij maakt video's over mensen die in ballingschap leven en verspreidt ze via Hodrna.life, zijn YouTube-kanaal. Je hoort er o.a. het verhaal van een vrouwelijke ex-soldaat die zestien jaar voor het Wit-Russische leger werkte en met haar vier kinderen vluchtte. Ze liet een echtgenoot achter die trouw bleef aan Loekasjenko. Of dat van een voormalig politieagent die zijn uniform inruilde voor een clownspak en nu in de straten van Warschau speelt. “Deze helden bereiden de toekomst voor. Op een dag zullen we naar Wit-Rusland terugkeren. Mijn pro -

1. Tatiana en Rouslan Koulevitch. Rouslan

werd opgesloten omdat hij verslag had uitgebracht van de betogingen in Grodno in Wit-Rusland. Hij zet zijn werkzaamheden als journalist verder vanuit Bialystok, in Polen. 2.

Denis Chashchevik was nog nooit als militant de straat opgegaan, voordat hij op willekeurige wijze werd gevangen gezet in Grodno.

2

1

“Ze zuiveren staatsbedrijven door iedereen die gedemonstreerd heeft te ontslaan. Zij zijn bezig om het hele middenveld te vernietigen” Zmicier Mickiewiecz, journaliste voor Belsat TV.

gramma heet ‘We komen terug’, verzekert Rouslan. In een centraal district van Warschau, staat een politieauto geparkeerd voor de ingang van bescheiden kantoren. Hier huist de Wit-Russische vereniging Bypol, opgestart in oktober 2020 tijdens de komst van Svetlana Tikhanovskaia. Bypol is een netwerk van voormalige Wit-Russische opsporingsambtenaren en functionarissen. Aleksandr Azarov, een veteraan van 21 jaar bij de politie, leidde sinds 2016 de politie-eenheid tegen georganiseerde misdaad en corruptie in Minsk.

“Ik weet dat Loekasjenko niet herkozen werd. Alle politiemensen weten dat de verkiezingen vervalst zijn.” De verschrikkelijke onderdrukking van vreedzame demonstranten zorgde voor een keerpunt, gevolgd door het bevel van zijn chef om valse rapporten in te vullen in het detentiecentrum. Samen met ruim duizend Wit-Russische politieagenten en driehonderd hoge ambtenaren, nam hij ontslag.

Hij werkt vandaag mee aan de voorberei ding van het ‘Overwinningsplan’.

"HET ACTIEVE BYPOL-NETWERK BESTAAT UIT

VIJFHONDERD MENSEN. Wij hebben structuren binnen in het land zelf opgezet. Dit netwerk van partizanen communiceert via Telegram. Ze zijn opgesplitst in kleine eenheden, die afhankelijk van hun kwalificaties, geheime operaties uitvoeren om de misdaden van het regime te documenteren. Morgen plaatsen we een nieuwe video, waar we twee agenten het bevel horen geven om te folteren. Aleksandr Azarov is ervan overtuigd dat het regime relatief snel ten val zal komen: “Ons ‘Overwinningsplan’ brengt meer mensen bijeen dan het Wit-Russische leger met zijn veertigduizend soldaten.” Je zou graag willen geloven in hun succes.

De historica Galia Ackerman(3), experte in Rusland en de voormalige Sovjet-Unie, is minder optimistisch: “Repressieve regi-

mes blijven zolang dictators aan de macht zijn, en Poetin steunt Loekasjenko.

Ik denk zelfs dat de huidige ongekende golf van repressie in Rusland te wijten is aan het feit dat Poetin een voorbeeld neemt aan Wit-Rusland. De oppositie organiseert zich in het buitenland en houdt zich klaar. Wij moeten er nu voor zorgen dat we de fakkel brandend houden en dat we met de wereld in dialoog gaan.

Biden en de Europese staatshoofden ontvingen Tikhanovskaia. Dat was een goede zaak. Maar terwijl de Europese Unie economische sancties aan Wit-Rusland oplegde, kwam twee derde van de reclame-inkomsten van de staatstelevisie van westerse bedrijven. Schandalig!” De 28-jarige Wit-Russische kunstenares Jana Shostak woont al elf jaar in Warschau en weet dat maar al te goed. Sinds september 2020 coördineert zij de Partizanka-groep.

Ze benadrukt dat die “voor 90% uit vrouwen bestaat”. Dit netwerk helpt ballingen

REPORTAGE

BIJ DE TIJD

23

met taalcursussen, computers, huisvesting en treedt soms op als ze het land uit moeten. Jana gebruikt kunst als middel voor haar activisme. “Ik maak gebruik van de kreet om aandacht te vragen, zoals voor het parlement om te waarschuwen over de situatie in Wit-Rusland. Ik informeer over de absurditeit van de dictatuur: je wordt gearresteerd voor het lezen van een boek in het Wit-Russisch in de metro.

Onze moedertaal is sinds 1995 vervangen door het Russisch. Absurd zijn de vijftig dagen gevangenisstraf voor een man die een LG-antenne op zijn balkon had geïnstalleerd. De kleuren van dit merk, witrood-wit, zijn die van het verzet!

TOEN EEN LINKS PARLEMENTSLID het waagde Jana's actie op Twitter te bekritiseren omdat ze geen beha droeg, besloot ze stante pede om van haar decolleté een activistisch platform te maken. De partisanen schrijven op hun borst de namen van buitenlandse bedrijven als Michelin, Siemens en Nestlé, omdat zij investeren in een dictatuur. “Samen met de krant Gazeta Wyborcza maken we een kalender Dekolt dla Bialorusi, waarop persoonlijkheden poseren in decolleté met daarop de namen van de 656 Wit-Russische politieke gevangenen die ze niet vergeten zijn. De repressie verzwakt niet, integendeel. Volgens Zmicier Mickiewiecz draait de repressieve machine zelfs op volle toeren: “Op dit moment zuiveren ze staatsbedrijven door iedereen die ooit demonstreerde, te ontslaan. Ze willen het hele middenveld elimineren. Alles in het land valt uit elkaar. Dit zet de deur open voor de georganiseerde misdaad. Dit is gevaarlijk, en niet alleen voor Wit-Rusland.” Deze analyse valt samen met die van Galia Ackerman: “Dit kleine land met tien miljoen inwoners lijkt voor ons ver weg, maar een steeds meer gemilitariseerde staat, die op een dag met Rusland kan samensmelten, vormt een directe bedreiging voor de Europese grenzen.” Bij haar vertrek deed Krystsyna Tsimanouskaya in Marie Claire een oproep aan haar landgenoten: “Ik wil zeggen dat wij de strijd niet mogen opgeven, elkaar moeten blijven steunen en alle middelen moeten gebruiken om de buitenwereld te laten weten wat er met ons gebeurt.”

1. Analiste werkzaam binnen de Think Tank Belarus Security Blog, bsblog.info 2. https://rsf.org/en/ news/report-analyses-lukashenkos-year-oldcrackdown-belarusian-journalists 3. Auteur van Het onsterfelijke regime: de heilige oorlog van Poetin, uitgeverij Premier Parallèle.

2 1 3

1. Zelfs honden dragen de kleuren wit-rood-wit van het verzet.

2. Opposanten dragen deze armband, met het wetsartikel dat de betogers veroordeelt.

3. De militantes van Partizanka schilderen op hun borst de logo’s van de ondernemingen die rechtstreeks of onrechtstreeks met het regime van Loekasjenko samenwerken.

#MOOD

Defilés herfst-winter 2021-2022 Salvatore Ferragamo, Alberta Ferretti, Prada, Givenchy, Act N°1.

COURTESY OF GIVENCHY/IMAXTREE.COM. COURTESY OF ACT N°1/IMAXTREE.COM.

COURTESY OF SALVATORE FERRAGAMO/IMAXTREE.COM. COURTESY OF ALBERTA FERRETTI/IMAXTREE.COM. COURTESY OF PRADA/IMAXTREE.COM.

BROEKPAK MET WAW-FACTOR

MODE

25

#MOOD

1 5

2

6

3

7

COURTESY ACNE STUDIO/IMAXTREE.COM. THIERRY LEGAY (X9). OPMAAK EMMANUELLE MATAS.

ORANJE REVOLTE

HET ARSENAAL Knaldrang in je garderobe? Maak een molotovcocktail van feloranje, klaprozenrood en barbieroze.

8

Productie Julie Cristobal en Linda Heynderickx.

9

4

DE PODIUMLOOK Defilé Acne Studios herfst-winter 2021-2022. 1. POPPYROOD Blouse in glanzende stof Yseult, € 255. 2. FUTURISTISCHE KIJK Zonnebril in acetaat en metaal Burberry, € 240. 3. HET IDEALE SILHOUET Pull met driekwartpofmouwen Essentiel Antwerp, € 145. Plissérok Samsøe Samsøe, € 89.

4. SANDAAL MET RIEMPJES In leer & Other Stories, € 99. 5. BUBBLEGUMROSE Pull in wol Isabel Marant Etoile, € 340. 6. AJOURMOTIEF Rok in breiwerk Hervé Léger bij Zalando, € 246. 7. LILA SOKKEN In wol en mohair Forte_Forte, € 70. 8. NAALDHAKKEN Sandaal in leer Acne Studios, prijs op aanvraag.

9. TWEEKLEURIGE HANDTAS In gekorreld leer Longchamp, € 650.

26 #MOOD MODE

1

5

6

2

7

8

HET ARSENAAL Wollige warme jas, stevige wandelboots, versleten jeans, baseballpet en een handige minitas: dé outfit voor een pittig winteruitje.

9

Productie Julie Cristobal en Linda Heynderickx.

4

DE PODIUMLOOK Defilé Hedi Slimane voor Celine herfst-winter 2021-2022. 1. HET IDEALE SILHOUET Doorgestikte vest in linnen en wol Forte_Forte, € 695.

Katoenen sweater met rits Benetton, € 60. Wollen jacquardpull Eric Bompard, € 350. Wollen sjaal Fred Perry, € 65. 2. GERUITE PET In wol Courrèges, € 190.

3. BLOKJESSOKKEN Met dammotief Monki, € 4. 4. USED JEANS 501 Original Crop in gemengd katoen Levi’s Red Tab, € 125. 5. AZUURBLAUWE BLIK Zonnebril met metalen montuur Paul & Joe Eyewear, € 174. 6. WINTERHOODIE In katoen Benetton, € 60. 7. BERGSTAPPER In leer Caroline Biss, € 285.

8. ALS EEN LAMMETJE Vest in boucléstof Arket, € 175. 9. BELT BAG In leer Marie Martens, € 270.

FILIPPO FIOR/IMAXTREE.COM. THIERRY LEGAY (X8). OPMAAK EMMANUELLE MATAS.

ALPENPROOF

3

27

DE BIVAKMUTS COMEBACK

MONDADORI/GETTY IMAGES. COURTESY OF MIU MIU/IMAXTREE.COM

De bivakmuts was een regelrechte nachtmerrie voor kinderen die haar in de jaren 60-70 aan moesten. En toch duiken er nu popvarianten op van dit accessoire, dat wordt vereenzelvigd met de afwijzing van normen en gezag. Maak een hippe lange neus naar het almachtige mondmasker! Tekst Louise des Ligneris

1975

2021

De Italiaanse zangeres en actrice Raffaella Carrà.

Miu Miu, defilé herfst-winter 2021/2022.

IEDEREEN DIE ALS KIND IN DE JAREN 60 OF 70 EEN BIVAKMUTS MOEST DRAGEN, zal het grif toegeven: ze kriebelt, ze pikt én ze is te warm. Wreed als de kinderjaren kunnen zijn, was dit hoofddeksel vaak ook nog een gedroomd doelwit voor de pestkoppen op de speelplaats. Vijftig jaar later maakt deze muts haar comeback bij volwassenen. Al in 2018 bracht Raf Simons bij Calvin Klein tijdens het defilé maar liefst eenenveertig gebreide versies van de bivakmuts. De Belgische ontwerper verklaarde: “Mode is een vorm van verzet.” Hij had het niet beter kunnen zeggen: in de jaren 30 werd de bivakmuts gebruikt door milities, terroristische splintergroepen en politieke bewegingen die het staatsgezag trotseerden. Het Franse woord voor bivakmuts, cagoule, leende zijn naam aan ‘La Cagoule’, een antisemitische, terroristische organisatie die uiteenviel in 1936. Recent werd de muts een manier om het Hollywoodiaanse stardom te tarten. Steeds meer rappers zetten er eentje op.

Op 7 juli jongstleden werd Kanye West met een bivakmuts gespot op de eerste rij van het Balenciaga-defilé.

En zolang de pandemie duurt, verzint Miuccia Prada met een vleugje humor grofgebreide bivakmutsen in popkleuren met afneembare maskers. Uiteraard beantwoorden ze niet aan de FFP2-normen, maar ze symboliseren op lichtvoetige wijze een andere vorm van verzet: het verweer tegen somberheid.

28 #MOOD MODE

LANG ZAL HIJ ONTWERPEN RADIOGRAFIE

Emporio Armani blaast dit jaar 40 kaarsjes uit.

De democratische lijn van het huis groeide door de jaren heen uit tot een vaste waarde met een reputatie voor uitmuntende tailoring, opvallende campagnes, een eigen magazine en een wereldwijde fanbase.

Een overzicht.

GEBOORTEJAAR 1981

We schrijven 1981 wanneer Giorgio Armani beslist om een nieuwe prêt-à-porterlijn te lanceren die voor iedereen toegankelijk is: Emporio Armani is geboren. Al snel duikt het merk op elke straathoek van iedere wereldstad op. De marketingstrategie van Emporio focust op televisiespotjes en een gigantisch billboard verschijnt in de via Broletto in het centrum van Milaan. Een strategie die de zelfzekerheid van de tijdsgeest uitstraalt, want de jaren 80 vormden het tijdperk van de decadentie. Hoe groter en opvallender, hoe liever. Iedereen kijkt naar New York, de economie draait op volle toeren en geld moet rollen... Richting een kostuum van Armani, de man die verantwoordelijk is voor de fantastische preppy blazers van Richard Gere in de film American Gigolo.

Tekst Elspeth Jenkins

2

DE TAILORING

Vanaf 1984 stuurt Giorgio zijn Emporiocreaties de runway op. De vrouwencollecties staan bol van de referenties naar de maatpakken, waar hij onder tussen wereldberoemd voor is. Brede schouders, hoge tailles en oversized fittings, steeds herkenbaar aan de adelaar op het label die het symbool van inclusiviteit wil zijn.

In 1988 verschijnt er ook een eerste editie van het EA-magazine. De titel is een waardige concurrent voor de gekende lifestylebladen met een eerste cover geshoot in Afrika door fotograaf Norman Watson.

1

1. Het Emporio Armani-magazine werd gelanceerd in 1988. 2. 40 jaar Emporio. Giorgio Armani cureert de expo The Way We Are in Milaan. 3. Uitmuntende tailoring in de collectie lente/zomer 22. 4. Het befaamde billboard aan de via Broletto in Milaan.

3

4

Emporio Armani - The Way We Are kan je nog tot en met 6 februari 2022 bezoeken in de Armani/Silos hub, Via Bergognone 40 in Milaan. www.armanisilos.com

NORMAN WATSON. COURTESY OF GIORGIO ARMANI. PERS.

DE EXPO

The Way We Are is een tentoonstelling volledig gecureerd door Giorgio Armani zelf ter ere van deze 40ste verjaardag. De expo wil niet nostalgisch zijn, maar een overzicht geven van de innovatieve creaties die doorheen vier decennia steeds de zeitgeist hebben bepaald. Verwacht je aan een mix van kleding, accessoires en unieke beelden die de wereld van Emporio weergeven. De verschillende ruimtes zijn bekleed met moodboards, video’s en iconische stukken.

mollybracken.com

Photo © Rodolphe OPITCH

30 #MOOD BEAUTY

FERMENTATIE FENOMEEN

Fermentatie wint aan populariteit, en niet alleen in de voedingsindustrie. De K-beauty community omarmt al langer gefermenteerde actieve bestanddelen en nu volgt ook de rest van de wereld.

Tekst Florianne Thys en Timon Van Mechelen.

1

2

4

WAT ZIJN DE VOORDELEN?

1. GinZing Refreshing Eye Cream Origins, € 30. 2. Bio-gefermenteerd moddermasker Orveda, € 99 via Beauty by Kroonen. 3. Radiance Face Oil Florena, € 24,99. 4. Blue Heart Crème de La Mer, € 440.

WAT IS HET?

Fermentatie staat voor een chemisch proces, waarbij men grondstoffen in een zuurstofarme omgeving plaatst en deze vervolgens door schimmels, bacteriën of gisten omgezet worden in andere stoffen. Met als resultaat dat bijvoorbeeld de zuurtegraad of de verteerbaarheid veranderen en verbeteren. Kefir en kombucha zijn bekende voorbeelden uit de voedingssector.

Het fermentatieproces wordt nu ook toegepast in de cosmeticawereld. Natuurlijke bestanddelen zoals bloemen, granen en kruiden worden gecombineerd met fermenten en gisten zodat ze transformeren in actieve bestanddelen.

PERS.

3

Het klinkt wellicht bizar, maar de werking van een gefermenteerd product biedt meer voordelen dan een product dat dit proces niet doorloopt. Gefermenteerde ingrediënten in skincare zijn bijvoorbeeld rijker aan vitaminen, bevatten meer enzymen en probiotica. Verder zorgt het fermentatieproces ervoor dat onze huid de ingrediënten beter absorbeert. Met als reden dat de grote moleculen van een stof in kleinere deeltjes opgesplitst worden, waardoor de huid er meer van kan opnemen. Een ander voordeel is dat fermentatie schadelijke stoffen afvlakt, waardoor producten je huid minder benadelen.

Irritaties zijn in mindere mate aanwezig.

Een extra plus is dat gefermenteerde producten ecologischer zijn omdat er minder bewaarmiddelen nodig zijn.

Geniet van knusse momenten met onze winterse fusie van zwarte thee, appel en kaneel.

Heerlijk warm of koud.

Drank op basis van geconcentreerde getrokken thee en 1% sap uit concentraat, met kruidenextracten, natuurlijke smaken, met suiker en zoetstof. ©2021 DP Beverages. FUZE TEA is een gedeponeerd merk van DP Beverages.

32 #MOOD MODE

DE 20 VAN ANTWERPEN

2 3

De heropening van het MoMu in Antwerpen brengt een herfst vol creatieve initiatieven met zich mee.

Tussen 4 en 20 november kan je de 20 unieke A/part-collabs tussen modeontwerpers, muzikaal talent en winkels in de Antwerpse binnenstad ontdekken. Curator van dienst is muzikant Baloji die met een aantal verrassende samenwerkingen op de proppen kwam, met prachtige creaties als resultaat. Jong talent staat naast gevestigde namen, alles waar een modemuseum om moet draaien.

Tekst Elspeth Jenkins www.momu.be

PERS.

1

1. Fotograaf Mous Lamrabat ging in zee met Walter Van Beirendonck voor The Makers Gallery, de collab van onze dromen. 2. Zei er iemand Raf Simons? Inderdaad, samen met Pieter Stockmans bij Donum. 3. Meryll Rogge verkent streetwear met Kiosk Radio, The Lot Radio, Lefto, Kim Ann Foxman en Copyright Bookshop.

SAMENWERKING

33

PUFF DADDY MOODBOARD

1 8

Van muiltjes tot avondjurken, dit seizoen zijn ze allemaal oversized en opgeblazen. Het gewatteerde, doorgestikte materiaal verwarmt zelfs onze huizen. Productie Agathe Gire

2

PERS (X7). THE KOBAL COLLECTION/AURIMAGES. COURTESY OF LIGNE ROSET. COURTESY OF MARC JACOBS/IMAXTREE.COM. COURTESY OF CECILIE BAHNSEN/IMAXTREE.COM.

9

6

5

3

10

1. Donsjack Miu Miu. 2. Jurk Johanna Ortiz. 3. Muiltje Balenciaga. 4. Plaid Rick Owens. 5. Defilé herfst/winter 2021-2022 Marc Jacobs. 6. Defilé herfst/winter 2021-2022 Cecilie Bahnsen. 7. Forever Couture Luminizer 001 Nude Glow Dior.

8. Actrice Dorothy Patrick in 1946.

9. De Togo-sofa uit 1973 van Michel

Ducaroy, die nog steeds wordt gemaakt door Ligne Roset.

10. Tas Valentino. 11. Jas Moncler.

4

7

11

34 #MOOD HORLOGES

REIS IN DE TIJD

De chique gekleurde wijzerplaten, in oceaanblauw en mosgroen, en de stalen armbanden geven deze horloges een stoere maar tijdloze uitstraling.

Foto en setdesign Mélissa De Araujo Productie Agathe Gire

STYLINGASSISTENTE MANON BALTAZARD.

Van links naar rechts

Oyster Perpetual Datejust 36 Rolex, prijs op aanvraag. Stalen horloge, waarmee je de maancyclus kan volgen Longines, € 1190. Seamaster Aqua Terra in staal Omega, prijs op aanvraag.

FENOMEEN

36 #MOOD MODE

HAKKEN VOOR IEDEREEN FENOMEEN

Tekst Timon Van Mechelen

PERS.

Na haar studies aan de Antwerpse Modeacademie, bleef de Franse Raphaële Lenseigne in ons land plakken om haar eigen schoenenmerk Adult. Antwerp op te richten. Ze staat bekend om haar voorliefde voor hoge hakken en opvallende kleurencombinaties en prints. Ze maakt haar schoenen voor maat 36 tot 46 om zo niemand uit te sluiten, want “dat doen al genoeg merken”. Adult-antwerp.com

PEOPLE

#MOOD

37

DE INSTASPOREN VAN

MARILYNE VERSCHUEREN De Antwerpse Marilyne Verschueren inspireert met haar creatieve concept ‘Beamingdesign’ maar liefst 588.000 volgers op Instagram.

Ook wereldsterren als Kendall Jenner, Ariana Grande en Demi Lovato zijn fan van haar werk.

Tekst Florianne Thys

INSTAGRAM.COM/BEAMINGDESIGN.

HAAR INSPIRATIEBRON

Een wandeling in de natuur, architectuur, speciale objecten, een vleugje muziek of een bepaalde modetrend kunnen ieder op zich haar verbeelding prikkelen voor een nieuwe creatie. In elk werk spelen kleur en geometrie een belangrijke rol. Zo is Bauhaus een grote inspiratiebron.

Ook artiesten als Kaws, Hajime Sorayama, Rothko of Warhol deden haar creativiteit al meerdere keren op hol slaan.

HAAR ‘AHA-MOMENTEN’

HAAR EERSTE CREATIES

Hier laat ze felle kleuren en geometrische lijnen door elkaar vloeien, om haar volgers te helpen vluchten, van een hectische wereld naar een wereld die we adoreren.

Marilyne voelde zich altijd anders dan haar leeftijdsgenoten. Haar sensitieve persoonlijkheid en groot empathisch vermogen vormen dan ook de voeding voor de eerste kiem van Beamingdesign. Ze wil mensen beter begrijpen, wat leidt tot een zoektocht naar antwoorden op universele levensvragen.

HAAR BOODSCHAP

In iedere creatie schuilt een rode draad van positiviteit. Marilyne spreekt zelf over “uplifting energy”.

Met haar boodschappen probeert ze mensen te motiveren, zoals een oproep om naar hun intuïtie en hart te luisteren, te focussen op goede energie, stil te staan om de kleine dingen des levens te appreciëren, enzovoort.

HAAR PASSIES

Na haar opleiding beeldende vormgeving merkte de 24-jarige dat ze niet thuishoort in de vaak zakelijke kunstwereld. Daar is ze naar eigen zeggen te gevoelig voor. Bovendien worstelt ze met binnen de lijntjes kleuren en doen wat van haar verwacht wordt.

Dat verklaart haar passie voor psychologie en spiritualiteit.

Die combineerde ze met haar onstilbare creativiteit. Tegen haar eigen verwachtingen in werkt het nog ook.

Marilyne doorprikt het mysterie van het leven graag, en vond het afgelopen jaar erg inspirerend en betoverend op dat vlak.

Ze kende veel ‘aha-momenten’ die haar levensvisie verrijkten. Omdat ze graag deelt, besloot ze haar creaties op Instagram te posten.

Met succes! Ze heeft ondertussen ook een webshop, waarop ze haar prints en enkele accessoires verkoopt. In de toekomst hoopt ze haar werk te tonen in een expo.

HAAR SAMENWERKING MET RARE BEAUTY

Marilyne visualiseert haar gevoelens, emoties en herinneringen in haar creaties. De uitgesproken kleuren en geometrische vormen die ze hiervoor gebruikt, roepen herkenning op en helpen anderen op adem te komen. Deze psychologische kunstvorm viel ook bij de Amerikaanse zangeres Selena Gomez in de smaak. Zij vroeg haar prompt om een samenwerking aan te gaan met haar beautylabel Rare Beauty. Marilyne ontwierp de vormgeving van het nieuwe wenkbrauwproduct Brow Harmony Shape & Fill Duo, om de essentie van het product – stressvrij en harmonieus – in de verf te zetten.

Wij bundelen onze krachten om een einde te maken aan borstkanker voor iedereen.

Onze wereldwijde gemeenschap steunt onderzoek, voorlichting en medische dienstverlening via meer dan 60 organisaties overal ter wereld.

#TimeToEndBreastCancer Bekijk onze impact: ELCompanies.com/BreastCancerCampaign

Dries Kostuum Les Hommes.

Kat Oorhangers Louis Reichman. Top Les Hommes Femme. Rok Valentino via Verso.

TIJD VOOR SAMEN KAT KERKHOFS EN DRIES MERTENS, HUN EERSTE DUBBELINTERVIEW

Foto Dirk Alexander

INTERVIEW

40 INTERVIEW ONTMOETING

DRIES MERTENS & KAT KERKHOFS

“Het is tijd voor samen, met drie” Rode duivel en sympatico Dries Mertens en mediapersonaliteit Kat Kerkhofs zijn al jaar en dag een koppel, maar gaven nog nooit een dubbelinterview. Wanneer de uitnodiging in de bus valt om hen thuis te interviewen, moeten we geen twee keer googelen of we zitten op het vliegtuig richting Napoli, de Zuid-Italiaanse stad die het koppel al acht jaar ‘thuis’ noemt. En ze kondigen grote veranderingen aan…

Tekst Elspeth Jenkins Foto’s Dirk Alexander

Onder thuis verstaan we een monumentaal appartement in een oud Napolitaans paleis met prachtig uitzicht over de baai dat ze delen met hun hond Juliette. Een herkenbaar uitzicht voor de fans dankzij de grappige filmpjes die het trio tijdens de lockdown op TikTok postte.

