Meccanica & Subfornitura 563 Ottobre 2020

Poste Italiane Spa - Spedizione in abbonamento postale 70% - CN BO - CMP Bologna

A.A.A. Giornale La più grandedella fiera

della metalmeccanica on line

Presenti a:

Pad. 8 - Stand F36

La più grande fiera della metalmeccanica on line ®

®

563 ottobre 2020

Anno XXXI

AZIENDE

www.expomec.it

IN

VETRINA

www.expomec.it Va Provinciale Est, 14 - Loc. Bazzano 40053 VALSAMOGGIA (BO)

Va Provinciale Est, 14 - L 40053 VALSAMOGGIA (

tel. 051 831284

tel. 051 831284

Meno di 2 euro al giorno per il tuo stand, 800 visitatori potenziali al giorno e-mail: info@utensileriabazzanese.it

Meno di 2 euro al giorno per il tuo stand, 800 visitatori potenziali al giorno

e-mail: info@utensileriaba

è online il nostro nuo

www.utensileriabazza

www.utensileriabazzanese.it In caso di mancato recapito restituire a CMP Bologna - Il Mittente si impegna a pagare la tassa dovuta

®

www.expomec.it La più grande FIERA della meccanica in internet 24 ore su 24, 365 giorni all’anno Servizi per le imprese

PAMPADO SRL PRESENTA SETTEMBRE

OTTOBRE

®

SOMATEC COMPONENTI IDROPNEUMATICI PER LA COSTRUZIONE DI MACCHINE

www.expomec.it La più grande FIERA della meccanica in internet 24 ore su 24, 365 giorni all’anno Va Provinciale Est, 14 - Loc. Bazzano Servizi per le imprese 40053 VALSAMOGGIA (BO)

Va Provinciale Est, 14 - L 40053 VALSAMOGGIA

e-mail: info@utensileriabazzanese.it

e-mail: info@utensileriaba

tel.

051 831284 Subfornitura, lavorazione lamiera,

tel. 051 831284

asportazione truciolo, trattamento metalli

Subfornitura, lavorazione lamiera, asportazione truciolo, trattamento metalli

Commercio macchine utensili nuovo e usato

Commercio macchine utensili nuovo e usato

Commercio utensili prodotti per saldatura e attrezzature meccaniche

Commercio utensili prodotti per saldatura e attrezzature meccaniche

Produzione macchine utensili e attrezzature meccaniche - banchi di collaudo e sale prove

Produzione macchine utensili e attrezzature meccaniche - banchi di collaudo e sale prove Logistica servizi e prodotti vari Ecoindustria

Media accessi giornalieri: 324 - Totale accessi 2019: 316 259

è online il nostro nuovo sito

Buon Natale e Felice Anno N

Ecoindustria www.utensileriabazzanese.it

www.utensileriabazza

Logistica servizi e prodotti vari

• Ossidazione anodica dal 1980 specializzata in minuterie Media accessi giornalieri: 324 - Totale accessi 2019: 316•259 Ossidazione dura a spessore - Ossidazione colorata PER INFO tel. 02 38.00.01.92 • Elettrocolore - Burattatura - Surtec 650 NOVEMBRE DICEMBRE

www pampado com

Sala Bolognese (BO) - Via Labriola, 23

Tel. 051 681 4225 - Cell. 370 319 8368 www emmeti-srl it emmeti@emmeti-srl.it

Va Provinciale Est, 14 - Loc. Bazzano 40053 VALSAMOGGIA (BO)

Va Provinciale Est, 14 - L 40053 VALSAMOGGIA

e-mail: info@utensileriabazzanese.it

e-mail: info@utensileriaba

tel. 051 831284

tel. 051 831284

è online il nostro nuovo sito

è online il nostro nuo

www.utensileriabazzanese.it

www.utensileriabazza

GENNAIO 2020

FEBBRAIO 2020

Va Provinciale Est, 14 - Loc. Bazzano 563 40053 VALSAMOGGIA (BO)

Va Provinciale Est, 14 - L 40053 VALSAMOGGIA

e-mail: info@utensileriabazzanese.it

e-mail: info@utensileriaba

OTTOBRE 2020

tel. 051 831284

tel. 051 831284

A.A.A. Giornale della

563 ottobre 2020

Anno XXXI

• Tornerie • Carpenterie • O fficine M eccaniche •

®

AUTOMAZIONI

AUTOMAZIONI INNOVAZIONE

ARM è la nuova applicazione di Top Automazioni per il caricamento dei torni, rettifiche e centri di lavoro.

