6*;<)9,
Diciendo... lo que otros callan
>COMUNIDAD
Conoce al equipo Ver Página 7 Año VI
| Edición 56
| Enero 2018
| www.latinonewspa.com |
Publicidad: 570-455-0331
|
Ver más en Página 9
Entrevista a Jaqueline Rodríguez
Seguro para Carros, Casa, Negocios e Inquilinos
TEL. 570-455-0336
81 N. Wyoming St. Hazleton, PA 18201
Ver Página 14
Latinonewspa:
Alcalde vetará presupuesto de 9.4 millones aprobado por el consejo
Ver Página 18
Nueva bodega en Hazleton
Castillo‘s Bakery, el negocio más visitado por los hispanos
Ver Página 27
Ver Página 25
Fundación Dr. Elías Santana celebra cena de Navidad
2
LATINO NEWS
ENERO 2018
ENERO 2018
LATINO NEWS
3
4
LATINO NEWS
Actualidad
ENERO 2018
Encuesta: 52% dice que EEUU está peor con Trump WASHINGTON (AP) — Los estadounidenses pintan un panorama sombrío del país y del presidente Donald Trump a medida que 2017 se acerca a su fin, según una nueva encuesta. El sondeo de The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research (Centro NORC para Investigación de Asuntos Públicos) muestra que menos del 25% de los estadounidenses considera que Trump ha cumplido los compromisos que hizo a los electores. Entre la gente de filiación republicana, apenas la mitad afirma que Trump ha llevado a la práctica sus promesas, que incluían modificar la ley de salud implementada por su predecesor Barack Obama, retirar a Estados Unidos del acuerdo nuclear con Irán e invertir millones de dólares en nuevos proyectos para arreglar la infraestructura obsoleta de la nación. Ninguna de éstas se ha materializado. Apenas tres de cada 10 estadounidenses consideraron que Estados Unidos marcha en la dirección correcta, y 52% dijo que el país ha empeorado desde la llegada de Trump a la presidencia.
EEUU veta resolución sobre Jerusalén en la ONU NACIONES UNIDAS (AP) — Estados Unidos vetó una resolución respaldada por los otros 14 miembros del Consejo de Seguridad de la ONU que habría requerido que el presidente Donald Trump rescindiese su declaración de Jerusalén como capital de Israel, una votación que resaltó la profundidad de la oposición global a la decisión estadounidense. Era sabido que Estados Unidos vetaría la resolución preparada por Egipto, pero sus partidarios árabes querían la votación para demostrar que países en todo el mundo, incluyendo muchos aliados de Washington, como Gran Bretaña, Francia y Japón, se oponen a la decisión de Trump. La embajadora estadounidense Nikki Haley dijo que la resolución era “un insulto” que no será olvidado y agregó que la ONU forzó a Estados Unidos a emitir un veto simplemente por su derecho a decidir dónde tiene su embajada. La resolución vetada no mencionó explícitamente a Estados Unidos, sino que “lamenta profundamente decisiones recientes en torno al estatus de Jerusalén”. Enfatiza que “el tema de Jerusalén forma parte de una solución definitiva y que debe ser resuelto mediante negociaciones en base a las resoluciones de la ONU relevantes”. Añade que “cualquier decisión o acción que pretenda alterar el carácter, el estatus o la composición demográfica de la ciudad santa de Jerusalén no tiene validez alguna, es totalmente nula y debe ser revocada”. “Pedimos a todos los estados que se abstengan de ubicar sus misiones diplomáticas en la ciudad santa de
Repatriación de capitales a EEUU generará importante alza del dólar
Jerusalén”, agrega el documento. La resolución pide a todos los países acatar las 10 resoluciones que se han aprobado en torno a Jerusalén desde 1967, incluyendo la condición de que el tema sea resuelto en negociaciones directas entre los israelíes y los palestinos. Pide además revertir “las tendencias negativas en el terreno que están entorpeciendo la posibilidad de llegar a una solución de dos estados”, y pide intensificar gestiones internacionales y regionales para alcanzar la paz en el Oriente Medio. Trump rompió con decenios de neutralidad estadounidense sobre Jerusalén el 6 de diciembre cuando declaró que Estados Unidos reconoce la ciudad dividida como la capital de Israel y va a trasladar su embajada a esa ciudad. El estatus de Jerusalén ha sido central en el conflicto entre Israel y los palestinos y el anuncio de Trump es visto como indicio de Washington poniéndose de parte de Israel. Los palestinos reclaman el este de Jerusalén como capital de un futuro estado independiente y el anuncio de Trump desató protestas en todo el mundo.
NUEVA YORK. La posible repatriación de hasta 400.000 millones de dólares que tienen las compañías estadounidenses fuera del país derivará en una importante alza en el dólar a comienzos de 2018, informa Wall Street Journal (WSJ). El diario analiza el impacto que puede tener en el valor del dólar la decisión de la Administración de Donald Trump de fijar una tasa de entre el 8 % y el 15,5 % para gravar los capitales de empresas estadounidenses que quieran ser repatriados.
De acuerdo con el diario, muchas empresas optarán por vender o convertir en dólares activos que tienen fuera de Estados Unidos para repatriarlos, lo que generará una demanda adicional de divisa estadounidense por lo menos en la primera parte del año. Según la firma Bank of America Merrill Lynch, en el primer trimestre del año el euro puede llegar a tener un valor de 1,10 dólares, frente al valor de 1,1862 dólares del cierre del pasado viernes.
Ese impuesto, que será aplicado una sola vez, busca favorecer a las empresas que han trasladado fuera de Estados Unidos sus sedes fiscales o sus negocios para disfrutar una carga tributaria menor en otras naciones.
Cálculos del grupo bancario JPMorgan citados por el periódico confirman esa apreciación del dólar en la primera parte del año, aunque creen que a fines de 2018 el euro llegará hasta 1,30 dólares.
Los cálculos indican que esos fondos pueden estar entre 1 y 3 billones de dólares, pero datos citados por el Journal indican que el retorno estará entre los 200.000 y los 400.000 millones de dólares.
La reforma impulsada por la Casa Blanca rebaja desde el 35 % al 21 % el impuesto aplicado a las ganancias corporativas. Trump ha venido insistiendo en la necesidad de recortar los impuestos a estos beneficios para evitar la fuga de empresas. EFE
ENERO 2018
LATINO NEWS
5
6
LATINO NEWS
ENERO 2018
ENERO 2018
LATINO NEWS
7
8
LATINO NEWS
ENERO 2018
De portada
ENERO 2018
LATINO NEWS
9
Alcalde vetará presupuesto de $ 9.4 millones aprobado por el ayuntamiento Por: Tony Greco / Traducción LN Hazleton.- El alcalde Jeff Cusat dijo que vetará un presupuesto de $ 9.42 millones para 2018 que el ayuntamiento adoptó el miércoles. Cusat no asistió a la reunión en la que el consejo votó 4-1 en la segunda y tercera lectura para dar la aprobación final al plan de gastos, que incluye ningún aumento en los impuestos. “Creo que mi intención es vetarlo. No financia lo que es necesario para operar la ciudad “, dijo Cusat al ser contactado por teléfono. El alcalde dijo que el presupuesto del consejo no incluye aumentos salariales contratados por un total de $ 600,000 para los oficiales de policía y $ 200,000 para los bomberos. Tampoco incluye fondos para cubrir los aumentos de las primas de seguro o los beneficios de atención médica, dijo. “El Concejo simplemente usó el mismo presupuesto que se aprobó el año pasado y obviamente como fue corto, hubo que pedir prestado $ 850,000 al estado”, dijo Cusat. Él se estaba refiriendo al préstamo de bajo interés que la ciudad sacó después de haber sido declarado una comunidad en apuros económicos según la Ley estatal 47. El 8 de noviembre, Cusat propuso un presupuesto de $ 10.5 millones para 2018 que incluía alrededor de $ 1.5 millones en ingresos por la venta de los activos de Hazleton City Authority o Greater Hazleton Joint Sewer Authority. También habría aumentado los impuestos a la propiedad en 0.07 mills, o 1.55 por ciento, para pagar el préstamo estatal. El alcalde dijo que se necesitaría un aumento del 40 por ciento en el impuesto a la propiedad para equilibrar el presupuesto en lugar de una venta del sistema de agua o alcantarillado. El concejal Robert Gavio emitió el voto “no” sobre el presupuesto del pasado miércoles. Más adelante en la reunión, dijo que se opone a ambos presupuestos, el consejo porque no incluye al menos un pequeño aumento de impuestos y el del alcalde porque propone vender activos de la
autoridad municipal. El presupuesto de $ 9,425,176 mantiene los impuestos a la propiedad en 4.51 mills - 3.12 mills para el fondo general, 1.3 mills para el servicio de la deuda y 0.09 mills para la recreación.
El Concejo también adoptó dos ordenanzas que tratan sobre la venta de los impuestos morosos de 2017. Los votos, en segunda y tercera lecturas, fueron unánimes.
Cusat dijo que tiene 10 días para vetar el presupuesto una vez que se lo presente el consejo, que luego debe esperar al menos tres días para votar y anular el veto. Es poco probable que la votación pueda tener lugar antes de la recomposición del Consejo.
La primera ordenanza establece que la ciudad acuerda vender los impuestos vencidos hasta el 31 de diciembre a la Autoridad de Redesarrollo del Condado de Luzerne y la Asociación de Incubadoras del Noroeste de Pensilvania a través de un acuerdo con los Servicios de Rentas Municipales. La ciudad recibiría un pago inicial de $ 700,000.