Het droomleven dat ze in Napels leiden, is er ééntje voor op een postkaar t .

Bovendien is het Mertens-effect op de Napolitanen een vaststaand feit. Het is gigantisch. De eerste tekenen duiken op in een gezellige lunchbar in de buurt van hun palazzo waar we een ingekaderd truitje ‘Mertens 14’ naast een foto van de oma van de eigenaar zien hangen. De Napolitanen leven voor hun ‘Ciro’, wat ‘Jantje’ betekent, een troetelnaam die ze Dries liefkozend toebedeelden. Wanneer we later samen over straat wandelen, worden de taferelen alsmaar gekker. Wij staan ervan te kijken, maar voor Dries is het de normale gang van zaken. Van tieners tot opgeklede Italiaanse dametjes: iedereen klampt hem aan voor een foto.

Er passeert zelfs een oma die hem op de wang kust en feliciteert. Napoli loves Mertens en dat is omgekeerd zeker ook het geval. Maar er komen grote veranderingen aan. Niet alleen loopt het contract van Dries eind 2022 af bij SSC Napoli, maar bovenal komt er een baby aan!

Jullie leerden elkaar als tiener kennen in Leuven en groeiden samen op, zowel op persoonlijk als op carrièrevlak. Ooit gedacht dat het zo’n vaart zou lopen?

KAT: “Hij speelde bij de jeugd van Anderlecht, wist ik veel dat dit ons allemaal ging overkomen. Ik dacht dat hij leerkracht lichamelijke opvoeding ging worden.”

DRIES: “Het was inderdaad de bedoeling om sportleerkracht te worden. Mijn papa is dat en op woensdagnamiddag ging ik mee in zijn lessen zitten; ik keek zo naar hem op. Het was voor mij de mooiste job die er bestond: hij was altijd gelukkig en heel vaak thuis. Elke leraar kan dat vast beamen: iedereen is jaloers op je job, maar niemand wil het zelf doen. Al wilde ik die job combineren met profvoetballer zijn.

Twee lonen, een eigen huis dat ik op mijn 35ste heb afbetaald... Dat was mijn droom.”

KAT: “We werden een koppel toen we in het vijfde en zesde middelbaar zaten. Dries ging daarna in Gent studeren en voetballen. Ik hielp hem toen met blokken, want laten we zeggen dat ik een iets betere student was dan hij. Ik vermoedde wel dat hij later ook iets zou doen met voetbal, maar ik had niet door wat dat inhield. Voor mij was het een ver-van-mijn-bed-show.

We gingen een paar keer uit elkaar, waarop Dries naar Nederland trok om te gaan sjotten. Toen werd het stilaan duide-

Voor haar Juwelen Louis Reichman.

Blouse en rok Dolce & Gabbana via Verso.

Voor hem Kostuum Café Costume.

lijk dat het menens begon te worden. Ik studeerde gewoon aan de KU Leuven en voor ons bleef alles hetzelfde, welke stap hij ook zette. Toen hij bij Utrecht speelde, werkte ik als jobstudente in de Pizza Hut van Leuven. Mensen kwamen toen vragen of het opnieuw gedaan was met Dries, omdat hij steeds meer geld ging verdienen. Het begon te dagen dat mensen anders naar ons keken. Het gebeurde allemaal stapsgewijs, Dries werd niet van de ene dag op de andere een ster.

Wij zijn nog steeds verbaasd over wat ons overkwam. Ik weet nog goed dat we bij ons eerste bezoek aan Napels op hotel zaten, en we met onze hond Juliette naar het vuurwerk keken over de baai. We waren 24-25 en wisten eigenlijk nog van niets. Je moet direct naar de stad verhuizen waarvoor je speelt. Toen Dries in Nederland

speelde, bleef ik gewoon in België wonen, dus voor ons was dit de eerste keer dat we echt naar het buitenland trokken.”

DRIES: “We vlogen met onze ganse families naar Napels om mijn contract te ondertekenen. Toen wisten we dat het voor echt was.”

KAT: “We hadden net een feestvakantie achter de rug met vrienden in Frankrijk.

We kwamen hier in de luchthaven aan en Dries moest meteen testen doen, iets buiten de stad, in een moeilijke buurt. Ik dacht nog: ‘waar zijn wij in terechtgekomen?’

Maar eens we in de stad zelf kwamen, werden we meteen verliefd op Napels.”

Nu zijn jullie meer dan gewoon ingeburgerd.

Je lijkt wel een stadslegende. Die impact moet toch iets met jullie doen?

KAT:

“Napels heeft als één van de weinige

steden in Europa geen twee voetbalploegen. Je hebt dus een ganse stad die achter dezelfde ploeg staat. In het begin kende niemand Dries, dat was een leuke tijd, maar hij werd de chouchou door goed te spelen. Napolitanen zijn zuiders, in de geschiedenis werden ze ook onderdrukt en moesten ze altijd opboksen tegen het grote Juventus in het Noorden. Het is wel zo dat niet elke speler zo ontvangen wordt. Dries omarmde de cultuur hier direct, komt veel buiten, spreekt Italiaans... De mensen hier appreciëren dat enorm. Ze gaven hem ook een Italiaanse naam: Dries is omgedoopt tot Ciro, wat Jantje betekent, om te laten zien dat hij één van hen is.”

DRIES: “Vrouwen, mannen, oma’s, de kinderen: iedereen kijkt hier voetbal. Als het match is, zit iedereen voor de televisie.

Soms valt de aandacht mee, maar af en toe

42 INTERVIEW ONTMOETING

“Ik ga niet zeggen dat ik een echte huisman ga zijn, maar ik kijk wel uit naar een rustiger ritme. Ik ben in heel mijn carrière naar twee trouwfeesten geweest, dat van mijzelf en dat van mijn broer”

is het toch moeilijk om hier over straat te lopen. Kleine barretjes of restaurants gaan nog, maar ik kan bijvoorbeeld niet gaan winkelen in de shoppingstraat, want dan worden we echt belaagd. Onlangs moesten ze een filiaal van een keten sluiten met ons binnen, omdat de menigte te groot werd.

Maar uiteindelijk heeft ook dat zijn charme, we krijgen er veel voor terug.”

KAT: “Neem nu het EK. Veel Napolitaanse vrienden van mij supporterden voor Dries, z elfs al sp eelde hij vo or de Belgische ploeg. Ik ben naar het stadion geweest en veel Italianen zeiden dat ze hoopten dat Dries het goed zou doen, dat is gewoon superlief.

Wij vonden het speciaal voor de Italianen dat zij wonnen, toch schat?”

D R I E S : “Bwa, ik had toch liever zelf gewonnen.”

KAT: “Oké dan, ik vond het leuk voor hen. Ik ben trots op Italië, ze hebben een heel goed jaar, ook met het Eurovisiesongfestival...

Ik voel een zekere fierheid. Ik gun het ze.”

DRIES: “Weet je wat het is: wij vinden dit zo’n mooi land, we zijn verliefd geworden... Niet alleen op Napels, maar op heel Italië. Dat land heeft ons echt overwonnen.

Wij gaan nu ons negende jaar in. Ik woonde nog nooit ergens zo lang. Het is dan ook logisch dat die stad, dit land, mij gevormd heeft als persoon. Ik leef hier tussen al die mensen. Kat vliegt nog vaak terug, of heeft haar werk in België. Ik ben hier bijna het hele jaar door.”

Hoe was het voor jou om jouw plekje onder de zon te bemachtigen?

KAT: “Toen we pas verhuisden naar hier, werkte ik in België al voor televisie, maar

dan achter de schermen. Dat eerste jaar hier heb ik vooral gefeest, met vrienden en familie. Maar dat begon te wegen, vooral mentaal: ik was jong, ik had gestudeerd. Thuis ben ik opgevoed met het idee om iets te maken van mijn leven. Dus dat begon tegen te steken. Anderzijds wilde ik ook bij Dries zijn. Ik stond lange tijd met één been in België en één in Italië. Tv maken was altijd mijn passie. Ik bedacht Duivelse Vrouwen en verkocht het idee omdat ik wist dat er interesse voor zou zijn. Dat is mijn sterke punt, ik zit in die wereld, ik heb er dus veel over te vertellen. Met ouder worden wilde ik er echt voor gaan. Het is heel makkelijk om hier lui in dit mooie paleis te zitten, maar daar word je echt doodongelukkig van. Je moet jezelf oprapen en denken: ‘kom kom, blijven vechten’.

Veel mensen zien het als een voordeel dat ik ‘vrouw van’ ben en dat heeft mij zeker op bepaalde plaatsen geholpen, maar het werkt ook vaak in mijn nadeel. Mensen hebben een bepaald beeld van mij, dat ik een leeghoofd zou zijn en een geprivilegieerd leven leid.

Als ik serieuze interviews wil doen, klopt dat niet met het beeld dat ze van mij hebben of willen hebben. Of ze willen Dries er altijd bijsleuren... Ik heb van die periodes dat ik niets met Dries wil doen in de media of op Instagram, niets met voetbal.

Tijdens zo’n periode haalde ik Dancing with the Stars en Kat Zonder Grenzen binnen. Nu heb ik rust gevonden en denk ik dat mensen eindelijk doorhebben dat ik zelf iets kan. Ik ben het ook beu om mij daartegen af te zetten. Ik ben helemaal terug op Instagram met de boodschap: ja, dit is mijn man en ik hou van dit leven.

Waarom niet gewoon beide werelden, waarom zou ik moeten kiezen?”

Daarom vandaag dit dubbelinterview?

KAT: “Ik heb een tijd een regel gehad dat mensen geen vragen mochten stellen over Dries, dat is al een gevecht geweest, maar nu heb ik zoiets van: fuck it.”

DRIES: “Je moet zeker trots zijn, ik vind dat jij alles heel goed hebt gedaan.”

KAT: “Ja, het kan altijd nog beter hoor.

Ik snap bepaalde kritieken wel, maar ik schuw de onderwerpen ook niet, zodat er tenminste over gesproken wordt. Je kan makkelijk glossy programma’s maken en alleen maar happy happy doen, maar ik wil ook diepgang. Ik blijf in mezelf geloven en wil eerlijk zijn. Als je iets met goede bedoelingen doet, denk ik ook niet dat je echt ‘gecanceld’ kan worden.”

DRIES: “Ik kom uit een gezin met drie jongens, daar wordt niet zoveel gepraat. In het gezin van Kat werd er altijd over alles gesproken. Ik zeg altijd: jij moet een praatprogramma krijgen zoals Oprah. Jij zet je naast iemand en je weet er alles over.

Commentaar zal je altijd krijgen, maar van sommige dingen kan je ook leren.”

Maar sowieso gaat julie leven binnenkort drastisch veranderen?

KAT: “Ik ben nu zwanger dus dat is voor ons een hele grote verandering. We hebben altijd bewust gewacht met kinderen voor onze carrières. Ik wist ook vanaf het moment dat ik kinderen zou krijgen dat het gedaan zou zijn met op en af naar België te vliegen. Dancing With the Stars ga ik hoogzwanger presenteren en dan ga ik hier uitrusten. Het zal de eerste keer in negen jaar zijn dat ik hier vijf maanden aan een stuk verblijf. Ik ben blij omdat het net uitkomt met het laatste jaar dat we hier wonen. We zullen dan moeten verhuizen, maar dat is het probleem met voetbal, we weten nog niet naar waar.”

DRIES: “Ik zou heel graag rust vinden in mijn leven, corona was voor mij een leuke periode want wij moesten hier een maand gedwongen in ons huis blijven, gevolgd door twee maanden vrij. Ik zal niet zeggen dat ik ooit een echte huisman zal zijn, maar ik kijk wel uit naar een rustiger ritme. Ik ben in heel mijn carrière naar twee trouwfeesten geweest, dat van mijzelf en dat van mijn broer. Familieweekends, doopfeesten... Ik moest alles missen omdat ik in Italië ben. Maar ik klaag niet, ik noem mijzelf een zondagskind, ik kom aan op een volle parking en

er rijdt juist iemand weg. Dus nu zal er wel weer iets goeds uit de bus vallen. Het mag iets rustiger worden. Ik zal nooit dezelfde job tot mijn 60ste kunnen doen.

Ik denk zelfs dat het goed voor je is als je drie of vier verschillende carrières hebt.”

KAT: “Dries zegt vaak dat zijn volgende job ééntje moet zijn waar hij een pak moet dragen. (lacht) We willen soms wisselen van leven. Normaal gezien gaan carrières stapsgewijs omhoog, maar in voetbal ligt dat anders. Hij moet stilaan uitkijken naar wat hij hierna gaat doen.

Zijn leven is één groot schema, ik word geleid door dat van hem dus ik zit mee in het patroon. Het is vervelend dat andere mensen beslissen wanneer je vakantie hebt. Ik heb er altijd naar uitgekeken dat dit ooit zal eindigen. Maar nu het einde in zicht is, heb ik al wat nostalgie.”

Even iets helemaal anders, hoe modebewust zijn jullie?

DRIES: “Ok, een voorbeeld. We gaan dit weekend (we namen dit interview af begin september, nvdr) trouwens eindelijk nog eens naar een trouwfeest - inderdaad de derde trouw die ik in mijn leven mag meemaken. Omdat het een zomerse bestemming is, heb ik een wit linnen pak laten maken. Ik zag al beelden van een strand voor mij. Plots komt Kat met de mededeling dat er black tie op de uitnodiging staat, dan ben ik niet mee. Bij 30 graden…”

KAT: “Ik ben qua stijl zo nonchalant dat ik soms niet de energie kan opbrengen om bezig te zijn met kleren. Voor een trouwfeest zal ik de dag voor het feest nadenken over wat ik nu eens aan zal doen, Dries heeft dan al een pak laten maken. Jij volgt zelfs een vrouwelijke influencer…”

D R I E S: “Dat is een meisje met een heel mooie stijl. Dus als ik bij haar iets moois zie, dan vind ik het leuk om dat te kopen voor Kat. Er staat een link bij, één klik en ik kan direct bestellen.”

KAT: “Ik volg zelfs geen influencers, of ik volg toch zeker niemand voor hun stijl.

Al koop ik wel graag mooie dingen. Ik ben echt met mijn gat in de boter gevallen.

Omdat wij op mooie plekken komen en prachtige dingen zien, zijn we daar automatisch meer mee bezig dan vroeger.”

DRIES: “We gaan vanaf nu wel meer Marie Claire kopen.” (cutiepie, nvdr) KAT: “Ik experimenteer graag met merken zoals Gucci of Dior, maar eigenlijk zijn wij heel basic. Voetballers dragen vaak extravagante kledij, maar Dries is totaal niet zo.”

DRIES: “Ik bestel wel veel kleding, want ik

Voor hem Kostuum Café Costume. Loafers Fratelli Rossetti.

Voor haar Oorhangers Louis Reichman. Mantel Les Hommes Femme.

Amazona bag Loewe.

Pumps Versace.

Styling Jody Van Geert.

Make-up & Haar Katleen De Mulder.

vind het handig wanneer iets op de club geleverd kan worden.”

KAT: “Zijn excuus is altijd dat hij zelf geen tijd heeft om fysiek naar de winkel te gaan, en in het begin dacht ik: overdrijf maar niet. Maar hij heeft wel gelijk. Hij kan echt geen stap in een winkel zetten.”

DRIES: “Mijn familie was hier onlangs en ze hadden enkel handbagage bij. We gingen ‘s avonds naar een chic restaurant, dus nam ik hen mee naar Zara met de boodschap: iedereen heeft nu twee uur de tijd om een ganse outfit samen te stellen.

Van hoedje tot schoenen. Zelfs de kindjes hadden van die kleine kostuums, en ook mijn pa had een mooi pak. In het restaurant stemden we aan tafel wie het best gekleed was en mijn oudste broer won.

Daar kan ik echt gelukkig van worden.”

KAT: “Ik heb nog nooit te horen gekregen dat ik te veel shop. Dries moedigt mij juist aan: ‘koop nu toch eens iets’. Een droom van veel vrouwen. Als ik een dure handtas

wil en we gaan shoppen dan denk ik: nee, dat gaat niet, het is een gewone dinsdag.

Dit is meer iets voor met kerst. Een maand later krijg ik de tas dan van hem cadeau. Wij gaan wel bewust om met geld en doen niet echt gekke dingen.”

DRIES: “Wij geven veel geld aan reizen, omdat we het heel belangrijk vinden om in België bij de familie te zijn of om familie over te vliegen. Soms heb ik plots twee dagen vrij en dan betalen wij heel veel voor vliegtickets.”

KAT: “Hij heeft zo weinig vrije tijd, dus als we dan eens de kans hebben dan pakken we het er ook van en kijken we er niet naar. Op reizen staat voor ons geen prijs.

Uit eten gaan met vrienden en familie, dat is ook belangrijk. Wij geven graag geld uit aan ons sociaal leven. Maar flashy auto’s zijn niet aan ons besteed.”

NEEM EEN KIJKJE OP MARIECLAIRE.BE VOOR MEER FOTO’S VAN DRIES EN KAT IN NAPELS.

VINCENT CASSEL & TINA KUNAKEY

“ONS ENIGE #COUPLEGOAL? BIJ ELKAAR ZIEN TE BLIJVEN EN GELUKKIG ZIJN”

VINCENT CASSEL & TINA KUNAKEY

Vincent Cassel was helemaal niet geïnteresseerd in mode tot hij het model Tina Kunakey ontmoette. Samen stemden ze toe om het uithangbord te zijn van kledingmerk The Kooples.

Reden genoeg voor een interview in Parijs.

Tekst Joëlle Lehrer

Op zijn vierenvijftigste speelde Vincent Cassel in bijna honderd films mee. Van blockbusters tot cultfilms en alles daartussenin. De rol van topmodel was hem tot nu toe vreemd. Samen met zijn vrouw Tina Kunakey, een vierentwintigjarig Frans model, waagde hij de sprong.

Nu toont het stel zich aan de buitenwereld in een reclamecampagne voor modelabel The Kooples.

Is deze samenwerking jullie eerste en enige professionele project samen?

VINCENT CASSEL: “Ik hoop van niet. Ik werk graag met Tina samen. Ik heb niet veel met mode, maar vind het wel leuk om ook op professioneel vlak iets met haar te delen. Voor onze jobs werken we veel en zijn we bijna de hele tijd onderweg. Een gezamenlijk avontuur voor het werk is een mooie kans om samen te zijn.”

Hoe was jouw relatie met mode tot nu toe, Vincent?

“Van ver en sporadisch. Ik kleed me niet genoeg op in het leven om een fashion victim te kunnen zijn.”

TINA KUNAKEY: “Ik doe het wel voor twee!” (lacht) VINCENT:

PERS.

Tina, kies jij zijn kleren uit?

TINA: “Dat probeer ik wel, maar hij vindt dat niet zo fijn. Zelf vind ik het heerlijk om mijn outfits uit te kiezen.”

VINCENT: “Wat is oppervlakkiger, de mode of de film? Ik vind dat er in de filmwereld veel oppervlakkigheid is. Af en toe kom je wat meer ‘bezieling’ tegen, maar dat is zeldzaam. Soms krijg ik de indruk dat er te weinig wordt nagedacht.”

INTERVIEW

45

Vincent, je speelt momenteel in twee kostuumfilms, Astérix et Obélix, L’Empire du Milieu en Les Trois Mousquetaires, die in 2022 uitkomen. Voel je pas echt je rol aan wanneer je het kostuum van je personage aantrekt?

VINCENT: “Geen flauw idee.”

TINA: “Maar je vindt het wel leuker om je kostuums te passen voor je films dan kleding voor een show.”

VINCENT: “En weet je waarom? Omdat je in de mode altijd mooi moet zijn. Je kleedt je maar zelden aan om er lelijk uit te zien.

Terwijl het in de filmwereld beide kanten uit kan gaan. Ik heb bijvoorbeeld heel dunne dijen. Om Julius Caesar te spelen, heb ik dat extra in de verf gezet. Dat belachelijke trekje vind ik leuk voor die rol. Dat vind ik net zo fijn aan filmkostuums, je moet gebruiken wat je hebt of wat je niet hebt om dichter bij het personage te komen.”

Tina, voel je je aangetrokken tot het witte doek?

TINA: “Op dit moment niet. Wat me opvalt

aan Vincent is dat hij gewoonlijk heel ongeduldig is, terwijl hij in zijn beroep net heel veel geduld moet oefenen.”

VINCENT: “Ook in de film ben ik ongeduldig. Het moet allemaal vooruitgaan voor mij. Als ik op een set sta, zijn we op tijd klaar. Ik denk dat het de acteurs zijn die het tempo bepalen. Als ze dat niet doen, verslappen de teugels.”

Was het gemakkelijk om jullie als koppel te tonen aan de buitenwereld via een reclamecampagne voor een modemerk, of gaf dat net discussie tussen jullie?

TINA: “Het ging heel gemakkelijk, zeker omdat we samenwerkten met een fotografe waar we goed mee bevriend zijn, Morgane Le Lay. Het leek wel een roadtrip.”

VINCENT: “Ik vond het best van lef getuigen van The Kooples om voor ons te kiezen.

En dan is er nog een aspect waar weinig over wordt gezegd: het is gewoon werk! We zijn aan het werk, we verdienen onze kost.”

Hebben jullie tijdens de lockdown wel eens gedacht: dit is het einde van een professionele of persoonlijke cyclus, hierna moeten we onszelf heruitvinden?

TI NA: “Ik vraag me nog steeds af wat ik hierna ga doen. Op dat punt heeft de lock-

down niets veranderd. Maar het gevoel was wellicht acuter.”

VINCENT: “In mijn vak weet je sowieso niet wat er gebeuren gaat. Dat idee bevalt me wel. Ik heb de neiging om alles open te laten en te wachten op de verrassing van een volgend project. En dat werkt prima.

Wat er op mijn pad komt, zorgt ervoor dat ik mezelf opnieuw heruitvind – of niet.”

Op dit moment wordt er veel gesproken over het ‘genderneutraal’ maken van de mode. Wat vinden jullie daarvan?

VINCENT: “Volgens mij is dat al gebeurd met de androgyne modellen. In de tijd van The Velvet Underground was het al zo.

Nu wordt dat met een nieuwe term aangepast aan de huidige tijdsgeest. Echt iets voor de mode om te recycleren, want we moeten verplicht recycleren.”

Wat zijn jullie #couplegoals? Welke doelen willen jullie als koppel bereiken?

VINCENT: “De baby is er alvast.”

TINA: “Bruiloft, check.”

V I N C E N T : “ Volgens mij is het enige #couplegoal om ervoor te zorgen dat we bij elkaar blijven en gelukkig zijn. Al de rest is Instagram, lijkt het wel. Dat is om ‘jong en hip’ te doen.”

Het is wel belangrijk om ‘jong en hip’ te zijn of te lijken, of niet?

VINCENT: “Tegenwoordig hebben we geen keuze. We leven in een wereld, waarin iedereen prat gaat op het accepteren van de ander. We stellen fatshaming aan de kaak en verdedigen het idee dat we allemaal broeders en zusters van elkaar zijn.

Maar oudere mensen, die moeten we niet.

Ik krijg de indruk dat dat nog het enige is waar je gerust op mag afgeven zonder de wind van voren te krijgen.”

Leeftijdsdiscriminatie dus in feite.

VI NCE NT: Ja, dat wordt totaal niet afgekeurd. Alle ouderen zouden de handen in elkaar moeten slaan en een beweging moeten starten, vind ik.” www.thekooples.com

OP INSTAGRAM

@marieclaire_belgie #marieclairebelgie

FERNANDO BOTERO.

Fernando Botero, contorsionniste (slangenmens) 2008.

SOMS IS HET LEVEN EEN CIRCUS. Fernando Botero, Voorbij de vormen, tot 30 januari 2022 in het BAM (Beaux-Arts Mons) in Bergen/Mons.

Info: www.bam.mons.be

CULTUUR

The big fire of Ghent that never happened, Michael Langeder.

GENT IN BRAND! Gent zorgt opnieuw voor licht in donkere dagen.

Tien jaar na de eerste editie van het Lichtfestival haalt de Arteveldestad 32 lichtkunstwerken in huis, goed voor een parcours langs 35 toeristische plekpleisters en minder bekende locaties.

Tekst Etienne Heylen

De vijfde editie van het Lichtfestival Gent had vorig jaar moeten plaatsvinden, maar de coronapandemie gooide onverbiddelijk roet in het eten. Het gratis festival 2021 maakt het wachten ruimschoots goed met een prikkelend parcours van dik zeven kilometer.

Naast binnen- en buitenlandse en lokale artiesten komen vier publieksfavorieten, die tijdens de voorbije festivals veel indruk maakten, in licht gewijzigde vorm terug. De Oostenrijker Michael Langeder zette eerder het Belfort in brand met een indrukwekkende rook- en lichtinstallatie en doet nu hetzelfde met de Sint-Niklaaskerk.

Luminarie De Cagna trekt met een houten constructie en tienduizenden kleurige lampjes een reusachtige zuilengalerij op die doet denken aan middeleeuwse architectuur. Het Museum of the Moon van de Brit Luke Jerram stelt een replica van de maan voor met een diameter van zeven meter. De replica is perfect op schaal en zweeft mysterieus boven de hoofden van het publiek.

Zo dichtbij dat je misschien wel het beroemde mannetje op de maan kan zien.

Lichtfestival Gent 2021, van 10 tot 14 november op 35 locaties in de stad. Info: www.lichtfestivalgent.be

GENT

MECHELEN

EUPEN

BRUSSEL

10 jaar Muller Van Severen.

In dialoog met de collectie

Paul Casaer, All We Can Get

Francis Feidler.

Elastikommunikation

Sub Sole

Fien Muller en Hannes Van Severen werken al tien jaar aan een oeuvre van meubels en objecten, op de grens tussen design en sculptuur.

Deze eerste grote tentoonstelling toont een prikkelende dialoog tussen collectiestukken van het museum en eigen werk.

Tot 6 maart 2022 in het Design Museum. www.designmuseumgent.be

Geïnspireerd door de all-you-caneat-formules in restaurants verwijst deze expo naar de menselijke drang naar steeds meer. Casaer observeert de hedendaagse hebzucht en presenteert zijn tentoonstelling als een soort animatiepark vol herkenbare voorwerpen.

