Allgäu-Walser-Card-Reiseführer Winter 15/16

Reiseführer Allgäu-Walser-Card

Alle

VorittIhereirle m Gr atairtse Gästek

Alle Infos zur

Winter 2015 / 16

www.allgaeu-walser-card.com

IHR SHOPP INGERLEB NIS IM AL LGÄU

Inhaltsverzeichnis

Alle Infos im Überblick!

Inhalt des Reiseführers.

Hinweise 4 Skipässe 6 vielcard Allgäu Bonuspartner im Überblick

7 11

Übersichtskarte mit allen Bonuspartnern

12

Bergbahnen / Skilifte

14

Skiverleih 26 WM-Sportanlagen 27 Naturerlebnisse 28 Günstig einkaufen

29

Freizeit 30 Brauereien / Brennereien

36

Erlebnis- und Hallenbäder

39

Outdoor 44 Museen 45 Kultur 51 Mobil im Allgäu

54

Alle Gästeinformationen im Überblick

55

Allgemeine Nutzungsbedingungen

58

Impressum Herausgeber: OberAllgäu Tourismus Service GmbH, Jahnstraße 6, 87509 Immenstadt Gestaltung und Konzeption: Eberl online GmbH, Salzstraße 1, 87509 Immenstadt, www.eberl-online.de Fotos: Gästeämter, Kurverwaltungen und Partner Titelbild: Alexander Freuding Gültigkeit: Winter 2015/16 (01. 12. 2015 bis 30. 04. 2016) Alle Informationen und Preisangaben beruhen auf Angaben der Anbieter. Der Herausgeber übernimmt für fehlerhafte Angaben keine Haftung. Änderungen bei Preisen und Produkten vorbehalten.

Alle Preise dieser Broschüre verstehen sich in Euro. Informations- und Preisstand: 15. 09. 2015 Gefördert aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE)

3

Informationen zur Karte

Gast Für jeden Karte e die richtig

Urlaub à la card!

Allgäu-Walser-Card.

wachsene Blau für Er r 00 und älte Jahrgang 20 der Gelb für Kin ― 2010 01 20 ng ga Jahr ngere Kinder auch jü Bei Bedarf

Mit Ihrer GRATIS Gästekarte erhalten Sie ermäßigten Eintritt bei 122 Freizeiteinrichtungen ermäßigten Eintritt bei Veranstaltungen vergünstigtes Parken kostenlose und vergünstigte Wanderungen diverse Leistungen Ihres Urlaubsortes Fragen Sie Ihre Gästeinformation oder Ihren Vermieter.

Zeigen Sie Ihre Allgäu-Walser-Card einfach bei den Partnerbetrieben vor.

Eine Übersicht über die teilnehmenden Betriebe finden Sie ab Seite 11.

Fragen Sie Ihren Gastgeber nach Ihrer GRATIS Gästekarte für das Allgäu und Kleinwalsertal!

4

So funktioniert’s

So funktioniert’s!

Tipps zum Umgang mit der Karte.

Bergbahnen und Lifte S­ ie haben ein entsprechendes Paket aufgebucht? Dann haben Sie bei den teilnehmenden Bergbahnen und Liften mit Ihrer Allgäu-Walser-Card direkten Zutritt durch das Drehkreuz. Lange Wartezeiten an der Kasse entfallen !

Für die VIELcard beachten Sie bitte die Hinweise in den separaten VIELcard-Werbemitteln.

Bus und Bahn Halten Sie Ihre Allgäu-Walser-Card mit aufgebuchter ÖPNV-Urlaubskarte einfach an das gekennzeichnete Lesegerät im Bus. In den Zügen der Deutschen Bahn und des »Alex« gilt die Allgäu-Walser-Card nur in Verbindung mit der Verkaufsquittung der ÖPNV-Urlaubskarte als Zugticket.

Weitere Informationen zum Umgang mit Ihrer Allgäu-Walser-Card in Bus & Bahn erhalten Sie bei Ihrem Gastgeber und Ihrer örtlichen Tourist-Information.

Was Sie noch wissen sollten Witterungs- und saisonbedingt kann es zu eingeschränkten Nutzungszeiten bei den Partnerbetrieben kommen.

Viele Bergbahnen bieten die Möglichkeit, ihre eigenen Tarife direkt auf die Allgäu-Walser-Card zu buchen. Dies geschieht an der jeweiligen Bergbahnkasse.

Legen Sie Ihre Allgäu-Walser-Card auf keinen Fall hinter die Windschutzscheibe Ihres Fahrzeugs — die Karte gilt nicht als Parkschein!

Behandeln Sie Ihre Allgäu-Walser-Card so sorgfältig wie eine Kredit- oder EC-Karte und verwenden Sie die Karte nicht missbräuchlich.

Knicken oder lochen Sie die Allgäu-Walser-Card auf keinen Fall.

Bild © Allgäu Marketing

Vermeiden Sie direkten Kontakt mit Sonne, Nagellack, Parfüm und Münzgeld. Verwenden Sie die Karte nicht missbräuchlich, z. B. als Eiskratzer.

E = Erwachsene, K = Kinder

5

Skipässe

Sie wollen noch mehr Urlaub?

Buchen Sie einen Skipass der Bergbahnen und Skilifte Oberstdorf / Kleinwalsertal auf Ihre Allgäu-Walser-Card und gehen Sie damit direkt durchs Drehkreuz.

Fragen Sie Ihre Gästeinformation oder Ihren Gastgeber.

Skipässe der Bergbahnen und Skilifte Oberstdorf/Kleinwalsertal Tage

Erwachsene

Jugendliche (Jg. 1998 — 1999)

(Jg. 2001 und jünger)

1

€ 45,00

€ 34,50

€ 17,00

2

€ 86,50

€ 66,50

€ 29,50

3

€ 124,00

€ 95,50

€ 42,00

4

€ 158,00

€ 121,50

€ 53,50

5

€ 189,00

€ 145,50

€ 64,50

6

€ 216,00

€ 166,50

€ 73,50

7

€ 242,50

€ 186,50

€ 82,50

8

€ 266,00

€ 205,00

€ 90,50

9

€ 287,50

€ 221,50

€ 98,00

10

€ 305,50

€ 235,00

€ 104,00

11

€ 321,50

€ 247,50

€ 109,50

12

€ 340,00

€ 262,00

€ 115,50

13

€ 356,50

€ 274,50

€ 121,00

14

€ 372,00

€ 286,50

€ 126,50

(ab Jg. 1997)

Kinder

In der Vor-, Zwischen- und Nachsaison gibt es ermäßigte Skipasspreise.

Vorsaison 05.12.2015 — 18.12.2015 11.04.2016 — 24.04.2016 Hauptsaison 19.12.2015 — 08.01.2016 30.01.2016 — 04.03.2016 Zwischensaison 09.01.2016 — 29.01.2016 05.03.2016 — 10.04.2016 Sie erhalten direkten Zutritt durch das Drehkreuz.

Lange Wartezeiten an der Kasse entfallen.

6

viel ALLGÄU ERLEBNISREICHE VIELfalt AUF EINER KARTE. www.VIELcard.de

UCHEN EINFACH AUFB EBER I IHREM GASTG ERHÄLTLICH BERISTINFORMATIONEN UND DEN TOU

vielcard — Ihre Vorteile

Allgäu und Kleinwalsertal auf einer VIELcard So einfach, so unbeschwert, so ohne überlegen wird der Urlaub mit der VIELcard. Weniger Anstehen an Kassen, keine Vorplanung, nur spontan dem eigenen Herzen folgen und das Allgäu fast wie All-inclusive erleben und dabei noch Geld sparen.

Hier nur ein kleiner Teil der zahlreichen VIELcard-Highlights welche pro Gültigkeitszeitraum 1x kostenlos genutzt werden können:

ORF

HN OBERSTD

FELLHORNBA

G BOLSTERLAN HÖRNERBAHN

8

TE ESCHACH

LIFTE + SKILIF

SCHWÄRZEN

SELSTEIN

ARK OBERMAI ALPENWILDP

Alle weiteren VIELcard-Attraktionen sind auf den folgenden Seiten mit dem VIELcard-Logo gekennzeichnet.

Den genauen Leistungsumfang der VIELcard können Sie dem VIELcard-Faltplan entnehmen.

Fast 60 Attraktionen im Allgäu und Kleinwalsertal

IMENKIRCH

WENBRÄU HE

LÖ MECKATZER

NDENBERG

TMUSEUM LI

DEUTSCHES HU

ZAFERNALIFT

MITTELBERG

ALLGÄULINO

WERTACH

RSTAUFEN

AQUARIA OBE

HORNBAHN

NG

BAD HINDELA

VIELcard Preisübersicht ERWACHSENE KINDER & JUGENDLICHE AB DEM 2. KIND* KLEINKIND*

4 TAGE

7 TAGE 14 TAGE

49,90 € 24,90 € 9,90 € inklusive

69,90 € 34,90 € 9,90 € inklusive

89,90 € 44,90 € 9,90 € inklusive

Erwachsene und Jugendliche ab Jg. 2000, Kinder und Jugendliche Jg. 2001-2010, Kleinkind bis Jg. 2011 *in Begleitung eines Elternteils; eigene Allgäu Walser Card auch für Kleinkinder erforderlich.

9

ÖPNV-Urlaubskarte

ÖPNV-Urlaubskarte!

Mit Bus & Bahn – sooft Sie wollen Ein tolles Angebot exklusiv für Gäste mit Allgäu-Walser-Card!

Beliebig viele Fahrten auf allen Bus- und Bahnlinien (nicht IC-Züge) im südlichen Oberallgäu und Kleinwalsertal.

Gültigkeit: 4, 7 bzw. 14 aufeinanderfolgende Tage.

4 TAGE E: 7 TAGE E: 14 TAGE E:

€ 16,– € 21,– € 32,–

en in 15 Jahren fahr stenlos Preisstand: September 2015. Änderungen vorbehalten.

Kinder unter rnteils ko te El es ein g Nutzungsbedingungen: Nur für Gäste mit Begleitun Allgäu-Walser-Card aus dem südlichen Oberallgäu und Kleinwalsertal. Buchbar bei Gastgebern und Gästeinformationen. Bitte beachten Sie die AGBs.

10

Die perfekte Kombi!

Bonuspartner im Überblick

122 günstiger im Urlaub!

Bergbahnen/Skilifte 1 Adelharz- und 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Breitensteinlifte Alpsee Bergwelt Bergbahnen Balderschwang Bergbahnen GO Ofterschwang Bergbahnen Hindelang Buronlifte Die „8er Runde“ Erlebnisberg Neunerköpfle Fellhornbahn Grüntenlifte Heubergbahn Hochgratbahn Hochsträßlifte Hornbahn Hörnerbahn Ifenbahn Imbergbahn und Skiarena Oberstaufen Kanzelwandbahn Krinnenalplift Mittag Schwebebahn Nebelhornbahn Parsennbahn Pfänderbahn Reuttener Seilbahnen Schwärzenlifte und Skilifte Eschach Skigebiet HündleThalkirchdorf Skigebiet Riedbergerhorn Skilifte Flucken Skilifte Jungholz Skilifte Sinswang Skiparadies Grasgehren SöllereckBahn Stinesser Lifte Fischen Thalerhöhe Skilifte Walmendingerhornbahn Zafernalift

Skiverleih 37 Kessler Sport + Mode 38 Sport Hilbrand 39 Sport Pauli 40 Sport Shop Speiser

WM-Sportanlagen 41 Eissportzentrum Oberstdorf

Naturerlebnisse 44 Breitachklamm 45 Sturmannshöhle

Günstig einkaufen 46 Allgäu Outlet 47 AllgäuSport 48 AlpseeOutlet —

Herstellerverkauf

49 PRIMAVERA Duft- und

Naturkosmetikshop

Freizeit 50 Allgäu-Coaster Söllereck 51 Allgäuer Hallenkartbahn 52 Allgäulino

Outdoor 84 Bergschule Kleinwalsertal 85 Isnyer Langlaufkurs 86 Kunsteisbahn Lindenberg 87 NTC SPORT GMBH 88 Schneeschuhwandern 89 World of Outdoor

Museen 90 Allgäu-Museum 91 Archäologischer Park

Cambodunum

92 Bergschau 813 93 Deutsches Hutmuseum

53 Alpenwildpark —

94 Dornier Museum

54

96 Handwerkermuseum

55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

Wildfütterung Casino Kleinwalsertal Eishalle/Arena Bad Wörishofen Eissportarena Lindau Eissporthalle Sonthofen Erlebnis-Ponyhof Allgäu Fitnessstudio „Sportwerk 5“ Hochseilgarten im VAUDE Fabrikverkauf Miniwelt Oberstaufen Reptilienzoo Scheidegg skywalk allgäu Solana Salzgrotte SwinGolf

Brauereien/Brennereien 66 Allgäu-Brennerei 67 Brauerei-Erlebnisführung

Privat-Brauerei Zötler

68 Brauerei & Gasthof Schäffler 69 Brau-Manufactur Allgaeu 70 Der Hirschbräu 71 Engelbräu 72 Meckatzer Löwenbräu 73 Schaubrennerei Fink

Erlebnis- und Hallenbäder 74 Alpenbad Pfronten 75 Aquaria 76 CamboMare

95 Fischinger Heimathaus

„Heimathaus“

97 Heimathaus Sonthofen 98 Heimatmuseum „Beim

Strumpfar“ Oberstaufen

99 Heimatmuseum Oberstdorf 100 Heimatmuseum Wertach 101 Heimatmuseum Wiggensbach 102 Kunsthalle und Städt.

Galerie im Schloss Isny

103 Mini Mobil-Modellmuseum 104 Museen im Marstall 105 Museum Hofmühle 106 Museum Ravensburger 107 Naturparkzentrum

im AlpSeeHaus

108 Naturschutzzentrum

Wurzacher Ried

109 Ostereier-Museum 110 Schauraum Erasmuskapelle 111 Sebastian Kneipp Museum 112 Walser Museum 113 Zeppelin Museum

Kultur 114 Dieter Mayer’s Kochschule

Allgäu

115 Kultur- und Gäste-

veranstaltungen Lindenberg

116 Stadtbücherei Lindenberg

77 Freizeit- und Erlebnisbad

117 Stadtführung „Isny erzählt

78

118 Stadtführung Wangen

79 80

42 Erdinger Arena

81

43 Skiflugschanze Oberstdorf

82 83

Wonnemar Gesundheitswelt Überruh Hallenbad Lindenberg Hallenbad und Sauna Immenstadt Königliche Kristall-Therme Oberstdorf Therme Vitalium-Therme

Geschichte“

Mobil im Allgäu 119 Marktangergarage Sonthofen 120 ÖPNV-Tageskarten

Landkreis Lindau

121 ÖPNV-Tageskarten Oberallgäu 122 Tiefgaragen Immenstadt

11

Bergbahnen

A B

r

C Erlen-

D E

Bergbahnen www.oberallgaeu.de Adelharzund Breitensteinlifte Rettenberg Besser finden!

Genießen Sie das ideale Skigebiet für die ganze Familie! n Pisten. Zum bei viel Betrieb keine überfüllten Mit System. Auch Einkehren laden die Neumayerhütte und die Adelharzstube 1 1

Dürnau

1KappelE5

Bad Buchau

Zweifelsberg Reute

Oggelshausen

Rindenmoos

Häusern

465

Ummendorf

Hattenburg

Bonlanden Unteropfingen

EdenOchsen- moosbachen 312 hausen Eichbühl Eichenberg

Binnrot

Nie

7

Rot

Mittelbuch Fischbach Berkhm. 312 OberGrodt Roter Heimertin Oberstetten UnterSchienenhof opfingen Weiher Degernau 127 nen- eggatsweiler SchweinMettenberg Muttensweiler Rottum Berkheim Steinhsn. eiler Allmannswlr. hausen SattenIlleran der Rottum DietenEhrensberg beuren 300 SteinZell bachen Egelsee Hochdorf wengen Steinheim Bondorf hausen Ingoldingen Ropperts- Bad Rot an der Rot 677 Englisweiler 704 an der Rot Trunk Reichenbach weiler Schussenried 647 mpertsKr. Memmingen MM-Nord Hedelberg Bellamont Habsegg Murrwangen Unteressendf.

Eberweiler A t Olzreute RenhardsHirschbronn Buxheim z e weiler Füramoos hardzell 128 13 Tannhm.

Wattenweiler nb SpindelHopferbach 12 Arlach er Boos Tristolz wag Kappel ge KronRitzen- Oberhornstolz Kürnbach E Mühlberg K Schöntal winkel r H ochberg Allgäu-Walser-Card-Preise Buxach Oberessendorf weiler Winterstettendf. öh M E54 e Otterswang Adelshofen 465 18,50Ell12,40 LaimbachTageskarte Weiher Haslach Mühlhausen Menzenweiler wangen E43 WesterOberhart Ludits- -Musbach 11,40 schwarzach17,50 Hart 129 M 96 Haslach 659 Pfänders HummertsMittishausen weiler Michel- Tarife an der Kasse ermäßigt.

Weitere E = ab 16 Jahren, = bis 15 Jahre Buch Truilz K Rupprechts Ampfel- ried Ebisweiler winnaden Dornahof Dickenreisbronn Hifringen Steinenhausen Mattenhausen DietTannhsn.

UnterEbersbachHauerz tal Marstetten Eggmannsried schwarzach manns Rugetsweiler Steinenberg Hitzenhofen HopfenAulendorf Osterhfn. d Frauenlob Aitrach 11 Aitrach weiler ie Steinenbach R Woring Treherz Bad Waldsee NSG Altshausen er Graben Kardorf Hittelkfn. moos ch Baniswald Albers 761 Zollenreute Tannweiler Steinach Blönried Enzers za Breiten- Greuth ur Haisterkirch Bad Stuben Münchenreute Langen108 Möllenbronn W bach Marienau lbeuren Rieden Zelle steig Haidgau 83 Wurzach Bruggen Ehrensberg Durlesbach WengenReute Laut30 Kronburg Ingenhart Hatzenturm reute rach Illerbeuren Kümmerazenweiler Gaisbeuren Mittelur-Hittisweiler Ziegelbach Truschwende Seibranz WolpertsOberhofen Aichstetten bach Maria binnw wende Aichstetten 10 Altmannshfn.

Dinnenried Mennisweiler Steinbach 752 Schreckensee Vorsee Gospoldshofen Starkenhofen E54 B WitzenRohrbach MochenOberurbach Grönenb Molpertshaus berg wangen Altmanns- StockE43 Gwigg bauren 465 Riedlings Fron- Blitzenreute peier Rohrsee Kaltbronn Roßberg EngenHumberg Arnach ofen reute Dilpersried Unterzeil Eintürnen reute BergatHaid OttmannsGaishs.

32 Meßhausen hofen Legau Reichenhfn.

Bolanden reute Sulpach K 96 Niederhfn.

H Allgäu-Walser-Card-Preise Diepoldshfn. E Staig Haid Weitprechts Hübschenberg Weiler Metzisweiler Bettrich Leutkirch Bergs UnterSchachen Übendorf 22,50 Witschwende Alttann Tageskarte 13,509 WeiherImmenried landholz OberLeutkirch-W. Hofs Stegrot i.

A. Baindt nweiler landholz WillerazAusnang 21,50 12,50 Berg Sonntagen Matzenhofen Baienfurt hfn.

Rötsee Raggen Diesenbach Ettishofen Adrazhofen 629 Holden- Coaster KöpfingenSesselbahn Bergfahrt + Alpsee 10,50 Heggelbach 8,508 Leutkirch-Süd OberEllerazhfn. aumgtn.

Weitenau reute reute UnterEllmeney eiler Wolfegg Rempertshfn.10,00 Tauten8,00 belzenhfn.

Wuchzenhofen WiggenGrund penErbisBerg hfn.

Reipertshofen Wolfsberg eute reuteWeitere Tarife Hettisried 753 an der Kasse ermäßigt.reuteE = ab 15 Jahren, K = bis einschl.

14 Jahre Rötenbach UnterKimratsh Grünenbach Kißlegg Bettelhofen Weingarten Ankenhalden Kleintobel malegg HinterOberh MuthmannsEmmelhfn. moos hofen Herlazhfn.

Hagenbach Krumbach reute Hag Gebrazhfn.

Wäs Frauenzell WetzisRAVENS30 Toberazhfn.

Unterriedilhelmsreute Heißen garten Zaisenhofen BURG Schlier Wolferazhfn. Urlau Winter- Reinthal rch 106 Hinznang Walzlin Bärenwlr.

Eschau stetten Missen Stocken Vogt EngelBrennberg SieberatsKnollenBottentann enboldshfn. reute graben Bacht FriesenWaltersdorf Bietenweiler WaffenWinnis EdensSchmidsKißlegg 7 hofen hofen Merazhofen Oberzell bach Mariatal RichlisSommers- ried felden Unterkür Boschen Karsee Rimpach reute ried Wolf- E43 Waldburg Wernsreute t.

We Kürn Sickengelts Ar Egg Leupolz Hannober ach Beuren gen Haubach Ellmeney Blockwiesen Reischdelsreute Weiers- 30 ried E54 Eggenreute mann Grünkraut Maiertal tobel Oberkürnach Menelzhofen Göttlishofen Oberhofen Dürren Pfaffenweiler Schwed mpfriedsWangen-Nord 6 Rohrdorf 32 Eschach schanze Christazhofen ler Ratzenried E K Kreuzthal 1124 Wegs Neutrauch- Ratzen545Allgäu-Walser-Card-Preise Oberharprechts hofen burg Liebenau Rosenharz Bodnegg Eschachtal Es Siggen Weihers 102 tenkirch Tageskarte Wangen-West 28,00 15,50 Oflings 5 Wehrlang Schwarzer Herfatz Grat 27,00 14,50 Isny 85 Amtzell Nib el B Meckenbeuren enzell 1118 Pfärrich Burkwang 117 Deuchelried Ippenried Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009 im Allgäu schlatt Nieratz g Schw Eisenharz Ober- Prestenberg SchomHöll 78 g 118Wangen im Allgäu eisenbach burg Kehlen Reute Bolsternang Wengen NiederKrumbach Tettnang Dorenwangen err Argen Argenbühl Russenried Haslach 30 Biesen waid en Primisweiler .A alWelbrechts Wohm467 ng Weilerle rgen Eglofs 724 fen We e c k www.skigebiet-balderschwang.de Tannau Neukirch 18 n Kleinn Pfingstweid Itzlings brechts 28 weiler n n e1065 12 MariaMaierhöfen Bürgermoos o Thann Goppertsweiler Neuhäusle Elmenau S RaschenHiltensweiler Hergatz Wolfertshofen E berg Gestratz Wigratzbad Hochwacht Laimnau NeuravensR 94 506 gen Weitnau Moos 65 96 Röthen72 burg Langnau Eriskirch Ar Opfenbach 32 Heimenkirch bach (Allg.)

Sibratshofen ber Grünenbach Achberg n Schlatt Göritz e E43 Roggenzell Mellatz ch 113 Oberdorf Apflau Die Hiltensweiler 73 Schönau Hau E54 Betznau E54 Hergensweiler Lindenberg im Allgäu Ebratshofen Dentenweiler -Wilhams Oberhäuser Doberatswald Harbatshofen 12 Bechtersweiler 116 weiler 79 93 Ellhofen Kressbronn a. B. Niederstaufen SigmarsMissenStiefenhofen Reitnau Weißensberg 4 zell 115 86 Gattnau 921 308 31 Wiederhofen 68 gen Hohenweiler Tunau WeilerZaumber -Simmerberg Wolfsried Weißensberg 62 34 Hengnau 96 Salmäser Höhe 3 Leutenhofen E K Bodolz Scheidegg Allgäu-Walser-Card-Preise Sigmarszell 1254 Buflings Alpsee Hopfen Hoyren 12 Nonnenhorn Ober- 58 Ratholz Oberreute Wiedemannsdorf Büh Tageskarte 35,0088308 16,50 Bösenreutin Schwenden Kalzhofen Wasserburg a. Alp Ober30 Unter2 Berg Möggers 63 13 308 61 Immenstädter Horn 15,50 +49(0)(Bodensee) 83 21 / 6 70 Trogen34,00 Bad30 Lindau Lindenau Oberstaufen H ö r b r a n z 98 Schachen Unter- HinterThalkirchdorf 2 56 Immen 26 SteineBergund Talfahrt Ossi-Reichert-Bahn 17,00 9,50 Scheffau 75 Schweinhöf ch bach i.