Top Automazioni S.r.l. • Caricatori Automatici per torni Via Torrianese, 62 – 47824 Poggio Torriana (RN) Tel. +39 0541 688248 - Fax +39 0541 688168 - topautomazioni@topautomazioni.com

Presenti a: Parma 29-31/10/20

Pad. 3-Stand C0203

dal 1970

www.fornasarimacut.it • fornasari@fornasarimacut.it Commercio macchine utensili nuove e usate Revisione totale o parziale - Riparazione e assistenza Adeguamento normative e sicurezze - Ricambi e accessori

Via S.Pertini, 5 - 42044 Gualtieri (RE) Tel - Fax 0522 828 398

LEADER NELLA FORNITURA DI APPARECCHIATURE CNC E ROBOTICA

I N N OVA Z I O N E , M OT I VA Z I O N E , S V I LU P P O CONTINUO

La CNC Macchine e Robotica è una della aziende leader nella fornitura di apparecchiature CNC con più di 20 anni d’esperienza nel settore delle macchine utensili e può vantare un network di distributori qualificati in tutta Italia.

La CNC Macchine e Robotica è oggi costituita da un gruppo di persone e tecnici di grande esperienza che nel corso degli anni hanno saputo garantire una continuità gestionale tale da guidare l’impresa lungo un percorso di sviluppo e crescita costante.

L’attività si fonda sui principi dell’innovazione, della motivazione, dello sviluppo continuo e del soddisfacimento delle specifiche richieste della clientela.

CNC Service S.r.l. info@cncservice.it - www cncservice it

CNC Macchine e Robotica S.r.l.

Via Pedemontana, 4 36070 Castelgomberto (VI) Tel +39 0445 780909 Fax +39 0445 792042 info@cnc-mr.it www cnc-mr it

284 ottobre 2020

Guida alle Aziende di Lavorazione Industriale Conto Terzi

AZIENDA DEL MESE in questo numero: Torneria Automatica srl Officina meccanica di precisione pag. 20-21 pag. 20 OMV ZANINI pag. 21 TASSINARI BAVIERI L’arte della zincatura a caldo pag. 22-23 pag. 22 O.R.M.U. CAR-BO pag. 23 GULINELLI PASQUALI ®

www expomec it La prima fiera virtuale italiana della meccanica e dell’automazione

Torneria Automatica Srl

Officina meccanica di precisione MODENA

C

on più di 30 anni di esperienza, Torneria Automatica Srl si è specializzata nelle lavorazioni cnc per industrie ed aziende operanti nei seguenti settori merceologici: oleodinamica, biomedicale, macchine movimento terra e automotive.

L’officina meccanica di precisione è altamente specializzata in lavorazioni di tornitura cnc di diversi materiali quali rame, ferro, acciaio inox, ottone, alluminio, acciaio e titanio ed è in grado di effettuare lavorazioni cnc, tornitura conto terzi, tornitura cnc, tornitura di precisione, lavorazioni meccaniche cnc, tornitura metalli, tornitura ottone, tornitura

20

alluminio, tornitura acciaio per PMI e grandi aziende.

Tornitura Oleodinamica Presso la Torneria Automatica S.r.l. di Carpi vengono prodotti i pezzi per macchine oleodinamiche.

Nelle officine meccaniche di precisione, seguendo sempre il prototipo del modello, viene costruito il pezzo; dopo il controllo del campione si da il via alla produzione. Prima di essere ultimato, ogni pezzo è sottoposto al trattamento di sbavatura e la soffiatura.

