Karstadt Sports Magalog Outdoor 2016 by eden und team

1 | 2016

BESTER SPORT. BESTE PREISE. Spare 20 € bei einem Einkauf ab 100 €. Gültig vom 10.10. bis zum 15.11.2016

20€ GUTSCHEIN

FÜR JEDEN WEG BEREIT.

OUTDOOR U6_U1_U2_klapper_vorne.indd 1

08.09.16 15:44

BESTER SPORT. BESTE PREISE.

51 SERVICE & INFO

KARSTADT SPORTS VOR ORT

Jetzt einen von 2.000 Gletscherskitagen sichern!*

BESTER PREIS VOR ORT

BERLIN AM KRANZLER ECK BERLIN STEGLITZ BRAUNSCHWEIG

* Ab einem Einkaufswert von EUR 150,auf Wintersport-Artikel. Die Aktion läuft von 01.09.2016 bis 31.10.2016 bei Karstadt Sports.

Solltest du in einem anderen Geschäft in der Stadt ein identisches Produkt zu einem günstigeren Preis ﬁnden, bekommst du es bei uns zum gleichen Preis (Garantie gilt eine Woche ab Kauf).

BREMEN DORTMUND DRESDEN DÜSSELDORF ERFURT ESSEN FRANKFURT NWZ GÖTTINGEN HAMBURG AM HBF HAMBURG HARBURG PHOENIXCENTER

BESTER OUTDOOR SERVICE

HAMBURG WANDSBEK HANAU HANNOVER KARLSRUHE KIEL ALTER MARKT KÖLN SCHILDERGASSE

Spare 20 € bei einem Einkauf ab 100 €. Gültig vom 10.10. bis zum 15.11.2016

KONSTANZ

Gegen Abgabe dieses Coupons erhältst du 20 € Rabatt bei einem Einkauf von mindestens 100 €. Einlösbar in allen Karstadt Sports Filialen. Nicht gültig bei karstadtsports.de. Nicht nachträglich für bereits gekaufte Ware einsetzbar und nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen. Kein Nachlass auf Geschenkkarten und Services.

LÜBECK

- WANDERSCHUH-TESTSTRECKE

MÜNCHEN AM STACHUS

- ISOMATTEN-TEST

MÜNSTER

- ELEKTRONISCHE FUSSMESSUNG

NORDERSTEDT

- SOHLENANPASSUNG

ROSENHEIM STUTTGART WIESBADEN

www.gletscher.tirol.at

WILDAU A 10-CENTER

SOCIAL MEDIA FACEBOOK: KARSTADTSPORTS

INSTAGRAM: KARSTADTSPORTS

Artikel dieses Werbemittels sind in ausgewählten Filialen erhältlich. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Drucktechnisch bedingte Farbunterschiede sind nicht ganz auszuschließen.

U3_U4_U5_klapper_vorne.indd 51

SNAPCHAT: KARSTADTSPORTS

501901 4500031 Karstadt Sports GmbH | Theodor-Althoff-Str. 1 | 45133 Essen

08.09.16 15:44

GRUSSWORT

HAUPTSACHE DRAUSSEN.

Wann immer wir über Gesundheit und Bewegung, über Sport und Erleben, über das Glück besonders intensiver Momente sprechen, enden wir draußen in der Natur: Sie ist der schönste Fitnessraum, die stärkste Ladestation für unsere inneren Akkus, der beste Platz für unsere Kreativität. Umso schöner, dass auch Sie gerade ein druckfrisches Exemplar des neuen KARSTADT SPORTS Trendmagazins in Händen halten. Das beweist: Sie sind einer der Menschen hinter den anonymen Statistiken, wonach beispielsweise alleine 69 Prozent aller Deutschen aktiv wandern. Sie sind jemand, der die Bewegung draußen in der frischen Luft aktiv für sich als Kraftquelle entdeckt hat. Damit teilen Sie und wir eine wertvolle Erfahrung und große Begeisterung. Für diese Gemeinsamkeit leben und arbeiten wir bei KARSTADT SPORTS. Überall – und auch in Ihrer unmittelbaren Nähe. Unser neues Trendmagazin Outdoor verbindet Information mit Emotion zu Inspiration. Es ist Ausdruck unserer Begeisterung für Sport und unserer Liebe zur Natur. Beides miteinander motiviert uns, jeden Tag wieder neu zu unserem wichtigsten Ziel aufzubrechen: Ihrer persönlichen Zufriedenheit! Ihrer Zufriedenheit mit unserer einzigartigen Auswahl an besten Marken zu besten Preisen, mit der Kompetenz unserer Beratung, mit der Qualität unserer Serviceleistungen und

003_outdoor.indd 3

mit unserer unmittelbaren Erreichbarkeit in 28 Filialen und über unsere Online-Kanäle. Ob Sie lieber auf Weitwanderwegen wandeln oder Trekkingtouren in unberührten Gebieten bevorzugen, ob es Sie in die Berge oder in die heimischen Wälder zieht: Wenn draußen Ihr zweites Zuhause ist, Sie Sport und die Natur lieben und am intensivsten in Kombination, dann wollen wir Ihre ersten Ansprechpartner und kompetentesten Berater sein. Wir stehen zum Versprechen „Bester Sport vor Ort“ und sind auf dem Weg zur Nummer 1 im deutschen Sportfachhandel. Schön, wenn Sie diese Tour mit uns gemeinsam gehen. Outdoor ist mehr als nur Sport im Freien. Jeder Schritt in die freie Natur ist eine Investition in unsere Gesundheit. Jedes Abenteuer draußen ist die Chance, neue Horizonte zu entdecken, auch in uns selbst. Eine Chance, uns lebendiger, attraktiver, selbstbewusster und fitter zu fühlen. Wenn Sie das begeistert, dann haben wir alles, damit Sie Ihre Outdoor-Begeisterung leben können. Viel Freude mit Information und Inspiration im neuen Trendmagazin und hoffentlich bis demnächst bei KARSTADT SPORTS.

Bleiben Sie in Bewegung, Ihr Michael Rumerstorfer, CEO

14.09.16 15:44

REPORTAGE & ABENTEUER 20 FASZINATION TIROLER BERGE 31 WANDERN MIT KINDERN 37 PHILIPP REITER: BEREIT FÜR JEDEN UNTERGRUND

SERVICE 11 TEXTILPFLEGE 42 SCHUHBERATUNG 46 WANDERTOUREN IN DEUTSCHLAND 48 RUCKSACK RICHTIG PACKEN 50 REZEPT FÜR KASNOCKEN

004_005_outdoor.indd 4

14.09.16 15:44

INHALT

TECHNOLOGIE & INNOVATION 14 P 14 PFC-FREIE FC-F FC FRE REIE E IMPRÄGNIERUNG IMP MPRÄGN RÄGN RÄ NIE IERU RUNG R RU UNG NG 16 DIE PERFEKTE AUSRÜSTUNG BEI JEDEM WETTER 16 D IE P IE ER ERFE RFE FEKT KTE KT E AU A AUSR USR SRÜ ÜST ÜS TU UN NG GB EII J E EDEM ED EM MW ET T ET TE ER 38 38 GORE-TEX GOR ORE REE-T TE EX® S SURROUND™ URRO UR ROUN UND™ LANGLEBIGKEIT, NACHHALTIGKEIT TRAGEKOMFORT 40 L 40 ANGL AN GLEB EBIG GKE KEIT IT, NACH N NA ACH CHHA C HHA HALT HALT L IIG IGKE GK KE EIT IT & T RAGE RA EKO KOMF MF M FOR ORT RT

004_005_outdoor.indd 5

14.09.16 15:44

DIE MOORHEAD STORY: ABENTEUER DER NATUR ERLEBEN.

