Nowy Dziennik 2016/01/05

T R U M P W F I L M I E R E K R U TACYJ N Y M I S I S | T R AG IC Z N A Ś M I E R Ć P O L A KÓW W V E R M O N T | D U DA P O L I T Y K I E M R O K U SPORT

www.dziennik.com

WTOREK 5 STYCZNIA – TUESDAY, JANUARY 5, 2016

scribd.com/nowydziennik

Miłe złego początki 10

facebook.com/nowydziennik

LUSTRACJA POLONII JUŻ WKRÓTCE?

ZDROWIE

ODTAJNIONE DOKUMENTY UJAWNIĄ AGENTÓW

EDUKACJA

Zabawy logopedyczne 11

Prof. Sławomir Cenckiewicz w poniedziałek został powołany na stanowisko dyrektora Centralnego Archiwum Wojskowego, w którym mogą kryć się teczki tajnych współpracowników działających wśród Polonii

ZDROWIE

n Ministerstwo Obrony Narodowej kierowane przez Antoniego Macierewicza potwierdza, że

w resorcie trwają prace nad przekazaniem akt ze zbioru zastrzeżonego do Instytutu Pamięci Narodowej. Zdaniem wielu historyków, zbiór ten chroni wyłącznie funkcjonariuszy i tajnych współpracowników SB i UB, w tym także tych działających w polonijnych kręgach.

MON wydał specjalny komunikat w związku z doniesieniami medialnymi dotyczącymi terminu odtajnienia przez ministra Antoniego Macierewicza tychże akt. Początkowo pojawiły się informacje, że stanie się to na przełomie roku, ostatnio – że na przełomie stycznia i lutego.

Jednak, jak napisano w komunikacie

Co nas czeka w 2016 roku

rzecznika MON Bartłomieja Misiewicza – dokładny termin jest trudny do określenia. Resort też nie ma żadnych informacji o podobnych pracach realizowanych przez cywilne służby specjalne. MON przypomina jednocześnie, że już w 2007 roku Antoni Macierewicz, będący wówczas sekretarzem stanu w MON, przekazał dużą część akt ze

zbioru zastrzeżonego do IPN, jednak potem resort znów przejął te akta. „Celem przekazania do IPN akt ze zbioru zastrzeżonego jest umożliwienie badaczom i historykom przekazywania prawdy o najnowszej historii Polski”stwierdza w komunikacie rzecznik MON Bartłomiej Misiewicz.

Na prawdę, w tym również tę o in-

Naszym Farmerzy w Oregonie pikietują przeciwko władzy zdaniem

OPINIE, strona 6 ROK XLIVI Nr 12 631 NOWY DZIENNIK $0.75 01216 >

08805 93287

4

wigilacji amerykańskiej Polonii, liczy Leszek Nick Sadowski, wiceprezes Outwater Media Group. „Czasy silnej, zjednoczonej Polonii w USA oraz prężnego i wpływowego Kongresu Polonii Amerykańskiej skończyły się z rozpoczęciem instalowania wśród niej agentów komunistycznych i coraz szerszej inwigilacji tego środowiska. Od tej pory Polonia była, jest i będzie rozbita. Dopóki etap ten nie zostanie zamknięty przez odkrycie i wyjaśnienie owych niechlubnych faktów – stworzenie silnego polonijnego lobby pozostanie w sferze mrzonek” – powiedział Leszek Nick Sadowski.

» STR. 4

Rijad zrywa stosunki z Teheranem

Napięcie rośnie

Okupacja z bronią w ręku

n Nie maleje napięcie między Arabią Saudyjską a Iranem. Irański MSZ oskar-

n Uzbrojeni farmerzy od soboty okupują budynek federalny w Oregonie. Gro-

żą, że nie ustąpią zanim ich żądania nie zostaną spełnione. Pojawiają się oba- żył Saudów o celowe podsycanie atmosfery między oboma krajami. Rijad zerwał relacje dyplomatyczne z Teheranem, co było skutkiem ścięcia szyickiewy, że może dojść do rozlewu krwi, tak jak w Waco, TX, w 1993 r.

Zaczęło się od pokojowego marszu po- ba – powiedział w wywiadzie dla ame- go duchownego w Arabii Saudyjskiej oraz protestów w Iranie.

parcia dla dwóch lokalnych farmerów: ojca i syna, którzy zostali skazani na 5 lat więzienia za podpalenie. Chodzi o sprawę z 2001 r. Wówczas Dwight i Steven Hammond podłożyli ogień na około 130 akrach ziemi, a część tego terenu zarządzana jest przez władze federalne. Zdaniem prokuratury, w ten sposób chcieli zakryć ślady kłusownictwa. Hammondowie natomiast twierdzą, że ogniem chcieli wytępić rozprzestrzeniające się chwasty, które zagrażały ich uprawom. Pikieta w niedzielę nabrała ostrzejszego charakteru.

Uzbrojeni farmerzy zaczęli okupować siedzibę zarządu rezerwatu przyrody Malheur National Wildlife Refuge w okolicach Burns w Oregonie. „Będziemy tu tak długo, jak będzie trze-

rykańskich mediów rzecznik protestu Ammon Bundy, 40-letni syn farmera z Nevady Clivena Bundy’ego, który zasłynął z protestów antyrządowych w sprawie własności ziemi. „Nie mamy zamiaru używać broni w stosunku do nikogo, ale jeżeli broń zostanie użyta w stosunku do nas, to będziemy się bronić” – zapowiedział. Niektórzy jednak obawiają się, że może tam dojść do poważnego rozlewu krwi, tak jak w 1993 r., gdy funkcjonariusze władz federalnych i lokalnych otoczyli siedzibę grupy religijnej Branch Davidians.

Doszło tam do walki przy użyciu broni. W sumie oblężenie kompleksu trwało 51 dni, a w jego trakcie zmarło 76 osób.

» STR. 3

Mieszkańcy Teheranu protestowali w poniedziałek z portretami szejka Nimra al-Nimra

FOTO: EPA

Media publiczne od zawsze były marionetką w rządowych rękach. Nie bez powodu nazywane są czwartą władzą po trzech pierwszych, czyli ustawodawczej, wykonawczej i sądowniczej.

Skoro obecnie politycy doszli już do tej pierwszej, a w rękach mają kolejne dwie, to czemu choć w pewnym stopniu nie postarać się i o czwartą. W rządzeniu jednak potrzebna jest chłodna głowa i rozwaga, tak by nikt nie został trafiony mieczem, którym sam kiedyś wojował.

8

-2°C (29°F)

Słonecznie

Warto sięgnąć po gruszkę 8

$0.75

FOTO: NOWY DZIENNIK

16

Po egzekucji szejka Nimra al-Nimra setki irańskich szyitów zaatakowały w nocy z soboty na niedzielę saudyjską ambasadę w Teheranie. Budynek próbowano splądrować i spalić. W odpowie-

dzi Arabia Saudyjska zerwała stosunki dyplomatyczne z Iranem i dała irańskim dyplomatom 48 godzin na opuszczenie kraju.

» STR. 5

W SKRÓCIE SZTUCZNA INTELIGENCJA ZUCKERBERGA? Założyciel Facebooka, Mark Zuckerberg, ma ciekawe postanowienie noworoczne. Zamierza zbudować wyposażonego w sztuczną inteligencję robota, który będzie mu pomagał wdomu. Zuckerberg pisze naFacebooku, że taki robot będzie kontrolował wdomu temperaturę, światło albo muzykę. Polecenia będą wydawane głosem. Prosty system ma też rozpoznawać twarze znajomych, którzy akurat przychodzą wodwiedziny ialarmować rodziców, gdy coś niepokojącego dzieje się w pokoju dziecka. Gigant Facebook zajmuje się rozwijaniem sztucznej inteligencji już odjakiegoś czasu. W zeszłym roku uruchomił cyfrowego asystenta współpracującego z aplikacją Messenger na smartfonach.

Ameryka

[KALIFORNIA]

[ALBANY, NY] Nowojorski gubernator

Andrew Cuomo podpisał w niedzielę dekret mający uchronić bezdomnych przebywających na nowojorskich ulicach przed tragicznymi skutkami hipotermii. Rozporządzenie nakłada na wszystkich urzędników i agencje miejskie w całym stanie obowiązek zapewnienia schronienia osobom pozostającym bez dachu nad głową w mroźne dni i noce. Zgodnie z dekretem, jeżeli temperatura osiągnie poziom lub spadnie poniżej 32 stopni Fahrenheita (zera stopni Celsjusza) wszyscy bezdomni muszą znaleźć się w schroniskach. Jeżeli nie będą chcieli udać się tam dobrowolnie to muszą być zabrani siłą. Rozporządzenie, które wchodzi w życie we wtorek ma zapobiec ich zamarznięciu. Według danych statystycznych w całych Stanach Zjednoczonych każdego roku wskutek hipotermii umiera około 1500 osób.

GNIAZDA PLUSKIEW W HOTELU [MANHATTAN, NY] Para z Kalifornii

przyjechała do Nowego Jorku, by świętować swoje 30. urodziny, które obchodzą w tym samym dniu, a dokładnie 1 stycznia. Jednak zamiast świętować – walczyli z pluskwami w pokoju hotelowym znajdującym się na Upper West Side na Manhattanie.

Okazało się, że w materacu znajdowały się gniazda insektów. Odkryli to dopiero wtedy, gdy dziewczyna została boleśnie pogryziona. „Zmienialiśmy pokój trzy razy. W pierwszym i drugim przypadku w pokojach nie działało ogrzewanie. Gdy wydawało się, że wszystko jest w porządku, natrafiliśmy na ohydną niespodziankę” – żali się Elgin Ozlen. Jego partnerka została pokąsana w sumie prawie 100 razy. Przedstawiciele hotelu nie komentują zajścia.

DO WYGRANIA 400 MILIONÓW [USA] W środę po raz kolejny trafia

się świetna okazja dla tych, którzy chcą spróbować swojego szczęścia w Powerball. Przewidywana suma, którą będzie można wygrać za 6 poprawnie obstawionych numerów, wynosi aż 400 mln dol. To jedna z najwyższych kwot w historii gry. W poprzed nim, so bot nim lo so wa niu do zgarnięcia było 334 mln. dol. Nikomu nie udało się wytypować wszystkich poprawnych numerów, zamiast tego trzy osoby dostały po milionie dol., a mieszkaniec Pensylwanii 2 mln.

Strony redaguje: Aleksandra Słabisz

n Donald Trump, który ubiega się o fotel prezydencki, wyemitował w poniedziałek pierwszy spot wyborczy. W trzydziestosekundowym klipie zawarł swoje najważniejsze postulaty, związane m.in. z nielegalną imigracją, a także zagrożeniem terrorystycznym.

Na klipie widać m.in. obecnego prezydenta USA Baracka Obamę i byłą sekretarz stanu Hilary Clinton, zaraz po nich pojawiają się twarze zamachowców z San Bernardino. „Politycy mogą udawać, że chodzi o coś innego, ale Donald Trump nazywa to radykalnym islamem i terroryzmem, dlatego wzywa do tymczasowego zamknięcia granic przed muzułmanami” – słychać głos lektora.

Oprócz tego w klipie zostało zawarte inne – powtarzane już od pewnego czasu przez Trumpa hasło, dotyczące nielegalnych imigrantów, a konkretnie propozycji wybudowania muru na południowej granicy.

Klip kończy deklaracja multimiliar-

dera: „Uczynimy Amerykę ponownie wielką”. Wbrew przewidywaniom niektórych komentatorów politycznych, apele Trumpa mogące wydawać się za zbyt kontrowersyjne, nie tylko nie odstraszają, ale przysparzają mu kolejnych zwolenników.

