










































SEAMASTER #AQUATERRA 30 MM Co-Axial Master Chronometer



SEAMASTER #AQUATERRA 30 MM Co-Axial Master Chronometer
Veiligheid zit in het DNA van Volvo. Voor ons is dat geen optie, maar wel de standaard. Elke dag innoveren we om de grenzen te verleggen. Zo is uw Volvo ontworpen voor klasse en comfort, maar bovenal om te beschermen wat écht telt: uw leven en dat van uw passagiers.
Contacteer uw verdeler voor alle informatie over de fiscaliteit van uw voertuig. Afgebeeld model ter illustratie. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be
de gezondheid.
THE BALL & BAR LOGO ARE TRADEMARKS.
tot 409 km autonomie(1)
van 15 tot 80% autonomie in 30 min. opladen Google geïntegreerd & meer dan 30 apps(2) 420 L koffervolume en 2,2 m laadlengte
0 gr CO 2 /km • 14,7 - 15,8 kwh/100 km (wltp) contacteer je verdeler voor alle informatie over de fiscaliteit van je wagen
meer info
bezoek MAISON4, onze pop-up store in Knokke, vanaf 3 juli Kustlaan 23 - 8300 Knokke-Heist
(1) volgens wltp. (2) Google, Google Maps, Waze en andere merken zijn handelsmerken van Google LLC. adverteerder: Renault België-Luxemburg n.v. (invoerder), bergensesteenweg 281, 1070 brussel, BTW BE 0403 463 679, IBAN BE76 0017 8828 2195, rpr brussel. milieu-informatie [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be
Zomer. Het woord alleen al ruikt naar zout op je huid, klinkt als blote voeten op heet zand en voelt als de vrijheid die alleen de warmste dagen kunnen brengen. Elk jaar opnieuw belooft de zomer een nieuwe versie van onszelf: lichter, avontuurlijker, misschien zelfs een tikkeltje roekelozer. Voor mij heeft deze zomer ook een symbolisch kantelpunt. Dit is mijn laatste edito voor ELLE. Na jaren vol deadlines, onvergetelijke modemomenten, koffievlekken op proefdrukken, en vooral eindeloos veel inspiratie, neem ik afscheid van de plek die door de jaren heen mijn tweede thuis werd. Had je mij op mijn zeventiende verteld dat ik ooit front row zou zitten bij Dries Van Noten, Dior en Chanel, ik verklaarde je voor gek. Nu die dromen van mijn bucketlist zijn afgevinkt, lijkt een frisse bries in het leven allesbehalve een stap terug. Changer d’air, noemen ze dat. Het zet de zintuigen weer op scherp. Geeft goesting in nieuwe verhalen, onverwachte ontmoetingen, routes zonder gps.
Dat gevoel trekken we ook door in dit nummer. We duiken mee in het ritme van de golven met een reportage over surftherapie, waarin de zee niet alleen ontspant, maar ook heelt. We kijken binnen in een droomhuis aan de rand van de Tafelberg in ZuidAfrika, en ik neem je zelf mee naar Ibiza – een eiland dat, hoe vaak je het ook bezoekt, altijd weer iets nieuws laat zien.
Aan jullie, onze lezers: dankjewel voor het meereizen, seizoen na seizoen.
Laat de zomer maar beginnen. En alles wat daarna komt ook.
20 Trendspotter. Je maandelijkse portie inspiratie en stijltips.
90 Fashion shoot: Voor golden girls met een juwelenverslaving.
100 Fashion shoot: Retro cruise. All aboard!
112 Shopping. Inpakken dat badpak en wegwezen.
40 ELLE Studio: Blu Samu, de Belgisch-Portugese koningin van de vibes.
56 Exclusief interview met ontwerpster Simone Rocha: “Ik voel me een beetje een oude ziel.”
62 Op de schoolbanken van La Cambre Mode(s).
66 Haar naam is legendarisch, haar ontwerpen intuïtief en krachtig.
Op de koffie bij Silvia Venturini Fendi in Rome.
76 ‘Time for Women!’, de expo die je deze zomer moet gezien hebben.
80Surf's up! Geef je over aan de helende kracht van surftherapie.
84 Moeten er nog macho’s zijn? Alles over masculinisme, incels en rauw vlees. 112
148 Binnenkijken: transparant huis aan de rand van de Tafelberg.
156 Van vakantiebestemming tot thuisadres: zij maakten de move.
162 Ibiza, but make it fresh. ELLE’s favoriete nieuwe hotspots.
172 Recepten die spontaan een Mexican wave oproepen.
COVER
24 Zoom
46 Agenda
188 Column van Sachli Gholamalizad
190 Horoscoop
Model Karlina Caune @Viva Model draagt een badpak van Louis Vuitton, het horloge Day Date van Rolex en juwelen van Pomellato.
Fotograaf Dario Aranyo
Realisatie: Sylvia Montoliú & Bárbara Garralda Haar en make-up: Yos Baute (One Off Artists)
Fotografieassistent: Israel Lozano
180 Dood aan de datingapp? Tijd voor minder algoritme, meer intuïtie.
118 Beauty story: een zomergloed voor elke snoet.
124 Gevoelig type? Zo kweek je een sterke huid.
128 Cultmerk en beautyfenomeen Charlotte Tilbury landt eindelijk in België. “Perfectie laat zich niet opjagen.”
132 Nieuws uit beautyland.
HOOFDREDACTIE
Marie Guérin; marie.guerin@elle.be @_marieguerin
REDACTIECOÖRDINATIE
Jolien Vanhoof; jvh@elle.be @jolene.vh
FASHION DIRECTOR
Elodie Ouedraogo; eou@elle.be @elodie_ouedraogo
MODE & LIFESTYLE
Jolien Vanhoof; jvh@elle.be @jolene.vh
BEAUTY
Marie-Noëlle Vekemans; mnv@elle.be @maryvekemans
VORMGEVING
Leen Hendrickx; lhe@elle.be @l1hendrickx
Florence Collard; fco@elle.be @florencecollard
BEELDBEWERKING
Walter Vleugels; wvl@elle.be @walt_wings
EINDREDACTIE
Anne Davis; ada@elle.be
AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE
Anja Van Der Borght, Barbara De Munnynck, Camille Vernin, Elisabeth Clauss, Emma Catry, Eveline Janssens, Guillaume Pinet, Grégory Escouflaire, Katia Vlerick, Klaartje Busselot, Lore Ginneberge, Maya Toebat, Noemi Dell’Aira, Sachli Gholamalizad, Vincent Van den Dries, Xander Pauwels, Yaqine Hamzaoui
COÖRDINATIE ELLE.BE
Jessica Fine; jfi @elle.be; @jessicafine1 ELLE.BE
Lore Ginneberge; lgi@elle.be @loregnb
DIGITAL STRATEGIST
Naomi Sacoor; nsa@elle.be
WEBSTUDIO
Back-end developer: Paul Ansay; paul@venturesmedia.be
SALES DIRECTOR
Philippe De Jonghe; pdj@venturesmedia.be
PARTNERSHIP MANAGERS
Johanna Webb; jwe@venturesmedia.be
Kelly Gielis; kgi@venturesmedia.be
Alexia Neefs; alexia.neefs@venturesmedia.be
Valérie Decallonne; vdc@editionventures.be
Nathalie Fisse; nfi@venturesmedia.be
Elodie Andriveau; ean@venturesmedia.be
PRINT PRODUCTION COORDINATOR
Amélie Eeckman; aee@venturesmedia.be
CREATIVE SOLUTIONS LAB
Lore Mosselmans (Chief Marketing Officer) lmo@venturesmedia.be
Laura Collu (Senior Campaign Coordinator) lco@venturesmedia.be
Marine Petrisot (Junior Campaign Coordinator) mpe@venturesmedia.be
Yael Sempels (Junior Campaign Coordinator) yse@venturesmedia.be
ADVERTENTIES
Valérie De Jonghe; vdj@venturesmedia.be EVENT
Emily Elliot, eel@venturesmedia.be
Delphine De Genth, ddg@venturesmedia.be
PRODUCTIE
Business Team Corporation
Michel Vanderstocken/Isabelle Matthys
REDACTIE ELLE BELGIË
Chaussée de Louvain 431 D - 1380 Lasne info@elle.be
Lezerslijn: Heb je vragen over onze rubrieken, campagnes of wedstrijden? Contacteer ons tussen 9u en 12u via 02 379 29 90
CEO
Bernard de Wasseige
COO
Florian de Wasseige fdw@venturesmedia.be
DRUKKERIJ Roularta Printing
DISTRIBUTIE LOSSE VERKOOP AMP
ABONNEMENTEN
Mail naar info@viapress.be, bel naar tel. 02/556 41 40 (van 8u tot 16u30 van maandag tot vrijdag) of schrijf naar AMP - viapress.beLenniksebaan 451, 1070 Brussel - www.viapress.be
TRADEMARK NOTICE
ELLE® is used under license from the trademark owner, Hachette Filipacchi Presse, a subsidiary of Lagardère SCA.
LAGARDERE NEWS
CEO - Constance Benqué
CEO ELLE International Licenses - François Coruzzi
SVP/International Director of ELLE - Valéria Bessolo Llopiz
Deputy Editorial Director - Virginie Dolata
Fashion Editor - Alexandra Bernard
Syndication Coordinator - Sophie Duarte
Copyrights Manager - Kenza Allal
Database Manager - Pascal Iacono
Digital & Graphic Design Director - Marine Le Bris
Marketing Director - Morgane Rohée www.ellearoundtheworld.com
INTERNATIONAL AD SALES HOUSE : LAGARDÈRE GLOBAL ADVERTISING CEO
SVP/International Advertising - Julian Daniel jdaniel@lagarderenews.com
ELLE België verschijnt 9 keer per jaar, uitgegeven door Edition Ventures Woman
VENTURES MEDIA
CEO Bernard de Wasseige
ALGEMEEN DIRECTEUR
Didier Henet
COO Florian de Wasseige fdw@venturesmedia.be
De overdracht van documenten en informatie aan de redactie van ELLE Magazine België - S.A. Edition Ventures geeft de auteur de toestemming tot het gratis gebruik of publicatie hiervan. Handelsmerken, prijzen en adressen gepubliceerd in ELLE België zijn indicatief en op geen enkele manier bindend. De reproductie, zelfs gedeeltelijk, van alle artikels, foto’s, tekeningen, grafische concepten en illustraties van ELLE België is verboden, evenals de reproductie van creaties van kunstenaars gepubliceerd in ELLE, zelfs als deze worden gepubliceerd als advertentie. Alle rechten voorbehouden © ELLE België 2019. Niets uit deze uitgave mag, op welke wijze dan ook, worden verveelvoudigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever en andere auteursrechthebbenden. De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de advertenties.
door Leen Hendrickx
Je maandelijkse portie inspiratie en stijltips. Mode, beauty, accessoires, deco: mix & match naar hartenlust.
De perfecte vakantiedag? Zon, fruitige drankjes en kleurrijke parasols, én spierbundels spotten vanonder je brede zonnehoed.
Lipbalsem, Gucci, € 51 2 Strandlaken, Jacquemus, € 290 3 Wollen vloerkleed, Tartaruga Studio, € 1736 4 Kan, Sharland England via maisonflaneur.com, € 166 5 Zonnebril, Loewe, € 600 6 Handgemaakt Venetiaans glas, Akua Objects, € 140 7 Keramieken schaal, Jonathan Adler via mytheresa.com, € 100 8 Sea Wave muiltje, Aquazurra, € 1495
Strepen, zeemanskragen en kreeftige accessoires: zet je schrap, we gaan overstag!
1 Hemd, Luke Edward Hall x MSGM, € 345 2 Poef, Studio About, € 399 3 Armband, Gucci, € 320 4 Oorhangers, Aquazurra, € 595 5 Handtas Silo, Proenza Schouler, € 1090 6 Geurkaars, H&M, € 29,99 7 Diffuser set Ruan Hoffmann Veti-Vert, l’Objet, € 275 8 Draagbare lamp, Hay, € 275
Vanhoof • Marie Guérin • Noemi Dell’Aira
hotspot
Weekendje Amsterdam in het vooruitzicht? Spring eens binnen in de allereerste flagshipstore van Extreme Cashmere, een zorgvuldig gecreëerde ruimte die balanceert tussen galerie en luxeappartement. Je kom er tot rust met met koffie en een kunstboek, terwijl je kasjmieren sweaters, jurken, broeken en tops van de hoogste kwaliteit shopt.
Utrechtsestraat, 143. Amsterdam. extreme-cashmere.com
bling
Jolien Mees blaast de zonnebloem nieuw leven in – als zomers icoon, muze van Vincent van Gogh én symbool van veerkracht. Haar handgemaakte ringen, oorstekers en hangers in 18-karaats goud bestaan uit een fonkelende mix van diamanten en kleurrijke edelstenen zoals groene en roze toermalijn, en blauwe topaas. jolienmees.com
Noorwegens bekendste influencer Camilla Pihl maakte van haar kinderdroom realiteit. Sinds de oprichting in 2018 verovert haar gelijknamige modelabel harten met tijdloze, verfijnde collecties vol essentiële basics die je moeiteloos over de seizoenen heen combineert. Oh ja, en haar denim is to die for.
camillapihl.com
Het Oekraïense Nué duikt in het diepe met een eerste swimwearlijn, geïnspireerd op de zinderende schoonheid van de Malediven. Van een exclusieve AI-gecreëerde print die de turquoise zee, weelderige natuur en spierwitte stranden tot leven brengt, tot de meest sensuele swimsuits – zoals deze met Nué’s signature spiral beha.
Spiral badpak, € 570. nue-studio.com hotspot
Voor een instant vakantiegevoel hoef je de grens niet over. HasHotel in hartje Hasselt heeft alles in huis voor een stijlvolle mini-break: kamers in rustgevende zand- en groentinten, badproducten van Atelier Rebul en een relaxte, elegante sfeer op elke verdieping. Speciale vermelding ook voor restaurant Bragoût, waar chefs Lenny Nuytens en Armand Berghuis lokale ingrediënten pairen met invloeden uit de Franse, Zuid-Afrikaanse en Aziatische keuken.
Sint-Jozefsstraat 2/10, Hasselt. hashotel.be
De bloemetjes buitenzetten?Let's go!
Sandalen, Magda Butrym via Mytheresa, € 705
Chanel strijkt deze zomer neer in KnokkeHeist. In een elegant decor van beige, zwart, wit en zachtroze tweed ontdek je er de Coco Beach 2025-collectie met sportieve snits en glamoureuze details. Zin in een vleugje Coco voor op het strand of aan de bar? Deze popupboetiek is nog tot eind augustus dé place m’as-tu vu.
Kustlaan 353, Knokke-Heist. chanel.com
Dubbelzien na een avondje stappen
Wie zijn comfortzone wil inruilen voor een dosis ruige natuur (zonder in te boeten op stijl), trekt naar Bertogne, waar Hutstuf drie nieuwe architecturale hideaways lanceert: Badger, Racoon en Weasel. Hoog op een heuvel met adembenemend uitzicht combineren ze minimalistisch design met maximaal buitengevoel. Verwacht een marmeren regendouche, een nordic bad onder de sterren en de stilte van de Ardennen als soundtrack. Vanaf € 297 per nacht.
hutstuf.com
hotspot
KIRRUNA
MAIMAI
MARIPÉ
In Ukkel is Boaboa dé nieuwe hotspot waar het niet stopt bij een goed glas. Deze bar draait helemaal rond de sound experience: hier geen achtergrondmuziek, maar zorgvuldig gekozen vinyl op high-end platenspelers. Ook de kaart klinkt als muziek in de oren: huisgemaakte flatbreads, seizoensgebonden sharing plates en natuurlijke wijnen die het geheel afmaken.
boaboarecordscafe.com
Het Antwerpse Raff, opgericht door Nathalie van Doormaal, staat voor coole knitwear met losse fits die je zonder nadenken over al je looks gooit. Voor de zomer komt Raff met een capsulecollectie in heerlijke badstof. Onze favoriet? De ultrazachte body die je moeiteloos doordraagt van strandbed tot apero.
€ 95. raffcollective.com
hotspot
Mét plunge voor een gewaagde plons
De Rebel Saddle Bag van KAAI tilt de praktische handtas naar een hoger niveau. Ruimer dan zijn voorganger, gemaakt van soepel Italiaans leer en met een cleane look die overal mee naartoe kan. Ontworpen voor de vrouw die geen seconde stilstaat, met een slimme indeling en een verstelbare schouderriem die zich aanpast aan je ritme. En eerlijk: eens om de schouder, wil je ‘m niet meer af.
Verkrijgbaar in 4 kleuren, € 525. shop.kaai.eu
Shopper, Valentino Garavani, € 1900
mode
De ene dag een engel, de andere een vurige furie?
LN Knits has got you covered! In haar nieuwe swimwearcollectie brengt de Antwerpse Ellen Kegels zachte snits en felle tinten samen in comfortabele stukken die je vormen volgen zonder ooit te knellen. Voor vrouwen die niet zomaar kleur bekennen.
Yin-Yang badpak, € 189. lnknits.com
hotspot
‘Padam, Padam, Padam’ ... het legendarische lied van Edith Piaf gaf niet alleen naam aan het hotel, maar zet ook meteen de toon: eigenzinnig, stijlvol en met een knipoog naar het verleden. Op een steenworp van waar La Môme haar carrière begon, eert Padam haar subtiel maar treffend. In de kamers, de lobby en het restaurant – toepasselijk Edith genoemd – weerklinkt haar geest in een retro interieur, ontworpen door het Brusselse Artefak. Van een smeedijzeren trap tot unieke, vintage vondsten van de Saint-Ouenmarkt. Maar Padam kijkt ook vooruit: wie afziet van de dagelijkse schoonmaak, helpt mee aan een groener morgen. Dankzij de samenwerking met Hotels for Trees zijn al meer dan 90 000 bomen geplant. Een hotel dat swingt, schittert en bloeit – net als Edith zelf.
padam-hotel.com
GOUDSMID JUWELIER
Verberdt-Kordt Schoenmarkt 1 Mechelen - www.helga-kordt.be follow us verberdt.kordt_jewellery
Handgemaakte juwelen 18ct goud - eigen ontwerp
In het hart van Brussel gooit The Standard het over een andere boeg met drie totaal verschillende foodconcepten. In het rooftoprestaurant Lila29 geniet je van een adembenemend uitzicht én zuiderse smaken – van een smeuïge tortilla met padrónpepers tot een lomo van rubia gallega om u tegen te zeggen. Een verdieping lager serveert Double Standard all-day comfortfood: pancakes bij het ontbijt, juicy burgers en fried chicken op hartige wafels later op de dag. Liever iets losser? In de lobby bar waan je je even in de jaren 50, met een frisse pint of cocktail in de hand.
Koning Albert II Laan 30, Brussel. standardhotels.com
Hoe je het gevoel van een zorgeloze zomer vangt? Edited geeft het perfecte antwoord met ‘Ray of Light’. De silhouetten uit de collectie zijn losjes en relaxed, maar altijd met een twist: ruwe randen, metallic accenten en kanten details. Ideaal voor een zomer vol karakter en véél licht.
edited.be
De Belgische eco-ontwerpster Enora Antoine gaat in zee met Céline Séris (beter bekend als @Iznowgood). Samen brengen ze een krachtig eerbetoon aan de oceaan: een halsketting die de poëzie van de zee in zich draagt en de golfslag van hun gedeelde waarden weerspiegelt.
Enora Antoine x Iznowgood in 18-karaats gerecycleerd goud met blauwe topaas, € 795
Zonnebril, Alain Afflelou, € 99
Van 1 tot 17 augustus opent juwelenlabel daure een pop-upboetiek in Les PetitsPères, pal in het Zoute. “Knokke is een plek van het hart,” vertellen oprichters Alix Battard en Julie de Cartier. “We komen hier al van jongs af aan, dus het voelde vanzelfsprekend om onze klanten, vrienden en community hier te ontmoeten.” Na eerdere stops in Genève, Gstaad en Parijs krijgen Belgische bezoekers nu de kans om daure’s minimalistische, duurzame universum van dichtbij te ontdekken.
Emile Verhaerenlaan 10, Knokke-Heist. daure.com ˘
Deze zomer wordt Maasmechelen Village de place to be voor zonnige vibes dankzij Le Spritzz Terrace. Denk: shoppen met een spritz in de hand, dj-sets, live muziek en extra lange avonden op de leukste dagen van het seizoen.
thebicestercollection.com/ maasmechelen-village
mode
BADPAKKEN VOOR DIVA’S
Ilhame El Moumouhi stelde haar gloednieuwe, duurzame badmodemerk voor tijdens de eerste editie van Audace Initiative, de Marokkaanse accelerator voor mode, beauty en design. Haar visie? Badpakken die méér kunnen. Onder een losse broek transformeren ze in flatterende body’s, met een bijpassende rok worden ze instant avondjurken. Dankzij de dubbellaagse constructie zitten ze corrigerend én comfortabel, en dat in luxe gerecycleerd econyl®.
nayadesthelabel.com
Na regen, beste lezers, is er dan ein-de-lijk weer zonneschijn. Dat betekent: yoga in de ochtendzon, lunches op een terras en shopsessies voor je aankomende trips (of gewoon omdat het kan). En bij elk van die momenten hoort natuurlijk een juweel dat perfect meebeweegt. Pandora serveert sieraden die niet alleen mooi blinken in het licht, maar ook je look afmaken en momenten betekenis geven.
De dag begint rustig: ochtendlicht, een ijskoffie, blote voeten en een yogamatje. De sieraden? Fijn, licht, met texturen die een beetje voelen als strandzand. Denk: kleine hoops, een ring die eruitziet alsof hij door de wind geboetseerd is en een armband met een parel die zachtjes meebeweegt met elke beweging en je eraan herinnert om te vertragen, midden in alle drukte. Niets moet, alles glanst.
08:00
Gedraaide dubbele ring,, € 99 Organisch gevormde pavé cirkel en behandelde gecultiveerde zoetwater parelarmband, € 119
Gedraaide oorringen, € 89 2 4
3 Graveerbare mini medaillonbedel, € 35
Tijd om naar buiten te trekken. Misschien staat er een werkmeeting op de planning, misschien een lunch met vriendinnen.
Hoe dan ook: je voelt je zeker dankzij je look. Een linnen blouse, een nonchalante blazer en daaronder een loafer. Daarbij draag je een klassieke tennisarmband met zomerse sparkle, een ring die je lunchdate gegarandeerd opmerkt en business casual oorbellen, perfect voor de gelegenheid.
1 Organisch gevormde tweekleurige open oorringen, € 99 2 Sprankelende groene tennisarmband, € 159 3 Organisch gevormde schakelketting, € 259 4 Sprankelende overlappende ring, € 89
Tijd om de beste zomeroutfits te scoren. Shoppen doen wij met een simpele look en opvallende sieraden. Dit is het moment waarop je creativiteit de vrije loop mag krijgen.
Je mixt sieraden, speelt met vormen, draagt een ring die nét wat meer zegt. Pandora geeft je vrijheid om te combineren, te layeren en op een stijlvolle manier jezelf te zijn.
Opvallend? Ja. Gedurfd? Ook. Maar altijd met een verfijnde en interessante touch.
15:45
20:00
Schakelarmband met kleine schakels, € 179 2 Groene schildpad mini hangende bedel, € 45 Graveerbaar hart medaillonbedel, € 55 4 Pandora ME anker mini hangende bedel, € 42
De zon zakt, de gesprekken worden langer en de zomer lijkt perfect. Je draagt een slipdress, blote schouders, haar in een lage bun en een armband vol herinneringen. Letterlijk, want elk bedeltje verwijst naar iets wat alleen jij begrijpt. Pandora Charms zijn basically je dagboek, maar dan draagbaar. Een schildpadbedel die je kreeg van een vriendin, een ankertje dat je kocht na die ene reis, of gewoon omdat hij mooi was. Je hoort het: Pandora laat je niet kiezen tussen mooi en betekenisvol. Het kan allebei.
Drie jaar na haar laatste ep ‘7’ verbreekt de Belgisch-Portugese hiphopsensatie Blu Samu de stilte. Met haar hese stem, het resultaat van een litteken op een van haar stembanden, verovert de ‘koningin van de vibes’ opnieuw de podia en onze harten. Blu Samu is een rasartiest: rebels, ongelofelijk ontwapenend en vastberaden om nooit de gemakkelijkte weg te kiezen.
TEKST ELODIE OUEDRAOGO FOTOGRAFIE YAQINE HAMZAOUI
Komt Blu Samu uit een gezin waarin steevast muziek door het huis klonk?
“Als kind zong ik best graag. En met zingen bedoel ik vooral karaoke in ons dorp in Portugal, waar ik tot mijn zesde woonde. (lacht) Eigenlijk wilde ik acteren. Daarom volgde ik een opleiding woordkunst en drama. In poëzie en later ‘slam poetry’ vond ik een creatieve uitlaatklep. Toen ik op m’n 18de door mijn eerste vriendje hiphop ontdekte, vielen de puzzelstukken in elkaar. Vooral het werk van rappers als Nas en Bad Azz, niet toevallig ‘conscious lyricists’, intrigeerde me mateloos. Hun mooie en poëtische verwoording motiveerde me om te freestylen. Intussen is rap een stuk therapie voor mij. Het stelt me in staat om open en eerlijk te communiceren over soms heel moeilijke dingen.”
De muzikale weg die je insloeg lijkt me allesbehalve evident.
“Een voet in de deur krijgen was in het begin aartsmoeilijk. Ik verhuisde van een klein, zonnig Portugees dorpje naar Antwerpen. Dat op zich was al een shock voor mij. Mama werkte van 6 uur ‘s ochtends tot ‘s avonds laat om ervoor te zorgen dat we rondkwamen. Ik heb Portugal erg gemist tijdens die periode. Het nummer ‘Saudade’ gaat over dat gemis. Ook in ‘GanGang’ rap ik over mijn moeilijke transitie in de stad. In Antwerpen had ik geen com-
munity. Ik probeerde zoveel mogelijk te netwerken, maar merkte toch vooral een kliekjesmentaliteit.”
Speelde het feit dat je als vrouw je weg zocht in de muziekwereld een rol?
“Ik spreek hier nu voor mezelf, maar de muziekindustrie is vandaag inderdaad nog heel mannelijk en neen, niet iedere vrouwelijke artiest heeft er een even prettige ervaring mee. De allereerste producer met wie ik wilde samenwerken vroeg daarvoor iets in ruil. Ik was niet bereid hem dat te geven, dus pakte hij mijn lied af. Hij verzekerde me dat ik het nooit zou maken. Zulke ervaringen zijn een goede les in assertiviteit geweest. Op mijn 21ste verhuisde ik naar Brussel. Er leeft daar een grote Portugese gemeenschap, waardoor de stad meteen vertrouwd aanvoelde. Brussel heeft me mee gevormd. Ik voelde me gezien en dat werd mijn superkracht: een zelfverzekerde vrouw die haar muzikale carrière uitbouwt. Van het gesloten Antwerpen kwam ik terecht in de creatieve flow van Brussel.”