Tot 21 november in De Garage, Onder-den-Toren 12. www.hofvanbusleyden.be

Prima idee voor een uitje naar de Oostkantons. Een expo met schilderijen, tekeningen, sculpturen, archiefmateriaal en documentatie over Feidlers installaties. De wisselwerking tussen kunst en persoonlijkheid, rebellie en instituut kenmerkt deze tentoonstelling.

Tot 28 november in het IKOB Museum für Zeitgenössische Kunst, Rotenberg 12b. www.ikob.be

Ceuta, Napels, Athene, Palermo, Istanbul, Tunis, Lampedusa.

Fotograaf Massao Mascaro deed de mythologische reisroute van Odysseus over en volgde ontheemde jongemannen op hun zwerftocht langs de boorden van de Middellandse Zee, op zoek naar een beter bestaan.

Tot 19 december in A Stichting, Van Volxemlaan 304. fondationastichting

PERS.

AGENDA

UITGAAN

CULTUUR

DE WERELD VANDAAG

49

Tot het einde van het jaar kan je in Luik de laureaten van de World Press Photoprijs 2021 gaan bekijken. Deze jaarlijkse wedstrijd voor fotojournalistiek beloont professionele fotografen voor hun beste foto’s en voor hun bijdrage aan de fotojournalistiek. De 150 gepresenteerde foto’s tonen een momentopname van de wereld zoals die is en duiken in het hart van de actualiteit anno 2020: de covid19-pandemie uiteraard, het IsraëlischPalestijns conflict of de Black Lives Matter-protesten. Ze openen een kritisch venster op de hedendaagse realiteit die bol staat van conflicten, onrechtvaardigheden en schendingen van mensenrechten. Tegelijk brengen ze de menselijkheid en de solidariteit in de wereld onder de aandacht. Stuk voor stuk aangrijpende, soms tragische beelden, maar ook momentopnames vol hoop, menselijkheid en medeleven.

Een zeeleeuw speelt met een masker.

RALPH PACE, U.S. CROSSMEDIA GROUP, MILANO.

IN HET HOOFD VAN MAGRITTE

Na Milaan, waar de animatie werd gecreeerd en met een tussenstop in Seoul, strijkt Inside Magritte nu neer in het majestueuze kader van het Luikse La Boverie. Op een onnavolgbare manier kan je er kennismaken met het dromerige universum van de meester van het surrealisme en met de verschillende technieken die hij hanteerde. De expo is een intense 360°-ervaring en evoceert 160 van zijn belangrijkste werken. Vogels, handen, ogen, appels, deuren en klokken transformeren voor je ogen in een bijzonder levendige animatie. Het parcours is onderverdeeld in acht hoofdstukken die een chronologisch overzicht bieden van de loopbaan van Magritte, van zijn eerste modernistische werken tot zijn laatste creaties. Een unieke gelegenheid om zijn intrigerend werk op een compleet nieuwe manier te (her)ontdekken.

Inside Magritte, van 5 november tot 6 maart 2022 in La Boverie in Luik. Info: www.expo-magritte. com en www.laboverie.com

Tekst Etienne Heylen

Fabbrica del Vapore, 2018.

World Press Photo, tot 30 december in La Cité Miroir in Luik, place X. Neujean 22.

Info: www.citemiroir.be

50

CULTUUR

BOEKEN

VOORBESTEMD

DE DOOD IN TAORMINA

van Arnon Grunberg

In zijn nieuwste boek ontleedt deze veelgeprezen auteur het coming of age verhaal van een jonge vrouw.

In zijn typische stijl kenschetst hij de levenswandel van Zelda die al vroeg geconfronteerd wordt met zoiets als ‘afscheid’ en ‘hoe daarmee om te gaan’. Gaandeweg leren we haar en de verschillende personen op haar pad kennen als pakkende, tastbare individuen. Stuk voor stuk intrigerende types waarvan de geheimen, verzinsels en wensen doorheen het boek zo slim doorweven zijn dat vragen zich blijven opstapelen en je door blijft lezen tot je de allerlaatste verborgen boodschap hebt ontdekt.

Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar.

Top 3

BEAUTY BUSINESS Zelden zo’n mooi voorwoord gelezen als dat van Aerin en Jane, de kleindochters van beautyicoon Estée Lauder. Het ademt liefde en respect voor een legendarische vrouw die met dank aan haar creatief denken, sterke intuïtie en wilskracht - een legendarisch imperium uitbouwde. Estée vond al vroeg haar roeping. Voor haar lag die in de beautywereld.

Zowel privé als in zaken draaide alles om feel good en uitstraling. Haar producten moesten top of the bill zijn, net als de packaging. Zijzelf en haar entourage waren steeds om door een ringetje te halen. Haar motto: ga de deur niet uit zonder wat glow, doe lipstick op, wees stijlvol, draag handschoenen en een hoed. Haar levensvisie werd een boodschap van een vrouw van de wereld naar alle vrouwen.

Haar producten waren in menig gemiddelde badkamer te vinden, zijzelf en haar entourage vertoefden veeleer in hoog gezelschap. Prinsen, prinsessen, sjeiks en president e n , d e s i g n e rs e n fi l m s t e r re n , a l l e m a a l s ch o ve n ze bij haar aan tafel, begeesterd door haar charme.

Generositeit en oprechte warmte maakten Estée Lauder onsterfelijk. Het boek Estée Lauder A Beautiful Life kwam er dan ook dankzij de toewijding van de hele familie Lauder, het gedetailleerde firma-archief en iedereen die meewerkte om deze ‘grande dame’ te vereeuwigen.

Estée Lauder A Beautiful Life, uitgeverij Assouline.

Adriaan Van den Hoof, acteur en auteur*

* Adriaans boek ‘t Zal schoon zijn als het af is ligt nu in de winkel.

Alles over de gelijknamige theatertournee vind je op www.adriaanvandenhoof.be

MAANPALEIS van

Paul Auster

Al bij het eerste boek van Paul Auster dat ik las, was ik verkocht.

Vervolgens alles van deze wonderlijke schrijver gelezen.

Als fantasie en toeval samenkomen, wordt elke bladzijde een verrassing.

TRAVEL BOOK BRUSSELS van

Ever Meulen

Mijn held en lievelingsillustrator maakte voor Louis Vuitton, aan de hand van prachtige tekeningen, een wandeling door Brussel. Ik verzamel al jaren zijn illustraties en werken. Dit boek is een waar meesterwerk.

MAX EN DE MAXIMONSTERS

van Maurice Sendak

Tekst Linda Heynderickx

Een boek dat ik voor het eerst las als kleine jongen en sindsdien zowat elke week opnieuw ter hand neem. Prachtige tekeningen en een overvloed aan fantasie in amper een tiental zinnen.

Onwaarschijnlijk mooie klassieker.

COURTESY OF THE LEONARD A. LAUDER ESTÉE LAUDER COMPANIES ARCHIVES. JOREN VAN UTTERBEECK. PERS.

Estée gefotografeerd in haar eerste woning in New York City, circa 1960.

x LPG® Benelux

Twee LPG®-geschenksets om lekker licht van de feestdagen te genieten

Met de geschenksets Body Shaping Expert Routine en Energizing Glow Routine van LPG® kan je eindelijk van de feestdagen genieten zonder dat vermoeidheid, stress of gewichtstoename het gezellig samenzijn overschaduwen.

Aanschuiven van de ene feestdis naar de andere is natuurlijk fantastisch om eindelijk weer samen te kunnen zijn met familie en vrienden. Maar tegelijkertijd zijn al die eindejaarsfeestjes een zware beproeving voor je lichaam. Het helse ritme en de stress van de voorbereidingen kunnen hun sporen nalaten op je teint. Om nog maar te zwijgen van al die royale maaltijden! Je lichaam loopt onvermijdelijk risico op een paar extra rondingen hier of daar, en die ben je natuurlijk liever kwijt dan rijk…

De laboratoria van LPG endermologie® geven je graag een duwtje in de rug tijdens die eindejaarssprint. Het merk pakt uit met twee wel heel aanlokkelijke geschenksets in een limited edition, met een selectie van verzorgingsproducten voor lichaam en gelaat.

BODY SHAPING EXPERT ROUTINE, OM TE GENIETEN ZONDER SCHULDGEVOEL

PERS.

Met sticks, capsules en gel bevat deze set alles wat je nodig hebt voor een fraai gevormd en weer duidelijk afgelijnd figuur, zonder dat je gastronomisch moet inboeten. De zakjes poeder SOS Fat & Sugar Control® ‘vangen’ als het ware de vetten en suikers die je eet, die vervolgens door je lichaam worden afgevoerd.

De Slimming Concentrate-capsules zijn rijk aan Fucus: ze verminderen elke dag je hongergevoel en helpen het centimeterverlies te activeren. Om tot slot

de schade te beperken, breng je de Body Shaping Gel aan, die de vetopslag beperkt en de vorming van overmatige rondingen vermindert.

ENERGIZING GLOW ROUTINE, OM TE STRALEN EN TE COCOONEN

Bye bye doffe teint of matte look. Dankzij het serum en de thee uit de Energizing Glow-geschenkset maakt je doffe uitstraling al snel plaats voor energie en licht. Het Radiance Brightening Serum combineert een hoge concentratie vitamine C vol verkwikkende eigenschappen met een actieve booster voor een stralende huid, om je teint weer harmonieus en helder te doen stralen. De Energizing Glow Tea bevat een slimme combinatie van planten, aangevuld met kruiden die heerlijk naar Kerstmis geuren (zoethout, kaneel, gember, anijs). Dé perfecte aanvulling van dit ritueel die je huid dag na dag weer een natuurlijke uitstraling geeft. Je drinkt dit goddelijke drankje uit een prachtige metallic goudkleurige infuser, die bij de geschenkset zit.

IN & OUT

LPG endermologie® stopt niet bij nutricosmetica. Al meer dan 30 jaar bieden de laboratoria gepatenteerde technologieën aan om de sluimerende celactiviteit nieuw leven in te blazen en zo rimpels, cellulitis, littekens,... te bestrijden.

Zo kan je je lichaam en gezicht van binnen en van buiten beschermen.

Dit artikel is geschreven in nauwe samenwerking met LPG® Benelux. www.endermologie.com

52

CULTUUR

MUZIEK

SYLVIE KREUSCH, EEN FLAMBOYANTE ROCKSTER

Zij regelde een ontmoeting in Antwerpen in een stijlvol hotel. Ik herken haar al van ver dankzij haar rode manen en haar uitstraling. Aan haar voeten ligt Kraatje, haar trouwe hond. “Nee, ik wilde mijn eerste solo-album niet per se uitbrengen op mijn dertigste verjaardag”, laat ze me weten.

“Ik had het liever eerder uitgegeven, maar door de pandemie raakte ik een jaar kwijt.

En als ik bedenk dat Bowie op zijn zesentwintigste al minstens vijf albums had gemaakt, ben ik daar niet trots op.”

Sylvie is rock-’n-roll in hart en nieren.

“Ik kijk bijvoorbeeld nooit naar de staat van mijn bankrekening. En toch klopt het dat, als je dertig wordt, je de dingen vanuit een ander perspectief gaat bekijken.

Mijn passie is muziek, en dat weet ik al lang.”

LIEFDESBRIEVEN IN DE LUCHT

Sylvie schrijft en componeert in haar eentje, maar ze ziet zichzelf niet op tournee vertrekken zonder de groep van vier muzikanten die haar omringen. “Veel artiesten geven tegenwoordig concerten zonder muzikanten, met een vooropgenomen band, maar hierover wil ik geen

compromissen sluiten.” Haar muzikale creaties zijn sensueel, vinden zichzelf steeds opnieuw uit, en vertellen intieme verhalen waardoor je telkens weer hoort hoe authentiek te zijn. Op geen enkele manier kunnen ze aan de man worden gebracht als ‘product’.

Haar album is grotendeels tot stand gekomen in Montbray, een klein Normandisch stadje. “Ik heb er een paar maanden doorgebracht tijdens de eerste lockdown en de plek heeft me sterk beïnvloed bij het maken van deze plaat. Ik wilde een persoonlijk verhaal schrijven, waarin de verschillende stadia van rouw worden beschreven. Ik was samen met mijn beste vriend en we maakten ‘s avonds een vuur.

Daarin verbrandden we briefjes, waarop we hadden geschreven wat we wilden achterlaten.” Uit dit alles is iets positiefs voortgekomen. “Ik begreep daaruit dat geluk niet alleen om succes draait. Geluk zit hem in kleine momenten en ervaringen, zoals een wandeling maken met mijn hond. Daarover gaat het nummer Walk Walk.” Verscheidene nummers op de plaat verwijzen naar haar breuk met Maarten Devoldere, de frontman van Balthazar.

Ook Maarten heeft, van zijn kant, heel wat liedjes aan deze breuk gewijd... Alsof de getormenteerde ex-geliefden elkaar via muziek proberen te bereiken. “Het zijn als liefdesbrieven die we door de ether naar elkaar sturen”, lacht ze.

IN SHOWTIME-MODUS

Sylvie is geïnteresseerd in mode, maar ook de modewereld zoekt haar op. Zo bezweken Olivier Theyskens voor Maison Azzaro en schoenmaker Roger Vivier voor haar intrigerende stijl en maakten haar tot hun muze. “In het gewone leven probeer ik onzichtbaar te zijn en kleed ik me vooral in het zwart. Maar in het weekend is het anders, dan durf ik extravagante kleren aan.” Dat belooft. We kunnen niet wachten om haar in vol ornaat op het podium te zien verschijnen.

Sylvie Kreusch, Montbray, Sony Music, uit op 5/11.

In concert op 27 november 2021 in de Volta in Brussel, op 30 november 2021 in de Trix in Antwerpen en op 14 april 2022 in de Vooruit in Gent.

PERS.

De voormalige Warhaus-zangeres introduceert ons in haar eigen universum met Montbray, haar eerste soloalbum. Een gecondenseerde collectie van stukjes alternatieve en poëtische rock, waarvoor we totaal overstag gingen. Tekst Joëlle Lehrer

53

KORT EN GOED ABBA

Mamma Mia, here we go again: ABBA is terug! Bijna 40 jaar na de release van hun laatste plaat The Visitors maakt de Zweedse supergroep een comeback met een gloednieuw album en een futuristische concertreeks. Agnetha, Björn, Benny en Anni-Frid pikken de draad op van de muziek, waarmee ze in de jaren zeventig van de vorige eeuw één van de grootste popgroepen ter wereld werden. Voyage, met daarop 10 songs, waaronder de singles I Still Have Faith In You en Don’t Shut Me Down, heeft gelukkig nog steeds de vertrouwde ABBA-sound: melodramatisch, bombastisch en dansbaar. Eindelijk hebben we nieuwigheden om aan onze ‘melige-maarbriljante’-playlist toe te voegen.

ABBA, Voyage, (Universal).

NALA SINEPHRO

DESMOND MURRAY. PERS.

SAMEN MET TORI AMOS IN DE MODDER Chillen en genieten van een lockdown, dat is niets voor Tori Amos. De Amerikaanse zangeres speelt live vanaf haar dertiende en verdeelt haar tijd tussen Cornwall, Florida en on the road, op tournee. Zonder concerten, reizen en onderwerpen om te observeren, was de lockdown voor Amos een verschikkelijke periode. Ze verschanste zich tijdens de derde UK-lockdown – die inging in januari, net voor een lange winter - in Cornwall en had een persoonlijke crisis. Die resulteerde in Ocean to Ocean, een album met diepe wortels in haar vroegere songwritingwerk en Amos’ meest persoonlijke werk in jaren. Haar zestiende langspeler is een lockdown-album dus, met daarop 11 liedjes. “Een plaat over verlies en hoe je ermee omgaat”, zegt Amos. “Als artiest schrijf je vanaf de plek waar je bent. Ik bevond me in mijn eigen privé-hel.”

Ocean to Ocean is een universeel verhaal over de grond onder je voeten kwijtraken en jezelf heruitvinden. Voor een album gemaakt in een beperkte ruimte is de rijke variatie in stijlen, van tango tot romantische ballads, opmerkelijk. “Verontrustende dingen verwerken door te reizen werd door de pandemie van tafel geveegd”, zegt ze.

“Mijn gekende patroon was op een vliegtuig springen naar de Verenigde Staten.

Ik reisde om nieuwe ervaringen op te doen. In plaats daarvan moest ik een stoel vinden en reizen zoals ik deed toen ik vijf was, in mijn hoofd.” Een gevoel van ontwrichting, zowel geografisch als emotioneel, is te horen in het titelnummer, waar het drama zich afspeelt aan de kusten van het VK en de VS. Een melancholisch lied over verwantschap en liefde, over het vasthouden aan elkaar tijdens verwoestende tijden.

“We hebben allemaal momenten die ons neerhalen. Dit album staat je bij, vooral als je je op een plek van verlies bevindt. Iemand die een tragedie heeft meegemaakt, fascineert me. Daar zit goud in. Maar hoe bereik je een persoon die denkt ‘ik ben er klaar mee’? Niet met een pilletje of een dubbele shot tequila. Dan ga je samen in de modder zitten. Ik kom je met deze plaat tegemoet in de modder.”

Tori Amos, Ocean to Ocean, (Decca Records).

Het gaat hard voor Nala Sinephro. De Brusselse met Caribische roots tekende onlangs als eerste Belgische muzikante bij het legendarische Warp Records. The Guardian riep haar in 2019 uit als één van de 50 artiesten om in de gaten te houden en ze wordt regelmatig gedraaid op het radioprogamma van BBC 6-presentator Gilles Peterson. Op haar debuutplaat Space 1.8, die ze maakte toen ze amper 22 was, brengt ze een fusion van pedaalharp, synths en saxofonen.

Sinephro’s songs - die soms net iets meer dan één minuut duren, soms meer dan 17 minuten - verenigen meditatieve geluiden, spirituele jazz en zachte beats.

In één woord is haar unieke stijl misschien nog het best te omschrijven als ambient.

Een beloftevol debuut.

Nala Sinephro, Space 1.8, (Warp Records).

JAMES BLAKE

Zijn vier albums over eenzaamheid, depressies en hartzeer leverden de Britse singer-songwriter en producer James Blake al heel wat prijzen en complimentjes op, onder andere van hiphopgrootheden als Kanye West en Jay-Z. Zijn vijfde langspeler Friends That Break Your Heart wijdt de minimalistische popster, gekend voor zijn elektronische sounds overgoten met een dikke saus van melancholie, aan het concept vriendschap en klinkt iets opgewekter en hoopvoller dan zijn vorig werk. De dromerige melodieën, introspectieve teksten en hemelse, androgyne stemmen zorgen ervoor dat deze vijfde van Blake zowel op vocaal als muzikaal vlak een pareltje is.

James Blake, Friends that break your heart, (Republic Records).

Tekst Kim De Craene

54

CULTUUR

CINEMA

LEÏLA BEKHTI BAKEN VAN RUST

Tekst Johannes De Breuker

Leïla Bekhti is een bezige bij. Sinds deze duivel-doet-al vijftien jaar geleden definitief voor acteren koos, bouwde de Franse tegen een moordend tempo een knappe carrière uit. Debuteren deed deze dochter van Algerijnse ouders met de Franse horrorfilm Sheitan (2006), waar ze onder anderen naast Vincent Cassel en Monica Bellucci speelt. Daarna bouwde ze een eigenzinnig oeuvre uit met arthousefilms zoals Jacques Audiards Un prophète (2009) en reeksen als The Eddy, een Netflix-serie van Oscarwinnaar Damien Chazelle over een Parijse jazzclub.

Haar rol in Les Intranquilles vormt nu een nieuw hoogtepunt voor de 3 7-jarige

Française. Dit intense familieportret is van Joachim Lafosse, de Belgische cineast die in zijn eigenzinnige familiestudies steeds naar de dingen zoekt die mensen liever onder de mat vegen. Van seksueel misbruik en moord tot – zoals in dit geval – mentale gezondheid. Bekhti vertolkt in dit drama Leïla, moeder van Amine en partner van de bipolaire schilder Damien (Damien Bonnard). Wanneer die laatste in een manische periode terechtkomt, gaat Leïla’s gezin door een diep dal.

Damien is een wrak door de medicijnen en al de zorg en het huishouden komen daardoor bij Leïla terecht, die daarnaast ook haar meubelrestauratiezaak moet runnen. Van een passionele relatie is geen sprake meer.

Kortom, het leven van Leïla is een emotionele rollercoaster. In haar intense vertolking laat Bekhti indrukwekkend zien dat ze onder immense druk staat, dat er in haar enorm veel dingen aan het gisten zijn. Constant loopt ze op de tippen van haar tenen, en dat terwijl het enige wat ze

kan doen vermoeid rondsloffen is en haar man zijn lithium geven. Dat hij haar dan nog verwijt dat ze niet wil dat hij een gelukkig leven heeft, is een extra emotionele bluts die ze er maar bijneemt.

Het grootste deel van de film gaat over zulke onverfilmbare interne struggles, en die sijpelen door in alles wat Leïla doet.

Je ziet haar er onderdoor gaan, voelt hoe haar liefde voor Damien niet langer als golfbreker werkt voor de vele grillen van de wispelturige vader van haar kind.

Les Intranquilles is hierdoor een emotionele mokerslag. Een die bijzonder traag aankomt en je overal raakt waar je voelen kan – ook die plaatsen waarop je eelt dacht te hebben. Want als kijker weet je al vanaf de adembenemend mooie openingsscènes dat dit verhaal enkel fout kan aflopen; de lange aanloop laat je enkel het wat en waarom zien. Maar het toont ook enorm veel begrip. Voor ieder in deze situatie.

Les Intranquilles van Joachim Lafosse, met Leïla Bekhti, Damien Bonnard, Luc Schiltz.

Nu in de bioscoop.

PERS.

In het intense familieportret Les Intranquilles vertolkt Leïla Bekhti de partner van een bipolaire schilder.

Hoewel zij voor deze rusteloze ziel een broeierig baken van rust is, heeft zij de meest explosieve rol.

55

OM TE HUIVEREN Wanneer Laura op een dag niet meer thuiskomt, slaat Cielo in paniek. Zéker als wat later enkele straatschoffies opduiken die in ruil voor haar dochter 150.000 pesos en haar auto vragen. Het is het begin van Cielo’s broeierige en bloederige zoektocht langs de onder- en bovenwereld

van het Noord-Mexicaanse stadje, waar de doodongeruste, alleenstaande moeder woont. Al snel blijkt ze er helemaal alleen voor te staan in haar levensgevaarlijke tocht. De politie wil niet helpen en vrienden hebben zelf schrik van het drugskartel dat Laura ontvoerde. Kan ze haar kind tijdig terugvinden? Een jachtige kartelthriller van debutante Teodora Mihai die de bijzonder intense Arcelia ‘Cielo’ Ramirez nooit uit het oog verliest, terwijl zij alles op alles zet om haar ontvoerde dochter levend en wel te vinden. Dat ze hiervoor zelf constant gevaar loopt en buiten de grenzen van de wet opereert, neemt deze furieuze moeder er graag bij.

Een Mexicaans-Belgische kartelthriller zoals je er nog nooit één zag.

La Civil van Teodora Mihai, met Arcelia Ramirez, Alvaro Guerrero, Jorge A. Jimenez.

Vanaf 27 oktober in de bioscoop.

PERS.

MAAR OOK...

OM TE GENIETEN

OM TE HELPEN

OM TE KABBELEN

Spoken vind je overal. Dat weten de gebroeders Schimm als geen ander. Deze professionele spokenjagers schuimen met hun busje immers heel Vlaanderen af om bezeten fitnesstoestellen of tuinkabouters te verschalken. Pas als ze Lilith tegenkomen, een plantrekker die naar de kostschool moet omdat haar mama vogels gaat spotten in Nieuw-Zeeland, stijgt het de broers naar het hoofd. Op Liliths nieuwe school krioelt het immers van de demonen – emotionele demonen. Een speelse familiefilm die drijft op een levendige fantasie en liefde voor woordgrappen.

Van economische onzekerheid en het gebrek aan sociale huisvesting tot een gewelddadige relatie: er komt veel samen in Herself, het veerkrachtige verhaal van Sandra, die samen met haar twee dochters haar agressieve partner ontvlucht. Als ze zich vastrijdt in de Ierse bureaucratie neemt ze het heft (en hamer) in eigen handen om zelf haar huis te bouwen.

Niet iedereen is daar blij mee. “Je vraagt altijd: waarom heb je hem niet verlaten”, zegt ze in de rechtbank. “Maar wat je zou moeten vragen is: waarom stopte hij niet met slaan.”

De Waddenzee is ‘s werelds grootste ecosysteem dat bij eb droogvalt. Daardoor is dit 500 kilometer lang wetland voor veel dieren enorm belangrijk voor voedsel en voortplanting. De Nederlander Pieter-Rim de Kroon maakte met Silence of the tides een adembenemende ode aan deze bijzondere plek aan de Noordzee. Hij vangt de extremen die op dit stuk Werelderfgoed samenkomen – leven en dood, desolaat en druk, water en land, stil en luid. Zo maakt hij van zijn docu een bezwerende stilteharmonie die je op het ritme van de getijden verleidt.

Gebroeders Schimm van Michael en Andrew Van Ostade, met Eva Luna Van Hijfte, Tine Embrechts en Sven De Ridder. Vanaf 3 november in de bioscoop.

Herself van Phyllida Lloyd, met Molly McCann, Clare Dunne, Ruby Rose O’Hara.

Nu in de bioscoop.

Silence of the tides van Pieter-Rim de Kroon.

Nu in de bioscoop.

Tekst Johannes De Breuker

GETUIGENISSEN DE MENTALE GEZONDHEID VAN VROUWEN

Illustratie Stefania Tejada.

REPORTAGE

GETUIGENIS

REPORTAGE

59

Mentaal zwaar? niks zeggen.

In België krijgt één op de vijf vrouwen ooit te maken met een depressie. En hoewel het thema steeds toegankelijker wordt omdat meer en meer bekende mensen er openlijk over praten, blijft het onderwerp in de taboesfeer hangen. Wat het leven van de slachtoffers er niet makkelijker op maakt. Enkele getuigen en experts aan het woord.