Według ostatnich sondaży magnat nieruchomości może cieszyć się nawet 38 proc. poparciem zwolenników Partii Republikańskiej. Na drugim miejscu znalazł się Ted Cruz z 19 proc. poparciem. ok. 9 punktów mniej ma trzeci w zestawieniu Marco Rubio. „Przyznaję, że czuje się trochę winny, bo wydałem na kampanię tak niewiele, a jestem liderem” – mówił

FOTO: EPA

POMOC DLA NOWOJORSKICH BEZDOMNYCH

Trump emituje pierwszy spot wyborczy

Pierwszy klip wyborczy Trumpa został wyemitowany w poniedziałek

w niedzielę Trump. Do końca ub. roku na reklamy kandydat ten wydał jedynie 217 tys. dol., dla porównania Jeb Bush na ten sam cel – 38 mln. dol., Marc Rubio – 17,8 mln. dol.,

a Hilary Clinton 12,2 mln. dol. Wydatki te będą zdecydowanie wyższe w tym roku, kiedy rozpoczyna się ostateczne starcie o nominacje partyjne i głosy wyborców.

AA, (R)

Trump w filmie Sophia i Ethan najpopularniejsi rekrutacyjnym terrorystów w Wielkim Jabłku n Fragmenty wystąpienia Donalda Trumpa z jednego z grudniowych wieców

n Pod koniec grudnia podane zostały dane dotyczące nowo narodzonych dzieprzedwyborczych zostały umieszczone w filmie rekrutacyjnym ugrupowania ci w Wielkim Jabłku oraz imion im nadawanych w 2014 roku. Po raz kolejny terrorystycznego związanego z Al-Kaidą. Chodzi o apel multimilionera doty- najwięcej dziewczynek otrzymało imię Sophia. Dokładnie było ich 586, co spraczący zakazu wjazdu muzułmanów do USA. wiło, że znana w języku polskim Zosia trzeci rok z rzędu prowadzi w zestaAutorem filmu jest Asz-Szabab – so- Nation” multimiliarder skomentował wieniu najpopularniejszych imion żeńskich w Wielkim Jabłku. Poza tym w pierwmalijska radykalna organizacja mili- film rekrutacyjny terrorystów. „Oni szej dziesiątce znalazła się także jego odmiana pisana przez „f” czyli Sofia.

tarna. Od 2012 r. formalnie komórka Al-Ka’idy wRogu Afryki. Ugrupowanie liczy ponad14 tys. bojowników, którzy walczą w somalijskiej wojnie domowej o przejęcie władzy, wprowadzenie prawa szariatu i ustanowienie kalifatu islamskiego. Ugrupowanie wpisane jest na listę grup terrorystycznych m.in.: przez Australię, Kanadę, Norwegię, Szwecję, Wielką Brytanię iStany Zjednoczone. Niespełnagodzinny film rekrutacyjny, który jakiś czas temu ukazał się w internecie, prezentuje Stany Zjednoczone, jako kraj zinstytucjonalizowanego rasizmu wymierzonego w czarnych oraz prześladowań wobec wyznawców islamu. Dowodem na to ma być m.in. wypowiedź Donalda Trumpa zkampanii przedwyborczej dotycząca „całkowitego ikompletnego zabronienia muzułmanom wstępu nateren Stanów Zjednoczonych” w celu ochrony kraju.

Wniedzielę, w programie „Face the

używają wypowiedzi także i innych osób. Ja nie wycofuję się ze swoich słów. Jest problem i my musimy go rozwiązać” – stwierdził Trump. Dodał także, że wiele osób poparło jego grudniowy apel o zakazie wjazdu muzułmanów do USA. „Dzwonili do mnie i mówili, że w końcu ktoś ma odwagę nazywać rzeczy po imieniu. Wcześniej, jak widać nikt nie chciał zabrać głosu w tej sprawie”.

Lawina krytyki była za to przede wszystkim po stronie demokratów, którzy stwierdzili, że tego typu „antymuzułmańskie” wyznania pomagają terrorystom. Mówiła o tym m.in.

Hilary Clinton walcząca o nominację prezydencką z ramienia Partii Demokratycznej. „Bojownicy IS będą pokazywać nagrania, na których Trump obraża islam i muzułmanów.

Dzięki temu pozyskają rekrutów na radykalnych dżihadystów – powiedziała Clinton.

AA, (R)

FOTO: EPA/FACUNDO ARRIZABALAGA

nowy dziennik Wtorek 5 stycznia 2016

2

Sophia po raz trzeci z rzędu prowadzi w zestawieniu najpopularniejszych imion żeńskich w Wielkim Jabłku

Z kolei najwięcej chłopców, bo aż 740, otrzymało imię Ethan, które w dwóch wcześniejszych latach (2013 i 2012) w rankingu popular-

ności zajmowało drugie miejsce.

Wsumie – według najnowszych statystyk udostępnionych przez nowojorski Wydział Zdrowia – w 2014 roku wWielkim Jabłku urodziło się 122 084 dzieci, o 1627 więcej niż w 2013 roku. W sumie na świat przyszło 62 337 chłopców i 59 747 dziewczynek. Najwięcej dzieci – 41 190 – urodziły matki mieszkające na Brooklynie, później oszczędzić nawet 800 dolarów. na Queensie – 26 937, na BronkTeraz osoby dojeżdżające do pra- sie – 20 032 i Manhattanie – 18 143. cy środkami komunikacji publicznej Na Staten Island urodziło się tylmogą skorzystać dokładnie z takiej ko 5 255 dzieci. Według danych, samej ulgi jak pracownicy dojeżdża- dziewczynki najczęściej otrzymywający samochodem i parkujący samo- ły następujące imiona: Sophia, Isachody w mieście. bella, Olivia, Mia, Emma, Emily, LePracodawcy mają sześć miesięcy ah, Ava, Sofia oraz Chloe. Jeżeli chona wprowadzenie programu. Potem, dzi o chłopców, to najpopularniejsze jeżeli nie będą oferować pracowni- wśród nich imiona to: Ethan, Jacob, kom możliwości odkładania pienię- Liam, Jayden, Noah, Daniel, Michadzy na dojazdy do pracy, będą pła- el, Alexander, David oraz Matthew. cić kary.

AS, (R) WUEM, (R)

Ulga transportowa weszła w życie n W pierwszym dniu Nowego Roku weszło w życie w całym kraju Commuter Benefits Law, w ramach którego osoby dojeżdżające do pracy komunikacją publiczną mogą skorzystać z większej ulgi podatkowej.

W świetle nowego prawa, firmy oraz organizacje typu non-profit, które zatrudniają na pełen etat co najmniej 20 pracowników, którzy nie są zrzeszeni w związkach zawodowych, muszą zaoferować pracownikom odkładanie funduszy (do 255 dol. miesięcznie z pensji, przed odciągnięciem po-

datku) na dojazdy do pracy autobusami, metrem czy kolejką podmiejską. W ubiegłym roku ta suma wynosiła tylko 130 dol.

Jak przewiduje burmistrz Bill de Blasio, z nowego przepisu skorzystają tysiące nowojorczyków, którzy rocznie będą mogli w ten sposób za-

MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE ! SOCIAL SECURITY DISABILITY

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

GREENPOINT

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

RIDGEWOOD

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385

718.383-0100

tel.

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach.

Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

Adam J. Stein, Esq.

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219

blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

tel.

BOROUGH PARK blisko stacji metra D i banku P&SFCU

347.881-9064

tel.

718.871-0310

Oto przykładowe werdykty*:

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, ka, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac rac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem tem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej ziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcjii pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach stałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. hody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego wuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościachh przy budowie.

Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

•

*Współpracujemy z renomowaną firmąą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowii na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania. zkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

Tragiczna śmierć Polaków w Vermont

OKUPACJA Z BRONIĄ W RĘKU

FOTO: WWW.GOFUNDME.COM

Malarczykowie oraz ich przyjaciel z Polski Jarosław Karczewski zginęli w tragicznym wypadku, do jakiego doszło w okolicy Killington, VT. Znajomi zorganizowali zbiórkę pieniędzy w internecie, by pomóc ich rodzinom.

Jarosław Karczewski jest jedną z trzech osób, które zginęły w wypadku, do jakiego doszło w okolicy Killington, VT

nie Malarczyków, a zwłaszcza trójki ich dzieci. Monica, Peter iNatalie – którzy są w wieku od 16 do 22 lat – również ucierpieli w wypadku i obecnie znajdują się w University of Vermont Medical Center w Burlington. Chodzi głównie o pokrycie kosztów pobytu rodziny w hotelach, transportu oraz leczenia poszkodowanych.

Najbardziej ranna jest 22-letnia Monica, która przeszła już kilka operacji związanych ze złamaniami, jakich doznała podczas wypadku. Na razie nie są znane szczegóły dotyczące pochówku osób, które poniosły śmierć.

Do tragicznego wypadku doszło we wtorek, 29 grudnia, około godz. 2:15 ppoł. na oblodzonej drodze U.S. Ro-

» „Ostatnia rzecz jaką byśmy tu chcieli, to taka właśnie konfrontacja” – mówi emerytowany policjant.

Społeczność w rejonie Burns dmucha na zimne. Do końca tygodnia zamknięto szkoły w całym powiecie; zamknięte jest też federalne biuro zarządzania ziemią. Protestujących określa się jako „militia”.

Po pokojowym marszu poparcia dla dwóch farmerów oblężenie budynku federalnego w Burns w niedzielę nabrało charakteru walki o lokalną ziemię, która jest zarządzana przez władze federalne. „Ludzie muszą mieć możliwość korzystania z tej ziemi i jej zasobów bez obaw” – mówili pikietujący. Ammon Bundy twierdzi, że przedstawiciele władz niesłusznie ukarali Hammondów, a zrobili to dlatego, że Hammondowie odmówili sprzedaży ziemi. „Teraz są traktowani jako terroryści i pakowani do więzienia na 5 lat” – powiedział Bundy, dodając, że Malheur National Wildlife Refuge od ponad 100 lat przejęło 100 farm. „Chcą rozszerzyć ten rezerwat kosztem farmerów i górników” – dodaje protestujący. Jego zdaniem to przyDOK. ZE STR. 1

n Małżeństwo Anita i Ryszard

W internecie zostały zainicjowane dwie różne akcje crowdfundingowe mające na celu zebranie funduszy potrzebnych na pomoc rodzinom ofiar śmiertelnego wypadku z udziałem trójki Polaków. Jedna z nich znajduje się na portalu GoFundMe pod nazwą „Jarek Karczewski” Funeral/Pogrzeb” i związana jest z gromadzeniem pieniędzy potrzebnych na transport jego zwłok i pogrzeb w Polsce oraz pomoc jego rodzinie.

51-letni Jarosław Karczewski wraz ze swoimi znajomymi, 50-letnią Anitą Malarczyk i 51-letnim Ryszardem Malarczykiem, zginął w wypadku drogowym, do którego doszło 29 grudnia na drodze U.S. Route 4 w okolicy Killington, VT. Druga akcja została zainicjowana na portalu YouCaring pod nazwą „Malarczyk family” i dotyczy zebrania funduszy potrzebnych na pomoc pochodzącej z Hastings-on-Hudson (powiat Westchester) rodzi-

nowy dziennik Tuesday, January 5, 2016

BEZPŁATNA KONSULTACJA

3

ute 4 w pobliżu ośrodka narciarskiego Killington, VT. Polacy jadący cadillackiem escalade zostali uderzeni przez samochód ciężarowy prowadzony przez 41-letniego Lashawna Jonesa zAlpharetty, GA, który również odniósł obrażenia ciała i trafił do szpitala. Według informacji przekazanych przez policję, ciężarówka przekroczyła środkową linię drogi i czołowo uderzyła w samochód osobowy. Do wypadku doszło w trakcie pierwszej ubiegłorocznej śnieżycy, która spowodowała oblodzenie drogi. Policja prowadzi śledztwo mające wyjaśnić dokładne okoliczności tragicznego zdarzenia.