Vorder1 Hörbranz-Lochau Hagen 16,50 ßa Buchenegg 9,00 ei LINDAU M Eichenberg Zech Krebs W n Steibis (Bodensee) NSG Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009 Jungholz 17 s Lochau 1749 Aach i. A. Schindelberg Sulzberg Fischanger e E = Erwachsene, K = Kinder 1325 Stuiben BREGENZ 190 Pfänder Rindalphorn e Gu 1064 Imbergkamm Langen 1822 23 b. Bregenz 205 Riefens1833 12 Of Stollen Doren berg Fluh Zwing ltenrhein h Hochgrat n Hard eißac Hoher Häderich 9 Bregenz-Weidach Breg.-Weidach ege z h Krumbach W 1746 Rheineck Br Fußach 202 Brenden Lauterach-Wolfurt h 10 1565 13 Siplingerkopf Buch nbac E43 85 Kennelc ke Gaißau Höchst Unterlangenegg Balderschwang bach 1 E60 Le W Burgen Reute Lauterach Thal 16 Schlipfhalden L a n g e n e g g Hittisau Wäldle Wolfurt 3 Wolfurt-Lauterach MüselLutzenberg Bildstein 200 AlberOberlangenegg Lappach 27 1787 bach rberg St. Margrethen 12 Rheineck Zoll schwende 86 Riedberghorn Fallenbach Schwarzach Wolfhalden Schelpbach Brüggelekopf Lingenau ch 14 Walzenhausen Bolgenba Dornbirn-N. 31 1420 1182 Hof Großdorf Heiden St. Margrethen Feuerstätter Kopf Krinegg Ittensberg Sibratsgfäll 1645 Lustenau A14 Riedberg-P Berneck Au 2 Egg SchwarzenAu Amagmach beregg Bödele 1630 Rindberg berg Heerbrugg Unterbach AndelsRu Piesenkopf Reute 204 DORNBIRN Rohr bac Rehenberg 18 buch h WeißSt.Anton Balgach Dornbirn-S. HatlerHirschgund Kehlegg 1467 tanne Bersbuch E60 Rebstein 13 1877 dorf 203 Widnau HochGütle Marbach Winterstaude NSG älpele Bezau Widnau 3 190 Gottesackerwände Diepoldsau Lüchingen 2029 Ellenbogen Schönenbachvorsäß Klien 971 Baien Löffelau 23 Hohenems Reute Karren Bizau Kriessern Biza u er B ach Reuthe E43 37 Hang39 Bächis Kriessern 4 Diedamskopf 22 Altach spitze 1746 200 Hirschau Schnepfau Hohenems 2230 2090 Mellau 27 39 201 13 Eichberg Ebnit Mörzelspitze Hoher Ifen 16 Altach z 11 gen e Hohe Kugel Mäder Bre 1830 Hirsch Walmendinger 1645 Montlingen 36 84 Götzis Kanisfluh 1993 Götzis K d Rehmen 29 35 Au 2044 Meschach Mitte Stütze Oberriet Koblach 38 Hoher elwald Argenfall Argen- Argenau Baad Klaus Klaus Fraxern Freschen 2095 zipfel 2006 Üntschenspitze 31 ach Damülser Mittagspitz Weiler 5 Oberriet Viktorsberg 2135 üthi ei Meiningen 193 Röthis Dafins ntal) Widderstein Sulz Zwischen190 35 Schwende S e üchel 2533 Hopfreben Paspels Batschuns Damüls Hochkünzelspitze wasser Feldkirch-Nord Rankweil Hochkrumbach Oberdamüls Faschinajoch Zitterklapfen 200 1676 Laterns 36 2397 Brederis 1761 Damülser Horn 1486 Bad 1793 Hochtann- War Bangs Bonacker Furkajoch 2403 Laterns Capfohl Rankweil bergpass Feldkirch 2134

e

ein. Terrasse für r Selbstversorger.

Damit Sie den gesuchten r b 01.12.2015 - 31.03.2016 voraussichtlich vom Bonuspartner schnell auf dervon 9 - 16.30 Uhr täglich a Übersichtskarte finden, haben w wir+49(0) zwei83Suchhilfen für Sie: 27 / 2 00

r

D-87549 Rettenberg www.adelharzlifte.de Nummer

2

2 D5

h

c

Alpsee Bergwelt Immenstadt r s

Winterspaß in der Alpsee2Bergwelt! Deutschlands längste Ganzjahres-Rodelbahn, zwei Naturrodelbahnen, Rodelverleih, 1 Sesselbahn, 3 Schlepplifte und urig r gemütliche Hütten.

Weihnachten 2015 - April 2016, in der Ferienzeit tägl. geöffnet (außerhalb der Ferienzeit Sa und So geöffnet)

A

r Planquadrat d l t

e

o r

b

r

f

A B +49(0) 83 25 / 2 52 e

r

W

r

a

l

3

r

Ratholz 24 D-87509 Immenstadt www.alpsee-bergwelt.de

Bergbahnen Balderschwang d

3 D6

Un

Eine 4er-, eine 2er-Sesselbahn und 9 Schlepplifte erschließen ein vielseitiges Skigebiet mit 30 km Abfahrten.

Schneesicherheit ist Trumpf in dem Hochtal mit internationalen Rennstrecken und Übungshängen.

19.12.2015 - 03.04.2016, täglich 9 - 16 Uhr

r

r

Arg e

4 E5

r

e

+49(0) 83 28 / 10 01 Dorf 84 D-87538 Balderschwang

Ob

4

e l A d

r

Bergbahnen GO Ofterschwang

r

Beschneites Skigebiet mit 17,5 km Abfahrten aller Schwierigkeitsgrade. 7 gemütliche Hütten mit familiären Preisen!

Präparierter Höhenwinterwanderweg. Tageskarten gültig auch für Bolsterlang u. kostenl. Pendelbus. Moderne Beschneiungsanlage.Neu:8er-Kabinenbahn + 6er-Sesselbahn! l r 8.30 - 16 Uhr Skibetrieb A

r

Ro tac h

5

ä

g

l

Panoramaweg 7 D-87527 Ofterschwang www.go-ofterschwang.de

14

r

r

r

r

r

r

ach er

9

r

r

6

r

r

r r

r

er t

r

r

r

A

in e

E b n i t e

r

e

r

r

r

A

r

Rh

B

g

e

e

z

d

ch ra

r

7

n

w

l

Kl e

Ta l

r

r

r

r

a

sW als

r

r

r

B

r

r

C

r

r

D E

E F G H Amberg Türkheim Bergbahnen Bonuspartner im Überblick Lauben ederrieden WiederMindelheim Buchloe Otterwald

Ziegelstadel

Lauberhart

ngen

Dillishausen

St. Johann Bergerhausen Daxberg Lerchenberg Dankelsried Kammlach Oberauerbach Günz

20

Heimenegg

Stetten

Unterirsingen

24

LL-West

geltingen

E54

23

LANDSB a. Lec

96

Singold

Rummeltshausen

Bad Wörishofen Buchloe-O. Erkheim 18 Katzen- KirchHonsolgen 19 96 Schlegelsberg 21 22 Holzgünz hirn dorf 17 Irsingen Erpfting Höllberg Jengen/Kaufb.

Mindelau FriedApfeltrach Holzgünz 15 Rufen Buchloe-W. Erkheim Stetten Hausen heim Bronnen Mindelheim Dorschhausen m Eisenburg Lindenberg Bergbauer Westerheim Walchs Ellighofen Laubers kelsberg Jengen RegionalUngerhausen Sontheim WeinDirlewang Weicht Altensteig hausen Erisried 55 BAD flughafen Schöneschach Emmenhausen Waal 14 MM-Ost Saulengrain Attenhausen 111 WÖRISHOFEN D Osterlauchdorf FrankenUmmenGrünegg 16 UnterKoneberg hofen hofen 12 BeckMussenMemmingerberg dießen Eurishofen Stephansried Frechenrieden hausen stetten Hartenthal Gammenried Köngetried WaalMEMMINGEN OberEutenhausen Großried Schlingen Schwäbis- haupten dießen BenninDennenberg Gottenau LannenKetterUnteregg hofen gen berg Krautenberg Hawangen Lechsberg schwang Lauchdorf Irpisdorf Rieden UnterMM-Süd Bittenau Warmisried Langenberg Moosbach Altisried ostendorf Buchenbrunn Gutenberg Asch Lengenfeld OberZellerberg Betzisried Markt Baisweil Ingenried

nd el

Ottobeuren

Lachen

1

Mi

nz

9

Gü

Krebsba ch

E54

ostendorf

Fuchstal 675 Rettenbach UnterBenkhofen ach Leeder HammerTheinselWineden Oberegg b germaringen Pforzen Westen- Gerbishofen Guggenberg schmiede Rappen berg Germaringen dorf Linden Wolferts Bayersried Eldratshofen Engetried Eldern Haslach Eiberg Oggenried Leinau Reichartsried Dietratried OberDenklingen Dösingen Blonhofen germaringen Aufkirch Kaltental Neuenried Dingisweiler s NeuBossarts Leupolz Reuthen Irsee Steinholz Menhofen gablonz Linden Eggenthal Bibelsberg Griesthal Blumenried Helmishofen ereinöde Romatsried Wielen Thalhofen Nieder- Karlins MauerRonsberg Beschaunen Ollarzried Zell g dorf Denklinger stetten Röhrwang Kleinkemnat 51 Daßberg Weiler Eglofs WolfertFrankenhofen Dienha Bad Grönenbach Stöttwang Hausen Reichenschwenden Rotwald Heißen Blöcktach KAUFBEUREN 131 Bremberg wang bach ThalBöhen Friesenried Osterzell Bad Willofs Gfäll Stocken Günzegg HinterIttelsburg Oberbeuren GennachAlgers bach schmalholz Wolfartsberg Vordergsäng Hirsch- Franken- hausen Oberzell S a c h s e n r i e d e r Märziszell ried Rothenstein Berg Aschthal Warlins ried Hauprechts Ho Rotwald Ödwang Ziegelberg Ebersbach Salenwang OberHopferSc ba Schwab- nieder Huttenwang Tremmel849 günzburg Naiers bach soien Apfeltrang schwang Wolfholz Wenglingen Herbisried Hörensberg Eschers Schrattenbach Alten Königsried Neuenried BiessenE532 hs Bidingen Eggenbühl Münzenried Sachsenried Schwabhofen Käsers Remmelsberg Binnings Hiemenhofen Bernbach Hesselstall 7 bruck ImmenRuderats- Ebenhofen 16 HörmannsErbenIngenried Dietmannsried Untrasried thal h Schon Reicholzried schwang Huttenried Geblatsried hofen ImmenGünzach Mittelberg Aitrang hofen AltusProbstried Geislatshofen Altdorf 132 Überbach ried Dietmanns472 Albrechts Kreen ried ried Geisenhofen Hausen Ob Engenwie Sellthüren Krottenhill Kipfenberg Haldenwang Bertolds- SelbensTannenElbsee hofen Diepolz Krugzell Steig ReinhardsFrankau berg hofen berg hofen Löchlers Westerried ried Weihers Marktoberdorf Börwang Kraftisried FrohnEllenberg Rettenbach schers Depsried Lauben Burggen Hagmoos schwenden a.

Auerberg Burk Heising Echt 12 Schweinlang Fleschützen 472 Kienberg Forche ngs Hohenrad HirschUnter- Osterberg Engratsried Leubas mühl dorf Haslach Remnatsried Raiggers thingau Hinterbach t ac Wildpoldsried 16 Dattenried Kohlhunden h R tels Ettensberg Riedhof 133 KE-Leubas Wies Fechsen Ober- Schwenden Rieder rnach Hirs Heiligkreuz NeuKempten Leiterberg Auerberg Hochgreut thingau Leuterschach HummeratsBuchen Osterried hausen ried estenried 101 Bernbeuren 134 Weißen Leupolz MöstenEichelschwang Ronried Wiggensbach Stötten Hofen 1055 Ried a. Auerberg Betzigau berg BalteratsErmengerst KEMPTEN 104 Eschach ried Eschachberg Wald Beilstein Ried den76 90 91 Sulzschneid Heggen Salchenried Echerschwang Stein K e m p t e n e r Mariae Herings Wetzlers Steinbach Hafegg St. berg Steing 135 Betzigau 110 Sigratsbold scheidel Mang Hinterholz Görisried Urspring Steufzgen Hofen Nachsee Gründl 309 schach Ried Betzenried Wa l d Lechbruck 25 Kippach Lengenwang Kottern Durach Steingädele S Albisried Sameister a. See Vordersteig Buchenberg Wirlings Dr. Allgäu Bodelsberg 136 Stadels Eiterberg Enisried Kirchthal Helmenstein Prem Waltenhfn. Hegge warzerd Lobacher- Bischofswang Holzleuten 2 980 LangenOberhofen 3 3 viehweide Ober- Oberschwarzenberg Vorderwald 66 Durach zollhaus Rechtis holz Albatsried Moosreiten Lobach Unter- Wildberg SchöneTiefenbruck Bad Sulzbrunn schwarzenberg wald Burk Vordersulzberg Walten- Steingaden Seeweiler Eschenberg Ried Sulzberg Rückholz RoßO hofen Oy-Mittelberg Helen Untergassen Rauns E532 137 Sulzberg haupten Hellengerst Seeg Josereute Nesselwang Memhölz Burgratz Moosbach Kniebis Hack EnzenOy Trau Ried NiederDietringen 7 1047 17 Eisenbolz 138 stetten Ussenburg Greith sonthofener 49 OyPetersthal Guggemoos NiederLangegg Senkelekopf See Widdum Ottacker Mittelberg Rieden 16 Rieggis sonthofen Berghof Halbl Rottach69 109 a. Forggensee Ruchis Nesselwang Oberg Weizern Hergrats- Buching see BurgGschwend Oberdorf Martinszell kranzegg reuten Hopferau Hopfenried b. Immenstadt Wolfis GrüntenBannwaldOsterreinen Hertingen Buchenberg epolz see Acker Rottachberg Eisenberg Wertach see 309 see Eckarts 100 1141 Erken6 Zell Speiden Hopfen a. See 1074 Vorderburg 52 Brunbollingen Rottach Hinterreute Knottenried nen Weißbach Emmereis Buchenberg Eschach 1575 Hennenkopf 19 Akams Kreuzegg FÜSSEN Sterklis Bichel Alpspitze Vorderreute OberKranzegg 1334 Berg Freidorf 81 74 kirch Weißensee rg Stein Jungholz 10 UntermaiselPfronten Meilingen 310 139 1 67 60 i. Allgäu Horn Schwangau Branderstein Roßmoos Füssen Rettenberg 107 59 r Steinach Alterschrofen schrofen 29 Langen- Vils Weißensee e 309 Vils 48 105 Greggenhofen 71Wagneritz 1881 schwand 47 Bad Wertacher Schönbichl hl m Hochp Fallmühle 80 Faulenbach 310 Hörnle 1638 psee 122 Agathazell 1838 208 Rauhenzell m 1695 Sorgschrofen Pö r n 1490 1738 Sta lla A Unterjoch Breitenberg 20 A Unterpinswang t Vils Ta nstadt Blaichach Häuser Grünten Obernn Musau Allgäu 1452 1987 he pinswang Säuling Oberjoch-Paß Kreuzkopf Burgberg i. A. Bläßleskopf 2047 Aggenstein Einstein T E532 i Mittagberg Bihlerdorf 1353 an 1910 m Brandstatt 1178 1867 Sonthofen e n Kappl he Gunzesried Enge 114 Berghofen Roßschläg 179 ime Bad Lumberg r Ta l 89 der Pflach Hindelang ri e Oberjoch 46 70 97 Innergschwend zes Hüttenberg Tiefenbach Schatt-7 Hinterbichl un h Westerhofen 2176 Breitenwang 5 wald Zöblen Berg Ac 308 77 119 57 Grän Gimpel Zwieselberg 2240 Vorder199 Lechaschau Bad Oberdorf Schweinebg.

A Tannheim 103 Imberg 1823 hindelang Köllensp.

Ponten fterschwang Wängle 8 HaldenHahnenkamm Holz see 2045 Bruck 14 Imberger Ham Muderpolz 4 HaldenSchmieden Seespitze 24 1656 Tiefenberg Altstädten Nessel- 1938 see 2000 19 Sigiswang Plan Reutte wängle Hinterstein Höfen Ehen19 Krinne- Rauth 1887 Gaishorn ch Kierwang Hinang Lichtbrennt bichl spitze UnterGaicht Breitenberg Weiherkopf Vilsalp2246 ta l 40 1971 mühlegg Gaicht-Pass Oberthalhofen 665 Bi rk en see 2084 198 15 1093 Heiterwanger Untergaicht Bolsterlang Schöllang Sulzspitze Pfannenhölzer Fischen Heiterwang See 2202 i. 33 A. 95 Weißenbach a. L. 2280 2029 Obermaiselstein 2274 Kohlbergspitze Rieden 45 2011 Gr.Daumen Reichenbach Langenwang Leilachspitze 53 2341 h Ro Wengle Nebelhorn L Lec tlec Wasach Rubi Thaneller h Paß 2224 Forchach Tiefenbach Jauchen OBERSTDORF Berwang Bichlbach c h 2097 a wass e r rz b a w h Sc Bichlbächle Räppele 2228 41 Unte Sattelkopf rmoos Wengen 92 99 Rinnen Schwarzhanskarspitze Kleinstockach Natur44 50 82 87 21 64 Schattenberg Seealp-S. Rotbach 2364 Brand Roter Stein 32 421845 Stallkarspitze 2369 Gartnerwa 2351 Stanzach Mitteregg Knittelkar-Sp.

r

Wörth

Woringen

gen 130

Kirnach

r

e Ill

Hühne r

Gen

r

ch

nac h

Östl.

Günz

2

3

l Ge

Werta ch

r

4

u

r

r

Ille r

ä

Fo rgg ens e

e

q

r

r

z lac h

r

r

r

r

r

r

r r

r

5r

r

r

r

r

Be

rnr

a ch

r

r

r

r

A

O str

r

p

r

l

r

r

r

Vils tal

Bsondera

r

r

e

r

A

rg

r

e

r

r

6

r

G H r F r

r

r

r auf e Überblick 2594 Vorderhorn-

allen Wegen! r e Mit der Karte zum Reiseführer. p r

l

ta

54 Oberwestegg 7 39 112 Riezlern

r

2038

9

Gerstruben

ä Faistenoy

Hochvogel

2258 r uHöfats

Bärenbad

ach Hornb Martinau Hinterhornbach e

schutz-

N amlo

bach

t t Kreuzk e karsee hr2636 a cUrbeleskarspitze n b

se

2378

r

l Ta

Freibergsee Unterwestegg43

Kelmen

Namlos

198

rl

Elmer Kreuzsp.

Klimm 2482 Wetter-Sp. Bsc h la Gutschau 2551 b St r e r Ta Egg Luxnach eim l ba

n

r

r

Fernpas 1209

r

2473 Loreakopf

Ferns q der Ferienregion mit see Eine handliche Übersichtskarte A hegg Rotlech Petersberg r r r Birgsau l gebiet Partnern erhalten Sie gratis bei rIhrem Gastgeber 7 7 Hallen o r r elberg Nassereith ch 2656 Häselgehr l rEinödsbach Mädelegabel e r oder IhrerSchönau Gästeinformation. r Häternach Bschlabs Krottenkopf l Köglen Taschach 2645 r r Elbigenalp S 189 h a l a Pfafflar ves Detaillierte Untergriesau Informationen zurt Allgäu-Walser-Card finden e n bach Bernhardseck ac is Obtarrenz lb Obergriesau rg Boden Untergiblen Ta 2651 h Gu r Sie auch unter www.allgaeu-walser-card.com r Dollinger a l Riefen Strader Se Obergiblen r Hohes Licht S til 2059

1954 r gWildgundkopf

Kanzelwand

Spielmannsau 2271 Fürschießer

2320 Schafalpenköpfe

Elmen

Lichtspitze 2356

G ra m

Heit

ch

L

Stockach

r F

Ruitelspitze 2580

l

Holzgau

2327 Wannenspitze

Gramais

L

er

wand

2273 Sinnesjoch

2777

er

E

Grünau K = Kinder, F = Familie Schönau Bach ech

E532

Tarrentonspitze 2615

Hahntenn-Joch 1894

a

Gehren E = Erwachsene, rth Lechleiten

2374 Seelakopf

Le ch

Fellhorn

Trettac h

18

e

c

Muttekopf

G

13 Strad

Imst

Tarrenz

Bergbahnen Bergbahnen / Skilifte 1 E5

Adelharz- und Breitensteinlifte Rettenberg Genießen Sie das ideale Skigebiet für die ganze Familie!

Auch bei viel Betrieb keine überfüllten Pisten. Zum Einkehren laden die Neumayerhütte und die Adelharzstube ein. Terrasse für Selbstversorger. voraussichtlich vom 01.12.2015 - 31.03.2016 täglich von 9 - 16.30 Uhr

+49(0) 83 27 / 2 00 D-87549 Rettenberg www.adelharzlifte.de

2 D5

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

18,50 17,50

12,40 11,40

E = ab 16 Jahren, K = bis 15 Jahre

Alpsee Bergwelt Immenstadt Winterspaß in der Alpsee Bergwelt! Deutschlands längste Ganzjahres-Rodelbahn, zwei Naturrodelbahnen, Rodelverleih, 1 Sesselbahn, 3 Schlepplifte und urig gemütliche Hütten.

Weihnachten 2015 - April 2016, in der Ferienzeit tägl. geöffnet (außerhalb der Ferienzeit Sa und So geöffnet)

+49(0) 83 25 / 2 52 Ratholz 24 D-87509 Immenstadt www.alpsee-bergwelt.de

3 D6

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Sesselbahn Bergfahrt + Alpsee Coaster Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

22,50 21,50 10,50 10,00

13,50 12,50 8,50 8,00

E = ab 15 Jahren, K = bis einschl. 14 Jahre

Bergbahnen Balderschwang Eine 4er-, eine 2er-Sesselbahn und 9 Schlepplifte erschließen ein vielseitiges Skigebiet mit 30 km Abfahrten.

Schneesicherheit ist Trumpf in dem Hochtal mit internationalen Rennstrecken und Übungshängen.

19.12.2015 - 03.04.2016, täglich 9 - 16 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte

+49(0) 83 28 / 10 01 Dorf 84 D-87538 Balderschwang

Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

28,00 27,00

15,50 14,50

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

www.skigebiet-balderschwang.de

4 E5

Bergbahnen GO Ofterschwang Beschneites Skigebiet mit 17,5 km Abfahrten aller Schwierigkeitsgrade. 7 gemütliche Hütten mit familiären Preisen!

Präparierter Höhenwinterwanderweg. Tageskarten gültig auch für Bolsterlang u. kostenl. Pendelbus. Moderne Beschneiungsanlage.Neu:8er-Kabinenbahn + 6er-Sesselbahn!

