ISSN 2611-8319 Bimestrale - Anno IV - Edisef s.r.l. ROC n° 17883 Pubbl. registrata presso il Tribunale di Roma n. 29 del 09.03.2016 Poste Italiane S.p.A. - spedizione in abbonamento postale - 70% C/RM/39/2016
speciale
mag/giu 2019
18
bellezza
SPECIALE BELLEZZA
CURA NATURALE
MERCATO
Inestetismi della pelle. Facciamo chiarezza su couperose e rosacea
L’importanza di mantenere un intestino sano per il nostro benessere
I prodotti solari. Nell’analisi di IQVIA, investimenti e ricavi del primo trimestre
siamo presenti a
12-14 aprile
Cosmofarma www.cosmofarma.com
2019
Bologna
3
maggio
Convegno “Nuove frontiere della professione farmacista� (accreditato ECM) farmaco.unicam.it
2019
Camerino
20-21 ottobre
2019
IV Congresso nazionale AFEN www.afen.it
Rimini
ottobre
Congresso nazionale AIDI www.aiditalia.it
2019
Bologna
22-24 novembre
2019
Napoli
Pharmexpo www.pharmexpo.it
1
indice
3
l’editoriale 7 Liberalizzazioni ‘improprie’
Maria Giulia Mazzoni
in primo piano 8
Siamo una risorsa per tanti
Federazione Nazionale Parafarmacie Italiane
in primo piano
Il Tour della Salute
11
La Redazione
il mercato 16
Il mercato dei solari
Dati forniti da IQVIA
alimentazione e sport 20
Vitamina D, la conosciamo veramente? Emanuele Veronese
SPECIALE BELLEZZA
speciale bellezza
24
25
Couperose e rosacea: facciamo chiarezza
Leonardo Celleno
cura naturale 28 Il benessere dell’intestino Pietro Abate
PARAFARMACIA n° 18 mag/giu 2019
indice
lo sport 32
5
Braccio di Ferro e gli spinaci: mito o scienza?
Fabrizio Angelini
lo sport
36
Alimentazione e sport
Luciana Serra
la sanitaria
43 Affrontare il post ictus Gabriella Casu
la parafarmacia protagonista
48
Un punto di riferimento per la comunitĂ
Luisella Dentoni
il medico 52
Le allergie da polline, un nuovo approccio
Gianenrico Senna, Pia Allegri
la fitoterapia 56
Le adulterazioni del Cranberry
Antonio Scialpi, Christian Fachechi, Claudio Gardana
la vetrina
62
Segreteria commerciale
PARAFARMACIA n° 18 mag/giu 2019
l’editoriale
7
Maria Giulia Mazzoni Direttore Responsabile
Liberalizzazioni ‘improprie’
N
on c’è pace per il mondo delle Parafarmacie che galvanizzate dal successo degli ‘stati generali’ si ritrovano a di far conto con le parole dei Andrea Mandelli, presidente della FOFI, che in un recente ragionamento è arrivato a parlare di ‘liberalizzazione impropria’ e di un istituto (quello della parafarmacia, ndr) che ‘non ha eguali nel mondo’. Non si è fatta attendere la replica dei farmacisti di parafarmacia che ‘stizziti’ parlano di ‘parzialità’ di giudizio e di un presidente che, sottolineano, sembrerebbe voler rappresentare più le farmacie che i farmacisti. “Non possiamo accettare – si legge in una nota del presidente FNPI, Davide Gullotta – che il presidente Mandelli continui a vedere le parafarmacie come un errore da risolvere e a non rispettare il ruolo del farmacista in pa-
rafarmacia. Parlare di disoccupazione per i farmacisti e poi ignorare che in questi anni le parafarmacie sono state l'unica nuova fonte di occupazione per i farmacisti non è razionale”. Il nodo resta pertanto sempre lo stesso: il numero delle parafarmacie cresce, cresce il numero dei farmacisti che vi lavorano, ma il comparto attende ancora un pieno riconoscimento. “Ricordiamo al presidente Mandelli – evidenzia Gullotta – che queste ‘liberalizzazioni improprie’ da 10 anni a questa parte permettono a migliaia di farmacisti (quasi 10.000) di portare a casa uno stipendio e hanno creato oltre 4.300 nuove attività sul territorio”. Numeri che parlano da soli in attesa che, alla prova dei fatti, si muovano le Istituzioni chiamate a valorizzarli. Buona lettura. u