WUEM, (R)

kład na to, że rząd pozwala sobie za dużo, szczególnie jeśli chodzi o prawo do ziemi. Tłumaczy, że pikietą farmerzy chcą zwrócić uwagę na konstytucyjne prawa. „Ludzie muszą sobie zdać sprawę z tego, że doszło do powstania systemu, w którym rząd przywłaszcza sobie prawa ludzi i robi to przeciwko nim” – powiedział Bundy.

Twierdzi, że przez działania rządu powiat Harney, w którym znajdu je się Burns w po łu dnio wo wschodnim Oregonie, zmienił się z najbogatszego w stanie na najuboższy. Bundy jednak nie podaje konkretnych żądań, których spełnienie mogłoby skłonić farmerów do zaprzestania oblężenia.

Hammondowie natomiast twierdzą, że nie chcą pomocy od grupy Bundy’ego i nie utożsamiają się z nią.

W poniedziałek rano przy oblężonym budynku nie było policji, ale FBI podało, że przejmuje prowadzenie nad sprawą. „FBI współpracuje z biurem szeryfa, stanową policją oraz innymi lokalnymi i stanowymi agencjami w celu znalezienia pokojowego rozwiązania” – podało lokalne biuAS, (R) ro FBI.

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

W SKRÓCIE „GĘSIARKA” AUTENTYCZNA

[WARSZAWA] Biegły z zakresu historii sztuki potwierdził autentyczność „Gęsiarki” znalezionej w jednym z domów aukcyjnych – poinformowała Prokuratura Okręgowa w Warszawie.

Zawiadomienie o zaginięciu obrazu złożyła Kancelaria Prezydenta Andrzeja Dudy. Rzecznik Prokuratury Przemysław Nowak mówi, że zabezpieczony obraz jest tym, który zginął z Pałacu Prezydenckiego. Ekspertyza potwierdziła, że zatrzymany w domu akcyjnym obraz „Gęsiarka” należy do Kancelarii Prezydenta. Prokuratura ma już istotne ustalenia dotyczące tego, jaka była droga tego obrazu z Pałacu Prezydenckiego do domu aukcyjnego. Na razie nie ma zarzutów w tej sprawie i nie można o tym mówić – tłumaczy rzecznik.

Polska Schetyna wyprowadzi ludzi na ulicę?

Szokujące emerytury wojskowych

rianty. Naszą aktywnością będzie ulica” – zapowiedział podczas dyskusji kandydat na szefa PO.

Naj wyż sza eme ry tu ra wy no si 19 749 zł. Pobiera ją pułkownik, który został emerytem w kwietniu ubiegłego roku. Wcześniej nadzorował śledztwo smoleńskie – po tym, jak z prokuratury odszedł w atmosferze skandalu generał Krzysztof Parulski. Drugi to też pułkownik, który zasłynął tym, że akta dotyczące współpracy z wywiadem wojskowym dał do wglądu oskarżonemu o szpiegostwo Józefowi Oleksemu. Numer trzeci na liście to także pułkownik.

Ostatnio był wizytatorem w Naczelnej Prokuratury Wojskowej. Jako jeden z dwóch z tej listy został usunięty ze służby, a nie odszedł z niej

n Tygodnik „Newsweek” dotarł do nagrania zamkniętego spotka- ma 74 lata, a najmłodszy zaledwie 53. Okazuje się, że największe emerytury nia Grzegorza Schetyny z członkami stołecznej Platformy. Zdaniem mają wojskowi prokuratorzy. Często pułkownicy mają wyższe świadczenia niż Schetyny, to Platforma powinna mobilizować ludzi do protestów najważniejsi generałowie w armii, którzy nierzadko służyli wiele lat dłużej i zdoi wyprowadzać ich na ulicę. „Trzeba być gotowym na twarde wa- bywali doświadczenie np. na misjach.

MRÓZ WYGANIA ZE SZKÓŁ [SIEDLCE] Uczniowie Zespołu Szkół Po-

nadgimnazjalnych numer1 wSiedlcach zostaną we wtorek w domach. Dyrektor szkoły zdecydował się zawiesić zajęcia, ponieważ wniektórych salach lekcyjnych jest zbyt zimno. Część budynku siedleckiego „Elektryka” została zmodernizowana. Problem pojawił się w budynku, który czeka na gruntowny remont. Tam na skutek utrzymujących się mrozów temperatura spadła w niektórych klasach poniżej 18 stopni Celsjusza. Dyrektor szkoły Jerzy Kopański przyznaje, że wcześniej okna w pomieszczeniach były prowizorycznie uszczelniane, ale na obecną aurę okazało się to za mało.

UMORZONE ŚLEDZTWO [KRAKÓW] Krakowska prokuratura

umorzyła śledztwo w sprawie porwania i zabójstwa poznańskiego dziennikarza Jarosława Ziętary w 1992 roku. Jak powiedział Informacyjnej Agencji Radiowej prokurator Piotr Kosmaty, ma to związek z tym, że swoje zeznania odwołał najważniejszy świa dek. Pro ku ra tor za pew nił przy tym, że decyzja o umorzeniu śledztwa nie wpłynie na przebieg procesu Aleksandra Gawronika. Były senator i biznesmen jest oskarżony o podżeganie do zabójstwa dziennikarza. Gawronik będzie odpowiadał przed sądem z wolnej stopy. W styczniu ubiegłego opuścił areszt śledczy po wpłaceniu 50 tysięcy złotych poręczenia majątkowego. Odebrano mu paszport i wręczono zakaz opuszczania kraju.

WALUTY

4 stycznia 2016

NBP: kurs średni: dolar 3,9281 euro 4,2935

KANTORY:

DOLAR EURO kupno sprz. kupno sprz.

Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,88 3,98 4,24 4,34 Kraków ul. Wielopole 3 3,87 3,91 4,23 4,27 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,86 3,96 4,20 4,30 Łódź ul. Rzgowska 12 3,87 3,99 4,23 4,35 Poznań ul. Głogowska 29 3,92 3,95 4,28 4,30 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,90 3,95 4,27 4,37 Warszawa Intraco 3,93 3,94 4,29 4,30 Warszawa Marymont 3,93 3,94 4,29 4,30 Warszawa PKO BP 3,82 3,95 4,28 4,30 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,78 3,90 4,23 4,26 Zgorzelec ul. Kościuszki 52 3,85 3,98 4,20 4,31

Stronę redaguje: Przemysław Cebula

n Dziennik „Fakt” dotarł do listy wojskowych emerytów, z których najstarszy

FOTO: EPA/RADEK PIETRUSZKA

nowy dziennik Wtorek 5 stycznia 2016

4

Grzegorz Schetyna do krytyki polskich władz namawia również europejskich polityków

ODTAJNIONE DOKUMENTY...

» Zbiór zastrzeżony utrzymywany jest na mocy art. 39 ustaDyskusja odbyła się trzy dni po pierw- lion, jak będzie trzeba. Trzeba być wy z 18 grudnia 1998 r. o Instytucie szej demonstracji zorganizowanej gotowym na wszystko, nawet na ta- Pamięci Narodowej, zgodnie z któprzez Komitet Obrony Demokracji kie twarde warianty” – mówił Grze- rym „szef ABW i szef AW lub minii przyciągnęła ok. 80 działaczy. gorz Schetyna na spotkaniu z człon- ster obrony narodowej może zastrzec, Schetyna, który wystąpił na tym spo- kami stołecznej Platformy. na czas określony, że do określonych Taką postawę krytykuje partia dokumentów nie może mieć dostępu tkaniu jako kandydat na przewodniczącego partii, przedstawił działa- rządząca. Poseł PiS Andrzej Jawor- żadna inna osoba poza wyznaczonyczom m. in. receptę na bycie w opo- ski uważa, że takie oświadczenia mi przez nich przedstawicielami, jezycji. Mają nią być uliczne demon- mogą szkodzić Polsce. Jego zda- żeli jest to konieczne dla bezpieczeństracje i działalność międzynarodo- niem, PO wciąż nie może pogodzić stwa państwa”. Zdaniem wielu histowa: „Jeżeli będzie utrzymane takie się z porażką w wyborach parla- ryków zbiór „Z” chroni wyłącznie tempo konfliktu, naszą aktywnością mentarnych. Dodaje, że zachowa- funkcjonariuszy i tajnych współprabędzie ulica na pewno. A także Eu- nie jednego z liderów czołowej par- cowników SB i UB, a także służy ropa. Byłem w zeszłym tygodniu tii opozycyjnej podważa dobrą do ukrywania prawdy o komunistyczw Brukseli, rozmawiałem tam z po- opinię o Polsce w Unii Europejskiej. nych organach i umożliwieniu zatrudlitykami, oni są kompletnie zszoko- Szczególnie, że do krytyki krajo- niania byłych agentów w służbach niewani. Udało się przełożyć debatę, któ- wych władz namawia się też poli- podległego państwa oraz inwigilacji ra była przygotowana na ten tydzień, tyków w Brukseli – podkreślił po- wśród Polonii. Znajdują się w nim arale tylko dlatego, że trzeba ją bar- seł PiS. Zda niem Ja wor skie go, chiwa przekazane przez Agencję dzo dobrze przygotować” – powie- możliwości lidera PO są na tyle Bezpieczeństwa Wewnętrznego ograniczone, że pikiety na taką ska- iAgencję Wywiadu (wcześniej UOP), dział Schetyna.

Podkreślił, że to Platforma powin- lę nie są możliwe. Jego zdaniem, nie a także służby wojskowe: Służbę na mobilizować ludzi do protestów ma możliwości, by tyle osób „wal- Kontrwywiadu Wojskowego i Służi wyprowadzać ich na ulicę. „Trze- czyło o interesy PO”, która nie go- bę Wywiadu Wojskowego, które poba być gotowym, że będzie 500 ty- dzi się z tym, że jest w opozycji – wstały po rozwiązaniu WSI. sięcy ludzi. Przywieziemy z kraju mi- kończy Jaworski. n W udostępnieniu kolejnych tajemnic PRL może pomóc prof. Sławomir Cenckiewicz, który w poniedziałek został powołany na stanowisko dyrektora Centralnego Archiwum Wojskowego – poinformowało MON. Sławomir Cenckiewicz jest histon Andrzej Duda politykiem roku 2015 – wynika z najnowszego raportu Cenrykiem i współautorem m. in. książtrum Badania Opinii Społecznej. Tak uważa dziewięć procent respondentów ki o Lechu Wałęsie, w której zawarDOK. ZE STR. 1

Duda politykiem roku

poproszonych o wskazanie człowieka, który „(...) najlepiej działał, zrobił najwięcej w interesie kraju, społeczeństwa i ludzi (...)”.

Na drugim miejscu uplasował się Jarosław Kaczyński, który otrzymał 5 procent głosów. O jeden punkt procentowy mniej dostali czołowi politycy PO – Ewa Kopacz, Donald Tusk oraz Bronisław Komorowski.

Prawie dwie trzecie respondentów nie wskazało żadnego polityka, który zasługiwałby na takie wyróżnienie. Liczniejszą grupę wśród nich – ponad jedną trzecią – stanowili badani, którzy nie interesują się polityką. 26 procent ankietowanych uznała, że żaden ze znanych im przedstawicieli sceny politycz-

nej nie jest godny takiego tytułu.

W badaniu padło ponadto pytanie o tytuł polityka roku 2015 na arenie międzynarodowej. 13 procent respondentów wytypowało Angelę Merkel.

Drugie miejsce w rankingu zajął prezydent USA Barack Obama, który otrzymał o 4 punkty procentowe mniej. Jeden na 25 badanych na człowieka roku 2015 wskazał prezydenta Rosji Władimira Putina.

Badanie przeprowadzono na liczącej 989 osób reprezentatywnej próbie losowej dorosłych mieszkańców Polski. n

dobrowolnie. Dopiero czwarty na liście „Faktu” to pierwszy generał. Jest jednym z najmłodszych emerytowanych oficerów wojskowych. Ma 55 lat i 18241 zł świadczenia.