Tekst Émilie Poyard Illustratie Stefania Tejada

“AAN IEDEREEN DIE NU LIJDT, IK HOOP DAT JE WEET DAT JE NIET ALLEEN BENT”, stak Selena Gomez in april op Instagram haar fans een hart

onder de riem. Met die boodschap zette ze haar volgers aan om over psychische problemen te praten en hulp te zoeken. Toen Gomez in 2016 een loopbaanonderbreking moest nemen, was ze een van de eersten die publiekelijk haar depressies en angststoornissen besprak. Ze vertelde ook over lupus, de auto-immuunziekte waar ze aan lijdt. Lichamelijke en mentale gezondheid in één adem bespreken, bleek een kleine revolutie. In ons land spreken BV’s als Selah Sue, Otto-Jan Ham en heel wat anderen zich al langer openlijk uit over hun angstaanvallen en depressieve periodes. Sinds een paar maanden gaat het thema opnieuw over de lippen: Meghan Markle vertelde in haar beruchte interview met sterjournaliste Oprah Winfrey over haar zelfmoordgedachten, Lady Gaga gaf toe dat ze aan zelfverwonding deed en ook prins Harry klapte uit de biecht over zijn jarenlange therapie. Samen met Oprah coproduceerde hij trouwens de documentairereeks The Me You Can’t See(1), een leerzame en bevrijdende reeks.

“Wanneer personaliteiten met een benijdenswaardig professioneel of amoureus leven over hun problemen praten én over wat hen heeft geholpen, krijgen mensen een bredere kijk op geestelijke gezondheid”, zegt psychiater Jean-Victor Blanc. “We hebben vaak een eenzijdig beeld van psychische stoornissen, we associëren het met geweld, of met iets denkbeeldigs ‘tussen de oren’.

Maar als mensen er op een positieve manier over praten, wekt dat begrip en empathie op. Want als die ene zangeres die je bewondert naar de psychiater gaat, waarom zou jij het dan niet doen?”

Blanc wil de vooroordelen aanpakken die de popcultuur(2) ons inpeperde en betreurt dat er in eigen land niet meer iconische rolmodellen opstaan, zoals Selena Gomez of Mariah Carey, die over haar bipolaire stoornis vertelde. “Het is een effectieve manier om psychische stoornissen te destigmatiseren en mensen hoop te geven”, benadrukt hij.

Ook in de sportwereld borrelt de problematiek op. “Soms heb ik het gevoel dat ik het gewicht van de wereld op mijn schouders draag”, schreef de Amerikaanse turnster Simone Biles op

Instagram. Eind juli gaf de turnster verschillende evenementen op de Olympische Spelen van Tokio op, met de uitleg dat ze “tegen haar demonen vocht” en “zich wilde concentreren op haar geestelijke gezondheid”. Op 3 augustus maakte de 24-jarige Amerikaanse haar comeback op de balk en won de bronzen medaille. Een indrukwekkende prestatie.

Ook tennisster Naomi Osaka sprak het verlangen uit om geestelijk gezond te blijven: “Ik heb sinds de US Open in 2018 last gehad van langdurige depressies en ik wist niet hoe ik ermee om moest gaan”, schreef ze een paar dagen na haar klinkende terugtrekking uit Roland-Garros.

“HET VRAAGT VEEL MOED OM DIT ALS SPORTKAMPIOEN UIT TE SPRE-

zegt Meriem Salmi(3), ook wel de ‘kampioenenpsychologe’ genoemd. Al bijna dertig jaar ijvert zij ervoor om psychologische ondersteuning van sporters niet langer te beschouwen als een teken van zwakte. “Ze zijn bang om buitengesloten of belachelijk gemaakt te worden, want zelfs tot vandaag is het in de topsport beschamend om een depressie door te maken of angststoornissen te hebben. Sporters worden gezien als onverslaanbaar en onkwetsbaar. Alsof ze niet in de eerste plaats gewoon mens zijn, een moeilijk verleden kunnen meedragen of te kampen kunnen krijgen met lastige gebeurtenissen in hun leven.”

Meriem Salmi zag al vaak atleten in duizend stukjes breken: “Sporters hebben een hoge pijndrempel, ze zijn in staat om meer dan gemiddeld lichamelijk en geestelijk lijden te verbijten, maar hun kracht kan net hun kwetsbaarheid worden: soms gaan ze te ver en weten ze niet meer hoe te stoppen.” Dat overkwam Pauline Ferrand-Prévot, 29 en een van de beste vrouwelijke wielrenners. De medaille ontglipte haar deze zomer op de Olympische Spelen van Tokio in het mountainbiken, maar dat had niets te maken met de race in Rio die ze in 2016 moest opgeven. “Alles in mij zei toen: ‘stop!’. Mijn lichaam, mijn hoofd, mijn hart. Ineens ging er een enorm gevoel van ‘genoeg!’ door me heen”, herinnert de drievoudig wereldkampioene zich. Ze zette toen effectief haar fiets vier maanden aan de kant. Voor haar was het alsof ze een KEN”,

60

REPORTAGE

GETUIGENIS

vuurproef doorstond, maar ook een soort innerlijke breuk.

Het begon allemaal met een blessure. “Omdat de diagnose lang duurde, dachten sommigen in mijn team dat ik deed alsof: dan krijg je een emotionele dreun bovenop de fysieke kwetsuur.

Ik begon me inderdaad af te vragen of het niet allemaal tussen mijn oren zat. In de sport maken we onszelf sterk met de schadelijke overtuiging dat luisteren naar onszelf synoniem is met klagen en zwak zijn”, geeft de topsportster toe. Maar na een jaar werken aan zichzelf onder begeleiding van een psychotherapeut, kwam ze er als herboren uit. “Het was de zwaarste beproeving die ik ooit doorstond, veel zwaarder dan de Olympische Spelen of een wereldkampioenschap. Maar het was ook de periode waar ik het meest uit leerde. Ik vond mezelf terug, en voel me nu veel zelfverzekerder en gelukkiger dan voorheen.”

“Bij ons ontbreekt het nog aan iconische rolmodellen, zoals Mariah Carey, die over haar bipolaire stoornis vertelde.

Het is een effectieve manier om psychische stoornissen te destigmatiseren” Jean-Victor Blanc, psychiater.

JE GEESTELIJKE GEZONDHEID VOOR LATEN GAAN IS SOMS EEN KWESTIE

VAN OVERLEVEN. En toch. Terwijl sommigen – ondanks sterke economische of professionele belangen – erin slagen om te kiezen voor zichzelf en even alles stop te zetten, lukt het anderen niet om de nodige hulp te zoeken. Neem Sophie, 45, die in april 2020 de grond onder haar voeten voelde wegzakken: “Ik stortte totaal in en twijfelde aan alles: mijn relatie, mijn baan, mijn leven.

Telewerken met de kinderen in huis tijdens de lockdown was de druppel die de emmer deed overlopen. Ik lijk er niet uit te geraken, maar ik ben zo bang om naar een therapeut te gaan.”

Met het taboe dat nog steeds bestaat, is het inderdaad niet makkelijk om de stap naar hulpverlening te zetten.

“De idee dat we zorg moeten dragen voor onze geestelijke gezondheid, is nog niet helemaal doorgedrongen tot de publieke opinie. Onze psyche is iets onzichtbaars, een vaag onderwerp dat sommigen nog steeds associëren met waanzin. Alsof de stap naar de therapeut je dan doet kantelen naar de andere kant”, legt psychiater Fatma Bouvet uit. Een vreemde vaststelling als je de cijfers ziet, want wereldwijd krijgt één op de tien mensen in zijn leven te maken met een depressie. En vrouwen zijn twee keer zo kwetsbaar als mannen. Velen van hen geloven nog steeds (verkeerdelijk) dat alleen zwakke mensen zich laten behandelen voor een psychische stoornis. “Ik schaam me omdat ik mezelf niet herken”, geeft Aurélie, een accountant van 36, toe. “Ik ben van nature heel dynamisch, maar al maanden sleep ik mezelf voort.

Ik heb nergens nog zin in, voel me fysiek zwak, maar heb geen idee waarom. Ik ben ook bang om mijn man en vrienden hierover aan te spreken, misschien verandert dat hun beeld over mij.”

Uiteindelijk maakte ze een afspraak met een psycholoog ver weg van haar thuisstad, in haar agenda noteerde ze een afspraak met een schoonheidsspecialiste. Toch kan deze eerste stap haar meer opbrengen dan ze nu vermoedt...

“Depressie is een soort algemene breakdown – motorisch en emotioneel – die vaak gepaard gaat met verdriet, chronische vermoeidheid, zelfs uitputting of donkere gedachten. Maar met psychotherapie en de nodige medicatie kan je er weer bovenop geraken en het leven weer zien zoals voorheen”, legt Fatma Bouvet uit, die zich al jaren inzet voor de geestelijke gezondheid van vrouwen. Ze trekt aan de alarmbel: “Doordat vrouwen kost wat kost willen volhouden, storten ze uiteindelijk in. Tijdens de lockdown hebben we gezien hoe het voor veel vrouwen catastrofaal werd.

En het is nog niet voorbij.” Sommige cliënten hingen smekend aan de telefoon om een afspraak te kunnen maken, terwijl haar agenda al lang volgeboekt was.

Er is een voelbaar gebrek aan professionals, omdat het taboe van de psychiatrie ook de medische beroepswereld beïnvloedt: het vakgebied trekt te weinig studenten aan. Ook de kosten voor een degelijke therapeutische behandeling verhogen de drempel naar hulpverlening. In Vlaanderen worden sinds kort klinische psychologen gedeeltelijk vergoed, maar dat geldt niet voor alle andere therapeutische hulpverleners die nochtans nodig zullen zijn als de wachtlijsten bij de terugbetaalde diensten oplopen.

Er zijn in de praktijk dus nog steeds te veel obstakels die de toegang tot algemene psychische zorg belemmeren.

OOK JULIE KOMT VAN VER. IN 2019 LEED ZIJ AAN EEN DEPRESSIE. “Het overlijden van een dierbare, gezondheidsproblemen, een aantal tegenslagen… het stapelde zich op. Ik daalde af naar de hel: ik sliep of at niet meer, ik was psychotisch en ik kon niet meer voor mijn zoon zorgen. Het ging heel ver. Mijn psychiater zei: ‘je bent als een heliumballon. Je moet nu langzaam afdalen om te voorkomen dat je halverwege de vlucht uiteenspat.’” Julie moest een moeilijke keuze maken. Ze heeft zich laten opnemen, maar niet in haar omgeving. “Er hangt een groot taboe rond, een soort geheimhouding. Als je nog nooit in een psychiatrische instelling bent binnengeweest, dan denk je dat je naar een gekkenhuis gaat.

Dat is niet zo, en het was de beste beslissing die ik kon nemen.

Ik had die hulp echt nodig.” Uiteindelijk is ze er één maand gebleven. “Als ik mensen vertel dat ik ingestort ben, bedanken ze me dat ik erover durf te praten. Er zijn veel meer mensen die iets gelijkaardigs beleven dan je zou denken.”

Niet langer in stilte en eenzaamheid lijden. Anderen vertrouwen en hulp zoeken. Zonder oordeel luisteren naar onze dierbaren die in nood zijn. Is ook dat niet een stukje de wereld van morgen, waar we naar verlangen?

1. Te zien op Apple TV+. 2 In Pop & Psy. Hoe de popcultuur ons helpt psychische stoornissen te begrijpen, uitgeverij Plon. 3. Auteur van Croire en ses rêves et trouver son chemin, uitgeverij Fayard. 4. Interview in So foot #186, 29 april 2021.

STIB - MIVB

EVE, YOUNG STARTER

ALS JE JE GOED OMRINGD VOELT, BOUW JE MEE AAN DE TOEKOMST! Een groenere en mobielere stad, daar zetten we alles op in. Dankzij jouw ideeën en oplossingen schakelen we nog een versnelling hoger. Want als ingenieur bij de MIVB kan je rekenen op een inspirerend kader waar je kennis en vaardigheden ingezet worden op tal van projecten. Je hebt alles in handen om het verschil te maken voor de veiligheid en de leefbaarheid in onze stad. Samen gaan we voor een duurzame en betrouwbare mobiliteit.

Dankzij jou is de stad mobieler en duurzaam.

10.000 COLLEGA’S VERWACHTEN JE!

surf naar jobs.mivb.be

62

REPORTAGE

FENOMEEN

Vintage mania!

De populariteit van vintage valt niet meer te stuiten. De markt van tweedehandskleding groeit 21 keer sneller dan die van nieuwe mode. Tegen 2023 zal het aandeel dubbel zo groot zijn als nu, blijkt uit gegevens van GlobalData. Wij werpen een blik op de nieuwe spelers in deze voortdurende revolutie.

Tekst Timon Van Mechelen

Steeds meer merken zetten in op tweedehands Gedreven door de toenemende vraag van de consument, stellen meer en meer traditionele merken zich open voor tweedehandsmode. Ze richten eigen platformen op, waarop klanten items kunnen verkopen die ze niet meer dragen om zo meer te evolueren richting circulaire mode. Afhankelijk van het merk kan je als verkoper kiezen om de opbrengst van de verkoop te ontvangen op je rekening of uitbetaald te worden in een bon van het label.

Kindermerken waren de eerste die de sprong waagden, gevolgd door webgiganten zoals Zalando en Farfetch, en grote namen als COS, Isabel Marant, Ba&sh, H&M (met de site Sellpy) en recent Gucci met de digitale conceptstore Gucci Vault. Onlangs lanceerde ook het Belgische handtassenlabel Clio Goldbrenner een eigen tweedehandsplatform RESELL. Dat het merk deze service zelf aanbiedt en in contact wil treden met haar klanten die voor tweedehands kiezen, is nieuw binnen de Belgische mode.

“Vintage heeft niet langer een geitenwollensokimago” Heeft de pandemie hierin een rol gespeeld?

“Tijdens de pandemie stonden mensen vooral even stil bij hun consumptiegedrag en dat kan nu een belangrijke trigger zijn om de sector te gaan veranderen. Minder stuks kopen maar wel betere stuks, dat is iets wat veel mensen geleerd hebben door corona.

Bovendien ontdekten nog meer mensen het online shoppen tijdens de lockdowns, ook dat zal meer mensen naar de vintage markt leiden, denk maar aan het gigantische succes van een platform als Vinted.”

Clio Goldbrenner

De handtassen om dit najaar vintage te scoren ELIEN MIGALSKI IS MANAGING DIRECTOR BIJ LABELLOV, EEN BELGISCHE (ONLINE) SHOP IN DESIGNERVINTAGE. ZE VERTELT ONS WELKE DRIE HANDTASSEN DE MOEITE ZIJN OM IN TE INVESTEREN DIT NAJAAR.

1

Hoe zie jij het fenomeen evolueren?

“Ik verwacht de komende jaren nog een enorme stijging in het vintage aanbod.

Zowel in het luxesegment als bij de grote massa. Vintage heeft niet langer het imago van geitenwollensokken, maar spreekt nu bijna iedereen aan. Instagramaccounts van winkels zoals Rosier41 uit Antwerpen of Heterodoxa uit Hasselt triggeren met hun mooie selectie aan luxevintage.”

HILDE FRANCQ IS TRENDWATCHER EN DOET MET HAAR STUDIO FRANCQ COLORS IN ANTWERPEN VOORSPELLINGEN OVER HOE DE INTERIEUR- EN MODEWERELD ER IN DE TOEKOMST UIT ZAL ZIEN.

PERS.

Vintage en tweedehands zijn onbetwistbaar aan een opmars bezig.

Hoe komt dat denk je?

“Volgens mij zitten we nog maar aan het begin van de stijging wat vintage kleding betreft. De oorzaak daarvoor moeten we niet ver gaan zoeken. De modewereld is één van de meest vervuilende sectoren die er bestaan en ze staat al lang onder druk om te revolutioneren. Hoe je het ook draait of keert: vintage is en zal altijd de meest duurzame manier zijn om kleding te kopen.”

2

Zijn er bepaalde stuks die ideaal zijn om vintage te scoren?

“Ik volg uiteraard de modetrends al tientallen jaren en dan zie je toch enkele stuks voorbijkomen die om de zoveel seizoenen opnieuw hip blijken te zijn.

Investeren in een mooie trenchcoat van Burberry bijvoorbeeld blijft altijd een goed idee, een handtas van Chanel of Celine zal ook nooit in waarde dalen, net als een zwarte blazer van Ann Demeulemeester.

Juwelen zijn ook interessant om tweedehands te kopen trouwens, een mooie armband van Cartier blijft over alle trends heen een goede investering.” www.francqcolors.be

3

1. De Baguette van Fendi.

2. De Cassette van Bottega Veneta.

3. De Classic Flap Bag van Chanel.

64

REPORTAGE

FENOMEEN

Lacoste herfst-winter 2021/2022.

Upcycling Van Maison Margiela tot Prada en van Marni tot Burberry.

Na de grote ketens gebruiken ook high-end modemerken nu vintage in hun collecties. We spreken dan van upcycling: tweedehandskledingstukken die via knip- en naaiwerk hervormd worden tot iets volledig nieuw. Zo gebruikte Louise Trotter bij Lacoste vintage en deadstock stoffen van het merk om gewatteerde voeringen te maken van pufferjassen.

De Belg Glenn Martens gebruikte vintage denim voor zijn eerste collectie voor Diesel. Nog uit eigen land zijn er verschillende labels zoals Wasted Atelier, Studio AMA en Reinvented by Annen die inzetten op upcycling.

Podcasts over slow fashion

Graanmarkt 13

Ook fysieke winkels zetten in op vintage

vroeg Britt van Sustainababbels aan Soraya Wancour, oprichter van het ethische modemerk Studio AMA.

OH #07 is de zevende aflevering van de podcast van het Gentse communicatiebureau Onlyhumans.

Zij vroegen aan duurzaamheidsexperte Jasmien Wynants hoe merken duurzamer kunnen worden.

ZERO WASTE PODCAST nodigde

Niki de Schryver van het duurzame modeplatform COSH! uit om te vertellen hoe je als consument een onderscheid kan maken tussen ethische kleding en niet.

PERS.

HOE KIJKT EEN MODE-ONTWERPER NAAR DE UITDAGINGEN VAN CIRCULAIR ONDERNEMEN,

Talloze winkels in ons land verkopen anno 2021 vintage mode naast hun vaste nieuwe collecties. Zo vind je op de bovenverdieping van VIER Antwerp bijvoorbeeld een corner terug van 17.vintage, opgericht door Faisal en zijn vriendin Emilie. Nog in dezelfde stad werkte luxeboetiek Baby Beluga onlangs samen met vintage platform Le Freddie. Graanmarkt 13 organiseert regelmatig een preloved verkoop. In Brussel scoor je onder andere bij Maison Saké en Bonnie & Jane zowel nieuwe als gedragen kleren.

65

1

Belgische vintageshops op instagram 2

Aline Knoll dropt elke maand talloze vintage items op haar account Days Of Gold. Wat begon als een hobby groeide ondertussen uit tot een fulltimejob. Inclusief professionele fotoshoots en een designbureau dat haar huisstijl ontwierp.

Le Freddie x Baby Beluga

Kleine spelers op de markt NAAST DE GEKENDE ONLINE PLATFORMEN ALS VINTED, VESTIAIRE COLLECTIVE, DEPOP EN 2DEHANDS.BE DUIKEN OOK KLEINERE SPELERS OP. VINTAGE BY is een gloednieuwe Belgische site gewijd aan high-end vintage. Het trio achter het platform speurt de wereld af naar unieke stukken, liefst nog met het prijskaartje aan. vintageby.com

CrushON verzamelt het aanbod

van meer dan duizend kringloopwinkels in Europa.

Sinds de oprichting in 2018 mixt de site tweedehandskleding, geüpcyclede creaties en interieurspullen tegen lage prijzen. crushonapp.com

REBELLE kan je vergelijken met

Vestiaire Collective en is eveneens een marktplaats voor designermode. Omdat de Duitse website minder bekend is, kan je er nog echte deals scoren.

rebelle.com

LE FREDDIE is een relatief jong vintage platform van eigen bodem dat opgericht werd door twee modejournalisten. Ze hebben een voorliefde voor kitch uit de jaren 80 en romantische prairie jurken. Je kan er uitsluitend kleren op kopen, niet verkopen.

2. @HELLO.BUYBUY

3

Wie op zoek is naar archiefstukken van pakweg Walter Van Beirendonck en Haider Ackermann is bij Stof Store aan het juiste adres. De vrouwen achter het account zijn modellen Karina Zharmukhambetova en Maude Van Dievoet.

4

openforvintage.com

THE NEXT CLOSET is tenslotte een Nederlandse website waarop je designer vintage kan kopen en verkopen. Bekende actrices zoals Halina Reijn en Elise Schaap bieden er stukken uit hun garderobe aan. thenextcloset.com

Marie Grégoire verzamelt al jaren tweedehands designermode en verkoopt die stukken sinds kort op het Instagramaccount Hello Buybuy.

Ze heeft veel stuks van Belgische merken als Dries Van Noten en Bernadette in de aanbieding.

3. @STOF.STORE

lefreddie.com

OPEN FOR VINTAGE is een platform dat het aanbod van verschillende websites met luxe vintage verzamelt. In tegenstelling tot de andere website, is onderhandelen over de prijs hier toegelaten.

1. @DAYSOFGOLD_

5

4. @POMCHI.LI

Liezl Vervloet verkoopt op haar account Pomchi.li voornamelijk designermode uit de jaren negentig. Denk aan een transparante bodysuit van Jean Paul Gaultier of sandalen met sleehak van Prada.

5. @JUSTWALDO_

Grécie Van Innis en Fleur Timmerman lanceerden Just Waldo tijdens de lockdowns. Ze verkopen er zelf geen kleren op, maar bieden een platform aan andere vrouwen die van hun oude spullen af willen.

De pandemie van dominante mannen Tijdens de coronacrisis zijn alle vormen van geweld tegen vrouwen en meisjes toegenomen. Door de lockdownmaatregelen, bedoeld om de verspreiding van het coronavirus in te perken, is er binnenshuis een parallelle pandemie ontstaan.

Drie experts, een balans en mogelijke oplossingen naar aanleiding van de Internationale Dag voor de Uitbanning van Geweld tegen Vrouwen op 25 november.

Tekst Virginie Dupont Illustratie Donatienne Nieus

MAATSCHAPPIJ

“De angst en de stress als gevolg van de coronapandemie overmeesterden ons allemaal, zonder discriminatie. Maar in lastige situaties leidt je geslacht wel tot ander gedrag. Mannen zullen zich autoritair opstellen, terwijl vrouwen de neiging hebben om zich te onderwerpen. Dat gedrag is het gevolg van een seculiere patriarchale samenleving, gebaseerd op de mannelijke dominantie”,vertelt Alain Felgenhauer, die werkt met korte strategische therapie en PTR-hypnose (re-associatieve traumapsychotherapie). Hij preciseert daarbij dat huiselijk geweld zich niet beperkt tot het uitdelen van klappen.

“De ander negeren, niet meer met de ander praten , is o ok een vorm van geweld.” Hij vergelijkt verbaal geweld met de vallende druppel, een Chinese martelmethode waarbij men iemand vastbindt en met regelmatige tussenpozen een waterdruppel op zijn voorhoofd laat vallen. Na een paar uur komt die druppel aan als een mokerslag. “Zo kan een negatieve opmerking misschien onschuldig lijken, maar als ze steevast op dezelfde plek inhakt, gaat de persoon die het doelwit is er uiteindelijk aan kapot.”

Alain Felgenhauer helpt slachtoffers van geweld met behulp van strategische conversationele hypnose. Via hun gesprekken maken therapeut en patiënt de pijnlijke elementen uit het verleden minder gevoelig en behandelen ze de flashbacks, nachtmerries en ander verlies van eigenwaarde die er het gevolg van zijn. “Belangrijk detail: de behandelde persoon is niet in slaap, passief of afwezig. Integendeel, met de hulp van de hypnotherapeut krijgt de persoon juist weer controle over de fysieke symptomen, herinneringen en emoties die hem of haar kwellen.”

GEWELDDADIGE JONGEREN

We moeten vaststellen dat geweld alle lagen van de bevolking treft, ook hoogopgeleide en bewuste gezinnen, en alle leeftijden. “In de adolescentie is geweld overal”, constateert Lise Lesuisse, psycholoog bij een CLB-centrum. “Tieners zijn gewelddadig tegenover zichzelf: zelfverwonding, vooral krassen, is de laatste tijd explosief toegenomen. Maar ook tegenover elkaar: gratuite en publieke beledigingen zijn schering en inslag op de sociale media, met de bedoeling buzz te creëren.” Binnen het koppel, maar ook al vanaf de eerste contacten achter het scherm in de periode van de verleiding

(en lockdown), is een bepaalde vorm van geweld opgedoken. “In de media en via reality-tv worden jongeren geconfronteerd met passionele en conflictrijke relaties. Jaloezie, beledigingen, slagen en zelfs intimiteit lijken er bijna dagelijkse kost. Niet alleen is sexting een steeds wijdverspreider fenomeen, maar wordt ook seksualiteit niet langer geassocieerd met gevoelens van liefde. De overgang van die virtuele wereld naar de realiteit is vervolgens een schok, vooral voor jonge meisjes”, vervolgt Lise Lesuisse. Jongens voor wie porno de belangrijkste informatiebron is, hanteren seksuele praktijken die vol hardhandigheid zitten, en meisjes begrijpen niet wat hen overkomt. “Ze voelen zich niet goed na de daad, maar kunnen niet uitleggen waar dat aan ligt. Jonge vrouwen zijn mondiger en veeleisender dan tien jaar geleden, maar hun gedrag is daar nog lang niet op afgestemd - een bewijs dat de begrippen feminisme en instemming niet goed worden begrepen.

Mijn doel is om jongeren weer een kader te geven en hen weer handvatten en grenzen aan te reiken, zodat ze weten waar ze moeten stoppen, wanneer en met wie.”

In de puberteit beginnen jongeren bovendien eigen keuzes te maken en hun persoonlijkheid door te drukken. Ze spiegelen zich liever aan leeftijdsgenoten dan aan hun ouders. Ook dat kan een bron van geweld zijn binnen het gezin. “Sommige ouders accepteren niet dat hun kind hun overtuigingen niet deelt. Het is niet eenvoudig om hun dan duidelijk te maken dat de minderjarige geen aansluiting voelt met hun waarden, al helemaal niet als er cultuur of religie in het spel zijn. Meisjes krijgen vaker met dat soort situaties te maken, want hun ouders houden meer controle over hun beslissingen, uitjes, de personen met wie ze omgaan”, stelt de psycholoog vast.