8.30 - 16 Uhr Skibetrieb

+49(0) 83 21 / 6 70 30 Panoramaweg 7 D-87527 Ofterschwang www.go-ofterschwang.de

14

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Berg- und Talfahrt Ossi-Reichert-Bahn Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

35,00 34,00 17,00 16,50

16,50 15,50 9,50 9,00

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Bergbahnen Bergbahnen / Skilifte Bergbahnen Hindelang / Oberjoch / Unterjoch

F5 5

Die Skizentren Oberjoch und Unterjoch bieten neben dem weitläufigen Winterwander- und Loipennetz und den vielfältigen Freizeiteinrichtungen ein Paradies für große und kleine Wintersportler.

Skispaß mit insgesamt 32 km präparierten Pisten, drei 6erSesselbahnen, einer 8er-Sesselbahn, 3 Schleppliften, FunPark, Kinder-Übungsgelände, alpinem Trainingszentrum, Test- und Verleihstationen und gemütlichen Berghütten und Gasthäusern. Nachtskifahren bei Flutlicht an der Iselerbahn und am Idealhanglift in Oberjoch.

Schneetelefon +49 (0) 83 24 / 80 81 oder 80 82 Wetter/Panorama-TV auf BR3 und 3-Sat Dezember 2015 - April 2016, täglich von 8:30 - 16 Uhr (Beginn und Ende variieren, je nach Jahreszeit, geringfügig) Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Halbtageskarte Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

36,00 34,00 28,00 26,00

19,00 18,00 14,50 13,50

E = ab Jg. 1997, K = 2000 u. jünger

Buronlifte Wertach

+49(0) 83 24 / 933 990

Passstraße 44 D-87541 Bad Hindelang info@bho-ag.de www.bho-ag.de

F4 6

Familienfreundliche, leichte bis mittelschwere Abfahrten.

Preisgünstigstes Skigebiet in Deutschland. täglich von 9 - 16.30 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Halbtageskarte

E

K

20,00 19,00 16,00 15,00

17,00 16,00 13,00 12,00

Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt. E = ab 18 Jahren, K = 3 bis einschl. 15 Jahre

Die "8er Runde" Schattwald-Zöblen | Tirol

+49(0) 83 65 / 70 35 36

Grüntenseestr. 44 D-87497 Wertach www.buron-skilifte.de

F5 7

Breite, gut gepflegte Pisten. Ideale Schneeverhältnisse durch Nordhänge und Beschneiungsanlage, 15 km Pisten vom Anfängerhang bis zur FIS Strecke.

TIPP: "CRAZY EIGHT" - das Skirennen für alle am 05.03.16 25.11.2015 - 28.03.2016 (bei guter Schneelage bis 03.04.16) täglich von 8.45 - 16.15 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt

E

K

14,50 13,50

9,00 6,50

E = ab Jg. 1998, K = 2000-2009

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

+43(0) 56 75 / 62 60 41

Bergbahnweg 12 A-6675 Tannheim

www.tannheimer-bergbahnen.at

15 15

Bergbahnen Bergbahnen / Skilifte 8 F5

Erlebnisberg Neunerköpfle Tannheim/Tirol Schneespaß für die ganze Familie - 8er-Gondelbahn, Doppelsessellift, Höhenschlepplifte. Ideale Wintersportmöglichkeiten für Skifahrer/Snowboarder.

Tipp: WINTERWANDERWEG AUF DER HÖH' - rund ums Neunerköpfle (GRATIS FÜHRUNG - 2 mal wöchentlich) 05.12.2015 - 03.04.2016 (bei guter Schneelage) täglich 8.45 - 16.15 Uhr

+43(0) 56 75 / 62 60 Bergbahnweg 12 A-6675 Tannheim/Tirol

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt

E

K

19,00 17,50

11,50 7,50

E = ab Jg. 1998, K = 2000-2009

www.tannheimer-bergbahnen.at

9 E7

Fellhornbahn Oberstdorf Deutschlands modernste Umlauf-Kabinenbahn bringt Sie ohne Wartezeiten ins Skigebiet. Sonnenterrasse mit kostenlosen Liegestühlen und Schirmbar, naturkundl.

Infozentren. In der Familie bezahlt nur das erste Kind bei der Berg- und Talfahrt. Alle weiteren Kinder (Jg. 1998 und jünger) fahren frei.

05.12.2015 - 29.01.2016 von 08:30 bis 16:30 Uhr 30.01.2016 - 10.04.2016 von 08:30 bis 17:00 Uhr

+49(0) 83 22 / 9 60 00 Faistenoy 10 D-87561 Oberstdorf www.das-hoechste.com

10 E5

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

25,00 24,00

10,00 9,00

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

Grüntenlifte Rettenberg 1 Sesselbahn und 7 Lifte, 20 km Abfahrten (bis zu 4,5 km Länge) und Beschneiungsanlage bis ins Tal, Übungslifte an Mittel- und Talstation. Auffahrt zur Mittelstation auch für Fußgänger und Rodler, Funpark mit Rails usw., gebührenfreie Parkplätze, kurze und verkehrsgünstige Anfahrt. Der Treffpunkt mit Pavillon, Kiosk und Sonnenterrasse an der Mittelstation, Ski-, Snowboard- und Rodelverleih mit Service direkt an der Talstation, Ski- und Snowboardschule an der Talstation, Möglichkeiten für Rennen aller Art (z.B. Betriebs-, Vereinsrennen, FIShomolog. Strecken für alle Disziplinen), modernste Fahrzeuge zur Pistenpflege. Schirmbar an der Talstation (auch für Fußgänger erreichbar!).

TIPP: Winterwanderweg an der Mittelstation Dezember 2015 - ca. 03.04.2016 (je nach Schneelage), täglich 8.30 - 16 Uhr, ab Feb. 8.30 - 16.30 Uhr

+49(0) 83 27 / 2 31 Liftweg 11 D-87549 Rettenberg info@gruentenlifte.de www.gruentenlifte.de

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Halbtageskarte Berg- und Talfahrt

E

K

30,00 29,00 23,50 22,50 11,50 11,00

17,00 16,00 14,00 13,00 8,00 7,50

E = ab Jg. 1999, K = 2000-2009

16

E = Erwachsene, K = Kinder E = Erwachsene, K = Kinder

Bergbahnen / Skilifte

Unsere 41 Alpen online im Internet.

Hüttenbeschreibungen, Höhenmeter, Tourenvorschläge, Veranstaltungen und vieles mehr.

In enger Zusammenarbeit mit dem »Alpwirtschaftlichen Verein im Allgäu« haben wir uns folgende Ziele als Basis Allgäuer Qualität gesetzt: Vermarktung und Förderung von regionalen Erzeugnissen in der heimischen Alpwirtschaft.

Stärkung des Bewusstseins für regionale Produkte.

Erhaltung der traditionellen Alpwirtschaft.

www.allgaeuer-alpgenuss.de E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

17 17

Bergbahnen Bergbahnen / Skilifte 11 D7

Heubergbahn Hirschegg Es erwartet Sie ein herrliches Familienskigebiet inmitten des Kleinwalsertales. Der Sessellift Hirschegg bringt Pistenfans und Winterwanderer an die Sonnenseite des Tales. Von dort stehen Ihnen alle Wege offen - z.B. über den Skigleitweg nach Mittelberg. ab 19.12. von 8:30-16 Uhr, ab 30.01. von 8:30-16:30 Uhr

+43(0) 55 17 / 50 56 Walserstraße 262a A-6992 Hirschegg www.heuberg-arena.at

12 D5

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt Bergfahrt

E

K

9,00 8,00 8,00 7,00

-

E = ab 16 Jahren, K = 6 - 15 Jahre

Hochgratbahn Oberstaufen Hochgrat 1.834 m - höchster Berg des westl. Allgäus, markantester Gipfel der Nagelfluhkette. Grandiose Aussicht, rassige Skiabfahrten, Rodelbahn, Schneeschuhwandern, Bergrestaurant mit Sonnenterrasse.

8.30 - 16 Uhr, ab Februar 8.30 - 16.30 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte

+49(0) 83 86 / 82 23 Am Lanzenbach 5 D-87534 Oberstaufen www.hochgrat.de

13 C5

Berg- und Talfahrt

E

K

26,00 25,00 16,00 15,00

16,50 16,00 9,00 8,50

E = ab 20 Jahre, K = 6 - 15 Jahre

Hochsträßlifte Oberreute (Allgäu) Direkt im Ort beginnt das Wintervergnügen. Der Schlepplift Hochsträß lädt zum Carven und Wedeln ein. Die "Kleinsten" finden im SchwendelinLand durch Förderband und Seillift perfekte Voraussetzungen. Wintersportschule mit Verleih und Antoniushütte mit Sonnenterrasse an der Talstation. täglich 9:30 - 16:30 Uhr (je nach Schneelage) Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte

+49 (0) 83 87 / 3 92 01 20

Freibadweg 8

D-88179 Oberreute (Allgäu) www.schwendingersports.de

14 F5

Halbtageskarte Ski-und Snowboardverleih 10% Rabatt

E

K

15,00 13,00 14,00 12,00

10,00 8,00 9,00 7,00

E = ab 18 Jahren, K = bis 17 Jahre

Hornbahn Hindelang Einen riesigen Spaß für die ganze Familie bieten drei Natur-Rodelbahnen (3x3,5 km). Rodelverleih. Komfortable 8er-Gondelbahn. Berggasthaus mit Sonnen- u.

Aussichtsterrasse. Panorama-Winterwanderweg ins Tal. Mitte Dezember - Mitte März (je nach Schneelage), täglich 9 - 16 Uhr (16.30 Uhr)

+49(0) 83 24 / 24 04 Ostrachstraße 20 D-87541 Bad Hindelang

www.hornbahn-hindelang.de

18

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt Bergfahrt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

13,00 12,50 9,50 9,00

8,00 7,50 6,00 5,50

E = ab Jg. 1999, K = 2000-2009

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Bergbahnen Bergbahnen / Skilifte Hörnerbahn Bolsterlang

E6 15

Die 6er-Gondelbahn "Hörnerbahn", die neue 6er-Sesselbahn "Weiherkopf", 1 Doppelsesselbahn, 3 Schlepplifte und 4 Übungslifte erschließen ein Top-Skigebiet von 900-1700 m mit super präparierten, vollbeschneiten Pisten, herrlichen Variantenabfahrten, kostenfr. Parkplätzen, 3 Skiverleihe und Skischulen mit Service, gemütl. Einkehrmöglichkeiten mit Sonnenterrassen und Gratis-Liegestuhlverleih. Tipp: Südseitiger Höhenweg mit Traum-Panorama auf die Allg.

Alpen zum Berghaus Schwaben und herrl. Rundweg im Bolgen-Hochtal ca. 2,5 - 3 Std., 7 km - einer der längsten Höhen-Winterwanderwege im Allgäu! Snowcross am Horngrat! Unser Service: Kostenfreier Pendelbus mit Ofterschwang!

6er-Sessel "Weiherkopfbahn" und "Hörni"-Tellerlift am Dorflift Anfang Dezember 2015 - 03.04.2016 (je nach Schneelage), täglich von 8.30 - 16 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise 2-Tageskarte Tageskarte Halbtageskarte Berg- und Talfahrt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

68,00 66,00 35,00 34,00 28,00 27,00 18,00 17,00

31,00 28,50 16,50 15,50 13,50 12,50 9,00 8,50

+49(0) 83 26 / 90 91 Hörnerstraße 12 D-87538 Bolsterlang info@hoernerbahn.de www.hoernerbahn.de

E = ab 18 Jahren, K = 6-17 Jahre

Ifenbahn Kleinwalsertal

D7 16

Naturzauber aus Schnee! Imposanter Winter-Rundwanderweg über das Gottesackerplateau (3 km). In der Familie bezahlt nur das erste Kind bei einer Berg- und Talfahrt.

Alle weiteren Kinder (Jg. 1998 u. jünger) fahren frei.

19.12.2015 - 18.03.2016 von 08:30 bis 16:00 Uhr 19.03.2016 - 03.04.2016 von 07:45 bis 15:30 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

22,50 21,50

9,00 8,00

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

Imbergbahn & Skiarena Oberstaufen-Steibis

+43(0) 55 17 / 5 27 40 Auenalpe 4 A-6992 Hirschegg www.das-hoechste.com

D5 17

Die 8er-Gondelbahn bringt Sie in ein attrakt. Skigebiet mit abwechslungsreichen Abfahrten. Kinderland, Funpark und Abendrodeln runden das Wintervergnügen ab. Zahlreiche Winterwanderwege und zünftige Hütten erwarten Sie. 18.12.15 – 03.04.16 (je n. Schneelage) tägl. 9–16.30 Uhr Abendrodeln jeden Samstag (b. geeigneter Witterung) Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Berg- und Talfahrt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

E

K

34,50 33,50 14,50 13,50

18,00 17,00 9,00 8,00

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

+49(0) 83 86 / 81 12 In der Au 19

D-87534 Oberstaufen-Steibis

www.imbergbahn.de

19 19

Bergbahnen Bergbahnen / Skilifte 18 E7

Kanzelwandbahn Riezlern Die Sonne und die herrliche Aussicht genießen auf knapp 2.000 m Höhe in den kostenlosen Liegestühlen des Panoramarestaurants. In der Familie bezahlt nur das erste Kind bei einer Berg- und Talfahrt. Alle weiteren Kinder (Jg. 1998 u. jünger) fahren frei.

05.12.2015 - 29.01.2016 von 08:30 bis 16:00 Uhr 30.01.2016 - 10.04.2016 von 08:30 bis 16:30 Uhr

+43(0) 55 17 / 5 27 40 Walserstr. 77 A-6991 Riezlern www.das-hoechste.com

19 G6

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

22,00 21,00

9,00 8,00

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

Krinnenalplift Nesselwängle Mit der Doppelsesselbahn Krinnenalpe, den 3 Schleppliften u. dem Babylift das ideale Skigebiet - abseits vom Massentourismus u. ohne lange Wartezeiten an den Liften.

3,6 km Rodelspaß ab der Bergstation Sessellift bis zur Talstation. NEU: Sunkid-Zauberteppich, Winterwanderweg, Höhenloipe. (Bild: ©Werbeagentur Stecher) Bei entspr. Schneelage an den Dez.-Wochenenden sowie durchgehend ab 25.12.15 bis 28.03.16 von 9-16:20 Uhr

+43(0) 56 75 / 82 50 Nesselwängle 92 A-6672 Nesselwängle

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt

www.lifte-nesselwaengle.at

20 E5

E

K

14,50 13,50

9,00 6,50

E = ab 16 Jahren, K = 6 bis 15 Jahre

Mittag Schwebebahn Immenstadt Mit der längsten Doppelsesselbahn Bayerns 2,3 km zum Mittag auf 1.452 m, Panoramablick, Schneebar, Liegestühle, Sonnenterrasse, 2 Schlepplifte, 5,1 km Naturrodelbahn, Rodelverleih, 2 bewirtschaftete Hütten.

8 - 16 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt (Anlage 1+2)

+49(0) 83 23 / 61 49 Mittagstraße 30 D-87509 Immenstadt www.mittagbahn.de

21 E6

Bergfahrt (Anlage 1+2)

E

K

13,00 12,00 10,00 9,00

8,00 8,00 5,00 5,00

E = ab Jg. 1999, K = 2000-2009

Nebelhornbahn Oberstdorf Die höchste Bergbahn im Allgäu! 400-Gipfel-Panoramablick, große Sonnenterrasse, kostenlose Liegestühle, Skibar Gemsnest, geräumte Panoramawege. In der Familie bezahlt nur das erste Kind bei einer Berg- und Talfahrt.

Alle weiteren Kinder (Jg. 1998 u. jünger) fahren frei.

12.12.2015 - 29.01.2016 von 08:30 bis 16:30 Uhr 30.01.2016 - 24.04.2016 von 08:30 bis 17:00 Uhr

+49(0) 83 22 / 9 60 00 Nebelhornstraße 67 D-87561 Oberstdorf www.das-hoechste.com

20

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

32,50 31,50

15,50 14,50

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

www.VIELcard.de

Bergbahnen / Skilifte

Erlebnisreiche VIELfalt auf einer Karte Mit der VIELcard erleben Sie das Allgäu und Kleinwalsertal inklusive! Einmal zahlen und dann nahezu 60 Attraktionen je 1x pro Gültigkeitsdauer kostenlos nutzen.

Vom Erlebnisbad über Berg- und Rodelbahnen bis hin zu Museen. Machen, worauf Sie gerade Lust haben.

7 – 10 e auf den

is Infos & Pre

Seiten

UCHEN EINFACH AUFB EBER I IHREM GASTG ERHÄLTLICH BERISTINFORMATIONEN UND DEN TOU

E = Erwachsene, K = Kinder

21

Bergbahnen Bergbahnen / Skilifte 22 D7

Parsennbahn Riezlern Die neue Kombibahn bietet 8er-Kabinen u. 4er-Sessel! Ihre Kinder können sicher in den Kabinen transportiert werden und Fahrgäste, die ihr Wintersportgerät nicht abschnallen wollen, können mit dem Sessel in das herrliche Skigebiet fahren. TIPP: Wunderschöne Winterwanderwege! ab 19.12. von 8:30-16 Uhr, ab 30.01. von 8:30-16:30 Uhr

+43(0) 55 17 / 50 56 Schwarzwassertalstraße 0 A-6991 Riezlern www.heuberg-arena.at

23 B5

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt Bergfahrt

E

K

9,00 8,00 8,00 7,00

-

E = ab 16 Jahren, K = 6 bis 15 Jahre

Pfänderbahn Bregenz Mit der Pfänderbahn schweben Sie im Winter einem einzigartigen Erlebnis entgegen - betrachten Sie den eisigen und tiefblauen Bodensee aus luftigen Höhen. Ski- oder Snowboardfahren, Rodeln, Winterwanderungen (Alpenwildpark), gemütliche Gastronomie - der Pfänder ist im Winter ein idealer Ort zum Spaß haben und Sonne tanken. tägl. 8 - 19 Uhr (außer 02. - 27. November)

+43 (0) 55 74 / 42 16 00

Steinbruchgasse 4 A-6900 Bregenz www.pfaenderbahn.at

24 G5

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt Tarifänderung erfolgt zum 01.04.2016

E

K

10,60 9,60

5,30 4,80

E = ab 20 Jahren, K = 6 - 15 Jahre

Reuttener Seilbahnen Höfen / Reutte Mit der Hahnenkammbahn Höfen ins Ski-, Wander- und Fluggebiet Höfener Alm. Panoramarestaurant mit Sonnenterrasse (behindertengerecht).

12.12.15 - 28.03.16 (bei guter Schneelage früher), tägl. 8.45 - 16.00 Uhr, ab Feb bis 16.30 Uhr

+43(0) 56 72 / 6 24 20 Bergbahnstraße 18 A-6604 Höfen/Tirol

www.reuttener-seilbahnen.at

25 E4

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

18,00 16,00

11,00 9,50

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

Schwärzenlifte und Skilifte Eschach Wintervergnügen pur genießen Sie auf gepflegten Pisten auf der Sonnenterrasse des Allgäus: 4 Schlepplifte, 4 Kinderlifte, 1 Kombiteppich (für Rodler+Ski+Snowboard), 1 Rotondo, 4 Zauberteppiche, Ski- und Snowboardschulen mit Verleih, Beschneiungsanlage!

Nov - 03.04.16 (je nach Schneelage), tägl. 9 - 16.30 Uhr

+49(0) 83 78 / 12 22 Eschach 114 D-87474 Buchenberg www.schwaerzenlifte.de

22

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte 3-Stunden-Zeitkarte

E

K

19,00 17,00 13,00 12,00

13,00 11,00 10,00 9,00

E = ab Jg. 1999, K = 2001-2013

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Bergbahnen Bergbahnen / Skilifte Skigebiet Hündle-Thalkirchdorf Oberstaufen

D5 26

Mit der 8er-Gondelbahn am Hündle gelangen Sie in ein herrliches Skigebiet mit breiten, bestens präparierten Pisten, vom Hündle bis Thalkirchdorf. Skikinderland, Winterwanderwege, Skischulen, Skiverleih und Skiservice sorgen für den optimalen Winterspaß.

18.12.15–20.03.16 (je nach Schneelage) tägl 9–16.30 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Berg- und Talfahrt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

30,00 29,00 14,00 13,00

16,50 15,50 9,00 8,00

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

Skigebiet Riedbergerhorn Balderschwang

+49(0) 83 86 / 27 20 Hinterstaufen 10 D-87534 Oberstaufen www.huendle.de

D6 27

Das Skigebiet ist mit dem Skigebiet Hochschelpen verbunden und bietet insgesamt über 30 bestpräparierte Pistenkilometer für alle Leistungsklassen.

TIPP: Pass-Stüble mit traumhafter Sonnenterrasse und Snowtubing-Bahn.

12.12.2015 - 28.03.2016, täglich von 8.30 - 16 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Verbund-Tageskarte Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

28,00 27,00

15,50 14,50

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

Skilifte Flucken Maierhöfen

+49(0) 83 28 / 10 50 Balderschwang 69 D-87538 Balderschwang www.riedbergerhorn.com

D4 28

Familienfreundliches Skigebiet für Anfänger und Fortgeschrittene mit Flutlicht. Ein Schlepplift und ein Kinderlift. Kostenlose Parkplätze. Neben der Piste befindet sich ein Rodelhang (kostenlos).

Aktuelle Betriebszeiten (je nach Schneelage) finden Sie unter www.fluckenlift.de Öffnungszeiten: i. d. Ferien u. Sa-So 9:30-16:30 Uhr, Mo-Fr 13:00-16:30 Uhr, Flutlicht Di-Fr 19:00-21:30 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte

E

K

15,00 14,00

11,00 10,50

E = ab 14 Jahren, K = bis einschl. 13 Jahren

Skilifte Jungholz

+49 (0) 83 83 / 500 Flucken D-88167 Maierhöfen www.fluckenlift.de

F5 29

Das Skigebiet mit 10 km sehr sonnigen und abwechslungsreichen Pisten liegt an den absolut lawinenfreien Hängen des Sorgschrofens von 1.100 - 1.500 Metern.

Einmalig im Allgäu: das 'N'Ice Bear Kinderland' November 2015 - Saisonende 2016 täglich von 9 - 16 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Halbtageskarte

E

K

29,50 28,50 22,00 21,00

19,50 18,50 16,00 15,00

E = ab Jg. 1999, K = 2000-2009

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

+43(0) 56 76 / 8 14 50 Haus Nr. 105 A-6691 Jungholz www.jungholz.de

23 23

Bergbahnen Bergbahnen / Skilifte 30 D5

Skilifte Sinswang Der sonnige Familienskilift mit 1 Schlepplift, 1 6er-Lift, 2 Übungsliften, 1 Zauberteppich, Ski- und Snowboardschule, Restaurant, Kiosk und optimaler Pistenpflege versprechen pures Skivergnügen. NEU: Skiverleih direkt am Lift und Webcam auf www.skilifte-sinswang.de!

01.12. bis 15.03. (je nach Schneelage) täglich von 9 - 16.30 Uhr

+49(0) 83 86 / 10 36 Sinswang 9 D-87534 Oberstaufen www.skilifte-sinswang.de

31 D6

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte

E

K

15,50 13,50

11,50 9,50

Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt. E = ab 18 Jahren, K = bis einschl. 15 Jahren

Skiparadies Grasgehren Das Skiparadies Grasgehren liegt ca. 1.440 Meter über NN und ist mit das schneesicherste Skigebiet in Deutschland.

Es besticht durch perfekte Pistenpräparation und seine sonnige Lage! Neu: Schneeketten-Servicestation in Obermaiselstein!