Kolejni na tej liście to też prokuratorzy wojskowi. Dopiero 13. jest gen. Mieczysław Bieniek, który odszedł ze służby po 45 latach, mając za sobą m. in. dowództwo wielonarodowej dywizji w Iraku. Kilka miejsc dalej jest gen. Mieczysław Cieniuch, były szef Sztabu Generalnego WP. Służył w armii 43 lata. Znani generałowie Waldemar Skrzypczak i Czesław Piątas zamykają trzecią dziesiątkę tej listy. n

REKLAMA

to tezę, jakoby były prezydent współpracował z SB. W 2006 roku był przewodniczącym komisji ds. likwidacji WSI. Pracował również jako doradca Antoniego Macierewicza, który wówczas był wiceszefem MON. W instytucji nad którą Cenckiewicz objął nadzór znajdują się akta przedwojennej armii, ludowego Wojska Polskiego od czasu jego powstania w 1943 r. w Związku Sowieckim, a także archiwa wojskowego wywiadu i kontrwywiadu. Profesor Cenckiewicz nie krył swojego krytycznego stosunku do Centralnego Archiwum Wojskowego, które w książce „Atomowy szpieg” o płk. Ryszardzie Kuklińskim nazwał „ostatnią redutą ludowego Wojska Polskiego”. „CAW to tykająca bomba, a historycy od lat nie mogą prowadzić rzetelnych badań, bo albo materiały nie są udostępniane ze względu na karencje lub klauzule (np. akta Sztabu Generalnego LWP), albo ze względu na niemoc i ograniczenia lokalowe” – podkreślał kilka tygodni temu Cenckiewicz w rozmowie z „Rzeczpospolitą”. O obecność w zbiorze, który trafi do odtajnienia, informacji na temat inwigilacji Polonii zapytaliśmy Ministra Obrony Narodowej oraz prof. Cenckiewicza, jednak do zamknięcia wtorkowego wydania „Nowego Dziennika” nie uzyskaliśmy PC, (IAR), (R) odpowiedzi.

Nowa egzekucja, nowy Dżihadi John

Szwecja i Dania wprowadzają kontrole na granicach

Schengen trzeszczy w szwach

n Państwo Islamskie opublikowało w internecie wideoklip ze scenami egze-

kucji pięciu mężczyzn oskarżonych o współpracę z brytyjskim wywiadem.

n Szwecja wprowadziła kontrole na granicy z Danią, a Dania na gra-

EPA/PALLE PETER SKOV

nicy z Niemcami. Bez dowodu tożsamości lub paszportu nikt nie wjedzie do tych państw. To reakcja na kryzys migracyjny i coraz większą liczbę uchodźców napływających do Europy.

Duńska policja kontroluje pojazdy w miejscowości Krusaa po wprowadzeniu obostrzeń granicznych

Zwiększa się liczba krajów, które opuszczają szlabany graniczne w strefie Schengen, gdzie do tej pory można było podróżować swobodnie.

Wcześniej kontrole wprowadziły Austria, Niemcy i Francja. Te państwa, a teraz także Dania i Szwecja, w informacji przesłanej do Komisji Europejskiej podają ten sam powód – zagrożenie dla porządku publicznego.

Bez okazania dowodu tożsamości nikt nie może od północy wjechać na teren Szwecji, podróżując pociągiem, au to bu sem lub pro mem.

Szwedzkie władze wprowadziły ten przepis na pół roku – jako reakcję na kryzys migracyjny i coraz większą liczbę uchodźców przybywających do Europy.

Na razie kontrole przebiegają sprawnie, ale przewoźnicy są pewni obaw o przyszłość. To na nich spadła bowiem odpowiedzialność za prowadzanie kontroli. Szwedzka Straż Graniczna wydała instrukcje, zgodnie z którymi sprawdzenie może przebiegać w dwóch wariantach; trzeba albo skopiować dowód tożsamości albo okazać listę pasażerów, na której będzie podane, jakiego rodzaju dokument został przedstawiony.

Takie kontrole to nowość dla obywateli Danii i Szwecji, przyzwyczajonych do przekraczania granicy bez obowiązku legitymowania się. Christel Grip, rzeczniczka firmy Swebus REKLAMA

obsługującej regularne kursy do Kopenhagi, powiedziała szwedzkiemu radiu publicznemu, że trzeba było zatrudnić firmą zewnętrzną, by sprawnie prowadzić kontrole. Przyznała, że personel radzi sobie ze skontrolowaniem tak wielkiej liczby osób, ale wnikliwa ocena ich dokumentów tożsamości może być trudna. Jak powiedziała, policyjne instrukcje są jasne.

Dokument powinien zawierać dane osobiste, zdjęcie, podpis, datę ważności. Trudna jednak może być ocena na przykład tego, czy dana osoba jest tą samą co na fotografii albo czy dziecko rzeczywiście nie skończyło 18 lat. Jeśli bowiem jest małoletnie, to nie musi się legitymować.

Co na to Komisja Europejska? „Komisja oceni, czy decyzje podejmowane były adekwatnie do zagrożenia” – powiedziała jej rzeczniczka Tove Ernst. Zgodnie z procedurami, każdy kraj członkowski musi poinformować Brukselę o wprowadzeniu tymczasowych kontroli granicznych. Najpierw można to zrobić na 10 dni, później na przedłużenie tego okresu zgodę musi dać Komisja Europejska. W ubiegłym roku Bruksela zezwalała krajom członkowskim na przywrócenie kontroli na granicach. Jako pierwsze szlabany graniczne opuściły Niemcy i zapoczątkowały efekt domina.

DET, (R), (IAR)

Podkoniec zamaskowany islamista mówiący z brytyjskim akcentem wygłasza tyradę z pogróżkami pod adresem Wielkiej Brytanii. Ostrzega brytyjskie społeczeństwo, że Państwo Islamskie nadal będzie prowadzić dżihad, łamać granice i pewnego dnia dokona inwazji naWielką Brytanię, gdzie będzie rządzić według prawa szariatu.

Brytyjskie media natychmiast zaczęły określać zamaskowanego islamistę jako nowego „Dżihadiego Johna”. Następca osławionego kata zachodnich zakładników, zabitego dwa miesiące temu w amerykańskim nalocie w Syrii, szydzi też na wideoklipie z brytyjskiego premiera: „Jesteś równie arogancki i głupi, co twoi

poprzednicy, Blair i Brown. W istocie, David, jesteś większym imbecylem. Przegrasz tę wojnę, tak jak przegrałeś w Iraku i Afganistanie”.

Jak powiedział BBC Jonathan Russel z antyekstremistycznej Fundacji Quilliam, ten wideoklip ma zapewne spełnić trzy cele: spolaryzować społeczeństwa zachodnie, wzmóc ich strach i przysporzyć Państwu Islamskiemu rozgłosu w mediach.

Brytyjscy komentatorzy zauważają, że islamiści wznawiają propagandowe egzekucje w momencie, gdy losy wojny w Iraku przechylają się na ich niekorzyść po utracie miasta Ramadi.

DET, (R), (IAR)

Brytyjski portal Bellingcat:

Rosyjscy żołnierze brali udział w zestrzeleniu MH17

n Holenderska prokuratura zbada raport dziennikarzy, którzy twierdzą, że ro-

syjscy żołnierze brali udział w zestrzeleniu MH17. Takie informacje podał brytyjski portal Bellingcat, zajmujący się – jak sam podaje – obywatelskim dziennikarstwem śledczym.

Chodzi o malezyjski Boeing 777200ER, lecący na trasie Amsterdam-Kuala Lumpur. W lipcu ubiegłego roku maszyna rozbiła się nad wschodnią Ukrainą.

Założyciel portalu Eliot Higgins mówił w wywiadzie, który wczoraj pokazała holenderska telewizja publiczna, że jego pracownicy zidentyfikowali dwudziestu żołnierzy: „Ludzie przebywają w różnych miejscach w różnym czasie. Robią zdjęcia, któ re moż na wy ko rzy stać do stworzenia obrazu tego, co działo się na ziemi. Nasza praca polegała na tym, by stworzyć rejestr działań takich osób, które albo twittowały o tym co robią, albo wstawiały

zdjęcia na Instagram. Przeanalizowaliśmy te informacje i znaleźliśmy profile tych osób w mediach społecznościowych. Byliśmy więc w stanie odtworzyć oddział – kto był jego członkiem, kto był dowódcą, kto zarządzał wystrzeleniem pocisków rakietowych, kto był w konwoju kierującym wyrzutnią rakietową, z której strzelano do MH17 „– powiedział.

Eliot Higgins dodał, że zidentyfikowani żołnierze pochodzą z rosyjskiej 53. brygady przeciwlotniczej.

Wśród nich są tacy, którzy znają osobę, która zestrzeliła samolot. Możliwe też, że taką osobą jest jeden z żołnierzy.

DET, (R), (IAR)

NAPIĘCIE ROŚNIE

» Teraz Iran twierdzi, że Saudowie użyli ataku na ambasadę jako pretekstu, by utrzymywać napięcie między oboma krajami. Rzecznik irańskiego MSZ oświadczył, że Iran robi wszystko, by chronić zagraniczne placówki dyplomatyczne, a dla Saudów atak na ambasadę był wymówką, by kreować napięcie. Wcześniej Arabia Saudyjska oskarżyła władze Iranu o podżeganie do gwałtownych zamieszek i o bezprawne mieszanie się w sprawy Rijadu.

Szyicki Iran i sunnicka Arabia Saudyjska to dwa rywalizujące ze sobą na Bliskim Wschodzie mocarstwa.

W Syrii Teheran popiera Baszara al-Asada, a Rijad dąży do jego obalenia. Oba kraje stanęły też po przeciwnych stronach w wojnie domowej w Jemenie. Nigdy jednak w przeszłości nie doszło do zerwania stosunków dyplomatycznych. W ślad za Arabią Saudyjską poszli także jej sojusznicy: Sudan i Bahrajn. Oba kraje poinformowały, że zrywają stosunki dyplomatyczne z Iranem.

Atak na saudyjską misję dyploma-

DOK. ZE STR. 1

tyczną potępiły też Zjednoczone Emiraty Arabskie. Minister spraw zagranicznych skierował w tej sprawie notę dyplomatyczną do irańskiego ambasadora wAbu Zabi. Również sekretarz generalny Rady Krajów Zatoki Perskiej Abdullatif Al Zayani opisał atak naambasadę słowem: „barbarzyństwo”.

Szejk Nimr al-Nimr, od którego egzekucji rozpoczął się spór, był jednym z najbardziej zagorzałych przeciwników rządzącej Arabią Saudyjską rodziny królewskiej. Został ścięty wraz z 46 innymi osobami skazanymi za terroryzm.

Egzekucję potępiły m. in. Unia Europejska, Stany Zjednoczone oraz ONZ. Wa szyng ton za ape lo wał do Arabii Saudyjskiej i Iranu o rozwagę i podjęcie działań na rzecz rozładowania napięcia między oba krajami. Stany Zjednoczone zachęcają również do kroków dyplomatycznych.

Waszyngton zwrócił się także do przywódców innych bliskowschodnich państw, aby pomogli oni w negocjacjach, które zredukują niepotrzebne napięcia.

DET, (R), (IAR)

[MELBOURNE] Koncert folklorystyczny zakończył festiwal polonijny PolArt w Australii. Przez ostatnie osiem dni w Melbourne polską tradycję i kulturę prezentowali artyści z całego kontynentu. W finałowym, galowym koncercie wzięło udział 15 zespołów z Australii i Nowej Zelandii. Podczas niemal trzygodzinnego koncertu, na scenie zaprezentowało się 300 artystów-amatorów. W ciągu tygodnia polskiego w stanie Wiktoria, Melbourne tętniło polską muzyką i językiem polskim.

Na PolArt przyjechało ponad 1100 uczestników z tej części świata, byli także artyści z Polski. W 22 najbardziej prestiżowych galeriach, salach koncertowych i wystawienniczych prezentowano polską literaturę, teatr, muzykę, taniec i śpiew. Po raz pierwszy festiwal polonijny odbył się 40 lat temu.

