EISZEIT
GOLDSTUBE AM MITTERTOR M. Michl Ihr Spezialist für Markenuhren und Schmuck
HÖRE MIT DEN OHREN, VERSTEHE MIT DEM KOPF, FÜHLE MIT DEM HERZEN.
Marx Reisen Strohhof 8 · D-83413 Fridolfing Tel: 0 86 84 - 98 79 0 · info@marx-reisen.de
Reisemesse der Firma Marx Reisen
am 02.04. und 03.04.2022 von 10.00 - 17.00 Uhr Das Reisebüro in Fridolfing ist in dieser Zeit geöffnet und bei Buchung einer Busreise erhalten Sie 3 % Reisemesserabatt! - Für das leibliche Wohl ist gesorgt -
ZAHNGOLDAKTION
In den Bushallen erwartet Sie die Reisemesse. Bei unseren Radguides erhalten Sie viele Informationen zu unseren Radreisen. Dazu kommen interessante Filmvorträge in zwei verschiedenen Hallen. Sie können den brandneuen PREMIUM-Luxusbus besichtigen und bei einer kleinen Probefahrt den komfortablen Sitzabstand testen.
18. März - 11. Dezember 2022
JETZT WIEDER ZINN-ANKAUF Telefon: 0 80 31 / 1 21 11
Der Eintritt ist kostenlos und das Fest findet bei jeder Witterung statt.
Weitere Infos finden Sie unter www.marx-reisen.de info@hoergeraete-schwaegerl.de www.hoergeraete-schwaegerl.de
16. März 2022 · Nr. 11 · 43. Jahrgang
Max-Josefs-Pl. 25 · 83022 Rosenheim · www.goldstube-ro.de
Zahnarztpraxis Dr. Rethelyi Seit 2008 Ihr kompetenter Zahnarzt in Großkarolinenfeld und Umgebung! Unser besonderer Service für Sie: Erfahrung aus einer Hand modernste Technik auf 300 m2 Klimatisierung mit antibakteriellen Filtern ausreichend Parkplätze barrierefreier Praxiseingang
MARKISE? Nur vom Profi!
Seb.-Tiefenthaler-Str. 17 | Ro.-Thansau Tel. 08031 - 799663 | www.karl-tomschi.de
Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim 83022 Rosenheim • Hafnerstraße 8 • Telefon 0 80 31 / 30 88-0 • Fax 0 80 31 / 30 88 20 info@echo-rosenheim.de • www.echo-rosenheim.de
Dr. med. dent. Attila Rethelyi
Marienberger Straße 42 · 83109 Großkarolinenfeld T.: 08031-5123 · info@dr-rethelyi.de · www.dr-rethelyi.de
Unser E-Paper und E-Mail-Kleinanzeigen-Formular finden Sie unter www.echo-rosenheim.de
Raum für die Jugend
Diese Woche im
Spielen, ratschen und viel mehr: Virtuelles Jugendzentrum des Stadtjugendrings
Gewerbegebiet „Am Oberfeld“ ..............
Kinder und Jugendliche leiden nach wie vor psychisch un ter der Corona Pandemie so lassen sich die Ergebnisse der sogenannten Copsy (Corona und Psyche) Studie des Univer sitätsklinikums Hamburg Eppendorf auf den Punkt brin gen. Kürzlich wurden die Ergebnisse der dritten Befragung aus dem Herbst 2021 veröffentlicht. Das Fazit: Zwar hätte sich das psychische Wohlbefinden junger Menschen ange sichts gelockerter Kontaktbeschränkungen sowie wieder ge öffneter Schulen und Freizeitangebote verbessert.
Doch noch immer empfin den rund ein Drittel der be fragten Kinder und Jugendli chen weniger Lebensqualität, psychosomatische Stresssym ptome wie Gereiztheit, Ein schlafprobleme und Niederge schlagenheit aber auch Bauch und Kopfschmerzen seien im Vergleich zur Zeit vor der Pandemie weiterhin deutlich häufiger. Das Bewusstsein dafür ist in der Gesellschaft langsam ge wachsen: „Kinder und Ju gendliche sind die Verlierer der Pandemie“ wurde zur vielfach geäußerten Erkennt nis unzähliger Politikerinnen und Politiker. Und die pädagogischen Fachkräfte, die sich um junge Menschen kümmern und sie begleiten, in Jugendtreffs und
anderen Einrichtungen? Sie stellten und stellen sich immer noch mit viel Leidenschaft und kreativen Ideen diesen Herausforderungen der Pan demie, die zeitweise Schlie ßungen der Einrichtungen und strenge Kontaktbeschränkun gen zur Folge hatten. So auch der Stadtjugendring Rosen heim, der mit den Jugendtreffs „Energy“ in der Endorfer Au, „Chill Mill“ in Happing, „Jump“ in der Prinzregenten straße, sowie dem Aktivspiel platz Hüttenstadt in der Wes terndorfer Straße, der Bastel werkstatt Erlenau und dem Schülercafé Fürstätt seit vie len Jahren engagierte Jugend arbeit macht. „Seit dem Beginn des ersten Corona Lockdowns ist unser virtuelles JUZ am Start. Da
Berührende Geschichte Benefizkonzert für die Ukraine Am Freitag, 18. März, findet in der Galerie des Alten Feuerwehrgeräte hauses in Bad Aibling noch einmal eine Auffüh rung der musikalischen Erzählung „144 Stunden in Odessa“ statt. Es ist die berührende Ge schichte der Sängerin Ingrid und des Militärberichterstat ters Günther, die von den LifveChords in Wort, Bild und Musik bis ins Detail hervorragend umgesetzt wird. Dass es sich dabei um eine wahre Begebenheit handelt, dazu noch um das Schicksal der Mutter von Sängerin Rayka Emmé, bringt dem Zuhörer die Er eignisse besonders nahe. Altbekannte Chansons sind mit Eigenkompositio nen der Gruppe verwoben und rücken die Zeit der 40er Jahre mit ihren Schrecken, aber auch mit kurzen, glück
lichen Momenten ins Be wusstsein. Erneut traurige Aktualität erhält in diesen Tagen der Name der Stadt Odessa, und damals wie heute werden alle vom Wunsch nach Frieden be herrscht. Um ein Zeichen zu setzen, hat sich die Gruppe LifveChords einstimmig da zu entschlossen, den gesam ten Erlös des Abends für die Opfer der kriegerischen Auseinandersetzung in der Ukraine zu spenden.