El presidente del Consejo, Jack Mundie, y los miembros David Sosar y Grace Cuozzo están fuera de la oficina a las 10 a.m. del martes, cuando los miembros recién elegidos del consejo, Allison Barletta, Tony Colombo y James Perry se juramenten.
La segunda ordenanza enmienda el código administrativo para exigir que el alcalde y el concejo “acuerden ... (los) medios para adquirir pagos de impuestos morosos, ya sea por consenso de ambas ramas o por un veto del ayuntamiento”.
El nuevo consejo tiene el derecho de abrir el presupuesto y debe adoptar un plan de gastos para 2018 antes del 15 de febrero.
Gavio, que votó “no” en la primera lectura de ambas ordenanzas, acordó votar “sí” a la espera de una opinión escrita del abogado de la ciudad, Sean Logsdon, sobre quién tiene derecho a vender los impuestos morosos.
Impuestos sin pagar
Joe Maddon estuvo en Hazleton para el estreno de ‘American Creed’ Por: Bill Michlowski HAZLETON - El mánager de los Cachorros de Chicago Joe Maddon regresó a casa en Hazleton la noche del pasado miércoles para un estreno especial. Maddon y su esposa Jade se encontraban entre unos 70 invitados en un adelanto de “American Creed”. El documental, que se presentó en el Hazleton One Community Center, destaca la diversidad y presenta a Maddon, así como Condoleezza Rice y al historiador David Kennedy. Maddon le dice a Newswatch 16 que su enfoque en su ciudad natal siempre ha sido la confianza. “Estoy en la construcción de relaciones. Estoy en la creación de confianza, y estoy en compromiso y conversación. Ser estadounidense se trata de unirse, confiar en los demás y tratar de hacer lo mejor para todos y no solo para ciertos grupos, “Maddon dijo. “American Creed” debuta en PBS y WVIA el 27 de febrero.
10 LATINO NEWS
ENERO 2018
LATINO NEWS
ENERO 2018
11
Editorial
La reforma fiscal de Trump La Ley de Reducción de Impuestos se promulgó con el objetivo, según el propio presidente Trump, para “recortar los impuestos para la clase media, simplificar el código tributario, hacerlo más justo a los estadounidenses de a pie, recuperar los empleos y las riquezas que han abandonado el país y atraer inversiones foráneas”. Individual Desde el punto de vista de los ciudadanos comunes, las implicaciones de esta norma pueden ser diversas. La realidad es que existen tantos elementos de cambio en los impuestos individuales que el beneficio o el perjuicio de la ley dependerá mucho de la situación familiar de cada persona (estado civil, nivel salarial, cantidad de hijos o personas dependientes). Los detractores de la ley plantean que está hecha a la medida de los ricos porque sólo ellos serán los más beneficiados. Y esto no parece del todo correcto, “la ley beneficiará a los contribuyentes en la medida de su aporte fiscal. Es decir, si una persona gana millones, el beneficio va a estar en correspondencia con su aporte al fisco. Una persona con sueldos del orden de los 50.000 o 60.000 quizá se beneficie con 1.000 dólares al año. Lo correcto es pensar que es mejor recibir $1.000 o $50.000 que dárselo al Gobierno en impuesto
como viene sucediendo hasta ahora. La diferencia en estas cifras se origina en la base impositiva de cada contribuyente en lo que previamente ha aportado. Derogación La ley aprobada por el Congreso en uno de sus capítulos deroga el mandato individual que obliga a la compra de una póliza de un seguro médico a todos los ciudadanos estadounidenses. La Casa Blanca en su página oficial reconoció que, en 2016, el 80% de los hogares con ingresos inferiores al $50.000 prefirieron pagar la multa a comprar un seguro de forma obligatoria. Muchos pueden pensar que esto constituye una liberación. Al eliminar esa obligación legal, derriban un pilar fundamental de la Ley de Salud Asequible promovida por el presidente Obama. Es muy sencillo, cuando un joven saludable adquiere una póliza lo que hace en realidad es subsidiar a otras personas que tienen problemas médicos serios y permite el funcionamiento de los seguros. De no existir ese subsidio, se debilita la estructura del Obamacare. Pequeñas empresas Todo el mundo sabe que el núcleo duro de la reforma ha sido la disminución del impuesto corporativo, que se reducirá del 35 por ciento al 21 por ciento. Por
debajo del promedio de la OCDE (Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos, donde se coordinan las políticas económicas de las 35 principales economías del planeta) que es del 22,5 por ciento. Muchas personas que tienen su propio negocio, cuando declaran no hacen una división o separación entre los ingresos personales y el ingreso fruto de su pequeño negocio. Con la ley anterior las personas eran gravadas básicamente sobre el concepto del ingreso personal, no había diferenciación. Ahora estas personas se beneficiarán con una reducción muy parecida a las de las grandes corporaciones. La reforma reconoce que el ingreso de estas familias no procede de terceros, sino que es el fruto del trabajo de sus pequeñas empresas. Realmente es muy difícil reflejar todos los aspectos de nuestra vida que se verán trastocados -beneficiados o perjudicadospor la nueva ley porque nadie a ciencia cierta puede saber cuál es el alcance real de la medida. En los países con libre competencia, donde existe la libertad económica, justamente la Economía no es una ciencia exacta. Eddy Ulerio Editor
Opinión
Por: María Jacketti Mountain Laurel Copywriting and Content Creation www.mountainlaurelcopywriting. com Siempre me alegro abrazar el nuevo año y dar gracias. Todo el mundo tiene una manera diferente para celebrarlo. En efecto, si estamos celebrando, es claro que hemos sobrevivido otro año. Piensen por un momento: muchos no han sobrevivido. Estamos aquí y hay razones que somos residentes de esta tierra.
Estamos aquí para aprender. Entonces durante 2017, ¿qué han aprendido y cómo? ¿Cómo continúan su educación? ¿Formalmente? ¿En una escuela? ¿Han visto injusticia o tal vez han sido víctimas de injusticia? ¿Cómo reaccionaron? ¿Hicieron algo? ¿Qué hicieron? Me encantaría oír repuestas, sus historias. Pueden escribirme: drmariawu@msn.com. Quiero
continuar
esta
columna
PUBLISHER & EDITOR Eddy Ulerio eddyulerio@yahoo.com ______________________ ADMINISTRACIÓN Yessenia Paulino yesseniapv@yahoo.com ______________________ VENTA Carlos Rodríguez incarosa@yahoo.com _____________________ DISEÑO PUBLICITARIO Leandro Morales rhretori@gmail.com ______________________ INTERACTIVE MEDIA César Peralta ______________________ COLABORADORES Benjamín Franklín Arias, PhD Lic. Yanet Taveras María Jacketti, PhD Carlos Rodríguez Escritor José Carvajal
LATINO NEWS P.O. BOX 387 HAZLETON, PA 18201
Un Nuevo Año Esta columna va a ser breve, pero está llena de preguntas importantes.
ENERO 2018 Año 6. número 56 ______________________
LATINONEWSPA@GMAIL.COM
con sus historias y experiencias. Y quiero escuchar. Nosotros somos vecinos y doy gracias. Estoy aquí para escuchar, para ser mensajera, y no para juzgar. Mi pregunta final tiene que ver con la tierra, nuestro planeta, y nuestros hijos. Soy estudiante de la espiritualidad de los americanos nativos, a veces llamados los indios. Uno de sus ideas primordiales es que cada generación tiene la responsabilidad de proteger el planeta, el ambiente, la raza, y la naturaleza para los que viene delante de nosotros, siete generaciones en el futuro. ¿Han hecho algo para proteger la tierra para este futuro? Pueden comenzar ahora. Camino con Uds.
TEL: 570-455-0331 FAX: 570-501-1732
WWW.LATINONEWSPA.COM
Latino News, es una publicación mensual de EU Publishing Inc. Los artículos y opiniones publicados reflejan únicamente posturas personales de sus autores. Latino News no es responsable, no garantiza ni asegura de manera alguna, los productos y las ofertas que aparecen en la publicidad de nuestros clientes. Todo material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de Latino News y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin la autorización previa de la dirección del periódico.