STEREOTYPEN BESTRIJDEN

Een juiste diagnose vooraf is essentieel om vervolgens doeltreffende oplossingen te kunnen invoeren. Het is belangrijk om de risicosituaties te identificeren en het aantal gevallen van geweld in cijfers te brengen. Zo kunnen de financiële middelen optimaal worden ingezet om adequate maatregelen te nemen. Dat verzamelen van statistische gegevens ontbreekt echter in België, hoewel het een van de prioriteiten is volgens het Verdrag van de Raad van Europa inzake het voorkomen en

REPORTAGE

67

bestrijden van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld (kortweg het Verdrag van Istanbul, aangenomen in 2011 en van kracht sinds 2014). “Natuurlijk is het belangrijk om cijfergegevens te verzamelen om curatief actie te ondernemen, maar volgens mij is het ook urgent om het kwaad in de wortel aan te pakken via preventieve maatregelen”, aldus advocaat Sibylle Gioe, die zich inzet voor de verdediging van de mensenrechten. “Geweld tegen vrouwen is een structureel probleem dat verankerd zit in onze samenleving. Het gaat niet om op zichzelf staande of incidentele feiten. We mogen dus geen genoegen nemen met het bestraffen van de daders.”

Dat standpunt komt ook naar voren in de inleiding van het Verdrag van Istanbul, die stelt dat de ondertekenende staten waaronder België - erkennen dat “geweld tegen vrouwen een blijk is van historisch ongelijke machtsverhoudingen tussen vrouwen en mannen die hebben geleid tot de overheersing en discriminatie van vrouwen door mannen en de volledige ontplooiing van vrouwen in de weg hebben gestaan.” Om die aan vrouwen en mannen toegeschreven rollen te overstijgen, definieert artikel 12 van het verdrag de uitbanning van vooroordelen, gewoonten, tradities en alle andere praktijken gebaseerd op het idee dat vrouwen inferieur zouden zijn of op stereotype rollen van vrouwen en mannen, als een algemene verplichting in de preventie van geweld tegen vrouwen.” Sibylle Gioe voegt nog toe: “Iedereen moet zich betrokken voelen bij de strijd tegen de stereotypen, zeker jongens en mannen.”

FEMICIDE, JE T’AIME MOI NON PLUS

Het nationale actieplan tegen gendergeweld voorziet om dit najaar onder meer een definitie van femicide op te stellen, maar de Liga voor de Mensenrechten vindt dat de bestrijding van deze misdaden niet beperkt mag blijven tot een extra regel in het strafwetboek. Staten moeten veel bredere maatregelen op lange termijn invoeren, zoals preventie, verzameling en analyse van gegevens, voorlichting en bewustmaking van het grote publiek en alle betrokken professionals. Een circulaire en holistische benadering geniet de voorkeur en is noodzakelijk om het probleem bij de wortel aan te pakken.

Leef jij in een gewelddadige situatie? www.1712.be

68

REPORTAGE

OFF THE RECORD

OFF THE RECORD

“MIJN DOCHTER WERD DOOR VRIENDEN GEADOPTEERD” Bij de geboorte van Margaux beslist Bea dat haar vriendin Marie, die na verschillende mislukte IVF-pogingen kinderloos was gebleven, een tweede moeder voor haar dochter zou zijn.

En ze biedt haar uiteindelijk aan om dat officieel te worden bij de 21ste verjaardag van Margaux.

Een zeldzaam gebaar, dat voor Bea natuurlijk aanvoelt, maar dat niemand in haar familie begrijpt…

Tekst Corine Goldberger Illustraties Joel Burden

“ALS JONG KOPPEL WAREN PIETER EN IK VER-

HUISD NAAR EEN DORPJE. Een ander koppel, Marie en Filip, kwam in de buurt wonen.

Onze mannen, allebei kaderleden in hetzelfde bedrijf, werden algauw vrienden. ‘s Avonds als hij thuiskwam, vertelde Pieter over de moeilijke situatie van zijn collega.

Filip had hem toevertrouwd dat het ondanks verschillende pogingen, niet lukte om kinderen te krijgen. Voor adoptie voelden ze zich nog niet klaar. Het duurt ook minstens vijf jaar voor je een adoptiekind krijgt. Telkens ik Marie tegenkwam, brak mijn hart bij haar trieste blik. Ze raakte me, want we zaten in hetzelfde schuitje.

Behalve dat ik niet aan IVF dacht; ik was fatalistisch en vond dat het leven ook mooi kon zijn zonder kind – en ik had ook een nichtje, dat ik koesterde en verwende. Stilaan werd onze band hechter. Marie had haar moeder heel jong verloren, had niet gestudeerd en had haar twee broers zo goed als zelf opgevoed. Ik dacht: “ze heeft

69

haar leven moeten opofferen, en nu wordt haar zelfs geen kind gegund.”

Marie werkte niet. En zo begon mijn idee te rijpen. Ik heb het mijn man ingefluisterd: ‘Als het ons ooit lukt om een kind te krijgen, zal iemand ervoor moeten zorgen wanneer ik terug aan het werk moet, en ik zou willen dat Marie dat doet.’ Dat spontane vertrouwen was niet uit te leggen, het was meer een intuïtief iets. Geen seconde heb ik gedacht aan van die horrorscenario’s die je in films en romans tegenkomt, van de onthaalmoeder die een psychopaat blijkt te zijn… En toen gebeurde het wonder, ik werd zwanger.

We nodigden onszelf uit bij onze buren om het blijde nieuws te melden. Ik had geen gêne of schuldgevoel, er was geen competitie tussen ons. Integendeel, ik voelde enkel diepe vreugde: ik zou Marie haar glimlach terugschenken.

Ze plofte vol ongeloof in een stoel. ‘Maar ik heb zelf geen kind, ik heb geen ervaring

met baby’s. Zijn jullie zeker dat jullie mij vertrouwen?’ Ik lachte terug: ‘Het is mijn eerste, ik ken er ook niets van. We zullen het samen leren!’ Ze had zoveel liefde te geven… En ze vormde een heerlijk koppel met Filip. Ons kind zou in goede handen zijn. En zo werd Marie de onthaalmoeder van mijn kleine Margaux. Toen haar volgende IVF opnieuw fout liep, heb ik mijn hart laten spreken: ‘Je hoeft geen IVF meer te doorstaan, nu Margaux er is.

Z e maakt deel uit van jullie leven.

We zijn nu met zijn vijven.’ Ik flapte het er gewoon spontaan uit. Marie voerde haar rol perfect uit, ze overtrof alle verwachtingen. Al gauw was er geen sprake meer van een salaris. Tussen het ene huis en het andere had Margaux een tweede familie.

‘Tante’ en ‘oom’ waren er altijd voor haar: ze gingen samen vissen, paddenstoelen plukken… Wijzelf waren ook steeds closer met hen. We vierden alles samen: ‘Dus we doen kerstavond bij jullie en op kerstdag

ontbijten jullie bij ons?’ In de zomer huurden we twee studio’s naast elkaar in een vakantieoord. Ik voelde me geenszins buitenspel gezet als mama.

ZO HIELDEN MARIE EN FILIP ZICH HELEMAAL

AAN MIJN OPVOEDINGSREGELS. Ze lieten me hun cadeautjeslijsten voor kerst en verjaardagen zien, en ik schrapte vaak meerdere geschenken: ‘Jullie hebben al genoeg uitgegeven!’ Ik wilde er vooral op toezien dat Margaux geen verwend nest zou worden.

We hebben alle zorgen met vier gedeeld, inclusief de spanningen. Ik ben zelf niet zo soepel van karakter… Als Margaux een woedebui had en stond te trappelen en te schreeuwen, en ik het eigenlijk niet aankon, was het een zegen om op Marie te kunnen steunen. Zij was de buffer, de moderator die ons elk apart nam en tot bedaren bracht. Ze steunde me door dik en dun: ‘Je mama heeft een

70

REPORTAGE

OFF THE RECORD

moeilijke dag achter de rug, ze is moe.

Probeer haar te begrijpen en wat aardiger te zijn.’ We waren met zijn vieren niet te veel om Margaux op te voeden, zeker omdat ik voltijds werkte. Met Marie in de buurt was alles lichter. Je kent het Afrikaanse gezegde: It takes a village to raise a child. Toen ik zelf klein was, was die idee van gedeelde verantwoordelijkheid voor het kind in de gemeenschap een realiteit.

Buren konden een kind of jongere aanspreken als die zich op straat misdroeg.

Eigenlijk hebben we die eeuwenoude vorm van ouderschap dankzij Marie en Filip kunnen verderzetten.

Toen Margaux een puber en later een jonge vrouw werd, kon ik alweer op hen rekenen om de ingewikkelde momenten te behappen. Hoe breng je een tiener op andere gedachten zonder dat ze blokkeert? Met twee verval je algauw in een strijd en laaien de gemoederen op. Met zijn vieren kan je helderder nadenken. We hadden een kot gehuurd in de stad, zodat Margaux haar studies als verpleegster kon verderzetten. Maar we voelden dat haar vrienden een slechte invloed hadden.

Om mijn dochter met haar eigen leugens te confronteren, zijn Pieter en Filip haar samen gevolgd, als twee privédetectives.

Ze zagen haar spijbelen en naar feestjes in Nederland vertrekken. Het vervolg?

We hebben haar kot opgezegd en geëist dat ze weer naar huis kwam. Marie is even conservatief als ik, maar tegenover Margaux is ze welwillender, en veel geduldiger ook. Ze hadden een heel eigen relatie ontwikkeld. Marie kon dingen zeggen als: ‘Je hebt potentieel, het is jammer dat je het zo verspilt. Je riskeert te zakken voor je examens. We zijn je vijanden niet, we kunnen je begrijpen, wij zijn ook jong geweest. Maar je vergooit je tijd.’

Een beetje zoals in politiefilms, daar heb je ook altijd twee flikken, de aardige en de strenge. Ik was duidelijk de bad cop!

Al heel lang vroegen Pieter en ik ons af wat er met Margaux zou gebeuren mocht er ons iets overkomen. Waar zou ze naartoe gaan? Naar mijn oudste zus? Geen sprake van! Ik zie haar doodgraag, maar zij en mijn schoonbroer hebben hun dochter the hard way opgevoed. Ik wilde voor Margaux veel meer tederheid en empathie. We hebben dus een brief geschreven aan Marie en Filip, die ze enkel bij noodgeval mochten openen. Als Margaux wees zou worden, wilden we dat ze bij hen zou wonen tot ze meerderjarig was. We wensten ook dat ze haar dan zouden adopteren.

“Tussen het ene huis en het andere had Margaux een tweede familie.

‘Tante’ Marie en ‘oom’ Filip waren er altijd voor haar: gaan vissen, paddenstoelen plukken…”

TOEN MARGAUX ACHTTIEN KAARSJES UITBLIES,

heb ik aan Marie gevraagd of ze de brief nog had. ‘Ja, natuurlijk. Maar waarom?

Gelukkig heb ik die nooit moeten openen!’

Ik heb gezegd dat ze hem nu mocht lezen.

Ze kon haar tranen niet bedwingen. Mijn zus heeft zich wel gekwetst gevoeld.

Dat was niet mijn bedoeling. Ze vond dat zij het best geplaatst was om mijn dochter bij zich te nemen. Ik heb geprobeerd om haar gerust te stellen: ‘Er verandert niets, je blijft haar tante. En jij hebt al een dochter, terwijl Marie geen kinderen heeft.’

En vooral: Marie is mijn zielsverwante, mijn vertrouwenspersoon wanneer ik het moeilijk heb. Ik heb het haar nooit gezegd, maar als de wet het had toegestaan, was ik graag draagmoeder voor haar geweest.

Intussen groeide het idee dat Marie en Filip onze dochter ook konden adopteren terwijl wij nog in leven waren. Bij ons alle vier. Zo zouden ze die lange gedeelde liefde ook kunnen officialiseren. En het zou niets afdoen aan onze relatie met onze dochter, ze zouden ons niets afpakken.

We hadden het er lang geleden al over gehad met Margaux, die achter het plan stond. Zo zou ook hun naam blijven voortbestaan na hun dood, want het zou de tweede achternaam van Margaux worden.

Toen ze 21 werd, hebben we de papieren ondertekend om ons akkoord te verklaren.

Wanneer we er niet meer zullen zijn, zal Margaux van haar vier ouders erven. We hebben allen donaties gedaan bij een notaris, om haar eventuele problemen te besparen. Ze weet wel dat haar toekomst niet per se over rozen zal gaan. We maken er soms grapjes over: ‘Op een dag zul je misschien voor vier oude ouders moeten zorgen…’

Niet iedereen was het eens met de stap die we hebben gezet, verre van. Want adoptie wordt gelinkt aan in de steek laten. Terwijl een eenvoudige adoptie niets afdoet aan onze ouderlijke band met Margaux. De twee afstammingen gelden naast elkaar. Maar dat een meerderjarige wordt geadopteerd terwijl zijn ouders nog leven, dat vinden mensen niet pluis.

Er is veel over ons geroddeld, zelfs op het gemeentehuis. Als we ergens kwamen, werd er gefluisterd dat Margaux eigenlijk de verborgen dochter van Filip was, en dat hij haar adopteerde om haar te erkennen.

Ik was woest, ik heb zelfs de burgemeester gebeld en geëist dat hij die gemene roddels zou doen stoppen. Mijn zus en schoonbroer hebben ook weinig begrip getoond. ‘Margaux is toch geen wees?

Je laat je de liefde van je dochter afpakken!’ Waar halen ze het? Nooit hebben we het gevoel gehad dat Marie en Filip zich ons kind toe-eigenden. Nooit zijn we jaloers geweest op hun relatie.

OOK AL MOET IK TOEGEVEN DAT IK HET MOEILIJ K VI N D OM ON Z E KE UZ E U IT TE LEGG E N, IK HEB ER EIGENLIJK GEEN WOORDEN VOOR.

Heb ik mijn kind ‘weggegeven’ aan een vrouw die er geen kon hebben omdat ik gelovig ben, en dat altruïsme een belangrijke waarde voor me is? Wilde ik mijn liefde voor mijn dochter delen omdat ik er zoveel had en haar misschien met mijn liefde zou verstikken? Ik weet het niet.

Nu zijn Marie en Filip mee grootouders en ze herbeleven de kinderjaren van Margaux (nu 34) met haar twee dochtertjes.

Ze gaan vissen en paddenstoelen plukken… Het verhaal gaat gewoon verder.”

EMPOWERMENT

MODE

BELGISCH

BLIK OP DE WERELD

DUURZAAM

UITDAGEND

HUMOR

ALTIJD STIJLVOL

marieclaire.be

marieclaire.belgië

GETTY IMAGES. IMAXTREE. @FRAMEDBYMATT. PERS.

@marieclaire_belgië

Pull in wol Ports 1961, broek in velours Paradis, tassen en mini-tas 4G, in gelakt leer en leer Givenchy, leren muiltjes Ambush.

MODELTASSEN DE MEEST GEWILDE VAN DE WINTER

Nortjee Haak/Women Management Paris, Foto Basile Mookherjee.

MODE

HET MODEL VAN DE TAS Enkel gefocust op de savoir-faire, schuilt er achter het bewerkt leer en de vaak gedurfde keuzes voor stoffen en vormen, een totaalvisie.

Die visie is de leidraad van de designers voor hun ganse collectie.

Foto’s Basile Mookherjee Productie Agathe Gire

Vest in doorgestikt polyester en koerierstas in leer Max Mara, top in gerecycleerd polyester Nanushka, rok in zijde Welldone.

Links

Jurk in mohair en tas Brioche, in kalfsleer Longchamp.

Sjaal in alpaga Forte_Forte.

Polo, broek en mantel Lacoste.

Halsketting in messing Marine Serre, leren instekers By Far. Van links naar rechts: leren tas File, Jil Sander, leren draagtas

Ferragamo Studio, tas in polyurethaan Stella McCartney, tas Edith Chloé, gebreide tas in katoen J.W. Anderson, tas in viscose Marine Serre.

Links

Vest in satijn met geborduurde kristallen en leren tas La Prima, Giorgio Armani.

Mantel in ribfluweel, jurk in crêpewol, polo in mohair, rolkraagtrui in wol, tas Cleo, in geborsteld leer, leren tassen Galleria, en leren knielaarzen Prada.

Links

Trench, hemd en broek in gevlekte tafzijde, tas Lady D-Lite brodé, micro-tas Lady Dior, in kalfsleer en instekers in gecraqueleerd kalfsleer Dior.

Pull in zijde en mohair, broek in leer en pochette Tabou in kalfsleer Celine

by Hedi Slimane.

Links

Pull in mohair en broek in nylon Riga, tassen in doorgestikt nylon Miu Miu.

Op de schouder, totebag in nylon Boss. Rechts, tas in doorgestikt leer Maison Margiela.

Stylingassistente Manon Baltazard. Model Nortjee Haak/Women Management Paris. Casting Nicolas Bianciotto/IKKI. Haar Nelson. Make-up Céline Exbrayat/Call My Agent. Manicure Lora de Sousa. Opmaak Zoé Martin/Producing Love, met assistentie van Ludovic Del Puerto, Margot Bootz en Wendy Truong. Met dank aan la Maison Lunaire in Bièvres.

Vest en broek in tweed, en leren tas Chanel.

Stalen oorringen Zag Bijoux.

Links

Top met lovertjes en parels, wollen rok en tas Diana, in leer Gucci.

CHOC

COUTURE Het beste van de haute couture in acht silhouetten.

De feeërieke extravagantie van volumes en snit concurreert met de kracht van het kleurenpalet.

Foto’s Paul Rousteau Productie Anne-Sophie Thomas

Mantel in tweed met lovertjes, rok in tweed afgewerkt met tule in zijde en babies in tweed met lovertjes in grove korrel Chanel Haute Couture. Slappe hoed in stro Étienne Jeanson.

Links

Gedrapeerde baljurk in zijdemousseline ‘Fleur de Cerisier’ en hoed met struisvogelveren Giambattista Valli Haute Couture.

Trench in intarsia (inlegwerk) op een rok in zware katoen en derby’s in leer Christian Dior Couture. Hoed in wol Benoît Missolin.

Rechts

Stola in gewatteerd satijn, pull in vicunawol, hoed in velours van Philip Treacy, oorbellen in gepatineerde verzilverde messing met kristalstras van Swarovski en handschoenen in jersey Balenciaga Couture.

Voorstuk gemaakt uit gerecycleerde ketting en rok in gerecycleerde vervilte stof Ronald van der Kemp.

Links

Vest in pluimen, afgeboord in crinoline met geborduurde lovertjes en kristallen, broek in zijdeorganza en ballerina’s in leer

Giorgio Armani Privé.

Kostuum in handgeborduurde tule met lovertjes en kristal Azzaro Couture. Hoed in vintage gaas Sonia Rykiel lentezomer 2003, uit het collectiearchief van Passage.

Rechts

Oversized mantel in geplisseerde taffetas

Charles de Vilmorin.

Wollen hoed Sandrine Bourg.

Stylingassistente Manon Baltazard.

Model Birgit Veegen/ IMG Models. Casting Nicolas Bianciotto/IKKI. Haar Vincent de Moro/ Airport Agency.

Make-up Tiina Roivainen/Airport Agency. Manicure Lora de Sousa. Setdesign Sylvain Cabouat.

Opmaak Zoé Martin/ Producing Love, met assistentie van Ludovic Del Puerto en Margot Bootz.

92

MODUS OPERANDI

ACCESSOIRES

De nieuwe lichting Schitterend of terra, wit-zwart of gekleurd, onze selectie van 30 tassen en schoenen om onze winterkleren op te peppen.

Foto’s Benjamin Vigliotta Productie Agathe Gire

1

2

3

4

Briljante ideeën Dit najaar mag het naar goede gewoonte opnieuw glimmen en schitteren. Goud en zilver spelen de hoofdrol, zodat je elke dag iets hebt om te vieren. Waar is dat feestje?

6

5

1. ICONISCH Tas Lady Dior in kalfsleer en satijn met stras Dior, prijs op aanvraag. 2. TWEESPRONG Tas Kiss in leer met reliëf Victoria/Tomas, € 477.

3. MALIËNKOLDER Metalen en leren tas Chanel, prijs op aanvraag. 4. GRIGRI Tas Amulette 1969 Paco Rabanne, € 990. 5. CHELSEA Boot in leer Carel, € 425. 6. RANK Leren laars Free Lance, € 900.

93

1

Aardetinten

2

4

3

5

Warme kleuren, klei, donkerbruin of baksteen en geraffineerde materialen voor laarzen, klompen en tassen om zich van de stad naar het platteland te begeven.

6

7

8

9

1. CARTOUCHIÈRE Leren tas Ba&sh, € 265.

2. BRUIN BLOK Leren laars Tamaris, € 140.

3. DUO Tas Bloomy XL en Iconic van Octogony, € 1350 en € 525. 4. AARDE Leren klomp Laurence Bras, € 290. 5. OVERZICHTELIJK Leren tas Le Tanneur, € 318. 6. AFGEROND Tas in leer Gerard Darel, € 295. 7. ABSTRACT Tas Portia in halfglanzend leer By Far, € 475. 8. SUÈDE Leren enkellaars Sessùn, € 295. 9. GEWATTEERD Bump tas in leer Pierre Hardy, € 1195.

Clair-obscur Tussen diepzwart, crèmewit en zandbeige, brengen gevlochten tassen en stoere hakken de codes van tijdloze chic opnieuw tot leven.

2

3

1 4

5

1. FLEURIG Tas Cleo in jacquard Prada, € 1700. 2. GEVLOCHTEN Leren tas Acne Studios, € 1500. 3. FLAMENCO Tas in nappaleer met furoshiki flosjes Bottega Veneta, prijs op aanvraag.

4. STEVIGE STAPPER Laars in leer IKKS, € 245.

5. DAMBORD Tas in leer & Other Stories, € 139. 6. SOEPEL Leren laars Geox, € 180. 7. GEBORDUURD Tas Tempête MM Fade Away in soepel kalfsleer Delvaux, € 4800. 8. PUNTIG Laars in leer AMI, € 720.

6

7

8

ACCESSOIRES

1

MODUS OPERANDI

95

Vleugje pop Van gewatteerde laarzen tot geometrische tassen, pastel of fel, deze tassen en schoenen met fruitnuances geven je look meer pit.

2

3

4

5

6

7

1. MATELASSÉ Gewatteerde laars in nylon Miu Miu, € 850.

2. METHYLEEN Leren tas Reco, € 570. 3. CHILIPEPER Doorgestikte draagtas in nylon Boss, € 375. 4. CURAÇAO Laars in nappaleer Skorpios, € 995. 5. SPAR Tas Tina in leer The Kooples, € 295. 6. HIBISCUS Tas Le Carinu in leer Jacquemus, € 595. 7. LUCHTIG Leren loafer met hak Nodaleto, € 620.

96

GESPOT

NWS MODE Tekst Timon Van Mechelen

2 1

VIBEN MET DIOR

Er is weer een nieuwe tas die om aandacht schreeuwt. Maak kennis met Vibe, de jongste telg uit de tassenfamilie van Dior. Maria Grazia Chiuri stelde deze bowlingbag voor tijdens de Cruise 2022-show van het modehuis in Athene. Ze is beschikbaar in verschillende formaten, materialen en kleuren. De allerkleinste variant is schattig, die met het beroemde cannage-stiksel is klassiek en de uitvoering met de Dior Athlet-print geeft Vibe een extra hedendaags gevoel.

3

Dior.com GORPCORE

Messika.com

1. Trui Selected Femme, € 99,99.

2. Doorgestikte broek Arket, € 115.

3. Puddle-regenlaars Bottega Veneta,

€ 490 via de Bijenkorf.

PERS.

OPUS

Valérie Messika en Kate Moss presenteerden hun nieuwe high jewelry-collectie met een defilé tijdens de Parijse modeweek.

Het Franse juwelenhuis organiseerde nooit eerder een modeshow, maar maakte op vraag van Moss een uitzondering. De Opus 2-collectie bestaat uit 36 stuks, waaronder XXL-earcuffs, ringen in jaren twintig-stijl en peervormige diamanten.

BERGSCHOENEN, FLEECE EN GORE-TEX WAREN LANG MODEGEWIJS ‘TOTALLY NOT DONE’. NU VEROVEREN ZE DE CATWALK EN WINKELSTRAAT ALS ONDERDEEL VAN DE LAATSTE NIEUWE MODESTROMING: GORPCORE. OFTEWEL HET DRAGEN VAN SPORTIEVE EN COMFORTABELE OUTERWEAR, ZONDER DAT JE VAN PLAN BENT OM TE GAAN TREKKEN OF KAMPEREN.

NEWS

NIEUW & BELGISCH DRIE MERKEN OM IN DE GATEN TE HOUDEN

1

1. ROSIE ANTWERP

Zussen Ellen en Marie Martens studeerden respectievelijk modeontwerp en fashion marketing.

De perfecte tandem om een eigen label uit de grond te stampen, vonden ze.

Rosie Antwerp staat voor betaalbare, luxueuze mode met grafische prints. Midden oktober openden ze een eigen winkel in de Nieuwe Gaanderij in Antwerpen. rosieantwerp.com 2. IEL CLOTHING

DESOLAAT MUSEUM

Het is zo ver: over een jaar opent het Koninklijk Museum van Schone Kunsten in Antwerpen eindelijk terug de deuren. Modeontwerper Christian Wijnants moest echter niet meer dan tien jaar wachten om een kijkje binnen te nemen. Hij kreeg uitzonderlijk toegang om er zijn collectie herfst/winter 2021-2022 te presenteren.

Een poëtisch moment voor de designer die in zwijm viel voor het museum tijdens zijn studie aan de Academie en deze link met kunst nooit heeft verloren.

Christianwijnants.com

Brusselaar Ari Kolu schakelde de hulp in van Anouk Fallon, die al ontwierp voor Balenciaga en Hermès, voor de eerste collectie van zijn merk Iel Clothing.

Alle stuks zijn uniseks en kunnen aangepast worden aan de verschillende lichaamsvormen.

De designer, die zelf het vak leerde bij J.W Anderson in Londen, laat bovendien alles in België maken en gebruikt uitsluitend oude stofresten.

Ielclothing.com 3. DIDU

De Chinese Didu studeerde in 2019 af aan de Antwerpse Modeacademie en bleef daarna in België hangen om haar gelijknamige modelabel op te richten. Met succes, want onder andere beroemdheden als Cardi B, Kylie Jenner en Grimes zijn fan. Haar collectie voor de lente/zomer 2022 presenteerde ze net nog onder massale belangstelling tijdens de modeweek in Parijs.

didu-official.com

2 3

MODUS OPERANDI

97

OPGEFLEURD

Versterk je look in geen tijd met deze knappe set ronde oorbellen met blauwe lovertjes en een dubbele halsketting in roestvrij metaal dat niet verkleurt.