Anmeldung Beginn ist um 20 Uhr, Ein lass ab 19 Uhr. Um Anmel dung per E Mail bei in fo@kunstverein bad aibling. de oder info@stigrafik.de wird gebeten. Die dann gültigen Hygie ne Regeln kann man der Homepage kunstverein bad aibling.de entnehmen.
Hochzeit – Der schönste Tag im Leben
S. 6 - 7
......... S. 8
Auto & Service ................. S. 14 Start in die Zukunft .....
S. 15 - 17
BESONDERE RINGE FÜR ANSPRUCHSVOLLE PAARE
Auch die gemütliche Bar wurde renoviert, von links: Sozialpädagogin Doja Frimmer, Praktikant Simon Kraus und Sozialpädagoge Tiberius Binder.
mit haben wir versucht, den Kontakt zu den jungen Men schen zu halten, auch wenn ein persönliches Treffen nicht möglich war. So konnten wir sie weiter begleiten, waren für Fragen und ihre Nöte an sprechbar“, so Tiberius Bin der, seit über zehn Jahren als Sozialpädagoge im Jugend treff „Jump“ tätig. Auf dem Onlineserver „Discord“ tref
fen sich regelmäßig Kinder, Jugendliche und junge Er wachsene auf verschiedenen Kanälen, um gemeinsam zu ratschen, zu spielen, sich zu informieren oder auch um sich Rat und Hilfe beim päda gogischen Fachpersonal zu holen. „Wir haben mit diesem An gebot, das übrigens auch nach der Öffnung der Einrichtun
gen weiter besteht, der Le benswirklichkeit der jungen Menschen Rechnung getra gen. Persönlicher Kontakt ist wichtig, keine Frage. Doch für junge Menschen ist die digita le Welt ganz einfach selbstver ständlich und gewohnter Raum, sich zu treffen“, erläu tert Sozialpädagogin Doja Frimmer vom „Jump“.
J A ICH JA I C H WILL! 15% 15% Kauf einen Kauf einen Verlobungsring Verlobungsring oder ein Paar Trauringe. Und erhalte 15% Rabatt während der Aktionswochen.
Fortsetzung auf Seite 2
Der längste Bart gewinnt! Vorschau auf die Playoffs der Starbulls Rosenheim Die Bärte sollen möglichst lange wieder sprießen. Das beliebte Ritual unter den Eis hockeyspielern, egal in wel cher Spielklasse, kündigt un mißverständlich die heiße Sai sonphase auf dem glatten Eis an. Die Hauptrunde für die Starbulls Rosenheim in der Eishockey Oberliga Süd ist passé, die Play off Runde um die Meisterschaft steht an. In den KO Spielen wird der Oberliga Meister und damit das aufstiegsberechtigte Team ermittelt. Wenn da nur nicht das Co vid 19 Virus als „positiver“ Spielverderber die ambitio nierten Mannschaften infiziert und ihre Aufstiegshoffnungen wie eine Seifenblase zerplat zen lässt. Kaum eine Mannschaft in der Oberliga Süd blieb in der Hauptrunde seit der Corona Pandemie von Spielausfällen verschont. Die Starbulls haben 41 von geplanten 44 Spielen absolviert und letztendlich den 3. Platz im Klassement
Juwelier Bacak GmbH · Rosenheimer Str. 11 · Kolbermoor · Tel.: 0 80 31-9 68 17 Filiale Kolbermoor 2 · Carl-Jordan Str. 14 · Kolbermoor · Tel. 0 80 31-94 15 50 Filiale Ro & Trauringzentrum · Münchener Str. 34 · Rosenheim · Tel. 08031-395252
www.siebensternejuwelier.de · www.juwelier-bacak.de
Volkswagen Economy Werkstatt
Volkswagen Economy Service Die Direkt-Werkstatt
Die Direkt-Werkstatt
RT FAIR & PREISWE
RT FAIR & PREISWE
Economy Pakete
Etwas modischeres als einen Playoff-Bart gibt es nicht!
belegt. Nicht nur viele Fans hätten von dem überdurch schnittlichen Oberliga Kader eine noch bessere Platzierung erhofft und erwartet, um als Krönung den lange ersehnten Wunsch „Aufstieg in die DEL2“ zu schaffen. Allerdings bewahrheitet sich auch hier, Theorie und Praxis sind halt doch zwei
Foto: ru
paar Stiefel. Kurz vor dem Ende der Hauptrunde haben sich die Verantwortlichen der Starbulls Rosenheim für eine Verklei nerung des Kaders entschie den. Trotter, Schäfer und Cor nett sind nicht mehr Teil des Kaders. Fortsetzung auf Seite 2
Scheibenreparatur en)
chäd (Steinschlags
Jetzt sparen!
sten * bei den mei enlos erungen kost Kaskoversich
Da passt der Preis zum Fahrzeugalter. Volkswagen Economy Service L.Wallner GmbH · Kufsteiner Straße 102 83026 Rosenheim · Tel.: 08031/220879-10 schlosser@vw-express-rosenheim.de · www.economy-service-rosenheim.de