Het verhaal van de artiest die worstelt om de eindjes aan elkaar te knopen klopte in jouw geval wel.
“Ik zat in de schuldbemiddeling. Buiten een optreden hier en daar raakte ik aanvankelijk niet aan de bak. Het hiphopcollectief Le 77 overtuigde me om toch in Brussel blijven, want zij
zagen potentieel in mij. Ze verhuurden me een kamer in hun studio voor 100 euro en namen me mee op tour. Ondanks de onzekerheden gebeurde er ook veel in Brussel. Zo maakte ik, samen met Laura Van Haecke, een eerste echte videoclip voor ‘I run’. Weet je trouwens dat ik ook een tijdje bij Yseult heb gewoond? Zij leerde me dat ik veel zakelijker moest leren denken. Vijf jaar lang voelde Brussel professioneel aan als thuiskomen.”
En plots werk je samen met ‘Zwangere Guy’ en word je de Belgische Lauryn Hill genoemd.
“Dat was te gek! Op een dag stapte Gorik (van Oudheusden, aka Zwangere Guy, red.) de studio binnen waar ik toen ook woonde. Na het nodige lobbywerk van Felix van ‘Le 77’ stemde hij toe in een samenwerking. De rest is geschiedenis.
Na ‘I run’ opende ‘Bawlerangers’ weer andere deuren.”
Het valt me op dat je steevast weigert om jezelf een label op te kleven.
“Ik heb het moeilijk met labels. Blu Samu is Salomé dos Santos en omgekeerd. In het leven spring ik ook van de hak op de tak. Als er één zekerheid is in het leven, is het dat je nooit weet wat je kunt verwachten. Elke EP is een momentopname. Daarover probeer ik eerlijk te zijn.”
Hoe mag ik je muziek dan wel omschrijven?
“Mijn muziek is nog steeds rauw en een beetje bipolair, maar veel completer. Ik werk minder projectmatig. Ik ben oprecht fier op mijn werk en daarom wil ik het ook delen. Als ik zing ‘I hate myself’, dan doe ik dat omdat ik ervan overtuigd ben dat ik niet de enige ben die zo denkt. Iedereen staat weleens op en denkt: Fuck, wat haat ik mezelf of mijn leven op dit moment ...”
Beloof je om niet meer zo lang van de radar te verdwijnen?
“Ik ben een intuïtieve artiest, ik schrijf over wat er gebeurt in mijn leven. Maar om dat te kunnen doen, moet ik tussen twee platen door ook echt leven. Wie weet verdwijn ik dus weer drie jaar (lacht). Ik hunker de laatste tijd weer erg naar Portugal. Vandaag weet ik wie Blu is in Antwerpen en in Brussel, maar ik ben klaar om te herontdekken wie Blu is in Portugal.”
Na haar briljante debuutfilm ‘Past Lives’ waagt de Canadese filmschrijfster en regisseuse Celine Song zich nu aan een nieuwe driehoeksverhouding in ‘Materialists’. Dit keer volgen we Lucy (Dakota Johnson), een succesvolle matchmaker in New York die - terwijl ze haar veeleisende klanten koppelt aan de perfecte partner - zelf voor een moeilijke keuze komt te staan. Gaat ze terug naar haar blutte ex John (Chris Evans), of kiest ze voor de charmante investeerder Harry (Pedro Pascal)?
Zelf werkte Celine Song een half jaar als matchmaker in Manhattan, een ervaring die duidelijk zijn sporen nalaat in de film. “Het scenario is sterk geïnspireerd door wat ik zelf heb meegemaakt. Tijdens die zes maanden als matchmaker heb ik meer over mensen geleerd dan ooit tevoren,” vertelt Song.
LIEFDE
Ook de komische kant van de film komt voort uit de realiteit, legt Song uit. “Als ik vroeg wat voor partner iemand zocht, kreeg ik vaak cijfers: lengte, gewicht, leeftijd, inkomen. Maar als je iemand vraagt: ‘Waarom zie je mij graag?’, dan noemt niemand cijfers. Liefde draait niet om getallen.”
In ‘Materialists’ botsen verlangens en verwachtingen in een wereld waar liefde vaak wordt bekeken door een economische bril. “Mensen willen zich gewaardeerd voelen, en dat hangt samen met hoe we onszelf en elkaar bekijken. Als we onszelf blijven presenteren als koopwaar, verliezen we uiteindelijk onze menselijkheid. En hoe kunnen we dan nog liefde vinden? Dat is voor mij de kern van de film,” aldus Song.
‘Materialists’, vanaf 2 juli in de bioscoop, vormt de perfecte aanleiding om na te denken over je eigen kijk op liefde, vergezeld van de nodige portie humor.
Barbara De Munnynck • Eveline Janssens •Grégory Escouflaire
• Katia Vlerick
expo
“Wat is mooi zijn? Slank, wit, jong, gezond? Voor mij betekent dat niets. Schoonheid is leven, het is bestaan. Het is veranderen, groeien en multidimensionaal zijn. Het gaat om diversiteit, ook al haat ik dat woord … Voor mij staat niets vast, alles is beweging! En wat echt telt, dat ben jij: wie jij bent, en wat we samen gaan doen.” Op uitnodiging van MAD, het Mode- en Designcentrum van Brussel, creëerde de Luikse fotografe Laetitia Bica ‘Come As You Are’, een kleurrijke expo met haar unieke portretten: rauw, punk, queer, vrij. “Ik nodigde vijftien mensen uit om bij mij in het MAD een dag lang te poseren in een geïmproviseerde studio. Gewoon zoals ze zijn, zonder regels, zonder hiërarchie, zonder einddoel – gewoon plezier maken en een gesprek voeren.”
Of het nu Drag Couenne is, performer Arno Verbruggen, actrice Daphne Agten of post-porn activisten Nour Beetch en Nicky Lapierre: allemaal doken ze vol overgave het intieme, directe, spetterende beeld in. Badass, rauw, sexy en tegelijk militair rebels. “Ik wilde mensen die ik bewonder, die comfortabel zijn in hun lichaam, die zich niet verstoppen maar voluit bestaan, of je dat nu wil of niet.” Voor hun looks deed Laetitia een beroep op zo’n twintig (meestal opkomende) stylisten en designers, onder wie Jessica Cotte, Aidan Abnet, Tom Van Der Borght, Luna-Isola Bersanetti en Eunji Oh. Ook zij doen de grenzen tussen privé, mens-zijn en maatschappij vervagen. “Wat ik zo fijn vind is niet weten wat er gaat gebeuren … Al deze modellen zijn net zo: ze durven zoeken, zichzelf bevragen, verder gaan. En ze weten dat ze dat bij mij kunnen, omdat ik voor alles opensta. Voor mij draait het om daden, niet woorden. Een beeld is leuk, maar de juiste vragen stellen is nog belangrijker: waarom? Met welk doel? Wie profiteert er écht van? Bestaat inclusie echt? Voor mij niet echt ... Maar weet dit: wij zijn hier. En als je ons niet wilt zien, lachen we alleen maar harder. Klaar.”
‘Come As You Are’, Laetitia Bica, nog tot 6 september bij MAD Brussels. @laetitiabica
‘Moisturizer’
muziek
Als er de voorbije jaren één doorbraak de indie sleaze van The Breeders in herinnering bracht én tegelijkertijd iets compleet fris en nieuws deed, dan was het Wet Leg met die doorbraaksingle ‘Chaise Longue’ wel. De Britse jeugdvriendinnen Rhian Teasdale en Hester Chambers brengen midden juli hun tweede plaat ‘Moisturizer’ uit en staan op 4 juli op de main stage van Werchter. Indie lééft in de zomer van 2025.
Marianne werkt als urologe in een ziekenhuis in Oslo. Haar relatie met verpleger Tor is strikt professioneel, tot ze samen de ferry nemen naar het eiland Nesodden. Een gesprek over Tinder, Grindr en moderne relaties maakt bij allebei iets los. ‘Love’ is een trage maar tintelende film over thema’s als vertrouwen, genot en vrijheid. De gesprekken gaan diep, de personages zijn gelaagd, maar de sfeer blijft bitterzoet, nooit zwaar. De Noor Dag Johan Haugerud schreef al tien jaar romans voor hij overstapte op regisseren. Met zijn trilogie ‘Sex – Love – Dreams’ oogstte hij lof op de filmfestivals van Venetië en Berlijn. Zorg dat je ‘Love’ deze zomer meepikt, in de herfst komt ‘Dreams’ in België uit. Vanaf 9/7 in de bioscoop
Geen betere lectuur om een dinsdagnamiddag te zitten wegniksen op een zuiders terras. Marisa is Head of Creative Strategy voor een Madrileens reclamebureau. Klinkt geweldig, maar ze heeft de pest aan haar collega’s/ baan. Als online shopaholic heeft ze haar loonbriefje helaas hard nodig. De oplossing? Doemscrollen, tijd verprutsen op YouTube, en af en toe een handvol Lorazepam. Maar zei daar iemand teambuildingweekend? Zucht … ‘Ontevreden’, Beatriz Serrano, Uitgeverij De Bezige Bij boek
DE ZOMERPARTY VAN
boeken
muziek
Afgelopen mei hielden ze nog een feestje in de nachtclub Madame Moustache in Brussel: The Beaches, de Canadese band rond de zussen Jordan en Kylie Miller. Dat feestjewie de in augustus te verschijnen plaat van The Beaches presavede kon een ticket bemachtigen - kaderde in de campagne voor de single ‘Last Girls at the Party’, én wij waren erbij. Al in de namiddag stonden er meisjes aan te schuiven aan Madame Moustache, van het slag dat ook naar The Last Dinner Party en Chappell Roan luistert, en ook ‘s avonds op de dansvloer bestond het publiek voor 99% uit vrouwen. Die avond in Brussel illustreerde zowel de populariteit van The Beaches als het nauwe contact dat zo’n groep anno 2025 dient te onderhouden met z’n fans: afstandelijkheid is een no go voor de TikTok-generatie. Jordan Miller en co zijn ook écht graag die ‘last girls at the party’, al beloofde Miller in Brussel om te stoppen met drinken vanaf midden juli, dan start de internationale zomertournee langs festivals. De nieuwe plaat ‘No Hard Feelings’ zal pas verschijnen op 29 augustus, maar op 17 augustus staat de band op de main stage van Pukkelpop, en dat belooft nu al een hoogdag voor de popminnende liefhebbers van de betere grrl power te worden (ook Doechii, Helena Lauwaert en Loreen staan op de affiche die dag). Intussen is ‘Last Girls at the Party’ de aangewezen zomerhit voor al je (after) party’s, maar hou de wijze raad van Jordan Miller van The Beaches indachtig als het op feesten aankomt. Miller: “Ik ben een beetje een ravegirl en heb mijn beste tijden gekend in de club Standard Time in Toronto. Ze halen geweldige dj’s uit Amerika en Europa, hebben uitstekende vodka soda’s, rookmachines en flitsende lichten. Maar die ravesfeer is omgeven door coole architectuur. Je kunt er dansen, maar er zijn ook zitjes om te rusten. En vooral: niemand is er pretentieus.”
Strijk gaan op je strandstoel wil niet zeggen dat de hersencellen alleen maar marineren in mojito’s. Een streepje diepgang voor bij je infinity pool:
Out with the new, in with the old. Steffie Van Neste bracht als literatuurstudent flink wat tijd door met Franse klassiekers. In ‘Therapie met Bovary’ glijdt ze met de vingers over de ruggen van haar geliefkoosde boeken en pikt er levenslessen uit: verrassende blikken op vrouwenrechten, liefdesadvies en leren revolteren. Als dochter van een kapper ontvlucht ze de balayages en mise-en-plis en duikt ze in Stendhal en Hugo. (Borgeroff & Lamberigts)
Bijlesleraar meets vluchtelinge. In ‘Romeo & Juliet Lezen’ zoeken een literatuurfan en zijn pas geëmigreerde leerling naar raakpunten. Geen balkon- maar een bureauscène, waar de eeuwenoude tekst een brug vormt. Seppe Decubber is theatermaker en docent. Met zijn tekst won hij de VLOED Schrijfwedstrijd voor vernieuwende makers. (Borgeroff & Lamberigts)
Hou Damson Idris in de gaten. De Brit speelt Brad Pitt en Javier Bardem van het scherm in de actiefilm ’F1 The Movie’, van de makers van ‘Top Gun’. Zevenvoudig F1-wereldkampioen Lewis Hamilton produceerde deze razendsnelle prent. – nu in de bioscoop *** Een jonge matchmaker in New York (Dakota Johnson) kan moeilijk kiezen tussen twee mannen. Wat klinkt als een typisch romcom-gegeven, krijgt cachet in de regie van Celine Song (van het Oscargenomineerde ‘Past Lives’)
– ’Materialists’, vanaf 2/7 in de bioscoop *** Na 22 jaar is er eindelijk een volwaardige sequel van ‘Freaky Friday’, de komedie met cultstatus waarin een moeder en dochter ontwaken in elkaars lichaam. Voor iedereen die houdt van body swap humor. Of van Lindsay Lohan en Jamie Lee Curtis. – ’Freakier Friday’, vanaf 6/8 in de bioscoop
muziek
‘ALIVE
QOTSA-voorman Josh Homme werd de voorbije jaren achternagezeten door de kankerduivel, maar het feit dat zijn groep deze zomer geprogrammeerd staat op Pukkelpop doet hopen dat de ellende voorbij is. Als voorproefje deze liveplaat, opgenomen in de Parijse Catacomben: spooky as hell en groovy als de neten.
Trauma kan zich vastzetten in je lijf en gaat over van generatie op generatie. Dat uitgangspunt gebruikt Rebecca Lenkiewicz, scenarist van ‘She Said’ en ‘Colette’, in haar regiedebuut ‘Hot Milk’. Een mysterieuze ziekte kluistert Rose al twintig jaar aan een rolstoel. Dat weegt op haar 26-jarige dochter Sofia (Emma Mackey). Moeder en dochter zitten vast in een ongezonde dynamiek en reizen voor een nieuwe behandeling naar het broeihete Spaanse Almeria. Daar blaffen de honden, bijten de kwallen en komen de geheimen langzaam boven. De aantrekkingskracht tussen Sofia en de getormenteerde Ingrid (Vicky Krieps uit ‘Das Lehrerzimmer’) stuwt het verhaal naar z’n onverwachte finale.
Vanaf 16/7 in de bioscoop
Het Amerikaanse duo Sophie Hawley-Weld en Tucker Halpern, met hun schouw vol Grammy’s, laat de harde beats en knotsgekke kleuren op ‘Butter’ eens voor wat ze zijn. In plaats daarvan schilderden ze in zachte pasteltinten een heupwiegende bossa nova-plaat. Ideaal zomervoer, zeker dankzij het duet met de Braziliaanse legende Seu Jorge (die solo op Gent Jazz staat op 16 juli).
Mara, Christiane en Ariana. Drie muzikale talenten, elk met een eigen grillige cadans in hun levenspad. De wereld van klassieke muziek is niet zo harmonieus als het lijkt. Actrice en regisseur Hilde Van Mieghem dirigeert elk woord naar de juiste plek in haar ‘Crescendo’. Encore!
De Arbeiderspers
oceancouture
www.oceancouture.eu Delicately woven by hand, designed to last a lifetime— because true luxury is made, not mass-produced.
Bij Play Nostalgie hoor je meer muziek en alleen de grootste hits aller tijden.
De mode van morgen
SILVIA FENDI
Surftherapie: geen golf te hoog MOETEN ER NOG MACHO'S ZIJN?
De Ierse ontwerpster Simone Rocha (38) houdt van paradoxen en schijnbare tegenstellingen. Elke collectie die ze maakt, is als een verhaal. In haar romantische, dramatische universum vertelt ze met leer, kant en sprookjesachtige accessoires over de meest bijzondere personages.
TEKST ELISABETH CLAUSS
E“Elke generatie gaat zijn eigen weg en evolueert. Ik voel me een beetje een oude ziel, maar ook helemaal nieuw. Ik zit op een leeftijd waarop ik dingen nog steeds vernieuwend en opwindend vind, verrassend ook, en ik wil dat uitdrukken in mijn vak,” vertelt Simone Rocha. Na een modeopleiding in Dublin studeerde ze in 2010 af aan Central Saint Martins in Londen. Haar vader was modeontwerper, haar moeder ontwierp kostuums. Rocha groeide letterlijk op tussen de mooiste stoffen en materialen. “Mode heeft altijd een enorme rol in mijn leven gespeeld.”
Donker sprookje
al omdat er deze zomer zoveel blote huid te zien is. Alles draait om spelen, suggereren en verleiden. De winter is meer een periode van introspectie, van je eigen pad volgen, traag leven, gefocust te midden van de chaos. Ik heb teruggegrepen naar mijn eerdere collecties, om te voelen hoeveel van mezelf er nog zat in dat marathontempo waar we allemaal in zitten. Ik dacht terug aan een gedicht dat ik als kind op school leerde, en dat bracht me in een nostalgische stemming.” Ze liet zich inspireren door de schooluniformen van toen en vertaalde die naar ontwerpen in edele materialen, als symbolische harnassen met plooien en linten die gaandeweg evolueerden tot jurken.
IK WIL EEN collectie
OPBOUWEN ROND EEN
Haar stijl is sensueel, soms dromerig, vaak met een vleugje Victoriaans drama. Ze werkt aan haar collecties voor vrouwen en mannen tegelijkertijd en splitst ze pas op in de productiefase. Toch blijven ze elkaars spiegelbeeld, als twee facetten van dezelfde poëzie. Het spirituele van haar werk kruipt onder de huid: alsof je een donker en hypnotiserend sprookje binnenstapt. We ontmoeten Simone op een druilerige lentedag in Londen, waar ze al twintig jaar woont. Ze draagt een zwarte bomberjack en vertelt hoe de inspiratie voor haar nieuwe herfst-wintercollectie voortkwam uit een verlangen naar bescherming. “Ik wilde pantsers creëren van leer, en met tweed werken, ook
tekst, EEN KUNSTWERK, EEN choreografie ...
“Ik hou van contrasten. Ik voel me aangetrokken door tegenstrijdigheden. Ik verwerk graag historische invloeden in een hedendaagse vorm, en heel vrouwelijke ontwerpen geef ik dan weer een strakke, bijna mannelijke lijn. Die spanning, die tegenpolen, zijn altijd mijn manier geweest om ideeën te vertalen. Mijn collecties zitten vol emoties – en emoties zijn nu eenmaal complex. Soms moet je twee uitersten combineren om een gevoel op te roepen. Zacht en scherp. Dat spanningsveld is een essentieel deel van vrouwelijkheid.” In haar mannencollecties worden traditionele archetypes op een subtiele manier herwerkt, en het resultaat toont de onderliggende gevoeligheid. “Ik speel met mijn thema’s, provoceer en ontleed, om te zien wat er tevoorschijn komt. Elke collectie is anders, maar wat ze verbindt, is mijn liefde voor verhalen. Elk seizoen voelt als een toneelstuk, met een begin, een midden en een einde. Met personages. Ik denk na over wat kleding betekent voor die personages. Ik stel me een decor voor, geluiden, geuren, de sfeer die je voelt als je dat universum binnenstapt. Voel je je op je gemak? Roepen de kleren herinneringen op? Zijn ze comfortabel genoeg om op dat moment te dragen? Ik wil mensen meenemen. Een collectie opbouwen rond een tekst, een kunstwerk, een choreografie ... Er zit geen exacte wetenschap achter. Ik ontwerp unieke collecties die aanvoelen als verhalen.”
Sinds 2023 maakt ze ook een mannencollectie, volgens Simone een logische aanvulling. “Je vertelt niet helemaal hetzelfde verhaal aan mannen als aan vrouwen. Die mannelijke blik ontbrak nog in mijn wereld. Ik heb die extra personages gecreëerd om de vrouwelijke figuren te versterken, om te spelen met contrast, om een dialoog te creëren tussen beide collecties. Maar alles komt altijd voort uit één idee.”
Simone Rocha is nog altijd heel sterk betrokken bij de productie van haar collecties. Die worden voor een deel met de hand vervaardigd in Londen, waar de borduursels en parels ook aangebracht worden, terwijl andere versieringen elders in Europa worden geproduceerd. “We werken heel ambachtelijk. Ik heb mijn eigen ateliers in mijn studio, met fantastische patroonmakers en textielkunstenaars. Het is geen echte haute couture, maar er komt altijd handwerk aan te pas.”
Tijdens haar jeugd in Ierland raakte ze al vroeg vertrouwd met haken, borduren en handgeschilderde kleding, en ze gelooft dat dat haar manier van werken nog altijd beïnvloedt. “Het is voor mij een essentieel onderdeel van het proces; het heeft een effect op hoe je je voelt in de kleding.” Ze staat er soms van te kijken hoe verschillend haar klanten op haar werk reageren. “Sommigen weten heel precies wat ze zoeken op het vlak van kleding, anderen vallen gewoon voor een accessoire. Die diversiteit vind ik een compliment.”
Overleven als onafhankelijke speler
In een tijd waarin onafhankelijke merken balanceren tussen de druk van grote luxegroepen en de grillen van fast fashion, blijft Rocha nuchter. “Als onafhankelijk huis bouw je aan je eigen club. Je werkt voor jezelf, met geengageerde teams en een klantenkring die op termijn een gemeenschap vormt. Je creëert een eigen identiteit, je kiest je eigen weg naast de rest. Dat is geen makkelijke keuze, maar het is absoluut mogelijk. Ik denk aan merken als Rick Owens of Comme des Garçons: zij hebben echte cultlabels opgebouwd. Ik hoop dat ik nog lang op mijn manier kan blijven werken. Het mooie aan mode is dat het de spiegel van een tijdsgeest is, en dat het een lichaam aankleedt. Alles draait uiteindelijk om mensen. Voor mij is kleding maken vooral een manier om met anderen in contact te komen.
Als vrouwen zich sterk en vrouwelijk voelen in mijn ontwerpen, dan voelt het alsof we ergens bij horen.”
Wat zijn volgens haar de grote uitdagingen voor de toekomst van de mode?
Ze lacht. “Het is niet aan mij om de hele industrie te beoordelen. Maar eerlijk: elke dag brengt nieuwe uitdagingen.
En elke sector heeft het moeilijk vandaag. Wat telt, is dat je je richt op wat klopt voor jou – of je nu een kleine onafhankelijke speler bent, een groot concern of in je eentje werkt.”
De tijd is om. Deze moeder van twee jonge kinderen, die doorgaans van ’s ochtends tot ’s avonds in haar studio doorbrengt, moet vandaag uitzonderlijk vroeg door: haar negenjarige dochter stelt haar schilderijen tentoon op school. “Ik ben constant met mijn collecties bezig, dus soms heb ik een kleine pauze nodig om er daarna weer helemaal in te duiken.” En daar gaat ze.
Studeren aan La Cambre Mode[s] is bepaald geen sinecure. Vijf jaar lang worden de studenten opgeleid met strengheid, radicaliteit maar ook met een visie. En juist daardoor trekken ze na hun studie de aandacht van de toonaangevende modehuizen. Ze hebben er de creatieve leiding of spelen een belangrijke rol achter de schermen - vooral in Parijs, het hart van de modewereld.
Dat de afdeling Mode van La Cambre een groot succes is, zie je al aan de indrukwekkende lijst oud-studenten:
Matthieu Blazy (nieuw artistiek directeur bij Chanel), Anthony Vaccarello (Saint Laurent), Nicolas Di Felice (Courrèges), Julien Dossena (Rabanne), Julian Klausner (de opvolger van Dries Van Noten), Olivier Theyskens, Marine Serre, Marie Adam-Leenaerdt, LouisGabriel Nouchi ... En dan zijn er nog namen die niet meteen bekend in de oren klinken, maar die wel een sleutelrol spelen in het creatieproces bij Louis Vuitton, Lemaire of Balenciaga.
Allemaal volgden ze les aan de Avenue Louise 427, in een gebouw dat dringend aan renovatie toe is. Het is een openbare school met een beperkt budget, en juist dat lijkt de studenten te motiveren om met radicale verbeelding aan de toekomst te bouwen. Misschien dragen de krakende lift, het vergeelde piepschuim aan het plafond en de stokoude muren wel bij aan hun drang tot vernieuwing.
In tegenstelling tot de Antwerpse Academie en La Cambre zijn veel modeopleidingen in Europa en daarbuiten privé en peperduur. Toch slaagt La Cambre erin uitzonderlijke resultaten te behalen. De studenten hier kunnen het niet op hun gemak doen: ze worden uit hun comfortzone geduwd om het uiterste uit hun creativiteit te putten. Tony Delcampe, oud-student en sinds 1999 hoofd van de opleiding, begon er in 1998 les te geven. “Het tempo ligt hoog, de selectie is streng, en dat dwingt de studenten om hun waarden te herbekijken. We werken constant in dialoog. Er zijn geen uitgeschreven lessen, het is creatieve gymnastiek.” Delcampe is discreet maar streng, direct maar oprecht betrokken. Hij bouwde verder op de methode van Francine Pairon, die de opleiding in 1986 startte, met beperkte middelen maar ook met een revolutionaire visie. Centraal staat een stevige culturele bagage - de helft van het curriculum draait rond kunstgeschiedenis, esthetica, semiotiek, filosofie, literatuur en andere kunstvormen. De afgestudeerden zijn daardoor breed inzetbaar en dat wordt gewaardeerd bij mode-
momenteel wegzakt. Ze leren verlangen op te wekken, maar geen illusie te verkopen. Ze leren kleding maken.”
industrie. In onze aanpak staat het kle-
huizen. “Wij zijn geen privéschool die zich toespitst op techniek of industriële eisen,” zegt Delcampe. “Wij werken als een artistieke academie. De studenten leren een eigen onderzoeksmethode te ontwikkelen waarmee ze concepten kunnen uitwerken. Zo ontdekken ze dat kleding plastische kwaliteiten heeft die verder gaan dan emotie of gevoel, en kunnen ze het lichaam op een vernieuwende manier benaderen, ver weg van het standaard basispatroon uit de industrie. In onze aanpak staat het kledingstuk centraal.”