05.12.2015 - 03.04.2016 (je nach Schneelage) täglich von 8.15 - 16 Uhr

+49(0) 83 26 / 70 62 Riedbergpass 1 D-87538 Obermaiselstein www.grasgehren.de

32 E6

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

25,00 24,00

15,50 14,50

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

SöllereckBahn Oberstdorf Eine 6er-Kabinenbahn und 4 Skilifte erschließen ein reizvolles Skigebiet mit leichten und mittleren Abfahrten.

Panoramareiche, gut präparierte Winterwanderwege, gepflegte Gastronomie, Parkplätze direkt an der B19, gute Busverbindung. In der Familie bezahlt nur das erste Kind bei einer Berg- und Talfahrt. Alle weiteren Kinder (Jg. 1998 u. jünger) fahren frei.

12.12.2015 - 03.04.2016 täglich 09:00 - 16:30 Uhr

+49(0) 83 22 / 9 87 56 Kornau Wanne 8 D-87561 Oberstdorf www.das-hoechste.com

33 E6

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt

E

K

16,00 15,00

8,50 8,00

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

Stinesser Lifte Fischen Familienfreundliches Skigebiet. Flutlichtskifahren, Naturrodelbahn (kostenlos), "Liftstadl" m. schöner Sonnenterrasse. NEU: SA Abend Rodelspaß m. Spezialrodeln, Sie werden sitzend samt Rodel den Hang hinaufgezogen u. los geht´s!

Fischinger Gäste mit gültiger AWC fahren tagsüber gratis!

Mitte Dezember 2015 - März 2016

+49(0) 83 26 / 38 55 48

An der Bundesstraße B19 D-87538 Fischen www.stinesser-lifte.de

24

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Ski Abendkarte Rodeln (Sa 17:30-20:00 Uhr) Ermäßigungen auch für Abendkarte Ski!

E

K

18,50 17,50 14,00 13,00

13,00 12,50 14,00 13,00

E = ab Jg. 1999, K = 2000-2009

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Bergbahnen / Skilifte

Ein herzliches Grüß Gott In neuem Glanz, ebenso gemütlich und vielleicht noch ein kleinwenig zünftiger – das Traditionshaus im Herzen Oberstdorfs.

Neu für Sie! 17 Wohlfühl-Hotel Doppelzimmer 2 großzügige Suiten mit Whirlwanne 3 gemütliche Ferienwohnungen

Täglich Après-Ski-Party

Tel.: +49 8322 8099 40 Fax: +49 8322 3168 info@hotel-traube.de www.hotel-traube.de

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Im bodenbeheizten Älple.

Werbewind.com

Familien Scheuerl & Kleber Hauptstraße 6 D-87561 Oberstdorf

25 25

Bergbahnen Bergbahnen / Skilifte / Skiverleih 34 D5

Thalerhöhe Skilifte Missen-Wiederhofen Familienfreundliches, günstiges Skigebiet mit leichten bis mittelschweren Abfahrten. Wochentags vergünstigte Preise. Jeden Freitag Skifahren unter Flutlicht.

NEU: Beschneiung täglich von 9 - 16 Uhr, Flutlicht jeden Freitag 18 - 21 Uhr

+49(0) 83 20 / 2 83 Zur Thalerhöhe 8

D-87547 Missen-Wiederhofen www.thalerhoehe-skilifte.de

35 D7

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte (Sa/So/Feiertag) Halbtageskarte (Sa/So/Feiertag) Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

17,00 16,00 14,00 13,00

13,00 12,00 10,00 9,00

E = ab Jg. 1996, K = 1999-2011

Walmendingerhornbahn Mittelberg Der Geheimtipp für Genießer! Spektakuläre Aussichtsplattform, große Sonnenterrasse mit kostenl. Liegestühlen, Panoramaaufzug. In der Familie bezahlt nur das erste Kind bei einer Berg- und Talfahrt. Alle weiteren Kinder (Jg. 1998 und jünger) fahren frei.

18.12.2015 - 29.01.2016 von 08:30 bis 16:00 Uhr 30.01.2016 - 10.04.2016 von 08:30 bis 16:30 Uhr

+43(0) 55 17 / 5 27 40 Moosstraße 4 A-6993 Mittelberg www.das-hoechste.com

36 D7

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

22,00 21,00

9,00 8,00

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

Zafernalift Mittelberg Der Zwischenlift auf dem Gleitweg von Hirschegg nach Mittelberg bietet eine erholsame Pause, die Sie in vollen Zügen genießen können. Lassen Sie sich auf unserer SonnaAlp von unserem Küchenchef verwöhnen. ab 19.12. von 8:30-16 Uhr, ab 30.01. von 8:30-16:30 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- und Talfahrt

+43(0) 55 17 / 32 38 32

Walserstraße 376a A-6993 Mittelberg www.sonna-alp.at

K -

E = ab 16 Jahren, K = 6 - 15 Jahre

Kessler Sport + Mode Riezlern

Bild © Franz Glaser

37 D7

Bergfahrt

E 9,00 8,00 8,00 7,00

Skiverleih & Service Nähe Kanzelwandbahn. Täglich geöffnet! Sport- & Skibekleidung, Skisets, Ski- & Winterschuhe, Wintersport-Accessoires, Snowbike-Kurse.

Flutlichtskifahren am Kessler-Lift jeden Mittwoch.

Ab 8. Dezember täglich von 08.30 - 18.00 Uhr +43(0) 55 17 / 36 85 40

Walserstraße 73 A-6991 Riezlern www.sport-kessler.com

26

Allgäu-Walser-Card-Preise Ermäßigung auf Skisetverleih (ab 2 Tagen Leihdauer) Keine weiteren Ermäßigungen.

E

K

7,00

3,00

E = ab 16 Jahren, K = bis 15 Jahre

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Skiverleih Skiverleih / WM-Sportanlagen Sport Hilbrand Mittelberg

D7 38

Ski-/Snowboardverleih & Service direkt gegenüber der Walmendingerhornbahn. Täglich geöffnet! Große Auswahl an Sportbekleidung, Handschuhe, Mützen, Helme, Brillen, Protektoren & Accessoires. Strolz Maßskischuhe - Perfekte Passform für Problemfüße!

Mo-Sa 8.30-12.30 u. 14.00-18.00 Uhr Verleih täglich von 8.30-12.30 u. 14.00-18.00 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Ermäßigung auf Skisetverleih (ab 2 Tagen Leihdauer) Keine weiteren Ermäßigungen.

E

K

7,00

3,00

E = ab 16 Jahren, K = bis 15 Jahre

Sport Pauli Hirschegg

+43(0) 55 17 / 55 90 Moosstraße 7 A-6993 Mittelberg www.sport-hilbrand.com

D7 39

Bergsport, Wintersport, Zubehör, Mode, Ski und Boardverleih, Funtools, Schlitten, Kinderbuggys und Rückentragen.

Mo - Sa 8.30 - 12.30 Uhr und 14 - 18 Uhr, So u. Feiertag 9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Ermäßigung auf Skisetverleih (ab 2 Tagen Leihdauer) Keine weiteren Ermäßigungen.

E

K

7,00

3,00

E = ab 16 Jahren, K = bis 15 Jahre

Sport Shop Speiser Bolsterlang

+43(0) 55 17 / 54 17 Walserstraße 270 A-6992 Hirschegg www.sport-pauli.at

E6 40

Großer Ski-/Snowboard-/Langlaufverleih (Schneeschuhe +Helme+Schlitten). Skischuhanpassung, Reparatur & Skiservice über Nacht. Kombipreise im Skiverleih bei Skikursbuchung! Kinderskikurse ab 3 Jahren 30,- € (Kurs inkl. Ski). Skitest-Center an der Hörnerbahn!

Mo. - Sa. 8.30 - 12 Uhr und 14 -18 Uhr So. und Feiertage 8.30 - 12 Uhr und 15 - 18 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise 3% Ermäßigung auf Verkaufsartikel E = ab 16 Jahren, K = 6 bis 15 Jahren

+49(0) 83 26 / 3 80 58 Flurstraße 2 D-87538 Bolsterlang

www.sport-shop-speiser.de

Eissportzentrum Oberstdorf

E6 41

Täglich können Sie den Spitzensportlern beim Eislaufen, Short-Track, Curling oder Eishockey zusehen. Und wenn Sie selbst aktiv werden möchten, schlüpfen Sie in Schlittschuhe und gleiten Sie übers Eis. tägl. 9.30 - 16.30 Uhr Publikumslaufzeiten siehe Internet oder Tageszeitung Allgäu-Walser-Card-Preise Publikumslauf Stadionbesuch Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E = Erwachsene, K = Kinder

E

K

4,00 3,50 1,50 1,25

3,00 2,50 1,25 1,00

E = ab 16 Jahren, K = bis 15 Jahre

+49(0) 83 22 / 70 05 30

Roßbichlstr. 2-6 D-87561 Oberstdorf

www.eissportzentrum-oberstdorf.de

27 27

WM-Sportanlagen WM-Sportanlagen / Naturerlebnisse 42 E6

Erdinger Arena Oberstdorf Erleben Sie die Faszination Skispringen im schönsten Skisprungstadion der Welt und genießen Sie die grandiose Aussicht vom Schanzenturm in die Allgäuer Bergwelt. Die Erdinger Sportalp, ein Skimuseum, zahlreiche Events, der Skywalk-Kletterpark u.v.m. runden das Erlebnis ab! täglich 10 – 17 Uhr Führung täglich um 11 Uhr

+49 (0) 83 22 / 80 90 360

Am Faltenbach 27 D-87561 Oberstdorf www.erdinger-arena.de

43 E6

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

6,00 5,00

3,00 2,50

E = ab 18 Jahren, K = 6 bis 17 Jahre

Skiflugschanze Oberstdorf Sesselbahn und Personenaufzug an der Skiflugschanze im Stillachtal. Panoramablick, Kiosk, Rastplatz, Spielplatz, Bilder-Ausstellung zur Geschichte Skiflugschanze, gut präparierte Wanderwege.

19.12.2015 - 31.01.2016 von 09:30 bis 16:00 Uhr 01.02.2016 - 03.04.2016 von 09:30 bis 16:30 Uhr

+49(0) 83 22 / 38 91 Zimmeroy D-87561 Oberstdorf www.das-hoechste.com

44 E6

Allgäu-Walser-Card-Preise Berg- u. Talfahrt Sesselbahn und Personenaufzug Personenaufzug

E

K

9,50 8,50 6,00 5,50

6,50 6,00 4,50 4,00

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

Breitachklamm Oberstdorf Die Breitachklamm, ein spektakuläres Naturschauspiel der Alpen, ist seit über 100 Jahren für Besucher begehbar. Im Winter ist die Breitachklamm von besonderem Reiz.

Mächtige Eisvorhänge sind zu sehen. Ab 29.12.2015 jew. Di und Fr um 19 Uhr Fackelwanderungen bei Nacht. ca. 22.12.2015 - ca. Mitte März 2016 tägl. von 9 - 16 Uhr (letzter Einlass)

+49(0 )83 22 / 48 87 Klammstraße 47

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt (Kinder bis 15 J. in Begl. Erw.)

D-87561 Oberstdorf/Tiefenbach

E

K

4,00 3,50

1,50 1,30

E = ab 16 Jahren, K = 6 bis 15 Jahre

www.breitachklamm.com

45 E6

Sturmannshöhle Obermaiselstein Folgen Sie mystischen Geschichten auf gesicherten Stufen 300 m tief in die faszinierende Welt der Urzeit - bei konstanten 4 Grad Celsius. Achtung: Bei starken Niederschlägen bitte Infotelefon anrufen!

26.12.2015 - 10.04.2016, tägl. von 11 - 16 Uhr Mo u. Di geschlossen außer 26.12.-06.01. und Osterferien; stündl. Führungen (Dauer ca. 40 Min.)

+49(0) 83 26 / 3 83 09 Haubenegg D-87538 Obermaiselstein www.sturmannshoehle.de

28

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

4,00 3,00

2,50 2,00

E = ab 15 Jahren, K = 6 - 14 Jahre

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Günstig einkaufen Einkaufen Günstig Allgäu Outlet Sonthofen Das Allgäu Outlet macht den preisbewussten Einkauf zum Erlebnis. Wir bieten Ihnen Fashion, Fun & Einkaufserlebnis auf 2 Etagen und über 3.500 qm Verkaufsfläche. Sie finden internationale Mode und Markenware in großer Auswahl mit Preisnachlässen bis zu 60% teilweise bis 80%. Für Ihren entspannten Einkauf halten wir zudem 120 kostenlose Parkplätze bereit.

Mo – Fr 9.30 – 18.30 Uhr, Sa 9.30 – 16 Uhr (in den Ferien Sa bis 18 Uhr) Allgäu-Walser-Card-Preise 5% Rabatt zusätzlich mit Allgäu-Walser-Card

E5 46

+49 (0) 83 21 / 60 77 22 00

Immenstädter Str. 11 D-87527 Sonthofen www.allgaeuoutlet.de

AllgäuSport Immenstadt

E5 47

AllgäuSport macht Sportler glücklich. Auf 200 qm erwarten Sie ausgewählte Sportmarken sowie eine fachgerechte und kompetente Beratung. Egal ob Wintersport wie Alpin, Langlauf, Snowboard oder Winterwandern, AllgäuSport hat für jede Sportart das passende und stilsichere Outfit.

Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise 5% Rabatt mit Allgäu-Walser-Card

+49 (0) 83 23 / 98 98 47

Alleestr. 4 D-87509 Immenstadt www.allgaeusport.com

AlpseeOutlet - Herstellerverkauf Immenstadt

E5 48

Auf mehr als 4.100 qm Verkaufsfläche erwarten den Kunden Top Marken zu Outletpreisen.

Ob Klein oder Groß, im AlpseeOutlet wird die ganze Familie fündig.

Sie sparen dauerhaft bis zu 70 %!

Mo-Fr 9:30-18:30 Uhr, Sa 9:30-18:00 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise 5% Rabatt auf das gesamte Sortiment

+49 (0) 83 23 / 99 83 00

Julius-Kunert-Str. 44 D-87509 Immenstadt www.alpseeoutlet.de

PRIMAVERA Duft- & Naturkosmetikshop Oy-Mittelberg Naturreine PRIMAVERA Aromatherapie, hochwertige Naturkosmetik, ganzheitliche Wohlfühlprodukte erleben & kaufen. Sie finden unseren Shop in einem außergewöhnlichen und nachhaltigen Firmengebäude, umgeben von einem duftenden Heilpflanzengarten. Schnuppern Sie doch mal rein. Wir freuen uns auf Sie! Ausfahrt A7, Oy-Mittelberg.

Mo-Fr 9-18 Uhr; Sa 10-18 Uhr; Parkplatz vor dem Haus, Kinderspielecke, jd. Freitag 16 Uhr öffentliche Hausführung, Veranstaltungshinweise auf unserer Website Allgäu-Walser-Card-Preise 5% Rabatt auf das reguläre Sortiment E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

F4 49

+49 (0) 83 66 / 8 98 88 80

Naturparadies 1 D-87466 Oy-Mittelberg

www.primavera-duftshop.de

29 29

Freizeit Freizeit 50 E6

Allgäu-Coaster Söllereck Oberstdorf Eine der schönsten Allwetter-Rodelbahnen im Allgäu verläuft über 850m in einer kurvigen Strecke mit Sprüngen und Wellen. Spektakulär wird die Bundesstraße überquert.

Die 2-sitzigen Rodel fahren bis zu 40 km/h schnell. Mit dem Lifter geht´s bequem zurück zur Bergstation. Parkplätze direkt an der B19, gute Busverbindungen.

19.12.2015 - 03.04.2016 täglich von 10:00 bis 16:30 Uhr

+49(0) 83 22 / 9 87 58 92

Kornau Wanne 8 D-87561 Oberstdorf www.das-hoechste.com

51 G2

Allgäu-Walser-Card-Preise Einzelfahrt

E

K

5,00 4,50

4,00 3,50

E = ab 18 Jahren, K = 8-15 Jahre

Allgäuer Hallenkartbahn Kaufbeuren Größte und modernste Indoor-Bahn im süddt. Raum mit 6.000 qm Rennlandschaft. 50 gasbetr. 270 ccm/9 PS starke Karts mit Rennsitz, hydr. Bremsen, Überrollbügel und Sicherheitsgurt.

Lounge/Biergarten mit leckeren Gerichten.

Mo-Do 15.30-23.00 Uhr (Bayer. Ferien ab 15 Uhr), Fr/Sa 15-24 Uhr, So/feiertags 13-23 Uhr

+49(0) 83 41 / 9 49 59 Daniel-Kohler-Str. 2 D-87600 Kaufbeuren www.all-kart.de

52 F4

Allgäu-Walser-Card-Preise Einzelfahrt (Ticketfahrt/8 Minuten) Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

11,00 9,00

9,00 7,50

E = ab 17 Jahren, K = 7 bis 16 Jahre

Allgäulino Wertach Das Allgäulino in Wertach - der Hallenspielplatz für Kinder bis 12 Jahre. Auf über 3.000 qm könnt Ihr spielen, toben und Spaß haben. Für kleine Formel-1-Fans gibt es Elektroautos. Kletterberge und Türme wollen erobert werden und die 10 m hohe Drachenburg bietet alles, was ein Kinderherz höher schlagen lässt. Auch die Eltern sind eingeladen, aktiv zu werden - z. B. beim Billard, Kicker und Airhockey. Alle Attraktionen findet Ihr auf unserer Homepage. Schaut vorbei, es lohnt sich. Allgäulino - der ultimative Spielspaß für die ganze Familie. Nicht nur bei Regenwetter! Sie planen einen Kindergeburtstag oder einen Ausflugstag? - Auf ins Allgäulino! täglich 14 - 19 Uhr; Sa, So, feiertags und in den Ferien 10 - 19 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Eintrittskarte Erwachsene

+49(0) 83 65 / 10 27 Parkplatz: Alpenstr. 20 D-87497 Wertach info@allgaeulino.de www.allgaeulino.de

Eintrittskarte Kinder Kinder bis zum 3. Geburtstag

E

K

5,50 5,00 -

7,50 7,00 4,00 3,50

Krabbelkinder freier Eintritt E = ab 18 Jahren, K = bis einschl. 17 Jahre

30

E = Erwachsene, K = Kinder E = Erwachsene, K = Kinder

Freizeit Freizeit Alpenwildpark - Wildfütterung Obermaiselstein Naturerlebnis: Winterwildfütterung freilebender Tiere!

DI, MI, DO, FR und SA um 16.45 Uhr (bis Ende April) ca. 50 Stück freilebendes Rotwild aus nächster Nähe beobachten und Vieles über Wild und Wald erfahren. Einzigartig ist die besondere Vertrautheit! Anschl. zünftige Hüttenabende mit Live-Musik! Am Tage kann man im Wildpark noch viele andere heimische Wildtiere beobachten. Einkehrerlebnis im rustikalen Berghofstüble mit Panoramaterrasse: Sonntags ab 10 Uhr Weißwurstfrühschoppen mit Musik, um 19 Uhr Wildschlemmerabend (nur aus heim. Jagd) Anmeldung, wöchentl. organisierte Ausflugsfahrten zur Wildfütterung (Hin- u. Rücktransfer). Anmeldung in den jeweiligen Gästeämtern oder direkt bei uns. Für Festlichkeiten aller Art bieten wir gerne spezielle Vorschläge und auch Übernachtungen an. Fragen Sie nach! ab 20.12. tägl. (außer Mo) ab 11 Uhr Wildpark; Di, Mi, Do, Fr, Sa um 16.45 Uhr Erlebnisführung Winterwildfütterung, ab 18 Uhr Hüttenabend (Anmeldung); Mo Ruhetag Allgäu-Walser-Card-Preise Wildschlemmerabend Komplettmenü Erlebnisführung Winterwildfütterung Eintritt Wildpark Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

28,00 26,00 7,00 6,00 4,00 3,50

18,00 16,00 3,50 3,00 2,50 1,50

E6 53

+49(0) 83 26 / 81 63 Königsweg 4 D-87538 Obermaiselstein info@alpenwildpark.de www.alpenwildpark.de

E = ab 14 Jahren, K = ab 6 Jahren

Casino Kleinwalsertal Riezlern

E7 54

Spiel, Spaß & Genuss alles unter einem Dach. Gönnen Sie sich einen besonderen Abend! Genießen Sie kulinarische Spezialitäten im Restaurant "Cuisino Kleinwalsertal", versuchen Sie Ihr Glück bei den Spielen im Casino und lassen Sie den Abend gemütlich an der Bar ausklingen. täglich geöffnet (spielfreier Tag: 24.12.)

Allgäu-Walser-Card-Preise Für Inhaber der Allgäu-Walser-Card: 1 Glas Sekt gratis

+43(0) 55 17 / 5 02 32 40

Walserstraße 31 A-6991 Riezlern

Eintritt: frei Zutritt erst ab 18 Jahren

Eishalle/Arena Bad Wörishofen

www.kleinwalsertal.casinos.at

G1 55

Eiskunstlauf - Eisstockschießen - Eishockey, Schlittschuhverleih - Eisstockverleih Geöffnet von Mitte September bis Anfang März So 20.00 - 22.00 Uhr Discolauf Fr 17.00 - 19.00 Uhr Jugenddiscolauf Di/Do/Sa/So, 14 - 16 Uhr, Mi/So, 20 - 22 Uhr, Fr 10 - 12 + 17 - 19 Uhr, So 9.30 - 11.30 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Einzelkarte

E

K

3,50 3,00

2,00 2,00

E = ab Jg. 2000, K = 2001-2010

Erwachsene, = Kinder EE ==Erwachsene, K =KKinder

+49(0) 82 47 / 65 60 Stadionring 1 D-86825 Bad Wörishofen www.bad-woerishofen.de

31 31

Freizeit

32

E = Erwachsene, K = Kinder E = Erwachsene, K = Kinder

Freizeit

Erwachsene, = Kinder EE ==Erwachsene, K =KKinder

33 33

Freizeit Freizeit 56 B5

Eissportarena Lindau (Bodensee) Eis-Spaß bei jedem Wetter! Jeden Samstag von 20:00 bis 21:30 Uhr garantiert unser DJ bei der Eisdisco für jede Menge Spaß. Schlittschuhverleih und -schleifen möglich.

Mo-Sa 13:30-16:00 Uhr, Mi 20:30-22:00 Uhr, So 11:30-16:00 Uhr, feiertags 11:30-20:00 Uhr, in den Ferien zusätzlich von Mo-Do 10:30-12:00 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Publikumslauf

+49 (0) 83 82 / 2 75 12 11

Eichwaldstr. 16 D-88131 Lindau (Bodensee) www.eissportarena.li

57 E5

Eisdisco

E

K

3,50 3,00 4,50 3,50

2,00 1,50 4,50 3,50

E = ab 17 Jahren, K = von 5 bis 16 Jahre

Eissporthalle Sonthofen Publikumslauf ab Anfang Oktober bis ca. Mitte März. Kinder unter 6 Jahren Eintritt frei!

Publikumslauf (außer bei Veranstaltungen) von Mittwoch bis Sonntag von 14.30 bis 16.30 Uhr (während der Schulferien: Montag bis Freitag 10 bis 12 und 14.30 bis 16.30 Uhr). Belegungspläne unter www.sonthofen.de - Rubrik Sport & Freizeit - Eissporthalle.

+49(0) 83 21 / 60 90 04

Hindelanger Str. 24 D-87527 Sonthofen

58 C5

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

3,50 2,50

1,50 1,00

E = ab 17 Jahren, K = 6 bis 16 Jahre

Erlebnis-Ponyhof Allgäu Scheidegg Ein Ausflugsziel für die ganze Familie. Geführte Ausritte, Abenteuerspielplatz, Spielscheune sowie Streichelzoo mit Lamas, Ziegen, Enten ...