Tornitura Movimento Terra L’azienda si occupa della costruzione dei pezzi per i macchinari industriali

563

OTTOBRE 2020

movimento terra, cioè tutti quei macchinari necessari alle operazioni che richiedono una modellazione della terra come gli scavi, lo spostamento ecc.

Partendo da un modello prototipo richiesto dal cliente, realizza un campione che deve rispettare tutti i parametri di qualità. Solo allora si darà il via alla produzione dei pezzi che saranno prima controllati statisticamente poi subiranno i trattamenti finali come i trattamenti galvanici o i trattamenti termici.

Tornitura Automotive Il settore Automotive, nello specifico, si occupa della progettazione e costruzione (in seguito della vendita) dei veicoli a motore.

All’interno delle officine meccaniche di precisione della Torneria Automatica S.r.l., grazie all’alta tecnologia dei macchinari presenti e all’elevato controllo qualità, si producono i pezzi per la costruzione dei veicoli.

Successivamente, presso i nostri fornitori di fiducia, i pezzi ottenuti subiranno trattamenti galvanici o termici.

Dopodiché saranno riconsegnati alla Torneria Automatica S.r.l. per il controllo finale del prodotto in modo che ogni trattamento esterno necessario rispetti il modello richiesto.

L’Officina meccanica di precisione segue con cura, impegno e rigore ogni singola fase del processo produttivo, dall’ingresso delle materie prime fino al post-vendita.

Svolge con particolare cura ed attenzione le seguenti attività: • studi iniziali di fattibilità • progettazione • lavorazione meccanica (tornitura) • controllo qualità nella sala metrologica con temperatura costante • lavaggio, imballaggio e spedizione (anche personalizzabili) Fonte: www.evltorneria.it

Presenti a: 563

OTTOBRE 2020

Pad. 8 - Stand D26 21

L’arte della zincatura a caldo ALESSANDRIA

Z

imetal opera dal 1992 nel settore della zincatura a caldo, in un impianto dotato dei più moderni e avanzati sistemi per la zincatura generale di ogni tipo di manufatto anche di grande dimensione. Lo stabilimento sorge su una vasta area nel comune di Solero in provincia di Alessandria, al centro del triangolo industriale Milano, Torino, Genova, in una posizione facilmente raggiungibile dalle autostrade che collegano le tre città con il resto d’Italia e con l’Europa.

Zimetal effettua il trattamento di zincatura in conformità a tutti gli standard normativi internazionali grazie alla messa a punto di un ciclo di lavorazione che utilizza materie prime di

22

assoluta qualità, tecniche di lavorazione particolarmente evolute e tecnologie d’avanguardia che consentono un’importante riduzione dell’impatto ambientale ed un miglioramento continuo della qualità del prodotto zincato.

Alcuni dei nostri principali settori di intervento comprendono: • Strutture e componenti per costruzioni • Strutture e componenti per trasporto • Strutture e componenti per l’industria • Impianti e attrezzature urbane • Materiali per l’edilizia • Per lo sport • Per l’energia • Per l’agricoltura • Per la zootecnica • Per l’ambiente

563

OTTOBRE 2020

Il trattamento di zincatura a caldo può essere effettuato nel rispetto delle norme italiane UNI EN ISO 1461 e CEI 7.6 nonché di tutte le principali normative e specifiche internazionali.

La zincatura a caldo è un processo metallurgico fondamentale che avviene attraverso l’immissione dei manufatti in ferro in un bagno di zinco fuso; in questo modo si crea un sistema di protezione anticorrosiva del metallo tra i più efficaci, economici e tecnicamente avanzati.

Durante l‘immersione dei materiali si genera una compenetrazione tra Zinco e Ferro che forma un rivestimento resistente, tenace e durevole nel tempo, capace di offrire una protezione eccezionale e nel contempo gradevole dall’aggressione distrutti-

fa sì che lo zinco si sacrifichi e quindi si consumi lentamente nel tempo, risparmiando il ferro dalla corrosione e preservando così l’integrità della struttura.