Delcampe benadrukt dat het programma in de 26 jaar dat hij het leidt voortdurend blijft mee evolueren met de veranderende modewereld. “Onze afdeling Styling en Creatie zoekt geen aansluiting bij bestaande trends, maar probeert ze juist voor te zijn. De mode van nu raakt praktisch verstikt door de overvloed aan producten. Bij La Cambre leren we studenten om onze tijd een nieuwe betekenis te geven, met ontwerpen die relevant zijn en zich onderscheiden van de grijze middelmaat waarin het gros van de prêt-à-porter
In deze school van puristen delen alle docenten - waaronder alumni, zoals Pierre Daras en Cyril Bourez - diezelfde visie. In het eerste en tweede jaar leren studenten élk kledingstuk uit de garderobe bestuderen, binnen een creatieve, maximalistische aanpak, met een brede waaier aan technieken die de basis vormen voor de rest van hun parcours. Ze leren de constructie van elk denkbaar kledingstuk kennen, tot in de details. Dan volgen nog drie jaar om hun eigen universum te ontwikkelen, en daarna: de toekomst, om de mode haar stem terug te geven.
aansluiting bij bestaande trends, maar
Instagram : Bergman jewels - www.bergmanjewels.com
Ze groeide op in een familie die met intuïtieve vrouwelijke flair onze manier van kleden heeft beïnvloed. Een familie die al honderd jaar geleden geloofde dat mode het leven net dat tikkeltje intenser en boeiender kan maken. Haar nieuwe collectie is daar weer een perfect voorbeeld van: ze raakt een gevoelige snaar, roept herinneringen op, en doet harten sneller kloppen.
TEKST MANUELA RAVASIO FOTOGRAFIE COURTESY OF FENDI
DDe lucht boven Rome is helderblauw zonder één wolkje. Vanuit de imposante boogramen van het Palazzo della Civiltà in de wijk EUR kijk je zo het hoofdkwartier van Fendi binnen. Silvia Venturini Fendi ontvangt me in wat ze zelf haar ‘aquarium’ noemt: een glazen kantoor met uitzicht op het creatieve hart van het modehuis. Ze is de dochter van Anna Fendi, die samen met haar zussen Alda, Franca, Carla en Paola het familiebedrijf uitbouwde dat in 1925 werd opgericht door hun ouders Edoardo Fendi en Adele Casagrande. Silvia maakt onlosmakelijk deel uit van de Italiaanse modegeschiedenis. Ze spreekt rustig en zelfverzekerd, een van die rotsvaste zekerheden in de wereld van Made in Italy. Haar carrière draait rond vier kernwoorden: adrenaline, herinnering, vakmanschap en visie. Die vier elementen zaten ook vervat in de jubileumshow die ze gaf tijdens de herfst-winter 2025 Fashion Week in Milaan: een krachtige collectie die terugblikt én vooruitkijkt, zonder nostalgisch te worden, maar met een ontwapenende eerlijkheid over het uitzonderlijke verhaal van het modehuis, honderd jaar na de oprichting. In haar strak witte kantoor valt één ding meteen op: een teddybeertje in een Karl Lagerfeld-outfit, een collector ’s item. Silvia ziet me kijken en glimlacht: “Het is eigenlijk een beetje een wonder als je erbij stilstaat: Karl heeft 54 jaar met ons samengewerkt en dat is uniek. Hier bij Fendi zijn we eigen één grote familie, met sterke, blijvende banden. Ook mensen die intussen elders een mooie carrière hebben opgebouwd, koesteren de periode dat ze hier werkten nog altijd, en praten er met warmte over. De jaren met Karl waren heel belangrijk – op menselijk én professioneel vlak. Die hebben me echt gevormd.”
Denk je dat je dat zo sterk voelt omdat jij zelf altijd blijft bijleren?
“Zeker. Nieuwsgierig blijven vraagt om een flinke dosis bescheidenheid. Op het moment dat je denkt dat je ‘er’ bent, kijk je anders naar de dingen ... en vaak niet in de beste richting. Mij is geleerd om altijd meerdere perspectieven te bekijken, zelfs wanneer iets onbenaderbaar lijkt. Ik heb zoveel geleerd door goed te observeren. Voor mij is elke collectie geen eindpunt, maar een nieuw begin.”
Betekent het honderdjarig bestaan ook een nieuw begin voor jou persoonlijk?
“Absoluut. Voor mij voelde het jubileum als een frisse start. Daarom wilde ik deze mijlpaal vieren met een collectie die echt teruggrijpt naar onze essentie. Ik heb ze dan ook ‘Quintessentially Fendi’ genoemd. Het is een heel persoonlijke collectie geworden, opgebouwd vanuit mijn herinneringen en mijn eigen interpretatie van wat Fendi betekent.”
Hoe navigeer je door die zee van herinneringen?
“Ik ben diep in de geschiedenis van Fendi gedoken en besefte hoe sterk die verweven is met mijn eigen leven. Als je me vraagt: ‘Wanneer voelde je je voor het eerst betrokken bij Fendi?’, dan is mijn antwoord: vanaf het moment dat ik mijn ogen opendeed. Mijn moeder vertelde vaak dat ze rechtstreeks van het atelier naar het ziekenhuis ging om te bevallen. Ik duik zelden in de archieven, omdat ik alles uit mijn hoofd ken. Ik laat liever anderen ermee aan de slag gaan. Het is boeiend om te zien hoe jonge mensen onze geschiedenis interpreteren. Zelf haal ik liever inspiratie uit mijn persoonlijke herinneringen –die zijn rijker en vaak heel anders dan wat je in de archieven terugvindt.”
Was er iets dat je verraste tijdens die reis naar het verleden?
“Ik vond een tekening terug van mijn handje, gemaakt op ruitjespapier toen ik zes was. Het was bedoeld als patroon voor een handschoen voor een show waar ik aan meedeed. Dat moet in 1966 of 1967 geweest zijn. Het raakte me enorm. Zo puur, zo teder. Ik zag mezelf terug als kind en dacht: ‘Ik heb zoveel geleerd ... ik heb altijd deel uitgemaakt van dit alles.’ Ik weet nog dat ik liever in het atelier was dan dat ik thuis met mijn zussen speelde. Als het maar even kon was ik daar.”
De naam van het gebouw hier verwijst naar beschaving en menselijkheid. Is dat ook de kern van Fendi?
“Zonder twijfel. En zo zou het voor alle modehuizen moeten zijn. Fendi is altijd een vrouwenbedrijf geweest. Hun persoonlijke levens, hun rol als moeders – die er in die
HET ZIJN nooit zomaar KLEREN ... NOOIT
De vijf Fendi-zussen Alda, Paola, Anna, Carla en Franca met Bernard Arnault die het merk Fendi in 2001 kocht en het toevoegde aan de grootste luxegroep LVMH.
tijd vaak alleen voor stonden – waren een integraal deel van het bedrijf. Mijn vader speelde ook een belangrijke rol, bij ons waren privé en werk niet strikt gescheiden. Die vrouwelijke aanwezigheid bracht een vorm van intimiteit op de werkvloer. In 1987 lanceerde Fendi als een van de eersten een home-lijn. Mijn moeder zei altijd: ‘We waren nooit thuis, dus we hebben het huis naar het werk gebracht.’ Op die manier brachten ze het privéleven binnen in een wereld die alles opslokt en passie vraagt. Wij, de kinderen, groeiden daar gewoon tussen op, elk op onze eigen manier.”
Hoe zag die creatieve familieband eruit in de praktijk?
“Er waren duidelijk afgebakende rollen. Mijn moeder runde het hele creatieve luik, dus als ik haar wilde zien, moest ik naar het atelier. En dan was er Karl. Op het eerste gezicht leek hij
misschien afstandelijk, maar in werkelijkheid was hij heel benaderbaar en speelde hij met ons, de kinderen. Ik had nooit het gevoel dat ik in de weg liep. Hij vroeg mijn mening al toen ik acht was.” (Karl Lagerfeld kwam in 1965 bij Fendi, een van de eerste grote beslissingen van de vijf zussen. Hij bleef creatief directeur tot zijn dood, red.)
De uitnodiging voor de show voelt als een familiealbum … “Klopt. Die handafdruk waar ik het net over had, was ook het beginpunt van de collectie. Ze symboliseert hoe belangrijk menselijke en familiale banden voor ons zijn. De band met Karl ging veel verder dan werk; we begrepen elkaar, en er was oprechte genegenheid.”
Vind je die menselijke warmte vandaag nog terug – bij ontwerpers, maar ook bij klanten? Zit dat nog steeds in de kern van wat mensen verlangen van mode?
“Ik denk dat nieuwe communicatievormen ons wat vervreemden van elkaar. Er is minder direct contact, en dat maakt alles wat kouder. En het feit dat iedereen een gsm gebruikt speelt ook een rol. Laatst zag ik mijn nichtje met haar nicht praten via haar telefoon, terwijl ze samen in de tuin waren. Ik zei: ‘Ga er gewoon even naartoe!’ Alles is zo afstandelijk geworden. Dat fysieke contact mis ik soms echt.”
Wat blijft voor jou belangrijk bij het creëren?
“Ik wil iets voelen. Die adrenaline, dat moment waarop iets je raakt, waardoor je denkt: ‘Dit ís Fendi.’ Als mensen me backstage vragen wat de inspiratie was, zeg ik vaak: ‘Zeg jij het maar.’ Want er zit zoveel gevoel in. Ik ben opgegroeid in een grote familie, waar luisteren essentieel was – thuis én op het werk. We zeiden nooit ‘ik’, altijd ‘wij’. Dat blijft me bij van de tijd van de vijf Fendi-zussen. Er was geen ruimte voor ego. Soms is dat lastig, je vraagt je af: ben ik het nog, of niet? Maar uiteindelijk weet je: ja, dit ben ik. En toch blijf ik liever ‘wij’ zeggen. Ik heb het geluk dat ik ook nu met mijn team echte, waardevolle relaties kan opbouwen.”
Wat is volgens jou het grootste obstakel voor jonge ontwerpers van nu? “Het is moeilijker om door te breken. Mode is een universele taal geworden, voor iedereen toegankelijk. Veel mensen denken dat mode je succes of erkenning oplevert, ook op andere vlakken. Daarom is een goede opleiding cruciaal. Het draait niet alleen om communicatie. Je moet alles van jezelf erin leggen, iets nieuws brengen. Je moet fouten mogen maken … en weer opnieuw beginnen. Maar tegenwoordig krijg je die tijd vaak niet. Dat maakt het zwaar.”
TUSSEN DE zussen Fendi
Toen je het over de Baguette had en vertelde die deel uitmaakte van het leven van de mensen, zei je dat het je telkens weer gelukkig maakt om die te zien. Zit er ook wat geluk in deze collectie?
“Er is altijd een beetje geluk, maar vooral veel twijfel. Tot op het laatste moment blijf ik mezelf in vraag stellen. Ik ben nooit helemaal tevreden. Het is een constante onrust ... die ik heerlijk vind.
Na een show denk ik vaak: ‘Misschien had ik dat anders moeten doen.’ Ik geniet zelden van het moment zelf. Maar die ontevredenheid geeft me ook energie om weer aan de slag te gaan. Wat ik nu niet kwijt kon, wil ik in de volgende collectie stoppen. Ik verander graag nog van richting op het laatste moment. Geen definitieve uitspraken, geen zwart-wit. Ik hou van het tussengebied. Iets maken waarvan je dacht: dat zou ik nooit doen. Omdat je verandert. Omdat waarden ook meebewegen.”
Wat is volgens jou de echte rol van mode vandaag?
“Mode draagt een grote verantwoordelijkheid. Ze kan krachtige boodschappen brengen in een zachte verpakking. Net als muziek raakt mode zonder woorden. Niet dat die je leven verandert, maar het kan je wel sturen. Echte mode – met een grote M – voelt het tijdsbeeld aan en loopt erop vooruit. Die mode stelt gerust, maar stelt ook vragen. En ja, het begint vaak bij een soort creatieve onrust. Die vragen blijven, zelfs na al die jaren.”
Is er een werk dat je altijd is bijgebleven?
“De film ‘Blade Runner’ raakt me nog steeds. (lacht) Ik was begin twintig toen ik hem voor het eerst zag. De beelden staan in mijn geheugen gegrift. De kostuums, de muziek, die wereld die tegelijk romantisch en apocalyptisch is ... Meesterlijk!”
Wat zal deze collectie later over zichzelf onthullen?
“Ik denk dat ze een plek in ons archief zal vinden. In perspectief met de zeldzame damescollecties die ik heb gemaakt, zal ze veel vertellen. Maar uiteindelijk mag iedereen erin zien wat hij of zij wil. Het zijn nooit zomaar kleren. Nooit. En voeg ik nog dingen toe? Ja. Tot het allerlaatste moment. Naarmate de deadline nadert, voel ik die adrenaline weer opkomen. En er zijn altijd kleine crisismomenten: een zoom die niet klopt, een detail dat stoort …”
Een beetje adrenaline in ‘Blade Runner’-stijl?
“Precies. Die heb je nodig!”
Voor de lente-zomercollectie 2025 van BOLIA ontwierp Ramón Esteve Núvol, een afgeronde sofa die voelt als een rustpunt in de ruimte. De naam, Catalaans voor ‘wolk’, vat de essentie mooi samen: een zacht en omhullend toevluchtsoord, bijna gewichtloos. “Ik wilde een zitmeubel dat rust en lichtheid oproept, zonder ooit te overheersen,” vertelt de ontwerper.
Vanuit zijn thuisbasis Valencia werkt Ramón Esteve al jaren samen met het Deense merk. Een vanzelfsprekende creatieve dialoog tussen twee designculturen die elkaar vinden in hun zoektocht naar het essentiële. “Zowel mediterraans als Scandinavisch design hebben een sterke verbondenheid met licht, materiaal en stilte,” legt hij uit. Die gedeelde filosofie bracht eerder al de strakkere Hayden-sofa voort. Met zijn organische vormen is Núvol daar het natuurlijke vervolg op. De sofa ontstond uit die intuitieve verstandhouding. Geen rigide opdracht, wel wederzijds vertrouwen. “Zoals altijd met BOLIA kreeg ik volledige creatieve vrijheid. Daardoor kon ik werken met royale volumes, afgeronde lijnen en een zachte interpretatie van ruimte.”
“IK WILDE EEN ZITMEUBEL DAT RUST EN LICHTHEID OPROEPT, ZONDER OOIT TE OVERHEERSEN”
Bij Ramón Esteve zijn architectuur en design onlosmakelijk verbonden: “Ik ontwerp een sofa zoals ik een huis zou tekenen. Ik denk aan het lichaam, aan het licht, aan hoe het object beleefd zal worden. Hayden is rationeler, Núvol is organischer. Maar uiteindelijk zoek ik in beide gevallen hetzelfde: een vorm van comfort die vanzelfsprekend en ontspannen aanvoelt.”
ANDERS WONEN
De zoektocht naar harmonie gaat verder dan meubels alleen. Voor de outdoorcollectie koos BOLIA ervoor om de stuks te fotograferen in Cottage in the Vineyard, een woning van Esteve in de heuvels rond Valencia. Een plek die zijn stijl belichaamt: zintuiglijk, ingetogen, geworteld in het landschap. Het verhaal gaat verder. In augustus stelt BOLIA Éter voor, een stoel ontworpen door Esteve voor de herfst-wintercollectie 2025. Een stuk dat nog vertrouwelijk is, maar trouw blijft aan zijn benadering. “Een goed object is een object waarvan de afwezigheid voelbaar is.”
Midden juni kleurde Kyoto rood. Niet door een late bloei van kersenbloesem, maar dankzij de Zwitserse horlogefabrikant
Omega. In de mysterieuze stad onthulde het merk voor het eerst de nieuwe
Seamaster Aqua Terra in een compacte 30 mm-versie. Zes opmerkelijke vrouwelijke ambassadeurs gaven het startschot, en ook ELLE was erbij.
TEKST ANJA VAN DER BORGHT
VVan de eerste damesmodellen uit 1902 tot iconische reeksen als de Ladymatic, Constellation en Seamaster: Omega bepaalt al generaties lang met vakmanschap en verfijning hoe tijd eruitziet én aanvoelt voor vrouwen. Nu, 23 jaar na de lancering van de Aqua Terra, breidt het merk de collectie voor het eerst uit met een kastformaat van 30 mm. De gloednieuwe Omega Seamaster Aqua Terra-modellen spelen in op de groeiende vraag naar compactere horloges en ze zijn er in twaalf unieke uitvoeringen –met of zonder kleurrijke wijzerplaat – waarmee elke vrouw haar stijl en persoonlijkheid kan onderstrepen. De horlogekasten zijn vervaardigd uit kostbare materialen, zoals 18K Moonshine™ Gold, 18K Sedna™ Gold, roestvrij staal en elegante tweekleurige combinaties, wat zorgt voor een brede waaier aan stijlen. Moonshine™ Gold is een exclusieve legering ontwikkeld door Omega, met onder meer goud, zilver, koper en palladium. Het heeft een subtiele, blekere tint dan klassiek geelgoud – een zachte glans die doet denken aan maanlicht en het horloge een verfijnde, luxueuze uitstraling geeft. Sedna™ Gold is Omega’s interpretatie van roségoud: iets roder van toon dankzij de toevoeging van palladium, wat het dieper en warmer maakt. Beide goudlegeringen zijn niet alleen esthetisch bijzonder, maar ook functioneel: ze zijn beter bestand tegen verkleuring en vervalen nauwelijks, zelfs na jarenlang dragen.
Voor dit nieuwe Aqua Terra 30 mm-model ontwikkelde Omega een automatisch gangwerk met Co-Axial echappement en een balansveer van silicium – goed voor een indrukwekkende weerstand tegen magnetische velden tot 15 000 gauss en een gangreserve van meer dan 48 uur. Elk horloge kreeg het Master Chronometer-certificaat, het bewijs dat het voldoet aan de strengste normen op vlak van precisie, prestaties en afwerking. De roestvrijstalen modellen zijn voorzien van het Master Chronometer Calibre 8750, terwijl de uitvoering in 18K Sedna™ Gold tikt op het Calibre 8751, zichtbaar via het saffieren kastdeksel. “Het mooiste onderdeel van het horloge is eigenlijk wat je niet meteen ziet,” zegt Raynald Aeschlimann, president en CEO van Omega. “Onze nieuwe gangwerken zijn het toppunt van technische verfijning – verborgen in de kast, maar de ware kern van wat dit horloge bijzonder maakt.”
De Aqua Terra 30 mm is verkrijgbaar met armbanden in roestvrij staal, bicolor (staal en goud) of volledig in goud, telkens met een combinatie van geborstelde en gepolijste afwerking. Dankzij het slimme verstelsysteem kun je de pasvorm makkelijk aanpassen in stappen van 2 mm voor extra draagcomfort – ideaal voor die zomerse dagen waarop je pols wat uitzet.
Nachtegaalvloeren
Dat het event in Kyoto plaatsvond, is geen toeval. De stad draagt niet voor niets de bijnaam ‘stad van de geheimen’, om de wirwar van verborgen straatjes, stille tempels en geheime tuinen. Neem het Ninomaru-paleis, onderdeel van het Nijõ-kasteelcomplex. Het staat bekend om de ‘nachtegaalvloeren’ die bij elke stap een zacht piepend geluid maken – een ingenieus systeem om indringers te verraden. Een plek waar niets onopgemerkt blijft, en dus de ideale setting om de campagne ‘My Little Secret’ te onthullen, gelinkt aan de wereldpremière van de 30 mm Aqua Terra.
Iconische ambassadeurs
toets aan de campagne. Danielle Marsh veroverde wereldwijd harten met haar unieke stemgeluid binnen de K-popscene. De veelbelovende Marisa Abela, BAFTAwinnares, werd bekend door haar rol in de serie ‘Industry’ en vertolkt Amy Winehouse in de biopic ‘Back to Black’. De Grammy-winnende singer-songwriter Tems wordt geprezen om haar gelaagde en emotionele composities. Tot slot is Ashley Graham niet alleen een toonaangevend model, maar ook een ondernemer en voorvechter van inclusiviteit, die de schoonheidsnormen in de mode-industrie blijvend heeft beïnvloed.
De campagne bestaat uit portretten van elke ambassadeur met haar favoriete horloge uit de nieuwe collectie, en een video die een reeks ritmische uitwisselingen toont waarin het geheim – de Aqua Terra 30 mm – van hand tot hand gaat. De video symboliseert het verlangen om iets te delen dat simpelweg te mooi is om enkel voor jezelf te houden.
Voor het eerst legt Omega in een campagne het intieme moment vast waarop een geheim wordt gedeeld – een moment waarop de nieuwe Aqua Terra 30 mm het symbool wordt van persoonlijke onthulling. Zes vrouwelijke ambassadeurs, elk een uitblinker in hun vakgebied, geven dat moment kracht. Een van hen is Ariana DeBose, Oscarwinnares voor Beste Vrouwelijke Bijrol in ‘West Side Story’ (2021), geroemd om haar veelzijdigheid op het toneel en het witte doek. Sunday Rose Kidman Urban, dochter van Nicole Kidman, is een opkomend model en zij brengt een frisse, persoonlijke
De Aqua Terra 30 mm-collectie omvat vijf modellen in roestvrij staal met gepolijste en geborstelde armbanden. Een model in 18K Sedna™ Gold en drie referenties in 18K Moonshine™ Gold, zowel in puur goud als in drie verschillende combinaties met roestvrij staal (bicolor).
Stel je voor: je wandelt door de statige zalen van het Palazzo Strozzi in Florence. De eeuwenoude muren ademen plots een andere energie –die van negen vrouwen, negen kunstenaars die de afgelopen twintig jaar het Max Mara Art Prize for Women wonnen en hun stempel drukten op de hedendaagse kunst.
De tentoonstelling ‘Time for Women! Empowering Visions in 20 Years of the Max Mara Art Prize for Women’, die loopt van 17 april tot 31 augustus 2025, is een eerbetoon aan de vrouw en haar positie in de kunstwereld. Negen voormalige laureates, negen unieke stemmen, krijgen er eindelijk een gedeelde plek.
Deze expo, die is opgezet in samenwerking met Fondazione Palazzo Strozzi, de Londense Whitechapel Gallery en de Collezione Maramotti, brengt voor het eerst alle winnaars samen. Verwacht geen klassieke verzameling werken, maar een artistiek parcours langs verschillende media en invalshoeken – van video tot keramiek, van textiel tot metaal.
Sara Piccinini, directeur van de Collezione Maramotti, benadrukt het belang van deze tentoonstelling: “De residentie geeft elke laureate zes maanden de tijd om onderzoek te doen naar een project dat ze zelf heeft bedacht, en om haar ideeën en de uiteindelijke uitvoering ervan uit te werken in functie van een grote tentoonstelling.” Tijdens die intensieve periode kunnen de kunstenaars zich volledig op hun werk en onderzoek concentreren en hun ideeën diepgaand verkennen. Een van de laureates, Emma Talbot – winnares van de achtste editie (2019-2022) – ontwierp een futuristische wereld waarin
de mensheid geconfronteerd wordt met de desastreuze gevolgen van het laatkapitalisme. Haar project, ‘The Age / L’Età’, is geïnspireerd op het schilderij ‘The Three Ages of Woman’ van Gustav Klimt. Ze legt uit: “Kunst is een ruimte om na te denken en ideeën te formuleren. Het is een manier om te onderzoeken hoe wij het leven ervaren. Kunst weerspiegelt de tijd waarin we leven en biedt een breder perspectief.” Haar werk herinterpreteert de oudere vrouw uit Klimts schilderij als een heldin die een reeks uitdagingen aangaat, geïnspireerd op de twaalf werken van Hercules, maar dan met antwoorden die draaien rond zorg, duurzaamheid en permacultuur.
EMMA TALBOT
“Emma heeft haar leven volledig omgegooid na haar deelname,” zegt Piccinini. “Ze besloot in Italië te blijven, in Reggio Emilia. Sinds de residentie heeft ze daar haar atelier, en ze is zelfs naar het stadscentrum verhuisd, naar een nieuw huis. Ze begon nog vóór de residentie al met Italiaanse les, ging daarmee door tijdens haar verblijf, en ook daarna, omdat ze zonder vertaler met mensen wilde kunnen spreken.” Emma Talbot vult aan: “Het echte keerpunt was dat ik eindelijk de stap kon zetten om me voltijds op mijn werk te concentreren.”
De residentie vraagt van de kunstenaars om zich echt in het land te verdiepen: ze onderzoeken historische en culturele thema’s, leren nieuwe technieken, en creëren werk
dat gevoed is door die ervaring. Daardoor kunnen ze ambitieuzere projecten opzetten en internationaal zichtbaarder worden.
Emma Talbot voelt zich bevoorrecht deel uit te maken van deze groep laureates. “Wat je ziet op de tentoonstelling in het Palazzo Strozzi, zijn de specifieke stem en zorgen van elke kunstenares, maar ook de kwaliteit en het niveau van de werken,” zegt ze.
Elke artieste brengt een eigen blik, en samen verkennen ze thema’s als identiteit, geheugen, het lichaam, maatschappij en politiek. Sara Piccinini benadrukt hoe doordacht de prijs wordt toegekend: “Voor elke editie wordt een nieuw panel samengesteld van vrouwelijke professionals uit de kunstwereld. Zij dragen namen voor en maken uiteindelijk een keuze op basis van de voorstellen van de genomineerde kunstenaars.”
“De kunstenaars hebben daarna echt hun stempel gedrukt op de hedendaagse kunstwereld,” legt Emma uit. “Ze exposeerden op biennales, in musea, instellingen en galeries, en wonnen andere belangrijke kunstprijzen.”
Op de tentoonstelling valt op hoe uiteenlopend de ambachtelijke technieken zijn die de kunstenaars gebruiken. Emma Talbot experimenteerde met jacquard en zijdebeschildering, en creëerde werken van een betoverende lichtheid. Emma Hart koos voor keramiek, waarmee ze sculpturen maakte die de zwaartekracht lijken te tarten. Margaret Salmon, Hannah Rickards en Laure Prouvost werkten met video als medium en creëerden visuele vertellingen die zowel meeslepend als confronterend zijn. Dominique White gebruikte ijzer als materiaal, en haar werken dwingen respect af door de kracht en fysieke aanwezigheid ervan. Vooral Laure Prouvost maakt indruk met haar beelden vol erotisch-poëtische lading, die het vrouwelijke op een andere manier belichten. Haar installaties vormen zintuiglijke universums waarin je als toeschouwer wordt ondergedompeld. Er hangt een voelbare emotie in de ruimte – een intieme band met elk werk, alsof de kunstenares je haar geheimen toevertrouwt.
SARA PICCININI
Nog een belangrijk aspect van deze tentoonstelling: “Je krijgt een overzicht van wat de Max Mara Art Prize for Women de voorbije twintig jaar betekend heeft – als springplank, als ondersteuning, als moment van zichtbaarheid voor vrouwelijke kunstenaars.” De expo laat zien wat mogelijk is wanneer talent de juiste steun krijgt.