Schöne Sonnenterrasse mit Eis, Kaffee und Kuchen. täglich von 13-17 Uhr, auch an Sonn- und Feiertagen Allgäu-Walser-Card-Preise Reiten

+49 (0) 83 81 / 8 36 80 Denzenmühle 3 D-88175 Scheidegg

E

K

6,00 5,00

-

Eintritt 2,00 Euro pro Person E = ab 2 Jahren

www.allgaeuer-ponyhof.com

59 E5

Fitnessstudio "Sportwerk 5" Immenstadt Erleben Sie Fitness, Gesundheit, Entspannung und ein gutes Körpergefühl auf 1500 qm. Gerätetraining, Kurse, Sauna oder ein nettes Gespräch an der Fitnesstheke, unser kompetentes und freundliches Team freut sich auf Sie. Mo - Fr 8-22 Uhr, Sa 9-18 Uhr (Winter) Sa 8-11 u. 16-19 Uhr (Sommer), So/Feiertag 8-13 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Fitness oder Kurse

+49 (0) 83 23 / 98 78 00 Badeweg 5 (Viehmarktplatz)

D-87509 Immenstadt www.sportwerk5.de

34

Wochenkarte Fitness

E

K

10,00 8,00 20,00 16,00

7,00 5,50 15,00 12,00

E = ab 18 Jahren, K = 15 - 17 Jahre

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Freizeit Freizeit Hochseilgarten im VAUDE Fabrikverkauf Füssen

G5 60

Kletterspaß für jedes Wetter: Hoch über dem OutdoorShop mit witzigen, bunten In- und Outdoorparcours.

Modernstes Sicherungssystem: Kinder klettern selbständig und durchgehend gesichert. Phantasievolle Action: 230 Meter langer Flying Fox, Drache, Steinbock und Co. grüßen. Entdecken Sie den wilden Westen von Füssen. Wir freuen uns auf Sie. Montag - Samstag von 8.30 - 19.00 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise 3 € Ermäßigung für Inhaber der Allgäu-Walser-Card (Gesamtpreis richtet sich nach der Anzahl der Kletterabschnitte)

+49 (0) 83 62 / 300 42 20

Schäfflerstr. 19b D-87629 Füssen

www.hochseilgarten-fuessen.de

Miniwelt Oberstaufen

D5 61

HO Modelleisenbahnschauanlage auf 300 qm mit Landschaftsmotiven von Rhein u. Moseltal. Voll elektronisch gesteuert. Aktuell 204 fahrende lange Dampfzüge und moderne, vorw. der Epochen 4 u. 5. Über 2400 Waggons. vom 26.12. - Ende der Weihnachtsferien tägl. von 10-18 Uhr. Übrige Zeit nur an WE Sa.+So. Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt Familienkarte

E

K

6,50 6,00 22,00 18,00

4,50 4,00 -

E = ab 17 Jahren, K = 5 bis 16 Jahre, Kinder bis 5 Jahre frei

Reptilienzoo Scheidegg

+49(0) 83 86 / 96 07 11

Wengen 15 D-87534 Oberstaufen www.miniwelt-allgaeu.de

C5 62

In den Terrarien sind viele verschiedene Echsen, Spinnen, Skorpione, Warane, giftige und ungiftige Schlangen zu bestaunen. Im Freigehege finden Sie europäische und einheimische Reptilien wie Schildkröten, Kreuzotter, Ringelnatter, Feuersalamander und Kröten. Erleben Sie die Reptilien hautnah in ihrem natürlichen Lebensraum. täglich 10-17 Uhr, freitags Ruhetag Dezember und Januar geschlossen Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

4,50 4,00

3,00 2,50

E = ab 13 Jahre, K = 4 - 12 Jahre

skywalk allgäu Scheidegg

+49 (0) 83 81 / 8 91 75 38

Gretenmühle 9 D-88175 Scheidegg

www.reptilienzoo-scheidegg.com

C5 63

Über eine Treppe oder bequem mit dem Aufzug geht es auf den 540 Meter langen Baumwipfelpfad des skywalk allgäu Naturerlebnisparks. Sie wandern auf geräumten Brücken in 15 bis 40 m Höhe zwischen den Baumwipfeln und genießen die Aussicht über den winterlichen Bodensee und in die verschneiten Alpen. Der skywalk allgäu ist barrierefrei. Öffnungszeiten siehe Homepage.

Betriebsferien vom 11.01. - 02.03.2016 Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt Ab 24.03. gelten die Sommerpreise!

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

E

K

7,20 6,70

5,00 4,50

E = ab 18 Jahren, K = ab 1 Meter bis 17 Jahre

+49 (0) 83 81 / 8 96 18 00

Oberschwenden 25 D-88175 Scheidegg www.skywalk-allgaeu.de

35 35

Freizeit Freizeit / Brauereien / Brennereien 64 E6

Solana Salzgrotte Oberstdorf Ein Aufenthalt in der Salzgrotte ist wie ein Tag am Meer.

Genießen Sie nicht nur reine Erholung, unsere Meersalzgrotte dient vor allem der Verbesserung der Gesundheit.

Sie können dazu Ihre eigene Bekleidung tragen. tägl. 10 - 17.45 Uhr jew. zur vollen Stunde (um Voranmeldung wird gebeten). Bitte finden Sie sich 10 Min. vorher ein. Letzter Sitzungsbeginn ist um 17 Uhr. Bitte beachten Sie geänderte Zeiten im Nov/Dez u. April/Mai.

+49 (0) 83 22 / 4 01 53 71

Metzgerstr. 7 D-87561 Oberstdorf

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

www.salzgrotte-oberstdorf.de

65 C4

E

K

10,00 9,00

6,00 5,00

E = ab 16 Jahren, K = 3 bis 15 Jahre

SwinGolf Opfenbach SwinGolf-Spielen ohne Vorkenntnisse, idealer Freizeitspaß für Gruppen. Ein Schläger, ein weicher Ball inkl.

Einweisung und es kann losgehen.

Dez, Jan, Feb geschlossen. 01.-18.03.16 Sonn- und Feiertage ab 10 Uhr (bei schneefreier/trockener Spielbahn). 19.03.-03.04.16 (Osterferien) tägl. ab 10:30 Uhr. Ab 04.04.16 tägl. ab 13 Uhr (Mo Ruhetag).

+49 (0) 1 60 / 98 52 73 31

Mywiler 161 D-88145 Opfenbach www.swingolf-allgaeu.de

66 E4

Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

10,50 9,50

5,00 4,50

E = ab Jg. 1998, K = 2003-2008

Allgäu-Brennerei Sulzberg

+49 (0) 83 76 / 92 9 92 0

Gewerbepark 1 D-87477 Sulzberg www.allgaeu-brennerei.de

67 E5

Allgäu-Walser-Card-Preise SwinGolf mit Leihschläger (Tagespreis)

Entdecken Sie die faszinierende Welt der erlesenen Obstbrände und feinen Liköre! In unseren Führungen erfahren Sie, wie aus den Früchten am Baum die edlen Tropfen in die Flasche kommen. Überzeugen Sie sich bei einer Verkostung von der erstklassigen Qualität der Brände. In unserem Verkaufsladen finden Sie neben unseren feinen Tropfen auch Souvenirs und Geschenkartikel.

Mo, Di, Do 9 - 17 Uhr; Mi, Fr 9 - 18 Uhr; Sa 9 - 14 Uhr Führungen auf Anfrage Allgäu-Walser-Card-Preise 7% Rabatt auf den Einkauf und auf Führungen

Brauerei-Erlebnisführung Privat-Brauerei Zötler Rettenberg Erleben Sie die älteste Familien-Brauerei der Welt mit anschließender Verkostung der Bierspezialitäten und "Vollmond-Szenario". Dazu gibt´s ofenfrische Brezen.

Di 10.30 Uhr, Mi 18.30 Uhr, Do 14 Uhr, Sa 14 Uhr (ab 12 Personen). Anmeldung erforderlich bis Vortag!

+49(0) 83 27 / 9 21 28 Grüntenstr. 2 D-87549 Rettenberg www.zoetler.de

36

Allgäu-Walser-Card-Preise Erlebnis-Brauereiführung

E

K

12,00 11,00

6,00 5,00

E = ab 16 Jahren, K = 6 bis einschl. 15 Jahre

E = Erwachsene, K = Kinder E = Erwachsene, K = Kinder

Brauereien / Brennereien Brauereien / Brennereien Brauerei & Gasthof Schäffler Missen

D5 68

Bei einer Brauereiführung entdecken Sie die Geheimnisse der Braukunst und genießen im Anschluss ein frisch gezapftes Bier. Der Gasthof hat täglich außer mittwochs geöffnet. Von 17. Dezember bis 12. Januar kein Ruhetag!

Durchgehend warme Küche!

Führungen Di um 10.00 Uhr ab 6 Erwachsenen (ANMELDUNG ERFORDERLICH) oder ab 10 Personen nach Vereinbarung.

Allgäu-Walser-Card-Preise Besichtigung inklusive 1 Glas Hausbräu 0,5l Für Kinder ein alkoholfreies Getränk 0,4l

E

K

8,00 5,00

6,00 3,00

E = ab 16 Jahren, K = 6 bis 15 Jahre

Brau-Manufactur Allgaeu Nesselwang

F4 69

Kennen Sie den Unterschied zwischen obergärigen und untergärigen Bieren? Dies erfahren Sie bei einer persönlichen Brauerei-Besichtigung durch die Post-Brauerei Nesselwang und zugehörigem Brauerei-Museum inkl.

ProBier-Bier, Bier-Gelée u. Knusper-Malz zum ProBieren.

Führung ab 10 Pers. jd. Sa. 11 Uhr. Gruppen gern nach Absprache. Treffpunkt: Brauerei-Gasthof Hotel Post, Hauptstr. 25, 87484 Nesselwang. Anmeld. erforderl. unter 08361–30910 oder www.hotel-post-nesselwang.de Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt inkl. 2 ProBier-Bier, Bier-Gelée und Knusper-Malz (Kinder bis 14 Jahre frei)

+49(0) 83 20 / 9 20 15 Hauptstraße 15 D-87547 Missen www.schaeffler-braeu.de

E

K

7,50 6,50

-

Der Hirschbräu Sonthofen

+49 (0) 83 61 / 3 09 10 Hauptstr. 25 D-87484 Nesselwang www.hotel-post-nesselwang.de

E5 70

Wir begleiten Sie durch unsere Brauerei mit über 350jähriger Tradition und zeigen Ihnen alles über die Herstellung unserer feinen Allgäuer Bierspezialitäten.

Testen Sie unsere Biere, aus einer Vielfalt von 15 versch.

Sorten.

Mo und Mi um 9.30 Uhr ab 6 Personen oder ab 10 Personen nach Vereinbarung Allgäu-Walser-Card-Preise Brauereiführung inkl. 2 € Einkaufsgutschein + 1 Paar Weißwürste mit Breze + 1 Freigetränk

E

K

12,00 11,00

-

E = ab Jg. 2000, K = 2001-2010

Engelbräu Rettenberg

+49 (0) 83 21 / 66 33 44

Grüntenstraße 7 D-87527 Sonthofen www.hirschbraeu.de

E5 71

Erleben Sie die Braustatt der himmlischen Biere! Freuen Sie sich auf eine qualifizierte, interessante Brauereiführung mit Präsentation des Videofilms, inklusive Zwickelbierprobe und frischer Breze.

Führung: Mi 10 Uhr ab 10 Personen, Anmeldung bis Di 16 Uhr, Tel. +49(0) 83 27 / 930 00 Weitere Gruppen-Führungen ab 10 Personen.

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt Videofilm und Zwickelspaß

E

K

6,00 5,00

5,00 4,00

E = ab 18 Jahren, K = 8 bis 17 Jahre

Erwachsene, = Kinder EE ==Erwachsene, K =KKinder

+49(0) 83 27 / 9 30 00 Burgberger Straße 7 D-87549 Rettenberg www.engelbraeu.de

37 37

72 Brauereien C4 Meckatzer Löwenbräu Heimenkirch / Brennereien Brauereien / Brennereien E Die Meckatzer Löwenbräu lädt Sie ein, den Ursprung des

72 C4

Allgäuer Sonntagsbieres und das Geheimnis der Meckatzer Meckatzer Löwenbräu Heimenkirch Braukunst kennen zu lernen. Erleben Sie unsere Geschichte

+49 (0) 83 81 / 50 40 Meckatz 10 D-88178 Heimenkirch +49 (0) 83 81 / 50 40 brauereibesichtigung@meckatzer.de Meckatz 10 www.meckatzer.de D-88178 Heimenkirch brauereibesichtigung@meckatzer.de

www.meckatzer.de

Die Meckatzer Löwenbräu lädt Sie den Rundgang Ursprung des und unser Qualitätsverständnis.

Beiein, einem durch Allgäuer und Sonntagsbieres und das der Meckatzer Sudhaus Gärkeller zeigen wirGeheimnis Ihnen, warum wir bei Braukunst kennen zu lernen. unsere vielem genauer hinsehen undErleben uns bei Sie allem mehrGeschichte Zeit und unserEine Qualitätsverständnis.

Bei einem Rundgang durch nehmen. traditionelle Zwickelbierverkostung gehört Sudhaus und Gärkeller wir Ihnen, warum wir bei selbstverständlich dazu.zeigen Anschließend servieren Ihnen vielem genauer hinsehen oder und uns bei allem mehrGastgarten Zeit im Meckatzer Bräustüble unserem schönen nehmen.

Eine traditionelle Zwickelbierverkostung gehört ein braufrisches Meckatzer (im Eintrittspreis enthalten). selbstverständlich dazu. servieren wir Ihnen Hier können Sie sich auchAnschließend mit regionalen Spezialitäten im Meckatzer Bräustüble oder Mehr unserem schönen Gastgarten kulinarisch verwöhnen lassen.

Informationen erhalten ein unter braufrisches Meckatzer (im Eintrittspreis enthalten).

Sie www.meckatzer.de.

Hier können Sie sich auch mit regionalen Spezialitäten Bitte reservieren Sie Ihre Brauereiführung rechtzeitig. kulinarisch verwöhnen lassen. Mehr Informationen erhalten Termine und Preise erfahren Sie unter Sie unter www.meckatzer.de.

Telefon +49 (0) 83 81-50 40 oder Bitte reservieren Sie Ihre Brauereiführung rechtzeitig.

E-Mail: brauereibesichtigung@meckatzer.de.

Termine und Preise erfahren Sie unter E K Allgäu-Walser-Card-Preise Telefon +49 (0) 83 81-50 40 oder 14,50 Brauereiführung, Zwickelbierprobe, WeissE-Mail: brauereibesichtigung@meckatzer.de.

13,50 *5,50 Gold-Glas, 1 Meckatzer Bier und E K Allgäu-Walser-Card-Preise Brauerfladen Brauereiführung, 14,50 -Brauereiführung, Zwickelbierprobe, Zwickelbierprobe, WeissWeiss9,00 Gold-Glas, 13,50 *5,50 Gold-Glas, 11 Meckatzer Meckatzer Bier Bier und 8,00 gratis Brauerfladen *optional für Brauerfladen E = ab 16 Jahren, K = bis 15 Jahre Brauereiführung, Zwickelbierprobe, Weiss9,00 Gold-Glas, 1 Meckatzer Bier 8,00 gratis *optional für Brauerfladen

E = ab 16 Jahren, K = bis 15 Jahre

73 C4

Schaubrennerei Fink Opfenbach

73 C4

entstehen u. die Aromen aus allerbestem Obst in die BränSchaubrennerei Fink Opfenbach de eingebunden werden. Überzeugen Sie sich bei der Ver-

Bei uns erleben Sie hautnah, wie die feinen Edelbrände

+ 49 (0) 83 85 / 12 26 Heimen 78 D-88145 Opfenbach + 49 (0) 83 85 / 12 26 www.schaubrennerei-fink.de Heimen 78 D-88145 Opfenbach www.schaubrennerei-fink.de

Bei uns erleben Sie hautnah, wie die feinen Edelbrände kostung von unseren aromatischen Edelbränden u. Likören. entstehen u. die Aromen aus allerbestem Obst in die BränJederzeit nach rechtzeitiger Anmeldung. de eingebunden werden. Überzeugen Sie sich bei der VerVerkauf täglich geöffnet. kostung von unseren aromatischen Edelbränden u. Likören.

Allgäu-Walser-Card-Preise Jederzeit nach rechtzeitiger Anmeldung. täglich geöffnet.

25%Verkauf Ermäßigung auf die Brennereibesichtigung mit Verkostung Allgäu-Walser-Card-Preise 5 % Ermäßigung auf Ihren Einkauf in unserem Hofladen 25% Ermäßigung auf die Brennereibesichtigung mit Verkostung

Kinder bis 16 Jahren frei!

5 % Ermäßigung auf Ihren Einkauf in unserem Hofladen Kinder bis 16 Jahren frei!

4 Ihr Familienausflugsziel am Werden­ steiner Moos mit Winterwanderweg 4 Kinderspielecke im Haus 4 Berg­Panorama­Biergarten (überdacht) 4Kiosk 4 Wochenprogramm zum Satt­Essen 4 Schmankerl aus der Allgäuer Küche 4 Kaffee und Kuchen 4 Übernachten Sie bei Freunden im Hotel beim Haxenwirt

38 38

Thanners 6 1/2 · 87509 Immenstadt · Abfahrt Thanners E = Erwachsene, K = Kinder und Niedersonthofen · Tel. 0 83 79 -7 28 89 -0 · Fax 728 89 -72 willkommen@beimhaxenwirt.de · www.beimhaxenwirt.de E = Erwachsene, K = Kinder

Erlebnis-und und Hallenbäder Hallenbäder ErlebnisAlpenbad Pfronten

G5 74

Sommer wie Winter bieten wir auf über 25.000 qm Spaß und Erholung. Die einzigartige Lage gewährt einen wunderbaren Blick auf das Bergpanorama. Badelandschaft mit Felsen- und Großwasserrutsche, Heißwasserbecken, Kinderzone, Sauna- und Fitnessinsel, Aqua-Fitnesskurse. täglich von 9.30 - 20.30 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise 5-Std.-Karte 3-Std.-Karte Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

8,00 6,50 6,00 5,00

5,50 4,50 4,00 3,50

E = ab 17 Jahren K = 6 bis 16 Jahre

Aquaria Oberstaufen

+49(0) 83 63 / 92 99 90

Falkensteinweg 14

D-87459 Pfronten-Meilingen www.alpenbad-pfronten.de

D5 75

Das Paradies für zwischendurch gehört zu den schönsten und attraktivsten Erholungs-, Sport- und Erlebnisbädern in Bayern, Baden-Württemberg und Vorarlberg. 1000 qm Wasserlandschaft, 25 m Sportbecken, Wildwasserkreisel, Warmwasser-Sprudelbecken 33°, Freibecken 32° mit Wasserfall, Geysiren und Sprudelliegen, 100-MeterWasserrutsche und ein 3- und 5 Meter-Sprungturm.

Exklusive Saunalandschaft mit Whirlpool, Dampf-, Bio- und Trockensaunen, separate Damensaunen. Außenbereich mit Panorama- und Gipfelsauna, herrlicher Panoramablick.

Lichttherapie, sphärische Klänge, wohltuende Düfte und attraktive Aufgüsse. Massage- und Wellnessbereich, Solebecken. täglich von 9 - 22 Uhr +49(0) 83 86 / 9 31 30 Alpenstraße 5 D-87534 Oberstaufen

Allgäu-Walser-Card-Preise 10% Ermäßigung auf alle regulären Tarife ab 2 Stunden

info@aquaria.de www.aquaria.de

CamboMare Kempten

E3 76

Freizeiterlebnis m. Rutschen d. Extraklasse, Strömungskanal, Sprudelgrotte, 25 m Sportbecken, Warmwasseraußenbecken. 11 Saunen - Wohlfühlen in neuer Dimension!

Mo - Fr 10 - 22 Uhr, Sa/So/Feiert. 9 - 21 Uhr, Di ganztägig Damensauna. Verlängerte Saunaöffnungszeiten in der Wintersaison!

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte (+Sauna) Tageskarte Badewelt

E

K

20,50 20,00 10,50 10,00

6,50 6,00

E = ab 16 Jahren, K = 5 bis 15 Jahre

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

+49(0) 8 31 / 58 12 10 Aybühlweg 58 D-87439 Kempten www.cambomare.de

39 39

Erlebnisund Hallenbäder Erlebnis- und undHallenbäder Hallenbäder E Erlebnis77 77 E5 E5

Freizeit-& Freizeit-& Erlebnisbad Erlebnisbad Wonnemar Wonnemar Sonthofen Sonthofen

Freuen Freuen Sie Sie sich sich auf auf Wasserspaß Wasserspaß pur pur im im Freizeitbad Freizeitbad mit mit Wellenbecken Wellenbecken und und 44 Erlebnisrutschen.

Erlebnisrutschen. Solewasser Solewasser und und Dampfbad Dampfbad im im Thermalbereich.

Thermalbereich. Entspannen Entspannen Sie Sie in in unserer unserer neuen neuen Saunalandschaft Saunalandschaft und und genießen genießen Sie Sie die die einzigartigen einzigartigen Anwendungen Anwendungen in in unserer unserer Wellness-Oase.

Wellness-Oase.

Okt April: Bad Okt - April: Bad und und Saunawelt Saunawelt tägl. tägl. 10 10 -- 22 22 Uhr Uhr

+49(0) 83 83 21 21 // 7 7 80 80 97 97 -- 0 0 +49(0)

Stadionweg Stadionweg 55 D-87527 D-87527 Sonthofen Sonthofen www.wonnemar.de www.wonnemar.de

78 78 D4 D4

Ruhe Ruhe u. u. Entspannung Entspannung pur: pur: 29°C 29°C warmes warmes Quellwasser, Quellwasser, duftende duftende SalzSalz- u. u. Honigpeelings Honigpeelings in in der der Dampfgrotte.

Dampfgrotte.

Exotische Saunalandschaft Saunalandschaft mit mit individuellen individuellen Aufgüssen Aufgüssen und Exotische und Teeausschank, Teeausschank, med. med. WellnessWellness- und und Massagebereich.

Massagebereich.

Mo-Fr 17-22 17-22 Uhr, Uhr, Sa/So/Feiert Sa/So/Feiert 15-22 15-22 Uhr, Uhr, Einlass Einlass bis bis Mo-Fr 20.30 20.30 Uhr, Uhr, Mi Mi DamenDamen- (außer (außer Feiert.), Feiert.), Fr+Sa Fr+Sa Fam.sauna Fam.sauna Allgäu-Walser-Card-Preise Allgäu-Walser-Card-Preise Saunalandschaft mit Bad u. Dampfgrotte Saunalandschaft mit Bad u. Dampfgrotte (ohne Zeitbegrenzung) (ohne Zeitbegrenzung) Schwimmbad (25m-Becken) u. Dampfgrotte Schwimmbad (25m-Becken) u. Dampfgrotte (ohne Zeitbegrenzung) (ohne Zeitbegrenzung) Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

K K 11,00 11,00 9,90 9,90 2,50 2,50 2,25 2,25

E = ab 15 Jahre, K = bis 14 Jahre E = ab 15 Jahre, K = bis 14 Jahre

Schwimmer- und Nichtschwimmerbereich. Aquafitness und Schwimmer- und Nichtschwimmerbereich. Aquafitness und Wassergymnastik (siehe Homepage). Kinderspiele von Nov. Wassergymnastik (siehe Homepage). Kinderspiele von Nov. bis Ende März jeden Freitag Nachmittag. Kiosk. Sauna bis Ende März jeden Freitag Nachmittag. Kiosk. Sauna gegen separate Gebühr. gegen separate Gebühr.