Fonte: www.zimetal.it va e non sempre visibile della ruggine che da sempre, è il principale nemico di ogni manufatto in ferro.

A differenza di quanto accade con una normale verniciatura, la zincatura a caldo crea una protezione totale grazie ad un rivestimento legato intimamente con l’acciaio attraverso una serie di strati di lega Fe-Zn che ricoprono e proteggono integralmente il prodotto sia all’esterno che all’interno.

La difesa elettrochimica, generata dal differenziale elettrico tra i due metalli,

563

OTTOBRE 2020

23

Sette marchi in mostra

di Claudio Tacchella

Sermac srl rappresenta e distribuisce in Italia importanti Case, leader nei propri settori di applicazione.

S ermac srl di Muggiò (MB), rappresenta e distribuisce in esclusiva sul mercato italiano importanti Case, leader nei propri settori di applicazione.

Alla fiera di Parma MECSPE espone, presso lo Stand A70 – Pad.3, le ultime novità tra l’intera gamma delle proprie rappresentate e in particolare:

separato da integrare in linee automatiche.

Disolplus, apprezzata azienda italiana specializzata nel trattamento di disoleazione a nastro per lubrorefrigeranti. I disoleatori proposti, sono tutti integrabili in qualsiasi punto delle vasche da trattare grazie alle dimensioni molto compatte. Il funzionamento è gestibile in totale sicurezza ed autonomia in modo da agire sia contemporaneamente all’impianto di filtrazione della macchina utensile su cui è installato che a macchina ferma.

Sonics&Materials, famosa azienda americana che produce sistemi di saldatura a ultrasuoni per materiali termoplastici e metalli non ferrosi.

5thAxis, rinomato costruttore americano di sistemi modulari di serraggio pezzo di La gamma comprende macchine da banco alta precisione quali morse autocentranti, nonché gruppi di saldatura con generatore 24

563

OTTOBRE 2020

morsetti a coda di rondine, portapinze, sistemi a punto zero meccanico con piastre e torrette a 2 o 3 lati, squadre e accessori.

Norelem, azienda franco-tedesca sinonimo, da oltre 60 anni, della più ampia offerta mondiale di componenti normalizzati, accessori di staffaggio, articoli e soluzioni specifiche per le officine.

5thAxis offre una ampia gamma di sistemi modulari di serraggio pezzo di alta precisione quali morse autocentranti, morsetti a coda di rondine, porta pinze, sistemi a punto zero meccanico con piastre e torrette a 2 o 3 lati, squadre e accessori.

La componibilità del sistema Rocklock brevettato si integra a montanti, piramidi fino a 4 lati, pallet a 4 zone e torrette in infinite combinazioni per ogni esigenza, anche personalizzata di attrezzamento sulle moderne macchine utensili a 3, 4 o 5 assi a CNC.

TECNOLOGIE PER L’INNOVAZIONE - INDUSTRIE 4.0

Fiere di Parma 29-31 Ottobre 2020

Il Team SERMAC Vi aspetta al Pad 3 - Stand A70

Seguiteci su:

Tacchella Claudio © www.tacchella.altervista.org

La componibilità del sistema Rocklock brevettato si integra a montanti, piramidi fino a 4 lati, pallet a 4 zone e torrette in infinite combinazioni per ogni esigenza, anche personalizzata di attrezzamento sulle moderne macchine utensili a 3, 4 o 5 assi a CNC.