De tentoonstelling ‘Time for Women!’ is een uitnodiging om het artistieke én persoonlijke parcours van de laureates van de Max Mara Art Prize for Women te ontdekken. Elk werk, elke residentie, elk gesprek is een verkenning van de vrouwelijke identiteit, creativiteit en veerkracht. De tentoonstelling viert de kracht en de visie van vrouwen in de kunst, nodigt je uit om de wereld te bekijken door hun ogen, en je te laten inspireren.
Nog tot 31 augustus, info via palazzostrozzi.org
In het hart van Kopenhagen bieden Cecilie Thorsmark, CEO van Copenhagen Fashion Week, en haar man Jacob Kampp Berliner, gastronomisch entrepreneur, een exclusieve blik in hun woning. Hun huis, waar ze met hun drie kinderen en hond Bowie wonen, combineert Scandinavisch design met een warme, persoonlijke en speelse sfeer.
Vergeet de strakke, minimalistische showroomlook: Cecilie en Jacob kozen voor een levendige sfeer vol warmte, kleur en karakter. De witte basis fungeert als een canvas voor expressieve kunstwerken, speelse accenten en dierbare objecten. Daarnaast lieten ze bijna alle binnenmuren weghalen om één grote open ruimte te creëren waar verbinding centraal staat.
De woonkeuken – strak in roestvrij staal maar verzacht met kleur en design – vormt het kloppende hart van het huis. Aan de ronde houten eettafel wordt geleefd, gelachen en gedeeld. In de zithoek biedt de zachte Wolke-sofa van Westwing uitzicht op de groene tuin, terwijl een aparte werk- en loungeruimte zorgt voor rust wanneer nodig. Voor Cecilie draait Scandinavisch wonen om vrijheid, waar “kinderen, chaos en creativiteit allemaal welkom zijn.” Het resultaat? Een huis dat hun levensstijl weerspiegelt: authentiek, speels en stijlvol, helemaal klaar voor het echte leven.
De verslavende rush van surfen is gekend. Maar wist je dat diezelfde flow een mentale reset kan zijn? De golven vragen je volledige aandacht, wat zelfvertrouwen in de hand werkt en de geest tot rust brengt.
OOok surfster en coach Joke Devreese is overtuigd van de kracht van surftherapie. “Door de verbinding met de golven en je ademhaling ontstaat er ruimte voor introspectie, herstel en groei.” Voor Joke is surfen meer dan een sport. Het is een levensstijl, een uitlaatklep. Ze is opgegroeid in Oostende en de golven waren haar heling tijdens lastige periodes in haar leven. Die persoonlijke transformatie inspireerde haar om anderen de helende kracht van de zee te laten ervaren. Met de North Sea Surf Sisters creeerde ze een bloeiende community van vrouwelijke surfers en ze verdiept zich in de therapeutische aspecten van het surfen via ‘holistic surf coaching’. “Surfen leert me al lang om los te laten, aanwezig te zijn en om te gaan met angst en onzekerheid,” vertelt ze. “Toch ontdekte ik pas later dat er onderzoek naar gedaan werd en dat mensen werden opgeleid tot surftherapeut. Het raakte me, want ik besefte: dit wil ik ook doorgeven.”
Surftherapie ontstond begin jaren 2000 in landen als Australië, Zuid-Afrika, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. Terwijl surfen op zich al een therapeutisch effect heeft, groeide de behoefte om de helende kracht van de natuur op het fysieke lichaam te combineren met psychologische ondersteuning. De therapie werd vooral toegepast bij jongeren in kwetsbare situaties of bij oorlogsveteranen, maar bereikt een steeds breder publiek en wordt langzaam erkend door de gezondheidszorg en welzijnsprofessionals.
Is er al wetenschappelijk onderzoek verricht naar de effectiviteit van surftherapie?
“Er komt steeds meer onderzoek, maar het staat nog in de startblokken. In landen als het Verenigd Koninkrijk en Australië wordt surfen intussen officieel erkend als een vorm van blue care: zorg die plaatsvindt in en rond de zee. Via projecten als The Wave Project schrijven artsen surfen als therapie voor aan jongeren. De resultaten wijzen op significante verbeteringen in stemming, stressniveau, zelfvertrouwen en veerkracht. De combinatie van fysieke activiteit, verbondenheid met de natuur en een gevoel van controle en plezier is uitstekend voor de mentale gezondheid. Door de verbinding met de zee, de beweging van de golven en je ademhaling ontstaat er ruimte voor introspectie, herstel en groei.”
Is dat de flow-staat die tijdens het surfen kan optreden en therapeutisch werkt?
“Die flow is een toestand van volledige onderdompeling in een activiteit. Tijdens het surfen betekent dit dat je volledig in het moment bent. Zodra ik op die golf zit, bestaat er niets anders meer. Als ik met mijn gedachten afdwaal, dan mis ik de golf of val ik. Surfen vraagt de volledige
aandacht en net daarin schuilt de therapeutische waarde: het is een actieve vorm van meditatie, die helpt om mentale blokkades los te laten, de focus te herstellen en innerlijke rust te vinden.”
Hoe gaat een coachingsessie in zijn werk? “De sessies beginnen met een gesprek waarin we inchecken en een intentie zetten. Hoe voel je je vandaag: fysiek, emotioneel, mentaal, energetisch? Er hoeft geen probleem te zijn, maar soms komt er iets onverwachts boven: een gedachte, een emotie, een oud verhaal dat vastzit in je lichaam. Dat helpt om de sessie richting te geven. Vervolgens gaan we het water in en begeleid ik de mensen om te peddelen, te wachten op de juiste golf en die te nemen. Nadien ronden we af met een reflectie en ademwerk.”
Je gebruikt technieken van gezondheidscoaching, surfen en yoga. Waarom koos je voor die combinatie?
“Ik ben opgeleid in gezondheids- en welzijnscoaching en yoga; ik ben surfcoach en verdiep me nu ook in voetreflexologie. Al die disciplines versterken elkaar en helpen om meer in contact te komen met je lichaam, ademhaling en geest. Ik noem mezelf ook geen therapeut, maar surf-, yoga- en welzijnscoach. In mijn aanpak staat niet het probleem centraal, maar de mens in zijn geheel. Ik werk holistisch: lichaam, geest, emotie en energie zijn onlosmakelijk verbonden.”
Voor wie is surftherapie geschikt?
“Surftherapie ondersteunde oorspronkelijk vooral mensen met PTSS, trauma’s, burn-out of rouw, maar ik zie het breder. Het is bijzonder effectief voor mensen die last hebben van stress, angst, burn-out, depressie of trauma. Ook voor degenen die zachter willen worden voor zichzelf, hun kracht willen hervinden of behoefte hebben aan een moment van stilte en ruimte is het geschikt. Je moet trouwens geen surfervaring hebben, omdat het minder om de technische kant van het surfen draait. Zelf richt ik me wel vooral op gematigde surfers, die zoeken naar verdieping.”
Bied je sessies individueel of in groep aan?
“Beide. De individuele sessies geven ruimte om persoonlijke uitdagingen te verkennen en te verdiepen, terwijl groepssessies de kracht van verbinding en gezamenlijke ervaringen benadrukken. De helende dynamiek van een groep zie ik ook bij de North Sea Surf Sisters, een vrouwencommunity die ik heb opgericht om samen te surfen, te verbinden en te delen. Gewoon door samen in het water te zijn, ontstaat er herkenning en steun.”
Wat voor effect zie je bij de deelnemers?
“Ze ervaren vaak een diepe innerlijke rust en een vergroot zelfvertrouwen. Velen voelen zich meer verbonden met zichzelf en de natuur, en vinden een hernieuwde kracht om uitdagingen aan te gaan. Ik denk aan een vrouw die zei: ‘Ik ben te oud, ik ken de zee niet goed en ik kan al helemaal niet surfen.’ Toch ging ze het water in. Ze peddelde, twijfelde, huilde, maar bleef. Twee sessies later gleed ze met een glimlach een kleine golf af. Achteraf zei ze: ‘Ik heb mezelf teruggevonden. Niet omdat ik die golf nam, maar omdat ik mijn angst aankeek en doorging.’ Dat is voor mij de essentie: niet het surfen op zich, maar wat het in beweging zet.”
Joke Devreese biedt privésessies van ongeveer 2 uur aan in Oostende. Te boeken via northseasurfsisters.com. Prijzen op aanvraag.
Ze voelen zich vergeten, vernederd en ontmand, slachtoffers van een systeem dat voor hen geen plek meer lijkt te hebben. Ze gaan met honderdduizenden online, lopen te koop met hun mannelijkheid en zien de vrouw als hun favoriete zondebok. Of niet zozeer de vrouw, maar wel het feminisme. Ze doen alsof ze opkomen voor de rechten van de man, maar in werkelijkheid pakken ze op het internet uit met allerlei oude seksistische clichés, maar dan in een modern jasje: verzorgde verhaallijnen en uitgekiende retoriek, gericht op een steeds jonger publiek. Masculinisme, noemen ze dat.
TEKST CAMILLE VERNIN ILLUSTRATIES KLAARTJE BUSSELOT
AAan de andere kant heb je een generatie jongemannen die houvast zoeken, die geen patriarchale rolmodellen hebben en er ook niets anders voor in de plaats hebben gekregen. Geen wonder dat ze een gemakkelijke prooi zijn voor de ideologie van het masculinisme. Jammer alleen dat die zogezegd ‘sympathieke kerels’ een pure, diepe haat koesteren voor de moderne vrouw.
Angst om privileges te verliezen
Hoewel de Netflix-serie ‘Adolescence’ het onderwerp weer onder de aandacht bracht, is masculinisme niets nieuws. Volgens Sylvie Lausberg, voorzitter van de ethische commissie van de CFFB (Conseil des Femmes Francophones de Belgique), is het “een reactionaire reactie van een patriarchale maatschappij die bang is zijn privileges te verliezen.”
Margot Foubert van Sofelia vult aan: “Antifeminisme is er altijd geweest. Als feministische of minderhedenrechten vorderingen maken, volgt er altijd een backlash.”
In het masculinisme zijn er twee grote golven te onderscheiden. In de jaren 70 in de VS ontstond er een beweging van vaders die naar aanleiding van veranderende echtscheidingswetten het ouderlijk gezag wilden terugwinnen. Lausberg: “Zo ontstond er een beweging van vaders die hun kinderen zelf wilden opvoeden, geïnspireerd door films als ‘Mrs. Doubtfire’ en ‘Kramer vs. Kramer’.” In Europa sijpelde deze ideo-
logie binnen via populaire boeken zoals ‘Mannen komen van Mars, vrouwen van Venus’, die de verschillen tussen man en vrouw benadrukken met vaak stereotiepe clichés. “De auteur zegt in zijn lezingen bijvoorbeeld dat een vrouw die geen seks wil, maar zin moet maken – alsof ze haar tenen in het water moet steken om dan toch maar te gaan zwemmen. Er is zelfs een toneelstuk gemaakt naar aanleiding van het boek, en dat wordt nog altijd opgevoerd in Parijs en Brussel. Grappig bedoeld, maar intussen versterkt het de patriarchale stereotypen.”
De tweede golf kwam als reactie op de #MeToobeweging. “Toen er duidelijk werd benadrukt dat seks zonder toestemming gewoon niet kan, was dat een klap voor bepaalde mannen die vonden dat ze de baas waren over het lichaam van de vrouw,” zegt Lucie Barridez van het Centre d’Action Laïque. Margot Foubert wijst ook op een dramatische gebeurtenis: in 1989 schoot een man in Montreal veertien studentes neer en riep daarbij: ‘Jullie zijn allemaal feministen!’ In zijn afscheidsbrief gaf hij het feminisme de schuld van zijn ellende. “Het was een masculinistische gewelddaad, ook al bestond het woord toen nog niet.”
Volgens Lucie Barridez is het masculinisme van vandaag “geen zaak van een aantal geïsoleerde individuen meer. Het is een georganiseerde beweging die van zich laat horen.” Er zou sprake zijn van mannenhaat, feminisme zou te ver zijn gegaan ten nadele van mannen. Deze groepen nemen een diep reactionair standpunt in. “Ze willen terug naar een traditionele, nationalistische, kapitalistische samenleving, waar de selfmade man regeert over zijn huis, vrouw en kinderen,” aldus Barridez.
ZE WILLEN TERUG NAAR EEN samenleving WAARIN DE SELFMADE MAN REGEERT OVER ZIJN HUIS, vrouw EN KINDEREN
LUCIE BARRIDEZ
Zulke nostalgische ideeën spreken aan in een tijd van economische onzekerheid. Als reactie op werkloosheid, armoede en een gebrek aan referentiepunten proberen bepaalde mannen een vorm van waardigheid te vinden door zich als man superieur op te stellen. Edouard Louis zei het treffend: “Mannelijkheid is de rijkdom van de armen.” Ook vrouwen laten zich meeslepen, onder invloed van conservatieve rolmodellen als Thaïs d’Escufon, voormalig woordvoerder van Génération identitaire, die een ultra-traditioneel beeld van vrouwelijkheid promoot.
Dit was een vruchtbare voedingsbodem voor de extreemrechtse beweging. Van Orban tot Milei en Trump die Andrew Tate steunt, dragen nationalistische leiders openlijk antifeministische boodschappen uit. “Het Overtonvenster (het spectrum van gedachtegoed dat het grote publiek accepteert, red.) is opengegaan,” zegt Sylvie Lausberg. “Machtsfiguren hebben deze ideeën acceptabel gemaakt.”
Achter termen als incels (involuntary celibates), MGTOW (Men Going Their Own Way) en pickup artists schuilt één gemeenschappelijke draad: controle over het lichaam van de vrouw. Incels vinden dat seks hen toekomt. MGTOW trekken zich terug uit relaties en de maatschappij, overtuigd dat vrouwen hun vrijheid bedreigen. Pickup artists maken van versieren een agressief spel: “Ze spreken over doelwitten en prooien en proberen zoveel mogelijk telefoonnummers te verzamelen. Het is een jachtmentaliteit,” legt Barridez uit. En de beweging voor de rechten van de vader stelt de vader voor als slachtoffer van het vooroordeel van justitie, maar vaak is er ook sprake van huiselijk geweld. “Achter die slachtofferrol schuilt een diepe vrouwenhaat,” aldus Lausberg.
YouTube, TikTok, Instagram, Twitch ... Op de sociale media wordt de mannelijke man uitgebreid gepromoot, soms openlijk, soms subtiel via fitnessadviezen, persoonlijke ontwikkeling of tips voor een carnivoor dieet. “Klik op ‘buikje weg’ en je belandt al snel in een ideologische spiraal,” zegt Barridez.
De algoritmes vergroten de polarisatie nog en zelfs jongeren die er oorspronkelijk niets van moesten weten, worden meegetrokken. “Zo raken ze in een ideologische bubbel die belangrijke gevolgen kan hebben. Sommige mensen gaan ernaar handelen, zoals bij de zaak Mickaël Philetas in Frankrijk,” waarschuwt Foubert. Deze zelfverklaarde ‘coach in verleiding’ verspreidde zijn theorieën boordevol vrouwenhaat op zijn YouTube-kanaal. Hij maakte deel uit van masculinistische netwerken en bracht uiteindelijk zijn ex-partner met 80 messteken om het leven.
Ook offline is vaak sprake van masculinisme: op conferenties, in lobbywerk, tijdens rechtszaken. En er komen steeds meer lucratieve ‘manhood retreats’, zoals Bali Time Chamber, waar je voor 1290 dollar per week weer ‘connecteert met je man-zijn’ via krachttraining, ijsbaden en 1 kg rauw vlees per dag. Oprichter Nicolas de Paoli: “We moeten de omstandigheden creëren waarin sterke mannen weer kunnen opstaan, zonder te wachten op een wereldoorlog.”
Maar hoe kunnen we ermee omgaan zonder in de rol van slachtoffer te vervallen? “Masculinisten doen alsof hun problemen bij de vrouw liggen, terwijl het vooral de viriliteitsnormen zijn die hen onder druk zetten,” zegt sociologe Irène Zeilinger (medeoprichter van Garance). Foubert voegt eraan toe: “Ook in het patriarchaat worden mannen in hokjes gestopt. Wie emoties toont, wordt als zwak gezien. Met als gevolg dat mannen niet praten, geen hulp zoeken ... en uiteindelijk ontploffen.”
ZOEK STEUN
HOU DE DIALOOG OPEN
Sylvie Lausberg vertelt dat het grote probleem in de film ‘Adolescence’ was dat de jongen zijn mond niet opendeed. Tieners hebben behoefte aan een veilige plek waar ze kunnen praten. Informele momenten zoals aan tafel of tijdens een autorit zijn ideaal.
HERKEN DE SIGNALEN
Minachting voor meisjes, seksistische grapjes, veel luisteren naar virilistische influencers: negeer deze signalen niet. “Uit de likes die ze geven, de video’s die ze bekijken en commentaren die ze posten, kun je veel opmaken,” aldus Barridez.
Er is wel degelijk hulp als dat nodig is: scholen, CLB, EVRASactiviteiten, psychologen ... “Je hoeft het niet alleen te doen,” zegt Barridez. Ze pleit ook voor meer lessen rond seksuele voorlichting en relaties. Filosofie en burgerschap kunnen ook veel doen. Ze raadt tools aan zoals het Sensoa Vlaggensysteem, om seksueel gedrag in te schatten en gepast te reageren.
STIMULEER KRITISCH DENKEN
“Begin er vroeg mee, wacht niet tot de puberteit,” adviseert Zeilinger. Leer jongeren bronnen checken, weerstaan aan groepsdruk en grenzen stellen. Dit betekent ook schermtijd beperken: “Schermen als babysitter belemmeren onafhankelijke denkontwikkeling.”
MAAK ONLINE GEWELD BESPREEKBAAR
“Ouders onderschatten soms hoe ernstig digitale agressie is,” waarschuwt Foubert. Posttraumatische stress door online geweld is net zo ingrijpend als fysieke mishandeling. Platforms hebben een grote verantwoordelijkheid, maar doen te weinig.
LAAT ZIEN DAT ER VEEL MANIEREN ZIJN OM MAN TE ZIJN
Een gevoelige, tengere of homoseksuele jongen mag nooit uitgesloten worden. “Door stereotypes aan de basis aan te pakken, voorkom je dat jongeren in een isolement belanden,” zegt Lausberg. Alternatieve rolmodellen helpen daarbij.
FOTOGRAFIE DARIO ARANYO REALISATIE SYLVIA MONTOLIÚ EN BÁRBARA GARRALDA
Zon op je huid, goud op je lijf, en nergens waar je heen moet behalve het zwembad. De enige plannen vandaag? Verleidelijk lanterfanten en eruitzien als een luxezeemeermin met een juwelenverslaving.
Roségouden ‘Serpenti Viper’ketting en armband met pavé diamanten, roségouden
‘B.zero1’-armband met zwarte keramiek en geelgouden
‘B.zero1’-armband met pavé diamanten, roségouden
‘Serpenti Tubogas’-horloge met dubbele wikkeling, roestvrijstalen kast, roségouden, opaalzwarte wijzerplaat, en roségouden
‘B.zero1’-ring met zwarte keramiek, alles Bvlgari.
Body met geborduurde kristallen, Dior. Roségouden ‘Jeux de Liens Harmony’-hanger met diamanten, roségouden ‘Jeux de Liens Harmony’-hanger met malachiet en diamanten, roségouden ‘Liens Evidence’-armband met diamanten, alles Chaumet.
Trikini, Hermès. Geelgouden
'Sautoir Vintage Alhambra'-ketting met carneool, geelgouden
'Vintage Alhambra'-hanger met carneool, geelgouden
Leo-medaillon, geelgouden
'Perlée'-ring met diamanten en omkeerbare 'Vintage Alhambra'ring in gegraveerd roségoud met carneool en diamanten, alles Van Cleef & Arpels.
Wit, rood en blauw gestreept badpak van Prada. Witgouden ‘Divine Enigma’-oorbellen met pavé diamanten, witgouden ‘So Move’ketting en ring met pavé diamanten, alles Messika.
Tussen land en zee, waar havens vergeten verhalen bewaren, ontvouwt de mode van dit seizoen zich als een reisdagboek uit een andere tijd.
Blazer, zijden hemd, hemd met bloemenprint, rok en platformsandalen, alles Dries Van Noten.
PRODUCTIETEAM
Make-up: Mary Rokkou
Haar: Chrysanthos Smyrnaios @Beehive Artists
Model: Anastasia Cherkasova @Ace Models
Fotografieassistent: Anna Mamouzelou
Stylingassistent: Emmeleia Lagou
De laatste artikels zijn ingediend, de laptops blijven even dicht en de zomer kan officieel beginnen. Met onze ultime stijlgids ga je dit jaar van het strand naar de culturele trekpleisters met slecht één koffer.
Met de Cruise-collectie van Chanel als inspiratie wordt een trip naar het Comomeer dit jaar een voltreffer.
1 Katoenen bucket hat, Max Mara, € 125 2 Badpak, Hunza G, € 215 3 Badpak, Etro, € 370 4 Handdoek, Dior, prijs op aanvraag 5 Uurwerk, Omega de Ville, prijs op aanvraag 6 Oorbellen, Isabel Marant, € 390 7 Katoenen jurk, Caroline Herrera, prijs op aanvraag 8 Rieten tas, Christian Louboutin, € 890 9 Zijden mantel, Dries Van Noten, € 1695 10 Plastieken tas, Chloé, € 690 11 Zonnebril, Fendi, € 420 12 Ketting, Twice as Nice, € 29 13 Slingbacks, Amina Muaddi, € 695 14 Sandaal, Aquazurra, € 750 15 Gouden ring, APM, € 120 16 Bikini, Etam, € 48,80
Deze zomer zijn onze outfits minstens even hot als de temperatuur in Rome.
1 Oorbellen, Uncommon Matters via Farfetch, € 390 2 Choker, Zara, € 15,95 3 Zonnebril, Loewe, € 390 4 Badpak, Agua Bendita, € 273 5 Zijden jurk, Zimmermann, € 1950 6 Uurwerk, Rolex, prijs op aanvraag 7 Tas, Dior, prijs op aanvraag 8 Pareo, Agua Bendita, € 226 9 Slipper, Birckenstock via Zalando, € 89,95 10 Bikini, C&A, € 28,98 11 Zonnebril, Gucci, € 290 12 Slipper, Maje, € 275 13 Linnen hemd, Julie Dunn, € 290 14 Ring, Diamanti Per Tutti, € 115 15 Jumpsuit, Missoni, € 650 16 Zijden sjaaltje, Jacquemus, € 150
De Instagram stories van Naomi Campbell logen er niet om. Portofino, een hotspot aan de Italiaans Rivièra, vormde niet enkel de backdrop van de Pucci-show, het is een shopping walhalla voor iedere fashonista.
1 Zijden sjaal, Louis Vuitton, € 490 2 Rieten bucket hat, Prada, € 780 3 Badpak, Triumph, € 70
4 Shopper, Balmain, prijs op aanvraag 5 Bikini, Hunza G, € 215 6 Uurwerk, Swatch, € 115
7 Oorbellen, D'heygere, € 335 8 Badpak, Zimmermann, €435 9 Zonnebril, Tom Ford, € 405
10 Kaftan, Missoni, € 880 11 Badpak, Rowen Rose via Farfecth, € 220 12 Suède riem, Courrèges, € 290
13 Gevlochten sandaal, Jacquemus, € 990 14 Sandaal, Ancient Greek, € 317 15 Sandaal, Amina Muaddi, € 650 16 La Pochette, Morobé, € 420
Geen mooier voorbeeld van bohochic dan de zomercollectie van Chloé. Laat je inspireren voor je reis naar Ibiza. reis naar Ibiza.
De zomer is in het land. Hét moment om je huid wat extra aandacht te geven onder de zonnestralen, en te kiezen voor een lichte make-uplook die je natuurlijke glow versterkt.
Breng een flinke dosis frisheid in je make-up met mintgroene oogschaduw – als een zachte zomerbries op je oogleden. In combinatie met een lichtroze lipstick zorgt dit stralende duo voor een teint die het zonlicht vangt.
Een duik nemen zonder dat je make-up afdrijft? Easy! Het draait om slimme formules: waterproof mascara, longwear tints voor lippen en wangen –alles wat blijft zitten, zelfs als jij in het water springt.
Badpak, Milin.
Een vleugje bronzer op de juiste plekken geeft je gezicht net dat beetje warmte en definitie. Alsof je pas terugkomt van een dag in de zon.
Gestreepte top, Kloset. Juwelen, Les Néréides Paris.
FOTOGRAFIEASSISTENTEN PIWAWAT JARUNPONG & SURATHAM THEPPHASUT . STYLINGASSISTENT MATHARIPOLN MONTHANATUNRET HAARASSISTENT INTHIRA PHONGSUWAN . FASHION EDITOR PREUKSAPAK CHORSAKUL
Een rode, trekkerige huid, jeuk … Steeds meer vrouwen lijken er last van te hebben. Maar wat kun je doen aan een overgevoelige huid?
TEKST CLAIRE DHOUAILLY
AAls je op Google Trends ‘gevoelige huid’ intypt, zie je dat het aantal zoekopdrachten wereldwijd over het onderwerp in de afgelopen tien jaar constant is gestegen. Zoveel is duidelijk: het aantal mensen met een gevoelige huid neemt toe. “Uit een enquête in 2009, uitgevoerd door Dr. Laurent Misery, bleek dat 39,9% van de bevolking in Frankrijk een gevoelige of zeer gevoelige huid had. In 2023 bleek uit een onderzoek van Pierre Fabre dat dat aantal met 17% was toegenomen,” aldus Christine Coutanceau, directeur medische zaken van Avène Laboratories.
Maar wat is nu precies een gevoelige huid? Het merk Sisley ontwikkelde een diagnose die je kunt laten uitvoeren in hun verkooppunten om te bepalen of je er last van hebt. En dat is niet zo simpel. Puistjes wijzen natuurlijk op een probleem, maar verder gaat het vooral om hoe je het zelf aanvoelt. In een studie uitgevoerd in de Verenigde Staten in 2013 (‘Sensitive Skin in the United States: Survey of Regional Differences’) bleek al dat het idee heel subjectief is: “Vooral bij vrouwen die vinden dat ze een gevoelige huid hebben, spelen culturele factoren een rol, maar dat wordt vaak genegeerd. Toch is het wel degelijk een factor die meespeelt.” Afgezien daarvan neemt het aantal mensen met een gevoelige huid wellicht ook toe omdat mannen vandaag de dag minder schroom voelen om om te zeggen dat ze een gevoelige huid hebben. Maar soms hebben mensen het ook gewoon mis: ze denken dat ze een gevoelige huid hebben, terwijl het probleem ergens anders ligt. “Een huid die uitgedroogd is en gevoed moet worden, kan bijvoorbeeld trekken en jeuken,” vertelt Annie Black, wetenschappelijk directeur bij Lancôme. Een gevoelige huid is ook iets anders dan een geïrriteerde huid. Dan geven we al snel de esthetische behandelingen de schuld die tegenwoordig meer toegepast worden. “Wat we vandaag de dag in de esthetische geneeskunde doen, is niet schadelijk voor de huid. De tijd van de fenol-peelings is voorbij. Na een behandeling kan de huid geïrriteerd raken, maar dat is tijdelijk,” verzekert Dr. Anne Grand-Vincent. Wat maakt onze huid dan wel gevoeliger en wat kunnen we ertegen doen?