Mi 10-12.30 Uhr, Mo bis Fr 15-21 Uhr, Mi 10-12.30 Uhr, Uhr, Mo bis 15-21 Uhr, Sa u So 10-15.30 DoFrgeschl.

Sa u So 10-15.30 Uhr, Do geschl.

Allgäu-Walser-Card-Preise Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt Eintritt

E K E K 3,00 1,80 3,00 1,80 2,50 1,30 2,50 1,30 E = ab 18 Jahren, K = bis einschl. 17 Jahre E = ab 18 Jahren, K = bis einschl. 17 Jahre

Hallenbad Hallenbad und und Sauna Sauna Immenstadt Immenstadt

Schwimmerbecken, separater Nichtschwimmerbereich Schwimmerbecken, separater Nichtschwimmerbereich 0,90 m tief, Babyplanschbecken, Kinderrutsche, 0,90 m tief, Babyplanschbecken, Kinderrutsche, Ruhebalkon, Sauna-Oase mit 4 Saunen, Tropendusche, Ruhebalkon, mit 4Bistro Saunen, Ruheraum mitSauna-Oase Sonnenliegen. mit Tropendusche, Getränke- und Ruheraum mit Sonnenliegen. mit Getränke- und Speisenangebot, unbegrenzteBistro Aufenthaltsdauer.

Speisenangebot, unbegrenzte Aufenthaltsdauer.

E K Allgäu-Walser-Card-Preise Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt Sauna inkl. Bad Eintritt Sauna inkl. Bad

+49(0) 83 23 / 96 36 80

+49(0)Straße 83 23 15 / 96 36 80 Allgäuer Allgäuer Immenstadt Straße 15 D-87509 D-87509 Immenstadt www.hallenbad-immenstadt.de www.hallenbad-immenstadt.de

40 40 40

E E 13,50 13,50 12,15 12,15 4,00 4,00 3,60 3,60

Hallenbad Hallenbad Lindenberg Lindenberg

+49 (0) 83 81 / 8 25 04 +49 (0) 83 81 / 8 25 04 Am Mühlbach 6 Am Mühlbach 6 D-88161 Lindenberg D-88161 Lindenberg www.lindenberg.de www.lindenberg.de

80 E5 80 E5

ausgenommen Schnäppchentarife und Rabattaktionen ausgenommen Schnäppchentarife und Rabattaktionen

Gesundheitswelt Gesundheitswelt Überruh Überruh Isny-Bolsternang Isny-Bolsternang

+49(0) 75 62 / 7 52 74 +49(0) 75 62 / 7 52 74 Überruh 1 Überruh 1 D-88316 Isny-Bolsternang D-88316 Isny-Bolsternang www.gw-ueberruh.de www.gw-ueberruh.de

79 C5 C5 79

Allgäu-Walser-Card-Preise Allgäu-Walser-Card-Preise Gäste mit mit der der Allgäu-Walser-Card Allgäu-Walser-Card erhalten erhalten auf auf alle alle regulären regulären Gäste Eintrittspreise 10% 10% Ermäßigung Ermäßigung Eintrittspreise

Eintritt Hallenbad Eintritt Hallenbad Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E K 13,00 7,80 13,00 7,80 11,70 7,00 11,70 7,00 5,50 2,70 5,50 2,70 4,50 2,20 4,50 2,20 E = ab 16 Jahren, K = 6-15 Jahre

E = ab 16 Jahren, K = 6-15 Jahre

E = Erwachsene, K = Kinder

E =EErwachsene, K = Kinder = Erwachsene, K = Kinder

Erlebnis- und Hallenbäder

www.VIELcard.de

Erlebnisreiche VIELfalt auf einer Karte Nicht lange nachdenken, sondern die Tage im Allgäu und Kleinwalsertal einfach nach Herzenslust genießen. Einmal zahlen und dann nahezu 60 Attraktionen je 1x pro Gültigkeitsdauer kostenlos nutzen.

Ein Gefühl wie All-inclusive und dabei noch Geld sparen.

7 – 10 e auf den

is Infos & Pre

Seiten

UCHEN EINFACH AUFB EBER I IHREM GASTG ERHÄLTLICH BERISTINFORMATIONEN UND DEN TOU

41

ErlebnisErlebnis- und undHallenbäder Hallenbäder E 81 G5

Königliche Kristall-Therme Schwangau/Füssen Viel mehr als nur eine Therme!

THERME: 2 Thermalsole-Innenbecken mit 2,5 und 5 % Sole, Whirlpools, Innenbecken mit Poolbar, Natron-Innenbecken, Außenbecken mit Strömungskanal und Massageliegen, 12%iges Sole-Außenbecken, großes Außenbecken „Alpentherme“, Salz-Dampfbad, kostenlose Wassergymnastik, großer Freibereich/Parkanlage, Wiener Café und Restaurants.

SAUNA: 8 Themen-Saunen mit Süddeutschlands größter Sauna, 2 Dampfbäder, Eisnebelgrotte, Hamam, Natronbecken, Panorama-Thermalsole-Außenbecken, 2 Whirlpools, Sonnenterrasse, Hildegards Schatzkästchen, Zauberberg der Edelsteine, tolle monatliche Events uvm. auch an allen Feiertagen (außer 24.12.) So-Do 9-22 Uhr, Fr+Sa 9-23 Uhr, Di+Fr ab 19 Uhr textilfreies Baden

+49 (0) 83 62 / 81 96 30

Am Ehberg 16 D-87645 Schwangau

info@kristalltherme-schwangau.de www.kristalltherme-schwangau.de

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Therme, Sauna & Zauberberg 4-Std.-Karte Therme, Sauna & Zauberberg 2-Std.-Karte Therme, Sauna & Zauberberg Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

82 E6

E

K

33,00 32,00 26,20 25,00 17,50 17,00

19,10 18,10 16,00 14,80 11,50 11,00

E = ab 16 Jahren, K = 6-15 Jahre

Oberstdorf Therme Oberstdorf Me(e)hr-Erlebnis mit dem einzigartigen Wellenbad!

Alpenländisches Saunadorf, umfangr. Massageangebot, Thermalwasser, Aquakurse.

Therme und Sauna: Dez.-März von 10-22 Uhr, April-Nov. von 10-21 Uhr

+49(0) 83 22 / 60 69 60

Promenadestr. 3 D-87561 Oberstdorf

Allgäu-Walser-Card-Preise 1 € Ermäßigung auf alle Grundtarife für Gäste mit AllgäuWalser-Card 2 € Ermäßigung auf alle Grundtarife für Oberstdorfer Gäste mit "Allgäu-Walser-Premium-Card Oberstdorf" Kinder bis 4 Jahre Eintritt frei!

E = ab 16 Jahren, K = 5-15 Jahre

www.oberstdorf-therme.de

83 C2

Vitalium-Therme Bad Wurzach Die Gesundheits- und Wellnessoase Vitalium bietet ein Thermalbad mit Innen- und Außenbecken, Saunalandschaft und ein Wohlfühlhaus mit Wellnessanwendungen vom Feinsten. Lassen Sie sich verwöhnen bei einer Hot Stoneoder einer Kräuterstempel-Massage und genießen Sie pflegende Cremeölbäder wie z.B. ein Cleopatrabad.

Mo-Fr 13-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr, So/Feiertag 10-20 Uhr, Montags Damensauna (außer an Feiertagen)

+49 (0) 75 64 / 304-250 oder -256

Karl-Wilhelm-Heck-Str. 8 D-88410 Bad Wurzach

www.vitalium-bad-wurzach.de

42

Allgäu-Walser-Card-Preise 0,50 Euro Ermäßigung auf alle regulären Eintrittspreise E = ab 16 Jahre, K = bis 15 Jahre E = Erwachsene, K = Kinder

Erlebnis- und Hallenbäder

bergbahnen inklusive Grenzenlos wandern

Vom 05.05. bis 06.11.2016 sind alle acht* Bergbahnen in Oberstdorf/Kleinwalsertal bei ausgewählten Oberstdorfer Gastgebern im Übernachtungspreis enthalten! *Bitte beachten Sie die Revisionszeiten der Bergbahnen.

z.B.

DAS

3 ÜF

in einem

3*-Hotel ab € 230,-

p. P.

OBERSTE IM ALLGÄU

tourismus oberstdorf, prinzregenten-platz 1, 87561 oberstdorf tel. +49 (0) 8322 / 7000, info@oberstdorf.de, www.oberstdorf.de

oberstdorf therme

Die Wellnessoase

...nach einem erlebnisreichen Tag in den Oberstdorfer Bergen!

oberstdorf therme, promenadestr. 3, 87561 oberstdorf tel. +49 (0) 8322 / 606-960, www.oberstdorf-therme.de

Outdoor Outdoor 84 D7

Bergschule Kleinwalsertal Mittelberg Entdecken Sie mit uns die faszinierende Winterwelt des Kleinwalsertals. Professionalität und Sicherheit stehen bei uns an erster Stelle. Wir würden uns freuen, Sie betreuen zu dürfen.

Nov - April, Mo - Fr von 8.30 - 12.00 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Schneeschuhwandern

+43(0) 55 17 / 3 02 45 Walserstraße 262 A-6992 Hirschegg www.bergschule.at

85 D4

Freeriding / Varianten Skifahren

E

K

54,00 52,00 90,00 87,00

52,00 50,00 -

E = ab 17 Jahren, K = bis 16 Jahre

Isnyer Langlaufkurs Isny i. Allgäu Wochenendkurse im Skating oder klassischen Laufstil im DSV Nordic Aktiv Zentrum Isny Maierhöfen. Einsteiger und Läufer, die ihre Technik verbessern wollen, trainieren mit dem Team der Schnee-Sport-Schule Isny.

Termine 2015: 19./20.12.

2016: 09./10.01., 23./24.01., 06./07.02.

+49 (0) 75 62 / 97 56 30

Unterer Grabenweg 18 D-88316 Isny im Allgäu www.isny.de

86 C5

Allgäu-Walser-Card-Preise Isnyer Langlaufkurs

E

K

89,00 79,00

-

E = ab 18 Jahren

Kunsteisbahn Lindenberg Idyllisch gelegenes Kunsteisstadion im Landschaftsschutzgebiet Waldsee. Mit Schlittschuhverleih. Neben dem Publikumslauf gibt es nahezu täglich zusätzliche Angebote auf der Eisfläche wie Eis-Disco, Schlägerlauf oder Eisstockschießen. Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage.

Montag bis Sonntag geöffnet Publikumslauf von 14.00 - 16.00 Uhr

+49 (0) 83 81 / 8 34 74 Austr. 40 D-88161 Lindenberg

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt Publikumslauf

www.eisplatz-lindenberg.de

87 E6

E

K

3,50 3,00

2,50 2,00

E = ab 18 Jahren, K = bis einschl. 17 Jahren

NTC SPORT GMBH Oberstdorf Ihr Wintersportprofi direkt an den Talstationen der Nebelhorn- und Fellhornbahn. Ski- / Snowboardverleih/ Skischule / Kinderskischule / Privatkurse. Erleben Sie einen Tag im NTC Park Nebelhorn Seealpe!

NTC Center Nebelhorn / Fellhorn: 8 - 18 Uhr NTC Park: 10 - 16 Uhr

+49(0) 83 22 / 98 96 01

Nebelhornstr. 67 D-87561 Oberstdorf www.ntc-oberstdorf.de

44

Allgäu-Walser-Card-Preise NTC Park inkl. Liftticket Seealpe, Einweisung NTC Park 1 Tag inkl. Einweisung

E

K

49,00 45,00 25,00 21,00

39,00 34,00 25,00 21,00

E = ab Jg. 1997, K = 2000-2009

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Outdoor Outdoor / Museen Schneeschuhwandern Oberreute (Allgäu)

C5 88

Erleben Sie bei einer geführten Schneeschuhwanderung die herrliche Winterlandschaft in unberührter Natur und genießen Sie die Schönheit und Ruhe, fernab der geräumten Winterwanderwege. ab 23.12.15 jd. Mittwoch von 10-12 Uhr (bei geeigneter Wetterlage). Anmeldung erforderlich unter 08387/1233.

Weitere Termine auf Anfrage. Treffpunkt: Gästeinformation Oberreute, Hauptstr. 34, 88179 Oberreute.

Allgäu-Walser-Card-Preise Schneeschuhwandern

E

K

15,00 12,00

-

E = ab 12 Jahren

World of Outdoor Sonthofen

+49 (0) 83 87 / 12 33 Hauptstr. 34

D-88179 Oberreute (Allgäu)

www.oberreute.de

E5 89

In unserem Erlebnissporthaus klettern Jung und Alt (ab 4 Jahren) durch einen spannenden In- und Outdoorhochseilgarten. Das ist die Extraportion Adrenalin bei jedem Wetter. Mit dem modernsten Sicherungssystem können auch Kinder selbständig und durchgehend gesichert durch die 11 abwechslungsreichen Elemente klettern.

Selbst ein Wasserfall ist integriert. Der Preis für den Hochseilgarten verringert sich beim Einkauf in unserem Erlebnissporthaus auf 3,- Euro. Entdecken Sie bei uns immer die aktuellsten Trends der führenden Outdoor- und Bergsportmarken. Sie finden uns in Sonthofen an der B308 Richtung Bad Hindelang. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr World of Outdoor-Team.

Mo - Sa 9 - 19 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt Hochseilgarten Eintritt bei Einkauf im World of Outdoor

E

K

12,90 8,90 12,90 3,00

12,90 8,90 12,90 3,00

E = ab 18, K = ab 4 Jahren

+49(0) 83 22 / 9 65 50 Berghofer Straße 19 D-87527 Sonthofen

www.worldofoutdoor.com

Allgäu-Museum Kempten

E3 90

Blaues Allgäu, Fürstenglanz, Frauenleben, Weihnachtskrippe, u.v.m.. Für Kinder und Familien gibt es einen unterhaltsamen Mitmach-Bereich. Außerdem Ferienprogramme, Führungen, Fotoausstellung "HeimhuberPhotographien", Café Arte und Kinderpfad.

Di - So 10 - 16 Uhr; jeden So Museumsführung um 14 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

4,00 3,00

2,00 1,00

E= ab 17 Jahren, K= 10-16 Jahre

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

+49(0) 8 31 / 25 25 - 3 69

Großer Kornhausplatz 1 D-87439 Kempten www.allgaeu-museum.de

45 45

Museen Museen 91 E3

Archäologischer Park Cambodunum Kempten Freilichtmuseum der antiken Stadt Cambodunum mit den Bereichen Gallorömischer Tempelbezirk als Teilrekonstruktion, die Kleinen Thermen des Statthalterpalastes unter einer Ausstellungshalle und das Forum mit Basilika im Freigelände.

Di - So 10 - 16.30 Uhr, 1. Dezember bis Ende Februar geschlossen

+49 (0) 8 31 / 2 52 53 69

Cambodunumweg 3 D-87439 Kempten www.apc-kempten.de

92 E6

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

4,00 3,00

2,00 1,00

E= ab 17 Jahren, K= 10-16 Jahre

Bergschau 813 Oberstdorf An verschiedenen Stationen in Oberstdorf und im Kleinwalsertal bietet Ihnen die BERGSCHAU interessante Einblicke in Geschichte, Geologie, Landschaft, Pflanzen und Tiere der Allgäuer Bergwelt.

Jugendl. bis 15 J. frei.

+49(0) 83 22 / 95 94 84

Marktplatz 1 D-87561 Oberstdorf www.bergschau.com

93 C5

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

1,00 gratis

-

E = ab 16 Jahren

Deutsches Hutmuseum Lindenberg Im Deutschen Hutmuseum Lindenberg erwartet Sie Hutgeschichte zum Anfassen und Aufsetzen. Tauchen Sie ein in die Entstehungsgeschichte eines Hutes, in die Bedeutung der Fabrikation für Lindenberg sowie in 300 Jahre Mode- und Kulturgeschichte.

(Bild: ©Daniel Stauch) Di - So von 09:30 - 17:00 Uhr

+49 (0) 83 81 / 9 28 43 20

Museumsplatz 1 D-88161 Lindenberg www.lindenberg.de

94 A4

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt Weitere Tarife an der Kasse ermäßigt.

E

K

6,00 5,00

2,00 1,00

E = ab 18 Jahren, K = 6 - 14 Jahre

Dornier Museum Friedrichshafen Der Traum vom Fliegen - die Dauerausstellung nimmt Sie mit auf eine Reise durch 100 Jahre Luft- und Raumfahrtgeschichte mit rund 400 Exponaten, zahlreichen Originalflugzeugen und 1:1-Nachbauten. Ein Erlebnis für die ganze Familie!

November-April: Di-So 10-17 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

+ 49 (0) 75 41 / 4 87 36 00 Claude-Dornier-Platz 1 (am Flughafen)

D-88046 Friedrichshafen www.dorniermuseum.de

46

E

K

9,00 8,00

4,50 3,50

Familienticket nur 18 Euro statt 20 Euro E = ab 17 Jahre, K = 6 - 16 Jahre

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Museen Museen Fischinger Heimathaus Fischen

E6 95

Das Fischinger Heimathaus ist ein historisches Bauernhaus mit FIS-Skimuseum. Die Ausstellungsstücke vermitteln einen Eindruck der guten alten Zeit und 150 Jahre internationale und Fischinger Skigeschichte. jeden Di u. Do 15 - 17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung E Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt für auswärtige Besucher und 5,00 Gruppen mit Führung pro Person 2,00 Eintritt für Einwohner und Gäste mit gültiger Allgäu-WalserCard aus den Hörnerdörfern gratis.

Kinder bis 14 Jahren frei

K -

E = ab 15 Jahren

Handwerkermuseum "Heimathaus" Scheidegg

+49(0) 83 26 / 3 64 60 Hauptstraße 3 D-87538 Fischen www.fischen.de

C5 96

Tauchen Sie ein in die Vergangenheit - lassen Sie sich faszinieren. Auf fünf Etagen gibt es viel zu sehen. Staunen Sie über die Warenvielfalt des echten Tante-Emma-Ladens oder lassen Sie die Vergangenheit in der alten Schmiede lebendig werden. Es gibt eine komplette Wohnung um 1900 zu sehen, eine alte Schulstube um 1930 uvm.

Führung jeden Mittwoch 10 Uhr sowie jeden 1. und 3.

Sonntag im Monat 10 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

3,00 2,50

1,50 1,50

E = ab 17 Jahren, K = 7 - 16 Jahre

Heimathaus Sonthofen

+49 (0) 83 81 / 8 95 55 Schlosserweg 3 D-88175 Scheidegg www.scheidegg.de

E5 97

Das Heimathaus Sonthofen ist eines der reizvollsten Museen im Allgäu und begeistert mit seinen vielen einzigartigen Details nicht nur als attraktives Erlebnismuseum. Sonderausstellungen, pädagogische Kinderprogramme und abwechslungsreiche Veranstaltungen warten auf Sie! Di-Do und Sa/So jeweils von 15 - 18 Uhr (geschl.:24./25./31.12.15, 01.01.,09.02.,25./27.03.16) Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

2,50 2,00

1,50 1,00

E = ab 18 Jahren, K = 6 bis 17 Jahre

Heimatmuseum "Beim Strumpfar" Oberstaufen

+49(0) 83 21 / 33 00 Sonnenstraße 1 D-87527 Sonthofen www.sonthofen.de

D5 98

Das stimmungsvolle, einzigartige Bauernhaus aus dem 18.

Jh. lädt zu einem Ausflug in längst vergangene Zeiten ein.

Erleben Sie in liebevollen Präsentationen, wie die Menschen dieser Generationen gelebt und gearbeitet haben.

Sehenswert ist der 400 Objekte umfassende WiedraKunstschatz aus 5 Jahrhunderten - eine der schönsten Privat-Sammlungen sakraler Volkskunst im oberen Allgäu.

Mi und Fr 15 - 17 Uhr, So 10 - 12 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt (Führungen jeweils zu Beginn der Öffnungszeiten und nach Vereinbarung) Kinder unter 10 Jahren Eintritt frei!

E = Erwachsene, K = Kinder

E

K

3,00 2,50

1,50 1,00

E = ab 17 Jahren, K = 10 - 16 Jahre

+49(0) 83 86 / 13 00 u. 42 42

Jugetweg Nr. 10 D-87534 Oberstaufen www.oberstaufen.de

47 47

Museen Museen 99 E6

Heimatmuseum Oberstdorf Tauchen Sie ein in die Vergangenheit unseres Bergdorfes!

Auf über 700 qm finden Sie Wissenswertes über Alpinismus, Tourismus, Skigeschichte, Jagd, Alp- und Landwirtschaft, Brauchtum, Kunst u.v.m.

Sehenswert: Der größte Lederskischuh der Welt!

27.12.15 - 03.04.16 Di - Sa 10 - 12 u. 14 - 17.30 Uhr Bei Regenwetter So/Feiertag geöffnet.

+49(0) 83 22 / 54 70 Oststraße 13 D-87561 Oberstdorf

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

K 2,00 1,50

E = ab 16 Jahren, K = 6 - 15 Jahre

www.heimatmuseum-oberstdorf.de

100 F4

E 3,00 2,50

Heimatmuseum Wertach Ausstellungsstücke aus Land- und Forstwirtschaft, historische Möbel und Gebrauchsgegenstände, heimische Tiere, Gemälde und vieles mehr. jeden Mittwoch von 15 - 17 Uhr

+49(0) 83 65 / 70 21 99

Grüntenseestr. 27 D-87497 Wertach www.wertach.de

101 E3

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

4,00 2,00

2,00 1,00

E = ab Jg. 1999, K = 2000-2009

Heimatmuseum Wiggensbach Aus den Beständen der heimatkundl. Sammlung entstand 1994 das Heimatmuseum im ehemaligen Schulgebäude (heute Infozentrum) der Gemeinde. Heimatgeschichte, Volkskunst u. Interessantes aus alter Zeit.

Mo - Fr 10 - 12 Uhr zusätzl. Mo 16 - 18 Uhr und Mi 14 - 16 Uhr

+49(0) 83 70 / 84 35 Kempter Str. 3 D-87487 Wiggensbach www.wiggensbach.de

102 D4

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

1,00 0,50

0,50 gratis

E = ab Jg. 2000, K = 2001-2010

Kunsthalle und Städt. Galerie im Schloss Isny i. Allgäu Die Kunsthalle zeigt im ehem. Benediktinerkloster Tafelbilder, Buchillustrationen u. Zeichnungen des Künstlers Friedrich Hechelmann. Die Städt. Galerie überzeugt m. innov. Ausstellungskonzepten u. namhaften Künstlern.

Mi-Fr 14-18 Uhr, Sa/So/Feiertage 11-18 Uhr (von 11.01.-22.03.16 Mi und Do geschlossen) Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

+49 (0) 75 62 / 91 41 00

Schloss 1 D-88316 Isny im Allgäu

www.kunsthalle-schloss-isny.de

48

Führung "Kunsthalle u. Abtshaus" jd. 4. So im Monat, 15 Uhr

E

K

5,00 3,50 10,00 8,50

3,50 2,50 10,00 8,50

E = ab 17 Jahren, K = 6 bis 16 Jahre

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Museen Museen Mini Mobil-Modellmuseum Sonthofen

E5 103

Wir zeigen mehr als 18.000 Modelle von Automobilen, Flugzeugen, Schiffen und Eisenbahnen aus der größten HOSammlung der Welt, so wie auf 80 qm ein Diorama der Stadt Paris mit dem Flughafen Paris-Orly. Neu ist eine Puppen-Ecke mit Puppen aus den 20er-Jahren.