006_007_outdoor.indd 6

14.09.16 15:45

INTERVIEW

DRAUSSEN SEIN BEDEUTET, DAS WETTER ZU SPÜREN. DRAUSSEN SEIN HEISST, DIE EIGENEN SINNE ZU SCHÄRFEN. OUTDOOR IST EIN LEBENSGEFÜHL, NACHHALTIG UND NATURNAH. MIT DER MARKE „MOORHEAD“ BIST DU BESTENS FÜR DEIN PERSÖNLICHES OUTDOOR-ERLEBNIS GERÜSTET. Seit der Markteinführung 1994 steht „Moorhead“ für funktionelle, modische und attraktive OutdoorBekleidung mit einem sensationellen Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Moorhead Technologie-System MTS überzeugt dabei durch einen hohen Tragekomfort und den notwendigen Schutz vor widrigsten Wetter- und Klimaverhältnissen. Die Produkte der Moorhead Outdoorkollektion basieren auf modernsten Lagenkonstruktionen und Beschichtungstechniken und richten sich mit herausragenden Ausstattungsmerkmalen an deine Ansprüche. Damit du die Natur bei jedem Wetter genießen kannst.

006_007_outdoor.indd 7

14.09.16 15:45

DIE MOORHEAD NEUHEITEN.

MOORHEAD RUNER

HERREN

S–XXL

MOORHEAD LANEA

Doppeljacke. Material: Innenjacke 95% Polyester, 5% Elasthan; Außenjacke 100% Polyester.

Doppeljacke. Material: 100% Polyester.

149.99

139.99

DAMEN

36–48

MOORHEAD ALVAR

HERREN

S–XXL

MOORHEAD FLORA

DAMEN

36–46

Fleecejacke. Material: 100% Polyester mit 100% PU Lamination.

Fleecejacke. Material: 100% Polyester.

59.99

MOORHEAD ELLIOT

HERREN

S–XXL

MOORHEAD NORA

DAMEN

008_009_outdoor.indd 8

36–46

Stretch-Fleecejacke. Material: 100% Polyester.

Fleecejacke. Material: 100% Polyester.

69.99

49.99

14.09.16 15:45

INTERVIEW

MOORHEAD GONCALO

139.99 HERREN

S–XXXL

Trekkingjacke. Material: 100% Polyamid.

F fü 1

MOORHEAD KIMI

159.99 DAMEN

36–48

Trekkingmantel. Material: 100% Polyester.

008_009_outdoor.indd 9

14.09.16 15:45

MOORHEAD LIAM

89.99 HERREN S–XXL Fleecejacke. Material: 100% Polyester.

MOORHEAD RICARD

89.99 HERREN S–XXL Isolations-Weste. Material: 100% Polyamid.

TOKO ECO DOWN WASH

TOKO ECO SOFT SHELL WASH

TOKO ECO TEXTILE WASH

Ökologisches Spezialwaschmittel für Schlafsäcke und Bekleidung mit Daunen- oder Synthetikfüllung. Auch für Bekleidung und Socken aus Merino-Wolle.

Ökologisches Spezialwaschmittel für hochwertige Softshell-, Fleece- und Stretchbekleidung. Optimal für alle elastischen Gewebe.

Ökologisches Spezialwaschmittel für hochwertige Sport- und Funktionsbekleidung. Optimal für atmungsaktive und andere textile Gewebe.

11.00

010_011_outdoor.indd 10

14.09.16 15:46

TEXTILPFLEGE

DIE BESTE PFLEGE FÜR DIE BESTEN ERLEBNISSE. UNSER TOKOEXPERTEN-TIPP:

MOORHEAD MALOU

DAMEN

36–46

MOORHEAD AMALIE

DAMEN

36–46

Fleecejacke. Material: 100% Polyester.

89.99

TOKO SOFT SHELL PROOF

TOKO TEXTILE PROOF

Lang anhaltende Intensiv-Imprägnierung für hochwertige Softshell-, Fleece- und Stretchmaterialien. Optimal für alle elastischen Gewebe.

Lang anhaltende Intensiv-Imprägnierung für hochwertige Wetterschutzbekleidung. Optimal für atmungsaktive und andere textile Gewebe.

13.00

010_011_outdoor.indd 11

Nach drei Mal Waschen solltest du deine Jacke imprägnieren. Das beste Ergebnis erzielst du, wenn die Jacke dabei nass ist. Der Natur und Ausrüstung zuliebe: TOKO hat mit den Eco Wash- und Eco Proof-Produkten eine neue, besonders ressourcenschonende und umweltverträgliche Generation von Wasch- und Imprägniermitteln entwickelt.

14.09.16 15:46

Fa fü

19 (r

Garantiert trocken und ﬂexibel. Herren GTX Jacket PADOVA | 299.95 €

Herren Hybrid ZipIn! Jacket ROM | 179.95 €

ZipIn! Funktion

Belüftungsreißverschlüsse Unterarm

maximaler Wetterschutz mit GORE-TEX® Technologie

012_013_outdoor.indd 12

wärmende VENTLOFT® by PrimaLoft® Wattierung

robustes Pertex Quantum Material

elastische Fleece-Einsätze

14.09.16 15:46

Anzeige 13

INTERVIEW

Bei jedem Wetter! Damen Fleecejacke ARELLE | 119.95 €

Damen GTX Jacket NAGANO | 299.95 €

ZipIn! Funktion

Belüftungsreißverschlüsse Unterarm

maximaler Wetterschutz mit GORE-TEX® Technologie

ZipIn! Funktion

hoher Feuchtigkeitstransport

Eingriffstaschen mit Reißverschluss

www.schoeffel.com

012_013_outdoor.indd 13

14.09.16 15:46

ZIPSTER-PRINZIP VON MAIER SPORTS: Das flexible BaukastenKonzept von Maier Sports bietet maßgeschneiderte Lösungen für unterschiedlichste Anforderungen und jeden Geschmack. Die Produkte zum Einzippen können ganz nach Lust und Laune, nach persönlichen Vorlieben, aktuellen Stimmungen und Wettersituationen kombiniert werden.

MAIER SPORTS CARPENGA

199.95 DAMEN

Funktionsjacke. ZIPster Baukastensystem. Material: 100% Polyester.

MAIER SPORTS GERO

HERREN

36–50

48–58

Funktionsjacke. ZIPster Baukastensystem. Material: 100% Polyester.

199.95

MAIER SPORTS CIMONE MAIER SPORTS GERO VEST

HERREN

48–58

Wendeweste. ZIPster Baukastensystem. Material: 100% Polyester.

99.95

014_015_outdoor.indd 14

279.95 DAMEN

36–52

Funktionsmantel. Material: 100% Polyester.

14.09.16 15:46

INNOVATION: PFC-FREIE IMPRÄGNIERUNG

IMPRÄGNIERUNG IM EINKLANG MIT DER NATUR.

MEHR SCHUTZ FÜR UMWELT UND GESUNDHEIT – MAIER SPORTS GEHT WEITER VORAN.

DIE VORTEILE IM ÜBERBICK:

Als Pionier in Sachen umweltfreundlicher Imprägnierung in der Sportund Outdoor-Branche setzt Maier Sports ein weiteres Zeichen. Der SerienAward-Sieger bringt noch mehr Funktionsjacken mit PFC-freier Imprägnierung an den Start.

Umhüllt jede Faser permanent.

Maier Sports nahm die bereits 2012 erhobene Greenpeace-Forderung, Alternativen für PFC bei der Imprägnierung von Ski- und OutdoorBekleidung zu verwenden, von Anfang an sehr ernst. Bereits 2013 stellte Maier Sports die erste PFC-frei imprägnierte Jacke vor. Seitdem wurde die Entwicklung konsequent weiter vorangetrieben. In dieser Saison stattet Maier Sports bereits über 30 Jacken und Hosen mit seiner PFC-freien Imprägnierung aus. Damit kann Maier Sports deine Anforderungen und Erwartungen erfüllen, die du an eine funktionale und topmoderne Kleidung für Ski, Wandern und Outdoor stellst.

Bietet dauerhafte Funktion durch hohe Abriebbeständigkeit. Ist waschbeständig und wird unter Wärmewirkung reaktiviert. Schützt zuverlässig vor Regen und Nässe. Ist atmungsaktiv und sorgt für hohen Tragekomfort.

WAS GUT IST FÜR MENSCH UND NATUR, IST AUCH SUPER PRAKTISCH: PFC-frei ausgerüstete Kleidung von Maier Sports kann jederzeit problemlos gewaschen werden. Im Anschluss ans Waschen kann der Abperl-Effekt der wirkungsvollen Imprägnierung durch Wärmeeinwirkung reaktiviert werden. Bitte beachte hierzu die Hinweise auf dem Pflegeetikett. Darüber hinaus ist die moderne PFC-freie Imprägnierung abriebfest, weshalb sie einen lang anhaltenden Schutz bietet.