Een overmaat aan cosmetica
Sociale netwerken als TikTok hebben tegenwoordig een enorme invloed. “Veel jonge vrouwen gebruiken alles wat wordt aangeraden, zelfs als het niet bij hun huid of leeftijd past,” zegt dermatoloog Sylvie Peres, mede-oprichtster van het merk Alaena. Agressieve dubbele reiniging, te veel peelings, het aanbrengen van anti-puistjescrèmes bovenop anti-rimpelmiddelen, het te vroeg gebruiken van retinol ... “Gemiddeld gebruiken we zestien cosmeticaproducten per dag, maar veel jonge vrouwen zitten ver daarboven. Die overconsumptie kan bij een vette huid acne erger maken en een dunnere huid gevoelig maken. In veel van die producten zitten veel ingrediënten verwerkt die de huid overgevoelig maken,” voegt de dermatoloog toe. De oplossing? Je routine drastisch verminderen, en geen peelings of retinol op je twintigste! Na je dertigste kun je maskers met fruitzuren gebruiken om je huid in topvorm te houden. “Die exfoliëren zonder uit te drogen. We raden ze zelfs aan voor behoorlijk gevoelige huidtypes. Daarbij pas je de intrektijd en de frequentie van gebruik – maximaal
twee keer per week – dan aan,” benadrukt Peres. Haar Fruit Acid Peeling is geschikt voor alle huidtypes. Ze beveelt producten aan die het huidmicrobioom en de huidbarrière respecteren. “Als je zo dicht mogelijk bij de celcyclus blijft, herstelt de huid zichzelf van nature.”
Vervuiling veroorzaakt in het algemeen oxidatieve stress, tast de huidbarrière aan en versnelt de huidveroudering. “Bepaalde soorten vervuiling hebben ook een sensibiliserend effect,” benadrukt Cyrille Telinge, oprichtster van het merk Novexpert. Dat zijn onder andere vluchtige organische stoffen (VOS), die zich binnenshuis bevinden in de vorm van verf, lijm, oplosmiddelen, enzovoort. “Uit studies is gebleken dat die een nadelige invloed hebben op de filaggrine, een belangrijke proteïne in de huidbarrière,” zegt Telinge. Nog een boosdoener: de zwevende deeltjes PM2,5, die zelfs eczeemaanvallen kunnen bevorderen bij mensen met een atopische huid. “Ze veroorzaken oxidatieve stress en ontsteking, en de grotere deeltjes verstoren de barrièrefunctie, terwijl de kleinere deeltjes diep doordringen.” De oplossing? We moeten op zoek naar antioxidanten, zoals polyfenolen, vitamine C en niacinamide. “Omega vetzuren en ceramiden, met pre- en probiotica, bevorderen een goede barrièrefunctie. Ze worden gecombineerd met kalmerende actieve ingrediënten om ontstekingsreacties te beperken,” adviseert Telinge, en haar Mg Hydro-Biotic Gentle Cream is daar een perfect voorbeeld van. En heel belangrijk: reinig je gemengde huid elke avond met zachtheid.
Uit een recente studie door Codex Labs, in samenwerking met YouGov, blijkt dat chronische stress een negatieve invloed heeft op eczeem omdat “de constante ontsteking de huidbarrière kan verzwakken, waardoor de huid vatbaarder wordt.” Dat geldt voor iedereen. “De communicatie met de hersenen verloopt via peptiden, neuromediatoren en zenuwuiteinden. In geval van stress, bijvoorbeeld, verzwakt het teveel aan cortisol niet alleen het lichaam, maar ook de huid,” zegt Annie Black. Een teveel aan moleculen die ontsteking in de hand werken verstoort ook het evenwicht. De oplossing? Ontstekingswerende moleculen. In de cosmetica wordt de term ‘kalmerende ingrediënten’ gebruikt. “Bisabolol, bijvoorbeeld, is een doeltreffend actief ingrediënt, het vermindert het aantal cytokinen die ontsteking in de hand werken,” merkt Black op. Ook een interne kuur van glutathion, een antioxidant die van nature door de lever wordt geproduceerd, kan helpen. Een studie uitgevoerd door Princeton Consumer Research UK toonde de positieve impact aan van met Altrient Liposomal Glutathione in supplementen. Na twaalf weken was de huidbeschadiging met 80% verminderd. Ook anti-stressoefeningen kunnen helpen.
We weten allang dat er een verband bestaat tussen de huid en het darmmicrobioom, en dat laatste is nogal eens uit balans. “Het heeft te maken met industriële voeding. We weten dat de bevolking in landen die weinig geïndustrialiseerd zijn een meer divers microbioom heeft en minder huidproblemen,” merkt Marie Drago, apotheker, microbioom-specialist en oprichtster van Gallinée, op. kant-en-klare voeding is arm aan voedingsstoffen, rijk aan suikers en toevoegingen. En het gebruik van pesticiden heeft ook een impact. “Glyphosaat verstoort constant het darmmicrobioom,” aldus Drago, die het boek ‘What Your Food Ate’ van David R. Montgomery en Anne Biklé aanbeveelt.
De oplossing? Vezels eten – prebiotica die goede bacteriën voeden en de diversiteit in het microbiome bevorderen – en probiotica in de vorm van gefermenteerde voedingsmiddelen als yoghurt, kefir en zuurkool. Omega-3, te vinden in vette vis, gaat ontstekingen tegen. Voedingssupplementen spelen ook een rol. Zo heeft Gallinée bewezen dat haar Calm & Microbiome supplement de roodheid van de huid in vier weken vermindert.
1 Ultrakalmerend – Vermindert ontsteking en kalmeert. Sensitive Skin Soothing Care, Sisley, 40 ml, € 170 2 Preventief – Actieve stoffen om het verdedigingssstelsel en het natuurlijke herstelmechanisme te ondersteunen. GF 15% Solution, The Ordinary, 30 ml, € 16,40 3 Versterkend – Versterkt en herstelt de huidbarrière. Revitalizing Repair Cream Sublime Radiance, Darphin, 50 ml, € 100 4 Omhullend – Vermindert gevoeligheid en roodheid met meer dan 40% binnen vier weken. HydraZen Cream, Lancôme, 50 ml, € 52 5 Urbanproof – Voor gestresste huid, met vitamines en antioxidantenals astaxanthine. Multivitamin Power Recovery Cream, Dermalogica, 50 ml, € 106 6 Beschermend – Ceramiden en voedende elementen hydrateren diep en versterken de huidbarrière. Aquasource HydraBarrier Cream, Biotherm, 50 ml, € 47
Charlotte Tilbury is eindelijk geland in België. Met haar cultproducten, doordachte storytelling en innovatieve formules groeide het Britse make-up- en skincaremerk uit tot een beautyfenomeen. Tijd om in te zoomen op een succesverhaal dat blijft inspireren.
TEKST MARIE-NOËLLE VEKEMANS
Lippenpotloden Pillow Talk Cheat. Rechts: Highlighter Pillow Talk Multi-Glow in de tint Romance Light.
Charlotte Tilbury is geen doorsnee make-upartieste. Al meer dan 30 jaar is ze een icoon in de sector, met een indrukwekkend lijstje celebs op haar palmares – van Kate Moss tot Amal Clooney. Haar looks sieren al jaren de rode lopers. In 2013 besloot ze haar ervaring backstage te vertalen naar een eigen merk, met een duidelijke missie: de geheimen van de pro’s toegankelijk maken voor iedereen, met producten die de huid transformeren én het zelfvertrouwen boosten. De samenwerking met ICI PARIS XL is een nieuwe strategische stap, die volgens Charlotte perfect inspeelt op de groeiende vraag vanuit België. “Er werd me verteld dat sommige klanten zelfs de grens oversteken om mijn producten te kopen,” vertelt ze. Voor haar gebeurt niets toevallig: “Alles wat ik doe, vertrekt vanuit de wens om mensen zich sterker, mooier en zelfverzekerder te laten voelen.”
Van cultstatus tot virale hit
Wie Charlotte Tilbury zegt, zegt Pillow Talk. De iconische nuderoze lipstick groeide uit tot een wereldwijd fenomeen. “Ik zocht een tint die de natuurlijke pigmenten van de lippen versterkt zonder te overheersen. Het draait erom wie jij bent, niet om je te verstoppen,” legt ze uit. Intussen wordt er elke drie seconden ergens ter wereld een product uit de Pillow Talk-lijn verkocht. Andere toppers zijn de Magic
Cream, oorspronkelijk ontwikkeld om vermoeide modellenhuidjes backstage een instant glow te geven, en de Hollywood Flawless Filter, een hybride tussen foundation en highlighter die geliefd is om de subtiele, directe glow. “Alsof je een persoonlijke make-upartiest bij de hand hebt,” zegt Charlotte. Het geheim van haar producten zit in de combinatie van effectiviteit en esthetiek. Elk nieuw item is het resultaat van jaren onderzoek en wordt getest op alle huidtypes, tot in het kleinste detail. “Niets wordt gelanceerd voor het perfect is. Sommige formules hebben me jaren gekost. Perfectie laat zich niet opjagen,” benadrukt ze. En dat werkt: producten als de Beauty Light Wand, Airbrush Flawless Setting Spray en Lip Cheat zijn uitgegroeid tot vaste waarden op TikTok, Instagram en YouTube. “Wat ik geweldig vind, is dat miljoenen mensen wereldwijd mijn looks proberen, ermee experimenteren en er plezier aan beleven.”
JE HUID, JE uitstraling – DAT IS PURE kracht
Charlotte Tilbury staat niet alleen voor glamour, maar ook voor een inclusieve en positieve kijk op schoonheid. Haar mantra? Beautiful before, beautiful after. Make-up is er niet om te verbergen, maar om te versterken. “Als je je goed voelt in je vel, durf je meer. Dan neem je je plek in.” Dat zie je terug in haar campagnes, in de fantasierijke productnamen, zoals Walk of No Shame, Glowgasm of Love Trap, en in de winkelervaring zelf – haar boetieks noemt ze niet voor niets Beauty Wonderlands. In België dompelen fans zich voortaan onder in die wereld bij ICI PARIS XL. “Ik wilde het gevoel creeren van de opwinding backstage, alsof elke klant op het punt staat het podium te betreden,” zegt ze. Van bij de start stond huidverzorging centraal in haar filosofie. “Make-up moet ook goed zijn voor je huid.” Elke formule bevat verzorgende actieve ingrediënten, getest op alle huidtinten en leeftijden. “Of je nu een lichte of donkere huid hebt, 20 bent of 60: het moet voor iedereen even mooi werken.” Haar drang om verder te gaan blijkt ook uit haar jongste project: een parfumlijn gebaseerd op emoties, bedoeld om specifieke gevoelens te versterken.
Hoe blijf je relevant in een oververzadigde beautywereld? Charlotte hoeft er niet over na te denken: “Wij imiteren niet, we innoveren.” Met een eigen labo, wetenschappers en productteam ontwikkelt ze voortdurend nieuwe concepten. “Soms creëren we zelfs een compleet nieuwe categorie. Makeup, skincare, technologie, parfum ... het is een eindeloos speelveld.”
Een recent voorbeeld is het Super Nudes Contour System, geïnspireerd op de nineties en de supermodellen van toen. Het systeem modelleert het gezicht op een subtiele manier, ongeacht de huidskleur. “Ik noem het vaak de shapewear van make-up: het verfijnt, lift en definieert – zonder dat je ziet dat het er is.” De lancering in België is het logische vervolg op een wereldwijd succesverhaal dat alleen maar blijft groeien. Charlotte Tilbury weet exact wat ze wil: “Ik wil dat iedereen, waar dan ook, toegang heeft tot die magie. Als je je goed voelt in je huid, kun je de wereld aan.”
En dat is geen slogan. Dat is een belofte. Charlotte Tilbury maakt het waar.
Van 3 juli tot 3 augustus 2025 baadt KnokkeHeist opnieuw in een magische sfeer. Na het succes van ‘Grand Show: Folie Royale’ keert het spektakel terug naar het Grand Casino met een gloednieuwe editie: ‘Grand Show: Mirage Magique’. Een indrukwekkende variétéshow waarin acrobatie, zang, dans, humor en illusionisme samenkomen voor een avond vol glamour en verwondering.
De cast bestaat uit nationale en internationale topacts, met onder andere de wereldberoemde Pellegrini Brothers (voor het eerst in Knokke-Heist), de energieke Vegas Showdancers en loepzuivere stemmen van Belgische bodem.
INDRUKWEKKENDE LINE-UP
Nieuw in de line-up: Gio Kemper (‘The Masked Singer’), acteur Juan Gerlo (‘40-45’, ‘Ghost Rockers’), en vocalisten Piek Van der Kaaden, Charlotte Campion en Barbara Verbergt. Maarten Cox leidt alles in goede banen als master of ceremonies.
De regie is in handen van actrice Helle Vanderheyden, terwijl choreografe Ana Barbosa Roberts - bekend van samenwerkingen met Dior en Hermèsde choreografie verzorgt, samen met Camilla Bevans.
DINER, SHOW & AFTERPARTY
Naast een indrukwekkende show staat bij Mirage Magique ook de ervaring centraal. Wie alles uit de avond wil halen, kiest voor het Diner Experience-arrangement in La Réserve Resort *****S, inclusief een verfijnd driegangenmenu met livemuziek. Na afloop van de show wordt het feest bovendien verdergezet tijdens een afterparty in Grand Show Café, powered by La Cicciolina / Calypso met dj.
Goed nieuws: één gelukkige lezeres maakt kans op een duoticket. Deelnemen kan via ELLE.be. Wil je zeker zijn van je plekje? Boek dan nu tickets via grandshow.be. Gebruikde kortingscode ELLE voor 25% korting op tickets voor ‘Grand Show Mirage Magique’ (geldig voor alle shows vanaf 6 juli tot en met 3 augustus).
Aerin Lauder groeide op in een wereld waarin schoonheid vanzelfsprekend was. Ze is de kleindochter van de enige echte Estée Lauder, maar ze bouwde haar eigen universum uit. Met haar merk Aerin vertegenwoordigt ze een bepaalde vorm van de Amerikaanse lifestyle: vrouwelijk, poëtisch, ongedwongen.
TEKST MARIE-NOËLLE VEKEMANS
“Mijn grootmoeder had oog voor elk detail. Voor haar was schoonheid geen luxe, maar een manier van leven.” Die gedachte vormt het hart van Aerins filosofie. Elk product dat ze creëert, is als een uitnodiging om na te denken, te vertragen, te genieten. “Ik wilde een merk dat op mij lijkt: vrouwelijk, modern, makkelijk, met een verhaal en een vleugje poëzie.” Die visie zie je ook terug in haar interieur. Haar appartement in New York baadt in het licht en is gevuld met verse bloemen, geurkaarsen en zorgvuldig gekozen objecten uit alle hoeken van de wereld. “De geur van een plek maakt alles anders. Het zet de toon en maakt een ruimte onmiddellijk warmer, levendiger.”
Geurend dagboek
Centraal in de wereld van Aerin staan haar parfums. De collectie telt intussen een dertigtal geuren en is als een persoonlijk dagboek. Elke geur vertelt een verhaal, vaak gelinkt aan een plek of een seizoen. Rose de Grasse bijvoorbeeld is een ode aan de Franse parfumtraditie en aan tijdloze vrouwelijkheid. Mediterranean Honeysuckle doet denken aan zomerse vakanties, warme zeelucht en lange avonden op een zonovergoten terras. Cedar Violet, met zijn houtachtige toets, is geïnspireerd op de bossen in de staat New York, waar Aerin zich in de herfst graag terugtrekt. De flacons zijn als kleine kunstobjecten:
Alles KAN
MOOI ZIJN, ALS JE DE tijd NEEMT
elk dopje is versierd met een halfedelsteen, de etiketten zijn goudkleurig, de lijnen strak, de doosjes elegant afgewerkt. Alles is erop gericht om niet alleen mooi te zijn, maar ook iets teweeg te brengen.
Zachte blik op schoonheid
Aerin blijft ver van schoonheidsregels en vluchtige trends, maar pleit voor een rustiger, intuïtiever idee van beauty. Je goed voelen in je vel begint volgens haar bij eenvoudige rituelen. “Het gaat er niet om lijstjes af te vinken, maar om je goed te voelen,” zegt ze. Haar eigen beautyroutines zijn dan ook allesbehalve rigide. Tijd nemen, dat noemt ze het ultieme luxeproduct in een wereld die altijd aan staat.
Aerin is trouw aan haar roots, maar blijft haar eigen, hedendaagse invulling van vrouwelijkheid ontwikkelen: zacht, elegant, werelds. Haar merk breidt ze regelmatig uit met lifestyleelementen als accessoires, interieurstukken en kaarsen. Binnenkort komt er misschien zelfs een eigen hotelcollectie. “Ik droom van een plek waar alles het Aerin-gevoel uitademt, van het bedlinnen tot de geur in de kamer.” Tot het zover is, blijft ze het dagelijks leven omtoveren tot een zintuiglijke ervaring. En herinnert ze ons eraan dat zelfs een bos pioenen of een enkele druppel parfum genoeg kan zijn om een gewone dag bijzonder te maken.
Wat als goed voor je huid zorgen ook betekende: goed zorgen voor je mentale welzijn?
TEKST MARIE-NOËLLE VEKEMANS
Dat is het uitgangspunt van Neuraé, een gloednieuw merk met een andere kijk op beauty. De belofte van Neuraé klinkt simpel, maar is tegelijk radicaal: je emotionele wereld opnieuw verbinden met wat je ziet in de spiegel. Klinkt zweverig? Is het niet. De aanpak is gebaseerd op jarenlang wetenschappelijk onderzoek naar de connectie tussen huid en brein. Want ja: onze huid staat voortdurend in contact met ons zenuwstelsel, en bepaalde neurotransmitters hebben een directe invloed op hoe ons gezicht eruitziet. “Stress, vermoeidheid of intense emoties kunnen zichtbaar worden op de huid: doffe teint, droogte, gevoeligheid …,” vertelt Philippe d’Ornano, voorzitter van de Sisley-groep die het initiatief lanceerde. “Maar ook het omgekeerde klopt.” Langdurige of herhaalde emoties kunnen biochemische reacties op gang brengen die de werking van de huid ontregelen, en dat leidt tot een verzwakte huidbarrière, verstoorde microcirculatie, aanhoudende ontstekingen. Die ‘grauwe dagen’ zijn dus geen hersenspinsel. En als je via skincare op die processen ingrijpt, kan je ook op emotioneel vlak iets in beweging zetten.
Geur en textuur als troostmechanisme
De formules van Neuraé zijn opgebouwd rond drie pijlers: neuro-actieve ingrediënten (die communiceren met de neurotransmitters in de huid), neuro-parfums (geuren die bepaalde zones in het brein activeren), en neurotexturen (ontwikkeld om een voelbare boost of rustgevend effect te geven). Alles is klinisch getest, met hulp van labo’s die in staat zijn om huid te reconstrueren mét zenuwuiteinden. “We hebben testprotocollen ontwikkeld die elders niet bestaan. Het is technisch, maar concreet betekent het dat we nu kunnen aantonen dat skincare een positief effect kan hebben op het moreel,” aldus d’Ornano.
De eerste lancering draait rond drie routines: Joie, Énergie en Sérénité. Elke lijn bevat een gezichtsverzorging en een ‘emotionele booster’: een kleine parfumroller die je naar wens kunt gebruiken op je polsen, slapen of in je nek. “Het is een geur voor jezelf, niet voor anderen.” Het universele serum Harmonie groeide al snel uit tot een bestseller. Het werkt tegelijk op de huidbalans en op je gevoel. Nieuw is ook een olie voor drogere huidtypes, met dezelfde geur als het serum. In september volgt een nachtmasker dat werkt als een klassieke crème, maar ook inspeelt op de kwaliteit van je slaap door de melatonine-receptoren te stimuleren. “We hebben het getest in het team, en iedereen wil een potje. Het ziet er veelbelovend uit.” Qua look kiest Neuraé voor eenvoud. Toegankelijkheid is belangrijk, ook al zijn de formules high-end. “We hadden geen target voor ogen,” zegt d’Ornano. “We hebben gewoon gemaakt wat we wilden maken. En die producten verkopen we aan de prijs die klopt.”
Sinds mei is Neuraé ook in België verkrijgbaar. Het merk richt zich tot wie iets anders zoekt. Geen afrekening met klassieke skincare, wél een andere insteek: een routine die je goed doet – vanbuiten én vanbinnen.
Als oprichter van Coral Gardeners wijdt Titouan Bernicot zich aan het herstel van koraalriffen. Intussen is hij ook ambassadeur van de geur
L’Eau Pure van Kenzo – een logische match: een parfum geïnspireerd door een druppel water, hét symbool dat zijn leven richting gaf.
TEKST MARIE-NOËLLE VEKEMANS
media kunnen de wereld veranderen, op voorwaarde dat die ingezet worden voor meer dan alleen lege content,” zegt Titouan. “Wij willen verhalen delen die mensen zin geven om zich in te zetten.” En dat gaat verder dan alleen het herstel van riffen. Coral Gardeners leidt ook kinderen op de eilanden op tot beschermers van hun eigen mariene erfgoed. “Het is iets waar ze trots op mogen zijn. Die kinderen worden de ambassadeurs van morgen.”
L’eau Pure, Kenzo, 100 ml, ¤ 93,50
Titouan groeide op op Moorea, een klein eiland in Frans-Polynesië. Zijn jeugd speelde zich af met blote voeten in het zand en een duikmasker binnen handbereik. Al op jonge leeftijd merkte hij hoe het koraal waar hij zo van hield begon te verbleken – en daarna massaal stierf – als gevolg van de klimaatverandering. Op zijn zestiende besloot hij actie te ondernemen. Hij plantte zijn eerste koraalfragmenten terug en richtte een organisatie op die riffen herstelt én het bewustzijn vergroot rond de dreigende verdwijning ervan. Vandaag planten zijn ‘tuiniers van de zee’ koraal terug in Tahiti, ZuidoostAzië, Fiji en zelfs op de Malediven.
“Als kind kon ik uren buiten in de regen lopen. Dat gaf me rust. Water verbindt me met mezelf. Het verbindt ons allemaal. We vergeten soms dat we voor 70 procent uit water bestaan, dat we uit de oceaan komen. Dat is wat deze samenwerking met Kenzo voor mij zo belangrijk maakt: we laten zien dat de natuur niet alleen schoonheid voortbrengt, maar ook engagement kan inspireren.” Coral Gardeners is geen klassieke ngo. Met esthetisch sterke en inhoudelijk rake video’s bereikt de organisatie jaarlijks miljoenen mensen, vooral Gen Z. “Sociale
Eén druppel kan alles veranderen
De frisse, pure geur die het parfum oproept herinnert hem aan de specifieke sensatie die je voelt als je diep onder water zit, tussen twintig en dertig meter diepte, en je adem in moet houden. “Wanneer je daar beneden bent, alleen, met je blote voeten in het zand, en alles stil is ... dan voel je de druk van de oceaan op je lichaam. En dan besef je: ik ben deel van iets veel groters.” Dat ‘iets’ zijn de koraalriffen. Ze worden ook wel de tropische regenwouden van de oceaan genoemd. Ze herbergen een kwart van de mariene biodiversiteit, reguleren het klimaat, filteren het water en beschermen de kustlijnen. Maar ze staan onder zware druk. Als er niets verandert, dreigt 90 procent van de riffen tegen 2050 te verdwijnen. Voor Titouan is de boodschap duidelijk: het is tijd om in actie te komen, op het ritme van de oceaan. “Elke druppel telt. En elk gebaar kan een golfbeweging op gang brengen.” Dankzij de samenwerking met Kenzo bereikt zijn boodschap nu ook een nieuw, jonger en breder publiek. “De parfumwereld heeft een echte emotionele kracht. Je kunt er dingen mee zeggen op een andere manier. En ik vind het sterk dat Kenzo zich hierin engageert. Dit is meer dan een geur. Het is een standpunt.”
Zon, zeewater, chloor van zwembaden en vaker wassen: de zomer is ongetwijfeld de zwaarste periode voor ons haar. Het resultaat? Droge lengtes, vervaagde kleur en brekende punten. Toch kun je met een doordachte routine – en op tijd beginnen – veel schade voorkomen en de zomer doorkomen met gezond, glanzend haar.
Voordat je überhaupt in de zon stapt, is het belangrijk om je haar goed voor te bereiden. Net zoals je je huid moet beschermen voor je begint te bruinen, heeft je haar specifieke zorg nodig.
Het is essentieel om je haar goed te analyseren en producten te gebruiken die bij je haartype passen. Gekleurd haar heeft producten nodig die de kleur levendig houden, terwijl krullend of textuurrijk haar wat extra aandacht vraagt om de definitie te behouden en pluizen door vochtigheid te voorkomen. Maar bovenal geldt: regelmaat is wat het verschil maakt. Je haar verzorgen voordat je op vakantie gaat, voorkomt niet alleen schade, maar zorgt ervoor dat je niet dringend een herstelbehandeling nodig hebt als je terugkomt. Wekelijkse maskers, beschermende leave-in producten en minder warmtebehandelingen: elk klein gebaar telt.
De nieuwe ‘Rose de Dessange’-lijn, verrijkt met hyaluronzuur, pakt verschillende haarproblemen tegelijk aan en biedt een routine die bij bijna elk haartype past. Wat deze lijn bijzonder maakt, is de strenge formulering: zonder siliconen, sulfaten of zout en met tot 98% natuurlijke ingrediënten. Het voelt bijna als huidverzorging voor je haar. En misschien is dat wel de kracht van deze lijn: je haar zien als een ecosysteem dat je moet beschermen, hydrateren en in balans houden, in plaats van het alleen af en toe te repareren.
Shampoo voor gekleurd haar, 250 ml, € 42 Masker voor weerbarstig haar, 200 ml, € 58
Wanneer een virus kanker kan veroorzaken en er manieren bestaan om jezelf beter te beschermen, wat doe je dan?
Bij de meeste mensen verdwijnt HPV vanzelf.
Maar voor degenen waarbij het virus niet spontaan verdwijnt, kan het ziekten veroorzaken die variëren van vervelend (genitale wratten) tot ernstig (kanker).