Presso lo stand, i visitatori possono riI prodotti 5thAxis sono distribuiti per l’Italia da: chiedere o ritirare la nuova edizione in Via Villoresi, 15 - 20835 Muggiò (MB) Tel. +39 039 2785148 - Fax +39 039 796443 www.sermacsrl.com - info@sermacsrl.com italiano del famoso catalogo “The Big Green Book” che offre oltre 60.000 articoli dei quali, ben il 98% è disponibile presso il magazzino centrale eu- pongono videomicroscopi ad alta risoluzione ropeo “in pronta consegna” e senza su monitor esterno e senza oculari, macchine alcun limite al minimo d’ordine. di visione e di misura 2D/3D con comandi assi Accud e Microtech, società specializ- X/Y/Z manuali, motorizzati o gestiti da CNC, alzate nel settore della metrologia con timetri, proiettori verticali e macchine di misura una gamma completa di strumenti di a coordinate CMM. misura e controllo di altissima preci- “L’attenzione che poniamo alla rapida evoluzione sione e qualità. Le centinaia di articoli del mercato e la costante interazione con le Case offrono un assortimento completo di rappresentate e clienti, consentono a Sermac di modelli analogici e digitali, per l’offici- lavorare con loro in totale sinergia contribuendo na, le sale metrologiche o per l’utilizzo al continuo sviluppo dei prodotti” - dichiara Alsu banchi dedicati. berto Gillio Tos, amministratore della società.

Numerosi strumenti sono dotati di collegamenti fissi o Wi-Fi in perfetta filosofia Industria 4.0.

A completare l’offerta Sermac nel settore della metrologia, le soluzioni con il proprio marchio TRC che pro-

Collegamento al sito internet di Sermac.

563

OTTOBRE 2020

25

Presenti a:

Il supporto è in gomma antiscivolo, assorbe le vibrazioni e permette di mantenere una posizione stabile anche in presenza di irregolarità della superficie di appoggio fino ad un carico di 1000Kg. La ruota è in poliammide nera shore D70, i diametri disponibili vanno da 42mm a 75mm, il corpo è in alluminio pressofuso con 2 file di sfere nel gruppo rotante. Il fissaggio al macchinario avviene tramite piastrina quadrata o tramite piastrina con foro centrale filettato consegnata con perno filettato e dado.

Parma 29-31/10/20

Pad. 8-Stand A0201

Accanto a questo nuovo prodotto, CT Meca presenta una vasta gamma di ruote industriali con una grande varietà di combinazioni e caratteristiche per rispondere alle diverse esigenze del settore industriale.

In acciaio o in inox proponiamo ruote di diversi modelli: con piastra, girevole o fissa, con doppio bloccaggio o foro centrale. A seconda del tipo di movimento desiderato, la forcella può avere diverse forme. Maggiore sarà il diametro della ruota più il movimento sarà facile. Il mozzo è liscio quindi adatto alla maggior parte delle applicazioni: carichi medi, spostamenti a velocità ridotta per distanze brevi. Per facilitare la rotazione e aumentare la durata di vita delle ruote, è necessario lubrificare regolarmente l’asse. Le ruote possono essere fornite con cuscinetti su richiesta (quantità minima richiesta).

I materiali che costituiscono le ruote e i supporti devono essere adatti al tipo di ambiente (temperatura, umidità, presenza di agenti chimici), alla natura, alle condizioni della pavimentazione e all’entità del carico.

Si tratta di fattori che influenzano la forza di spinta necessaria a produrre il movimento, la trasmissione delle vibrazioni e l’usura della ruota.

Ruote industriali CT MECA

Diversi i tipi di materiale disponibili: - Gomma: capacità di carico medio, assorbe le vibrazioni, gli urti e il rumore, non rovina le superfici, media resistenza al rotolamento. Le ruote con rivestimento in gomma sono particolarmente adatte all’assorbimento di urti e vibrazioni ed evitano segni e tracce sulle superfici.

- Poliuretano: capacità di carico elevata, facilità di movimento, silenziosa, resistenza agli agenti chimici. Le ruote rosse ultra-scorrevoli sono ideali per pavimenti abrasivi e possono essere utilizzate in caso di presenza di residui di lavorazione, solventi, olio, grasso.