014_015_outdoor.indd 15

14.09.16 15:46

WIESO SOLLTEN DEINE PLÄNE AUCH VOM WETTER ABHÄNGEN? ALL IHR OUTDOOR-ABENTEURER, HERBSTSPAZIERGÄNGER, GIPFELSTÜRMER, IHR TRAILRUNNER, TREKKINGKÖNIGE UND -KÖNIGINNEN – LASST IHR EUCH AUFHALTEN VON REGEN ODER WIND, VON SCHNEE ODER KÄLTE? Schlechte Witterungsbedingungen sind nur ein langer Begriff, aber noch lange kein Grund, das Ziel aus den Augen zu verlieren. Für euch gibt es kein schlechtes Wetter, nur schlechte Ausrüstung. Richtige Kleidung ist das A und O, wenn es heißt, Wind und Wasser zu trotzen: SO LEISTUNGSFÄHIG WIE DU BIST, SO LEISTUNGSFÄHIG MUSS AUCH DEIN MATERIAL SEIN.

MOORHEAD CORNELIA

DAMEN

36–50

Zip-In-Jacke. Material: 100% Polyester.

99.99

Damit du dich schnell Wetter und Temperatur anpassen kannst, solltest du auf die passende Ausrüstung und mindestens drei Schichten setzen. Die erste Schicht trägst du ganz eng an dir. Funktionsunterwäsche wird zu deiner zweiten Haut. Sie saugt den Schweiß auf, das Produkt deiner harten Arbeit. Und transportiert ihn ab. Für den Wärmerückhalt ist die Isolationsschicht zuständig. Ganz deinem Kälteempfinden und den Witterungen angepasst, kann sie aus mehreren Lagen bestehen. Da dein Körper aber Dampf ablassen muss, ist die zweite Lage weder winddicht noch wasserdicht und wasserabweisend. Das ist die Aufgabe der letzten Schicht. Die Outdoor-Jacke zum Beispiel ist dein Schutzschild vor Wind und Wetter – und zudem atmungsaktiv. Das vielschichtige Zwiebelprinzip ist kombinierbar mit Moorhead Zip-In-Jacken. Mit diesen Jacken bist du flexibel und beherrschst das Mehrschichten-Prinzip in Perfektion. AUCH AUF DIE DETAILS KOMMT ES AN. Nur ein hoher, eng anliegender Kragen schützt richtig vor Wind; ebenso unverzichtbar ist die Kapuze, die über einen elastischen Verschluss deinem Kopf angepasst werden kann. Wichtig dabei ist, dass sie dich und dein Sichtfeld nicht einschränkt. Und wenn die Kapuze mal nicht von Nöten ist, sollte sie dich nicht stören in deiner Bewegungsfreiheit. Deine Jacke muss gut sitzen, mit und ohne weitere Schichten. Und sie muss funktional sein. Zwei Taschen sind Pflicht bei einer guten Outdoor-Jacke und idealerweise sind sie verschließbar. Wo zum Beispiel verstaust du sonst deine Wanderkarte und das Multifunktionsmesser?

MOORHEAD LIONEL

HERREN

S–XXXL

Zip-In-Jacke. Material: 100% Polyester.

99.99

016_017_outdoor.indd 16

Von der ultraleichten Wetterschutzjacke bis hin zur robusten Jacke für den Einsatz am Berg – der nächste Outdoor-Trip kann kommen. Und du bist gewappnet. Und selbst im urbanen Leben ist deine Ausrüstung längst alltagstauglich und ein Hingucker.

14.09.16 15:46

DIE PERFEKTE AUSRÃ&#x153;STUNG BEI JEDEM WETTER

016_017_outdoor.indd 17

14.09.16 15:46

COLUMBIA OMNI-HEAT® Die OMNI-HEAT® Thermal Reﬂective Technologie nutzt die natürliche Wärmeleistung des eigenen Körpers. Das Material ist mit vielen kleinen Silberpunkten ausgestattet, welche die vom Körper abgestrahlte Wärme reﬂektieren und speichern.

018_019_outdoor.indd 18

COLUMBIA OMNI-SHIELD® OMNI-SHIELD® ist die hauseigene Imprägnierung von Columbia und lässt Schmutz und Regen einfach abperlen, dank des Prinzips der Oberﬂächenspannung. OMNISHIELD® bietet Schutz vor Flüssigkeiten bis zu 73°.

COLUMBIA OMNI-TECH® OMNI-TECH® besteht aus einer eigenentwickelten mikroporösen Membran, die gleichzeitig wasserdicht und atmungsaktiv ist. Zudem sind bei allen OMNI-TECH®-Produkten die Nähte mit einem Tape versiegelt, um absolute Wasserdichte zu garantieren.

14.09.16 15:46

Unterer OK so!

DIE BESTE TECHNOLOGIE FÜR DEN BESTEN AUFSTIEG.

COLUMBIA DAVENPORT SIX

HERREN

9,0–12,0; 13,0

COLUMBIA POWDER LITE HOODED COLUMBIA SILVER RIDGE CONVERTIBLE

HERREN

S–XXL

44–60/30“; 32“; 34“

City Travel. Lifestyle-Schuh. Leder-Obermaterial mit wasserdichter OMNI-TECH® Membran. Sohle: OMNI-GRIP®.

Zip-Off-Hose. Material: Ripstop 100% Nylon, OMNI-SHIELD®.

Daunenjacke. Shell: 100% Polyester, Innenfutter: OMNI-HEAT® Reflective, 100% Polyester, synthetische Daunen.

129.95

74.95

129.95

COLUMBIA FIRE VENTURE MID WATERPROOF

COLUMBIA MAXTRAIL

DAMEN

6,5–10,0

COLUMBIA POWDER LITE HOODED

DAMEN

XS–XL

XS-XL/32“; 34“

City Travel. Trailschuh. Leder-Obermaterial mit wasserdichter OMNI-TECH® Membran. Sohle: OMNI-GRIP®.

Softshell-Hose. Material: 90% Polyester, 10% Elasthan, OMNI-SHADE®.

Daunenjacke. Shell: 100% Polyester, Innenfutter: OMNI-HEAT® Reflective, 100% Polyester, synthetische Daunen.

109.95

84.95

129.95

018_019_outdoor.indd 19

14.09.16 15:46

FASZINATION TIROLER BERGE.

020_021_outdoor.indd 20

14.09.16 15:47

REPORTAGE: FASZINATION TIROLER BERGE

DIESER AUSBLICK, WENN DER GIPFEL DEN HIMMEL KÜSST. DIESES GEFÜHL, DEN BERG BEZWUNGEN ZU HABEN. DU BIST EIN GIPFELSTÜRMER. Vorbei an malerischen Gebirgsdörfern, durch blühende Wiesen, in denen tausende Alpenblumen ihren Duft entfalten, hast du dein Ziel erreicht. In der Ferne hörst du die Melodie der Kuhglocken klingen. Diese Idylle. Zauberhaft. „Oafoch bärig“, wie es die Einheimischen zu sagen pflegen, wenn sie dich mit ihrer Gastfreundschaft empfangen. In der unnachahmlichen Bergwelt Tirols verlierst du dich in dein Outdoor-Abenteuer, vom Alltag keine Spur. TIROL IST EIN PARADIES FÜR NATURFREUNDE UND AKTIVURLAUBER. Über 430 Wanderrouten gibt es in den Tiroler Alpen, mehr als 24.000 Kilometer markierte Berg- und Wanderwege — ein vielfältiges Routenangebot, das sich wie ein Spinnennetz über die Bergwelt legt. Von anspruchsvollen Touren mit allen Schwierigkeitsgraden und Streckenlängen über leichte Wanderwege für Jung und Alt. Familien mit Kindern können hier dank Spielund Erlebnisstationen gemeinsam zu Entdeckern werden und auch Profis, die auf der Suche nach dem Adrenalinschub sind, kommen im Westen Österreichs auf ihre Kosten. IMMER IM BLICK: DIE STILLE UND ERHABENHEIT DER BERGE. Ursprüngliche Landschaft und unverfälschte Natur helfen dir dabei, Körper, Geist und Seele wieder in Einklang zu bringen. Einfach mal ausbrechen, einfach mal im Banne imposanter Gletscher, Wasserfälle und weiter Panoramen deine Instinkte wiederfinden und ein neues Lebensgefühl, eine bessere Lebensqualität entdecken. Die Tiroler Alpen bieten von der gemüt-