PARAFARMACIA n° 18 mag/giu 2019
62
la vetrina
VitaCalm Tutta Notte
Stimola Bronz®Protection Spray Entero Colostrum® La linea STIMOLA BRONZ® di Phyto Garda si arricchisce di tre diverse protezioni solari in spray: SPF 15, 30 e 50+. Questi prodotti sono spray invisibili per viso, corpo e capelli di nuova concezione, rispettosi della pelle e dell’ambiente. La speciale formulazione è a base di una tecnologia filtrante a polarità controllata ed oli di carota, di crusca di riso e microalga marina (stimolante naturale della melanina). La protezione SPF 50+ è adatta a tutta la famiglia e alle pelli più sensibili. La bombola spray sfrutta l’innovativa tecnologia BOV (bag on valve), un sistema aerosol che utilizza aria come propellente ed offre un’erogazione a 360° rispettando l’ambiente. La linea STIMOLA BRONZ® protection spray permette un’asciugatura rapida ed è biodegradabile in altissime percentuali. Il prodotto, senza nanomateriali o siliconi, è resistente all’acqua e alla sabbia. Il prodotto va applicato prima dell’esposizione; ripetere l’applicazione ogni 2 ore o più a seconda del proprio fototipo, in caso di sudorazione eccessiva, dopo essersi bagnati o asciugati. • P.P: STIMOLA BRONZ®PROTECTION SPRAY, 150 ml SPF15 17,50 euro • P.P: STIMOLA BRONZ®PROTECTION SPRAY, 150 ml SPF30 17,50 euro • P.P: STIMOLA BRONZ®PROTECTION SPRAY, 150 ml SPF50+ 17,50 euro research@phytogarda.it www.phytogarda.com
n° 18 mag/giu 2019 PARAFARMACIA
Riequilibrio della flora batterica e benessere intestinale. ENTERO COLOSTRUM® è un integratore alimentare a base di Colostro Bovino e MicrobiomeX ®, un complesso esclusivo che insieme ai probiotici stimola e favorisce l’equilibrio della flora intestinale. Il Colostro Bovino, ricco di fattori immunostimolanti espleta un’azione rigenerante sui tessuti per il mantenimento dell’equilibrio, della stabilità e dell’integrità delle mucose intestinali. In Farmacia, Erboristeria e Parafarmacia info@altanatura.com Tel 095291971 www.altanatura.com
Dormire bene senza risvegli. Quando i risvegli notturni minano la qualità del sonno, VitaCalm Tutta Notte è la soluzione naturale ed efficace. La sua compressa a doppio strato fast/retard rilascia i principi naturali in due fasi: Lavanda, Valeriana ed Escolzia, a rilascio immediato, facilitano l’addormentamento; La passiflora, rilasciata dopo 4 ore, favorisce un sonno ristoratore, per tutta la notte. 30 compresse fast/retard | 16,00 € www.biosline.it
Lactoflorene® Digest CurcuDyn® Estratto di curcuma bio-ottimizzato - brevetto novasol. In CurcuDyn® viene impiegata la tecnologia micellare. Questa tecnologia permette di rivestire la curcumina, che è liposolubile, con un involucro idrosolubile, in questo modo la biodisponibilità si moltiplica di 185 volte rispetto a un estratto di curcuma non trattato e di 1350 volte rispetto alla comune curcuma* in polvere. www.metagenics.eu