Puntos de vista
12 LATINO NEWS
ENERO 2018
¿Tenemos un destino establecido? Por: Benjamín Franklin Arias, Ph.D. benfrank1305@gmail.com Cuando nos ocurren cosas en la vida, a veces no tenemos explicación de porqué ocurren. A veces son cosas buenas, que parecen que estaban establecidas de antemano. Es como si fueran coincidencias. En otras ocasiones son cosas malas, como si algo ocurre en contra de nuestra voluntad. Por esas razones, surge la pregunta de si tenemos o no un destino establecido. Cuando alguien fallece por cierta razón, muchas personas dicen que ese era su destino. Que no importa lo que hiciera, eso le iba a pasar. Cuando alguien muere de cáncer pulmonar o del hígado causado por el exceso de fumar o de tomar, no podemos decir que ese era su destino. Eso se lo causó él mismo por su mal hábito del cigarrillo o del alcohol. Si una persona está manejando y se mete en la luz roja, puede pasar un camión y arrollarlo y terminar
con su vida. Al violar las reglas de transportación le ocurrió eso. No creo que su destino estaba establecido así, ya que todos tenemos lo se llama libre albedrio. O sea que podemos decidir hacer una cosa o la otra. Otras personas se ganan en la lotería muchos millones. Tal vez la suerte tuvo que ver con eso, ya que millones de personas nunca ganan nada en esos juegos de azar. Muchos dirían que es un asunto complejo el que uno u otro gane o pierda dinero por involucrarse en esos juegos, los que incluyen ir a un casino. Si vivimos de una manera consciente y tomamos decisiones correctas y bien meditadas, podríamos confirmar que nuestro destino está en nuestras manos. Y podemos agregar que nuestra mente positiva o negativa podría atraer esas cosas en que pensamos mucho. Se ha dicho que eso a lo que tememos mucho nos podría llegar a pasar. Y de la misma manera cuando deseamos con mucha emoción cosas positivas es posible que ocurran con la ayuda de Dios y de nuestras acciones hacia el alcance de esos buenos propósitos. Desde el punto de vista cristiano, muchas personas
se apoyan en la oración al declararle a Dios sobre lo que desean en sus vidas y lo que desean sea removido. Es cierto que Nuestro Padre Celestial es Omnipotente y Omnisciente, o sea todo lo puede y todo lo sabe, y se place en que sus hijos le pidan mediante la oración. La fe en Dios es muy poderosa, pero sino ocurre lo que pedimos, no es que el destino así lo quiso. Simplemente, las peticiones no fueron concedidas. Pero, sea que creamos o no en que lo que nos ocurre en nuestras vidas nada lo evitaría porque ya ha sido establecido así, siempre surgirá esa pregunta curiosa en nuestro interior de saber si realmente tenemos un destino establecido.
EDUCACIÓN
Latinos, comunidad pujante en EEUU aunque no homogénea, según periodista MADRID.- Los latinos en Estados Unidos son una comunidad pujante, con una influencia cada vez mayor, tanto en la economía como en la política y la cultura, según la periodista norteamericana Diana Marrero, aunque reconoce que no son un grupo “homogéneo”. “Todavía no se mezclan tanto las diferentes comunidades latinas, pero sí ayuda la cultura a nivel nacional, como por ejemplo la música o el cine”, declara Marrero en una entrevista con Efe, quien destaca el papel de actores y cantantes latinos en Estados Unidos, ante los que se identifica la comunidad hispana. La periodista, directora y fundadora de The Hill Latino, un portal informativo estadounidense, está en España participando en la XIX edición del Programa de Líderes Hispanos de EE.UU, junto a otras ocho personas procedentes del mundo empresarial, cultural y militar, actividad organizada por la española Fundación Carolina y la embajada de EE.UU en Madrid.
no van a ser mayoría”, explica.
De origen Cubano, Marrero destaca el peso de la comunidad hispana en Estados Unidos, con 58,6 millones de personas, que representan el 18 % de la población y con tendencia al alza, ya que entre los niños de 5 a 18 años, uno de cada cuatro es de origen hispano, además del peso económico que representan.
La periodista estadounidense señala la mayor presencia de hispanos tanto en la economía como en la política y la cultura, y como ejemplo, cita la elección el año pasado de la primera senadora hispana elegida por el Estado de Nevada, la demócrata Catherine Cortez Masto, aunque recuerda que “todavía hay mucho que hacer” para mejorar el papel las mujeres en la sociedad.
“Muchas instituciones están despertando ante esa realidad”, ya que en un futuro, “los blancos anglosajones
Respecto a la propuesta del presidente Donald Trump de expulsar a los llamados “dreamers” (soñadores),
jóvenes indocumentados que llegaron a EE.UU siendo niños, considera que es más “una cuestión humanitaria”, ya que afectaría a unas 800.000 personas, sobre un total de más de cincuenta millones de latinos. Además, insiste en que dos tercios de los latinos estadounidenses son nacidos en el país y por tanto, están en una situación plenamente legal. Marrero, que ejerció durante diez años como periodista antes de pasar a labores ejecutivas, destaca la tendencia de muchos medios estadounidenses que comenzaron con informaciones en español y que ahora están
experimentando informar en inglés a la comunidad latina. La periodista es fundadora y directora de “The Hill latino”, escrito en inglés y dirigido a la comunidad hispana de Estados Unidos. Marrero y el resto de integrantes del Programa de Líderes Hispanos de EE.UU, comenzaron sus actividades en España el pasado lunes y se han reunido con el rey Felipe VI, con el ministro de Asuntos Exteriores, Alfonso Dastis, así como con representantes del mundo empresarial y académico.
ENERO 2018
LATINO NEWS
13
14 LATINO NEWS
ENERO 2018
ENERO 2018
LATINO NEWS
15
16 LATINO NEWS
ENERO 2018
ENERO 2018
LATINO NEWS
17
18 LATINO NEWS
Reportaje
ENERO 2018
Jaqueline Rodríguez: “la gente necesita motivación para encarar sus miedos” Por: Eddy Ulerio Jaqueline, es motivadora. Es una mujer valiente, que reside en Hazleton desde el 2006. Ella, después de vencer muchas barreras personales, ha decidido invertir parte de su tiempo, en la motivación de otras personas. Nada mejor, que la expresión bíblica atribuida a Jesús en el Evangelio de Mateo que dice: “dar gratis, lo que gratis hemos recibido”. Eso lo ha entendido muy bien la amiga Jaqueline y eso es en cierto modo, lo que la mueve a actuar. Conozco a Jaqueline hace 7 años y sé lo que ha significado para ella, vencer sus propios miedos hasta convertirse en una mujer positiva que solo le interesa ayudar a otros a afrontar y a vencer sus temores. Jaqueline es dominicana, oriunda de los salados, Santiago. Llegó a este país en el 1987 a la ciudad de New York. Hace algún tiempo que Jaqueline comenzó a motivar a otros a través de videos colgados en su página de Facebook y de la interacción personal. Ella considera que tiene mucho que ofrecer a la gente. “Imagínate, si yo que tenía miedo de hablar hasta en el supermercado, que más no podrán hacer otros para su bienestar”. “El deseo de motivar a otros, me nace de lo que yo he superado. Yo es superado muchos obstáculos, muchos complejos, mucha timidez. Uno de mis obstáculos ha sido la tartamudez, yo soy tartamuda. Sin embargo, eso no ha impedido que yo me exprese y salga adelante. Lo que estoy haciendo ahora, es parte de eso, algo que nunca había hecho en mi vida. Lo hago simplemente para motivar a las personas de que sí, se puede”. “La primera vez que entré a Amazon, me botaron porque no me comunicaba. Los trabajos que había tenido siempre fueron de cuido de niños y cuando iba a buscar trabajo llevaba a mi hermana para que hablara por mí. Y no fue fácil para mí, decir voy a enfrentar esto: un proceso del divorcio, tres hijos que tenía que sacarlos adelante, mis miedos, mi baja autoestima, etc. Todo conspiraba para que me dejara caer y me quedara en el suelo. Gracias a la ayuda de José Galán y otras personas, volví a Amazon y me quedé. Confieso que aún sentía miedo, me molestaba cuando la gente me decía, “chiquita”, pero luego entendí que la gente no me lo decía por desconsiderarme, sino que el problema estaba en mí, en no aceptar que era pequeña de estatura y que debía aceptarme y amarme tal cual. Desde que acepté eso, mis problemas en ese aspecto cambiaron”.
Jaqueline sostiene que hay muchas cosas que los padres podemos evitarle a nuestros hijos. A veces el educar con dureza para que los hijos crezcan derechos como nos decían a nosotros (sin expresarle verbalmente amor y respeto, no implica que, de adultos sean personas seguras e independientes. “Yo creo que al niño hay que dejarlo ser, preguntarle lo que quiere hacer, no imponerle cosas porque a nosotros nos parece que es lo mejor para él o ella. Con esa actitud, no estamos respetando sus gustos o sus inclinaciones. Por ejemplo, cuando a veces uno de los padres o ambos, quieren que su hijo o hija practique equis deporte en contra del gusto o la inclinación del niño, imponemos nuestros deseos y expectativas, por encima de las del niño o la niña. Eso no es formativo, no es cuestión de seguir patrones sociales ni porque mis amigos o amigas lo hacen con sus hijos. Hay niños que jamás van a practicar ningún deporte y eso no importa. El o ella, desarrollará otras destrezas que le ayudará en su vida de adulto”. Si alguien se interesa en hablar con Jaqueline, puede hacer una cita en el: 570213-0589 o en su página de Facebook: Jaqueline Rodríguez motivadora.