020_021_outdoor.indd 21

lichen Höhenwanderung für Familien und Genusswanderer, über leichte und mittelschwere Bergfahrten für ambitionierte Alpenfexe bis hin zur anspruchsvollen Tour für den geübten Bergsteiger die gesamte Palette. Tirol bietet eine Fülle von einzigartigen Erlebnispfaden, Themenwegen und Geoparks. „Auf den Schwingen des Adlers“ marschiert man entlang des neuen Leitwanderweges „Adlerweg“ durch das ganze Bundesland. Aber mit den Wander- und Bergtouren sind die Freizeitmöglichkeiten in den Tiroler Alpen noch lange nicht ausgeschöpft. Wo im Sommer hochalpines Wandern, Mountainbiken, Klettern, Rafting auf wilden Gebirgsflüssen, entspannte Radtouren in den Talebenen und Paragleiten in luftiger Höhe für Glücksmomente sorgen, warten im Winter Schneeschuhwandern, Winterwandern, Skitouren oder Nordic Walking. Die Fülle an Aktivitäten und Sportmöglichkeiten, für die sich das Land anbietet, ist nahezu grenzenlos. Und wenn du es kulturell möchtest: Historische Stadtzentren laden zu Spaziergängen, alte Bräuche wie die Sonnwendfeuer und Almabtriebsfeste zeigen Tirol von seiner traditionellen Seite und internationale Events wie die Tiroler Festspiele Erl geben eine Ahnung davon, wie hochkarätig das Kulturangebot des Landes ist.

TIPP FÜR EIN FASZINIERENDES NATURERLEBNIS: Das i-Tüpfelchen eines gelungenen Urlaubs ist und bleibt eine Sonnenaufgangswanderung: Wenn das erste Tageslicht die Berggipfel in goldenem Licht erstrahlen lässt, geht einem wahrlich das Herz auf.

14.09.16 15:47

DIE BESTE MODE FÜR DEN BESTEN GIPFEL.

THE NORTH FACE W HEDGEHOG HIKE MID GTX®

DAMEN

ca. 29 Liter

Multifunktions-Schuh. 68% Leder, 32% Textil. GORE-TEX® Membran.

Tagesrucksack. Material: 100% Nylon, Polyester. Gewicht: 1.260 g.

160.00

95.00

THE NORTH FACE THERMOBALL™ HOODIE

HERREN

S–XXL

DAMEN

XS–XL

Kapuzenjacke. Thermoball™ Isolierung. Material: 100% Nylon.

Kapuzenjacke. Thermoball™ Isolierung. Material: 100% Polyester.

220.00

THE NORTH FACE THERMOBALL™ FULL ZIP JACKET

HERREN

022_023_outdoor.indd 22

7,5–10,0

THE NORTH FACE BOREALIS

S–XXL

DAMEN

XS–XL

Jacke mit Thermoball™ Isolierung. Material: 100% Nylon.

200.00

14.09.16 15:47

INTERVIEW

THE NORTH FACE BOREALIS

95.00 ca. 29 Liter Tagesrucksack. Material: 100% Nylon, Polyester. Gewicht: 1.260 g.

022_023_outdoor.indd 23

14.09.16 15:47

DAS BESTE FU FÜR DAS BES

MAMMUT WHITEHORN VEST

MAMMUT WHITEHORN IS

130.00

200.00

HERREN

S–2XL

Wendeweste. Material: 100% Polyester, Duck Down 90/10, 650 cuin.

024_025_outdoor.indd 24

DAMEN

XS–XL

Wendejacke. Material: 100% Polyester, Duck Down 90/10, 650 cuin.

14.09.16 15:48

FUTTER STE WETTER. MAMMUT TROVAT TOUR ML

HERREN

S–2XL

MAMMUT RIME TOUR IS

HERREN

S–2XL

Strick-Fleecejacke. Material: 100% Polyester.

Isolationsjacke. Material: 100% Polyester/100% Polyamid.

150.00

MAMMUT MIVA IS HOODED MAMMUT YAMPA ADVANCED ML HOODED

DAMEN

024_025_outdoor.indd 25

DAMEN

XS–XL

Fleecejacke. Material: 100% Polyester.

Daunenjacke. Material: 100% Polyamid, Goose Down 90/10, 750 cuin (RDS).

90.00

290.00

14.09.16 15:48

Anzeige 26

Permanente

anti-bakterielle Ausrüstung: „Effect by Odlo“

Komfortable Passform:

extra dehnbares Material

Perfekte

Körperklimaregulierung Ladies and Men‘s Shirt l/s crew neck EVOLUTION WARM Ladies: sangria - zinfandel Größe: XS-XL Men‘s: seaport - black Größe: S-XXL EUR 69,95

ENGINEERS OF ACTIVE

Innovatives Taillendesign: nahtlos, hinten höherer Bund, um auch während der Bewegung für eine perfekte Passform zu sorgen

Seamless: nahtlos

integrierte Funktionszonen

Ladies and Men‘s Pants EVOLUTION WARM Ladies: sangria - zinfandel Größe: XS-XL Men‘s: seaport - black Größe: S-XXL EUR 69,95

026_027_outdoor.indd 26

SINCE 1946

EVOLUTION WARM INNOVATION ENDET NIE

Die bewährte Seamless-Unterwäsche überzeugt mit gesteigerter Funktionalität, einem technischen Design sowie einem modernen Look. Auffallend dabei ist die deutliche Differenzierung zwischen den Damen- und Herrenmodellen, um den individuellen Ansprüchen gerecht zu werden. Die innovative Stricktechnologie ermöglicht einen hohen Tragekomfort und bestmögliche Bewegungsfreiheit, im Garn wurde eine permanent antibakterielle Ausrüstung eingearbeitet, damit Sie sich zu jeder Zeit wohl fühlen.

14.09.16 15:48

CE 1946

INTERVIEW

Permanente

anti-bakterielle Ausrüstung: „Effect by Odlo“

Komfortable Passform:

extra dehnbares Material

Perfekte

Körperklimaregulierung Men‘s and Ladies Shirt l/s with Facemask EVOLUTION BLACKCOMB WARM Men‘s: odlo concrete grey black - blue jewel, Größe: S-XL Ladies: odlo concrete grey black - fleur de lotus, Größe: XS-XL EUR 99,95

Innovatives Taillendesign: nahtlos, hinten höherer Bund, um auch während der Bewegung für eine perfekte Passform zu sorgen

Seamless: nahtlos

integrierte Funktionszonen

Men‘s and Ladies Pants EVOLUTION BLACKCOMB WARM Men‘s: odlo concrete grey black - blue jewel, Größe: S-XL Ladies: odlo concrete grey black - fleur de lotus, Größe: XS-XL EUR 79,95

026_027_outdoor.indd 27

EVOLUTION BLACKCOMB BASELAYER TRANSPORT

Die Evolution Blackcomb Wäsche ist eine neue Generation der SeamlessUnterwäsche, die nicht nur durch Funktionalität, sondern auch durch ihren Look überzeugt. Das besondere Merkmal dieser Wäsche ist, dass sie aus 38 % recyceltem Polyester besteht und damit ein wichtiger Beitrag zur Nachhaltigkeit geleistet wird. Speziell an Blackcomb ist die starke Verschmelzung von Fashion und Sportswear und das nahtlos eingestrickte Muster im modernen Camouflage- und raffinierten Animalier-Allover-Jacquard. Dank einzigartigen Prints kann die Wäsche ideal als Baselayer getragen werden.