Cattiva digestione? Intolleranza al lattosio? Novità da Montefarmaco: Lactoflorene® Digest Lactoflorene® Digest è l’integratore alimentare utile in caso di pesantezza dopo i pasti e cattiva digestione, anche del lattosio: i fermenti lattici vivi favoriscono l’equilibrio della flora batterica intestinale a volte compromessa da disturbi della digestione, la Lattasi migliora la digestione del lattosio nei soggetti che mal lo digeriscono, gli estratti di Zenzero e Carciofo favoriscono la funzione digestiva. www.lactoflorene.it
la vetrina
63
EUDREN Capsule
Ninonet® Integratore Carosole Plus Spugnetta saponata bimbi 6 pezzi. Innovativa spugna saponata studiata espressamente per i bambini e per la loro delicata cute. Facile e comoda da usare, anche senza risciacquo. Evita la prolificazione di batteri e conseguenti irritazioni cutanee, tipiche dell’utilizzo di spugne tradizionali. Permette la pulizia della cute senza il rischio di contaminarla dagli usi precedenti. Clinicamente e dermatologicamente testato, completamente ipoallergenico, privo di qualsiasi componente irritante anche per la cute più delicata. Lattice e Nichel free Cod. 974104263 www.farmacare.it
Una splendida abbronzatura può valorizzare la propria naturale bellezza. Tuttavia, da tempo, gli esperti raccomandano di seguire alcune regole fondamentali per raggiungere il traguardo di una bella tintarella senza rinunciare alla salute. Mai dimenticare quindi di evitare di esporsi ai raggi del sole per un tempo troppo prolungato o nelle ore più calde e difendere sempre la pelle di viso e corpo applicando prodotti solari protettivi di qualità. www.erbolario.com
Eudren capsule è una sinergia di sei fitoestratti: Rusco: ricco di sostanze attive, ruscogenine. Curcuma: ricca di nutrienti antiossidanti, detossificanti e protettivi delle strutture. Ippocastano: il cui componente attivo è l’escina. Solidago virga: a base di principi attivi con proprietà diuretiche. Pino marittimo: pianta dalle meravigliose proprietà elasticizzanti e tonificanti. Vitis Vinifera: il cui principio attivo, il Resveratrolo, ha una importante attività antiossidante idrofila. www.errepieffe.it
Verattiva Compresse Sole Audispray Junior Crema viso Crema viso Purificante e Riequilibrante. Una crema studiata per pelli impure e miste, riequilibra la pelle del viso e limita la produzione di sebo. Con estratto inodore di cipolla di Leinì (Torino), un ingrediente semplice dalle preziose proprietà purificanti, estratto di sedano dall’azione antibatterica e antiossidante, estratto di issopo bio con azione preventiva e migliorativa per acne, ed estratto di luppolo bio con effetto antiage. Si aggiungono l’olio di macadamia e di sesamo bio, che la rendono una crema nutriente, ma al tempo stesso leggera e dal veloce assorbimento. www.allegronatura.it
Spray per pulire le orecchie dei bambini dai 3 ai 12 anni. Il prodotto di riferimento per l’igiene auricolare dei bambini: 12 anni di esperienza e oltre 3 milioni di unità vendute. Prodotto naturale al 100%, a base di acqua di mare microbiologicamente controllata. Permette un’igiene efficace delle orecchie prevenendo la formazione di tappi. Evita l’uso di cotton fioc. Una nuova formula specificamente adattata al condotto uditivo dei bambini. Il glicerolo (5%) ammorbidisce il condotto uditivo e rispetta la fragilità delle orecchie dei bambini. https://audispray.com