SILNE SPADKI NA GIEŁDACH [SZANHAJ, NOWY JORK] Silne spadki na giełdach na całym świecie. Chiński indeks Shanghai Composite spadł o6,68 procent nazakończenie notowań.

O ponad 2,6 procent spadła też wartość Hang Seng w Hong Kongu i o ponad3 procent tokijskiego Nikkei225. Ceny akcji leciały w dół także w Europie i w Stanach Zjednoczonych. Powód?

WChinach rosną obawy okondycję tamtejszej gospodarki po kolejnym odczycie danych o aktywności przemysłowej.

Do złych nastrojów w Azji przyczyniają się też informacje o konflikcie między Iranem i Arabią Saudyjską – dwiema potęgami surowcowymi.

ROSJA PAŃSTWEM KSENOFOBICZNYM [MOSKWA] Rosja jest państwem kse-

nofobicznym. Tak wynika zraportu opublikowanego przez centrum obrony praw człowieka „Sowa”. Najwięcej przypadków napaści na tle braku tolerancji odnotowano w Moskwie i Petersburgu. Według autorów raportu, w 2015 roku w Rosji odnotowano 9 zabójstw natle narodowościowym, a70 osób zostało dotkliwie pobitych.

Dowiększości przypadków napaści doszło w Moskwie i Petersburgu. Najczęściej atakowani są mieszkańcy centralnej Azji i północnego Kaukazu. Oprócz dwóch największych miast w statystyce wyróżniły się regiony Nowosybirski iSamarski. Raport podkreśla, że liczba napaści na tle narodowościowym, religijnym lub braku tolerancji wobec mniejszości seksualnych w ubiegłym roku znacznie zmalała w porównaniu do 2014 roku. Jednak agresorzy znaleźli inny obiekt ataków. Dla większości środowisk nacjonalistycznych wrogami stały się USA i kraje UE.

PRZEMYTNICY URUCHOMILI DAWNE SZLAKI [ATENY] Chorwacja i Serbia pomagają Macedonii strzec jej granicy przedekonomicznymi migrantami. Tymczasem przemytnicy uruchomili dawne szlaki, którymi przeprowadzają przybyszów z Bliskiego Wschodu, niemogących się wydostać z Grecji. Wielu z tych, którzy przedostali się do Grecji, wybiera mało uczęszczane ścieżki na wschód od przejścia granicznego w Idomeni, w miejscach, gdzie nie ma blokady. Migrantom pomagają zorganizowane grupy przemytników, którzy dobrze znają tamte okolice. Przypomina to sytuację, która panowała, zanim zaczęła napływać fala uchodźców z Syrii.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Aleksandra Słabisz

5 nowy dziennik Tuesday, January 5, 2016

Świat

KONIEC FESTIWALU POLART

6

Opinie

nowy dziennik Wtorek 5 stycznia 2016

n PRZEMEK CEBULA

Obosieczny miecz rządowy

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Michael Speidel: Boston, MA Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Daria Szefke, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański BOOK KEEPING

FOTO: FACEBOOK.COM

Dorota Tylutki (Accounting)

Za 4 albo 8 lat Krzysztof Mieszkowski będzie pewniakiem na stanowisko szefa TVP

ski to nie Fidel Castro, a Polska to nie Kuba. Czy więc politycy Prawa i Sprawiedliwości, wprowadzając zmiany w mediach, pomyśleli – co będzie za kilka lat? Być może nie za cztery lata, a za osiem, rządy Beaty Szydło dobiegną końca, a znudzeni tymi samymi politycznymi twarzami Polacy wybiorą kogoś innego. Może kolejny raz Media publiczne od zawsze były marionetką w rzą- ciła się prowadząca program Katarzyna Kolen- PO albo partię lewicową, a może rosnącą w sondowych rękach. Kto myślał inaczej jest po pro- da-Zaleska. Dziennikarka TVN, niegdyś podwład- dażach partię Ryszarda Petru? Jeśli partia Nowostu naiwny. Nie bez powodu media nazywane są na Kwiatkowskiego, dobrze pamiętała, jak to daw- czesna obejmie rządy w Polsce, ja już z dużą dozą prawdopodobieństwa mogę poczwartą władzą po trzech pierwszych, czyli usta- niej w publicznej telewizji bywało. wiedzieć, kto zostanie prezesem wodawczej, wykonawczej i sądowniczej. Skoro Były prezes ocenił, że media naroTVP. Będzie nim Krzysztof Mieszpolitycy doszli już do tej pierwszej, a w rękach dowe to „dziwoląg” w kontekście kowski, obecny poseł tej partii i dymają kolejne dwie, to czemu choć w pewnym stop- standardów nadawców publicznych, a to, co się dzieje, jest „jakąś Politycy zaplątani w wojnę ze rektor Teatru Polskiego we Wrocłaniu nie postarać się i o czwartą.

Publiczna telewizja i radio od lat miały domi- grandą”. „Miały być narodowe, swoimi przeciwnikami często wiu. To za jego kadencji odbył się w teatrze spektakl „Śmierć i dziewnującą pozycję na polskim rynku medialnym. Si- a stają się rządowe” – stwierdził. Nie ła przekazu, który wychodził do obywateli, była spodziewał się jednak redakcji zapominają, że czas wiecznych czyna”, do którego zaangażowano zawsze nęcąca dla polityków. Przez wszystkie po- dziennikarki. „Przypominam sobie, przywódców już się w Europie aktorów porno. Sprawa wzbudziła ogrom ne kon tro wer sje, przednie rządy wymiana władz w mediach pu- że kiedy SLD wygrało wybory, to skończył. W rządzeniu a przed spektaklem protestowała blicznych następowała w „białych rękawiczkach”. było dokładnie to samo” – przerwaJak zwykle, do konkursów stawało kilku kandy- ła Kolenda-Zaleska. Wyraźnie zmie- potrzebna jest chłodna głowa spora grupa ludzi. Mieszkowski bęi rozwaga, tak by nikt nie dzie więc idealnym kandydatem datów, a wygrywał ten... który miał wygrać. Przez szany Kwiatkowski starał się przeNowoczesnej na stanowisko szefa swoją kadencję każdy z nich dbał, by liczba pro- konywać prowadzącą, że „dobrze został trafiony mieczem, TVP, który w ramach politycznepagandowych informacji wychodzących z kiero- pamięta, ale nie wszystko”, ta jedwanej przez niego stacji bądź rozgłośni była od- nak potwierdziła, że pamięć ją nie którym sam kiedyś wojował. go rewanżu zaraz po Dobranocce puści wszystkim Polakom swój ulupowiednia i sprzyjała władzy. To, o czym piszę, myli. „Wszystko pamiętam doskobiony spektakl. to oczywistość, więc nie powinno nikogo dziwić. nale” – odparła dziennikarka.

Politycy zaplątani w wojnę ze Osobiście „małą” ustawę medialZdziwiło jednak byłego prezesa TVP za czasów rządów lewicy Roberta Kwiatkowskiego, który ną odczytuje jako gest szczerości nowych władz, swoimi przeciwnikami często zapominają, że czas na antenie TVN24 skomentował planowane przez które poprzez jej wprowadzenie mówią: „Tak, ma- wiecznych przywódców już się w Europie skońPiS zmiany w mediach publicznych. Kiedy mó- my władzę i media mają nam pomagać, a nie prze- czył. W rządzeniu potrzebna jest chłodna głowa wił, że wygrana w wyborach nie oznacza, że par- szkadzać”. I wszystko może byłoby „ok”, gdyby i rozwaga, tak by nikt nie został trafiony mieczem, tia może rządzić wszystkim i wszystkimi, wtrą- nie fakt, że rządy przemijają. Jarosław Kaczyń- którym sam kiedyś wojował. n Rząd Prawa i Sprawiedliwość mknie z wprowadzanymi zmianami z zawrotną prędkością. Wszystko układa się po myśli partii Jarosława Kaczyńskiego. Po kolejnym intensywnym posiedzeniu parlamentu obie izby przegłosowały „małą” ustawę medialną, która ma zapewnić rządzącym obsadzenie stanowisk szefów publicznych mediów. Co ma jednak pomóc dziś, za kilka lat może stać się przekleństwem dla twórców wprowadzanej obecnie ustawy.

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays

by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices.

POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik

Polacy piszą

7 nowy dziennik Tuesday, January 5, 2016

KATARZYNA LISOWSKA

CZAS UCISZY SIĘ

ANDRZEJ WALA

To takie ważne, by pamiętać.

By pamiętać to wszystko, co się zdarzyło, żeby wiedzieć, czym jest cyklon i jakie znalazł zastosowanie.

Dzieci uczone są tego w szkołach.

Byliśmy niewiele starsi od dzieci, jakie pokazywano nam w Oświęcimiu.

Patrzyliśmy jak w lustro w wychudzone, nagie ciała dzieci, na jakich przeprowadzono eksperymenty.

Szukaliśmy na korytarzu fotografii żyjących więźniów, jakich znały nasze rodziny.

Nie znaleźliśmy kosmyka koloru na włosach, o jakich pisał Różewicz w naszych książkach do języka polskiego, burząc ład i spokój ludzkiego świata, jaki był od naszego zawsze do życia, szczęścia i kochania.

SŁOWA JAK ZŁOTE MUSZKI

FOTO: ARCHIWUM

Wiesz bywa że gdy zasypiam – trzymając się jeszcze klamki jawy – napływają skądś słowa których nie używam na codzień Są piękne i dziwne i walczę wtedy by zerwać się z półsnu i zapisać je szybko by tkając nimi swe wiersze stać się poetą niezwykłym!

LIST POLECONY DO PANA COGITO

CZAS UCICHŁ Jest tak cicho, że słyszę rytm swojego serca.

Czasem zdaje się zatrzymywać.

Uderza zaraz mocniej.

Szaleje, jakby chciało wybiec przed siebie i stać się niezależne.

CZAS SKOWYCZE JEDNĄ MELODIĘ Pani Schubert, Pani jest z Krakowa, wyobraża Pani sobie co by było, gdyby wszystkie tramwaje stanęły o jednej porze?

Kiedy Kraków żegnał Szymborską patrzyliśmy na wieże Kościoła Mariackiego.

Pani Schubert, powiem Pani prawdę.

Pracownicy w Sukiennicach nawet nic o tym nie wiedzieli.

Nie spostrzegli, że nie rozległ się Hejnał Mariacki.

Oni myśleli, że specjalnie na uroczystości żałobne pierwszy raz wykonano utwór „Nic dwa razy”.

Pani Schubert, w swojej drugiej książce napisałam Wisławie wiersz: „Żaden kot się nie powtórzy, nie ma dwóch podobnych kotów”.

Wystarczy.

JANUSZ BERNATOWICZ

MIŁOSIERDZIE I DOBROĆ Nie musisz żebrać o należne Tobie miłosierdzie wystarczy tylko wziąć swój Krzyż i iść cierpliwie za Jezusem naśladując Go we wszystkim czego nauczał Spróbuj zatem tak zacząć a zobaczysz, że warto być dobrym i czynić dobro szanując i pochylając się także nad drugim człowiekiem ochraniając go swoją miłością I dobrem tym zwyciężaj w sobie zło i zło dookoła siebie a przekonasz się że na dźwięk imienia Jezus zegnie się każde kolano i każdy otrzyma przynależne mu miłosierdzie Boże QUEENS, NY, 12 MARCA 2014 ROKU

Szanowny Panie Cogito, niepokoi mnie Pana nieobecność w świecie ludzi.

Co Pan robi, kiedy Pana nie ma?

W ciszy jak łódka złożona z dłoni odpływa Pan uśmiechając się – i szepcząc jeszcze światu do ucha: „Panta rhei”.

Szanowny Panie Cogito, choć staram się do Pana pisać poezją na skraju prozy jak wiosną na przełomie lata – zapewniam Pana, wszystkie rzeczy mają się w świecie dobrze.

Panuje wszechobecny chaos, by ciągle można było stwarzać z niego nowy porządek.