14.09.16 15:48

028_029_outdoor.indd 28

14.09.16 15:48

INTERVIEW

FÜR JEDES ABENTEUER GEWAPPNET. ER IST DEIN TREUER BEGLEITER, SIE SIND DEINE STETIGEN STÜTZEN, ES IST DEIN SICHERER HALT UND STARKER SCHUTZ. Egal ob Rucksack, Wanderstöcke oder Schuhwerk — auf deine Ausrüstung ist Verlass. Mit einem guten Equipment macht jeder Outdoor-Trip doppelt so viel Spaß. Beim Abenteuer Natur geht es aber nicht nur um Spaß, sondern auch um Sicherheit. Deshalb genießt deine Ausrüstung einen extrem hohen Stellenwert. Deine Schuhe tragen dich über bequeme Almwege oder die anspruchsvolle Gipfeltour, deine Tourenstöcke geben dir Trittsicherheit im rauen Gelände, sparen Kraft und entlasten deine Gelenke, Bänder und Muskeln und in deinem Rucksack verstaust du Essen, Trinken, Erste-Hilfe-Ausrüstung, Funktionswäsche und deinen Schutz vor widrigen Witterungsbedingungen. Zusammen seid ihr ein eingespieltes Team, das jede Tour meistern wird.

028_029_outdoor.indd 29

14.09.16 15:48

030_031_outdoor.indd 30

14.09.16 15:48

WANDERN MIT KINDERN

FÜR DIE KLEINSTEN IST NUR DAS BESTE GUT GENUG. KINDER SIND GEBORENE ABENTEURER. SIE LIEBEN DIE NATUR, WOLLEN SICH BEWEGEN UND HABEN EINE NATÜRLICHE NEUGIER. Wandern ist für sie die ideale Freizeitbeschäftigung, denn die Natur ist nicht nur ein großer Spielplatz, sondern auch lehrreicher Erlebnisraum. Die OutdoorMöglichkeiten sind schier unbegrenzt.

MOORHEAD SNOWY PROOF

KIDS

30–39

Winterstiefel. Mesh und Synthetikleder, wasserdichte Membran. Griffige Gummisohle.

39.99

Viele Regionen bieten spezielle Kinderwanderwege an; Strecken, die auf die Bedürfnisse der Kinder zugeschnitten sind. Denn eins darfst du nicht vergessen: Eine gute Tourplanung für das Wandern mit Kindern ist unerlässlich. Sie hilft, die Kräfte der Kinder besser einzuteilen. Pausen müssen eingeplant werden und attraktive Zwischenziele sorgen für nötige Motivationsschübe. Auch wenn Kinder vor Energie strotzen, die Planung sollte möglichst flexibel gehalten sein: Spontane Verlängerungen, aber auch plötzliche Verkürzungen des Trips – je nach Motivation, Witterung und Kondition – helfen alt und jung.

MOORHEAD ROCKY JR. PROOF

KIDS

30–39

Wanderschuh. Mesh und Synthetikleder, wasserdichte Membran. Griffige Gummisohle.

59.99

030_031_outdoor.indd 31

14.09.16 15:48

der Abbildung nehmen!

MOORHEAD ASPEN PROOF W/M

119.99 HERREN DAMEN

8,0–12,0 4,5–7,5

Trekking-Wanderschuh. Nubukleder, Mesh-Futter, wasserdichte Membran. Vibram® Sohle.

032_033_outdoor.indd 32

14.09.16 15:48

KIDS

BESTER GRIP AUF ALLEN WEGEN.

We call it a Klassiker. Der Moorhead Wanderschuh trägt dich so weit deine Füße dich tragen. Zuverlässig, bequem, stylisch. Das gilt auch für den neuen Allweather-Boot. So neu, so klassisch.

MOORHEAD MONTREAL PROOF W/M

HERREN DAMEN

42–46 36–41

City Travel. Allweather-Boot. Mesh und Synthetikleder, wasserdichte Membran. Griffige Gummisohle. 99.99

032_033_outdoor.indd 33

JE 69.00

14.09.16 15:48

DIE BESTE TECHNOLOGIE FÜR DIE BESTEN ZIELE.

Mit der neuen terrex Kollektion will adidas Outdoor-Athleten unterstützen, ihre Ziele zu erreichen. Die adidas Outdoor-Designer nutzten die besten Technologien und hochwertigsten Materialien, um eine Kollektion voller vielseitiger und leichter Produkte zu entwickeln. Viele kleine Details sowie ein fortschrittlicher, moderner Look lassen jedes Produkt zu einem Hingucker werden.

ADIDAS TERREX SWIFT R GTX®

HERREN

8,0–11,0; 12,0

Multifitness-Schuh. Obermaterial aus Air-Mesh.

129.95

ADIDAS SWIFT R GTX® MID W/M

HERREN DAMEN

8,0–11,0; 12,0 5,0–7,5

Multifitness-Schuh für Damen und Herren. Obermaterial aus Air-Mesh.

149.95

034_035_outdoor.indd 34

14.09.16 15:48

INTERVIEW

034_035_outdoor.indd 35

14.09.16 15:49

SALOMON SPEEDCROSS 4 GTX®

DAMEN

4,5–7,5

Multifunktion. Trailrunning-Schuh. Wasserfestes Textilmaterial, GORE-TEX®.

159.95

SALOMON SPEEDCROSS 4 GTX® M

159.95 SALOMON KAÏPO CS WP 2

HERREN

8,0–11,5; 12,5

City Travel. Schuh aus wasserdichtem Synthetikmaterial.

119.95

Multifunktion. Trailrunning-Schuh. Wasserfestes Textilmaterial, GORE-TEX®.

SALOMON KAÏNA CS WP 2

DAMEN

5,5–7,5

City Travel. Schuh aus wasserdichtem Synthetikmaterial.

119.95

036_037_outdoor.indd 36

14.09.16 15:49

PHILIPP REITER: BEREIT FÜR JEDEN UNTERGRUND

BEREIT FÜR JEDEN UNTERGRUND. PHILIPP REITER: SPEEDCROSS – MEINE SALOMON LIEBLINGSSCHUHE Ein paar Wolken legen sich um die Zugspitze, aber der Gipfel versteckt sich nicht. Es ist das letzte Wochenende im Juni 2011. Über 2.200 Teilnehmer aus mehr als 50 Nationen stehen bereit, um den Berg zu erklimmen. Es ist die Premiere des Zugspitz Supertrail – eine Premiere auch für Philipp Reiter. Auf spektakulären Streckenabschnitten zu Füßen der Waxensteine, der Zugspitze Nordwestwand, am Gatterl, dem Scharnitzjoch, am Ferchensee oder an den Osterfeldern unterhalb der Alpspitze nimmt die Strecke alle Schönheiten, aber auch alle natürlichen Hindernisse mit, die das Wettersteingebirge zu bieten hat. Er zieht seine Speedcross an, läuft los und… gewinnt! 64 Kilometer und 3.622 Höhenmeter musste Philipp Reiter überwinden. Seine schillernden Schuhe tragen ihn verlässlich ins Ziel. Der Sieg seines Lebens. DIE AUSRÜSTUNG EINES SPORTLERS IST TEIL DES ERFOLGS. Bei Läufern sind die Schuhe der wichtigste Bestandteil ihrer Leistung. Philipp Reiter muss sich auf seine Speedcross verlassen und wird nicht enttäuscht. „Bis zu diesem Zeitpunkt war ich noch nie so eine derart lange Distanz gelaufen“, erzählt der 25-jährige Trailrunning- und Bergsteigerprofi und erinnert sich an die fast schicksalshafte Begegnung. „Am Tag vor dem Rennen hat mir der Community Marketing Manager von Salomon einfach das neueste Modell in die Hand gedrückt. Ich habe sie einfach direkt im Rennen angezogen, ohne sie vorher getestet zu haben.“ Das Ergebnis ist bekannt.

den Bergen Speedcross-Schuhe laufe“, erzählt Reiter. Salomon bietet eine große Auswahl an Schuhen für verschiedene Strecken-Bedingungen. Trails, Wiese, Straße, hochalpines Gelände – egal. „Ich trage mittlerweile den Speedcross 4 GTX®. Dieser Schuh ist einfach so vielseitig einsetzbar.“ DIE ATEMBERAUBENDEN LANDSCHAFTEN, DIE TÄGLICHE KÖRPERLICHE HERAUSFORDERUNG GENIESST REITER. „Ich laufe häufig einfach los, ohne zu wissen, wohin ich genau renne oder welches Terrain auf mich zukommt“, so Reiter. Das Ziel sei, einfach durchzulaufen. Genau das mache für ihn den Reiz des Trailrunnings aus. Zudem ist er gut gedämpft, sodass er auch auf asphaltierten Straßen und über einen längeren Zeitraum gut darin laufen kann. „Er ist einfach komfortabel beim Tragen – Grip und Komfort, mehr braucht es nicht, oder?“ Dass die Speedcross zudem noch stylisch aussehen, passt perfekt zu Philipp Reiters Geschmack. „Ich liebe bunte Farben und werde oft von unserem Team wegen der Farben und Muster meiner Hosen ausgelacht.“ Zuletzt habe sich das Salomon Team bei den Advanced Week Produkttest-Sessions darüber lustig gemacht. „Aber seien wir ehrlich: Sie haben einfach nicht meinen großartigen Sinn für Mode und Style“, lacht der Sportler. Tatsächlich haben die genialen, knalligen Farben seiner Schuhe noch einen Nutzen. „Es ist einfach schön, wenn man bei schlechtem Wetter, besonders wenn alles grau in grau ist, laufen geht, auf seine Füße schaut und so schöne, frohe Farben sieht. Ich finde es motivierend.“ So motivierend, dass Reiter von Sieg zu Sieg eilt.