ENERO 2018
LATINO NEWS
19
20 LATINO NEWS
ENERO 2018
ENERO 2018
LATINO NEWS
21
22 LATINO NEWS
ENERO 2018
ENERO 2018
El Mundo
LATINO NEWS
El papa lamenta la “desnaturalización” de la Navidad Ciudad del Vaticano El papa Francisco alertó hoy de la “desnaturalización” de la Navidad en la sociedad en base a “un falso respeto” hacia quien no es cristiano, durante la tradicional audiencia general que mantiene con los fieles cada miércoles. “En nuestros días, estamos asistiendo a una especie de ‘desnaturalización’ de la Navidad. En nombre de un falso respeto ante quien no es cristiano, muchas veces se esconde la voluntad de marginar la fe, eliminando todo tipo de referencia al nacimiento de Jesús”, dijo en su saludo a los peregrinos de lengua hispana. En este sentido recordó que es Cristo quien “da sentido a todo lo que celebramos”. “Sin Jesús no hay Navidad. Y si en
el centro está Él, entonces todo su alrededor, las luces, los sonidos, las múltiples tradiciones locales, también las comidas típicas, todo contribuye a crear la atmósfera de la fiesta”, subrayó en su catequesis. El papa advirtió que “la verdadera luz” es la que representa Cristo y, en este sentido, aseveró que “actualmente se da el hecho de que a menudo la humanidad prefiere la oscuridad pues sabe que la luz desvelaría acciones y pensamientos que causarían sonrojo y remordimientos”. En la audiencia, celebrada en el aula Pablo VI del Vaticano, Francisco se dirigió a los fieles españoles y latinoamericanos y les instó a “abrir la mente y el corazón” ante “los demás, especialmente para los necesitados de atención y de ternura”. EFE
La UE cuestiona rechazo a Nalvany Por: AFP Bruselas. - El rechazo de la candidatura del principal opositor a Vladimir Putin, Alexei Navalny, “plantea serias dudas sobre el pluralismo político” en Rusia, afirmó ayer martes una portavoz de los servicios exteriores de la Unión Europea (UE). La decisión de la comisión electoral rusa, anunciada el lunes, “plantea
serias dudas sobre el pluralismo político y sobre la perspectiva de unas elecciones democráticas el año que viene”, aseguró Maja Kocijancic, en un comunicado del Servicio Europeo de Acción Exterior. El texto recuerda que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) consideró en octubre que a Navalny se le negó en 2013 el derecho a un juicio justo
23
24 LATINO NEWS
Local
ENERO 2018
Escuela de Karate Do entrega certificados a estudiantes Redacción Latino News La escuela Renzoku Kai Wado Ryu, entregó recientemente a sus estudiantes, certificados de reconocimiento por haber aprobado final del curso, que los coloca en otro nivel, dentro de los grados (cintas) de esa disciplina deportiva. El Sensei Damaso Guzmán, se siente muy entusiasmado con el empeño de sus estudiantes y espera que mantenga el grado de dedicación y compromiso, para que sigan cosechando más éxitos. “Es importante que los padres se involucren y apoyen a sus hijos en los deportes que elijan, de eso dependerá el éxito de ellos”, dijo Damaso. Los estudiantes reconocidos fueron: Isaías Vargas 10mo Kyu, Jackson C., amarillo 8vo Kyu, Destiny Rodríguez Díaz, amarillo 10mo Kyu, Yoselin González, Naranja. Michael Díaz, amarilla. Saul Hiraldo Villanueva, naranja, Dilan García, verde 5to. Kiu, Alexis Jiménez, verde 5to Kyu, Alexander Espinal, marrón 3er kyu, César Dadus 3er kyu. Al final de los reconocimientos d elso estudiantes, se le otorgó a Rafael Polanco, un reconocimiento honorífico en el rango de 1er DAN es Shodan cinta negra.
ENERO 2018
Social
LATINO NEWS
Fundación Dr. Elías Santana realiza cena de navidad Por: Eddy Ulerio Los doctores Christian Santana y Orissa Dotel, presidente y vicepresidente de la Fundación Dr. Elías Santana, ofrecieron una cena para amigos y colaboradores de la fundación. Orissa Dotel, después de dar las gracias a los asistentes, pasó a explicar el significado para ellos, de ese encuentro navideño. “El doctor Santana y yo, estamos muy contentos porque ustedes están a aquí, son nuestros amigos. Esta es una fiesta para celebrar un año más de nuestra fundación y para compartir con nuestros queridos amigos. Muchas veces estamos en el mismo pueblo y no nos vemos, porque estamos tan ocupados. Pero en esta ocasión, compartir un momento de cariño como lo es la navidad. Nos sentimos muy bendecidos nosotros, de poder compartir este momento, porque la vida esta tan difícil y vamos tan rápido que esto es un privilegio. Es un privilegio de verdad, poder compartir con nuestros amigos y darnos un poco de cariño ahora en la navidad, que es el tiempo propicio para eso”, dijo Orissa Dotel. También estamos muy contentos porque es la primera vez, que muchos de nuestros amigos están aquí con nosotros. Aunque con la mitad compartimos a diario, pero hay otros amigos que están aquí por primera vez. Nos sentimos honorables, felices de que estén aquí. La Fundación, ya cumplió 7 años en Hazleton y desde sus inicios, ha venido realizando diversos operativos de salud en esta ciudad y en otras regiones cercanas. Para eso fue creada esta fundación en la ciudad de New York en el año 2000. “Nuestra fundación fue fundada en el año 2000. Como fundación, tratamos de llevar un poco de esperanza a comunidades desventajadas. Nosotros donamos nuestro trabajo dental a mujeres embarazadas, personas de bajos recursos y a niños. Este es el aporte de nosotros. En esta oficina lo hemos hecho con niños y con inmigrantes indocumentados. Tratamos de resolver un poco los problemas de salud, que son muchos y que realmente, debemos hacerlo unidos”, concluyó Dotel. Para concluir, Orissa reconoció al abogado Pasco Shiavo y al farmacéutico John Keegan, por el trabajo que realizan a favor de la comunidad. Agradeció la presencia de Anna Arias y su esposo Benny, Manuel Saldaña, Sandino Rodríguez y esposa, Amílcar Arroyo, Andrea Peña, Aida G., Fernando Díaz, Carlos Mejía, Leonardo Henríquez y esposa, Máximo Vélez, Carlos Moldan, Dr. Luciano García, Rafael Polanco, Jesús García, un servidor y esposa, entre otros.
25
26 LATINO NEWS
Local
ENERO 2018
Actividades de navidad en el Centro Comunitario de Hazleton Por: Lilibeth Fuentes El centro comunitario realizó sus tradicionales actividades del mes de diciembre. Como en otros años, las actividades contaron con la participación de muchas personas de la comunidad. 1.Desayuno con Santa En esta actividad, asistieron más de 500 personas. Era un constante fluir de personas. Los niños con sus familias desayunaron, recibían sus regalos y se tomaron la foto con Santa. Es un evento bonito para los niños y los adultos deben de entender que la idea es compartir y permitir que las familias que van llegando encuentren un lugar en la mesa, por eso la insistencia del director Ben Medina, de no durar mucho tiempo desayunando. Al centro le interesa que todas las familias sigan llevando a sus niños cada año y jamás pretende que la gente se sienta incómoda. 2. Around the Horn with Joe Maddon and Friends: Casino Night: Fue el séptimo evento para recaudar fondos. En este evento tuvimos presente a Mike Ditka, Bob Tucker, Harry Smith, Lindsay berra, John Vincent y muchos más. Tuvimos la presencia de los patrocinadores que contribuyeron grandemente en este año. Empezó con una noche de fotos, después siguió con una subasta en vivo donde se vendieron artículos deportivos, y cuadros para recaudar fondos. La noche terminó con una subasta silenciosa, donde varios artículos de deportes fueron vendidos y ofrecidos. Fue una noche entretenida con los juegos de Casino, donde todas las personas que asistieron pudieron disfrutar. 2. Thanksmas: Un evento donde Joe Maddon provee comida para las personas necesitadas del área de Hazleton. Servimos: Pernil, Moro, Arroz blanco, Pollo, Pasta. Perogies, Italian Sausage, and Italian Meatballs. En este evento tenemos a las bellas damas de “Stitches of Love” regalando bufandas y gorros tejidas por ellas a las personas presentes. También tuvimos música en vivo. La presencia de Joe agradó a la gente, lo mejor es que se fueron contentas y llenas.