Baarmoederhalskanker is de meest voorkomende vorm.1
Raadpleeg jouw arts of apotheker of ga naar www.hpvinfo.be om te ontdekken hoe je bepaalde HPV-gerelateerde ziekten en kankers kunt voorkomen
In Aix-en-Provence kun je niet om Paul Cézanne heen. In 2025 dompelt de stad zich in zijn wereld: expo’s, kunstwandelingen, subtiele verwijzingen in het straatbeeld ... Een eerbetoon op groot formaat aan de man die onze blik op de natuur – en de iconische Sainte-Victoire – voorgoed veranderde. Zelfs parfumeurs laten zich meeslepen. Wanneer een huis als Rose et Marius – geboren in Aix en stevig verankerd in het Zuid-Franse erfgoed – zich laat inspireren door Cézanne, krijg je een geur die de Provence in al haar nuances vertelt.
Oprichtster Magali Fleurquin-Bonnard groeide op in een bastide in de Provence. Haar missie: de ziel van deze streek vangen in parfum. Haar creaties worden gemaakt in Grasse met edele grondstoffen en zijn als geurige postkaarten. Elk parfum roept een moment op, een detail, een emotie die enkel via geur te vangen is.
De geur ‘Un rendez-vous avec Cézanne’ probeert geen schilderij te imiteren, maar een sfeer op te roepen: die van een atelier vol licht, zonovergoten pijnbomen en schetsboeken vol kleur. Denk aan zondoorstoofde tabaksbladeren, soepel leer, en kruidige immortelle op een basis van amber, cederhout, cipres en sandelhout. Een subtiel mysterieuze geur die iedereen zal aanspreken.
Ontdek het parfum in hun charmante boetiek in het centrum van Aix, een adres waar je naast parfums ook kaarsen, zeep en vaste parfums vindt, verpakt in porseleinen doosjes, plus enkele interieuritems. Alles is made in Provence, met zorg ontworpen, met passie gemaakt en dat voel je. Bij Rose et Marius is het Zuiden geen bestemming, maar een manier van leven. Met dank aan Cézanne.
Hoe je deze zomer ook reist, Touring is er voor jou.
Vertrek je met de auto, caravan of motor? Een platte band, rokende motor of lege batterij… Ons internationaal netwerk van 60.000 wegenwachters staat 24u/7 voor je klaar in het buitenland. Ga dus met een gerust hart op reis, Touring is er voor jou. Geniet nu zelfs van 20%* korting!
Pechverhelping in het buitenland -20%*
Meer info of een gratis off erte? Scan de QR-code of bel 0800 99 569.
Lees de algemene voorwaarden en de infofiche van het product alvorens in te tekenen.
Touring NV, Koning Albert II-laan 4 bus 12, 1000 Brussel. RPR Brussel - BTW 0403.471.401 is ingeschreven onder dit nummer bij de FSMA, Congresstraat 12-14, 1000 Brussel, en handelt als verbonden agent, vergoed door commissie, voor AG Insurance NV. AG Insurance NV heeſt een belang van meer dan 10% in Touring NV. *of € 95,20/jaar ipv € 119/jaar (incl.btw). Aanbod voorbehouden voor jaarcontracten van het product Touring Go Buitenland. Aanbod niet cumuleerbaar met andere acties en enkel geldig in het eerste jaar van onderschrijving, vanaf 02/06/25 tot 03/08/25.
Lichte texturen, handige formaten, zonnige geuren en vrolijke kleuren: ontdek onze favoriete must-haves die deze zomer een plekje in de zon én in je beautycase verdienen.
TEKST MARIE-NOËLLE VEKEMANS
1 Scrubben is de sleutel voor een zachte, gladde en stralende huid het hele jaar door, en zéker in de zomer als we meer vel laten zien. Door dode huidcellen te verwijderen, verfijnt deze lichaamsverzorging de huidstructuur en geeft ze de teint een boost. Niet onbelangrijk: je bruine kleurtje komt mooier uit, blijft langer zitten en vervaagt gelijkmatiger. Exfoliating Body Scrub For Smooth Skin, Clarins, 200 ml, € 51
2 Een blush die je moeiteloos aanbrengt. De crèmige formule met kersenolie smelt op de huid, past zich aan de pH-waarde van je huid aan en zorgt voor een natuurlijke glow op maat – zonder poederig effect. Dankzij het stickformaat werk je makkelijk bij, waar en wanneer je maar wil, zelfs zonder spiegel. Rosy Glow Stick, Dior Backstage, € 46
3 Met de tint ‘Jaune Pollen’ kiest Hermès voor een uitgesproken, helder geel dat de energie van de zomer vangt. De textuur glijdt moeiteloos over de nagel, dekt egaal en blijft goed zitten. Een felle, maar verfijnde kleur die prachtig uitkomt op een zongebruinde huid. Limited edition nagellak, Les Mains Hermès, € 54
4 Zodra je teint wat flets oogt of als je een zomerse glow wil faken zonder gedoe met zelfbruiner, is dit je go-to. Eén druppel in je dagcrème volstaat om je huid een warme, sunkissed gloed te geven. D-Bronzi Anti-Pollution Sunshine Drops, Drunk Elephant, 30 ml, € 39
5 Deze olieachtige druppels zijn je shortcut naar zachte, glanzende haren zonder dat ze vettig of zwaar aanvoelen. De geur, een mix van citrus, bloemen en vanille, maakt van het aanbrengen een klein genietmoment. Glaze Drops, Kérastase, 45 ml, € 45
6 Een intense, bijna groene frisheid die zich onderscheidt van de zoete geuren die nu populair zijn. De citrusnoten krijgen een pittige twist die meteen opfrist. Het resultaat is een geur die lang blijft hangen zonder ooit zwaar te worden –ideaal op warme dagen wanneer je iets lichts en verkwikkends zoekt. Eau de Toilette L’Eau des Hespérides, Diptyque, 100 ml, € 145
7 Nog steeds die herkenbare zonnige geur, dezelfde satijnen finish en dezelfde verzorgende werking voor huid en haar, maar dan nu in een compact roll-on formaat. Rol ‘m over je decolleté, benen en armen voor een zachte huid en een subtiele boost van je zomerse glow. Huile Prodigieuse Roll-On, Nuxe, 60 ml, € 35,90
8 Compact formaat, smeltende textuur en die herkenbare geur van Tahitiaanse monoï die meteen aan vakantie doet denken. Deze zonnestick beschermt doeltreffend, is oceaanvriendelijk en past in elke tas of broekzak.
Stick Solaire SPF50, Lovea, 50 g, € 16,59
Dr. Sophie Servaes, gynaecologe in het Sint-Andriesziekenhuis in Tielt, belicht de medische waarheden en misvattingen over HPV – een virus dat soms jarenlang onopgemerkt kan blijven voordat er symptomen optreden. Gedurende de tijd dat het virus discreet overdraagbaar is: HPV zit op de huid en slijmvliezen, en wordt overgedragen via intiem contact. “Het gaat dan vooral om de huid en slijmvliezen van de inwendige en uitwendige geslachtsorganen, maar ook de slijmvliezen van de mond, anus en keel kunnen gemakkelijk besmet raken,” legt ze uit.
“HPV KOMT ALLEEN BIJ VROUWEN
VOOR” - NIET WAAR
Ook mannen kunnen besmet raken, benadrukt Dr. Servaes. “Via huidcontact in intieme zones of via de slijmvliezen. HPV kan kanker veroorzaken van de baarmoederhals, de schaamlippen en de vagina, maar ook van de penis, anus of keel.”
De risico’s van een HPV-infectie variëren afhankelijk van het HPV-type.
“JE WEET METEEN OF JE EEN HPV INFECTIE HEBT” - NIET WAAR
In bijna 90% van de gevallen verloopt HPV volledig onopgemerkt, zonder zichtbare symptomen, en verdwijnt het spontaan. Sommige infecties (ongeveer 10%) blijven echter langer in het lichaam aanwezig en worden persisterende infecties.
“Meestal merk je helemaal niets. Genitale wratten – vaak licht van kleur – kunnen zowel bij mannen als vrouwen voorkomen, op de uitwendige geslachtsdelen of rond de anus. Bij letsels aan de baarmoederhals kan er een beetje bloedverlies optreden bij seks of spontaan, maar vaak zijn er géén klachten. En dat maakt HPV zo verraderlijk. Toch is er ook goed nieuws: omdat baarmoederhalskanker zich meestal heel traag ontwikkelt, kunnen we het in een vroeg stadium ontdekken en meteen actie ondernemen.”
“EEN CONDOOM BESCHERMT
TEGEN HPV” - NIET WAAR
Volgens Dr. Servaes is dat helaas niet voldoende bescherming. “HPV wordt ook overgedragen via huid en slijmvliezen die niet door een condoom bedekt worden. Daarom kan vaccinatie een goede manier zijn om je immuunsysteem te wapenen, zodat je lichaam beter kan reageren bij een eventuele besmetting met het virus.” Voor vrouwen is regelmatige screening via een uitstrijkje essentieel, zegt ze. “Controleer ook regelmatig op genitale wratten. En stoppen met roken is sterk aangeraden: rokers zijn vatbaarder voor een actieve HPV-infectie, omdat hun afweersysteem afgezwakt is.”
“ER BESTAAT GEEN GENEESMIDDEL OM DE HPV INFECTIE TE BEHANDELEN” - WAAR
Op dit moment is er inderdaad geen geneesmiddel dat een HPV infectie zelf kan genezen. Wanneer er afwijkende cellen aan de baarmoederhals zijn vastgesteld, kunnen die wel chirurgisch verwijderd worden om te voorkomen dat het virus uitgroeit tot kanker. Als er wél sprake is van kanker, dan volgt een aangepaste behandeling. “Dat kan chirurgie zijn, maar ook bestraling of chemotherapie,” legt Dr. Servaes uit. “In elk geval gaat het dan om een persoonlijke aanpak, op maat van de patiënt.” Het HPV-vaccin kan bescherming bieden tegen de HPV-types waarop het vaccin gericht is. Het is echter belangrijk te benadrukken dat het vaccin niet beschermt tegen infecties die al aanwezig zijn op het moment van de vaccinatie.
“VACCINATIE HEEFT GEEN ZIN ALS JE AL BESMET BENT GEWEEST” - NIET WAAR
Hoewel het preventieve HPV-vaccin al doeltreffend is na enkele weken, biedt het enkel bescherming tegen de nieuwe infecties die men oploopt na het moment van vaccinatie. “We hebben nog nooit ernstige bijwerkingen van het vaccin vastgesteld in mijn praktijk,” benadrukt Dr. Servaes. Voor jongeren geldt dat meisjes én jongens best twee prikken krijgen wanneer ze jonger zijn dan 15 jaar, en drie prikken als ze ouder zijn. Het vaccin is gratis of terugbetaald tot 18 jaar.
Dit is een mededeling van de laboratoria MSD. Dit interview geeft de opvattingen weer van de auteurs en niet noodzakelijk die van MSD.
DIT ARTIKEL IS OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET MSD.
In het hart van Henegouwen ligt het Domaine du Chant d’Eole, een onverwachte parel voor wie dicht bij huis even wil ontsnappen. Hier komen natuur en gastronomie harmonieus samen voor een zomers uitje vol charme. Op het menu: twee restaurants, elk met een eigen karakter, maar met één gemeenschappelijke belofte – een onvergetelijke culinaire belevenis.
CULINAIRE BREAK
Voor een gezellige tussenstop zit je goed bij Brasserie d’Éole, open van woensdagmiddag tot zondagavond. Je vindt er een eigentijdse, genereuze keuken in een warme en ongedwongen sfeer. Of je nu van de zon wil genieten op het terras of liever binnen zit, dit is de ideale plek voor een lunch met collega’s, een diner met het gezin of een feestelijk moment met vrienden. Onze aanrader? De business lunch: een volledig menu met voor- en nagerecht voor € 29. Op de bovenverdieping wacht l’Impératif d’Éole, het gastronomische restaurant dat trots prijkt in de Michelingids. Chef Benoit Neusy brengt er een verfijnde, verrassende keuken die perfect wordt aangevuld door de zorgvuldig gekozen wijnpairings van sommelier Emmanuel Meynsbrughen, uitgeroepen tot Beste Sommelier van Henegouwen. Hier proef je bij elke gang de finesse en generositeit van de Belgische gastronomie.
Een pauze tussen natuur, smaken en ontdekkingen – een uitnodiging om te vertragen, te delen en simpelweg te genieten. Wie het plezier wil verlengen, kan het domein verkennen via een rondleiding door de wijngaard (op reservatie) en proeven van de iconische cuvées. En om je bezoek in stijl af te sluiten, biedt het domein een verrassend programma van evenementen: van concerten en brunches tot expo’s en andere bijzondere momenten die je even helemaal losmaken van de dagelijkse routine.
Reserveringen: chantdeole.be limperatifdeole.be of via 065 22 05 00. Wijngaardbezoeken: chantdeole.be/nl_BE/activites-et-visites Evenementen eoleeventexperience.be/event
Goed beschermd
De betonnen paviljoenen met hun glazen gevels en platte daken zijn ontworpen door architect Antonio Zaninovic, en passen perfect in het weelderige natuurlandschap. Het is alsof de majestueuze Tafelberg waakt over het huis en de prachtige tuin, die is ontworpen door Heimo Schulzer Gardens.
Aan de rand van de Tafelberg in Zuid-Afrika staat een adembenemend mooi huis, dat perfect in de omringende natuur lijkt op te gaan.
TEKST LAURENCE DOUGIER FOTOGRAFIE NICOLAS MATHÉUS
Het huis met zijn uitgepuurde architectuur is een perfect staaltje van vakmanschap, bijna te volmaakt om gewoon een privéwoning te zijn. In het gebouw, dat in de jaren 2000 ontworpen werd door architect Antonio Zaninovic, huist nu het Zuid-Afrikaanse bureau ARRCC. Het oorspronkelijke pand werd uitgebreid met een paviljoen in de tuin en voorzien van een volledig nieuwe inrichting.
Wat meteen opvalt zijn de enorme ramen, die de grens tussen binnen en buiten doen vervagen, zodat je vanuit de comfortabele sofa kunt genieten van het meest adembenemende uitzicht. “Een project wordt pas echt een huis wanneer de bewoners het zich eigen maken en het tot leven brengen,” zegt Jon Case, artistiek directeur van ARRCC. “Wij maakten de ruwe constructie warmer met een mix van comfort en verfijning, design en functionaliteit.”
Chic brutalisme
Vanuit de woonkamer heb je een schitterend uitzicht op de natuur en de stad die zich uitstrekt tot de haven. Aan het betonnen plafond hangt een lichtelement van gepatineerde messing platen van interieurontwerper Martin Döller. De XXL-sofa’s en kussens in linnen en wol zijn ontworpen door Jon Case en zijn team (ARRCC). Op het tapijt (Coral & Hive) staan salontafels, een van zwart geverfd hout, en een als een sculptuur (beide OHKA). Links twee linnen fauteuils (Coast & Country) en de ‘Umthi’-vloerlamp (Meyer Von Wielligh). Voetenbank van hout en touw (Exteta). Voor het raam: fauteuils op voet (OKHA), zwarte gepatineerde houten tafel (Egg Design) en bronzen sculptuur.
Het meubilair is grotendeels op maat gemaakt, in samenwerking met ontwerpstudio OKHA, en ontwerpers Martin Döller en David Reade. De nieuwe eigenaars zijn grote kunstliefhebbers; ze kozen voor een mix van oude en eigentijdse werken, die het interieur boeiend en persoonlijk maken. Massief hout, leer, steen en textiel verwijzen naar de omliggende natuur, terwijl gepolijste en glanzende elementen als metaal, spiegels en hanglampen herinneren aan het feit dat de stad dichtbij is. In dit unieke pand leef je tussen twee werelden: ruw en gepolijst, binnen en buiten.
Tussen steen en hout
In de keuken is gewerkt met een harmonieuze mix van lichtblauw (mat gelakte kasten), houttinten (plafonds en hoge kasten van Assirelli Design) en steengrijs (vloeren en werkbladen van Womag). Rechts staat een professionele koffiemachine in een met koper beklede nis. De krukken in metaal en leer zijn op maat gemaakt (Douglas en Douglas). Vazen en kommen van La Grange Interiors.
IN HET zwembad VOEL JE JE
HEEL VER VERWIJDERD VAN DE drukte VAN DE STAD
Frisse duik
Het zwembad van 12 meter bij 4 ligt onder het hoofdgebouw, omringd door dennen en struiken, en dus perfect beschut tegen de wind die hier best fel kan zijn. Links een houten terras met op maat gemaakte ligstoelen.
Hout in de hoofdrol
Het bed en het bureau in een van de slaapkamers zijn op maat gemaakt in eikenhout, net als het wand- en plafondpaneel. Hennep beddengoed (Hemp Color), linnen plaid en kussens (Maison de Vacances) en XXL-geborduurde linnen kussens (Evolution Product). Op het bureau staan vazen uit Europa en de ‘Silo Bronze’lamp (Studio 19 in Kaapstad). ‘Bolt’-kruk in gepatineerd brons (La Grange Interiors).
Oase van rust
De badkamer baadt in het licht en komt uit op een enorm terras met uitzicht. Porseleinen vloer ‘Bianco Statuario Square’ (Cotto d'Este), ligbad (Hansgrohe), tapijt (Coral & Hive) en kurken tafel (Wiid Design). Beker en vaas uit de regio. Eiken opbergmeubels ontworpen door ARRCC, wastafel (Hansgrohe) en spatwand bekleed met natuursteen (Artmar Natural Stone, Kaapstad). Spiegel (Agape).
Puur genieten
Om van de zonsondergang te genieten, is de buitenlounge ingericht met twee ‘Sail Out’-sofa’s van Rodolfo Dordoni (Cassina) met kussens (Madura). Ruwe stenen en houten salontafel, ‘Tibbo’-fauteuils van Barber & Osgerby (Dedon) en stenen ‘Boulder Stool’ als bijzettafel (Weylandts).
Hout, AL DAN NIET GECOMBINEERD
MET natuursteen, ZORGT VOOR EEN GEVOEL VAN warmte EN geborgenheid
1 Elke dag fris
MORO’s natuurlijke deodorant is aluminiumvrij, stijlvol én ontworpen met oog voor mens en milieu. De elegante case is eindeloos hervulbaar met 100% papieren navullingen. Dankzij de kracht van probiotica blijf je tot 24 uur fris, met subtiele, ver jnde geuren die lang blijven hangen. Eerlijk geproduceerd, Belgisch en gemaakt van natuurlijke ingrediënten: goed voor jou én goed voor de planeet. moro-essentials.com
2
Tijdloze mode die vrouwen laat stralen – dat is de missie van het modelabel PLEIN PUBLIQUE. Met duurzame kwaliteit en persoonlijke service veroverde het merk de modeharten. Het merk draagt bovendien 1% van de omzet bij aan de natuur. Ontdek mode die zowel stijlvol als bewust is. pleinpublique.com
4
20% korting
Perfecte haarlook
3 10% korting
Met de Russell Hobbs SatisfryTM Dual Basket Airfryer bereid je in één keer een complete maaltijd – snel, makkelijk en zonder gedoe. De de twee ruime manden van 4,5 liter, 9 ingestelde kookprogramma’s en een handig touchscreen maken het bereiden van een heerlijke maaltijd sneller en gemakkelijker dan ooit. Synchroniseer de manden of gebruik ze apart, perfect voor drukke dagen of extra grote trek. Shop met code ‘RH10’ en ontvang 10% korting bij krefel.be
Met de Remington ONE Dry & Style Föhn creëer je moeiteloos elke gewenste look. Of je nu volume, glad steil haar of gede nieerde krullen wilt, deze föhn biedt 8 warmtestanden en 4 opzetstukken voor elke haarstijl. Het antipluisopzetstuk zorgt voor een pluisvrije, gladde nish op droog haar, terwijl de ermacare-sensor je haar beschermt tegen hittebeschadiging. Shop met code ‘REM20’ en ontvang 20% korting bij krefel.be
Stel dat je op vakantie gaat en je wilt meteen in dat land blijven wonen? En wat als geluk niet zozeer ligt in de plek waar je naartoe verhuist, maar in wie je wordt als je er eenmaal woont.
Toen ik van Merseyside naar Londen verhuisde en mijn maagdelijkheid verloor in een flat aan Blackstock Road, was ik verrukt van de rode bussen die voorbij mijn raam rammelden; het toppunt van kosmopolitisme. Ik kon mijn geluk niet op: ik was in Londen ... en ik had seks! Ik was dol op de stad, zelfs op de dingen die normale mensen niet leuk vinden (in de rij staan voor een sample sale of wachten op een nachtbus op Tottenham Court Road). In Londen voelde ik me een deel van iets groters. Maar na tien jaar was het plezier er wel een beetje af. Mijn werk was saai en ik voelde desillusie. Toen ik voor mijn werk naar Lissabon ging, voelde ik daar weer die verwondering, dat opwindend nieuwe van alles. Ik wandelde door de straatjes van de wijk Lapa en bewonderde de pastelkleurige gebouwen, en ik voelde een vreugde die ik een tijd niet meer had gevoeld. ‘Jeetje,’ zei ik tegen mijn partner, die mee was op de reis, ‘we moeten hierheen verhuizen.’ Drie maanden later stonden we dozen in een vrachtwagen te laden. Ik zou het kunnen hebben over de stranden (Guincho, Caparica) of het weer, maar eigenlijk houden we van Lissabon om wie we daar zijn. Het gewone werd weer opwindend. Ik zie weer nieuwe kansen en ik heb onlangs zelfs een boekenwinkel in de wijk Santos geopend, een droom die ik in Londen nooit had kunnen realiseren. Ik ben niet de enige die op zoek is naar nieuwe horizonten: 23% van de Britten plant een verhuizing naar het buitenland. Nu we onze job overal mee naartoe kunnen nemen, verhuizen we naar een stad voor de levensstijl, niet voor het werk. Maar er zijn ook mensen die weg willen uit hun woonplaats, maar niet altijd weten waar naartoe. Waar vinden ze dat ongrijpbare ‘andere levensritme’? Op de meest verrassende plekken, zo blijkt.
Het weer, de betaalbare huurprijzen en de zon zetten veel Parijzenaren ertoe aan om hun geliefde hoofdstad te verlaten en naar het zuiden te trekken - naar Marseille, een van de weinige steden in Europa waar de zee aangenaam van temperatuur is. Heel wat kunstenaars vestigden zich hier, en er zijn dan ook nieuwe galerieën en conceptstores in overvloed. En hoewel er nog geen tech-hub of enorme start-up scene is, hebben kleinere bedrijven hun thuis gevonden in Marseille. Onafhankelijke kunstuitgevers als Ensemble, Le Bal Books en Cé Editions integreerden tentoonstellingsruimtes in hun bedrijfsmodel, en zo ontstonden er kunstgemeenschappen en gezamenlijke evenementen. Adélie, die in 2019 uit Parijs naar Marseille verhuisde, vertelt hoe dat haar carrière ten goede is gekomen: “Ik doe veel verschillende dingen, zo werk ik graag. Ik ben actief bij een ngo die vluchtelingen helpt weer aan het werk te gaan, ik heb een modebedrijf en ben ook dj bij Día Radio. Dit leven zou ik niet kunnen leiden als ik niet in Marseille woonde ... De huurprijzen hier laten me toe mijn intuïtie te volgen, in plaats van gewoon de ladder van een industrie op te klimmen.”
AMY THOMSON
“Marrakesh is een stad met een mix van invloeden uit Europa en de Arabische wereld, dus er is veel culturele kruisbestuiving,” zegt Amy Thomson, oprichter van de hormonentracking-app Moody. Ze verhuisde erheen vanuit Lissabon, waar ze had gewoond na een lange tijd in Londen. Marokko is een land van ambachtslieden, en dat zie je overal in Marrakesh. Er zijn veel studio’s en jonge Marokkanen verspreiden hun producten van hieruit naar heel Afrika en Europa. Thomson noemt het keramiekmerk Bouchra Boudoua en het textielmerk Beni Rugs, twee plaatselijke bedrijven die bewijzen dat het mogelijk is om een leven en bedrijf op te zetten in Marrakesh. “We zien mensen enorm succesvolle carrières opbouwen vanuit hun ambacht. Het is spannend. Mijn partner (de Marokkaanse kunstenaar Amine el Gotaibi, red.) en ik vragen elkaar vaak: ‘Wat betekent het om op dit moment deel uit te maken van het continent? Wat zal de toekomst nog brengen?’”
In Accra, de thuisstad van legendes als Stevie Wonder en Rita Marley, bestaat 56% van de bevolking uit mensen onder de 24 jaar, waardoor het vaak de ‘stad van de toekomst’ wordt genoemd. “Er komen steeds meer bijzondere bestemmingen,” zegt mediawerker Bilal Qureshi, die in 2024 van LA naar de Ghanese hoofdstad verhuisde. “Accra zie je niet eindeloos op Instagram verschijnen, het voelt nieuw.” Curator Nana Oforiatta-Ayim, die opgroeide in Duitsland en in Londen studeerde voor ze naar Accra verhuisde, zegt: “Accra is een plek waar het verleden nog sterk aanwezig is in het heden.” Ghana is in afgelopen jaren een utopische bestemming geworden voor Britten en Amerikanen van Afrikaanse afkomst. Onafhankelijkheidsstrijder Kwame Nkrumah heeft dit idee altijd gepromoot. “Als je een minder hectisch leven wilt, geworteld in moderne duurzaamheidspraktijken, is Ghana dé plek,” zegt Oforiatta-Ayim. “En in Accra is de inheemse cultuur sterk aanwezig.” Veel restaurants, waaronder The Mix, baseren zich op de inheemse keuken, en instituten als Kokrobitey en ANO promoten vakmanschap en duurzaamheid. “Ghana heeft verbindingen met de rest van Afrika en Europa en een geweldige energie,” zegt Qureshi. En er is altijd wel iemand aan het dansen. “Heel anders dan de sfeer van gelatenheid die ik in de VS voelde.”
De stad staat bekend om zijn natuurlijke schoonheid, rijke geschiedenis en levendige restaurantcultuur, maar het is vooral de Atheense manier van leven die expats aantrekt. “Het leven hier is spontaner,” zegt Natassa Pappa, oprichter van Desired Landscapes, een cultuitgeverij die ook lokale wandeltochten organiseert. Na haar verhuizing van Nederland naar Athene merkte Pappa dat er relatief weinig regels waren. “Je kunt je auto overal parkeren en ook op straat drinken. Het leven stroomt hier gewoon.” Athene is een van de laatste hoofdsteden in Europa waar het betaalbaar blijft om te wonen en werken als kunstenaar. Daardoor groeit de kunstscene ook. Athene is de thuisbasis van de kunstbeurs Platforms Project, een aantal kunstenaarsinitiatieven en een nieuw festival, Collective of Collectives, dat onafhankelijke kunstinitiatieven in Athene wil vieren en samenbrengen. “Er is altijd wel een galerie-opening om naartoe te gaan,” aldus Pappa.