„Der Erfolg bei meinem ersten Rennen ist nicht der einzige Grund, wieso ich gerne beim Training und in

036_037_outdoor.indd 37

14.09.16 15:49

MEINDL X SO 30 GTX® W

DAMEN

MEINDL X SO 70 MID GTX® W

4,5–7,5

DAMEN ®

4,5–7,5

Multifunktions-Schuh. Ventilation Mesh, GORE-TEX Surround™.

Multifunktions-Schuh. Ventilation Mesh, GORE-TEX® Surround™.

179.90

199.90

MEINDL X SO 30 GTX® M

MEINDL X SO 70 MID GTX® M

HERREN

8,0–12,0

HERREN

Die 2009 eingeführte GORE-TEX® SURROUND® Produkttechnologie ist revolutionär. Sie ermöglichen 360 Grad Klimakomfort für den ganzen Fuß. Sie sind rundum hoch atmungsaktiv ohne Abstriche beim dauerhaft wasserdichten Schutz. Die Füße bleiben angenehm trocken auch bei höheren Temperaturen. Mit dieser Technologie sind Wanderschuhe und -stiefel die idealen Begleiter für deine Outdoor-Aktivitäten. Global arbeitet GORE-TEX® derzeit mit über 50 Markenpartnern mit 350 Styles zusammen.

8,0–12,0

Multifunktions-Schuh. Ventilation Mesh, GORE-TEX® Surround™.

179.90

199.90

038_039_outdoor.indd 38

Pep Guardiolas Ansätze sind einfach und von Vernunft geprägt, sie sind nicht bahnbrechend oder sehr anders, und sie erscheinen manchmal revolutionär, weil sie mit etablierten Mustern und Konventionen brechen. Der Star-Trainer von Manchester City hat mit GORE-TEX® einen verlässlichen Partner, der ähnlich denkt und ebenso innovativ ist.

14.09.16 15:49

INTERVIEW

038_039_outdoor.indd 39

Anzeige 39

14.09.16 15:49

DER BESTE KO DIE BESTEN S LOWA MAINE GTX® QC W

DAMEN

LOWA TORTONA GTX® MID W

4,5–7,5

DAMEN ®

4,5–7,5

City Travel. Sneaker aus Textil/Glattleder, GORE-TEX .

City Travel. Sneaker aus Nubukleder, GORE-TEX®.

139.95

159.95

LOWA SEATTLE GTX® QC M

LOWA DUBLIN 2 GTX® QC M

HERREN

8,0–12,0

CITY TRAVEL

8,0–12,0

City Travel. Sneaker aus Glattleder, GORE-TEX®.

City Travel. Sneaker aus Veloursleder, GORE-TEX®.

149.95

040_041_outdoor.indd 40

Farbpunkt bitte aus

14.09.16 15:49

LANGLEBIGKEIT, NACHHALTIGKEIT & TRAGEKOMFORT

KOMFORT FÜR STRECKEN. DAS THEMA LANGLEBIGKEIT STEHT BEI LOWA SCHON SEIT ÜBER 90 JAHREN AUF DEM PROGRAMM. Dass alle Schuhe in Europa gefertigt werden, gibt zudem Sicherheit in punkto Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung. Intensive Modellpfege mit viel Liebe zum Detail und punktuellen Optimierungen kennzeichnen die Alpin-, Backpacking- und Trekkingschuhe. Insbesondere an den Sohlen der mit großem schuhmacherischem Können und in aufwendiger Handarbeit gefertigten Schuhe hat LOWA weiter gefeilt. Ob für einen Spaziergang, eine leichte Wanderung oder auch abseits von Wiesen und Feldwegen. Die All-Terrain-Sport-Schuhe haben sich einen festen Platz in den Regalen des Handels und in der Kollektion von LOWA erlaufen. Die Modelle überzeugen mit Vielseitigkeit und Dynamik, die auch in der Optik zum Ausdruck kommt. Ob feminin oder maskulin, farbenfroh oder dezent, Sneaker- oder Workboot-Style – diese Cold Weather Boots werden ab dem ersten Kälteeinbruch nicht mehr aus der City wegzudenken sein.

Wer sagt, dass ein Schuh nicht robust und schön zugleich sein kann? Wer sagt, dass ein Schuh nicht gleichzeitig langlebig und nachhaltig sein und dazu noch Tragekomfort bieten kann? Dass sich all das hervorragend kombinieren lassen, zeigt die LOWA Herbst-/WinterKollektion 2016/17.

In den letzten Jahren hat eine weitere Kategorie immer mehr an Bedeutung gewonnen: Kinderschuhe. Die kindgerechten Leisten, die coole Optik und die praxistaugliche Funktion überzeugen den Nachwuchs und die Eltern gleichermaßen. Wenn aus den Kindern Jugendliche werden, setzt LOWA auf Styles, die sich an der Erwachsenenwelt orientieren. Doch das Innenleben bleibt auf den wachsenden Fuß abgestimmt. WENN NICHT NUR DIE OPTIK STIMMT, SONDERN AUCH FUSSKLIMA UND PASSFORM, DANN BLEIBT MAN GERNE ETWAS LÄNGER DRAUSSEN, ALS MAN URSPRÜNGLICH VORHATTE. Die Qualitätsmembrane vom Markenpartner GORE trägt ihren Teil zum hohen Tragekomfort bei. Die Travel-Collection beinhaltet bequeme Schuhe, die perfekt passen, sich durch Vielseitigkeit und Alltagstauglichkeit auszeichnen und fast zu jeder Gelegenheit gut aussehen. Für 2016 wartet LOWA hier mit einer neuen Heritage-Linie auf. Und welcher LOWA soll in diesem Winter dein Begleiter sein?

040_041_outdoor.indd 41

LOWA CALCETA GTX® W

DAMEN

5,0–7,0; 8,0

City Travel. Winterschuh aus Veloursleder, GORE-TEX®.

149.95

14.09.16 15:49

SCHUH-KATEGORIE „CITY TRAVEL“ Klobige Winterboots und kalte Füße sind Schnee von gestern. Zur Kategorie „City Travel“ gehören sportlich-legere Freizeitschuhe mit funktionellem Anspruch. Sie sind der ideale Begleiter für Reisen, aber auch absolut alltagstauglich. Mit diesen Schuhen bist du ein modebewusster Trendsetter, der leichtfüßig durch die Winterlandschaft stapft - ganz unabhängig von Wind und Wetter.

SCHUH-KATEGORIE „MULTIFUNKTION“ Die Zeiten, in denen funktionelle Schuhe nicht modisch sein können, sind schon längst vorbei. Egal ob Wanderschuhe im Sneakers-Design oder wasserdichte Stiefel im Retro-Look alle Modelle sind modisch up to date und ideal für leichte Wanderungen, Spaziergänge oder einfach für jeden Tag. Diese Schuhe überzeugen durch ein geringes Gewicht, ausgezeichnete Dämpfung und eine grifﬁge Proﬁlsohle.

SCHUH-KATEGORIE „MULTIFITNESS“ Multiﬁtness-Schuhe sind ideal für sportliche Aktivitäten in der Natur. Ob beim Training, Nordic Walking, Trailrunning, Biking oder in der Freizeit. Sie zeichnen sich durch eine grifﬁge Sohle und eine stabile Verarbeitung aus, womit sie selbst gröbere Stöße zuverlässig abdämpfen. Ebenso in punkto Komfort sind sie kaum zu schlagen. Die stylischen All-Terrain-Freizeitschuhe fallen garantiert überall auf.