Tak, wojny wciąż trwają, pochłaniają nowe żywoty.

Kiedy się skończą?

Och, Panie Cogito, czy Pan żartuje z takich kwestii?

Oczywiście nigdy, wojny są stare jak świat.

W Europie wybuchła nowa wojna pod Pana nieobecność.

Wiem, to brzmi strasznie.

Poeci są potrzebni, wciąż rodzą się nowi, ale wie Pan, jak jest z poezją.

Biją na alarm wszystkie strofy,

NADZIEJA Ona zawsze przychodzi Czasami nawet pierwsza Ale odchodzi ostatnia Po niej tylko pustka We wtorek nadzieja Przyszła do mnie Do szpitalnego łóżka Aby oznajmić poprawę I wszystko zaczęło się goić Rany ciała I rany obolałej duszy Wróciła utracona wiara Wielka jest siła nadziei I wszechogarniającej miłości I nade wszystko wiary I pamięci o niej MANHATTAN, NY, 7 SIERPNIA 2013

MOCNA ELŻBIETA Elżbieto!

Słodka moja To Tobie przysięgałem Słowa przysięgi życia Życia we dwoje To Ty zrodziłaś

pękają wieże z ludzkich kości.

Tak, nic nie da się zrobić.

Proszę się wygodnie rozłożyć na kozetce czasu, wyciągnąć na wszystkie strony i odpłynąć do pełni, gdzie nasze przeznaczenie.

Gdzie nasze przeznaczenie?

Co z moim głosem wewnętrznym?

Sumienie ma się dobrze. Świecą jego nagie ściany pustką.

Tak, drzwi zostały szczelnie zamknięte, by słońce nie wypaliło białych plam na ścianach do reszty.

I tak pękają na połowę.

Wszyscy poeci mają się dobrze, żywi, nie narodzeni i martwi, choć te dwie ostatnie kategorie...

Są jak słońce i deszcz, które zmierzają w swoją stronę.

Brakuje do spotkania tylko tęczy.

Nowi wynurzą się ze starych genów, jakie w grobie złożone.

Jesteśmy ciągłą transmisją danych.

Panie Cogito, widziałam wczoraj na ulicy o zmroku twarz jak Pana. Wynurzyła się z pięści latarni, wydłużała jak kot, zbiegła wreszcie po ulicy i zniknęła za oświetlonym pełnią księżyca szerokim domem.

Tam był las z topól.

Ludzie chodzili z rzadka.

Nasze potomstwo rozkoszy Dzieci naszego szczęścia I pojednanie nasze Wytrwaj w małżeństwie naszym Jesteś opoką Tak silną w istocie Jak Atlas Niosący kule istnienia Pomóż nam Byśmy dalej byli sobą QUEENS, NY, 29 MARCA 2015

NOCNY GOŚĆ To był sen I przyszedł tak znienacka Niby złodziej Albo jak mąż kochanki Dobrej i pięknej Jak kwiat magnolii On zamknął oczy Serce znieczulił I ukoił oddech Odsłonił perspektywę Dalekich krain I marzeń słodkich Jak małmazja Wyszedłem z domu Czepiając się krzewów róż

I drewnianego płotu Który okalał nasz dom I zacząłem wchodzić powoli Na wielka autostradę Wiodącą prosto do nieba QUEENS, NY

UCZMY SIĘ UŚMIECHAĆ Nauczmy się w końcu Uśmiechać do siebie Zawsze i wszędzie Bądźmy uśmiechnięci To wcześniej czy później Stworzymy krainę uśmiechu Powołajmy do życia Uśmiechnięte szkoły Gdzie główną zapłatą Będzie czek Płacony płatkami róży Najlepiej pąsowej Weźmy się od razu Do szczerej nauki I uczmy się uśmiechać Oto nasze credo Na dziś I na jutro I na każdy czas MANHATTAN, NY, 11 SIERPNIA 2013

Lecz gdy zrywam się one pierzchają jak złote muszki jak bladobłękitne motylki a ja nie mam siatki by je ostatnim rzutem pochwycić Powiedz mi czy mój mózg jest tylko wtedy coś wart kiedy zapada w sen?

VENTNOR, NJ, 4.X.2014

UMYŚLIŁEM SOBIE Umyśliłem sobie być kowalem własnego losu ale nadbiegło Przeznaczenie i popsuło wszystko!

Chciałem być posłuszny życzeniu mojej matki i już nawet budowałem w sobie pożądanie do kobiety o ciężkich piersiach przeznaczonych do karmienia raczej niż miłosnych dotknięć i pieszczot niebieskookiej lnianowłosej a najlepiej Niemki spokojnej i gospodarnej przyjmującej mnie w siebie z westchnieniem powinności i nadzieją poczęcia A tu nagle zjawiła się śniada Ormianka może Ukrainka z długimi ciemnymi włosami Cyganki żarząca się wielkim pragnieniem nienasyconej kochanki przerażonej perspektywą ciąży bólu i rozstępów na brzuchu antyteza Tam na Orionie podobno siedzi odwieczny siwy facet z brodą Zeusa i ma to wszystko zapisane w księgach a może raczej na hard disku i dobrotliwie a trochę ironicznie uśmiecha się pod nosem Ale czy to prawda nie wiem 1995

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

8

Edukacja

nowy dziennik Wtorek 5 stycznia 2016

Wystąpienie Poseł Joanny Lichockiej w Sejmie 22 grudnia 2015 r.

Uczyńmy rok 2016 Rokiem Henryka Sienkiewicza tach. Gdy prezydent Bronisław Ko- lion należy ukraść i generalnie śmierć n Panie Marszałku! Wysoka Izbo! Klub Parlamentarny Prawo i Spra- la morowski zaproponował narodowe frajerom, to było obce i groźne.

wiedliwość popiera projekt uchwały ustanawiającej rok 2016 Rokiem Henryka Sienkiewicza.

czytanie „Trylogii”, i jest to jedna z naprawdę niewielu spraw, za które warto docenić prezydenturę Bronisława „W pustyni i w puszczy”, „Latarnik”, – że to pierwszorzędny pisarz dru- Komorowskiego, rozległ się nieza„Krzyżacy”, „Ogniem imieczem”, „Po- gorzędny. Wymazywano kolejne po- wodny głos „Gazety Wyborczej”: top”, „Pan Wołodyjowski”, „Bez do- zycje z lektur szkolnych. Dziś ucznio- Sienkiewicz to klasyk polskiej ciemgmatu”, „Quo vadis”, „Rodzina Poła- wie szkoły podstawowej mogą po- noty i nieuctwa – mogliśmy tam przenieckich” – tak, my wszyscy z niego, znać tylko „W pustyni i w puszczy”, czytać – piekielna mieszanka, jad zamożemy to powtórzyć zaStanisławem w gimnazjum jedną wybraną powieść truwający życie publiczne i zbioroCatem-Mackiewiczem. Powiedzieć historyczną – albo „Quo vadis”, al- wą wyobraźnię. „Słuchać hadko”, jak tak pewnie może każdy z nas, z tego bo „Krzyżaków”, albo „Potop”, w li- by powiedział Longin Podbipięta.

Ale to przynosi efekty. Pokolenie pokolenia, które znajduje się tutaj, nasa- ceum jest tylko „Potop”. Nic więcej.

Głoszono, i czyni się to dalej, że wychowane wIIIRP Sienkiewicza prali plenarnej, ale pokoleniu naszych dzieci pewnie to zdanie już nie przyjdzie Sienkiewicz to pisarz fatalny, propa- wie nie zna, został zerwany albo przydo głowy i wymienienie powyższych gujący szowinizm, zabobon i ciem- najmniej poważnie nadwątlony mięnogród. Wpisywało się to oczywiście dzypokoleniowy kod kulturowy, któtytułów sprawi też kłopot.

Przedstawiając stanowisko klubu w pedagogikę wstydu i było niestety ry pozwalał Polakom mówić SienkiePrawa i Sprawiedliwości w sprawie bardzo skuteczne. W sferze „oświe- wiczem, w lot rozumieć się wspólnotej uchwały, powinnam mówić, tra- conej” wypadało zatem mówić, że cie. Oczywiście wiadomo czemu. westując Gombrowicza: Henryk Sienkiewicza się nie czyta. Jan Kla- Przeciwników Sienkiewicza drażni jeSienkiewicz wielkim pisarzem był. ta, gdy realizował w Starym Teatrze go utożsamianie chrześcijaństwa zpolAle wiemy dobrze, że w ciągu ostat- przedstawienie „Trylogia”, zwierzał skością oraz przypominanie wielkonich 26 lat obowiązywało zupełnie się w jednym z wywiadów, że musiał ści polskiego narodu. Ale nie tylko to.

To cnoty rycerskie zamiast cwacoś innego; zdanie, że Sienkiewicz bronić dzieł Sienkiewicza przed akbył pisarzem, którego należy zdegra- torami młodego pokolenia, którzy niactwa, honor zamiast obłudy i cydować z panteonu polskich twórców. twierdzili, że to miazmat, który trze- nizmu, poświęcenie dla ojczyzny zaNajlepsze zdania, jakie o nim mó- ba wykorzenić z naszej tradycji. Tyl- miast prywaty. W III RP, w której głowiono (tak, też były z Gombrowicza) ko na jotę zmieniło się to w ostatnich śne były dwa hasła, że pierwszy mi-

Zabawy logopedyczne n Prawidłowy rozwój mowy ma ogromne znaczenie dla przyszłości dziecka.

Rodzice wiele mogą zrobić, aby pomóc dziecku rozwinąć funkcjonowanie narządów mowy. Jak radzą logopedzi, można to zrobić w trakcie zabawy.

Praca z dzieckiem nad prawidłową wymową pozwala zapobiec wadom i korygować zaburzenia. Zimowe dni warto wykorzystać w tym właśnie celu. Posłużyć się można różnego zabawami i ćwiczeniami.

Wśród nich bardzo ważne są ćwiczenia oddechowe, bo poprawiają wydolność płuc, działają odprężająco i dają lepsze samopoczucie. Można je łączyć z ćwiczeniami usprawniającymi motorykę narządów mowy.

A oto propozycje takich zabaw: n Nadmuchiwanie baloników – ćwiczenie to wzmacnia i reguluje siłę wydechu. Do zabawy należy przygotować baloniki w różnych kolorach i kształtach. Rodzic nadmuchuje baloniki wraz z dzieckiem. Można to robić w ramach konkursu: kto nadmucha szybciej; kto więcej. Potem, przy muzyce, nadmuchane balony

można podrzucać i dmuchać na nie, tak aby „tańczyły w powietrzu”. Gdy muzyka przestanie grać, trzeba złapać któryś z baloników. n Ale zimno! Wracamy z mroźnego spaceru. Trzęsąc się z zimna, powtarzamy: brrr, ddddd. Dmuchamy na zziębnięte ręce długo i jednostajnie. Potem dmuchamy szybko, krótkimi rytmicznymi wydechami kierowanymi raz na jedną, raz na drugą dłoń. n Przepychanie piłeczek. Na stole kładziemy garść piłeczek do ping-ponga i dmuchamy w nie tak aby jak spadły na podłogę, aż na stole zostanie tylko jedna piłeczka. Wtedy bez użycia rąk, przedmuchujemy piłeczkę z jednego końca na drugi (dziecko z jednej strony; rodzic z drugiej). Jeżeli piłeczka spadnie, kładziemy kolejną. Bitwę wygrywa ten, któremu uda się zdmuchnąć największą

liczbę piłeczek ze stołu.