Touring biedt meer dan een reisverzekering op maat: ze begeleiden je vóór, tijdens én na je vakantie. Van slimme tips om alles goed te plannen tot 24u/7 bijstand bij onverwachte situaties: alles is erop gericht om je vakantie stressvrij en vlekkeloos te laten verlopen.
Of je nu kiest voor avontuur, glamping, een vijfsterrenresort, kamperen, de bergen of de zee, een roadtrip, een ontdekkingstocht per trein of vliegtuig, of een stille wandel-
reis: Touring denkt overal aan, zodat jij alleen maar moet genieten.
Kleine kwaaltjes of grote zorgen? Doctor Line is een onlinedienst die je 24u/7 verbindt met Belgische artsen en verpleegkundigen, via telefoon of videogesprekken, gewoon in je eigen taal. En met de reisverzekering ben je ook gedekt voor fysieke medische hulp, repatriëring, terugbetaling van medische kosten en zelfs vervroegde terugkeer bij ernstigere situaties.
ONDERWEG
Of je nu ver wegtrekt of dicht bij huis blijft, Touring zorgt voor gemoedsrust onderweg, met medische bijstand en pechverhelping, voor het geval er toch iets misloopt. Vooral wie met kinderen of huisdieren reist, kan zich vooraf met een paar slimme voorbereidingen veel stress besparen. Denk aan medicijnen tegen oorpijn, een parasol voor de kleinsten, vaccinatiebewijzen en het favoriete speeltje van je huisdier… het zijn die details die later het verschil maken. Touring voorziet zelfs in een praktische EHBO-checklist, afgestemd op jouw gezinssituatie. Zo ben je klaar voor elk klein noodgeval onderweg. Je vertrekt ontspannen, keert nog relaxter terug en het enige wat je dan nog moet doen, is je favoriete vakantiefoto’s uitzoeken.
Meer informatie en tips op www.touring.be/nl/artikels
Ibiza? We’ve all been there, done that. Toch blijft La Isla Blanca moeiteloos tot de verbeelding spreken. Achter elke bocht wacht een nieuwe hotspot, een geheime baai of een onverwachte vibe. ELLE maakt een toertje langs de oostkust, op zoek naar de meest stijlvolle stops van het moment.
Santa Eulària des Riu omschrijven als havenstad doet oneer aan de charme van het fotogenieke kustplaatsje. Met zijn uitgestrekte zandstranden, levendige boulevard, en gastvrije cafés en restaurants, is Santa Eulària de ideale uitvalsbasis om de rest van het eiland te verkennen. Check in bij Aguas de Ibiza en reserveer een tafeltje bij Maymanta: chef-kok Omar Malpartida serveert er Peruaanse gerechten met mediterrane invloeden, perfect om van te genieten terwijl de zon langzaam achter de haven zakt. Carrer Salvador Camacho 14, Santa Eulària des Riu. aguasdeibiza.com/maymanta
Belgen (en bij uitbreiding Nederlanders) hebben iets met Ibiza. Ze gaan er niet alleen massaal op vakantie, maar zetten er ook graag zelf iets op poten. Neem Bart Canini, Werner Vanherle, Bart Thoelen en Dirk van de Haar: hun smaakvol ingerichte Roca House groeide in een recordtijd uit tot high class. In het voormalige clubhuis van de golf van Roca Llisa kun je sinds een jaar lunchen of dineren op z’n mediterraans. Ons advies? Doe beide! De uren daartussen breng je gewoon door aan de private pool. Avenida del Golf, Roca Llisa. rocahouse.es
Mondrian Ibiza is het uithangbord van de recente vernieuwingsdrift op het eiland. De retro, trapsgewijze gevel verraadt nog zijn oorsprong in de jaren zeventig, maar binnenin heeft het hotel alles wat je van een eigentijds vijfsterrenverblijf verwacht. Denk: ruime kamers en suites met privéterras, onberispelijke service en meer dan één reden om de hele dag te blijven hangen. Van de Japanse haute cuisine van restaurant Niko tot het panoramische zwembad met uitzicht op het turquoise water van Cala Llonga – compleet met happy hour en laidback beats. Wie liever de stilte opzoekt met een goed boek, moet enkel het trapje af naar het strand. Carrer de sa Talaia 20, Cala Llonga. mondrianhotels.com/ibiza
Nog in Mondrian vind je een van de weinige koffiezaakjes op Ibiza. Naast een krachtige kop cortado serveert The Perq vele smaken thee, vers gemaakte smoothies, en een verleidelijk aanbod van lokaal gebakken zoetigheden en hartige sandwiches.
Elke dag geopend van 8u tot 16u.
Het was even slikken toen onze favoriete boetiek op Ibiza de deuren sloot. Maar waar vroeger Es Cucons La Tienda zat, huist nu het nog mooiere Parada. Een witgekalkt pand met een zorgvuldig gecureerde mix van duurzame kleding, zonnebrillen, juwelen, cosmetica, servies en decoratieve objecten. Geraak je er ooit weer buiten, doe dan een terrasje bij Bar Costa om de hoek of volg een workshop kintsugi bij Le petit Atelier n°74. Opties genoeg in Santa Gertrudis de Fruitera, naar onze bescheiden mening het fijnste dorp van het eiland, en dus het ommetje landinwaarts meer dan waard.
Plaza de la Iglesia 7, Santa Gertrudis. parada.club
Annalisa Rossi, de creatieve kracht achter Anaïs, bracht haar herkenbare stijl twee jaar geleden naar Ibiza-stad, nadat ze op Formentera al een trouwe fanbase had opgebouwd met haar eerste multimerkenboetiek. Beide adressen delen dezelfde spirit: elegante extravagantie met een Balearische twist. Wij pasten bohemien jurken à volonté, maar gingen uiteindelijk naar huis met een handgemaakte raffiatas vol kristallen van Le Niné. Onmogelijk te weerstaan.
Carrer Bisbe Cardona y Tur 5, Eivissa. @anais__club
Van een dagje chillen aan het zandstrand van Cala Nova krijgt een mens honger. Gelukkig wandel je zo op blote voeten naar Aiyanna, het chique zusje van beachclub Amante. Sinds de opening in 2017 loopt toda Ibiza de deur plat voor de heerlijke, biologische gerechten met ingrediënten uit de eigen moestuin. Geen nieuwe hotspot dus, maar dankzij het meesterschap van chef Ricardo Monge is geen ervaring hier ooit hetzelfde. Tijdens de zomermaanden valt er ook visueel wat extra’s te beleven: om de twee weken stellen lokale en internationale kunstenaars er hun werk tentoon. Avinguda Cala Nova, San Carlos. aiyannaibiza.com
Citytrippers banen zich vanzelf een weg naar Eivissa, de hoofdstad in het zuidoosten van het eiland. Logeren doe je hier in stijl bij Montesol Experimental, in de jaren vijftig het Balearische toevluchtsoord voor de grootste Hollywoodsterren. Vandaag schittert het oudste hotel van Ibiza opnieuw, met oog voor detail en respect voor haar rijke verleden. De 33 kamers, ontworpen door de Française Dorothée Meilichzon, baden in kosmische energie en kijken elk uit op Ibiza-stad: van het middeleeuwse Dalt Vila tot de jachthaven waar de boten richting Formentera varen. Beneden schuif je aan voor ontbijt, lunch of diner bij Café Montesol. En hadden we de rooftopbar met high-end cocktails al vermeld? Passeig de Vara de Rey 2, Eivissa. montesolexperimental.com
Wild Collection is for
Wanneer ik vertrek voor een drukke week in het buitenland, en zeker bij een bruisend evenement als Milan Fashion Week, weet ik hoe belangrijk het is om een plek te hebben waar ik me écht thuis voel.
In een periode van een stortvloed aan emoties, catwalkshows, ontmoetingen en verplaatsingen, is mijn appartement van Sweett een onmisbaar toevluchtsoord, een cocon van comfort en rust pal in het bruisende Milaan. Het concept is uniek en omvat meer dan 1000 appartementen en hotels, stuk voor stuk zorgvuldig geselecteerd, waar lokale charme en modern comfort samenkomen in de grootste steden ter wereld. Hier reis je op een andere manier, leef je als een local, mét alle gepersonaliseerde service die je verblijf makkelijker en aangenamer maken. Van restauranttips tot hightech voorzieningen die naadloos in het interieur zijn geïntegreerd: alles is erop gericht om stijlvol te ontspannen met een gevoel van vertrouwdheid. Mijn appartement in Milaan ligt op een steenworp van de Duomo, het iconische gotische meesterwerk van de stad, in een gebouw ontworpen door Luigi Caccia Dominioni, een van de beroemdste Italiaanse architecten van de twintigste eeuw. Zijn aanpak combineert moderniteit met klassieke Milanese elegantie, met zorgvuldig gekozen materialen en een perfecte harmonie met de stedelijke omgeving. Wonen in zo’n architecturaal historisch pand betekent dat je elke dag
die zeldzame balans tussen schoonheid en functionaliteit ervaart – een echt voorrecht midden in Milaan.
Wat comfort betreft is aan alles gedacht om het leven makkelijker te maken: slimme domotica, optimaal ingedeelde ruimtes, een minimalistisch maar warm interieur. Als je ‘s avonds na een drukke dag terugkeert naar deze oase van rust kan je perfect je batterijen opladen en je voorbereiden op de volgende dag vol modegeweld.
Voor mij is Milaan tijdens Fashion Week ook de kans om door het Quadrilatero della Moda te slenteren, dé tempel van luxe shopping, om te genieten van een espresso bij Café Cova of om culinaire schatten te ontdekken op de overdekte markt Vigna di Leonardo. En natuurlijk mag de magie van de Galleria Vittorio Emanuele II niet ontbreken, ideaal voor een koffiepauze tussen twee afspraken door. Het lag dan modeweek zijn, maar ontspannen hoort erbij.
sweett.com
HIER leef JE ALS EEN LOCAL
SAMNAUN, GRAUBÜNDEN, SCHWEIZ
Chasa Montana*****S
Zegg Hotels AG, Dorfstraße 30 CH-7563 Samnaun-Engadin T +41 (0)81 861 9000 info@hotelchasamontana.ch www.hotelchasamontana.ch
Beleef een perfecte combinatie van sterrengastronomie, droomwellness, alpiene natuur en luxeshopping in het charmante bergdorp Samnaun. Fijnproevers laten zich in drie restaurants verwennen door sterrenchef Fabian, en wijnliefhebbers ontdekken een indrukwekkende kaart met 20.000 edele wijnen. Kom volledig tot rust in de ruime Montana Spa van 1.500 m², waar je omringd wordt door luxe en verfijnd design met hoogwaardige materialen. Laat je verwennen met verzorgingsproducten van topmerken zoals Sisley, Ligne St. Barth en MBR. Neem een duik in het grote Romeinse binnenbad en ontspan in drie whirlpools en zeven sauna’s. De 45 nieuwe kamers en suites bieden pure luxe en zalige privacy. Natuurlijke materialen zoals alpendennenhout, larikshout en graniet zorgen voor een warme, huiselijke sfeer. Omgeven door drieduizenders bevindt het hotel zich in het hoogstgelegen belastingvrije shoppinggebied van Europa – met ongetwijfeld het mooiste uitzicht van alle winkelstraten. Natuurliefhebbers verkennen de Zwitserse bergwereld met gloednieuwe e-mountainbikes, gratis beschikbaar voor gasten. Sport, natuur, gastronomie en wellness op het hoogste niveau.
5 = 4 ZOMERSPECIAL – Meer zomer, meer genieten: 5 nachten verblijven, slechts 4 betalen!
SALZBURGER SPORTWELT, SALZBURGER
LAND
Tijd voor mezelf. Tijd voor mijn lievelingen.
„Ferienwelt Kesselgrub“ straalt als nooit tevoren. Gasten van alle leeftijden genieten het hele jaar door van waterplezier in het nieuwe binnen- en buitenzwembad. • Gezinswellnesszone • Klein waterpretpark met drie glijbanen, waaronder een glijtoren met buisglijbaan en trioslide • Baby- & peuterbadje • Ruim, lichtovergoten binnenzwembad met toegang tot het buitenbad • Rain-Dance & SnowSky • Stoombad & Finse sauna • Rustruimte met open haard en infrarood-relaxzetels • Panorama Mountain Adults Spa • Zoutgrot met Himalayazoutstenen en infrarood-relaxzetels • Zoutwaterstoombad • Biokruiden& Finse alpenden-sauna • Nieuwe SNOWROOM • Panoramische outdoor-whirlpool. Lastminute-arrangement vanaf € 244,– p.p./2 overnachtingen
Ferienwelt Kesselgrub GmbH, Lackengasse 1, A-5541 Altenmarkt T +43 (0)6452 5232, info@kesselgrub.at, www.kesselgrub.at
TIROLER ZUGSPITZ ARENA, TIROL
Het 4*S gezins- & belevenisresort
Het 4*S Zugspitz Resort ligt aan de voet van de Zugspitze en is de ideale uitvalsbasis voor gezinnen en sportievelingen. De XXXL speel- en waterwereld van maar liefst 1.500 m² is een absolute topper voor kinderen. In de 10.000 m² grote tuin ligt een natuurlijke zwemvijver van 490 m². Naast al dat waterplezier zorgen de Play Arena met klimmuur, indoorkartbaan, glijbanen, ballenbad, indoorbioscoop, kinderopvang vanaf 3 jaar en een activiteitenprogramma voor volop afwisseling. Het restaurant met buffet, showcooking en heerlijk zonneterras staat garant voor puur genieten.
AVONTUURLIJKE GEZINSDAGEN 4 overnachtingen incl. verwen-HP en activiteitenkaart “Z-Ticket“ vanaf € 741,– p.p.
Zugspitz Resort – een onderneming van Zillertaler Gletscherbahn GmbH & Co KG
GF Franz Dengg, Dir. Philipp Brückner, Obermoos 1, A-6632 Ehrwald, T +43 (0)5673 2309 welcome@zugspitz-resort.at, www.zugspitz-resort.at
De Mexicaanse keuken zit boordevol kleur, kruiden, aroma’s en verras singen. In haar nieuwste boek ‘Mesa’ grijpt chef Beatriz
Gonzalez terug naar de traditionele recepten uit haar jeugd, en geeft er een haute cuisine tintje aan. Bienvenido a su mesa!
VOOR 8-10 PERSONEN
VOOR DE BONEN
500 g zwarte bonen - 1/2 ui
2 teentjes knoflook - 1 laurierblad
1 el gedroogd epazoot (Mexicaans kruid) zout
VOOR DE HUMUS
1 jalapeño peper
2 el olijfolie extra vergine
2 el chilipoeder - 100 g tahini
2 1/2 teentjes zwarte knoflook
1 citroen – 30 g geraspte parmezaan radijsjes – koriander– olijfolie totopos (Mexicaanse tortilla chips) zout
Leg de bonen een dag van tevoren in een kom koud water en laat ze een nacht weken.
Laat de bonen uitlekken en breng een grote pan water aan de kook. Doe de bonen en de in stukken gesneden ui erbij, en voeg de gepelde knoflook, het laurierblad en de epazoot toe. Zet het vuur lager en laat de bonen een uur zacht worden. Voeg zo nodig meer water toe. Giet af en laat afkoelen.
Fruit de grof gehakte jalapeño 2 tot 3 minuten in de olijfolie. Voeg de gare bonen toe en doe het chilipoeder, de tahini en de gepelde zwarte knoflook erbij. Roer goed en laat alles nog 5 à 6 minuten koken.
Giet het mengsel af en doe het in de keukenrobot. Voeg het sap van de citroen en de parmezaan toe en mix tot een gladde massa. Kruid met zout en chilipoeder. Serveer de humus in een kom met plakjes radijs, korianderblaadjes en een scheutje olijfolie. Geef er totopos bij.
TIP: In Mexico wordt zwarte-bonenpuree vaak gegeten als dip. Dit recept geeft er een humus-twist aan.
VOOR 4 PERSONEN
6 passievruchten - 2 komkommers
+ 24 komkommerstaafjes als garnituur
24 staafjes rode ui als garnituur
4 selderijstengels - 2 Serrano pepers
50 g koriander – 12 cl citroensap – 40 g uien
4 groene tomaten – 24 oesters – kervel zout, versgemalen peper
Maak de agua chile: halveer de passievruchten en houd het sap en de zaadjes elk in een kom apart. Pel en ontpit de komkommers en doe ze in de keukenrobot. Voeg de selderijstengels, de ontpitte pepers, de koriander, het citroensap, de ui, het sap van de passievruchten en de groene tomaten erbij. Mix goed en doe het mengsel dan door een zeef. Kruid eventueel bij en voeg de zaadjes van de passievruchten toe.
Open de oesters, schep een lepeltje agua chile in elke oester en garneer met een plakje Serrano peper, een komkommerstaafje en een staafje rode ui, en werk af met een kervelblaadje.
TIP: Deze saus past perfect bij allerlei zeevruchten, bijvoorbeeld grote garnalen.
Oesters met aqua chile van passievruchten
VOOR 4 PERSONEN
VOOR DE MOSSELEN
1 kg mosselen – 1 sjalot - 1 teentje knoflook 1 takje tijm – tequila
VOOR DE ERWTEN
1 kg verse doperwtjes – 1 witte ui
1 el olijfolie – 1 el Mexicaanse oregano room – zout, versgemalen peper
VOOR DE TLACOYOS
200 g masameel (genixtamaliseerd maïsmeel)
VOOR DE DRESSING bieslookbloemen – korianderscheutjes
Maak de mosselen schoon onder de koude kraan en verwijder de baarden. Pel en hak de sjalot. Pel het knoflookteentje.
Fruit de sjalot, het hele teentje knoflook en de tijm een paar minuten op een hoog vuur. Voeg de mosselen toe, blus af met de tequila en laat de mosselen in 3 minuten openkoken. Laat ze afkoelen en haal ze dan uit de schelpen. Bewaar het kookvocht.
Blancheer 1/4 van de erwtjes 2 minuten in een pan water met zout, doe ze in een pan water met ijs en houd ze apart.
Pel en hak de ui en fruit die in een pan met de olijfolie. Voeg de oregano en de rest van de erwtjes toe. Kruid met peper en zout naar smaak, voeg het kookvocht van de mosselen toe en laat alles 15 min. sudderen op een zacht vuurtje. Mix alles dan met wat room tot een gladde puree.
Maak de tlacoyos: maak vier balletjes van elk 50 g masa, en duw ze dan plat tot schijfjes van ongeveer 2 cm dikte. Schep 2 el erwtenpuree in het midden van elke schijf, maar laat de randen vrij.
Vouw de twee kanten van de tlacoyos naar het midden toe. Druk de randen met je duimen aan tot je een ovaal krijgt.
Zet een koekenpan zonder olie op een matig vuur en bak de tlacoyos erin tot de randen beginnen uit te drogen. Keer de tlacoyos herhaalde malen tot er kleine plekjes verschijnen die aan sproeten doen denken.
Schep een laagje erwtenpuree op de warme tlacoyos. Leg de mosselen en de achtergehouden erwten erop en garneer met bieslookbloemen en korianderscheutjes. Serveer onmiddellijk.
TIP: Tlacoyos worden traditioneel geserveerd met dikke room en oaxaca kaas, die je kunt vervangen door fetakaas.
VOOR 4 TACO’S
5 cl tamarindepulp – 1 cl nuoc-mâm saus 5 ml citroensap – 4 langoustines olijfolie – 4 tortilla’s – salsa macha bieslookbloemen en takjes koriander 80 g gepureerde gekookte zwarte bonen 1 limoen
Meng de tamarindepulp met de nuoc-mâm saus en citroensap. Haal de langoustines uit de pantsers en laat de staarten zitten. Doe wat olijfolie in een koekenpan en bak de langoustines enkele seconden op een hoog vuur aan beide kanten bruin en niet langer doorzichtig.
Strijk het tamarineglazuur met een silicone kwast uit over beide kanten van de langoustines. Warm de tortilla’s aan beide kanten op in een anti-kleefpan zonder vetstof en leg ze op een bord.
Leg een langoustine in het midden van elke tortilla en leg er een streepje macha salsa op. Garneer met bieslookbloemen en koriandertakjes en leg er een bergje zwarte-bonenpuree en een partje limoen bij.
TIP: Kies grote langoustines of vervang ze door grote garnalen.
VOOR 8 TACO’S
VOOR DE TACO’S
125 g tarwebloem – 33 cl bier (liefst donker Mexicaans bier) – 1 tl bakpoeder
1 el mosterd – 2 teentjes knoflook
1 el Mexicaanse oregano
480 g witte vis zonder vel en graten frituurolie – 8 tortilla’s ingelegde rode ui – 1/2 komkommer
2 limoenen – chipotle
VOOR DE MAYONAISE
1 eierdooier – 1 el tahini – 1 el chipotle 1 el tomatenpuree – 1 tl sherry-azijn druivenpitolie – zout, vers gemalenpeper
Maak de mayonaise: klop de eierdooier los met de tahini, tomatenpuree, chipotle en azijn, en klop dan de druivenpitolie erdoor. Kruid met peper en zout naar smaak.
Meng de bloem in een kom met het bier, het bakpoeder, de mosterd, de fijngehakte knoflook en de oregano tot een gladde pasta. Kruid met peper en zout en laat dit 20 minuten rusten.
Snijd de vis in repen van ongeveer 60 g. Dop de repen in het beslag en leg ze onmiddellijk in het frituurvet op 175°C. Frituur de vis 4 à 5 minuten krokant en laat ze uitlekken op keukenpapier.
Verhit de tortilla’s in een antikleefpan zonder vetstof. Verdeel de stukken vis over het midden van de tortilla’s, en garneer met mayonaise, ingelegde ui en komkommer. Druppel er limoensap op.
Tip: In Ensenada worden deze taco’s gemaakt met een vis die ‘mako’ heet, maar andere witte vis als wijting of heek werkt ook perfect.
VOOR 6-8 PERSONEN
VOOR DE MACHA SALSA
4 cl druivenpitolie
80 g verse gember
50 g witte sesamzaadjes
2 Morita pepers (of chipotle)
8 cl nuoc mâm saus
15 cl geroosterde sesamolie
12 cl limoensap
VOOR DE ZEEBAARS
1 zeebaarsfilet (1,5 tot 2 kg)
1 limoen – 1 citroen
100 g grof zeezout
100 g fijne suiker
VOOR DE DRESSING
1/2 grapefruit- 1 sinaasappel
1 limoen – 5 cl olijfolie
2 avocado’s – 1/2 rode ui bernagieblaadjes en bieslook
Maak de salsa: verhit de druivenpitolie in een koekenpan op een middelhoog vuur. Fruit de gehakte gember 2 minuten. Voeg de sesamzaadjes toe en bak nog 2 minuten Neem dit uit de pan en laat afkoelen. Roerbak de ontpitte pepers 2 minuten in dezelfde pan. Voeg de nuoc-mâm saus toe en laat karameliseren. Mix de pepers tot een puree. Doe de sesamolie erbij en mix dan de gember erdoor. Voeg het limoensap toe en kruid naar smaak, mix opnieuw. Maak de zeebaars: mix het zout en de suiker met de in vieren gesneden limoen en citroen. Verwijder het vel en de graten van de zeebaars en strijk de vis in met het mengsel. Zet dit 20 minuten in de koelkast. Spoel de vis af met koud water en snijd hem in repen.
Maak de dressing: mix het sap van de citrusvruchten met de olijfolie. Leg plakjes avocado van dezelfde dikte als de reepjes vis in een diep bord. Voeg de vis toe. Giet de citrusolie erover. Werk af met wat plakjes rode ui, bernagieblaadjes, bieslook en een paar druppels macha salsa. Serveer onmiddellijk met tostadas.
Beatriz Gonzalez woonde al sinds haar zevende zo’n beetje in de keuken. Eerst in het restaurant van haar ouders, daarna in het Institut Paul Bocuse, waar ze op haar achttiende ging studeren. Haar carrière begon in het Carlton sterrenrestaurant in Cannes, en daarna trok ze naar Lyon waar ze werkte met Pierre Orsi in zijn gelijknamige restaurant, met Alain Senderens bij Lucas Carton en met Frédéric Robert in La Grande Cascade. Ze houdt van de Franse bistrostijl, wat je kunt proeven in haar eigen restaurants Coretta en Neva in Parijs. In haar derde restaurant Taco Mesa gaat ze terug naar haar roots, en ook haar nieuwe boek ‘Mesa’ is gewijd aan de Mexicaanse keuken met een twist (Solar Editions). “De Mexicaanse keuken zit me in het bloed. Ik kan nog altijd de gerechten van mijn moeder ruiken; chilipepers en pittige sauzen herinneren me onmiddellijk aan mijn jeugd op het eiland Cozumel.”
Modern daten haalt niet altijd het beste in iedereen naar boven. Niet zo gek dat veel vrouwen de handdoek in de ring gooien en afgepeigerd de datingapps verlaten. Wat is er aan de hand? En wat doen we eraan?
TEKST MARISKA VERMEULEN ILLUSTRATIE LOLA VOGELS
Onlangs ging er een TikTok viraal waarin een vrouw de ogen uit haar hoofd huilde omdat ze zó klaar was met online daten. Dat gebeurde natuurlijk niet na één teleurstellende date, maar na een opeenvolging van afspraken met mannen die niet op hun profielfoto leken, alleen op horizontaal plezier uit waren of haar ghostten na een in haar ogen gezellige afspraak. De vrouw was helemaal klaar met deze ellende, en de cijfers laten zien dat ze daar niet alleen in staat: het aantal betalende gebruikers van datingapps neemt af. De Britse Financial Times schreef niet eens meer over vermoeide vrouwen, maar over een heuse burn-out onder jonge vrouwen door al dat swipen-matchen-chatten-meeten zonder resultaat. Klinkt overdreven?
Vergelijk het dan met sollicitatiegesprekken die keer op keer op niets uitlopen: het bedrijf blijkt te mooi gepresenteerd, ze gedragen zich onbeschoft, jij wil de baan wel, maar zij jou niet of ze laten achteraf niets meer horen.
Niet zo gek dus dat met name heterovrouwen hun energie liever in zichzelf steken dan dat ze zich door de wasstraat slepen voor een zoveelste frustrerende ontmoeting.