De korte ketting meet 38 cm en de lange 48 cm, met telkens een speling van 5 cm.

Deze Golden set begeleidt je uitstraling op al je feesten. Doe jezelf een plezier met My Jewellery! www.my-jewellery.com www.instagram.com/myjewellery/ www.facebook.com/MyJewellerycom/

Abonneer je op met

één jaar Marie Claire (ter waarde van € 53,10)

+ een Golden set van 2 juwelen My Jewellery (Oorbellen € 14,95 – Halsketting € 19,95 – Totale waarde € 34,90)

Alles

voor slechts

€ 26,95

ABONNEMENT NEMEN? SNEL EN SIMPEL!

> Surf naar marieclaire.be/nl

PERS.

Dankzij dit tijdelijke aanbod geniet je van een flinke korting op een jaarabonnement op Marie Claire België (9 nummers met een waarde van € 53,10). Je ontvangt als cadeau een prachtige Golden set van 2 juweeltjes My Jewellery met een waarde van € 34, 90.

Aanbod geldig tot en met 02/12/2021, enkel in België en zolang de voorraad strekt.

Heb je nog vragen? Mail naar info@viapress.be, bel naar 02 556 41 40 (van 8 tot 16.30 uur, van maandag tot vrijdag) of schrijf naar amp-viapress.be, Lenniksebaan 451, 1070 Brussel.

NU IN DE WINKEL

FOLLOW US ON

actiefwonen.be

ACTIEFwonen.magazine

@actiefwonen

Beha Livy Studio.

ALLE OGEN OP HAAR JOUW HAAR, JOUW STIJL Tiko Jijelava/ Premium Models.

Foto Luna Conte.

BEAUTY

Geen kopzorgen meer Tekst Nolwenn du Lazet , Malvine Sevrin en Kim De Craene.

Foto’s Luna Conte Styling Agathe Gire

POLO LACOSTE.

De aangepaste shampoo, een thuisverzorging op maat, de essentiële tools: kortom het ultieme boodschappenlijstje om te schitteren met je ideale snit.

HAAR

BEAUTY

103

Voor gekleurd haar De snit van het moment Het kapsel van muzikante Clara Luciani, een pony die steil tot boven de borst valt, past perfect bij een slank gezicht met mooie, uitgesproken jukbeenderen. Heb je dik haar, ga dan voor een een ietwat uitgegroeide mulet of nektapijt. Steek dat in een modern jasje met een pony, highlights en veel volume en beweging. De details zijn geïnspireerd door rockgoden en -godinnen als Mick Jagger, Marianne Faithfull en Patti Smith en zijn enorm populair. Ook op het laatste feest van Gucci was de snit alomtegenwoordig.

De joker 7. EEN REPIGMENTERENDE BEHANDELING Doe

4

dit één keer per week om de kleurintensiteit te behouden. Een vaste waarde.

5

Soin Nuanceur de Couleur van Christophe Robin, € 28 voor 250 ml. Verkrijgbaar in Blond Pur, Blond Doré, Brun Froid, Châtain Eclatant en Roux Vénitien via cosmeticary.com

De juiste shampoo Een formule, bij voorkeur sulfaatvrij, gecreeerd om de kleurglans te verlengen of om gebleekt en gehighlight haar te beschermen tussen twee salonbeurten in.

1. ONTGIFTEND Deze anti-metaalshampoo, zonder schadelijke tensio-actieve sulfaten en met als kern glicoamine, reinigt gekleurde lokken door de ophoping van metaaldeeltjes te verwijderen. Het haar ziet er gezond uit en krijgt zijn glans terug.

Metal Detox Shampoo van L’Oréal Professionnel, € 28 voor 250 ml via celini.be

Dankzij de speciale colorlinktechnologie - met keratinestructuur vormt deze shampoo een beschermend laagje en voorkomt zo kleurvervaging.

2. HERSTELLEND

Color Continue Shampoo van Moroccanoil, € 31 voor 250 ml via my-origines.com 3. ANTIOXIDEREND Deze formule zet in op drie

ingrediënten om groots werk te verrichten: 1. het extract van witte thee, bekend om zijn antioxiderende eigenschappen, beschermt de kleur; 2. de gele klei mineraliseert de haarvezels en 3. de kokosolie geeft glans.

White Tea Shampoo Radiance and Protection van Phytodess, € 24,50 voor 250 ml via dessange.com

2 1

3

Het juiste accessoire 8. EEN HIGHTECH TOOL Voor een lange bob à 6

Unplugged, in zwart of wit van GHD, € 299 via ghd.com

De juiste verzorging Verzorg je haardos minstens één keer per week om intens te voeden en de kleur of highlights te onderhouden.

4. EXPRESS Deze haarkuur duurt amper 7 seconden en is even krachtig als een klassiek haarmasker. De formule is verrijkt met een blend van hyaluron en veenb ess en en geeft het gekleurd haar opnieuw haar oorspronkelijke intensiteit.

7 sec Express Repair Treatment Color Perfector Gliss Kur van Schwarzkopf, € 7,99 via di.be en kruidvat.be

Speciaal voor blondines 5. STRALEND Deze conditioner, ideaal om een koele kleur te onderhouden, rekent op bio geteeld duizendguldenkruid om vergeling tegen te gaan en het haar subtiele, koele nuances te geven. De formule voedt en verzorgt eveneens het haar.

De salonbehandeling Na een diagnose van het haar, met behulp van een microcamera, past men een op maat gemaakte, volledig natuurlijke verzorging toe, van de haarwortels tot op de uiteinden. Terwijl de verzorging diep in het haar dringt – met behulp van een ozonstoomhelm - worden de schouders en nek gemasseerd met een relaxerende magnolia-olie. De actieve ingrediënten die worden aangebracht, zijn essentieel voor de vitaliteit van de hoofdhuid. De behandeling wordt geoptimaliseerd door zuignappen die de microcirculatie activeren.

Na een brushing glanst het haar als nooit tevoren en is het flexibel en hersteld. Ideaal om te doen bij elke seizoenswisseling.

Voor Le Soin Signature van anderhalf uur bij Leonor Greyl, ligt de prijs tussen € 100 en € 155, afhankelijk van de haarlengte, leonorgreyl.com

Anti-Yellowing Conditioner van Klorane, € 12 voor 200 ml.

6. REGENEREREND Dit masker herstelt de vezels grondig dankzij plantaardige keratine, essentiële lavendelolie, orchidee-extract, kokosolie en druivenpitten. Het zet in op paarspigmenten om de gele glans van gebleekt en gehighlight haar te verwijderen.

PERS.

la Clara Luciani is deze snoerloze, herlaadbare stijltang het perfecte hulpmiddel. Minder dan één minuut herladen en je stijlt 20 minuten aan één stuk door. Een kleine revolutie, deze on-the-go stijltang.

Masque Violet van Ans Brasil, € 50 voor 300 g via ansbrasil.com

8

7

BEAUTY

HAAR

Voor krullend haar

De jokers Deze hydraterende gel, samengesteld uit 96% natuurlijke ingrediënten, verlengt krullen en houdt weerbarstige lokken op hun plaats.

8. D E STYLI NG LOTION

De snit van het moment

Krullen stijl je ‘shaggy’ en wild, opgeknipt tot boven de schouders en met een pony, zoals actrice Isabelle Adjani in L’été meurtrier: het toppunt van cool en sensualiteit. Een onderhoudsbeurt om de twee à drie maanden is een vereiste. Kortgeknipte kopjes of afro, maken een heuse comeback op magazinecovers en defilés. Ze zijn flatterend op elke leeftijd, ook als de lokken peper en zout kleuren. Ze geven uitstraling en verzekeren attitude en allure, zeker als je een korte coupe combineert met gekleurde lippen en grote oorbellen. En bovenal: geen gedoe met weefsels en extensions meer.

Nutriplenish Curl Gelée van Aveda, € 36 voor 200 ml.

9. DE OPFRISSER Deze spray met cactusvijg

en kombucha verzorgt het haar en temt kroeshaar.

7 6

4

5

Nourishing Hair Oil Pequi 5% + argan van Typology, € 24,50 voor 30 ml.

11. EEN PUUR ZIJDEN KUSSENSLOOP beschermt

Kies voor een voedzame shampoo, eentje die je idealiter slechts om de vier dagen moet gebruiken. De dagen dat je het haar niet wast, spray je loszittende krullen nat met een beetje water en draai je enkele lokken om een vinger om het volume bij de wortel te herstellen.

1. TWEE-IN-ÉÉN Een nootje shampoo, om op de hoofdhuid te masseren, in te schuimen en te verdelen over de lengtes, is voldoende om de haardos te reinigen, voeden, disciplineren en herstellen. Met dank aan steringrediënten als kokosolie en calendula.

Huile Extraordinaire Plus qu’un Shampooing van Elsève, € 4,80 voor 200 ml.

2. COMPLEET Soint Lavant is samengesteld uit 98% natuurlijke ingrediënten, zoals aloë vera, essentiële olie van citroen en cactusvijgolie. Het ontgift, ontwart en voedt het haar.

Soin Lavant van Shaeri, € 26 voor 200 ml via natureetdecouvertes.com 3. BRILJANT Kokoswater, het belangrijkste bestanddeel van deze shampoo, hydrateert, vermindert kroezen en geeft bijzonder veel glans.

Nourish Coconut Water Shampoo van Vita Coco, € 7,90 voor 400 ml via hollandandbarrett.be 3 2

10. ANTI-FRIZZ De rijke haarolie met 100% natuurlijke ingrediënten zet vorm in je krullen, verzacht dik haar en houdt het kroezen onder controle.

De juiste accessoires

De juiste shampoo

1

Devafresh van DevaCurl, € 27 voor 130 ml via feelunique.com

niet alleen je kussensloop, maar houdt het vocht vast, waardoor er minder wrijving is.

Kussensloop 51 cm x 76 cm van Slip, € 99 via bijenkorf.be

De juiste verzorging Eén keer per week. Eenmaal gedroogd, breng je de verzorging met een vinger aan en draai je enkele krullen. Je laat ongeveer 15 % van de verzorging op de uiteinden.

4. NATUURLIJK Dit plantaardige serum met ricinusolie, hennepolie, jojoba-olie en essentiële olie van pepermunt en kruidnagel hydrateert, versterkt, voedt en laat de vezels glanzen, terwijl het hoofdhuidirritaties kalmeert en de groei stimuleert.

Breng het serum een uur voor het wassen aan, als finishing touch op droog haar of masseer het dagelijks in op de hoofdhuid.

Sérum Capillaire van Bouanga Beauté, € 14,50 voor 100 ml via bouangabeaute.com

Een bar vol bio: karitéboter, kokosolie, kokosboter en calendulaextract. Maak de shampoobar nat en masseer hem door de haren. Laat vijf minuten intrekken en spoel uit.

5. S OLI D E

Démêlant Solide van Cosmonaturel, € 8,30 voor 45 g via sebio.be

verdeelt de warmte van de haardroger gelijkmatig. Meer volume creëren? Zet de ventilatie op minimum en de warmte op maximum, kantel je hoofd naar rechts en vervolgens naar links.

12. EEN DIFFUSER

Diffuseur Softcurl van T3, € 30 via douglas.be

Ontklit het haar zonder enig risico op beschadiging dankzij de flexibele pinnetjes, zelfs als het nat en kwetsbaar is .

13. EEN AANGEPASTE BORSTEL

Borstel The Wet Detangler van Tangle Teezer, € 15,95 via zalando.be

De salonbehandeling

De behandeling op basis van aloë vera, zoete amandelolie, jojoba en provitamine B5 omvat het in model brengen van de krullen, wasbeurten met conditioner en het aanbrengen van een krulactiverende mousse of crème.

De Ukoo-verzorging bij Uzi Hair Bar, 1h-1h30, € 55, Waversesteenweg 331 in Etterbeek, uzihairbar.be

6. VERRUKKELIJK Ultranatuurlijk, zonder siliconen, maar wel met arganolie, rozen en monoï: deze verzorging houdt alle haren onder controle.

Sublime Bath Oil van Energie Fruit, € 8,90 voor 150 ml via newpharma.be 7. ZONDER SPOELEN Dankzij een cocktail van

natuurlijke ingrediënten, mangoboter, frambozen, aloë vera en pure keratine, voedt deze spray diep en in een handomdraai.

Cocktail Curl Remedy van Secrets de Loly, € 32,90 voor 325 ml via medi-market.be

9

10 13

8 12 11

PERS.

104

VEST ACNE STUDIOS. HESJE MAISON MARGIELA.

PARKA SCHIAPARELLI. HESJE ANN DEMEULEMEESTER.

Stylingassistente Manon Baltazard. Modellen Tiko Jijelava/Premium Models, Luna Kozaczka/ Premium Models en Lucie Roche/Women Management.

Casting Nicolas Bianciotto/IKKI. Haar Damien Lacoussade, met assistentie van Élodie Rebuffo.

Make-up Sacha Giraudeau, met assistentie van Aurore Angélique. Manicure Eri Narita, met assistentie van Saiko Seito. Productie: Zoé Martin/ Producing Love, met assistentie van Ludovic Del Puerto en Wendy Truong.

HAAR

BEAUTY

107

Voor fijn haar De snit van het moment

Het juiste accessoire

De bob of carré wordt héél strak en stijl geknipt en niet schuin. Heb je een fijn gezicht, style de bob dan tot aan de kaaklijn.

Anders laat je hem knippen tot hij net boven de schouders valt. Knip om de 3 à 4 maanden de puntjes droog bij. Als je langer wacht, duiken er meer gespleten haarpunten op, wordt het haar brozer en moet er meer dan enkel de punten bijgeknipt worden.

4

De juiste shampoo

5

Een formule, bij voorkeur sulfaatvrij, die stimuleert, opbouwt en beschermt. Die zacht genoeg is om meerdere keren per week te gebruiken, indien nodig.

1. B E HAN D E LE N D De ingrediëntenlijst is kort maar krachtig: mispelblad en biotine verstevigen futloos haar, wilgenbast reinigt de hoofdhuid en panthenol doet het schijnen. De shampoo bestrijdt broosheid en beschadiging en maakt het haar sterker en voller, ultragezond en zacht. Er is ook een conditioner en een haarmousse.

Thickening Shampoo van Revitalash Cosmetics, € 36 voor 250 ml via bijenkorf.be.

2. VEGAN Geen siliconen noch parabenen in

deze shampoo. Wel groene thee, bekend om zijn antioxidanten, gecombineerd met een vleugje frisse limoen, die het haar body en volume geven.

Amplify Cleanser for fine hair van Authentic Beauty Concept, € 25,95 voor 300 ml via leohairartist.be

Een clean stuk zeep van een gloednieuw haarverzorgingsmerk: natuurlijk en voorstander van herbruikbare materialen. Deze solid shampoo rekent op de kracht van bamboewater om de groei te stimuleren en de vezels te versterken.

3. SOLI D E

Light & Soft Shampoo van WeDo, € 14,90 voor 80 g (80 wasbeurten) via hairdis.be

1

The Crimper van Babyliss, € 39,90 via babyliss.nl

De salonbehandeling

Haarmasker met Biologische Amandel en Rijstproteïne van So’bio Étic, € 6,90 voor 200 ml via newpharma.be.

De herstellende verzorging Tokio Inkarami is verrijkt met keratine, ceramiden en fullereen: een must voor een schitterende haardos. Het Japanse verzorgingsprotocol wordt in het salon gepersonaliseerd en is op die manier geschikt voor alle haartypes. Voor fijn haar wordt het Smooth-gamma aangeraden, met als missie: schade door chemische behandelingen of door het gebruik van stylingtools herstellen. Na de behandeling is het haar opnieuw zacht, soepel en glanzend. Het effect duurt 4 à 6 weken, met de aangepaste producten kan je de haartherapie thuis verderzetten.

5. INSTANt Een vloeibare, siliconenvrije conditioner, gemaakt voor een gewichtloze finish, ontwart en geeft een glad en zijdezacht gevoel.

Verzorging Tokio Inkarami bij Leo Hair Artist, Limburg Stirumlaan 92 in Wemmel, prijzen tussen € 100 en € 200, afhankelijk van de dikte en de lengte van het haar. Boek een afspraak op 02 6755222, leohairartist.be

De juiste verzorging

Ofwel breng je de verzorging tien à vijftien minuten voor het wassen aan, ofwel meteen na de wasbeurt, zodat het de lokken omhult zonder kleven.

4. BIO Aan te brengen als uitspoelbaar masker of zacht deppen op handdoekdroog of droog haar.

Dream Lenghts 8 Seconds Wonder Water van Elsève, € 7,60 voor 200 ml.

De jokers 6. DE VOLUMISING MOUSSE Een ultralichte, heerlijk ruikende mousse die meer volume geeft aan het haar en de textuur verbetert, zodat het stylen makkelijker wordt.

2

Coco Loco & Agave Volumising Mousse, Lee Stafford, € 9,50 voor 200 ml via Ici Paris XL. 7. ANTI-BREUK Dankzij camelina-olie, plant-

PERS.

3

Nog in huis – of in de badkamer – te halen: een tang waarmee je old skool wafeltjeshaar maakt. Een coating van tourmaline en keramiek is aangewezen: zo’n krultang is zacht voor het haar en de lokken worden beter beschermd. Daarnaast zorgt de keramiek er ook voor dat het apparaat goed op temperatuur blijft en de warmte evenredig wordt verspreid. Dankzij de 10 temperatuurinstellingen is de stijltang geschikt voor elk haartype, ook voor fijn haar. De volledige bos haar voorzien van krulletjes is niet nodig: wafel enkel de lokken die zichtbaar zijn.

8. EEN TOOL VOOR WAVY HAAR

aardige keratine en pellicer (een herstellende actieve stof ) vernieuwt deze leave-in gel-in-olie verzwakte, beschadigde en gespleten haarpunten en beschermt de haarvezels tegen de hitte van stylingtools.

Ultimate Repairing Serum Absolue Kératine van René Furterer, € 25,50 voor 30 ml.

6

7

8

108

BEAUTY

NEWS

DIT WIL JE IN NOVEMBER GESPOT

Haute-couturemake-up, een lotion die een gestresseerde huid helpt en een parfum voor iedereen die jong van geest is: enkele beautyideeën die ons deze maand inspireren.

Tekst Aurélie Lambillon en Malvine Sevrin.

EEN INTENSE LINER

De ultieme truc van Peter Philips, creative director make-up van Dior, om de ogen van de modellen te accentueren tijdens de haute-coutureshow voor de herfst en winter?

Een dikke lijn eyeliner onder het onderste ooglid, die Philips omschrijft als “strak en zacht tegelijk”. Een trucje dat we van hem gaan stelen.

BEGIN JE DAG ZONDER STRESS

Deze driefaseformule zit boordevol actieve bestanddelen om de natuurlijke gloed van de huid te onthullen (de essentiële olie van Immortelle, het extract van acmella oleracea en prebiotica), verrijkt met ingrediënten van natuurlijke oorsprong. Je dept de tonic ’s morgens zachtjes op de huid, na het reinigen. De tonic is de eerste stap in een ochtendroutine die de huid voorbereidt op de stress van de dag.

Immortelle Reset Trifase Essentie van L’Occitane, € 72 voor 150 ml.

EEN ZOEN VAN ROZENBLAADJES

Hydraterend, gladmakend, verzachtend, niet-plakkend en langhoudend: deze balsem is ideaal om aan te brengen vóór de lippenstift om zijn houdbaarheid te verbeteren. Het geheim? Een extract rijk aan vetzuren en verzachtende ingrediënten zoals bijenwas, karitéboter en rozenblaadjes.

Lippenbalsem Very Rose van Nuxe, € 12,30 voor 15 g.

EEN GEUR UIT GRASSE

Het was haar grootmoeder, Estée Lauder, die Aerin Lauder het idee gaf voor een nieuwe creatie, een parfum dat een geschenk voor een jong meisje kon zijn. Het werd een afleiding van de roos uit Grasse: puur, fris en stralend.

Voor iedereen met een jong hart.

Rose de Grasse pour Filles Eau de Toilette van Aerin, € 75 voor 30 ml.

DEZE CHUBBY LIPSTICK GLIJDT ALS EEN BALSEM OVER DE MOND EN GEEFT HEM EEN MOOIE, NATUURLIJKE KLEUR. IN ÉÉN BEWEGING HYDRATEERT HIJ DE LIPPEN EN LAAT ZE COMFORTABEL ZACHT EN GLAD AANVOELEN. Chubby Lipstick van PUNE Cosmetics, € 16,90, verkrijgbaar in zes tinten, op www.pune.nl

PERS (X4). SOPHIE TAJAN.

EEN EASY-TO-USE LIPPENSTIFT

PERSOONLIJKHEID

BEAUTY

109

DE BADKAMERGEHEIMEN VAN

INGE GROGNARD Roodgestifte lippen op een miserabele dag, ecologisch onverantwoorde badsessies en energieshots bij het ontbijt: de Belgische internationaal gerenommeerde visagiste Inge Grognard vertelt over de producten in haar badkamerkast, schoonheidsroutines en beautyrituelen.

Tekst Kim De Craene

VERTEL ONS IETS OVER JE OCHTENDROUTINE.

“Als ik niet moet werken, slaap ik uit. Ik ontbijt gezond en drink een shotje gember-, appel- en limoensap. Als het koud is, ga ik in bad, als het warm is, neem ik een douche. Wat verzorging betreft, kan ik me in een uurtje klaarmaken maar als ik tijd heb, trek ik er graag een hele voormiddag voor uit.”

EN JE AVONDRITUEEL?

“Ik reinig mijn gelaat en smeer een nachtcrème. Na een zware dag trakteer ik mezelf nog eens op een douche of bad. Ecologisch onverantwoord maar het geeft me wel een goed gevoel.”

WELKE BEAUTYPRODUCTEN KAN JE NIET MISSEN?

ALESSANDRA RUYTEN. PERS.

1

2

3

1. Baby Cheeks Blush Stick Westman Atelier, € 52. 2. Moisturizing Mask Susanne Kaufmann, € 50.

3. Fortifying Moisturizer

for Sensitized Skin

Tata Harper, € 122.

“Ik gebruik de lotion, het serum, de dagcrème en het masker voor een verouderende huid van het Amerikaanse merk Tata Harper.

Het zijn krachtige en natuurlijke producten, aangenaam om te gebruiken. Ook de hydraterende gelaatsmaskers van Susanne Kaufmann doen veel deugd.

Wat make-up betreft kan ik Westman Atelier aanraden, de lijn van visagiste Gucci Westman.

Ze gebruikt mooie, zachte kleuren, de texturen zijn aangenaam en de producten ideaal voor dagdagelijks gebruik. Ze zorgen voor een bonne mine gedurende de hele dag. Het enige minpunt:

de verpakkingen zijn te zwaar om mee te nemen in je handtas. Maar dat wil zeggen dat ze niet snel kapotgaan en ze staan wél mooi op je dressoir.”

JE ULTIEME TIP OM ER SNEL BETER UIT TE ZIEN?

“Als je je miserabel voelt: breng een beetje mascara aan op de uiteinden van de wimpers en stift je lippen rood.”

HOE GA JE OM MET OUDER WORDEN?

“Ouder worden vind ik vaak mooi bij anderen, bij mezelf ben ik geen voorstander van hangende kaaklijnen en krimpende botten.

Ik heb niets tegen rimpels maar ze moeten juist zitten. Met de hulp van botox heb ik een dikke frons op mijn voorhoofd weggekregen.

En tijdens de lockdown heb ik plastische chirurgie laten uitvoeren. Niets overdreven, ik wil nog expressie, lijntjes en kraaienpootjes in mijn gezicht.”

WELKE IMPERFECTIES BIJ JEZELF STOREN JE NIET (MEER)?

“Ik hou van imperfecties in een gezicht, mijn eigen imperfecties vind ik soms moeilijk om te aanvaarden. Ik heb al aan mezelf laten sleutelen. Maar ik wil niet meegaan in het Amerikaanse systeem waarin je werkelijk alles aan jezelf laat veranderen. Zo heb ik bolle ogen, maar ze laten omtoveren tot cat eyes, dat gaat me te ver.”

HOE WIL JE ERUITZIEN OP JE ZEVENTIGSTE?

“Ik wil vooral geluk en positivisme uitstralen. Blijven geloven in mezelf, zonder angst en zonder uitdagingen uit de weg te gaan.”

JE FAVORIETE BEAUTYTIP?

“Na een nachtje uit, voor je het bed ingaat, reinig je je gezicht en ga je slapen met een laagje van het Lifting Mask van Susanne Kaufmann, in plaats van een nachtcrème. Het masker doet wonderen.”

110

LIFESTYLE

WELLNESS

Opladen in Saint-Malo Wil je je lichamelijk laten verwennen, heerlijk wandelen langs de kust en gastronomie afwisselen met historische ontdekkingen? Dan is er maar één bestemming: Saint-Malo.

De zeeroverstad heet je van harte welkom, binnen haar stadswallen, langs het uitgestrekte strand of in de thermale zeebaden.

De place to be om lichaam en geest weer helemaal op te laden.

Tekst Julie Rouffiange

De voordelen van zeewater voor lichaam en geest zijn sinds de oudheid bekend.

In 420 voor Christus schreef Euripides al dat ‘de zee de kwalen van de mens wegwast’. Uit het oog verloren tijdens de middeleeuwen, werd zeewater herontdekt in de 16 de eeuw door de Franse arts Ambroise Paré – ook wel de vader van de

moderne chirurgie genoemd – die zeewaterbaden adviseerde om trauma en infecties te behandelen. In 1753 publiceerde een andere arts, de Britse dokter Richard Russell, een verhandeling over de therapeutische voordelen van zeewater, waarin hij aanraadde om “zeewater te drinken, je erin te baden en allerhande zeeproducten te eten die de helende eigenschappen van de zee in zich dragen.” Hij merkte ook op dat de bevolkingsgroepen die aan zee leefden, minder leden aan tuberculose dan die op het vasteland.

Het eerste maritieme ziekenhuis werd in 1790 opgericht in Engeland, in Frankrijk pas in 1860. Dat was het begin van thalassotherapie, een woord dat in 1865 werd uitgevonden door dr. Joseph Labonnardière, die twee Griekse woorden combineerde: ‘thalassa’ (zee) en ‘therapeia’ (behandeling). Zeewater is ideaal om het lichaam op te laden, het immuunsysteem te versterken en vermoeidheid tegen te gaan.