Innym rodzajem ćwiczeń, ważnych do rozwoju narządów mowy są ćwiczenia fonacyjne i artykulacyjne. Te pierwsze uczą właściwego posługiwania się głosem oraz wyrabiają umiejętność modulowania siły natężenia głosu. Ułatwiają m. in. pozbycie się piskliwego bądź krzykliwego głosu u dzieci. Te drugie pomagają w uczeniu się prawidłowej wymowy głosek. „Jeśli dziecko ma problemy z wypowiadaniem niektórych głosek, nie poprawiajmy go, tylko zachęcajmy do powtarzania” – przypominają specjaliści. Oto kilka zabaw, które są zarazem tego rodzaju ćwiczeniami. n jazda na koniach. Włączamy muzykę – najlepiej szybkie utwory z naszej ulubionej płyty, o zróżnicowanym tempie. W rytmie muzyki poruszamy się jakby „na koniu”. Gdy

Wielka Brytania walczy z nielegalnymi szkołami mu, co pozbawia uczniów prawdziwej edukacji. Ale Ministerstwo powiedziało walkę nielegalnym szkołom. Oświaty w Londynie ujawniło, że Naczelny Inspektorat Szkolnictwa uznał, znaleziono też w nich materiały educyjne o charakterze antysemickim że są one wręcz niebezpieczne dla dzie- ka i homofobicznym. Ministerstwo ci. W tym miesiącu zamknięto trzy ta- zapowiedziało powołanie specjalkie placówki, a w sumie w tym roku 18 nego zespołu inspektorów, który bę– głównie dla dzieci muzułmańskich. dzie podawał do sądu każdego wła ści cie la nie za re je stro wa nej Główne zastrzeżenia wobec trzech szkoły. Grożą im kary ponad dwóch zamkniętych w piątek szkół w Bir- lat więzienia.

Prywatna i niezależna edukacja mingham dotyczą ubóstwa progran Brytyjskie Ministerstwo Oświaty wy-

jest w Wielkiej Brytanii jak najzupełniej zgodna z prawem. Skarb państwa finansuje szkoły społeczne i wyznaniowe, które spełniają normy atestowanych programów nauczania. Ale brytyjscy rodzice mają też możliwość edukacji dzieci poza szkołą, co może otwierać furtkę nielegalnym instytucjom. Obecnie w domach uczy się 50 tys. brytyjskich dzieci, ale ta liczba niemal podwaja się z roku na rok.

AS, (IAR)

Sienkiewicz z nas wszystkich, bez względu na pochodzenie, czyni szlachtę, naród rycerski. Aproszę mi powiedzieć, czy łatwiej rządzi się narodem rycerskim, czy pańszczyźnianym...

W tych dniach minęła 110. rocznica odebrania przez Henryka Sienkiewicza Nagrody Nobla, ale mija też 110 lat od innej jego aktywności, jednego z jego wielu dzieł dla ojczyzny. Sienkiewicz był współtwórcą Polskiej Macierzy Szkolnej. Najego wezwanie opublikowane w prasie i kolportowane napocztówkach wniespełnawrok Polska Macierz Szkolna w 1905 r. zgromadziła 100 tys. członków. Zdobyto fundusze pozwalające stworzyć blisko 150 szkół, ponad 300 ochronek dla dzieci, ponad 500 bibliotek Co wtedy napisał? (…) „Zrozumiał cały naród, że gdyby Macierz zdołała objąć te obszerne dziedziny, które zamierza zagarnąć, gdyby stanąwszy na silnej podstawie mogła i potrafiła spełnić podjęte zadania, to w ciągu lat kilkunastu wyrosłyby oświecone, moralne i szlachetne pokolenia, zlane w jeden wielki, oświe-

cony, moralny, szlachetny i patriotyczny naród. Awówczas bez względu na wszelkie burze zewnętrzne, moglibyśmy spokojnie patrzyć w przyszłość. Na takim gmachu z większą niż na każdym innym słusznością można położyć napis: ‘Naród sobie”.

Uczyńmy rok 2016 Rokiem Henryka Sienkiewicza. Narodowi. Sobie AS, (R).

muzyka cichnie nasze „konie” zatrzymują się i parskają: na wydechu, z wysuniętymi i drgającymi wargami.

Potem koniki rżą: iiiichachaaaaa!

Gdy muzyka ponownie zaczyna grać, koniki ruszają i stukają kopytami o ziemię – ten dźwięk uzyskujemy poprzez przyklejanie i odrywanie języka od podniebienia górnego – wolno, szybko, wolno, szybko. n zabawa w zimowe koty, które lubią się wygrzewać w ciepłym miejscu. Dziecko wciela się w kotka i mruczy: mrrrr, mrrr... Potem, gdy burczy mu w brzuchu mruczy: bur,

bur, bur. Budzi się i mruczy cicho, ale długo: mrrru, mrrru. n zabawa w bal przebierańców.

Przy czym dziecko wciela się/przebiera się w zwierzęta: węża, który syczy głośno: sssssss (powtarzamy); za pszczołę, która bzyczy: bzzzzz, bzum, bzum; albo za świerszcza, który pięknie gra: cyt, cyt, cyt. Może też być pajacyk z wesołymi dzwoneczkami na czapeczce: dzyń, dzyń, dzyń, dyń, dyń, dyń Zachęcajmy dziecko, by zgadywało, jakie instrumenty grają na balu i naśladowało ich dźwięki. AS, (R)

REKLAMA

Tworzymy przyjazne środwisko do wszechstronnego rozwoju dziecka, bezpiecznej i twórczej pracy w atmosferze akceptacji i zrozumienia. Kolorowe i funkcjonalne sale, mnóstwo pomocy dydaktycznych oraz wysoce wykwalifikowani, wielojęzyczni nauczyciele, stymulują młodego człowieka i pomagają mu rozwijać indywidualne zdolności.

• ZAJĘCIA JĘZYKOWE, PLASTYCZNE i MUZYCZNE • PRZYGOTOWANIE DO ZERÓWKI (KINDERGARTEN) Możliwość pobytu od 2 do 5 dni w tygodniu w godzinach 7:00am – 6:00pm. Świetlica dla dzieci do 13 roku życia.

nowy dziennik Tuesday, January 5, 2016

9

CAN

WHERE

TECHNOLOGY YOU?

TAKE

APPLY NOW 2016 DIRECT ADMISSION City Tech (New York City College of Technology) is the largest public college of technology in the Northeast and ranked #1 in the nation in producing the highest paid associate-degree earning graduates (PayScale.com).

NEW YORK CITY COLLEGE OF TECHNOLOGY

CITY TECH

718.260.5500

www.citytech.cuny.edu

www.citytech.cuny.edu/directadmission

www.facebook.com/citytech

Zdrowie

10

nowy dziennik Wtorek 5 stycznia 2016

Warto sięgnąć po gruszkę n Świeża gruszka średniej wielkości to około 60 kcal, czyli jak na owoc

bardzo niewiele. Można dzięki temu stosować te owoce w diecie odchudzającej. Spośród wszystkich składników mineralnych gruszki zawierają najwięcej potasu. Bogate są jednak także w: fosfor, wapń, magnez, sód, miedź, żelazo, bor oraz jod.

Ale to nie koniec jej zdrowotnych właściwości, bo gruszka to też bogate źródło kwasów owocowych – jabłkowego i cytrynowego – oraz węglowodanów, pektyny, błonnika i olejków eterycznych. Gruszka zawiera też witaminy: A, B1, B2, B6, C i PP, dlatego powinna być częstym składnikiem zdrowej diety.

W miarę dojrzewania owoców ilość pektyn i kwasów owocowych maleje, rośnie zaś zawartość cukrów.

Lecznicze właściwości gruszek znano już od bardzo dawna. Ich spożywanie zalecano m. in. przy chorobach, którym towarzyszyła gorączka, w dolegliwościach trawiennych i przy zatruciach. Gruszka to bardzo zdrowy owoc i wbrew panującej opinii – nie jest ciężkostrawna. Mogą ją nawet jeść osoby z wrażliwym żołądkiem, a startą – można podawać niemowlętom.

Kompot z gruszki powinny pić osoby ze stanami zapalnymi układu pokarmowego. Gruszka ma bowiem właściwości przeciwgorączkowe.

Miękkie, dojrzałe gruszki pobudzają trawienie i zapobiegają zaparciom. Spożywane w większych ilościach mogą nawet wywołać biegunkę. Gruszka jako składnik zdrowej diety może również pomóc przy zapaleniu dróg moczowych, kamicy nerkowej i przy stanach zapalnych gruczołu krokowego. Sok z gruszek łagodnie obniża ciśnienie i uszczelnia naczynia włosowate. Natomiast napar ze świeżych gruszek stosowany w formie okładów przyspiesza gojenie się ran i owrzodzeń. W medycynie ludowej napar z gruszek stosuje się przy przeziębieniach, bólach głowy, migrenie, uporczywym kaszlu i gorączce. Poza tym jedzenie gruszek zaleca się ludziom z nadciśnieniem tętniczym i problemami trawiennymi.

W gruszkach występują bowiem komórki kamienne – twarde cząstki miąższu – które wspomagają perystaltykę jelit. Także ze względu na tę właściwość, gruszki to dobre owo-

ce na odchudzanie.

Ze względu na obecność boru w gruszkach, ich spożywanie ma dobry wpływ na działanie naszego mózgu. Bor pobudza szare komórki do wytężonej pracy oraz poprawia

koncentrację. Pierwiastek ten jest również odpowiedzialny za procesy związane z transportem wapnia w organizmie. Zapobiega ubytkom wapnia w kościach, dlatego dojrzałe gruszki powinny jak najczęściej go-

ścić na stole osób narażonych na osteoporozę. Poza tym jako jeden z niewielu owoców gruszka zawiera jod, który pozytywnie wpływa na funkcjonowanie tarczycy.

ABCZDROWIE.PL

Świerzb –choroba, na którą zapada cała rodzina n Wbrew powszechnej opinii, świerzb – będący zakaźną chorobą skóry – nie

jest tylko skutkiem brudu. Możesz się nim zarazić nawet wtedy, gdy mieszkasz w czystych warunkach i dbasz o higienę osobistą. Tę chorobę skóry wywołują pasożyty świerzbowca ludzkiego. Jakie są objawy świerzbu i jak się go leczy? Świerzb wywołuje pasożyt – świerzbowiec ludzki. Są to bardzo małe organizmy, a więc dostrzeżenie ich gołym okiem jest niemożliwe. Widoczne i odczuwalne są natomiast skutki działania świerzbowców. W naskórku skóry, tam gdzie się zagnieżdżą, tworzą system kanalików i jamek. W nich samice składają jaja.

Z tych jaj wylęgają się larwy, które również drążą w naskórku kanaliki i jamki. Pasożyty lubią szczególnie miejsca ciepłe i ukryte. Najczęściej świerzbowce bytują między palcami u rąk, w pachwinach, w okolicach narządów rodnych, pępka, pod piersiami, na linii pasa.

W miejscach bytowania pasożyty

pozostawiają swoje odchody, które wywołują silną reakcję alergiczną, objawiającą się głównie swędzącą wysypką. Objawy te występują zazwyczaj 3-4 tygodnie od przedostania się świerzbowca na ciało człowieka. Typowym odruchem każdego zarażonego świerzbem jest przymus drapania. Oprócz grudkowo-pęchęrzykowatej wysypki na skórze występują więc charakterystyczne linie po drapaniu zwane przeczosami.

Potrzeba drapania jest szczególnie silna w czasie snu, po kąpieli lub po powrocie do domu z chłodnego dwo-

REKLAMA

LASEROWE LECZENIE ŻYLAKÓW Czy wiesz, że laserowe operacje żylaków metodą EVLT całkowicie zastępują krwawy i bolesny zabieg chirurgiczny?

DR ZBIGNIEW MOSZCZYŃSKI, FACS Absolwent NYU School of Medicine • • • •

Zabiegi nie zostawią żadnej blizny Doskonały efekt kosmetyczny Znieczulenie miejscowe Pacjent może wrócić do pracy następnego dnia Diagnostyka i zabiegi wykonywane w gabinecie pooperacyjny Leczenie żył pajączkowatych (skleroterapia) Minimalny ból poop Zabiegi wykonywane w gabinecie. Wizyty proszę umawiać telefonicznie

31 West 8th St. • Bayonne, NJ 07002 tel.

201.858.0188

ru, gdyż ciepło wpływa pobudzająco na żyjące w skórze pasożyty.