042_043_outdoor.indd 42

14.09.16 15:50

SCHUHBERATUNG

KEEN FREEMONT LACE TRAIL

DAMEN

US 6,0–9,0/10,0

KEEN BOSTON III

KEEN THE 59

HERREN

US 9,5–12,0

HERREN

US 9,5–12,0; 13,0

City Travel. Stiefel aus 77% Leder, 13% Polyester, 9% Synthetik.

City Travel. Schuh aus 100% Leder. Abriebfeste Gummisohle.

City Travel. Schuh aus 100% Leder. Herausnehmbares, metatomisches Fußbett.

179.95

169.95

119.95

COLUMBIA DAVENPORT XTM WATERPROOF

COLUMBIA FIRE VENTURE MID WATERPROOF

THE NORTH FACE HEDGEHOG HIKE GTX®

HERREN

US 8,5–12,0

DAMEN

US 6,5–9,5

HERREN

US 9,5–12,0; 13,0

Multifunktions-Schuh. Leder-Obermaterial mit wasserdichter OMNI TECH® Membran.

Multifunktions-Trailschuh. Leder-Obermaterial mit wasserdichter OMNI TECH® Membran.

Multifunktions-Schuh. 59% Leder, 41% Textil, GORE-TEX® Membran. Exklusive Vibram® Gummisohle.

149.95

119.95

140.00

ADIDAS TERREX SWIFT R GTX®

ADIDAS SWIFT R GTX® MID

HERREN

8,0–11,0; 12,0

HERREN

8,0–11,0; 12,0

DAMEN

5,0–7,5

Multifitness-Schuh. Obermaterial aus Air-Mesh.

129.95

149.95

042_043_outdoor.indd 43

14.09.16 15:50

MERRELL MOAB FST Der Moab FST wurde technisch und optisch überarbeitet und positioniert sich als idealer Begleiter für Touren durch Berg und Tal. Mit der grifﬁgen Vibram® MegaGrip Sohle und noch leichterer EVA-Mittelsohle ﬁndet er sich in jedem Gelände gut zurecht. Das moderne Design kommt zum Teil aus einem 3DDrucker und garantiert hohe Haltbarkeit bei ansprechender Optik.

MERRELL MOAB FST GTX® M

HERREN

42–47

MERRELL VIBRAM® ARCTIC GRIP Die innovative Technologie ist speziell für winterliche Bedingungen konzipiert und garantiert sehr gute Traktion und Stabilität, besonders bei Eis und Glätte. Im Vergleich zu den bislang führenden Wintersohlen von Vibram® liefert die Arctic Grip Sohle dreimal mehr Grip auf rutschigen, nassen und eisigen Untergründen. Speziell im Outdoor-Bereich ist Merrell somit der einzige Hersteller mit dieser Technologie und bietet sie in der neuen Merrell ICE+ Serie an.

MERRELL MOAB MID FST GTX® M

HERREN

42–47

MERRELL MOAB FST ICE+ THERMO Mit dem Moab FST Ice+ Thermo präsentiert die amerikanische Marke für den Herbst/Winter 2016/2017 eine rafﬁnierte Neuauﬂage. Er kombiniert dank seiner einzigartigen Passform und der exklusiven Arctic Grip Sohle von Vibram® bestmöglichen Komfort mit unvergleichlichem Grip. Das Obermaterial besteht aus Leder und Mesh.

MERRELL MOAB FST ICE+ THERMO M

HERREN

42–47

Multifunktions-Schuh aus Leder und Mesh-Gewebe, GORE-TEX®, Vibram® Sohle.

Multifunktions-Schuh aus Leder und Mesh-Gewebe. Sohle: Vibram® Arctic Grip.

145.00

165.00

MERRELL MOAB FST GTX® W

MERRELL MOAB MID FST GTX® W

DAMEN

37,5–41

DAMEN

37,5–41

MERRELL MOAB FST ICE+ THERMO W

DAMEN

37,5–41

Multifunktions-Schuh aus Leder und Mesh-Gewebe, GORE-TEX®, Vibram® Sohle.

Multifunktions-Schuh aus Leder und Mesh-Gewebe. Sohle: Vibram® Arctic Grip.

145.00

165.00

044_045_outdoor.indd 44

14.09.16 15:50

Alpine Lifestyle

Anzeige 45

INTERVIEW

Die Alpine Lifestyle Kollektion von Dachstein besticht durch den Mix aus Tradition und Moderne – natürliche Materialien ﬁnden hier ebenso Verwendung wie funktionelle Highlights. In der Ramsau am Dachstein wird seit Jahrhunderten ein Produkt gefertigt, das diese Werte in gleichem Maße verkörpert: Der Loden aus der „Lodenwalke“, dessen Vorteile die Menschen schon vor über 500 Jahren zu nutzen wussten. Denn Loden steht nicht nur für Tradition, sondern auch für Funktion. Dank der wasserabweisenden, winddichten und wärmenden Eigenschaften ﬁndet Loden nun auch in einigen Modellen der Alpine Lifestyle Kollektion Verwendung.

EUR 179,

GEIERWALLY

EUR 199,

GEBIRGSJÄGER

EUR 169,

LODEN WALKER

EUR 169,

LODEN WALKER

044_045_outdoor.indd 45

14.09.16 15:50

„NUR WO DU ZU FUSS WARST, BIST DU AUCH WIRKLICH GEWESEN“, SAGTE EINST GOETHE. DREI WUNDERBARE WANDERROUTEN IN DEUTSCHLAND.

WANDER-TIPP 2: HARZER-HEXEN-STIEG

„Wo Fels und Wasser dich begleiten“ ist das Motto des Eifelsteigs, der vom Aachener Dom auf 313 Kilometern zur Porta Nigra in Trier führt. Vorbei an bizarren Vulkanlandschaften, dem Hochmoorgebiet Hohes Venn und dem Nationalpark Eifel ist die Tour ein besonderes Naturerlebnis.

WANDER-TIPP 1: EIFELSTEIG

Der Harzer-Hexen-Stieg beginnt in Osterode an der Ostseite des Harzes und führt bis nach Thale mit ihrer berühmten Walpurgishalle auf dem Hexentanzplatz: Auf knapp 100 Kilometern verläuft der Harzer-Hexen-Stieg durch das nördlichste Waldgebirge Deutschlands und quert dabei den Nationalpark Harz mit seiner wilden Bergwelt.

. WANDERTOUREN . WANDER-TIPP 3: GOLDSTEIG

Mit über 660 Kilometern ist der Goldsteig der längste zertiﬁzierte Qualitätswanderweg Deutschlands und auf jeden Fall aber einer der beliebtesten Fernwanderwege in unserem Land. Er führt von Marktredwitz bis Passau und verbindet die beiden Mittelgebirge Oberpfälzer und Bayerischer Wald miteinander.

046_047_outdoor.indd 46

14.09.16 15:50

WANDERTOUREN & WANDERSTÖCKE

DIE BESTEN STÖCKE FÜR DEN BESTEN EINSATZ. MOORHEAD CLASSIC

65–145 cm Stufenlos verstellbar. 59.99

45.00

EGAL AUF WELCHEN PFADEN DU UNTERWEGS BIST... Wanderstöcke helfen dir, deinen Körper zu entlasten. Trekkingstöcke halten deinen Körper in aufrechter, ergonomischer Position, schonen deine Gelenke und unterstützen dich im Gelände.

LEKI KHUMBU ANTISHOCK

110–145 cm Stufenlos verstellbar.

89.95

LEKI MICRO VARIO TITANIUM

110–130 cm Stufenlos verstellbar.

139.95

LEKI MICRO VARIO CARBON

110–130 cm Stufenlos verstellbar.

159.95

046_047_outdoor.indd 47

14.09.16 15:50

PACKEN MUSS KEIN A KLEINKRAM, WIE MÜSLI UND SONNENBRILLE, IST IM DECKELFACH GUT AUFGEHOBEN.

PROVIANT, DAS ERSTEHILFE-SET UND BEKLEIDUNG VERSTAUST DU IM HAUPTFACH.