ENKEL AAN KUSTEN

Bij thalassotherapie wordt per definitie zeewater gebruikt, maar ook andere maritieme elementen, zoals algen, modder, zand, zeelucht, het zeeklimaat op zich... Net als bloedplasma bevat het tot 92 mineralen en sporenelementen die gunstig zijn voor onze gezondheid.

Wordt het water opgewarmd tot boven 32° C (wat tijdens thalassotherapiebehandelingen gebeurt), dan kunnen de mineralen doordringen door de opperhuid, de bloedbaan neemt ze dan op en zo belanden ze na 10 à 15 minuten in de organen. Zeealgen concentreren mineralen en sporenelementen die je minder makkelijk in zeewater vindt. Door zeewater met algen te combineren, kan je lichaam dus een enorme remineraliserende boost ondergaan. In gespecialiseerde centra onder medische begeleiding wordt gekeken hoe ons lichaam deze elementen opneemt.

HET THALASSOCENTRUM IN SAINT-MALO

Y. WERDEFROY. ST-THOMAS. SIMON BOURCIER LAVERRIERE.

Op het einde van de 19de eeuw erfde de Parijse bankier Édouard Hébert een stuk grond aan de kust van Saint-Malo als uitbetaling van een schuld. Gecharmeerd door de plek besloot hij er een badplaats van te maken en liet hij in de duinen het Grand Hôtel neerzetten. Het prachtige belleé p o qu egeb o u w ke n de h o o gda ge n ; beroemdheden van over de hele wereld kwamen er in therapie. Daarna leed het onder de economische crisis van 1929.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het opgevorderd door het Duitse leger en werd het omgebouwd tot een opvangcentrum voor gewonden. Na de oorlog raakte het gebouw in onbruik en de thermen bleven twintig jaar gesloten.

In 1963 werden de Thermes Marines de Saint-Malo opgericht onder leiding van een specialist in revalidatie, dokter Heger.

Drie jaar later opende het Grand Hôtel des Thermes met een dertigtal kamers en in 1971 kwam er een restaurant bij, Le Cap Horn. In 1981 werden de thermale baden en het hotel overgenomen en maakte een nieuw team zijn intrede, met het plan om het Grand Hôtel in zijn oude glorie te herstellen en van de Marine Baths een ultramodern centrum voor thalassotherapie te maken, een van de eerste in Frankrijk.

En dat is gelukt. Het vijfsterrenhotel heeft nu 189 kamers – met een moderne inrichting die op een ingenieuze manier aansluit bij de belle-époquearchitectuur – twee bars en drie restaurants: een gezond restaurant, La Verrière, een gastronomisch restaurant met uitzicht op de baai, Le Cap Horn, en een openluchtrestaurant op het strand, La Terrasse. Aan het roer van deze drie keukens staan twee begeesterde chef-koks: Patrice Dugué zorgt voor het hartige deel van het menu en Pascal Pochon is meesterbanketbakker en chocolatier. Beiden bewijzen op een meesterlijke manier dat gastronomie, dieet en welzijn perfect hand in hand kunnen gaan.

Het hotel sluit aan op de Thermen waar thalassotherapie en spabehandelingen op het menu staan. Er zijn ontspannende en prikkelende jetbaden, waar verwarmd zeewater wordt gecombineerd met essentiële oliën en lichttherapie, hydromassage onder water, mariene drainage, waterstraalmassages (lichaamsmassage met essentiële oliën onder een fijne regen van

1 2 3

Links Het Grand Hôtel des Thermes, een

kusthotel in belle-époquestijl.

1. Het Parcours Aquatonic®, exclusief in

de Thermes Marins.

2. Een duoverzorgingscabine met zicht op zee. 3. Restaurant La Verrière.

zeewater, onze favoriet!), dynamische waterstraalmassages (massage van het lichaam door verschillende elkaar kruisende zeewaterstralen), met zeewater gevulde zwembaden… Zonder de algen te vergeten: die zijn o.a. verwerkt in een ultrageconcentreerde crème, waarmee het hele lichaam ingesmeerd wordt en daarna afgespoeld met zeewater, voor een ontspannend en ontgiftend effect.

DE FORMULES

Je hebt ontdekkingsarrangementen en à-la-cartebehandelingen, weekends en korte verblijven, of thalassoarrangementen van 4 dagen of meer, met of zonder halfpension, en met verblijf in het Grand Hôtel of in één van de andere hotels van de groep (van 3 tot 4 sterren). Balans, ontspanning, slaaptherapie, rugbehandelingen , afslanken , detox , anti-aging , moeder-baby-dagen, tienerprogramma’s … wat je ook zoekt, er is voor elk wat wils.

Wij testten voor jou het verblijf Mer & Remise en Forme, waarbij massages met waterstralen gecombineerd worden met zeewierpakkingen, hydrotherapiebehandelingen en begeleide sessies in het zwembad, met als doel je batterijen weer op te laden, je vitaliteit te boosten, en je lichaam steviger en slanker te maken.

Na vier dagen kregen we zeker een gezondheidsboost, voelden we ons heerlijk verwend en keerden we ontspannen terug naar de redactie. Iets om nog een keertje over te doen.

De Thermen van Saint-Malo, Grande Plage du Sillon, Boulevard Hébert 100, 35 400 Saint-Malo, Frankrijk. +33 2 99407500. Thalasso-saintmalo.com Mer & Remise en Forme-verblijf, 7 dagen/6 nachten/6 behandelingsdagen, vanaf € 1913 per persoon, met halfpension in het Grand Hôtel des Thermes 5-sterren. Ook beschikbaar in een arrangement van 4 dagen.

Close-up Samengesteld door de commerciële dienst.

PUNE

EEN SUBLIEME TEINT

Make-up om te kussen! Aan deze PUNE Highlight Cream is moeilijk te weerstaan: hij laat je teint subtiel oplichten en bezorgt je een healthy glow. Je kan deze liquid highlighter apart aanbrengen, plaatselijk of samen met je foundation. Maar je kan hem ook mengen in je bodylotion, voor een wondermooie glans. Je huid in al haar pracht!

PUNE Highlight Cream is geschikt voor elk huidtype. Meer info op pune.be

PARIS FOREVER

Parijs, stad vol liefde, vormde de inspiratie voor deze comfortabele en chique herfstcollectie. Warme truien, elegante jassen en prachtige jurken... Deze gedurfde items laten elke fashionista watertanden.

De kleding is effortless, cool en ultravrouwelijk, speciaal ontworpen om op elk moment van de dag door de lichtstad te flaneren. Hoog tijd om jezelf te verwennen!

Meer info op lolaliza.com

NAE

MEPHISTO

Het cultmerk Nae viert het vakmanschap van de Italiaanse kruidenkunde! Nae komt met een nieuw gamma antirimpelverzorgingen voor vrouwen vanaf veertig jaar.

De producten dragen bovendien het Ecocert-biolabel en beloven al doeltreffendheid van bij het eerste gebruik. Een deel van hun geheim?

Ze bevatten hyaluronan, biologische rozenbottelolie en extract van sinaasappelschil. La vita è bella!

Mephisto combineert deze winter comfort, mode en vrouwelijkheid, en doet dat met supertrendy praktische enkellaarsjes. Het model BERISA is vrouwelijk, elegant en zit perfect. Dankzij de zachte en warme voering zijn deze zwarte gladleren dameslaarsjes bovendien extra comfortabel.

Met de unieke SOFT-AIR TECHNOLOGIE blijf je urenlang onvermoeid doorstappen.

Materiaal: GEPRENT SEMI-ANILINELEER Zool: SE PU

BIOLOGISCHE ANTIRIMPELCRÈMES

Antirimpeldag en -nachtcrème, € 14,99 nae-erboristeria.fr

THESE BOOTS ARE MADE FOR WALKING

€ 210 - mephisto.com

PERS.

LOLALIZA

Hotel Le Sirenuse in Positano viert dit jaar zijn 70ste verjaardag. Al lijkt de tijd er stil te staan sinds de broers en zussen Sersale in 1951 besloten om hun vakantiehuis om te toveren tot een hotel. Twee generaties en twee aanpalende huizen later is Le Sireneuse nog steeds in handen van de familie. Het is een instituut aan de Amalfikust, gekend voor zijn prachtige vergezichten over de baai van Positano. Een labyrint van luxe en eeuwige schoonheid, een magische plek die je met veel nostalgie terugkatapulteert naar de glamoureuze vakantiesfeer van de vorige eeuw.

BRECHENMACHER & BAUMANN.

Tekst Elspeth Jenkins

EEUWIGE ROEM Le Sirenuse, Via Cristoforo Colombo 30, Positano, Italië. www.sirenuse.it

LIFESTYLE

A walk on the wild side van Tenerife Na het massatoerisme, de lockdown en de groeiende aversie van een overvloed aan volk, beseft het eiland als geen ander dat het op zoek moet naar een duurzamer, exclusiever, cultureler en groener aanbod. Dat wordt een serieuze denkoefening, maar het goede nieuws is: die troeven zijn er.

Tekst en foto’s Marie Geukens.

REIZEN

Met een lokale bevolking van ongeveer één miljoen inwoners, ontving het eiland tot 2019 vijf keer meer toeristen, m.a.w. vijf miljoen mensen spoelden er jaarlijks aan om in één van de duizenden hotels vitamine D te komen opdoen. Maar zij verbleven veelal in het zuiden van het eiland – daar waar het 300 dagen per jaar droog blijft met minstens een gezellige 22 graden. De eerste opdracht is nu de toerist weg te lokken van het zwembad en hem de pracht van de natuurlijke rijkdommen van het eiland te laten ontdekken.

42% NATUURGEBIED

Meer dan twintig miljoen jaar geleden spoot een eerste vulkaan uit de grond. Andere volgden en de Canarische Eilanden verrezen uit de bodem van de zee. Het grootste eiland is Tenerife en de 220 vulkanen zorgen er voor 22 verschillende microklimaten met elk hun eigen endemische planten en bomen, vogels en vlinders en meer dan 300 soorten wijn. In Masca, een authentiek Canarisch dorpje, te bereiken via een serieuze kronkelweg, kan je nog langs wilde palmbomen lopen tot aan kleine kreekjes. De palmboom uit Tenerife is trouwens een van de meest verspreide exportproducten.

Het hoogtepunt van Tenerife is letterlijk en figuurlijk El Teide, de hoogste vulkaan van het eiland. Waar je ook bent op het eiland, El Teide houdt je met zijn 3218 meter in de gaten. Op weg ernaartoe, slingeren we langs de TF24 (de mooiste route) door de corona forestal: tussen 800 en 2000 meter hoogte ligt er een kroon pijnbomen rond het hele eiland, waartussen de wolken dansen. Ze groeien dankzij de ‘horizontale regen’ van de wolkencondensatie. De plantengroei staat ook in voor het grondwater op het eiland. Tussen de bomen is het frisjes en de spechten hebben er hun werk.

Een keer boven de wolken stijgt de temperatuur weer en de zon belicht het ruige vulkaanlandschap. Onder ons drijven de wolken als witte watten, het beeld van de hemel uit je kindertijd. Hier wordt het interessant voor sterrenkijkers ‘s nachts. Maar ook overdag vertrekken van hieruit 45 moeilijke en makkelijke hikingpaden die alle kanten uitgaan. Je kan tot de krater van El Teide stappen, een tocht van ongeveer 5 uur, maar dat moet je wel op voorhand aanvragen. Men wil hier immers inzetten op een duurzamer en ook iets exclusiever toerisme door de beklimming beperkt te houden en activiteiten als paragliding te organiseren.

Hoogtestages voor (beroeps)wielrenners zijn schering en inslag. Ben je fan en heb je

1 2

Links Gekleurde laagbouwhuizen van La Laguna op weg naar het Anaga-gebergte. In de verte is de top van El Teide te zien. 1. De hacienda waar scènes van The Fast en the Furious werden opgenomen, omgeven door een bananenplantage.

2. Een Vlaams beeldhouwwerk in het kerkje in Souzal. 3. De gezellige patio van Hotel San Roque.

3

LIFESTYLE

115

116

LIFESTYLE

REIZEN

1

2 3

DE RUSTIGE KANT

Historisch-cultureel gezien is het noorden het belangrijkste deel van het eiland. Een regenjasje is hier geen overbodige luxe, maar het gemiezer duurt niet lang en de temperatuur blijft sowieso rond een aangename 23 graden hangen. De vroegere hoofdstad San Cristóbal de La Laguna, kortweg La Laguna, komt met enkele verrassende verhalen. Twee kenmerken uit de Romeinse periode bleven hier niet alleen intact, maar begonnen ook van hieruit aan een expansie: het dambordstratenplan en stadspaleizen met verschillende patio’s en houten balkons. Toen de Spanjaarden het eiland vier jaar na de ontdekking van LatijnsAmerika veroverden, werd Tenerife de laatste verplichte stop voor de grote oversteek.

Arme Tenerifianen emigreerden, vooral naar Cuba en Venezuela, waar ze zich meestal erg succesvol vestigden. Ze namen niet alleen hun apart Spaans accent mee, ze bouwden ook de grote huizen na die ze

“De zon belicht het ruige vulkaanlandschap.

Onder ons drijven de wolken als witte watten, het beeld van de hemel uit je kindertijd”

kenden van hun thuisland en legden steden aan in dambordpatroon. Dat is meteen dé reden waarom de stad in 1999 tot Unescowerelderfgoed werd uitgeroepen.

In het stadje zijn de namen van de handelaars in de gevels gemetseld en we vinden er weliswaar Belgische namen terug als Van den Heede en Grimon. Vooral die laatste speelde een belangrijke rol op het eiland, als familielid van de koning van Spanje.

Zo legde graaf Grimon op diens vraag een grote botanische tuin aan in de enige grote badstad in het noorden, Puerto de la Cruz.

De moeite om te bezoeken, evenals het nabijgelegen Orotava. Mooi bewaarde stadspaleizen met de typisch houten balkonnen uit Tea, de lokale dennenboom die ontzettend veel hars bevat waardoor het hout eeuwenlang een natuurlijke glans behoudt, alsof het pas werd gevernist. Het is er ook leuk winkelen, alleen is er geen enkele straat plat, je loopt dus ofwel bergop, ofwel bergaf.

Voor wie Puerto de la Cruz te druk vindt, is het zeer charmante en pittoreske Garachico een half uur verderop, een goed alternatief.

Ook hier ademt de stad Las Americas:

GETTYIMAGES.

wat geluk, dan kom je hier in de winter Chris Froome tegen. Naast de ‘corona forestal’ en het nationaal park, heb je ook nog ‘beschermde rurale gebieden’, zoals het ruige Anaga-gebergte, waar je kan wandelen in een woud vol laurierbomen.

Op dit moment is 42% van het ganse eiland beschermd natuurgebied geworden.

op het dorpsplein staat Simon Bolivar, hij kijkt uit over de schilden van verschillende Latijns-Amerikaanse landen en dat van Spanje die in de pleintegels zijn gehouwen.

Ooit was Garachico een belangrijke haven voor export van wijn en bananen (nog steeds het belangrijkste exportproduct) o.a. naar Engeland: Canary Wharf in Londen verwijst ernaar. Maar in 1706 barstte de nabijgelegen vulkaan uit, legde de stad in de as en doofde letterlijk de haven met het magma. De lava won land op de zee en er ontstonden natuurlijke zwembaden.

De Atlantische Oceaan kan gevaarlijk tegen de lavarotsen aanklotsen. In de meeste badplaatsen zijn dan ook grote zwembaden aan de zee gebouwd, gevuld met zeewater. Zijn er baaien, dan is er meestal zwart zand en zijn strandsandalen geen overbodige luxe.

THE BANANA WAY OF LIFE

Op het eiland draait alles om genieten en je horloge thuislaten. Hier komt het niet op een halfuurtje. Zelf verwijzen de eilandbewoners (Los Platanadores) naar the banana way of life en onderscheiden ze zich zo van de Spanjaarden op het vasteland.

Het nationale maal is geen vis, maar konijn in look en tomaat. Heerlijk! Konijnen hebben geen natuurlijke vijanden en vormen een gevaar voor de begroeiing op de vulkanische gebieden. Geen schuldgevoel dus.

Dankzij de microklimaten en de vulkanische ondergrond worden er 300 soorten wijn verbouwd. De eerste wijnboeren beginnen stilaan met een B&B. De lokale wijnboer startte een aparte traditie, guarincha: als de wijn op moest, kookte de vrouw des huizes een lokale maaltijd en zette haar deuren open. Je at het gerecht, dronk de wijn en gaf een vrije contributie. De laatste tijd kende de guarinchas zo’n succes, dat de restaurants vroegen om een regeling.

Die is er nu. De officiële guarincha’s kan je vinden op de website van toerisme Tenerife. De listan is de lokale druif en levert zowel heerlijke witte als blauwe druiven. In het ‘House of Wines’ nabij Orotava kan je ze proeven en kopen. Het culinaire restaurant net ernaast biedt je naast lekker eten ook een prachtig uitzicht op de zee. Het kerkje van het nabijgelegen dorp Sauzal is een bezoekje waard en bezit een verrassend Vlaams beeldhouwwerkje van een Kindje Jezus.

Hou je toch gewoon van het strand, zak je het best af naar het zuidwesten van het eiland, of naar El Medano, waar veel wind een uitstekende zee geeft voor kiters en surfers. Hoe dan ook, Tenerife verdient een tweede, groener leven.

4 5

PRAKTISCH GELD Dit is Spanje, je betaalt met de euro en telefoontarieven veranderen niet.

ERHEEN Er zijn heel veel vluchten naar Tenerife, wij vlogen vanuit Zaventem.

SLAPEN La Laguna Gran Hotel C/ Nava,

1. El Teide priemt boven de wolken uit. 2. In La Laguna verschuilen prachtige patio’s zich in de stadspaleizen. 3. De vis ‘cherne’ is de meest voorkomende vis, maar niet het nationale gerecht. 4. In Garachico vormen grote lavablokken natuurlijke zwembaden.

5. In het nationaal park kan je wandelen dat het een lieve lust is.

Grimón 18, 38200 - San Cristóbal de La Laguna, +34 922 108080. Hotel El Boutique San Roque, Calle Esteban de Ponte, 32, 38450 – Garachico, +34 922 13343. Dit mooie patriciërshuis heeft ook een uitstekende keuken.

ETEN Restaurante El Trasmallo, Ctra.

Icod-Buenavista, 5, Planta Alta, 38460 Garachico, +34 922 830274. Tasca El Obispado, C. Herradores, 88, 38201 San Cristóbal de La Laguna, +34 922 2514 50. Parador del Teide, Las Cañadas del Teide, 38300, Santa Cruz de Tenerife, +34 922 386415. Casa del Vino, C. San Simón, nº 49, 38360 El Sauza, +34 922 572535. Voor Guarincha’s check de website van Toerisme Tenerife www. webtenerife.nl HET LEVEN Tenerife kent een speciaal taxeersysteem, waardoor het leven er merkelijk goedkoper is dan in België.

Ik testte kapster Pilar uit in Garachico en betaalde € 35 voor kleuren en knippen.

Het resultaat was uitstekend!

DE GIDS Jean Guy Le Roux is een Bretoen die al 15 jaar op Tenerife natuurgids is. Hij spreekt vloeiend Engels, Spaans en natuurlijk Frans.

Hij stippelt o.a. reizen en activiteiten op maat voor je uit. Zeer aangename en leerrijke ervaring! +34 686 319035.

Alle info op www.webtenerife.nl

118

LIFESTYLE

REIZEN

1

2

NAPOLI: PARADIJS VOOR FOODIES

Het leuke aan deze regio is dat je kan kiezen om eerst de drukte van de zinderende metropolis, Napels, op te snuiven om dan, een halfuur later, in een pittoresk dorp aan zee te staan. Weliswaar een halfuur zweten als je zelf met de auto rijdt, want de wegen zijn legendarisch steil met diepe dalen. Maar dat heb je er zeker voor over wanneer je de kleurrijke huisjes en blauwe wateren van de kustlijn blijft volgen.

Maar eerst... mangare!

Roadtrip vanuit Napels Eat Pray Love: het beeld van Julia Roberts die extatisch in een stuk pizza bijt, is het eerste waar je aan denkt wanneer de naam Napels valt. De film zit er niet ver naast, want het leven aan de Golf van Napels is een plek waar genieten geen werkwoord maar wel een gegeven is.

Tekst Elspeth Jenkins

Calata Ponticello a Marechiaro 32, Napels.

(BEL)VILLA: HUIZEN MET PERSOONLIJKHEID

Daarna gaat de reis richting zuiden. Wie de kustlijn richting Sorrento volgt, passeert het charmante dorpje Sant’Agata, deelgemeente van Massa Lubrense. Deze authentieke plek telt een 5-tal restaurants en een gezellig dorpsplein met een aantal

BRECHENMACHER & BAUMANN. PERS.

TRATTORIA DI CICIOTTO

Ciciotto bevindt zich in het noorden van de stad, hoog aan de kust, met een hallucinant zicht over de baai. Dit is een plek waar de locals komen, en dat al sinds 1942. Bekend voor zijn verse visgerechten, maar eveneens een plek waar de pastaschotels blijven komen. Schuif zeker aan voor de overheerlijke pasta vongole.

Prijzig, maar zeker de moeite als je iets te vieren hebt. En eigenlijk, heb je in Italië elke dag wel iets te vieren. Dries Mertens is hier al jaren kind aan huis.

119

gelateria’s. Installeer je op een terrasje voor de ingang van de kerk, er is op elk uur van de dag wel een trouwfeest, viering of doop gaande, de sfeer is op en top Italiaans en uitgelaten.

Wie nog meer van de Italiaanse gastvrijheid wil genieten, moet zeker een huis huren.

Belvilla biedt een aantal opties aan met een perfecte prijs-kwaliteitverhouding. Villa Il Frantoio bevindt zich op één km van de hoofdweg, hoog in de heuvels, waar je enkel omringd bent door olijfboomgaarden en een uitzicht om nog een tijdje bij weg te dromen. Er is een pizzaoven aan het terras, biljartkamer en privézwembad, alles om het domein met tegenzin te verlaten. Je kan een chef uitnodigen om authentieke Napolitaanse pizza’s in je keuken te laten maken of eten laten leveren. Het dorpscentrum ligt op 10 minuten wandelen van het huis. Wie zijn koffers al klaar heeft staan, kan gewoon boeken met de Belvilla app. Boekingen zijn onder bepaalde voorwaarden annuleerbaar zonder kosten, zodat je zorgeloos kan reserveren. Je kan rekenen op een ruime portfolio van karakteristieke woningen die geregeld met een kortingscode worden aangeboden. Gewoon aanvinken wat jouw voorkeuren zijn qua slaapkamers, ligging en of er een zwembad moet aanwezig zijn. Wij zeggen van ja.

3

www.belvilla.be - Huiscode: IT-80061-42 POSITANO: HET DORPJE MET DE

PERS.

ZEEMEERMINNEN

Vanuit Sant’Agata ben je op een halfuurtje in Positano: het bekendste dorpje van de Amalfikust, herkenbaar aan de kleurrijke huizen in de heuvels, en tevens het beginpunt van dit Mediterraans panoramisch gebied dat in 1997 werd uitgeroepen tot Unesco Werelderfgoed. De Amalfikust loopt van Positano tot Vietri sul Mare in het oosten. In het midden ligt het gelijknamige dorp Amalfi.

Hotel Sirenuse is een icoon in de regio.

De naam verwijst naar de archipel van kleine eilandjes die zichtbaar ligt tussen de kust van Positano en het eiland Capri.

Sirenuse is een referentie naar de mythologische zeemeerminnen die er ooit gewoond zouden hebben, met hun gezang en muziek probeerden ze bewoners naar de rotsen te lokken. De eilandjes waren ooit eigendom van de Russische balletdanser Rudolf Nureyev, die er de laatste jaren van zijn leven sleet.

Het stadje staat ook bekend voor zijn vakmanschap en keramiek. Tussen de

4

kronkelende straatjes kan je niet anders dan je te laten verleiden door al het moois dat de winkels te bieden hebben: van keramische borden tot lange jurken in vakantieprints.

En voor wie niet bij Le Sirenuse geraakt, is er nog altijd de webshop van de Il Negoziocollectie natuurlijk. Kleding en hebbedingetjes met de Sirenuse-spirit die je een gans jaar door van vakantie doen dromen. www.emporiosirenuse.com

5

1. Room with a view vanuit Le Sirenuse.

2. Restaurant Lo Stuzzichino aan het kerkplein van Sant’Agata. 3. Keramiek in Positano. 4. Zelfs achter het servies

schuilt een verhaal bij Le Sirenuse.

5 . Huis met karakter bij Belvilla.

120 LIFESTYLE NEWS

GESPOT

NWS DESIGN Tekst Elspeth Jenkins

TAP THAT

BOVENAAN ONS LIJSTJE: HET TAPIJT OMBRA UIT DE SAMENWERKING TUSSEN MULLER VAN SEVEREN EN CC-TAPIS. HANDGEKNOOPT IN NEPAL EN IN EEN MIX VAN KATOEN, HIMALAYA-WOL EN ZIJDE. OP EEN AFMETING VAN 230 X 300 CM STAAT DIT TOEKOMSTIGE ICOON IN ELKE HUISKAMER. www.cc-tapis.com

COMFORTABELE KLASSIEKER

Voor in je leeshoek of als accent bij een strakke zetel: de Little Petra lounge chair van Viggo Boesen uit 1938 is ontworpen om je lichaam te omarmen. Heerlijk om in te verdwijnen op koude dagen, wanneer je nood hebt aan het comfort van een zacht schapenvachtje... &Tradition Little Petra VB1 Fauteuil, € 4533,87. www.designoostende.be

EN DE AWARD GAAT NAAR...

Brusselaar Sébastien Caporusso is Designer van het Jaar 2021, toch volgens Knack Weekend en de Biënnale Interieur.

De interieurontwerper is niet enkel bekend om zijn tijdloze ontwerpen en totaalconcepten, maar ook om zijn lokale en ecologische aanpak.

De materialen en verzamelde mineralen zijn afkomstig van Belgische ambachtslui. De man is ook niet vies om materialen te hergebruiken, dus alleen maar een plus. Sébastien: “Het is belangrijk voor mij om zo weinig mogelijk te exporteren en me te laten inspireren door de plaats waar ik ben. Zo leer je het meest en kom je het best tot nieuwe ideeën.” www.sebastiencaporusso.com

Dom Pérignon Lady Gaga Vintage 2010, € 190. www.domperignon.com

PABLO CEPPEDA. PERS.