ENERO 2018
Negocio
LATINO NEWS
27
Castillo ’s Bakery, el negocio más visitado por los hispanos Por: Eddy Ulerio El desarrollo de Hazleton, ha ido de la mano con la creación de nuevos negocios. Dos décadas atrás, no se percibía el desarrollo que hoy exhibe esta ciudad. Precisamente porque como la comunidad hispana numéricamente no era grande, lo negocios no eran abundantes. Daniel Castillo, un mexicano de la ciudad de Puebla, llegó a Hazleton en el 2006, después de haber vivido más de 30 años en New York. Hace una década, Daniel Castillo empezó Castillo ’s Bakery, el negocio de pan y repostería en esta ciudad. Desde entonces, la comunidad ha sabido dónde comprar un pan fresco y conseguir una variedad de productos de repostería que endulzan el paladar de la mayoría de los residentes de esta antigua ciudad minera. Como la demanda de diversos productos ha ido creciendo, Daniel ha integrado la pizza, pupusa, stromboli, quesadilla, entre otros. “Para incrementar las ventas, hay que innovar”. El bum de la llegada de las migraciones hispanas desde los estados como New York, New Jersey y Massachussets, empezó a partir del 2004. Ya para el 2008 alrededor de 9 hispanos vivían en Hazleton. “Cuando empecé, ya vivían mucha gente aquí, pero ahora debe de vivir el doble de gente”. “En los primeros años el negocio fue lento. No había clientela, tuve que hacer la clientela poco a poco. Ya había mucha gente viviendo en esta ciudad, pero tuve que promocionar el negocio y así fue como empezó a llegar la gente a este negocio”. Hazleton es una ciudad que ha tenido un crecimiento demográfico increíble. De acuerdo a Castillo: “antes, la comunidad hispana era más de dominicanos, ahora hay más diversidad, aunque los dominicanos siguen siendo la mayoría de los hispanos. Pero incluso, dentro de los dominicanos hay gente de diferentes lugares del país, ya no solo viene de Ocoa. Hay gente de la Capital, Santiago, Bonao, La Vega, etc. Tengo que decir que son otro tipo de clientes. La gente de Ocoa son más ahorrativos, suelen regatear más, pedir rebajas, pero, por ejemplo, lo de la Capital no son así. Cuando le pregunté a Castillo cómo ve la comunidad hispana y qué entiende él que necesita para ser tomada en cuenta, dijo que tal vez lo más propicio es que nos organicemos en una sola organización. “La comunidad debe organizarse en una sola organización sin fines de lucro, que sea de apoyo para la mayoría, que no sea solo para un grupo. Yo lo que soy es panadero, pero yo observo que
En el centro, Daniel Castillo propietario de Castillo ‘s Bakery, junto a dos bellas damas quienes actualmente quienes laboran en ese lugar
esta comunidad hay un grupo que hala para acá y otro para allá. No es algo normal como alguna gente pueda creer. Porque en New York, veía que los puertorriqueños hacían una sola organización, los ecuatorianos, etc. Aquí, los dominicanos deberían de tener una sola organización, pero sin fines de lucro. Surgen organizaciones que solo piden y uno ve que tienen un carácter privado. No puede ser que cuando tú vas a pedir una ayuda, te cobran por esa ayuda. Entonces, uno se pregunta dónde está lo que recaudan. El punto de que no tenemos fuerza como comunidad, es que no estamos unidos a una sola organización. Yo siempre pongo como ejemplo la selección de futbol de Brasil, que ellos juegan para un equipo, no para sí mismos. He observado otros equipos, donde los jugadores no juegan para el equipo, sino para brillar por cuenta propia, hacer un nombre. Finalmente, la idea es que gane el equipo, que gane la selección. Tratando de no ser pesimista, le dije a Castillo que tal vez en unos años eso que señala cambie por completo. El a su vez, dijo: “Quizás las nuevas generaciones de jóvenes que están estudiando en las universidades, si se quedan, puedan jugar un papel diferente. Aunque muchos de ellos son de origen hispano, tienen una visión más americana y entienden los procesos actuales. Nuestra gente, mayormente llega adulta a este país, con sus mañas y con otra mentalidad. No veo que vayamos a avanzar como comunidad estando divididos”, concluyó Castillo.
28 LATINO NEWS
ENERO 2018
ENERO 2018
América Latina
LATINO NEWS
29
Cuatro de cada diez mujeres brasileñas han sufrido acoso sexual BRASIL.- Al menos un 42 % de mujeres brasileñas reconocen haber sufrido acoso sexual en algún momento, según una encuesta elaborada por la firma Datafolha y divulgada hoy por el diario Folha de Sao Paulo, que indica que el problema se agrava entre las que tienen más estudios. Un tercio de ellas admitieron haber sido acosadas sexualmente mientras caminaban por la calle, mientras que el resto afirmó que lo padeció en el transporte público (22 %), el trabajo (15 %), la escuela o la universidad (10 %) y en casa (6 %). El índice de brasileñas que relatan haber pasado por un episodio de este tipo sube hasta el 56 % en las jóvenes de entre 16 y 24 años. En relación al nivel de escolaridad, el porcentaje de mujeres acosadas en la calle es mayor entre las que tienen una formación superior, 44 % frente al 13 % de aquellas que cursaron hasta la enseñanza básica.
Además, aproximadamente el 45 % de las mujeres que se consideran negras o mestizas manifiestan haber sido acosadas frente a un 40 % de mujeres blancas. Para la realización del sondeo, que tiene un margen de error de dos puntos, fueron entrevistadas 1.427 brasileñas con 16 o más años entre los días 29 y 30 de noviembre. En Sao Paulo, la mayor ciudad de Brasil, varias mujeres denunciaron este año agresiones sexuales en autobuses municipales por parte de hombres que eyacularon sobre ellas. El asunto generó una fuerte conmoción en el país y hubo movilizaciones convocadas por sectores feministas que reclamaban acabar con el fin de la impunidad en relación a estos actos obscenos, pues alguno de los agresores fue puesto en libertad a los pocos días de cometer el acoso. Según un estudio publicado por la red Globo con
datos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) de Sao Paulo, 457 mujeres fueron violadas en lugares públicos en la capital paulista entre enero y julio de este año. En Brasil, la legislación considera violación cualquier conducta con uso de amenaza o violencia que atente contra la dignidad y la libertad sexual de la víctima, por lo que no es necesario que haya una penetración para que sea estipulado el delito.
Indulto a Fujimori genera renuncias en el Gobierno y acciones para revertirlo EFE Lima. - El indulto del presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, al exmandatario Alberto Fujimori por Navidad, cobró sus primeras consecuencias, como las renuncias de funcionarios y congresistas y las primeras acciones de organizaciones de derechos humanos para devolverlo a prisión. Dos días después del indulto y derecho de gracia a Fujimori, presentaron su renuncia el director general de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia, Roger Rodríguez; el secretario técnico de la Comisión Multisectorial de Alto Nivel sobre Paz, Reparación y Reconciliación (CMAN), Daniel Sánchez; y la responsable del Programa de Reparaciones Simbólicas de esa comisión, Katherine Valenzuela. En sus cartas de renuncia, publicadas por el diario La República, Rodríguez manifestó que Fujimori “no calificaba para la concesión de un indulto humanitario”, mientras que Sánchez señaló que le resulta “insostenible permanecer en la institución y, en un contexto así, vergonzoso, representar a una oficina que dialoga permanentemente con las víctimas”.
bajo sospechas de supuestos vínculos subversivos, sin que se vuelva a saber de su paradero. El abogado Carlos Rivera, del Instituto de Defensa Legal (IDL) y quien defendió a los familiares de las víctimas de las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta, informó hoy que se ha hecho llegar un informe a la CorteIDH sobre el “ilegal indulto” al exmandatario y solicitó una audiencia de supervisión de cumplimiento de condena. En medio de ese clima, Alberto Fujimori pidió perdón, en un vídeo colgado en Facebook, por haber “defraudado” a una parte de sus compatriotas durante su Gobierno (1990-2000) y agradeció el indulto. “Soy consciente que los resultados durante mi Gobierno de una parte fueron bien recibidos, pero reconozco, por otro lado, que he defraudado también a otros compatriotas. A ellos les pido perdón de todo corazón”, dijo el expresidente desde la clínica donde permanece internado desde el viernes pasado. Kuczynski firmó el indulto solo tres días después de evitar su destitución por el Congreso, por sus vínculos con la constructora brasileña Odebrecht, gracias a la abstención de un grupo de diez fujimoristas liderados por Kenji Fujimori, hijo menor de Alberto, que anteriormente había pedido al mandatario indultar a su padre.
que se encuentra en etapa avanzada, progresiva, degenerativa e incurable”.
Por su parte, la Asociación Pro Derechos Humanos (Aprodeh) pidió a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH) que solicite al Estado peruano información sobre el indulto y derecho de gracia otorgados a Fujimori y que convoque a una audiencia pública de supervisión de cumplimiento de condena.
En un mensaje televisado, Kuczynski llamó el lunes “errores” a los delitos de lesa humanidad por los que fue condenado Fujimori.
No obstante, Fujimori tenía una celda con todas las comodidades para no agravar su salud, aseguró a Efe la congresista Indira Huilca.
El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos aseguró hoy que “se actuó con veracidad y apego a las normas” en el proceso de indulto.
Aprodeh hizo la solicitud como representantes de las víctimas del caso La Cantuta, uno de los procesos por los que Fujimori fue condenado a 25 años de cárcel en 2009.
En un comunicado oficial, el ente aseguró que en la decisión “se respetó la atribución constitucional del presidente para conceder indulto humanitario y derecho de gracia”.
La parlamentaria del izquierdista Nuevo Perú, que visitó la celda de Fujimori junto a su compañera Marisa Glave después de que se diera el indulto, constató que el exmandatario disponía de tres ambientes equipados con una cama ortopédica regulable, un tanque de oxígeno, televisor, teléfono, cocina y una biblioteca.
En 1992, el grupo militar encubierto Colina ingresó a los dormitorios de la universidad La Cantuta, en Lima, y se llevó a nueve estudiantes y un profesor,
La Comisión de Gracias Presidenciales llegó a la conclusión de que el exgobernante es “una persona que padece de una enfermedad no terminal grave,
Durante el día también formalizó su renuncia a la bancada del oficialismo el legislador Alberto de Belaúnde y se espera que en los próximos días lo hagan Vicente Zeballos, quien actuaba como portavoz del grupo, y Gino Costa.
Además, que las condiciones carcelarias colocaban “en grave riesgo su vida, salud e integridad”, por lo que recomendó la concesión del indulto y derecho de gracia por razones humanitarias.
“Son espacios de excepción para un reo en nuestro país”, afirmó Huilca en referencia a las precarias condiciones carcelarias de los presos en Perú.