A.A.A. Giornale della Meccanica & Subfornitura : Direttore Responsabile: Massimo Fortuzzi - Direttore Editoriale: Silvano Ventura

EDIBIT s.r.l. Via F. Santi, 4 - 40055 CASTENASO (BO) - Tel. 051/6061070 r.a. - Fax 051/6061111

associato a:

CONFINDUSTRIA EMILIA

AREA CENTRO: le imprese di Bologna, Ferrara e Modena

Edibit s.r.l. è inscritta al registro degli Operatori della Comunicazione al n. 2289 del 28/09/2001. Ex RNS n. 4123 del 23/03/1993 - Registrazione Tribunale di Bologna n. 5797 del 26/10/89 - Stampa: Tipografia Menini Zona Industriale 51-33097 Spilimbergo PN - Grafica e impaginazione: Nanni Morena - Budrio (BO) - Edibit: Via F. Santi, 4 - Castenaso (BO) - Redazione: Via F. Santi, 4 - 40055 CASTENASO (BO) - Tel. 051/6061070 r.a. - Fax-051/6061111 - www edibit com - mail: info@edibit.com - Hanno Collaborato a Questo Numero: Arianna Ceccaroni.

Informativa ai sensi dell’Art. 13 del D.lgs. 196/2003 sul trattamento dei dati personali: EDIBIT S.r.l. – Titolare del trattamento – ha estratto i Suoi dati personali dall’archivio abbonati elenchi telefonici e da altre banche dati proprie e acquistate da terzi.

I dati, di cui non è prevista la diffusione, sono trattati con procedure automatizzate e manuali solo dai dipendenti incaricati del trattamento, per fini promozionali e commerciali. Tali dati possono essere comunicati, in Italia e all’estero, ad aziende o professionisti che li richiedono a EDIBIT S.r.l. per le stesse finalità. Potrà rivolgersi a EDIBIT S.r.l. Via F. Santi, 4 – 40055 Castenaso – BO per avere piena informazione di quanto dichiarato, per esercitare diritti dell’Art. 7 del D.lgs. 196/2003, e perciò consultare, modificare e cancellare i dati od opporsi al loro utilizzo nonché per conoscere l’elenco dei Responsabili del trattamento. Tutti i marchi sono registrati dai rispettivi proprietari. A.A.A. offre esclusivamente un servizio, non riceve tangenti, non effettua commerci, non é responsabile della qualità , veridicità, provenienza delle inserzioni. La redazione si riserva, a suo insindacabile giudizio, di rifiutare un’inserzione. L’editore non risponde di perdite causate dalla non pubblicazione dell’inserzione. Gli inserzionisti sono responsabili di quanto da essi dichiarato nelle inserzioni. A.A.A. Giornale della Meccanica & Subfornitura si riserva il diritto di rimandare all’uscita successiva gli annunci per mancanza di spazi e declina ogni responsabilità sulla provenienza e la veridicità degli annunci stessi.

30

563

OTTOBRE 2020

Copia per gli abbonati - valore copia € 0,10 CHIUSO IN TIPOGRAFIA IL 25/09/2020

Ct

Meca presenta la sua vasta gamma di ruote industriali per la movimentazione di macchinari, attrezzature e carrelli. Grande novità è la combinazione di una ruota girevole e di un supporto di livellamento integrato e regolabile. Questo sistema permette di spostare facilmente macchine e apparecchi pesanti e di posizionarli in modo stabile. Il passaggio dalla posizione mobile con ruota a quella fissa con supporto di livellamento si effettua tramite una rotella di regolazione che fa scendere il supporto sollevando la ruota.

- Poliammide 6: capacità di carico elevata, buona resistenza agli urti, non assorbe le vibrazioni, debole resistenza al rotolamento. Le ruote in inox e poliammide sono perfette per movimentazioni in ambienti umidi che necessitano lavaggi frequenti.

®

SUL ME RCAT DA OLTR O E

SPA

4 0 ANN I

CREMAGLIERE

Oltre 40 anni di esperienza

Know-how e tecnologie d’avanguardia

Standard qualitativi al top nel settore

Produzione dal pezzo singolo alla grande serie con cura artigianale

GFM MECCANICA spa - Via dell’Industria, 36/A - 42025 - Corte Tegge - Cavriago (RE) - Italy Tel. +39 0522 941497 - Fax +39 0522 941598 - info@gfmmeccanica.it

www.gfmmeccanica.it

Presenti a: Parma 29-31/10/20

Pad. 2-Stand L020 7