LADY PÉRIGNON

Wie wil toosten op de nieuwe (of oude) van Gaga kan dit met een glaasje. Dom Pérignon van de Lady herself...

121

RODDELUURTJE

HAAL JE TUIN BINNEN IN JE INTERIEUR. DE ROMANTISCHE PRINTS VAN BERNADETTE KOMEN NAAST JE KLEERKAST OOK PERFECT TOT HUN RECHT OP JE EETTAFEL. IEMAND ZIN IN EEN THEEKRANSJE? www.bernadetteantwerp.com

CHEERS

KIJK NIET NAAR DE REST VAN JE LIVING, WANT WIE HEEFT NOG ZETELS NODIG WANNEER JE DEZE BARKAST VAN ARMANI CASA TEGEN DE MUUR HEBT STAAN? HANDGEMAAKT, EN MET DE VEELBELOVENDE NAAM ROYAL. DAAR MOETEN WE EVEN VOOR GAAN ZITTEN. www.armanicasa.com

OLALA VAN IITTALA

DE LOOK VAN LOECKX

PERS.

Landschapsarchitecte en kunstenares Julie Loeckx besliste begin dit jaar om zich volledig op haar schilderkunst te focussen.

Haar aquarels hebben stuk voor stuk een nostalgisch kantje, de focus ligt op vrouwenportretten vol emoties en doordringende blikken.

November is een belangrijke mijlpaal in de carrière van Loeckx, want deze maand exposeert ze in naam van de Van Gogh Art Gallery Madrid op de International Contemporary Art Fair Brussel. Daarna verhuizen alle werken richting de Agora Gallery in New York.

International Contemporary Art Fair Brussel, van 26 tot 28 november op Brussels Expo. www.julieloeckx.com

De Nappula-plantenpotten van ontwerper Matti Kienell voor Iittala zijn ondertussen al even legendarisch als de cactus die je erin in leven probeert te houden. Nappula is Fins voor knoop en komt nu ook in een nieuwe vorm. De pot en schotel passen perfect bij de rest van de collectie. Een staaltje Scandinavisch design dat er ook zonder cactus leuk uitziet.

De nieuwe potten bestaan in drie kleuren: wit, beige en bruin. Nappula 170 x 130mm, € 45. www.iittala.com

122

LIFESTYLE

INTERIEUR

BINNENKIJKEN

AARDSE AUTHENTICITEIT Sophie De Jonghe en Frank Smeys kochten het huis dat aan hun achtertuin grenst in Oud-Heverlee en stripten het van boven tot onder. Nu is de jaren 60-woning een stijlvol guesthouse met aparte creatieve studio.

Tekst Timon Van Mechelen

vertelt Sophie ons. “Maar we waren zo tevreden van de renovatie dat we al snel ook andere gasten wilden ontvangen.”

2

De meeste gastenverblijven in ons land herken je van ver aan de BILLY-kast van Ikea in de hoek, een gifgroene accentmuur in de slaapkamer of keuken en een kleurloze sofa die ook dienst doet als slaapbank. Niet zo bij MUD Residence.

Bezielers Sophie en Frank hebben een grote passie voor design en interieur en besloten het anders aan te pakken. “We kochten deze verouderde villa in eerste instantie om een extra logeerplek voor vrienden uit het buitenland te hebben”,

MUD Residence is aan de basis een guesthouse met twee kamers voor in totaal vier personen en twee badkamers, maar het kan ook omgevormd worden tot creatieve hub waar je kan ontspannen of creëren.

“De slagzin is ‘boetseer je verblijf tot bold living’, vandaar ook de naam”, aldus Sophie. “MUD is als klei in je handen: jij kiest hoe je verblijf eruitziet en hoe je het beleeft.” De indeling van het huis en de aparte creatieve studio zorgen ervoor dat het huis zich leent tot vergaderingen, workshops - zoals workouts met personal trainer -, fotoshoots of vernissages.

Uitblazen kan in de privé-biosauna met infraroodstralingswarmte, dou che, relaxruimte of hot tub. De buurt verken je met de elektrische fiets, al ben je ook te voet zo in Heverleebos. www.mudresidence.com

PIET ALBERT GOETHALS. PERS.

1

Het koppel uit Oud-Heverlee behield het oorspronkelijke karakter van de buitenkant van het huis, maar de binnenkant onderging een onherkenbare transformatie. Met hulp van interieurarchitect Andy Kerstens renoveerden ze de villa tot een stijlvol ingericht gastenverblijf met internationale uitstraling. Het rechtlijnige ritme dat de kalksteen, het staal en het beton dicteren, braken ze open met een plafond van gerookt eikenhout in de keuken en meubels in organische vormen en materialen. Denk aan de iconische Meribel-stoelen van de Franse architect Charlotte Perriand en kunst van onder meer de Britse Douglas Brothers en de Tsjechische schilder Daniel Pitin. Al is het huis zeker geen afgelikte showroom.

Sophie selecteerde talloze authentieke rommelmarktvondsten en designobjecten om het interieur persoonlijkheid te geven.

123

3

1. Het gastenverblijf ligt op een boogscheut van het Heverleebos. 2. Frank Smeys en Sophie De Jonghe zijn de bezielers achter MUD Residence. 3. De tweede slaapkamer baadt in het licht dankzij de grote raampartijen.

5

4. De Meribel-stoelen van Charlotte Perriand in de eetkamer. 5. Alle producten in het huis zijn van Le Labo.

6. De wasbak in beton contrasteert mooi met het houten plafond in de keuken.

7. De creatieve studio.

4

6

7

124

LIFESTYLE

FOOD

Samen tafelen MASTERCLASS

Na meer dan een jaar van social distancing en niet samen tafelen, mogen we eindelijk terug etentjes organiseren met vrienden en familie. Met deze hapjes en een dessert uit het nieuwe boek Diner maak je indruk zonder de hele avond in de keuken door te brengen.

Ideaal voor wie nood heeft aan wat extra quality time.

Tekst Timon Van Mechelen Foto’s Johanna Goyvaerts en Tine Lejeune.

Gevulde eieren met witte miso Ingrediënten voor 12 halve eieren met miso

6 eieren, 1 el mayonaise, 2 el Griekse yoghurt, 1 tl citroensap, 1 el witte miso, zwarte peper en zout, 2 sprietjes bieslook.

Bereiding

Kook de eieren 9 min. als ze uit de koelkast komen of 8 min. als ze op kamertemperatuur zijn. Laat schrikken onder koud water of in een ijsbad.

Pel de eieren en snij ze in twee.

Duw de dooiers uit de halve eieren of lepel ze eruit. Doe de dooiers samen met de mayonaise, Griekse yoghurt, citroensap, witte miso, peper en zout in een keukenrobot en mix tot een gladde massa. Vul een spuitzak met het mengsel. Spuit in elk half ei een toef ervan. Werk af met een paar sprietjes bieslook.

Pittige broccolini met gekaramelliseerde citroen en geroosterde amandelen Ingrediënten voor 4 personen als hapje of bijgerecht

400 gr broccolini, 75 gr witte amandelen, ½ onbespoten citroen, 75 gr pecorini, 1 klont boter, snuf chilivlokken, grof zeezout.

Bereiding

Breng een grote pot met water aan de kook. Blancheer de broccolini gedurende 3 minuten tot ze beetgaar zijn. Spoel even onder ijskoud water om het garen te stoppen. Hak de amandelen grof.

Rooster ze in een droge pan tot ze bruin beginnen kleuren. Schaaf de pecorini met een dunschiller. Snij de halve citroen met schil in dunne plakjes, verwijder de pitten. Verhit een pan op een hoog vuur en bak de citroenschijfjes in de droge pan tot ze karamelliseren. Draai het

vuur lager en smelt het klontje boter erbij. Voeg de geblancheerde broccolini en een snuf chilivlokken en zout toe. Bak enkele minuten op een hoog vuur tot de broccolini hier en daar zwart blakeren. Leg de broccolini samen met de gebakken citroenen op een schaal, werk af met de amandelen, pecorini en eventueel nog wat chilivlokken.

LIFESTYLE

FOOD

Onderstebovencake met bloedappelsien Ingrediënten voor 1 cake

2 bloedappelsienen, 300 ml amandelmelk op kamertemperatuur, 100 ml zonnebloemof maïsolie, 1 el appelciderazijn, 235 gr suiker, 1 tl bakpoeder, 1 tl sodabicarbonaat, 200 gr bloem, 25 gr amandelmeel, ½ tl kardemompoeder, springvorm.

Bereiding

Verwarm de oven voor op 180° C. Meng de amandelmelk, de olie en de appelazijn met een garde en laat dit mengsel 5 minuten rusten. Weeg 160 gram suiker af. Doe dit met bloem, het amandelmeel, kademompoeder en bakpoeder in een mengkom. Zet aan de kant. Bekleed daarna een springvorm met bakpapier en strooi hier de resterende 75 gram suiker over de bodem. Snij de bloedappelsienen met schil in zo dun mogelijke schijfjes (ze moeten haast doorzichtig zijn) en schil deze dakpansgewijs op de suiker zodat de bodem volledig bedekt is. Door de schijfjes even zo te laten staan, trekt de suiker er sap uit en kleven ze beter aan de bodem. Voor je straks het deeg over de appelsienschijfjes giet, kan je ze nog even aanduwen met je hand.

Voeg de soda toe aan het amandelmelkoliemengsel. Klop goed door met een garde totdat de soda volledig is opgenomen.

In combinatie met het zuur van de azijn zal dit wat bruisen. Laat weer 5 minuten rusten.

Doe nu de droge ingrediënten geleidelijk aan bij de vloeibare terwijl je continu blijft kloppen met de garde tot je een glad beslag hebt.

Giet het beslag zachtjes in de bakvorm met de appelsienschijfjes. Doe dit zo voorzichtig mogelijk zodat de schijfjes niet verschuiven.

Bak de taart 45 minuten in de voorverwarmde oven. Test of de taart gaar is door een priem in de taart te stoppen: deze moet er droog uitkomen. Haal de taart uit de oven en laat 10 minuten afkoelen. Draai dan de taart uit de oven en laat 10 minuten afkoelen. Draai de taart om en klik de springvorm open. Als er schijfjes appelsien aan het bakpapier blijven kleven, leg deze dan terug op hun plaats.

Laat verder afkoelen.

OVER HET BOEK

Voor het nieuwe kookboek Diner bundelden culinair journalisten Johanna Goyvaerts en Barbara Serulus hun krachten met Tine Lejeune van ontbijt- en lunchbar Tinsel in Antwerpen.

Samen brengen ze in meer dan 100 recepten verslag van een jaar lang koken voor vrienden en familie. Groenten spelen de hoofdrol, maar ook vlees- en visgerechten staan in het boek, net als bourgondische geneugten met boter en suiker.

Diner, uitgegeven bij Luster.

PERS.

126

Volgende maand

NAGUEL RIVERO.

EINDEJAARSFEESTEN POST-COVID?

Top in fluweel Weinsanto. Oorbellen Waterfall en Sakuragold.

Parels Akoya en Sud, halsketting Cove in wit goud, diamanten en topaas, Haute Joaillerie Living Collection, Nature Tasaki Atelier, tulen handschoenen met glasparels Agnelle.

DIT WAS HET MODEJAAR 21 FEESTMAKE-UPTIPS DE FAVORIETE ADRESSEN VAN COCO CHANEL & NOG VEEL MEER!

LIFESTYLE

HOROSCOOP

Boogschutter 23.11 – 21.12

EMOTIE Nog een kleine week en

hopla! Venus landt in jouw teken en vindt de liefde opnieuw uit. Reken als duo of solo op een echt nieuw elan (vanaf de 8ste).

AMBITIE Deze maand is het nodig om nieuwsgierig te zijn en open te staan voor nieuwigheden, want er komen onverwachte kansen om je te onderscheiden, vanaf de 15de.

Steenbok 22.12 – 20.1

EMOTIE In de schemerzone kan de sfeer zowel naar fantasieën neigen als naar foute interpretaties.

Iemand kan in jou hevige gevoelens wakker maken.

AMBITIE Deze maand geeft Mars je de wapens en de nodige kansen om je ambities waar te maken.

Enig minpunt: je hebt een aversie voor autoriteit. De oplossing?

Neem zelf de leiding!

Waterman 21.1 – 18.2

Tekst Carole Vaillant

EMOTIE Dankzij Venus hebben je dates en contacten een stimulerend effect op je moraal en je verlangens. Een kleine flirt tussen vriendinnen zou weleens erg verslavend kunnen worden (vanaf de 8ste).

AMBITIE Reken op een grote dosis energie, een portie geluk en heel wat kansen om jezelf te onderscheiden. Te temperen: die boulimie aan projecten; kies je doelen zorgvuldig uit.

Vissen 19.2 – 20.3

SCHORPIOEN

24.10 – 22.11

Venus biedt je een echte droomweek, geïnspireerd, romantisch en vol verlangens die bovendien alle kansen hebben om, vanaf de 8ste, ook daadwerkelijk uit te komen.

EMOTIE

Als Mars bruist van ideeën en behoeftes, is dit niet het geschikte moment om in actie te komen.

Heb nog wat geduld, de volgende maand krijg je waarop je al zo lang wacht: groen licht.

AMBITIE

EMOTIE Venus revitaliseert je gevoelsleven. Samen delen jullie dezelfde ambitie om vooruit te komen en op te bouwen. Vrijgezel, wie zei ook weer dat je seks en werk niet zou kunnen combineren?

AMBITIE Reken op een positieve en lucratieve context. Dit is een uitstekend moment om je creativiteit te tonen, je gesteund te voelen en aan populariteit te winnen.

Ram 21.3 – 21.4

EMOTIE Mars roept de noodtoestand uit en Venus claimt haar gebruikelijke dosis passie.

Deze maand is de liefde ongeduldig, de seksuele spanning voelbaar en eventuele dates zijn elektrisch geladen.

AMBITIE Sta jij op scherp of zijn het de anderen? Het wordt een drukke tijd om jezelf te onderscheiden, maar egoconflicten duiken overal op.

Stier 22.4 – 21.5

EMOTIE Op zoek naar een alter ego? Het begin van de maand wordt het uitgelezen moment om die witte raaf te vinden. Een relatie kan erg intens worden op seksueel gebied, vanaf de 8ste.

AMBITIE Krachtig en efficiënt, Mars maakt je het dagelijkse leven

gemakkelijk en toont je hoe initiatief te nemen. Bonus: een onverwachte cashflow kan het einde van de maand lucratief maken.

Tweelingen 22.5 – 21.6

EMOTIE Mars geeft een totaal nieuwe impuls aan je liefdesleven en Venus opent de weg naar rendez-vous. Een relatie kan snel en onverwacht van start gaan (vanaf de 8ste). Als koppel?

Sexy sfeer gegarandeerd.

AMBITIE Goed nieuws voor creatieve geesten, ondernemers en al wie zich op een meer persoonlijke manier wil onderscheiden: deze maand geven de planeten je de tools om in de kijker te lopen.

Kreeft 22.6 – 22.7

EMOTIE Venus zet genegenheid op de eerste plaats in het dagelijkse leven. Als koppel mikken jullie op het essentiële. Ben je single, dan kan je kijk op iemand uit je omgeving positief veranderen.

AMBITIE Je bent dynamisch en zeker van jezelf. Dat gaat deuren openen rond het midden van de maand. Handel voorzichtig: je neigt naar nervositeit.

Leeuw 23.7 – 23.8

EMOTIE Venus speelt beschermengel vanaf de 8ste.

Het resultaat: hernieuwd vertrouwen in je verleidingskracht en veel vermakelijke opties om je liefdesleven een boost te geven.

AMBITIE Deze maand is het hele universum afgestemd op jouw wensen. Eén stap om alles te doen lukken, m.a.w. al wat je nu onderneemt, zal een positieve impact hebben.

Maagd 24.8 – 23.9

EMOTIE Venus biedt je een kleine cocon van intimiteit. Jullie voelen je het best met z’n tweetjes, ver weg van vreemde inmenging. Toch misschien een goed moment om iemand in je universum uit te nodigen.

AMBITIE Deze maand gaat de aandacht van Mercurius en Mars naar materiële zaken. De moraal van het verhaal: heb je een project te koop of wil je een budget inhalen, is dit het moment om ervoor te gaan.

Weegschaal 24.9 – 23.10

EMOTIE Gepassioneerd, intens, vrolijk: deze maand geeft de liefde je vleugels en niemand, maar dan ook niemand, zal aan je charmante uitstraling kunnen weerstaan. Een date? De 19de; zoveel is zeker.

AMBITIE Aan de zijde van Zon, Mercurius en Mars, ben je in veroverings- en succesmodus.

Je ideeën zijn briljant, je initiatieven overtuigend en je krijgt alom erkenning.

SHUTTERSTOCK. BEWERKING ETIENNE HEYLEN.

128

MARIE CLAIRE IS EEN UITGAVE VAN BASTILLE VENTURE CAPITAL N.V. (BTW BE 0875.062.635) CHAUSSÉE DE LOUVAIN 431 D, B-1380 LASNE.

HOOFDREDACTRICE Julie Rouffiange jro@marieclaire.be ADJUNCT - HOOFDREDACTEUR Timon Van Mechelen tvm@marieclaire.be ART DIRECTOR Sophie Brevers sbr@marieclaire.be EINDREDACTIE Marie Geukens mge@marieclaire.be FASHION DIRECTOR Elspeth Jenkins eje@marieclaire.be MEDEWERKERS Aurélia Dejond, Virginie Dupont, Johannes De Breuker, Kim De Craene, Miriana Frattarola, Etienne Heylen, Linda Heynderickx, Leonnieke Karlas, Annelies Kin, Joëlle Lehrer, Malvine Sevrin, Florianne Thys, Margo Verhasselt, Anne Wislez.

CHEF DIGITAL MARIECLAIRE.BE/NL Timon Van Mechelen tvm@marieclaire. be timonvm ART DIRECTOR DIGITAL Rosalie Bartolotti rba@editionventures.be rosaalieeb DEVELOPER Paul Ansay paul@editionventures.be

CHIEF OPERATING OFFICER (COO) MARIE CLAIRE Florian de Wasseige fdw@editionventures.be

ABONNEER JE NU OP MARIE CLAIRE

9 nummers voor slechts € 26,95 Surf naar www.viapress.be/marieclaire/nl Heb je nog vragen?

Mail naar info@viapress.be, bel naar 02 556 41 40 (van 8u00 tot 16u30, van maandag tot vrijdag) of schrijf naar amp-viapress.be, Lenniksebaan 451, 1070 Brussel.

BELANGRIJK. De overdracht van documenten en informatie aan de redactie van Marie Claire België S.A. Edition Ventures geeft de auteur de toestemming tot het gratis gebruik of publicatie hiervan. Merken, prijzen en adressen gepubliceerd in Marie Claire zijn op geen enkele manier bindend en worden alleen ter informatie aangekondigd, zonder voorafgaande verificatie van de inhoud door Marie Claire. De laatste wijst elke verantwoordelijkheid af voor toegezonden documenten. De reproductie, zelfs gedeeltelijk, van alle artikels, foto’s, tekeningen, models en illustraties van Marie Claire is verboden, evenals de reproductie van creaties van kunstenaars gepubliceerd in Marie Claire, zelfs als deze worden gepubliceerd als advertentie.

Alle rechten voorbehouden ©Marie Claire België 2019.

SALES DIRECTOR Philippe De Jonghe pdj@editionventures.be CREATIVE SALES MANAGERS Johanna Webb jwe@editionventures.be Kelly Gielis kgi@editionventures.be Alexia Neefs alexia.neefs@editionventures.be Valérie Decallonne vdc@editionventures.be Nathalie Fisse nfi@editionventures.be CREATIVE SOLUTIONS LAB Lore Mosselmans (Campaign Manager) lmo@editionventures.be Amélie Eeckman (Print Production Coordinator) aee@editionventures.be Charlette Louis (Campaign Coordinator) charlette@editionventures.be Pauline De Witte (Campaign Coordinator) pdw@editionventures.be PRODUCTION Business Team Corporation / Michel Vanderstocken Advertentiemateriaal / Valérie De Jonghe vdj@editionventures.be Print Production Coordinator / Amélie Eeckman IT MANAGEMENT Dominique Remy - Alpha-Chrome sprl EDITION VENTURES CEO Bernard de Wasseige ALGEMEEN DIRECTEUR Didier Henet BASTILLE VENTURE CAPITAL CEO Bernard de Wasseige DRUKKERIJ Quad/Graphics

Marie Claire International

GROUPE MARIE CLAIRE INTERNATIONAL STRATEGY EXECUTIVE DIRECTOR Jean de Boisdeffre jdeboisdeff re@gmc.tm.fr INTERNATIONAL CHIEF CONTENT OFFICER Séverine Harzo sharzo@gmc.tm.fr INTERNATIONAL DEPUTY AND FINANCE DIRECTOR Felix Droissart fdroissart@gmc.tm.fr INTERNATIONAL PUBLISHER Nicia Rodwell nrodwell@gmc.tm.fr INTERNATIONAL COMMERCIAL DIRECTOR Elisabeth Barbier ebarbier@gmc.tm.fr INTERNATIONAL CHIEF DIGITAL OFFICER Olivier Lerner olerner@gmc.tm.fr

130

LIFESTYLE

UITSMIJTER

DE UITSMIJTER

ELSPETH HOUDT HET LUCHTIG

Fashion Director Elspeth Jenkins plukt de dag op haar manier en laat haar (diva-)gedachten de vrije loop.

We mògen terug... Dé uitspraak van herfst 2021. Want oh wat hebben wij collectief uitgekeken naar onze nieuw herwonnen vrijheden: terug op cafè, op reis - en als laatste in het rijtje - naar een feestje. Dingen die pre-Covid de normaalste zaak van de wereld leken en waar ik vaak ook gewoon neerbuigend over deed. Want er was keuze, te veel keuze.

Wat heb ik mij tijdens de pandemie geërgerd aan alle keren dat ik niet was uitgeweest of ergens vroeg was vertrokken. Nu zat ik hier. Thuis. Voor anderhalfjaar jaar thuis. Mijn allerallergrootste nachtmerrie, nog steeds. Want vanaf het woordje lockdown ergens terug zou opduiken, begin ik publiekelijk met zelfmoord te dreigen. Of dat zeg ik toch tegen iedereen die het wel of niet wil horen. De realiteit is dat ik na één dag terug in pyjama voor de tv zit, maar dreigen met zelfmoord klinkt glamoureuzer.

Oké, terug naar het goede nieuws.

De cultuursector heeft het langst van iedereen op de tanden moeten bijten, maar een dikke maand geleden was het dan eindelijk

Even iets anders, er is nog het concept van de wc in een nachtclub. Iedereen die ooit is uitgeweest, kent het: je wacht zo lang tot je echt niet meer kan om dan achteraan in een rij van 20 man/vrouw/x post te vatten. Om opnieuw naar bliebloebla te luisteren. Eén van mijn favoriete uitspraken ooit was dat mijn grootste wens is dat er iemand in mijn plaats naar de wc zou kunnen gaan. Gewoon even aan je bestie vragen of ze dat voor jou wil doen. Net zoals een extra pint meebrengen. Tot mijn uitspraak plots in een Vlaamse serie opdook - zou ze gepikt zijn door de regisseur? - en ik ze nu van anderen hoor. Ach, zolang het maar niet in het rokerskot of in de rij voor de wc is. Want ik interageer niet meer. Noem het een Jenkins goodbye: een persoon die een feestje of sociale bijeenkomst verlaat omdat ze niet meer wil ademen of moet plassen. Niet noodzakelijk in die volgorde.

*Irish goodbye: een persoon die een feestje of sociale bijeenkomst verlaat zonder afscheid te nemen. In het Frans ‘filer à l’anglaise’.

BRILLANT GM FLY VAN DELVAUX.

zover: we mochten terug een ganse nacht gaan dansen. Of in mijn geval: tot 2 uuur, om dan een halfuur lang hardop tegen de Uberapp te staan smeken terwijl die naarstig op zoek gaat naar een chauffeur, maar niet één slachtoffer vindt die mij buiten de stad wil brengen. Ik durf het toe te geven: ik word oud. Ik ben momenteel zes maanden verwijderd van 40 en ik begin het te voelen.

De vorige keer dat ik uitging, was ik 37 en toch een ander iemand dan de post-Covidversie die hier nu achter de laptop zit. Mijn vrienden lachten er vaak mee: ik was altijd de persoon die niet naar huis was te slaan... Als een vriendin het tegen het ochtendgloren waagde om nog maar naar haar gsm te kijken, riep ik al van ver dat ze er niet aan moest denken om te vertrekken.

Ik kreeg ook de charmante naam ‘de tank’ toebedeeld. Omdat ik het meest kon drinken van iedereen zonder ziek te worden.

En wat kon ik doorgaan! Weliswaar tot ik er ineens genoeg van kreeg en systematisch verdween met een Irish goodbye.

Wel, die reputatie lijkt voorgoed opgeborgen. Daar heeft meneertje Covid-19 voor gezorgd. De waarheid is dat ik er gewoon niet meer tegen kan. Wanneer iemand in een rokerskot tegen mij ademt dat ze mij nog kent van toen ze ooit in de pr werkte, wil ik al wegrennen. Omdat ik geen lucht van andere mensen wil inademen, op dat moment enkel van sigaretten, dank u. Maar vooral omdat die luchtige gesprekken mij simpelweg niet boeien. Sinds de pandemie deel ik mensen in categorieën in: de personen die het niet moeten riskeren om in mijn buurt te komen om mij te besmetten en mensen van wie ik het niet erg zou vinden om door hen te sterven. Lang verhaal kort: ik doe niet meer aan smalltalk, want van smalltalk kan je ziek worden. Fysiek en mentaal. Dàt is de les die ik uit deze pandemie heb getrokken.

2021

4 editie

s per

jaar 1 0 0% B

ELGIS

CH

CONTACT Philippe De Jonghe +32 475 23 48 40 - pdj@ventures.be Catherine Limon +32 475 93 83 73 - cli@ventures.be Rachel Macaluso +32 479 48MESSIKA.COM 32 59 - rma@editionventures.be Elodie Andriveau + 32 475 295 796 - ean@editionventures.be

*ONTWAAK VOOR DE LIEFDE

THE NEW FRAGRANCE

AVAILABLE AT DIOR.COM - Dior OnLine 02/620.00.98