30 LATINO NEWS
Local
Imรกgenes de las noticias locales mรกs importantes del 2017
ENERO 2018
ENERO 2018
LATINO NEWS
31
La República
32 LATINO NEWS
ENERO 2018
La adulteración de bebidas LF dice que será Dios, el preocupa a productores de ron pueblo y el PLD que decidirán si él será candidato
Ramón Pérez Reyes La Asociación Dominicana de Productores de Ron (Adopron) manifestó ayer su preocupación por el comercio ilícito de bebidas alcohólicas en el país, que incluye la adulteración, la falsificación, el contrabando, la evasión fiscal y el incumplimiento de normas sanitarias. En tal sentido considera que el proyecto contra el comercio ilícito, que cursa en el Senado, brindará herramientas adicionales a las autoridades para enfrentar esta “preocupante y lamentable problemática” Por su parte, la Asociación de Industria de la República Dominicana estima que en los últimos tres años el contrabando de mercancías se ha incrementado de forma tan alarmante que el 28 por ciento de los alcoholes y cigarrillos que se venden en el mercado entran al país de manera ilegal. “Esos puntos señalados constituyen la mayor preocupación como sector”, dijo ayer Mario Pujols, director ejecutivo de Adopron, al ser preguntado sobre la situación ocurrida en Elías Piña, donde varias personas murieron por la ingesta de un clerén adulterado, traído desde Haití.
Dijo que Adopron ha seguido las informaciones sobre el caso con preocupación. “Entendemos que las autoridades del Ministerio de Salud Pública han activado los protocolos correspondientes”, agregó. Refirió que al tema del comercio ilícito de bebidas alcohólicas en el país se le está dando seguimiento en la Mesa Presidencial contra el Ilícito, que encabeza el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo. “Por ello, entre otras iniciativas que hemos discutido, creemos que el proyecto contra el Comercio Ilícito que cursa en el Senado de la República brindara herramientas adicionales a las autoridades para enfrentar esta preocupante y lamentable problemática”, aseguró. En una revisión a los archivos periodísticos se pueden determinar las quejas constantes de la AIRD sobre el contrabando de bebidas. La directora ejecutiva de la AIRD, Circe Almánzar, incluso anunció que esa entidad está en conversación con los directivos de la Organización Nacional de Empresas Comerciales para hacer una alianza contra la evasión y la informalidad.
Santo Domingo. - El exmandatario Leonel Fernández manifestó este viernes en Santiago que ya lo decidirá Dios, el pueblo dominicano y el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) si será él el candidato presidencial en los comicios del 2020. Al ser abordado por periodistas mientras iniciaba el reparto de canastas navideñas en diferentes sectores de la referida demarcación; el expresidente Fernández reiteró que el PLD irá unido a las próximas elecciones. Fernández inició en Santiago de los Caballeros la tercera jornada de repartos de miles de canastas navideñas, cumpliendo como lo expresara, con una tradición de más de 20 años que realiza a nombre del PLD. Reiteró sus deseos al pueblo dominicano de disfruten de unas navidades en paz y en armonía. “Enviamos un saludo cordial, afectuoso a la familia dominicana en estas navidades” dijo Leonel
Fernández, reiterando lo expresado al inicio de la semana de que el Partido de la Liberación Dominicana ira unido a las elecciones del 2010 y que nuevamente saldrá triunfante. Se programó para este día las entregas de canastas en Santiago, Montecristi, Dajabón, Santiago Rodríguez, Mao para concluir en Esperanza, estos dos últimos municipios de la provincia Valverde. Al igual que en los días anteriores Bautista Rojas Gómez y Radhamés Jiménez, miembros del Comité Político acompañan al ex mandatario en estos repartos, que se inician con las primeras entregas a cargo del propio Leonel Fernández y continúan posteriormente con los dirigentes locales de la organización. Es una tradición que el presidente del PLD recorra el país a finales de cada mes de diciembre con el propósito de repartir las cajas navideñas a familias pobres de barrios y sectores populares, las cuales reciben con alegría y entusiasmo.
Vigilan comercio binacional ante muertes por ingesta de clerén en localidad Los Cacaos Ramón Pérez Reyes Los Cacaos, Haití. - Las autoridades dominicanas y haitianas toman medidas de precaución, tras las muertes más de una docena de personas que ha provocado la ingesta de “clerén” contaminado con metanol, tanto en la zona de Pedro Santana y otras localidades de Elías Piña, y en esta comunidad haitiana. Las medidas van dirigidas al comercio binacional que se realiza en esta zona de Los Cacaos, que fue donde se habría comercializado la bebida alcohólica clandestina. A demás de las personas que han muerto, otras están hospitalizadas y las autoridades piden a todos los que consumieron la bebida a que acudan al médico si siente algunos síntomas.
Ron casero haitiano, de la destilería al mercado Tanto en el municipio de Pedro Santana y otras localidades siguen con los novenarios y hay una alerta colectiva. Hoy las autoridades salud pública tuvieron una reunión en santo domingo para evaluar las medias que se están tomando. Mientras que en el lado dominicano de la frontera se difunde un mensaje por los medios de comunicación en español y creole, alertando a la población de las medidas que deben adoptar.
ENERO 2018
LATINO NEWS
33
Mujer
34 LATINO NEWS
ENERO 2018
Señales que indican que sigues enamorada de tu ex Por: Odette Herrera Crees que ya olvidaste a tu ex pero tus pensamientos, sentimientos y acciones demuestran lo contrario. Aquí algunas señales que indican que sigues enamorada de tu ex. 1. Sigues queriendo que sea parte de tu vida Es decir, secretamente deseas que te llame por teléfono, que te envíe un mensaje, que sepa si estás pasando por un mal momento, o que vaya a algún evento significativo para ti. 2. Le quieres contar todo Es a la primera persona a la que le quieres contar las cosas que te pasan o las noticias de las que te enteras.
veces por tu cabeza, es que aún hay sentimientos.
de que regresarán y ahora sí tendrán su final feliz.
3. Comparas a todos con tu ex
5. Lo chequeas en todas las redes sociales
7. Tu ex tiene otra pareja y te mueres de los celos
Analizas cada movimiento que hay en ellas.
Señal definitiva de que sientes algo fuerte por él.
6. Tienes esperanzas de que en el futuro regresen
8. Piensas en él cuando ves películas
Si esas comparaciones benefician a tu ex, es una súper señal de que sigues sintiendo algo por él y que lo más seguro es que no estés lista para salir con alguien más. 4. Piensas en él Si durante el día, tu ex pasa varias
Aunque sabes que ahorita todo terminó, por dentro tienes la ilusión y esperanza
Porque quisieras estar acurrucada con él, o porque las películas para chicas, te lo recuerda todo el tiempo.
9. Ves otras relaciones y te mueres de envidia Quisieras estar así con alguien más y por tu mente pasa tu ex. 10. La idea de no tener un futuro con él te entristece muchísimo Quisieras que nunca hubiera terminado su relación y más bien poder planear un futuro juntos.
ARIES: En el 2018, Júpiter te invita a evolucionar y no dormirte en los laureles. El gigante del zodíaco evolucionará en el signo de Escorpio hasta el 8 de noviembre, signo más bien exigente, y le va a enfrentar a la necesidad de aceptar mutaciones importantes. Si sigues el movimiento y aceptas los desafíos que se presente, no tienes por qué tener miedo. Contarás con el apoyo de una red cósmica que te inspira buenas ideas y medidas para realizar con suavidad las curvas que se anuncian en el camino, tanto en el amor como en otros ámbitos.
TAURO: En este el 2018 el gigante del zodíaco va a fomentar la unión con los demás, el amor, el compromiso, o la separación amistosa en algunos casos, y te va a ofrecer muchas oportunidades para realizar proyectos que te importan. Júpiter evoluciona en el signo de Escorpio desde el mes pasado, y con él será imposible sentir a medias, o dar un paso hacia adelante y otro hacia atrás. Con él hay que aceptar las transformaciones propuestas, o impuestas, para vivir la relación plenamente
SAGITARIO: En el 2018, tendrás que tomarte un tiempo para mirar hacia el pasado, interrogarte sobre tus motivaciones reales y hacer un balance de tu vida afectiva. Júpiter además va a ocupar las sombras de tu signo hasta principios de noviembre y te invita a interiorizar tus ideas para separar lo esencial de lo superfluo y lanzarte en nuevas aventuras. El planeta gigante del zodíaco te va a proponer estar unido a corrientes más sutiles, o incluso espirituales, que te permitirán comprender tus diferentes comportamientos en el amor.
GEMENIS: Aunque el clima del 2018 no favorece de veras las escapadas románticas, a partir de principios de agosto puedes contar con la presencia de Venus para tener alguna que otra vivencia en este sentido. El planeta debería ofrecerte (de aquí hasta principios de diciembre) muchas oportunidades de renovar el gusto por el amor. Júpiter debería fomentar un acercamiento a esa persona especial desde el 8 de noviembre, reavivar el deseo de comprometerte y tender la mano a tu pareja, amigo Géminis. Mientras tanto, vas a tener mucho trabajo que hacer, transformaciones internas y no te vas a dar cuenta de lo rápido que se pasa el tiempo.
CANCER: El año pasado puede que hayas iniciado un cambio en tu vida, y la coyuntura de este año te presiona para continuar por esa nueva vía y entregarte plenamente por ello. No te creas que vas a vivir historias tibias o sin sabor, este 2018 tu vida sentimental va a estar favorecida. Vas a tener la ocasión de transformar y hacer evolucionar tu vida sentimental, para lo que tendrás que aceptar ciertas alteraciones y renunciar de una u otra forma a un confort emocional que hasta ahora te impedía evolucionar en este terreno. Algunos (del 1er decanato) tendrán que arreglárselas con Saturno, que les va a obligar a estudiar de cerca la relación y determinar si realmente responde a sus expectativas.