Geöffnet 11 - 17 Uhr Mo, Di und Sa geschlossen Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt (Kinder bezahlen bei uns 0,01 € pro cm Körpergröße)

E

K

6,00 5,00

0,01

E = ab 15 Jahren, K = bis 14 Jahre

Museen im Marstall Kempten

+49(0) 83 21 / 8 77 17 Oberstdorfer Str. 10 D-87527 Sonthofen

www.minimobil-museum.de

E3 104

Bergerlebnis mal ganz anders im Alpinmuseum: Entdeckungstouren im größten Bergmuseum Europas mit Ausstellung "Geheimnis im Gletscher - Geschichte eines Bergunglücks an der Wildspitze". Ab 2016 wechselnde große Sonderausstellungen im Erdgeschoss.

19. November bis Ende Februar geschlossen.

Ab 01. März Di-So von 10-16 Uhr. Jeden Samstag Gratisführung um 14 Uhr. Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

4,00 3,00

2,00 1,00

E = ab 17 Jahren, K = 10-16 Jahre

Museum Hofmühle Immenstadt

+49(0) 8 31 / 2 52 53 69

Landwehrstr. 4 D-87439 Kempten www.museen-kempten.de

E5 105

Die Hofmühle ist ein regionales Schwerpunktmuseum für das Oberallgäu. Die Themen der Dauerausstellung reichen von der Stadtgründung Immenstadts bis in die Gegenwart.

Mittwoch bis Sonntag 14 - 17 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

3,00 2,50

2,00 1,50

E = ab 18 Jahren, K = 7 - 17 Jahre

+49(0) 83 23 / 36 63 An der Aach 14 D-87509 Immenstadt

www.museum-hofmuehle.de

Museum Ravensburger Ravensburg

A3 106

Wie entsteht ein Spiel? Wieso passt bei Puzzles immer genau ein Teil zum anderen? Im Museum Ravensburger gehen Besucher auf eine interaktive Entdeckungsreise durch Geschichte und Gegenwart des weltbekannten Unternehmens mit dem blauen Dreieck. Tipp: tiptoi® Museums-Rallye für Kinder und Audioguide für Erw. Tägl. 10/11 - 18 Uhr, montags Ruhetag. In den Ferien Ba-Wü montags geöffnet.

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E = Erwachsene, K = Kinder

E

K

7,50 6,75

5,50 4,95

+49 (0) 7 51 / 86 13 77 Marktstr. 26 D-88212 Ravensburg

E = ab 15 Jahren, K = 3-14 Jahre

www.museum-ravensburger.de

49 49

Museen Museen 107 E5

Naturparkzentrum im AlpSeeHaus Immenstadt-Bühl Eine Entdeckungsreise durch den Naturpark: Die Erlebnisausstellung "Natur mit anderen Augen sehen - Expedition Nagelfluh." Erfahren Sie spielerisch alles rund um d. vielfältige Kulturlandschaft im Naturpark Nagelfluhkette. Erforschen Sie das namensgebende Gestein und die Pflanzenu. Tierwelt. Ein spannendes Außengelände wartet auf Sie! tägl 10-17 Uhr, Nov bis März: Sa/So/Feiert. geschlossen, i. d. Weihnachtsferien vom 26.12. - 06.01. tägl geöffnet

+49 (0) 83 23 / 99 88 717

Seestr. 10 D-87509 Immenstadt-Bühl www.alpseehaus.de

108 C2

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

3,50 3,00

-

Kinder bis 16 Jahren frei!

Naturschutzzentrum Wurzacher Ried Bad Wurzach In der Erlebnisausstellung MOOR EXTREM können Besucher die faszinierende Welt der Moore kennenlernen. Hören, sehen, anfassen, ausprobieren - alle Sinne werden in der Ausstellung angesprochen.

01.Nov - 31.März 10-17 Uhr, 01.April - 31.Okt 10-18 Uhr

+49 (0) 75 64 / 30 21 90

Rosengarten 1 D-88410 Bad Wurzach www.moorextrem.de

109 F4

Allgäu-Walser-Card-Preise Erwachsene/Kinder: Ermäßigung von 50 Cent auf den Normaltarif Familien: Ermäßigung von 1 Euro auf den Familientarif E = ab 16 Jahren, K = 6 bis 15 Jahre

Ostereier-Museum Nesselwang Über 2500 verzierte Eier aus der ganzen Welt sind in diesem Museum zu bestaunen. Ob bemalt, geritzt, aufgesägt, gebohrt, mit Stroh oder Papier beklebt, mit Wachs bemalt, es ist eine große Vielfalt. In einer Vitrine sind nur Natureier, z.B. Schlangenhalsschildkröte, Krokodil, Humboldt-Pinguin, Auerhahn u.v.m. zu sehen. täglich 10-20 Uhr ganzjährig geöffnet

+49 (0) 83 61 / 3 09 77

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

Hauptstr. 25 (Eingang Hotel Post)

D-87484 Nesselwang

E

K

2,50 2,00

-

Kinder bis 14 Jahren frei!

www.monica-meyer-nusser.de

110 E4

Schauraum Erasmuskapelle Kempten im Allgäu Die Mauern der ehemaligen Erasmuskapelle werden mit stimmungsvoller Beleuchtung, Projektionen und Hörbildern zum Sprechen gebracht. Sie erzählen von fast acht Jahrhunderten wechselvoller Geschichte. täglich von 11-17 Uhr jeweils zur vollen Stunde (mittwochs geschlossen) Reservierung: www.erasmuskapelle-kempten.de

+49 (0) 8 31 / 9 60 22 02

St.-Mang-Platz D-87439 Kempten

Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt (Kinder bis 9 Jahren frei)

E

K

4,00 3,00

2,00 1,00

E = ab 17 Jahren, K = 10 - 16 Jahre

www.erasmuskapelle-kempten.de

50

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Museen Museen / Kultur Sebastian Kneipp Museum Bad Wörishofen

G1 111

Eine Sammlung aus dem Leben Sebastian Kneipps Internetsurfen: alles über Kneipp und Bad Wörishofen Duftstation für Feinschmecker - Regelmäßige Videovorführungen und Vorträge NEU: Audio-Guide-Führungen 26. Dez 2015 - 06. Jan 2016 tgl 15-17 Uhr, Mi 10-13 Uhr 01. Feb 2016 - 15. Nov 2016 tgl 15-18 Uhr, Mi 10-13 Uhr Montags geschlossen Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

3,00 gratis

1,50 gratis

E = ab 18 Jahren, K = 15 - 17 Jahre

Walser Museum Riezlern

+49(0) 82 47 / 39 56 13

Klosterhof 1 D-86825 Bad Wörishofen www.kneippmuseum.de

E7 112

Der interessierte Besucher findet hier reichhaltiges Material u. wertvolle Stücke über das Kleinwalsertal, seine Geschichte, Bewohner, Brauchtum u.v.m.. Im zweiten Stock befindet sich die Walser Wohnkultur.

Mo - Do 14 - 17 Uhr, Fr 9 - 12 Uhr, Feiertage geschlossen Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

2,00 gratis

0,50 gratis

E = ab 16 Jahren, K = 6 bis 15 Jahre

Zeppelin Museum Friedrichshafen

+43(0) 55 17 / 5 31 52 85

Walserstraße 54 A-6991 Riezlern www.kleinwalsertal.com

A4 113

Sie interessiert es, wie Graf Zeppelin seine Luftschiffe bauen ließ? Bei uns sehen Sie originale Filmaufnahmen und hören mitreißende Tondokumente oder erkunden die Techniken der Luftfahrt. Lernen Sie die historischen Zeppeline auf multimediale Weise kennen.

(Bild: ©Myrzik) Mai-Okt. tägl. 9-17 Uhr, Nov.-April Di-So 10-17 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Eintritt

E

K

9,00 8,00

4,00 3,00

E = ab 17 Jahren, K = von 6 bis 16 Jahren

Dieter Mayer's Kochschule Allgäu Sonthofen

E5 114

5 Tage Kompakt-Kochkurs - Einmalig in Süddeutschland.

Unter professioneller Anleitung das A und O des Kochens erlernen. Schneiden lernen wie die Profis, Herstellung von Dressings, Brühen, Suppen, Saucen, Zubereitung von Fisch und Fleisch, Garmethoden, Beilagen, Desserts, Herstellung von Menüs uvm.

14.-18. Feb. (So-Do) und 12.-16. März (Sa-Mi) 2016 Weitere Termine für 2016 siehe Homepage.

Allgäu-Walser-Card-Preise Kompakt-Kochkurs Teilnehmer

E = Erwachsene, K = Kinder

+49 (0) 75 41 / 3801-0 Seestr. 22 D-88045 Friedrichshafen www.zeppelin-museum.de

E

K

610,00 590,00

-

+49(0) 83 21 / 2 20 89 50

Sudetenstraße 5a D-87527 Sonthofen

www.kochstudio-allgaeu.de

51 51

Kultur Kultur 115 C5

Kultur- und Gästeveranstaltungen Lindenberg Sie erhalten bei uns auf alle Kultur- und Gästeveranstaltungen den ermäßigten Preis. Besuchen Sie z.B. unsere Kulturreihen "Chapeau", "Wortgewandt" oder "Ohrenschmaus".

Die Kulturfabrik freut sich auf Sie! Gästeinformation: Di - So 9:30 - 17:00 Uhr

+49 (0) 83 81 / 9 28 43 10

Museumsplatz 1 D-88161 Lindenberg www.lindenberg.de

116 C5

Allgäu-Walser-Card-Preise Inhaber der Allgäu-Walser-Card erhalten eine Ermäßigung von bis zu 2 Euro auf Kultur- und Gästeveranstaltungen E = ab 18 Jahren, K = bis einschl. 17 Jahre

Stadtbücherei Lindenberg Urlaubslektüre vergessen?

Leihen Sie sich bei uns kostenfrei Bücher, Zeitschriften, CD´s und DVD´s aus.

Di 10-19 Uhr, Mi-Fr 15-18 Uhr, Sa 10-12 Uhr Allgäu-Walser-Card-Preise Kostenfreie Ausleihe

+ 49 (0) 83 81 / 9 26 55 10

Brennterwinkel 4 D-88161 Lindenberg www.lindenberg.de

117 D4

Stadtführung "Isny erzählt Geschichte" Isny i. Allgäu Ein katholisches Kloster innerhalb der Mauern einer protestantischen Stadt. Kontemplation und Kommerz unter dem Wappen der "Freien Reichsstadt". Wie Ordensbrüder, Adel u. Bürgertum, Handwerker u. Händler das Gesicht der Stadt prägten, erfahren Sie bei "Isny erzählt Geschichte". jeden Samstag um 10 Uhr (Dauer 1,5 Std.) Treffpunkt: Kurhaus am Park, Unterer Grabenweg 18 (Mindestteilnehmer 5 Personen)

+49 (0) 75 62 / 97 56 30

Unterer Grabenweg 18 D-88316 Isny im Allgäu www.isny.de

118 C4

Allgäu-Walser-Card-Preise Stadtführung "Isny erzählt Geschichte"

E

K

4,00 3,00

-

Kinder bis einschl. 15 Jahren frei

E = ab 16 Jahren

Stadtführung Wangen Wangen im Allgäu "In Wange bleibt ma hange..." heißt es bei uns. Warum?

Nach einem geführten Rundgang durch unsere schöne Stadt werden Sie es bestimmt verstehen. Dauer ca. 1,5 Std. Treffpunkt: Gästeamt - Tourist Information Bindstr. 10.

Termine: jeden Donnerstag um 15:30 Uhr

+49(0) 75 22 / 7 42 11 Bindstr. 10 D-88239 Wangen im Allgäu www.wangen.de

52

Allgäu-Walser-Card-Preise Stadtführung

E

K

5,00 2,50

-

E = ab 18 Jahren, Kinder bis einschl. 17 Jahren frei

E = Erwachsene, K = Kinder E = Erwachsene, K = Kinder

Mobil im Allgäu

Westallgäu Alpenland und Bodensee

50% ÖPNV-Ermäßigung Westallgäu Auf alle Busse vom Westallgäu bis zum Bodensee

Angebot:

Gültigkeitsbereich:

50% Ermäßigung auf alle Einzelfahrscheine.

Die Ermäßigung gilt auf allen Regionalverkehrslinien des Landkreises Lindau, sowie auf den Vorarlberger Landbus von Scheidegg nach Lindau.

Nutzungsbedingungen: Nur für Gäste mit AllgäuWalser-Card aus dem Westallgäu.

Erwachsene, = Kinder EE ==Erwachsene, K =KKinder

53 53

Mobil Mobil im im Allgäu Allgäu 119 E5

Marktangergarage Sonthofen Vergünstigtes Parken in der Marktanger-Parkgarage. So funktioniert's: Parkticket bei Einfahrt lösen, beim Bezahlen Allgäu-Walser-Card am Automaten vorhalten, reduzierten Betrag zahlen.

Bitte beachten Sie die Hinweise am Parkscheinautomaten! Nur mit Erwachsenengästekarte!

Allgäu-Walser-Card-Preise

+49(0) 83 21 / 2 29 23 D-87527 Sonthofen www.sonthofen.de

120

1,20 EUR Ermäßigung/Tag 1/2 Std. gebührenfrei

ÖPNV-Tageskarten Landkreis Lindau (Bodensee) Tageskarte gültig auf allen Regionalbuslinien im Landkreis Lindau (Bodensee) (nicht im Bahnverkehr und nicht im Stadtbus Lindau (B)).

+49 (0) 83 82 / 27 02 14

Bregenzer Str. 35 D-88131 Lindau (Bodensee) www.landkreis-lindau.de

121

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Einzelperson Tageskarte Familien

E

K

11,00 10,00 25,00 23,00

-

E = ab 12 Jahren, K = 4 - 11 Jahre

ÖPNV-Tageskarten Oberallgäu Tageskarte gültig auf allen Bus- u. Bahnlinien (nicht Buslinien im Kleinwalsertal, in die Spielmannsau und zum Giebelhaus; nicht IC-Züge).

Allgäu-Walser-Card-Preise Tageskarte Gesamtgebiet Oberallgäu/Kempten 13,00 Euro Tageskarte Gebiet Südliches Oberallgäu 9,50 Euro

+49(0) 83 21 / 61 22 38

Oberallgäuer Platz 2 D-87527 Sonthofen www.oberallgaeu.org

122 E5

Kinder unter 15 Jahren in Begleitung eines Elternteils kostenfrei.

Alleinreisende Kinder erhalten die Tageskarte zum ermäßigt. Preis von 11€ bzw. 8€.

Tiefgaragen Immenstadt i. Allgäu Vergünstigtes Parken in der Klostergarten- (P1) u. BahnhofParkgarage (P4). So funktioniert's: Parkticket bei Einfahrt lösen, beim Bezahlen Allgäu-Walser-Card am Automaten vorhalten, reduzierten Betrag zahlen.

Bitte beachten Sie die Hinweise am Parkscheinautomaten! Nur mit Erwachsenengästekarte!

Allgäu-Walser-Card-Preise

+49(0) 83 23 / 9 98 82 52 D-87509 Immenstadt i. Allgäu

1 EUR Ermäßigung/Tag. 1/2 Std. gebührenfrei

www.stadtwerke-immenstadt.de

54

E =EErwachsene, = Erwachsene,KK==Kinder Kinder

Gästeinformationen

Alle Gästeinformationen im Überblick !

Ihre Adressen im Allgäu.

Altusried Gästeinformation im Kulturamt Altusried Hauptstraße 18 · D-87452 Altusried Tel. +49(0) 8373/7051 www.altusried.de

Bad Hindelang Bad Hindelang Tourismus Unterer Buigenweg 2 · D-87541 Bad Hindelang Tel. +49(0) 8324/8920 www.badhindelang.de Tourist Information Oberjoch Jochpass 1 · D-87541 Oberjoch Tel. +49(0) 8324/7709 www.badhindelang.de

Bad Wörishofen Gäste-Information im Kurhaus Bad Wörishofen Hauptstraße 16 · D-86825 Bad Wörishofen Tel. +49(0) 8247/993355 o. -56 www.bad-woerishofen.de

Betzigau Gemeinde Betzigau Rotkreuzstraße 2 · D-87488 Betzigau Tel. +49(0) 831/575020 www.betzigau.de

Blaichach Tourist-Info Blaichach Immenstädter Straße 7 · D-87544 Blaichach Tel. +49(0) 8321/6076950 www.blaichach.de

Buchenberg Tourist-Info Buchenberg Rathaussteige 2 · D-87474 Buchenberg Tel. +49(0) 8378/920222 www.buchenberg.de

Burgberg Tourist-Info Burgberg Rettenberger Straße 2 · D-87545 Burgberg Tel. +49(0) 8321/672220 · www.burgberg.de

Dietmannsried Gästeinformation Dietmannsried Rathausplatz 3 · D-87463 Dietmannsried Tel. +49(0) 8374/5820-0 www.dietmannsried.de

Durach Gemeinde Durach Bahnhofstraße 1 · D-87471 Durach Tel. +49(0) 831/5611914 www.durach-allgaeu.de

Gestratz Gemeinde Gestratz Schulstraße 1 · D-88167 Gestratz Tel. +49(0) 8383/223 · www.gestratz.de

Grünenbach Gästeamt Grünenbach Hauptstraße 49 · D-88167 Grünenbach Tel. +49(0) 8383/929981 www.gruenenbach.de

Haldenwang Gemeinde Haldenwang Römerstraße 3 · D-87490 Haldenwang Tel. +49(0) 8374/93000 www.haldenwang.de

Heimenkirch Markt Heimenkirch Lindauer Straße 2 · D-88178 Heimenkirch Tel. +49(0) 8381/80511 www.heimenkirch.de

Hergatz Gemeinde Hergatz Salzstraße 18 · D-88145 Hergatz Tel. +49(0) 8385/92133 · www.hergatz.de

Hergensweiler Gemeinde Hergensweiler Friedhofweg 7 · D-88138 Hergensweiler Tel. +49(0) 8388/217 www.hergensweiler.de

55

Gästeinformationen Hörnerdörfer Tourismus Hörnerdörfer GmbH Am Anger 15 · D-87538 Fischen Tel. +49(0) 8326/36460 www.hoernerdoerfer.de Gästeinformation Balderschwang Dorf 16 · D-87538 Balderschwang Tel. +49(0) 8328/1056 www.balderschwang.de Gästeinformation Bolsterlang Rathausweg 4 · D-87538 Bolsterlang Tel. +49(0) 8326/8314 · www.bolsterlang.de Gästeinformation Fischen Am Anger 15 · D-87538 Fischen Tel. +49(0) 8326/36460 · www.fischen.de Gästeinformation Obermaiselstein Am Scheid 18 · D-87538 Obermaiselstein Tel. +49(0) 8326/277 www.obermaiselstein.de Gästeinformation Ofterschwang Kirchgasse 1 · D-87527 Ofterschwang Tel. +49(0) 8321/82157 · www.ofterschwang.de

Immenstadt Tourist-Info im Verwaltungsgebäude Kirchplatz 7 · 87509 Immenstadt Tel. +49(0) 8323/99880 www.immenstadt.de Tourist-Info im AlpSeeHaus Bühl am Alpsee · Seestr. 10 87509 Immenstadt Tel. +49(0) 8323/998877

Jungholz Tourismusinformation Jungholz Gemeindehaus 55 · A-6691 Jungholz Tel. +43(0) 5676/8120 www.tannheimertal.com

Kempten Tourist-Information Kempten Rathausplatz 24 · D-87435 Kempten Tel. +49(0) 831/2525-237 · www.kempten.de

Kleinwalsertal Kleinwalsertal Tourismus eGen Walserstraße 264 · A-6992 Hirschegg Tel. +43(0)5517/51140 www.kleinwalsertal.com

56

Lauben Gemeinde Lauben Heising · Dorfstraße 2 · D-87493 Lauben Tel. +49(0) 8374/582215 · www.lauben.de

Lindenberg Tourist-Information Lindenberg Museumsplatz 1 · D-88161 Lindenberg Tel. +49(0) 8381/9284310 www.lindenberg.de

Maierhöfen Gästeamt Maierhöfen Brunnenweg 2 · D-88167 Maierhöfen Tel. +49(0) 8383/98040 www.maierhoefen.de

Missen-Wilhams Tourismusbüro Missen-Wilhams Hauptstraße 45 · D-87547 Missen-Wilhams Tel. +49(0) 8320/456 www.missen-wilhams.de

Oberreute Gästeamt Oberreute Hauptstraße 34 · D-88179 Oberreute Tel. +49(0) 8387/1233 · www.oberreute.de

Oberstaufen Oberstaufen Tourismus Marketing GmbH Hugo-von-Königsegg-Str. 8 D-87534 Oberstaufen Tel. +49(0) 8386/93000 www.oberstaufen.de Außenstelle Steibis Im Dorf 22 · D-87534 Steibis Tel. +49(0) 8386/8103 www.oberstaufen.de Außenstelle Thalkirchdorf Im Weidach 1 · D-87534 Thalkirchdorf Tel. +49(0) 8325/9760 www.oberstaufen.de

Oberstdorf Tourismus Oberstdorf Prinzregenten-Platz 1 · D-87561 Oberstdorf Tel. +49(0) 8322/7000 · www.oberstdorf.de Tourist-Information Bahnhofplatz Bahnhofplatz 3 · D-87561 Oberstdorf Tel. +49(0) 8322/700417

Gästeinformationen Oberstdorf Tourist-Information Tiefenbach Rohrmooser Straße 1 · D-87561 Oberstdorf Tel. +49(0) 8322/700800 Tourist-Information Schöllang Schelchwangweg 1 · D-87561 Oberstdorf Tel. +49(0) 8326/7197

Opfenbach Gemeinde Opfenbach Bodenseestraße 19 · D-88145 Opfenbach Tel. +49(0) 8385/92140 www.opfenbach.de

Oy-Mittelberg Kur- und Tourismusbüro Oy-Mittelberg Wertacher Straße 11 D-87466 Oy-Mittelberg Tel. +49(0) 8366/207 www.oy-mittelberg.de

Rettenberg Tourist-Info Rettenberg Bichelweg 2 · D-87549 Rettenberg Tel. +49(0) 8327/92040 www.rettenberg.de

Scheidegg Scheidegg-Tourismus Rathausplatz 8 D-88175 Scheidegg im Allgäu Tel. +49(0) 8381/89555 www.scheidegg.de

Sonthofen Tourist-Info Sonthofen Rathausplatz 1 · D-87527 Sonthofen Tel. +49(0) 8321/615291 www.sonthofen.de Tourist-Info Altstädten Am Anger 8 · D-87527 Sonthofen/Altstädten Tel. +49(0) 8321/2170 · www.altstaedten.de

Stiefenhofen Gästeamt Stiefenhofen Hauptstraße 16 · D-88167 Stiefenhofen Tel. +49(0) 8383/7200 www.stiefenhofen.de

Sulzberg Gästeinformation Sulzberg Rathausplatz 4 · D-87477 Sulzberg Tel. +49(0) 8376/920119 www.sulzberg.de

Waltenhofen Gästeinformation Waltenhofen Rathausstraße 4 · D-87448 Waltenhofen Tel. +49(0) 8303/7929 www.urlaub-in-waltenhofen.de Außenstelle Oberdorf Bergstraße 2a · D-87448 Waltenhofen Tel. +49(0)8303/7945 www.urlaub-in-waltenhofen.de Außenstelle Niedersonthofen Sonnenstraße 9 · D-87448 Waltenhofen Tel. +49(0)8303/7946 www.niedersonthofen-see.de

Weiler-Simmerberg Tourist-Information Weiler-Simmerberg Hauptstraße 14 D-88171 Weiler im Allgäu Tel. +49(0) 8387/39150 www.weiler-tourismus.de

Weitnau Tourismusbüro Weitnau Hoheneggstraße 25 · D-87480 Weitnau Tel. +49(0) 8375/920241 · www.weitnau.de

Wertach Tourist-Info Wertach Rathausstraße 3 · D-87497 Wertach Tel. +49(0) 8365/702199 www.wertach.de

Wiggensbach Wiggensbacher Informationszentrum Kempter Straße 3 · D-87487 Wiggensbach Tel. +49(0) 8370/8435 www.wiggensbach.de

Wildpoldsried Touristinfo Wildpoldsried Marktoberdorfer Straße 3 D-87499 Wildpoldsried Tel. +49(0) 8304/924970 www.wildpoldsried.de

57

Allgemeine Nutzungsbedingungen Nutzungsbedingungen für die Allgäu-Walser-Card Sehr geehrte Gäste und Zweitwohnungsbesitzer, mit den besonderen Leistungen im Rahmen der Leistungsangebote der »Allgäu-Walser-Card«, nachstehend »AWC« oder »Karte« abgekürzt, werden Ihnen besondere Leistungen und Vorteile geboten, um Ihren Aufenthalt optimal im Allgäu und im Kleinwalsertal zu einem besonderen Erlebnis werden zu lassen. Zur Verwirklichung dieser Zielsetzung tragen klare Vereinbarungen über die gegenseitigen Rechte und Pflichten bei, die mit Ihnen in Form der nachfolgenden Nutzungsbedingungen getroffen werden.