Datingapp Bumble zag de trend (en haar dalende aandelenkoers) ook al en probeerde vrouwen met een advertentie terug te lokken: ‘You know full well a vow of celibacy is not the answer’. It backfired. Los van het feit dat het nooit een goed idee is om vrouwen te vertellen wat ze met hun lichaam moeten doen, is dit dus precies wat veel vrouwen wél als antwoord zien. Ze delen dan ook massaal over de rust, blijdschap en zelfliefde die ze ervaren sinds ze celibatair leven. Of zoals de populaire feministische illustrator Lainey Molnar op Insta stelde: “Vrouwen verdienen respect voor hun keuze om niet mee te doen aan de ‘hookup culture’ die alleen het patriarchaat en de aandeelhouders goed uitkomt.” Niet dat vrouwen altijd van die lieverdjes zijn op datingapps – mannen klagen
er waarschijnlijk alleen minder publiekelijk over. De datingapps die het wél goed doen – Feeld voor open relaties of andere buiten-de-hokjes-verbintenissen en Grindr voor homoseksuele en biseksuele mannen, trans- en queerpersonen – schijnen hun succes te danken te hebben aan het feit dat het voor de meeste gebruikers duidelijk is waar het om draait: met name seks. Maar voor vrouwen die op zoek zijn naar iets betekenisvollers lijkt het moderne daten niet for the faint of heart te zijn.
Zo gepiept
Het is natuurlijk niet nieuw dat vrouwen gefrustreerd raken door het daten. Wie oude afleveringen van ‘Sex & The City’ terugkijkt, ziet hoeveel kikkers de dames moesten kussen voordat ze uitkwamen bij iets wat in de verte op een prins leek. Niet voor niets deed Charlotte de befaamde uitspraak: ‘I’m exhausted! Where is he?!’ Nog geen decennium later beloofden datingapps de oplossing te bieden met potentiële matches in je broekzak, maar dat bleek voor velen dus een kat in de zak. SATC-personage Carrie vatte het gevoel over blind dates (aka Tinderen avant la lettre) al goed samen toen ze uitriep: ‘Most blind dates are like job interviews with cocktails. Why should I risk having a godawful evening when I am guaranteed to have fun with you guys?’ En dan is het algoritme van de datingapps er ook nog eens actief op gericht jou zo lang mogelijk single te houden, want anders brengt het geen geld in het laatje. Uit peilingen van onderzoeksbureaus Statista en Generation Lab blijkt dat Gen Z datingapps al te commercieel en duur vindt en ze dus ehhh ... ghost.
Maar hoe is dit moderne daten nu eigenlijk zo frustrerend geworden? Dr. Ali Fenwick voorziet onder de naam @modern.day.psychologist zijn 1,6 miljoen volgers van vrolijke dansjes en antwoorden op vragen over hedendaagse problemen, waaronder daten. Met zijn boek ‘Red Flags, Green Flags’ gaat de hoogleraar organisatiegedrag de diepte in over wat in deze moderne tijden gezond en ongezond sociaal gedrag is. Volgens Fenwick hebben datingapps een enorme impact op het gedrag van mensen. “Voorheen moesten we veel meer moeite doen om elkaar te ontmoeten. Je kleedde je leuk aan, ging eropuit om anderen te leren kennen en liet het beste van jezelf zien. Tegenwoordig zit je op de bank en kun je binnen vijf minuten iemand vinden om mee af te spreken. Als gevolg daarvan hechten we minder waarde aan het contact, want dingen waar we moeite voor hebben gedaan zijn in onze ogen meer waard. Een ander probleem met datingapps is dat we anderen als opties zijn gaan zien en denken dat die opties ontelbaar zijn. Hierdoor gaan we
DR. ALI FENWICK
minder respectvol met elkaar om en gaat het moderne daten in kwaliteit achteruit. We zijn er meteen klaar mee als iets ons niet zint aan de ander of als we denken dat er iets beters voorbijkomt. Dit zie je inmiddels ook in langdurige relaties: waarom zou je moeite doen als het niet lekker loopt en je zó iemand anders kunt krijgen?
Daarnaast zorgt de afstand die je via zo’n app ervaart voor een gevoel van anonimiteit. Hierdoor gedragen mensen zich minder respectvol naar de ander dan als diegene voor hun neus zou staan.”
Niet alleen door datingapps gaan we zo nonchalant met elkaar om, maar ook door de algehele snelle, technologische tijd waarin we leven. Fenwick: “Uit onderzoek blijkt dat mensen tegenwoordig minder behoefte hebben aan diepe connecties. Door technologie en sociale media kunnen we met meerdere mensen connecteren zonder emotioneel te hoeven investeren. Ons brein is lui, dus dat zal kiezen voor de optie die de minste moeite kost, en de snelle dopamineshotjes die vrijkomen bij het gebruik van deze apps doen de rest. Deze ontwikkeling is zorgwekkend omdat we van nature sociale wezens zijn en die diepe menselijke connecties nodig hebben voor ons mentale en fysieke welzijn, zoals ons cognitief functioneren en immuunsysteem. Een onderzoek van Harvard liet zien dat de belangrijkste factor die leidt tot een langer leven het hebben van sterke sociale banden is. Het moderne daten dat meer gericht is op de korte termijn – de hookupcultuur – zorgt ervoor dat we minder goed in staat zijn om zulke langdurige relaties aan te gaan.”
Nog zo’n nadeel als gevolg van die minder diepe connecties: er is minder loyaliteit en minder geduld en respect voor elkaar. “We zijn steeds individualistischer geworden en raken onze sociale vaardigheden kwijt. Hierdoor ontstaan ook moderne verschijnselen als ghosting: vind je iemand niet meer leuk of zint het je niet wat diegene zegt? Dan blokkeer je die persoon gewoon. Daarmee toon je zero respect voor de ander, want je kunt ook gewoon eerlijk laten weten dat je de date leuk vond, maar dat meer er niet in zit. Want iemand die steeds geghost wordt, kan op een gegeven moment gaan denken: waarom zou ik nog moeite doen om mensen te leren kennen?”
Ook ziet Fenwick dat de rol van de man en de vrouw in het datingsproces verschilt. “Uit onderzoek van onder meer Dr. Buss (evolutionair psycholoog, werkzaam aan de universiteit van Texas, red.) blijkt dat mannen vanuit evolutionair oogpunt een ‘korte-termijn-paringsstrategie’ hebben en vrouwen een ‘lange-termijnparingsstrategie’. Datingapps voorzien vooral in de eerste variant, dus zie ik ze eerder als hookup-apps. Wat je je kortom kunt afvragen: zoeken we niet op de verkeerde plek naar traditionele liefde? De meeste mannen weten dat veel vrouwen op zoek zijn naar iets langdurigs en sommigen spelen daarmee. De technologie maakt dat makkelijker voor ze, want datingapps komen niet met een bullshitfilter. Vroeger ontmoette je iemand vaker via je sociale netwerk en die sociale controle zorgde ervoor dat mensen voorzichtiger met elkaar omgingen.” Met de disclaimer dat er heus nog genoeg mannen zijn die met oprechte intenties ‘langdurige relatie’ aanvinken op een datingapp als Bumble. Maar ja, zeker weten doe je het nu eenmaal niet.
Denk je nu: laat maar zijn voor mij? Volgens Fenwick is eeuwig alleen blijven ook weer niet de oplossing. “Het is een goed teken als mensen ervoor kiezen om alleen en celibatair te zijn als ze die tijd steken in bijvoorbeeld het herstellen van een vorige relatie, het verwerken van trauma’s uit het verleden of het werken aan zichzelf. Ook als je weet dat je geen tijd en ruimte voor een relatie hebt,
DR. ALI FENWICK
kun je het beter bij eenmalige ontmoetingen houden. Maar als je bang bent om nieuwe mensen te ontmoeten of niet kunt omgaan met uitdagingen of geschillen, dan is dat een rode vlag. Langdurig alleen blijven kan tot gezondheidsproblemen leiden en is dus niet de oplossing.” En toch: dat is nu precies wat een grote groep vrouwen op met name sociale media betwist. Zij onderhouden een hecht sociaal netwerk met vrienden en familie en zien die diepgaande vriendschappen als waardevoller dan de holy grail die een romantische relatie zou moeten zijn.
Evengoed zijn er veel vrouwen die stug doorgaan met daten, burn-out op de loer of niet. Voor hen heeft Fenwick tips. “Alles gaat zo snel nu. Het magische woord voor degenen die meer willen dan een seksuele relatie is ‘moeite’. We moeten weer moeite voor elkaar doen en veel tijd met elkaar doorbrengen om de ander echt te leren kennen, dan lukt dat óók op emotioneel, geestelijk en spiritueel vlak. Als je merkt dat iemand die moeite helemaal niet voor je wil doen, dan kun je die persoon beter laten gaan. Maar als je die kans wel krijgt, kun je veel objectiever beslissen of je verder in diegene wilt investeren of niet. Ga doelbewust op zoek naar een langdurige monogame relatie als dat is wat je wilt. Ga er vol voor en wees er open over, want die mensen zijn er echt wel. Maar mix de strategie voor het zoeken van een partner voor de lange termijn niet met die voor de korte termijn.” Al kun je er natuurlijk altijd op gokken een van die stellen te worden die aan elkaar zijn blijven plakken na een onenightstand. We hebben volgens Fenwick hoe dan ook meer kans op een relatie als we emotionele confrontaties en lastige situaties niet altijd maar uit de weg gaan. “Die horen nu eenmaal bij daten en die moet je samen aan willen gaan. Haak niet meteen af bij de eerste red flag – iedereen heeft er wel een – maar bekijk de persoon voor je liever met een open vizier. Kijk of je meerdere red flags ziet en weeg die af tegen de groene. Niet voor niets gebruik ik RED als afkorting voor Reflect, Engage en Decide. We mogen in deze moderne wereld meer gaan reflecteren, want we denken en besluiten veel te snel. Daarna kun je alsnog beslissen of je afstand van iemand neemt – na vooral eer-
lijke feedback – of dat je verder wilt investeren in die persoon. Misschien kom je er wel achter dat je zelf de rode vlag bent en bijvoorbeeld vanuit verlatingsangst heel snel afstand en afscheid neemt. Ook als mensen je maar blijven blokkeren, kun je je afvragen of er iets in je gedrag is dat daarvoor heeft gezorgd. Word je dus bewust van jezelf en je eigen triggers. Journal regelmatig om te reflecteren en jezelf beter te begrijpen, doe aan mindfulness om met jezelf in contact te blijven en vraag je vrienden om eerlijke feedback. Je kunt altijd een coach of psycholoog inschakelen als je hulp zoekt bij het identificeren van je triggers en het ontleden van je denkpatronen.”
Dus ja, dankzij moderne technologie lijken waarden als eerlijkheid, respect en consistentie soms meer slapend dan levend. Niet zo gek dat veel vrouwen het hedendaagse daten liever links laten liggen. Maar er is nog een optie: if you don’t want to play the game, change the game Wees authentiek en trouw aan jezelf, hou je datingdoel en je eigen normen en waarden in het vizier, zég wat je wilt en durf afscheid te nemen als het niet matcht. En houd moed, want die verhalen over Tinder-trouwerijen en Bumble-baby’s zijn écht geen urban legends.
ALLES VOOR € 63
JE OP ELLE EN KRIJG EEN geurkaars VAN
VINCENT VAN DUYSEN SCENTED CANDLES voor Serax CADEAU
Ontdek de premium geurkaarsen van SERAX, in de kleur diepblauw, Panarea, ontworpen door de vooraanstaande Europese designer Vincent Van Duysen. De geuren zijn geïnspireerd door het vulkanische eiland Panarea en combineren frisse noten van grapefruit, jasmijn en oud, wat zorgt voor een aardse en intrigerende geur. De natuurlijke sojawaskaars is met de hand gegoten in een glazen houder met een kurken basis, wat een elegant, zwevend effect creëert.
1 geurkaars in diepblauw Panarea uit de Scented Candles-collectie van Vincent Van Duysen, ter waarde van € 75. Geconcipieerd met een op maat gemaakte mix van essentiële oliën. Mondgeblazen gekleurd glas. Gemaakt in Grasse, Frankrijk. Brandduur: 45 uur (340 gram).
HOE ABONNEREN? SIMPEL EN SNEL: SURF NAAR ELLE.BE OF SCAN DE QR-CODE. HEB JE NOG VRAGEN? MAIL NAAR SERVICEABONNES@AMPNET.BE, BEL NAAR +32 (0) 2 556 41 40 OF SCHRIJF NAAR ABO MAGAZINE - LENNIKSE BAAN 451, 1070 BRUSSEL. AANBOD ENKEL GELDIG IN BELGIÊ EN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. WWW.ABOMAGAZINE.BE/COMMON/PRODUCT-SUBSCRIPTION/22
daar blijft het niet bij. “Ook vermoeidheid, hoofdpijn, huidproblemen zoals acne of eczeem, spier- en gewrichtspijn, stemmingswisselingen en concentratieproblemen kunnen hun oorsprong vinden in de darmen. We moeten leren luisteren naar ons lichaam. Veel mensen beschouwen die klachten als ‘normaal’, maar dat zijn ze niet.”
Je voeding aanpassen, beter slapen, vertragen … het zijn stuk voor stuk sleutels tot een gezonder leven. “Technieken zoals meditatie, mindfulness en wandelen in de natuur spelen daarbij een belangrijke rol,” zegt Dr. Silva. Het Gut
Er zijn van die plekken waar de tijd lijkt stil te staan. Sha is er zo een. Deze wellnesskliniek, hoog op een heuvelrug met uitzicht op de Middellandse Zee en omringd door het Spaanse natuurpark
Sierra Helada, voelt als een serene bubbel buiten de wereld. Hier krijgt stilte gewicht, neemt het lichaam het over en vindt de geest eindelijk rust.
Vanaf het eerste moment voel je het: hier kom je écht tot rust. Een grondige gezondheidscheck, warme en deskundige begeleiding, zacht licht in elke ruimte ... alles is ontworpen om je verblijf persoonlijk en transformerend te maken. De programma’s – Rebalance & Energize, Detox and Optimal Weight, Advanced Longevity – worden volledig afgestemd op jouw behoeften. Dit is geen klassieke wellness, maar een echte reset. Met zo’n 3000 behandelingen, een multidisciplinair medisch team en een aanpak die elk aspect van je welzijn omvat, biedt Sha 360°-begeleiding die verder gaat dan ontspanning alleen. Een van de meest gerichte trajecten bij Sha is het Gut Health Pack. Dit programma, dat je toevoegt aan een van de hoofdformules, focust specifiek op het herstellen van je spijsvertering en het optimaliseren van je microbioom. “Een verstoorde darmflora kan leiden tot klachten zoals een opgeblazen gevoel, winderigheid, constipatie, diarree of voedselintoleranties,” legt Dr. Silva uit, medisch directeur van Sha Spain. Maar
Health Pack gaat verder dan symptoombestrijding en pakt het probleem bij de kern aan. “Via een grondige analyse en doelgerichte behandelingen werken we aan het ontgiften en herstellen van de darmwand. Dat zuivert het lichaam, vermindert voedselintoleranties en draagt bij aan een betere gezondheid én levenskwaliteit.”
Sha belooft geen perfect leven. Wel iets beters: een nieuw begin. shawellnessclinic.com
Dr. Silva
Op zondag 6 april bracht de derde editie van de ELLE RUN een nieuwe golf van sportieve energie naar de Royal Zoute Tennis Club in Knokke. Onder een stralende zon en in een uitgelaten sfeer verzamelden enthousiaste lopers zich voor een parcours van 6 of 10 kilometer door het Zwinlandschap. De perfecte mix van sport, stijl en fun zorgde opnieuw voor een onvergetelijke dag.
De zomer hangt weer in de lucht en iedereen lijkt plannen te maken om te vertrekken. De laatste schooldag nadert, auto’s rijden weer volgepakt richting het zuiden, luchthavens stromen vol met kleurrijke en schaars geklede vakantiegangers. Alsof thuisblijven geen optie meer is. Wie blijft, faalt. Schiet tekort. Is een mislukking.
lijkt steeds minder over ontdekken te gaan, steeds meer over status. Niet langer een manier om je wereld te verruimen of verbinding te zoeken, maar om te ontsnappen. Aan jezelf, aan thuis. Steeds vaker zie ik mensen unieke, afgelegen plekken uitkiezen, op verre bestemmingen, om zich daar vervolgens volledig af te sluiten. Voor de omgeving. Voor het land. Voor de mensen. Voor alles wat die plek anders maakt dan zijzelf. Reizen is gereduceerd tot een consumptieproduct, ontdaan van alle betekenis.
Ze acteert, zingt en maakt onvergetelijk theater. Dat verdient een monoloog. ELLE geeft het woord aan Sachli Gholamalizad.
Ik hou net van thuisblijven in de zomer. Juist dan, wanneer de stad verlaten voelt, hou ik het meest van de stad. Eindelijk weer een beetje tijd om de dingen rustiger aan te doen. Met mijn gezin. Mijn vrienden. Of alleen. Er zit iets troostends in die traagheid. In het niet te veel moeten.
Maar er blijft altijd dat ene verlangen. Dat groeit en groeit. En al een aantal jaren niet vervuld kan worden. Ik wil naar Iran. Naar mijn ouders. Naar mijn grootmoeder van 97 jaar. De rest van mijn familie eindelijk eens voorstellen aan mijn kind, dat elke zomer ouder wordt en opgroeit zonder familie rond zich. Het gemis wordt met de jaren zwaarder. Ondraaglijker. Het reist met me mee, waar ik ook ga. Ik koos hier zelf voor, voor mijn werk, al zijn de gevolgen daarvan groter dan ik ooit had gedacht.
Misschien is dat waarom vakantie me steeds meer tegenstaat. Het voelt vaak banaal. Obsceen zelfs. Misplaatst. Reizen
Als kind reisden we zelden. Maar die enkele keren dat we gingen, zoals die ene lange autorit naar Frankrijk waarbij ik, gekneld tussen mijn broers en hun lange benen, op de achterbank zat, zijn me altijd bijgebleven. Ondanks de beperkte ruimte en het ongemak koester ik die herinneringen zo. Ze herinneren me eraan dat het niet de frequentie of de bestemming is die telt, maar de ervaring en de verbinding die we voelden tijdens het reizen. Het gezin dat eindelijk eens samen was en tijd had voor elkaar.
Ik ben dus zeker niet tegen reizen. Maar wel tegen de snelheid waarop het vaak gebeurt. Tegen het idee dat elk land er is om jouw leegte te vullen. Dat elke cultuur je iets verschuldigd is.
De wereld is aan het kantelen. En onze manier van leven en reizen is daar een deel van. We kunnen doen alsof het ver weg is, maar het komt gevaarlijk dichterbij. Soms kan het helpen om thuis te blijven om te kunnen zien wat er echt beweegt.
door Lore Ginneberge
21 MAART – 20 APRIL
Begin juli voelt als een frisse start met Neptunus retrograde in jouw teken. Het zet je aan het denken over je waarden en doelen. Je zomerdagen vullen zich met betekenisvolle momenten en een grote drang om even offline te gaan. Een spontane uitnodiging voor een lang weekend weg brengt niet alleen zon, maar ook hartstochtelijke gesprekken. Geluksdag: 23 juli
21 APRIL – 20 MEI
Met Venus in Tweelingen vanaf 4 juli draait je zomer om nieuwe connecties en wie weet zelfs een spannend geheim. Je routine valt weg en je merkt dat flexibiliteit – hoe onwennig ook – verrassend veel oplevert. Tijdens de volle maan in Steenbok op 10 juli krijg je helderheid over een dilemma dat al even onder de oppervlakte borrelt. Geluksdag: 11 juli
21 MEI – 20 JUNI
Uranus schuift op 7 juli jouw teken binnen en zet alles op zijn kop – in de beste zin van het woord. Verwacht de ene verrassing na de andere, van een wild plan tijdens een girls’ night tot plotselinge carrièrekansen via een zomerse kennismaking. Eind augustus zet Mercurius in Weegschaal je aan het denken over hoe jij balans brengt tussen vrijheid en verbinding. Geluksdag: 17 augustus
21 JUNI – 22 JULI
Met Venus die op 30 juli jouw teken binnenkomt, wordt de zomer zwoel en rijk aan kleine gebaren die groots voelen. Je verlangt naar intimiteit, maar ook naar rust … Een staycation voelt deze zomer als de ultieme luxe. Gebruik de nieuwe maan in Leeuw van 24 juli om ruimte te maken voor jezelf, en laat anderen een keertje wachten. Geluksdag: 30 juli
Wat hebben de sterren deze zomer voor jou in petto?
23 JULI – 22 AUGUSTUS
De Zon betreedt jouw teken eind juli, waardoor je zelfvertrouwen de hoogte in schiet. De nieuwe maan in Leeuw op 24 juli is het moment om een persoonlijk project te starten of je creatieve kant te omarmen. Mars in Weegschaal later in augustus opent de deur naar samenwerkingsmogelijkheden die je vuur doen branden.
Geluksdag: 2 augustus
23 AUGUSTUS – 22 SEPTEMBER
Een last-minute reisje kan de vonk zijn die je momenteel nodig hebt. De Zon die op 22 augustus jouw teken binnenkomt, geeft je de focus voor een nieuwe start. De nieuwe maan in Maagd op 24 augustus biedt een kans om kleine gewoontes te implementeren die je welzijn bevorderen.
Geluksdag: 24 augustus
23 SEPTEMBER – 22 OKTOBER
De intrede van Mars in jouw teken op 6 augustus geeft je de moed om beslissingen te nemen die je al een tijd uitstelt. In de liefde kan een zomerse flirt uitgroeien tot iets meer, vooral als je openstaat voor spannende ervaringen. Plan zoveel mogelijk quality time met vrienden om je humeur te verbeteren en prachtige herinneringen te maken. Geluksdag: 9 augustus
23 OKTOBER – 21 NOVEMBER
Een spontane beslissing in de maand juli leidt de hele zomer lang tot onvergetelijke ervaringen. De volle maan in Waterman op 9 augustus brengt waardevolle inzichten over je thuissituatie of familiebanden. In de liefde is het belangrijk om je hart te volgen, zelfs als dat betekent dat je oude patronen moet doorbreken. Geluksdag: 19 juli
22 NOVEMBER – 21 DECEMBER
Met de Zon in Leeuw vanaf 22 juli komt je natuurlijke reisdrang helemaal tot bloei. Een verre bestemming hoeft niet per se, zelfs een festival of daguitstap met vrienden kan je batterijen helemaal opladen. Durf toe te geven aan een vurige zomerflirt, maar blijf alert op misverstanden tegen eind augustus wanneer Mercurius in Weegschaal schuift.
Geluksdag: 13 augustus
22 DECEMBER – 19 JANUARI
Vanaf half juli nodigt Saturnus retrograde je uit om je ambities te heroverwegen en je energie te richten op wat belangrijk is. Een onverwachte uitnodiging voor een zomerse activiteit kan je routine doorbreken en nieuwe inspiratie brengen. Financieel gezien is het een goed moment om te investeren in ervaringen die je verrijken. Geluksdag: 25 augustus
20 JANUARI – 18 FEBRUARI
Begin juli opent Uranus in Tweelingen een poort naar nieuwe vriendschappen, flirts en ongefilterde zelfexpressie. Een ontmoeting tijdens een uitstap of festival zal je blik op de liefde verruimen. Je hoeft deze zomer niet op zoek te gaan naar intensiteit, met humor en een open geest kom je al ver. Geluksdag: 7 juli
19 FEBRUARI – 20 MAART
Neptunus retrograde vanaf begin juli nodigt je uit om je dromen en idealen te heroverwegen. Een rustige strandwandeling of een meditatie-retreat kan je helpen om weer in contact te komen met je innerlijke zelf. In de liefde is het belangrijk om je grenzen te bewaken en te communiceren over je behoeften. Geluksdag: 4 juli
luister online, FM, DAB+, luister online, FM, DAB+,
Telenet kanaal 930 of de radioplayer app
Telenet kanaal 930 of de radioplayer app
Het Abama Resort op het zonovergoten Tenerife brengt luxe, sereniteit en natuur samen in een unieke harmonie. Of je nu droomt van een tweede thuis in het zuiden of van een vakantie zonder zorgen: hier vind je het beste van beide werelden. Dankzij de topfaciliteiten, verfijnde gastronomie en groene setting is dit de perfecte hideaway voor wie houdt van comfort én discretie.
abamahotelresort.com
Dermatology & Research Institute
SUBLIEM VAKMANSCHAP
Toen haar handtas de geest gaf, besloot de Belgische interieurarchitecte Géraldine Vincent om in 2024 zelf een collectie te lanceren. Denk: grafisch, minimalistische ontwerpen en perfect gebalanceerde lijnen. De tassen zijn vervaardigd in ateliers in Florence, met leer uit Italiaanse looierijen. Zo combineert dit merk topkwaliteit met duurzame luxe, verantwoorde materialen, innovatieve flair en een scherp oog voor design. amoromamood.com
Doki Doki
In Parijs staat deze culinaire keten van Romain Taieb bekend als hét adres voor handrolls. Japanse flair en New Yorkse cool: dit concept mixt traditie met urban vibes. Op het menu: kraakverse handrolls, sashimi en tartaar, gevolgd door onweerstaanbare desserts zoals de iconische huisgemaakte mochi. Doe ons maar een enkele reis naar het land van de rijzende zon! dokidoki-handroll.com
In Brussel opende een nieuw centrum van Grupo Pedro Jaén zijn deuren, een internationale referentie in dermatologie, trichologie, huidkanker en aanverwante disciplines. Het is het enige centrum in de stad dat werkt met Vectra, een hoogtechnologisch 3D-systeem dat het hele lichaam in kaart brengt om huidletsels over de tijd te analyseren en te vergelijken. Ideaal voor de vroege en precieze opsporing van huidkanker, via gedetailleerde en niet-invasieve digitale monitoring van moedervlekken en andere huidveranderingen. dr-institute.com
Renault
De Renault 5 E-Tech electric en zijn sportieve neefje, de Alpine A290, zijn samen uitgeroepen tot ‘Auto van het jaar 2025’. De R5 E-Tech electric heeft een instapprijs van € 25 000 en wordt lokaal geproduceerd in Noord-Frankrijk. Hij heeft alles in huis om de stadsauto bij uitstek te worden, zeker nu we steeds meer overstappen op elektrisch rijden. Een knap staaltje democratisering van elektrische mobiliteit, stijlvol én milieuvriendelijk. nl.renault.be
4 edities per jaar 100%
CONTACT
Philippe De Jonghe: +32 475 23 48 40 - pdj@venturesmedia.be
Catherine Limon: +32 475 93 83 73 - cli@venturesmedia.be
Margaux Leymarie: + 32 473 34 07 66 - mle@venturesmedia.be
Elodie Andriveau: + 32 475 295 796 - ean@venturesmedia.be
Het septembernummer ligt vanaf 29 augustus in de winkel.
Een kleine moeite kan een groot verschil maken.
Download onze Full Moon Check kalender als reminder voor regelmatig zelfonderzoek en geef je borsten de aandacht die ze verdienen.
Meer info over zelfonderzoek
Samen tegen borstkanker