LEO: En el 2018, te gustaría integrar lo que has comprendido hasta ahora, las lecciones aprendidas y, a partir de ello, hacer realidad tus deseos de un día a día que te motiva. Deja de vivir confinado, ya sea en tu cabeza o en tu entorno, y amplía tus horizontes, múdate si el lugar en el que vives no es suficiente para satisfacer tus expectativas, o incluso algunos podrían plantearse la expatriación para respirar otro aire y encontrar la felicidad en otro lugar o de otras formas.
VIRGO: A priori, no te va a costar unirte al exterior en el 2018 porque vas a tener más ganas de conocer a gente o de alimentar tu intelecto. Te gustaría extender tu red de contactos y anudar relaciones diferentes y, por qué no, conocer a alguien especial, ya sea en el plano afectivo o en el social. Lo que es seguro es que este año no te vas a quedar confinado en un círculo restringido de gente, sino que vas a buscar otros círculos para ampliar tu universo, compartir y salir de tu cuadratura.
ACUARIO: En el 2018 amigo Acuario vas a tener que preservar la frescura en el amor, con un toque de fantasía, y será tu miedo a acabar encerrado el que te permita establecer una relación duradera sin caer en la rutina a la que tanto temes. El electrón libre del zodíaco te invita a renovar el placer o a buscar a esa persona especial que siempre sea capaz de sorprenderte. Cuenta con Urano (los que han nacido en el 1er decanato) en el terreno familiar, en el que la serenidad será alterada y puede que estés obligado, ya sea por las buenas o por las malas, a realizar cambios necesarios. CAPRICORNIO: En el 2018 vas a contar con el apoyo de Júpiter para relanzar proyectos que se habían quedado paralizados, iluminar el camino y aliviarte el corazón. Es una buena oportunidad para concretar ciertas transformaciones personales que te permitan expresar lo que sientes en lo más profundo de tu interior y dejar libre curso a tu creatividad y a tus ganas de disfrutar de la vida. Este año vas a probar suerte y no dejarás pasar ninguna ocasión para disfrutar al máximo del presente, aunque algunos (los del 1er decanato) tendrán que enfrentarse a bloqueos a la hora de establecer las pautas de su recorrido personal.
LIBRA: En el 2018, desearás explotar plenamente tus potenciales para sacar el mejor partido de esta apertura la cual, seamos realistas, ha pedido que nos involucremos y afrontemos numerosos desafíos ¡para atrapar las oportunidades que nos ofrecen! En el 2018, la familia y la naturaleza de tus relaciones interpersonales con el clan van a movilizarte a tiempo completo. Sea cual sea tu decanato, debes entender tus modos de funcionamiento frente a tus allegados para cambiarlos amigo Libra si sientes que estos perturban tu evolución y te mantienen aún atracado.
ESCORPIO: No te conformes con vivir el pasado, sino que tienes que integrar las lecciones que este te ha aportado para adaptarlas a tus códigos personales. En el 2018 vas a contar con flujos positivos que van a favorecer un renacimiento anunciado desde el 2017, que se va a concretar desde ahora. Si estás con alguien o no, puedes contar con Júpiter para impulsar tu brillo personal y darte ganas de comerte la vida a mordiscos. Algunos, sobre todo el 1er decanato, tendrán que afrontar un carácter más bien sombrío y la necesidad de valorar su enfoque del día a día y de su comportamiento.
PISCIS: En el 2018, todos los elementos están reunidos para que tu intuición te guíe en la buena dirección, con un cosmos cómplice de tu búsqueda. Por eso, amigo Piscis, si estás buscando a tu media naranja o si quieres darle un soplo de aire fresco a tu relación, este año vas a contar con una coyuntura favorable para realizar tus deseos y, por qué no, para lograr el ideal que persigues desde hace tiempo. Sólo los que han nacido en el 1er decanato tendrán que vérselas con Saturno, que podría retrasar sus proyectos u obligarles a racionalizar sus perspectivas de futuro para que sean consecuentes con la realidad y tengan en cuenta su contexto.
Sociedad
ENERO 2018
LATINO NEWS
35
Mileniales hispanos, en la mira de empresas REPORTAJE: en EEUU por su poder adquisitivo EFE Los Ángeles (EE.UU.). - Los hispanos entre los 20 y 36 años de edad, los llamados “hispennials” en inglés, que en 2020 representarán el 74 % del crecimiento de la fuerza laboral del país, son un importante objetivo de mercado para las empresas estadounidenses. Este grupo, que conforma el 60 % de los 55 millones de los latinos del país, ofrece una inigualable oportunidad de llegar a una generación de hispanos de cada vez mayor poder adquisitivo, según la empresa de mercadeo y análisis de datos IRI. Para el mercado de bienes raíces, por ejemplo, los cerca de 15 millones de mileniales hispanos son un importantísimo filón de ventas. “Creemos que los ‘hispennials’ son importantes porque están más inclinados a convertirse en compradores de vivienda debido a su dualidad cultural única”, señaló a Efe Frank Fuentes, vicepresidente de préstamos comunitarios multiculturales de la compañía hipotecaria New American Funding. Y es que para 2030 las familias latinas representarán el 56 % de los nuevos propietarios de vivienda, según datos de Housing Policy Finance Center of the Urban Institute. Para Fuentes, los mileniales latinos no solamente “poseen un sólido deseo de
ser dueños de vivienda y ven el valor de construir riqueza a través de los bienes raíces”, sino que representan “el segmento más grande de primeros compradores en muchos mercados”. Los hispanos tienen un poder de compra de unos 1,5 billones de dólares y los “hispannials” y las generaciones más jóvenes representan la mayor porción de este apetecible pastel también para el comercio minorista. Así, líderes y expertos en el mercado de alimentos avizoran la fuerza de crecimiento que representan los jóvenes latinos que muestran un grado adaptación a la vida en Estados Unidos mucho mayor que el de sus padres y abuelos. “El cambio en el modelo de aculturación” es uno de los aspectos más notables de los jóvenes hispanos en su identificación con el resto de los milenios, anotó a Efe Steve Patafie, gerente de cuentas claves de Vilore Foods, empresa que importa comida hispana a EEUU. Patafie señaló que las familias hispanas que 15 o 20 años atrás migraron a Estados Unidos no se “asimilaron” de la misma forma a la cultura estadounidense como lo han hecho los mileniales hispanos, en su opinión una generación perfectamente integrada al país.
Otro aspecto que destaca Patafie es que estos milenios “son una generación ciento por ciento bicultural, son ciento por ciento estadounidenses, pero también ciento por ciento latinos”. Sin embargo, todavía muchos mercados como el cine o la televisión tienden a estereotipar e infravalorar la importancia de la juventud latina en EEUU. “Creo que los inmigrantes latinos que vinieron a estados California o Texas hace más de medio siglo dejaron una imagen que todavía en sectores como Hollywood no ha sido superada”, declaró a Efe la psicóloga educativa Niza Rodríguez.
Y por su capacitación profesional igualmente son clientes potenciales valiosos para el mercado financiero de vivienda, autos o tarjetas de crédito, entre otros, aunque también representa una oportunidad de carrera para los propios “hispennials”. “Buscamos funcionarios de préstamos talentosos que puedan ofrecer ayuda a un grupo demográfico emocionante y próximo, los milenios hispanos”, aseguró Fuentes sobre la necesidad de atender como se merece a los mileniales de origen latino, que representan el 23,5 % del total de su grupo de edad.
Kate Del Castillo, nueva víctima del hackeo Por: Jessica Leonor Santo Domingo. - Una vez más las figuras no se escapan de ser víctimas de hackeo, en esta ocasión fotos intimas de Kate del Castillo fueron publicadas el 21 de diciembre y la actriz catalogó el acto como un ataque más de los que ha recibido en los últimos dos años, porque según ella lo que dice y lo que hace es motivo para escarnio público. “Han sido dos años durísimos para mí, donde lo que digo y hago ha sido motivo de ataque y escarnio público. Me han tratado de denigrar de la manera más fácil siendo mujer: atacar mi moral sexual. Desde inventarme una relación sexual con el Chapo, 12 diputados demandándome por racismo hacia la mujer por mi documental (porque según ellos digo que todas las actrices son putas, cuando lo que dije fue hablar de mi experiencia en Televisa) y así pasando por tantas otras cosas más, hasta hackear mi celular” dijo la mexicana a Quién. La protagonista de la telenovela “La Reina del Sur”, aseguró que estas fotografías fueron publicadas haciendo un ataque a su privacidad. “Esas fotos no salieron de mi celular, no se las mandé a nadie, son fotos que yo de loca me tomo; no son para compartir. Es un robo. La mujer es la víctima. Nada nuevo”, dijo. También indicó que las autoridades de Estados Unidos ya están investigando y a su poder tienen tres fotos que le enviaron hace dos semanas en las que la extorsionan diciendo “quiero mucho dinero por estas fotos o las publico todas”, pero ella no hizo caso.