EXTRA PACKBEUTEL SORGEN FÜR ORDNUNG IM INNEREN DEINES RUCKSACKS.

DER SCHWERPUNKT MUSS DICHT AN DEINEM KÖRPER LIEGEN, MÖGLICHST IN SCHULTERHÖHE.

TRAGE 30% DER LAST AUF DEINEN SCHULTERN. DIE ANDEREN 70% STÜTZT DU DURCH DIE HÜFTEN.

MOORHEAD SMS II 65 + 10

119.99 LEICHTE SACHEN, WIE DER SCHLAFSACK, GEHÖREN INS BODENFACH.

048_049_outdoor.indd 48

ca. 65 + 10 Liter Trekkingrucksack. Material: 420 D Rip Stop Polyester, 600 D Polyester, Boden: 100 D Polyester. Gewicht: 2.440 g.

14.09.16 15:50

RUCKSACK RICHTIG PACKEN

N ABENTEUER SEIN.

DEUTER ZUGSPITZE 22 SL

DAMEN

ca. 22 Liter

DEUTER GRÖDEN 30 SL

DAMEN

ca. 30 Liter

DEUTER AIRCONTACT 50 + 10 SL

DAMEN

ca. 50 + 10 Liter

Wanderrucksack. Material: Ripstop-Polytex. Gewicht: 1.040 g.

Wanderrucksack. Material: Ripstop-Polytex. Gewicht: 1.140 g.

Trekkingrucksack. Material: Duratex/330D Micro Rip Pro 6.6. Gewicht: 2.520 g.

89.95

99.95

219.95

DEUTER GOGO

DEUTER STEPOUT 22

DEUTER SCHMUSEBÄR

KIDS

ca. 8 Liter

ca. 25 Liter

ca. 22 Liter

Kinder-Rucksack. Material: Super-Polytex. Gewicht: 290 g.

Tagesrucksack. Material: Super-Polytex. Gewicht: 590 g.

Tagesrucksack. Material: Super-Polytex/Macro Lite 210. Gewicht: 790 g.

34.95

49.95

69.95

048_049_outdoor.indd 49

14.09.16 15:50

EIN ECHTES STERNEDINNER. „EIN 3-STERNE-ESSEN IST NICHTS GEGEN EINE SELBST GEKOCHTE MAHLZEIT UNTERM STERNENHIMMEL.“ Diese romantische These vertritt Gourmetkoch Patrick Lenniger, selbst passionierter Outdoorer. Und Recht hat er. Denn: Outdoor-Food muss schon lange nicht mehr aus Plastikpäckchen kommen oder gar aus viel zu schweren Dosen. Auch unter freiem Himmel ist es möglich, ein Menü frisch zuzubereiten und sich die nötige Energie schmecken zu lassen. Dabei ist es wichtig, sowohl den Nährwert als auch das Gewicht vor dem Trip genau zu kalkulieren. Was braucht dein Körper an Nährstoffen und wie viel kannst du in deinem Rucksack an Zutaten und Brennstoffen mitnehmen? Die anteilige Zusammensetzung zwischen den Nährstoffen sollte im optimalen Falle im Laufe des Tages 60, 20, 20 (Kohlenhydrate, Fette, Eiweiß) betragen. Neben Müsli-, Energie- und Früchteriegeln und dehydrierter Nahrung darf die Hauptmahlzeit am Tag durchaus etwas ausgefallener sein – und schmecken sollte sie. Wie zum Beispiel die Tiroler Kasnocken.

TIROLER KASNOCKEN (4 PERSONEN) 1 kleine Zwiebel (ca. 60 g) 3 EL Butter 350 g Toastbrot 100 g Parmesankäse 100 g Bergkäse 4 Eier (Größe M) 200 ml Milch 4 EL Mehl Pfeffer und Salz 250 g Kirschtomaten 1 Bund rote und grüne Lauchzwiebeln

050_outdoor.indd 50

Zwiebel schälen, fein würfeln und mit 1 Esslöffel Butter in einem kleinen Topf glasig dünsten. Vom Toastbrot die Rinde abschneiden. Parmesan fein reiben. Brot und Bergkäse in feine Würfel schneiden und mit Parmesan in eine Schüssel geben. Eier und Milch verquirlen und mit den gedünsteten Zwiebeln und Mehl in die Schüssel geben. Mit Salz und Pfeffer würzen und alles zu einem glatten Teig verkneten. Reichlich Salzwasser in einem Topf aufkochen. 2 Esslöffel in lauwarmes Wasser tauchen, damit vom Teig Nocken abstechen und in das siedende Wasser geben. Die Nocken 5–6 Minuten kochen, bis sie im Topf oben schwimmen. Herausnehmen und abtropfen lassen. Tomaten waschen und halbieren. Lauchzwiebeln putzen, grüne Enden 6–10 cm abschneiden, waschen und längs halbieren. 1 Esslöffel Butter in einer Pfanne erhitzen. Inzwischen Lauchzwiebeln quer halbieren. Lauchzwiebeln und Kirschtomaten in die Pfanne geben. Unter gelegentlichem, vorsichtigem Schwenken und schwacher Hitze ca. 5 Minuten braten. Mit Salz und Pfeffer würzen. 1 Esslöffel Butter in einer anderen großen Pfanne erhitzen. Kasnocken darin ca. 3 Minuten unter Wenden goldbraun braten, mit Salz und Pfeffer würzen. Gemüse und Kasnocken auf vorgewärmten Tellern anrichten.

TIPP FÜR EIN PERFEKTES OUTDOOR-ESSEN: Frische Zutaten bekommst du beispielsweise beim Wandern im Laden eines Bauernhofes.

14.09.16 15:51

BESTER SPORT. BESTE PREISE.

51 SERVICE & INFO

KARSTADT SPORTS VOR ORT

Jetzt einen von 2.000 Gletscherskitagen sichern!*

BESTER PREIS VOR ORT

BERLIN AM KRANZLER ECK BERLIN STEGLITZ BRAUNSCHWEIG

* Ab einem Einkaufswert von EUR 150,auf Wintersport-Artikel. Die Aktion läuft von 01.09.2016 bis 31.10.2016 bei Karstadt Sports.

Solltest du in einem anderen Geschäft in der Stadt ein identisches Produkt zu einem günstigeren Preis ﬁnden, bekommst du es bei uns zum gleichen Preis (Garantie gilt eine Woche ab Kauf).

BREMEN DORTMUND DRESDEN DÜSSELDORF ERFURT ESSEN FRANKFURT NWZ GÖTTINGEN HAMBURG AM HBF HAMBURG HARBURG PHOENIXCENTER

BESTER OUTDOOR SERVICE

HAMBURG WANDSBEK HANAU HANNOVER KARLSRUHE KIEL ALTER MARKT KÖLN SCHILDERGASSE

Spare 20 € bei einem Einkauf ab 100 €. Gültig vom 10.10. bis zum 15.11.2016

KONSTANZ

LÜBECK

- WANDERSCHUH-TESTSTRECKE

MÜNCHEN AM STACHUS

- ISOMATTEN-TEST

MÜNSTER

- ELEKTRONISCHE FUSSMESSUNG

NORDERSTEDT

- SOHLENANPASSUNG

ROSENHEIM STUTTGART WIESBADEN

www.gletscher.tirol.at

WILDAU A 10-CENTER

SOCIAL MEDIA FACEBOOK: KARSTADTSPORTS

INSTAGRAM: KARSTADTSPORTS

Artikel dieses Werbemittels sind in ausgewählten Filialen erhältlich. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Drucktechnisch bedingte Farbunterschiede sind nicht ganz auszuschließen.

U3_U4_U5_klapper_vorne.indd 51

SNAPCHAT: KARSTADTSPORTS

501901 4500031 Karstadt Sports GmbH | Theodor-Althoff-Str. 1 | 45133 Essen

08.09.16 15:44

1 | 2016

BESTER SPORT. BESTE PREISE. Spare 20 € bei einem Einkauf ab 100 €. Gültig vom 10.10. bis zum 15.11.2016

20€ GUTSCHEIN

FÜR JEDEN WEG BEREIT.

OUTDOOR U6_U1_U2_klapper_vorne.indd 1

08.09.16 15:44