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen vor der Inanspruchnahme der Leistungen sorgfältig durch.

1. Grundsatz, Beteiligte, Gegenstand dieser Nutzungsbedingungen, Kaufangebote 1.1. Der Landkreis Oberallgäu und die Gemeinde Mittelberg (Vorarlberg) sind Rechtsträger der AWC und Inhaber aller gewerblichen Schutzrechte an der Karte. Sie haben die Oberallgäu Tourismus Service GmbH, nachstehend »OATS« abgekürzt, mit dem Betrieb der AWC beauftragt.

1.2. Herausgeber der Karte und Vertragspartner des Kartennutzungsvertrags mit dem Karteninhaber sind die Kommunen, in denen die AWC als Gästekarte und für Zweitwohnungsbesitzer erhältlich ist.

1.3. Leistungsträger im Sinne dieser Nutzungsbedingungen sind diejenigen Kommunen, Institutionen, Firmen, Selbstständigen, Gewerbetreibenden und Einrichtungen, die im jeweils geltenden Leistungsund Anbieterverzeichnis zur AWC als Anbieter und Leistungserbringer der jeweiligen Leistungen benannt sind.

1.4. Diese Nutzungsbedingungen regeln sowohl die Bedingungen für die Nutzung der Karte selbst, als auch — insoweit in Ergänzung zu den gegebenenfalls durch die Karteninhaber zu treffenden Vereinbarungen — das Vertrags- und Leistungsverhältnis mit dem Leistungsträger.

1.5. Der Begriff »Kaufangebote«, bzw. »Kaufoptionen« usw. bezeichnet nachfolgend die Möglichkeit, mit der Karte nach entsprechender Programmierung (=Aufbuchung) gegen Entgelt zusätzliche Leistungen oder Leistungspakete mit der Karte in Anspruch zu nehmen. Der Begriff »Kauf« wird dabei ausschließlich als technischer, nicht als rechtlicher Begriff verwendet.

1.6. »Anbieter« im Sinne dieser Nutzungsbedingungen ist bei den Kaufangeboten der jeweilige Leis­ tungserbringer, nicht der Herausgeber, bzw. die Verkaufs- oder Ausgabestelle, soweit es sich nicht um deren eigenes Leistungsangebot handelt.

2. Rechtsgrundlagen, Auskünfte und Zusicherungen Dritter 2.1. Für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Herausgeber der Karte und dem Karteninhaber im Rahmen des Kartenutzungsvertrags und zwischen dem Karteninhaber und dem Leistungsträger im Rahmen des Vertrags- und Nutzungsverhältnisses über die jeweiligen Leistungen gilt ausschließlich deutsches Recht, soweit sich bei Verträgen mit Karteninhabern aus EU-Staaten nichts anderes zugunsten des Karteninhabers aus zwingenden EU-Bestimmungen ergibt.

2.2. Für das Vertrags- und Leistungsverhältnis zwischen dem Karteninhaber und dem Leistungsträger gelten die entsprechenden Vorschriften dieser Nutzungsbedingungen und soweit wirksam vereinbart oder nach gesetzlichen Bestimmungen allgemein gültig, die Geschäftsbedingungen und/oder allgemeinen Liefer- oder Beförderungsbedingungen des Leistungsträgers sowie die auf das jeweilige Leis­ tungsverhältnis anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.

2.3. Verkaufs- und Ausgabestellen der Karte sind von den Herausgebern nicht bevollmächtigt, von diesen Nutzungsbedingungen abweichende Vereinbarungen zu treffen, sowie Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die vom jeweils geltenden Leistungsverzeichnis der Karte abweichen, dazu in Widerspruch stehen oder darüber hinausgehen. Entsprechendes gilt für die Leistungsträger, ausgenommen soweit sich die Auskunft, abweichende Vereinbarung oder Zusicherung auf deren eigene Leistung bezieht.

2.4. Durch die Ausgabe und Nutzung der Karte entsteht bezüglich der Leistungen selbst kein vertragliches Schuldverhältnis zwischen dem Karteninhaber und den Herausgebern, bzw. den Verkaufs- und Ausgabestellen. Zur Leistungserbringung der jeweiligen Leistung ist gegenüber dem Karteninhaber ausschließlich der jeweilige Leistungspartner, nicht der Herausgeber, bzw. die Verkaufs- oder Ausgabestelle verpflichtet, es sei denn es handelt sich um Leistungen des Herausgebers oder der Verkaufs-/ Ausgabestelle selbst.

2.5. Die Herausgeber, bzw. die Verkaufs-/Ausgabestelle selbst trifft gegenüber dem Karteninhaber bezüglich der Leistungen eine Leistungspflicht weder als vertragliche Hauptpflicht, noch als vertragliche Nebenpflicht.

3. Entgelt für die Karte, Verhältnis der Kartenleistungen zu sonstigen Leistungen der Herausgabestellen und der Leistungsträger 3.1. In der Grundversion ist die AWC für die Nutzungsberechtigten unentgeltlich.

3.2. Bezüglich der Kaufoptionen schuldet der Karteninhaber dem Anbieter der Kaufleistung das vereinbarte oder ausgeschriebene Entgelt.

3.3. Bei der kostenlosen Grundversion der Karte sind die Leistungen gemäß aktuellem Leistungsver-

58

Allgemeine Nutzungsbedingungen

zeichnis nicht touristische Hauptleistung im Rahmen anderer vertraglichen Leistungen der Heraus­ geber, bzw. der Ausgabe-/Verkaufsstellen. Die Vorgenannten haben demgemäß in Bezug auf die Kartenleistungen nicht die Stellung eines Pauschalreiseveranstalters im Sinne der gesetzlichen Bestimmungen.

3.4. Die Regelung in Ziffer 3.3 gilt bei Kartenverträgen unter Inanspruchnahme von Kaufleistungen entsprechend, ausgenommen den Fall, dass sich die Kaufleistungen zusammen mit weiteren Leistungen nach den Grundsätzen des § 651a Abs. 2 BGB als eine Gesamtheit von Reiseleistungen darstellt oder vom Anbieter ausdrücklich so angeboten wird.

4. Abschluss des Kartennutzungsvertrags und Ausgabe der Karte 4.1. Die AWC ist sowohl in der Grundversion, als auch in der Version mit Kaufoptionen ein freiwilliges privatwirtschaftliches Angebot der Herausgeber und beteiligten Leistungspartner. Ein Rechtsanspruch auf Aushändigung der Karte besteht nicht.

4.2. Mit dem Angebot auf die tatsächliche Aushändigung der Karte bietet der Herausgeber, vertreten durch die jeweilige Verkaufs- und Ausgabestelle, dem Nutzungsberechtigten (Siehe Ziff. 5 dieser Bedingungen) den Abschluss des Kartenutzungsvertrags auf der Grundlage dieser Nutzungsbedingungen und dem jeweils geltenden Leistungsverzeichnis verbindlich an.

4.3. Der Kartenutzungsvertrag kommt mit der Entgegennahme der Karte durch den Kunden, bzw. mit der ersten tatsächlichen Nutzung der Karte zu Stande.

5. Nutzungsberechtigte 5.1. Nutzungsberechtigte für die kostenlose Grundversion der AWC sind alle touristischen Gäste, Zweitwohnungsbesitzer, Geschäftsreisende (soweit diese Kurbeitrag bezahlen) sowie sonstige Gäste, der Kommunen, in denen die Karte erhältlich ist, 5.2. Zweitwohnungsbesitzer sind nutzungsberechtigt nach Maßgabe der besonderen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen. Der Erwerb und die Ausstellung ihrer Karte setzen im Regelfall die Übergabe eines geeigneten Lichtbilds und die Zustimmung zum Eindruck des Bildes und des Namens des Inhabers in die Karte voraus.

5.3. Einwohner der in Ziffer 1.2 genannten Herausgeber sind nicht nutzungsberechtigt. Für diese besteht im Rahmen gesonderter Nutzungsbedingungen ein Nutzungsrecht der Allgäu-Walser-Fan-Card.

5.4. Soweit im jeweils geltenden Leistungsverzeichnis, insbesondere für mitreisende Kinder, nicht anderes bestimmt ist, ist nutzungsberechtigt jeweils nur der Karteninhaber selbst.

6. Art und Umfang der Leistungen der Karte in der Grundversion, Einschränkungen der Leistungen, Ausschluss des Karteninhabers von der Nutzung 6.1. Mit der Aushändigung der Grundversion der Karte ermöglicht der Herausgeber dem Karteninhaber die Inanspruchnahme der im jeweils geltenden Leistungsverzeichnis der Karte aufgeführten Leistungen.

6.2. Art und Umfang der Leistungen für den Karteninhaber ergeben sich ausschließlich aus dem jeweils zum Zeitpunkt der Kartenausgabe geltenden Leistungsverzeichnis, welches dem Karteninhaber zusammen mit der Karte ausgehändigt oder allgemein ausgeschrieben oder bekannt gegeben wird.

6.3. Die Leistungspartner sind zur Leistungserbringung nur nach Maßgabe der allgemeinen Konditionen ihrer Geschäftstätigkeit, insbesondere unter Berücksichtigung ausgeschriebener Leistungszeiträume, Öffnungszeiten und allgemeinen Leistungsvoraussetzungen (z.B. witterungsbedingte Voraussetzungen), verpflichtet.

6.4. Soweit die Leistungen bei der Grundversion der Karte, wie auch bezüglich der Kaufleistungen, außerhalb des jeweils geltenden Leistungsverzeichnisses zur Karte, bzw. der Leistungsbeschreibung zum jeweiligen Kaufangebot, auch in anderen Werbeunterlagen (Gastgeberverzeichnissen, Prospekte, Kataloge, Internetseiten) beschrieben sind, gilt für die Inanspruchnahme dieser Leistungen durch den Karteninhaber ausschließlich die Leistungsbeschreibung im jeweils geltenden Leistungsverzeichnis, bzw. Kaufangebot. Dies gilt insbesondere, soweit die Beschreibung im Leistungsverzeichnis oder Kaufangebot für die AWC von solchen anderweitigen Leistungsbeschreibungen abweicht.

6.5. Die Leistungsträger können die ausgeschriebenen Leistungen ganz oder teilweise, insbesondere zeitlich, einschränken, soweit hierfür sachliche Gründe vorliegen. Hierzu zählen insbesondere Leis­ tungshindernisse durch Witterungsgründe, behördliche Auflagen oder Anordnungen, Wartungsarbeiten und Reparaturen, Maßnahmen aus Gründen der Verkehrssicherheit, übermäßiger Andrang oder Überfüllung von Einrichtungen und andere, gleich gelagerte sachliche Gründe.

6.6. Herausgeber und Leistungsträger können Karteninhaber und sonstige Nutzungsberechtigte von der Nutzung ganz oder teilweise, vorübergehend oder auf Dauer ausschließen, wenn diese besonderen persönlichen Anforderungen nicht genügen (z. B. gesundheitliche Anforderungen oder Anforderungen an Kleidung und Ausrüstung), wenn durch die konkrete Nutzung eine Gefährdung des Karteninhabers

59

Allgemeine Nutzungsbedingungen

oder Nutzungsberechtigten, dritter Personen oder von Einrichtungen des Leistungsträgers zu erwarten ist. Gleiches gilt, wenn der Karteninhaber/Nutzungsberechtigte im Rahmen der Nutzung gegen gesetzliche Vorschriften, Sicherheitsvorschriften, Benutzungsvorschriften oder Weisungen von Aufsichtspersonen verstößt oder sich in anderer Weise in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass der Ausschluss objektiv sachlich gerechtfertigt ist.

6.7. Im Falle einer Leistungseinschränkung nach 6.5 oder 6.6 oder eines berechtigten Ausschlusses nach 6.5 bestehen bei der kostenlosen Grundversion keinerlei Ansprüche des Karteninhaber /Nutzungsberechtigten. Soweit sich die Leistungseinschränkung / der Ausschluss auf Leistungen im Rahmen von Kaufleistungen bezieht, gelten für die Ansprüche des Karteninhabers die allgemeinen gesetzlichen Regelungen über die Leistungsstörung.

7. Geltungsdauer der Karte in der kostenlosen Grundversion 7.1. Die Leistungen der kostenlosen Grundversion der AWC können nur während des Aufenthalts des Karteninhabers in einem Beherbergungsbetrieb, bzw. bei einem Privatvermieter oder sonstigen Unterkunftsgeber im räumlichen Geltungsbereich der Karte in Anspruch genommen werden.

7.2. Ein Anspruch auf Übertragung der Karte und/oder ihrer Leistungen auf künftige Aufenthalte oder andere Personen besteht nicht.

7.3. Bezüglich der Kaufangebote gelten für den Leistungszeitraum die besonderen Vorschriften unter Ziff. 9.

8. Verwendung der Karte, Obliegenheiten und Haftung des Karteninhabers 8.1. Zur Inanspruchnahme der Leistungen ist der Karteninhaber verpflichtet, das Original der Karte vorzuweisen und dem Leistungsträger vor der Inanspruchnahme der Leistung zur elektronischen Prüfung oder zur Sichtprüfung vorzulegen.

8.2. Der Karteninhaber ist verpflichtet, auf Verlangen einen gültigen Lichtbildausweis vorzuweisen.

Ist er dazu nicht in der Lage, kann der Leistungsträger die Leistungserbringung verweigern. Bei altersbezogenen Leistungen und Vorteilen für den Karteninhaber oder seine berechtigten Angehörigen kann der Leistungsträger einen entsprechenden Altersnachweis verlangen.

8.3. Bei Diebstahl oder Verlust oder Defekt der Karte ist der Karteninhaber verpflichtet, diesen Vorfall unverzüglich der Ausgabestelle zu melden, wobei kein Anspruch auf unentgeltliche Ausstellung einer neuen Karte besteht.

8.4. Der Karteninhaber haftet gegenüber dem Herausgeber und/oder der Ausgabestelle und den Leistungsträgern für Schäden aus einer von ihm schuldhaft ursächlich oder mitursächlich herbeigeführten missbräuchlichen Verwendung der Karte durch ihn selbst oder durch Dritte.

8.5. Bei missbräuchlicher Verwendung oder beim Verdacht auf missbräuchliche Verwendung sind die Leistungsträger berechtigt, die Karte in der Grundversion ersatzlos, bei Kaufangeboten nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften, einzubehalten.

8.6. Die Karte enthält keinerlei Versicherungsleistungen. Es obliegt dem Karteninhaber, seinen Versicherungsschutz, insbesondere für Unfälle im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme der Kartenleis­ tungen, zu überprüfen und sicherzustellen.

8.7. Es obliegt dem Karteninhaber, seine persönliche Eignung und Voraussetzungen, insbesondere in gesundheitlicher Hinsicht und bezüglich behördlicher Vorschriften, welche Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Kartenleistungen sind, selbst zu überprüfen und herbeizuführen.

9. Besondere Bedingungen für Kaufangebote 9.1. Die Herausgeber, bzw. die Verkaufs-/Ausgabestellen werden bezüglich der Kaufangebote und deren Aufbuchung ausschließlich als Vertreter der Anbieter tätig.

9.2. Mit dem Angebot zur Aufbuchung bietet der im jeweiligen Leistungsverzeichnis genannte Anbieter den Abschluss des Vertrages über das Kaufangebot an. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Kunde die Aufbuchung vornehmen lässt, bzw. das entsprechende Entgelt hierfür entrichtet.

9.3. Die Verkaufs-/Ausgabestellen sind bis zur Höhe des Entgelts des aufzubuchenden Kaufangebots, nicht jedoch darüber hinaus, vom Anbieter des Kaufangebots inkassobevollmächtigt.

9.4. Vertragspartner bezüglich der Kaufleistungen ist ausschließlich der jeweilige Anbieter. Die Herausgeber sowie die Verkaufs-/Ausgabestellen haben keinerlei Leistungs- oder Informationspflichten bezüglich der Leistungen des Kaufangebots. Sie haften nicht für Leistungs- und Preisangaben, die Leistungen selbst sowie nicht für Personen- oder Sachschäden im Zusammenhang mit der Leistungserbringung.

9.5. Für das Vertragsverhältnis über die Kaufleistungen gelten, soweit wirksam vereinbart, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Anbieters und die auf das jeweilige Angebot anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen des Kauf-, Werkvertrags- oder Dienstleistungsrechts oder sonstige spezielle Rechtsvorschriften.

60

Allgemeine Nutzungsbedingungen

9.6. Soweit nicht in gesetzlichen Vorschriften, die auf das Vertragsverhältnis über das jeweilige Kaufangebot anzuwenden sind, Rücktritts- oder Kündigungsrechte zugunsten des Karteninhabers als Verbraucher enthalten sind, die nicht ausgeschlossen werden können, ist ein Rücktritt oder eine Kündigung vom Vertrag über das Kaufangebot ausdrücklich ausgeschlossen oder nur nach Maßgabe vereinbarter Regelungen in den Geschäftsbedingungen des Anbieters möglich.

9.7. Soweit Kaufangebote im Wege des Fernabsatzes vertrieben werden, besteht nach der gesetzlichen Bestimmung des § 312b Abs. (3) Nr. 6 für Kaufleistungen der dort bezeichneten Art kein Widerrufsrecht. Dies gilt insbesondere für Unterbringung, Beförderungsleistungen, Verträge über Speisen und Getränken, Führungen und Exkursionen, Eintritt in Freizeiteinrichtungen sowie Pauschalangebote i.S.d. §§ 651a ff. BGB. 9.8. Der Anbieter ist zur Erbringung der Kaufleistungen nur im vereinbarten oder im Angebot angegebenen Zeitraum verpflichtet. Nimmt der Karteninhaber die Leistungen nicht innerhalb dieser Zeiträume in Anspruch, besteht kein Anspruch auf spätere Leistungserbringung sowie kein Rückerstattungsanspruch. Gesetzliche Ansprüche des Karteninhabers bezüglich ersparter Aufwendungen oder anderweitiger Leistungsverwendung durch den Anbieter, sowie bei Pauschalen die Vorschrift des § 651i BGB, bleiben hiervon unberührt.

9.9. Eine Übertragung des Anspruchs auf die Kaufleistung auf Dritte ist nur mit vorheriger ausdrücklicher Zustimmung des Anbieters zulässig.

9.10. Kaufangebote können nicht zu gewerblichen Zwecken, insbesondere zur Weitervermarktung erworben werden. Verstöße hiergegen berechtigen die Herausgeber und/oder die Anbieter zur außerordentlichen Kündigung des Kartenvertrages und/oder des Vertrages über die Kaufleistung. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, bleiben vorbehalten.

10. Änderungsvorbehalte bezüglich der Kartenleistungen und dieser Nutzungsbedingungen 10.1. Den Herausgebern und den Leistungsträgern bleibt es bei der kostenlosen Grundversion der Karte vorbehalten, die Leistungen gemäß jeweils geltendem Leistungsverzeichnis durch einseitige Erklärung oder öffentliche Bekanntmachung aus sachlichen Gründen zu ändern. Entsprechendes gilt für die Änderung der Nutzungsbedingungen durch die Herausgeber.

10.2. Änderungen nach Ausgabe der Karte in der Grundversion sind für die Geltungsdauer, die für den jeweiligen Karteninhaber maßgeblich ist, ausgeschlossen.

10.3. Bei den Kaufangeboten richten sich Änderungsvorbehalte nach den Geschäftsbedingungen der Anbieter, soweit diese rechtswirksam vereinbart sind und diesbezüglich zulässige Bestimmungen enthalten, ansonsten nach den gesetzlichen Bestimmungen.

11. Haftung und Haftungsbeschränkung des Herausgebers und der Ausgabestellen 11.1. Die Haftung der Herausgeber aus dem Kartennutzungsvertrag und der Verkaufs-/Ausgabestellen hinsichtlich der Herausgabe ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, ausgenommen Ansprüche aus der Verletzung von Körper und Leben des Kartenbesitzers.

11.2. Die Haftung der Anbieter der Kaufleistungen ist nach Maßgabe ihrer gegebenenfalls vereinbarten und insoweit wirksamen Geschäftsbedingungen und anwendbarer gesetzlicher Vorschriften beschränkt.

12. Verjährung von Ansprüchen 12.1. Für die Verjährung von Ansprüchen gegen die Herausgeber aus dem Kartennutzungsvertrag und gegen die Verkaufs-/Ausgabestellen gilt: a) Vertragliche Ansprüche des Karteninhabers aus dem Kartennutzungsverhältnis verjähren innerhalb eines Jahres. b) Die Verjährungsfrist beginnt mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist und der Karteninhaber von Umständen, die den Anspruch begründen und dem Herausgeber oder der Verkaufs-/Ausgabestelle als Schuldner Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste. c) Die Verjährungsfrist gilt nicht für Ansprüche aus deliktischer Haftung sowie für Ansprüche aus der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. d) Schweben zwischen dem Karteninhaber und dem Anspruchsgegner Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Karteninhaber oder der Anspruchsgegner die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

12.2. Die Verjährung gegen die Anbieter von Kaufleistungen richtet sich nach den mit diesen getroffe­ nen Vereinbarungen und den anwendbaren gesetzlichen Vorschriften.

Diese Nutzungsbedingungen sind urheberrechtlich geschützt. © Rechtsanwalt Noll, Stuttgart, 2015

61

Herzlich willkommen in unserem Duft- & Naturkosmetikshop!

5% Rabatt äu mit Allg r e Wals Card

Erleben Sie naturreine Aromatherapieprodukte, hochwertige Naturkosmetik und ganzheitliche Wohlfühlprodukte.

Schnuppern Sie doch mal rein!

Wir sind für Sie da: Mo –Fr 9–18 Uhr, Sa 10–18 Uhr. Hausführung: jeden Freitag, 16 Uhr www.primavera-duftshop.de PRIMAVERA Duft- & Naturkosmetikshop Naturparadies 1 • D-87466 Oy-Mittelberg • Tel +49 8366 8988-880

© Werbe Blank

Eis Welt • • • •

Filminformationen Führungen mit Audiosystem gute Busverbindung Parkplätze am Eingang

Winter-Highlight: Fackelwanderung Di + Fr 19°° Uhr Info-Telefon _ +49 (0) 83 22 / 48 87 tägl. geöffnet von 9°° bis 17°° Uhr * * letzter Einlass 16°° Uhr

www.breitachklamm.com