36 LATINO NEWS
Las Águilas derrotaron a los Leones y ambos están empates en la segunda posición
SANTO DOMINGO. Jonathan Villar remolcó tres carreras y las Águilasl Cibaeñas derrotaron 9-3 a los Leones del Escogido para de paso empatar en la segunda posición de la semifinal (todos contra todos), precisamente con los escarlatas. Ambos equipos tienen marca de 1-1 en el recién iniciado todos contra todos. En el tercer episodio, Jonathan Villar encontró las bases llenas y disparó un doble por el prado izquierdo contra Elih Villanueva para que anotaran sus tres compañeros con lo que se igualó el encuentro. En el cuarto y en el quinto, las Águilas marcaron una vuelta y otras tres, respectivamente, para alegría de los escasos fanáticos que asistieron al Estadio Cibao. Villanueva venía de enfrentarse al mínimo las dos primeras entradas, pero después de un out, en el tercero las cosas se le complicaron, cuando Edwin Espinal (sencillo al central); Christian Betancourt (al derecho) y Danny Santana (al central) se embasaron consecutivamente, antes del doble dede Villar. Lugo dio un boleto a Junior Laker y fue todo para el abridor rojo. Jorge López, que titubeó en las primeras entradas al permitir tres
Deportes
vueltas (dos sucias), se recuperó para el tercer y cuarto acto en el que enfrentó al mínimo. Juan Carlos Pérez remolcó la cuarta cn batazo para jugada forzada y anotó Ronny Rodríguez. En el quinto, Zoilo Almonte dio sencillo al izquerdo con bases llenas contra Ramón García y anotó Santana. Las bases siguieron llenas y Al Alburquerque boleó a Johan Camargo y a Pérez para que anotaran Junior Lake y Almonte. López, que lanzó cuatro completas, tuvo un mal momento en el primer acto, luego de un error de Jonathan Villar por el que anotaron dos sucias, una de Ryan Court y la otra de Franchy Cordero por sencillo impulsador de Rafael Ynoa al izquierdo. Permitió una limpia en el segundo. Villanueva sólo aguantó 2.1 entradas. Dos carreras más llegaron en el noveno ante Paul Voelker, una remolcada por elevado de sacrificio de Christian Bethancourt para que anotara Pérez y luego Danny Santana disparó doble para que anotara Edwin Espinal. El partido lo ganó Giovanni Soto (10) quien tiró un quinto episodio de un boleto y un ponche y perdió Henry Martínez, quien tiró una entrada y dos tercios de dos indiscutibles y una carrera.
ENERO 2018
Teague sufre un esguince y se perdería de dos a cuatro semanas
CHARLOTTE, Estados Unidos. Los dominicanos Al Horford y Karl-Anthony Towns y el boricua J.J. Barea fueron los jugadores latinoamericanos destacados en la jornada del miércoles en la NBA. Los Boston Celtics sometieron a domicilio a los Charlotte Hornets 102-91, gracias a las actuaciones de Kyrie Irving y Horford, así como la del novato Jayson Tatum. Tatum anotó 10 de sus 18 puntos en el último cuarto, mientras que Irving se destapaba con 21 tantos y Horford con 20 cartones y 11 rebotes. “Tatum estuvo inmenso”, dijo Horford sobre su compañero. “No tiene miedo del momento. Una cosa que lo ayuda es que se mantiene firme, muy concentrado. No importa cómo el juego haya estado subiendo
hasta ese punto. Parece hacer las jugadas correctas en la recta final”, añadió el quisqueyano. Irving lideró con 21 puntos a los Celtics, que habían perdido tres de cuatro partidos. El canastero Kemba Walker anotó 24 puntos y Dwight Howard tuvo 12 tantos y la friolera de 17 capturas por los Hornets, que están en medio de una caída libre en la clasificación de la Conferencia Este. Charlotte ha perdido 13 de 17 encuentros antes de un viaje de cuatro juegos a la costa oeste a partir del viernes, cuando se medirán con los campeones defensores Golden State Warriors. Los Celtics han vencido a los Hornets en seis partidos consecutivos.
Selecciones voleibol RD lograron clasificacion al Mundial 2018 Santo Domingo A escasas horas de despedir el año 2017 el voleibol dominicano exhibe en su vitrina la clasificación simultánea por primera vez de sus dos equipos nacionales de mayores a los campeonatos mundiales del 2018. La selección femenina logró su clasificacion en el Campronato Continental Norceca realizado en el país y estará en Japón 2018 del 29 de deptiembre al 10 de octubre como parte del Grupo D junto a Serbia, Brasil, Puerto Rico, Kazajistán y Kenia. El conjunto masculino ganó la plata en el clasificatorio al caer ante Estados Unidos, pero logró. su avance al Mundial de Italia y Bulgaria 2018 a celebrarse del 10 al 30 de septiembre. Dominicana compartira el Griupo A con Italia, Argentina, Japón, Bélgica y Eslovenia.
LATINO NEWS
ENERO 2018
SE RENTA ESPACIOS DE OFICINAS COMERCIALES DISPONIBLES EN EL CENTRO DE LA CIUDAD DE HAZLETON
LLAMAR A: GEORGE LEITNER
PLUMBING AND HEATING MÁXIMO FIGUEREO
FREE ESTIMATE
37
SE VENDE 2004 JEEP LIBERTY
CELL: 570-233-0701
TEL. 570-436-0097
LIMITED 4x4 (159 millas) $3,100 INTERESADOS LLAMAR A: 570-401-6904
VENDO MEJORA EN EL PASO DE MOCA REP. DOM.
Nunca seas Esclavo de tu
PONGA SU ANUNCIO AQUI
sino Arquitecto de tu
LLAME AL:
PRECIOS ASEQUIBLES
TIENE 1900 METROS DE SOLAR
PRECIO: $49.000
INTERESADOS CONTACTAR A:JUAN ABRÉU
PASADO
FUTURO
AL 787-459-8268 / 904-480-4182
(570)-455-0331
Entretenimiento
LATINOGRAMA
SOPA DE LETRAS
Por Banjamín Franklin Arias, Ph. D.
VERTICALES
HORIZONTALES
1. Columbia International University. 4. Me fui de prisa. 6. La…de Dios. 8. Habla con Dios. 9. English as a Second Language. 10. Police Department. 12. Extra Terrestre, película. 13. Benjamín Franklin Arias. 14. Sexta nota de la escala musical. 16. Arias Rojas, apellidos de mi padre. 17. Simio, en inglés. 19. Sujeta con nudos. 20. Vuelves a nacer. 22. Arteria grande. 23. Centro Tecnológico Ocoeño.
1. Sustancia que se usa para pegar. 2. Pasión que causa enojo. 3. Ciudad muy populosa. 4. Tarjeta, en inglés. 5. Moverse hacia otro lugar. 6. Muy conocido por el público. 7. Distancias verticales respecto a la tierra. 11. Nombre de una letra. 15. Baja de su sitio alguna cosa. 16. Persona que niega la existencia de Dios. 18. Personaje Bíblico que nunca murió. 19. Celebración publica solemne. 21. Arte, en inglés.
SOLUCIÓN ANTERIOR
Diciendo... lo que otros callan
38 LATINO NEWS
Tecnología
Apple se enfrenta a varias demandas en EE UU por ralentizar los iPhone antiguos REUTERS Apple ha defraudado a muchos usuarios de iPhone al admitir que ralentiza los dispositivos sin previo aviso para compensar el bajo rendimiento de las baterías, poniendo en peligro sus dispositivos, según consta en las ocho demandas presentadas en varios tribunales federales de Estados Unidos después de que la empresa informara abiertamente sobre el cambio de software de hace un año. El ajuste puede haber llevado a los propietarios de iPhone a intentos erróneos de resolver problemas con sus móviles el año pasado, sostienen las demandas. Los teléfonos sin el ajuste se cerrarían abruptamente debido a una medida de precaución diseñada para evitar que los componentes se quemen, asegura Apple. Todas las demandas presentadas en los tribunales estadounidenses de California, Nueva York e Illinois buscan una demanda colectiva para representar potencialmente a millones de propietarios de iPhone en todo el país. Un caso similar fue presentado en un tribunal israelí , según informa el
diario Haaretz. Apple por el momento no ha respondido a un email en el que Reuters solicitó comentarios sobre las demandas. La compañía reconoció la semana pasada por primera vez que las actualizaciones del sistema operativo lanzadas desde “el año pasado” para el iPhone 6, iPhone 6s, iPhone SE y iPhone 7 incluyen una función para “resolver” el suministro de energía de baterías que están frías, son viejas o tienen una carga baja. La revelación llegó después de un análisis difundido el 18 de diciembre por Primate Labs, creador de una aplicación de medición del rendimiento del iPhone, que identificó fallos en la velocidad de procesamiento y concluyó que el motivo tenía que ser un cambio de software.
ENERO 2018
Facebook penalizará las publicaciones que piden directamente “me gusta”
Facebook ha tomado medidas contra uno de los clickbaits más sencillos: las publicaciones que invitan directamente a los usuarios a dar a “me gusta”, a compartir o a comentar serán penalizadas por la empresa creada en 2004 por Mark Zuckerberg, según ha informado el portal especializado Recode. A partir de las próximas semanas, el gigante estadounidense bajará en los muros de los internautas las típicas entradas que funcionan como un cebo para lograr alcance: Like si te gustan los cachorros de perro, Comparte si te indigna la muerte de este animal, Like
si prefieres a Messi y comparte si eres de Cristiano. Esta táctica era utilizada hasta ahora por muchas empresas para lograr alcance en sus publicaciones y burlar el algoritmo de esta red social. Facebook, sin embargo, ha anunciado el punto y final de esta estrategia, que, según ellos, tampoco era del agrado de los internautas. “Los usuarios nos han dicho que no les gustan las publicaciones de spam en Facebook que les incitan a interactuar con ‘me gusta’, compartidos y comentarios”, ha escrito la compañía en su blog.
ENERO 2018
LATINO NEWS
39
Publicado en
/ www.latinonewspa.com / Ene. 2018