Verattiva Compresse Sole è consigliato per un’assunzione preventiva (a partire da un mese prima dell’esposizione) per favorire la melanogenesi, per incrementare l’intensità e l’omogeneità dell’abbronzatura e per opporsi allo stress radicalico-ossidativo. La sua assunzione dovrebbe cominciare da un mese prima ed essere mantenuta per tutto il periodo di esposizione al sole. L’uso costante del prodotto favorisce lo sviluppo di un bel colorito dorato, previene la disidratazione della pelle ed è in grado di contrastare efficacemente le antiestetiche desquamazioni. www.specchiasol.it
PARAFARMACIA n° 18 mag/giu 2019
www.parafarmacianews.it
comitato consultivo Francesco Maria D’Amore, presidente AFEN
Federica Mastronardo, biologa nutrizionista - presidente ASPENI
Davide Gullotta, farmacista, presidente FNPI
Stefania Motta, presidente SICC
Parafarmacia - Anno IV N. 18 - mag/giu 2019 Direttore Responsabile Maria Giulia Mazzoni Collaboratori Alberto Blasi, Patrizia Grassini Grafica e impaginazione Giulia Pissagroia
Matteo Branca, past president FNPI
Susanna Motta, segretaria Sifap
Paola Romano Di Peppe, farmacista
Serena Naclerio, farmacista
Maria Stella Garozzo, farmacista
Domenica Nicoloso, farmacista
Stefania Goddi, farmacista
Paolo Novelli, farmacista
Sebastiano Limma, farmacista
Angelo Occhipinti, farmacista
Anna Mannara, farmacista
Francesco Provenzano, farmacista
Matteo Micucci, Dottore di Ricerca Europeo in Scienze Farmaceutiche – Dip. Farmacia e Biotecnologie, Laboratorio Biofarmaceutico e Nutraceutico Università di Bologna
Franca Scarabello, farmacista Emanuele Veronese, farmacista
Elisabetta Miraldi, presidente Sif.it
per collaborare
FARMODERM
La collaborazione è sempre gradita, ma deve rispettare alcune caratteristiche tecniche. Articoli – I testi devono essere originali, liberi da diritti d’autore verso terzi e non sottoposti ad altre pubblicazioni. La decisione sull’eventuale pubblicazione è ad esclusiva discrezione della Redazione. I testi devono pervenire in formato elettronico in qualsiasi forma di Word Processing e non devono superare le 15.000 battute (spazi inclusi). Grafici, loghi e immagini a corredo devono pervenire in redazione in f.to jpg, tiff, pdf o eps con risoluzione minima di 300 dpi.
FNPI INALME NUTRILEYA PHYTOGARDA
p. 47 IV cop., p. 6 II cop. p. 2
PROMUNIDI
p. 35
SILC
p. 39
SPECCHIASOL ZETA FARMACEUTICI ABBONAMENTI
n° 18 mag/giu 2019 PARAFARMACIA
p. 4 III cop. p. 55
Gestione e servizi Marco Bompiani Direzione commerciale Massimiliano Genna ISSN – 2611-8319 ROC – Registro Operatori di Comunicazione n. 17883 – Pubblicazione trimestrale – Registrazione Tribunale n. 29 del 09.03.2016 Edisef Roma Poste Italiane S.p.A. Spedizione in abbonamento postale 70% Roma Aut C/RM/09/2016 Euro 10,00 Abbonamento annuale 2019 (bimestrale) Euro 48,00 - cartaceo Euro 38,00 - digitale
indice inserzionisti I cop., p. 23
Redazione Antonella Padularosa, Oriana Mazzini
Testi e immagini devono essere inviati a: redazione@edisef.it oppure visti in originale a: EDISEF - Piazza Pio XI, 62 - 00165 ROMA
BONIFICO BANCARIO Banca Popolare di Sondrio Ag. 34 Via Gregorio VII, 348 - 00165 ROMA IBAN: IT25 P056 9603 2340 0000 2599 X40 Siti Internet www.edisef.it www.parafarmacianews.it Sede legale Corso della Repubblica, 205 04012 Cisterna di Latina (LT) Redazione e abbonamenti Piazza Pio XI, 62 - 00165 Roma Tel 06 66013885 Fax 06 6626717 Abbonamenti 06 61774006 e-mail: redazione@edisef.it Finito di stampare nel mese di Maggio 2019 presso: Rotoform srl Via dei Tamarindi, 14 00134 Roma (RM)