Na skutek drapania roznoszą się one na zdrowe okolice, a po pewnym czasie świąd może objąć całą powierzchnię ciała osoby zarażonej, omijając jedynie okolice twarzy.

Wystarczy zaledwie 10 dorosłych samic składających jaja w skórze, aby świerzb się rozprzestrzenił. Do zarażenia świerzbem dochodzi najczęściej poprzez bezpośredni kontakt z zainfekowaną skórą. Rzadko wystarczy podanie ręki czy szybki uścisk, aby zarazić się świerzbem. Zarażają się natomiast osoby pozostające ze sobą w dłuższym kontakcie (np. podczas stosunków intymnych) bądź mieszkające w jednym domu.

Można się też zarazić poprzez spanie w pościeli osoby chorej, pożyczanie od niej ubrania, ale też np. w wagonie sypialnym pociągu. W grupie ryzyka znajdują się dzieci, u których stosunkowo łatwo może dojść do zarażenia np. podczas wspólnych zabaw i nie przestrzegania zasad higieny intymnej. U maluchów zmiany najpierw pojawiają się na dłoniach i i podeszwach stóp, a grudkowata wysypka może nawet utrudniać chodzenie. Ponieważ objawy świerzbu przypominają inne choroby skóry – świerzb jest często mylnie diagnozowany. Sprzyja temu również późne pojawienie się objawów, co sprawia, że wiele osób nie wiąże momentu zarażenia z chorobą. Z kolei na skutek drapania powstają rany, które ulegają zakażeniu bakteriami takimi jak gronkowce i paciorkowce, co rów-

nież może zaciemniać leżącą u podstaw choroby przyczynę. Tymczasem, aby nie dopuścić do jej rozprzestrzeniania się, leczenie należy podjąć jak najszybciej, czyli tuż po pojawieniu się pierwszych oznak. Nasilony świąd skóry, zwłaszcza jeśli dokucza on także innym domownikom, powinien zawsze nasuwać podejrzenie wystąpienia świerzbu. W przypadku wystąpienia podejrzanych objawów należy zgłosić się do lekarza dermatologa, który zleci odpowiednie leczenie. Polega ono najczęściej na smarowaniu całego ciała preparatami z permetryną, maścią siarkową lub środkami zawierającymi lindan. Mogą one występować w postaci żelu, maści, nalewek. Aby zmniejszyć świąd, stosuje się leki przeciwhistaminowe oraz kalaminę. Nakładanie preparatów najlepiej zacząć od szyi, następnie kierując się w dół, posmarować pozostałe części ciała, zwłaszcza te, na których występują zmiany chorobowe.

Preparat powinien pozostać na skórze przynajmniej osiem godzin, a więc najlepiej nakładać go na noc. W leczeniu pomocne są też olejki: lawendowy, herbaciany, cynamonowy. Możesz je dodawać do kąpieli, a także wymieszać z niewielką ilością wody i miodu – i taką papką smarować dotknięte świerzbem miejsca. Zakażoną skórę możesz przemywać naparami z ziół np.:tymianku, babki wąskolistnej, kminku zwyczajnego, piołunu pospolitego, wrotycza. Babcinym sposobem są okłady z octem na zainfekowane miejsca.

PORADNIKZDROWIE.PL

11 nowy dziennik Tuesday, January 5, 2016

CO NAS CZEKA W 2016 ROKU W SFERZE NAUKOWEJ

Bać się czy cieszyć? n Nowoczesna metoda manipulacji DNA, pochodzenie psów, czy fale grawi-

tacyjne. To dziedziny badań, które – według tygodnika „Science” – mogą być szczególnie istotne dla nauki w tym roku.

Tech no lo gia CRI SPR, słu żą ca do wprowadzania zmian w materiale ge ne tycz nym, zo sta ła uzna na przez „Science” za wydarzenie roku 2015. Zastosowań laboratoryjnych już było mnóstwo: stworzono komary, które nie przenoszą malarii, pomidory o przedłużonej trwałości, świnie odporne na wirusy, a nawet – kontrowersyjnie – zmodyfikowano ludzkie zarodki.

„W przyszłym roku o CRISPR będzie jeszcze głośniej” – uważa Robert Koontz z „Science”. Jego zdaniem, pojawią się też nowe wyniki badań dotyczące tego, gdzie i kiedy dokładnie udomowiono psy. Nowych danych o tajemniczych falach grawitacyjnych, które przewidział Einstein, dostarczą obserwatoria w Europie i USA. Swoją prognozę przedstawił tak-

że „Nature”. Walka z chorobami genetycznymi i dwutlenkiem węgla, a także otwarcie nowoczesnego Sezamu – to według tygodnika kilka z najważniejszych zapowiadanych wydarzeń naukowych rozpoczętego roku.

Szwajcarska firma Climeworks jako pierwsza w historii ma zacząć wyłapywać dwutlenek węgla z atmosfery i sprzedawać ten gaz do szklarni, by rośliny mogły lepiej rosnąć. Nowe technologie manipulacji genami mogą pomóc w tym roku w leczeniu dziedzicznych chorób krwi. Naukowcy chcą też odkryć geny zwią-

A to ciekawe...

Masz brzuszek? Szybciej umrzesz

Osoby mające tak zwaną figurę typu „jabłko”, w której tłuszcz odkłada się przede wszystkim w okolicy brzucha i talii, ryzykują szybszą śmiercią w ciągu kolejnych dziesięciu lat, nawet jeśli ich BMI jest prawidłowe – dowodzą naukowcy z amerykańskiej Mayo Clinic. Naukowcy doszli do tego wniosku po przeanalizowaniu rządowych danych zdrowotnych 15 tys. Amerykanów o różnej wadze: prawidłowej, z nadwagą oraz otyłych. Wśród nich było 11 proc. mężczyzn i 3 proc. kobiet o prawidłowej wadze, ale o zbyt dużym brzuchu.

Dane były zbierane przez 14 lat, a w tym czasie 3200 osób zmarło. Naukowcy odkryli, że zagrożeni przedwczesną śmiercią byli zwłaszcza szczupli mężczyźni z brzuszkiem – to ryzyko było u nich aż dwukrotnie większe niż osób nawet otyłych, u których tkanka tłuszczona była rozmieszczona w innych częściach ciała.

Szampan na poprawę pamięci

Zdaniem naukowców, regularne picie szampana w niewielkich ilościach może poprawić pamięć, zapobiegać demencji i chorobie Alzheimera. Sekret kryje się w winogronach szczepu Pinot Noir i Pinot Meunier, używanych do produkcji szampana. Jeremy Spencer, profesor biochemii na Uniwersytecie Reading, podsumował swoje badania: „Otępienie prawdopodobnie zaczyna się w 40. roku życia i sukcesywnie rozwija się do 80. To stopniowy proces, a więc im wcześniej dostarczymy sobie korzystnych związków, tym lepiej”.

Aby potwierdzić tezę, niezbędne są dalsze badania. Obecnie zespół rozpoczął analogiczne badania na ludziach. W eksperymencie zaplanowanym na 3 lata udział weźmie 60 emerytów. W 2009 roku ci sami naukowcy odkryli, że szampan ma tak samo dobry wpływ na serce, jak kakao lub zawarte w czerwonym winie przeciwutleniacze, zmniejszające skutki uszkodzenia komórek przez wolne rodniki.

Warzywa i owoce na zdrowie

Osoby, które spożywają więcej warzyw, owoców, soków oraz produktów mlecznych, są znacznie mniej narażone na choroby nowotworowe – wykazały badania specjalistów Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Główna autorka badań prof. Lidia Wądołowska z Wydziału Nauki o Żywności Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego twierdzi, że tego rodzaju dieta nawet o 60 proc. zmniejsza ryzyko raka piersi u kobiet lub raka płuc u mężczyzn. Wskazują na to obserwacje przeprowadzono na grupie 217 osób, w tym 122 kobiet i 95 mężczyzn w wieku 23-80 lat. Antyoksydanty nazywane „zmiataczami” wolnych rodników pozytywnie wpływają na proces reprodukcji zdrowych komórek. Zatem regularne spożywanie warzyw, owoców, a także soków może zapewnić organizmowi wysoki potencjał antyoksydacyjny, niwelujący uszkodzenia ważnych struktur komórkowych, dzięki czemu nie dochodzi do kolejnych faz procesu nowotworowego” – podkreśla prof. Wądołowska. n

zane ze snem i chorobami psychicznymi. Obserwatoria w Europie i w USA mają dostarczyć nowych danych o tajemniczych falach grawitacyjnych. A w Jordanii uruchomiony będzie SESAME, czyli kołowy

akcelerator cząstek, trochę podobny do europejskiego Wielkiego Zderzacza Hadronów. Pomoże on w badaniu struktur biologicznych i nowych materiałów – pisze „Nature”.

AA, (IAR)

REKLAMA

MAREK BELZ M.D.

Specjalista psychiatrii ogólnej i psychiatrii uzależnienia od alkoholu i narkotyków.

65 North Maple Avenue, Suite 302-B, Ridgewood, NJ 07450

Telefon: (201) 957-5582, e-mail: marekbelz@yahoo.com

PIJAWKI STAWIANE NA WSZELKIE SCHORZENIA

OCZYSZCZAJĄC CAŁE CIAŁO POZBYWASZ SIĘ CHORÓB ORÓB • TERAPIA ODMŁADZAJĄCA TWARZ • PIJAWKI POCHODZĄ Z HODOWLI WLI • UŻYWANE JEDNORAZOWO

GABINETY NA GREENPOINCIE W CONNECTICUT I NEW JERSEY

DZWOŃ ABY UMÓWIĆ SIĘ NA WIZYTĘ

NOWO OTWATY

GABINET W GARFIELD

(646)) 460-4212 460 4212

12

Og∏oszenia/Classified Super/FOREMAN Needed for a high-end interior G.C. Should have 5 yrs. plus experience in gut renovations through hi-end millwork finishes for Park Ave & T/H Apts. Ability to run job from start to finish, run weekly site mtgs, and maintain job schedule.

Excl Pay/benefits.

Please call (718) 729-0026; fax resume: (718) 729-5660 or email: sue@vellainteriors.com

PRACA HELP WANTED

Immediate hire for barista/waitres at coffee shop.

Must be able to work night shift only 10pm-6 am including weekend and holidays .ideal position for someone who is alone and is serious about work.

If don’t have any experience We are willing to train. Pay is shift plus tips.

Please do no inquire if You don’t meet Our requirements.

Please call: (631) 620-5532

Zatrudnimy osobę na stanowisko “counterman” do hurtowni hydraulicznej.

Wymagany język angielski, prawo jazdy i doświadczenie. Praca w Valley Stream.

Oferujemy unie i świadczenia medyczne.

Telefon: (516) 561-6000

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY

SAMOCHODY CARS

PRACA HELP WANTED NJ PRODUCENT OKIEN I DRZWI DREWNIANYCH poszukuje operatorów szlifiarek, obrabiarek, frezarek i molding machines.

Poszukujemy także pomocników.

Wymagana znajomość angielskiego Praca od zaraz.

Proszę dzwonić: (732) 726-9400

New Construction in Glendale (Queens)

2-bedrooms / 2-bathrooms - $1,975 3-bedrooms / 2-bathrooms - $2,275 Stainless steel appliances Gas & electric paid by tenant No pets - no exceptions Call realtor: (516) 410-1325

Looking for Experienced bricklayers and experienced foremen for fast going masonry company.

Please call Garri (917) 699-7949

FIRMA TRANSPORTOWA Z CHICAGO, IL Zatrudni kierowców CDL kl. A na trasy Chicago-południowy i połnocny wschód.

Płaca do 0.50c za mile Ciężarowki Volvo.

Własny serwis na miejscu.

Weekendy w domu.

(630) 687-0420 lub (773) 732-7570

Scales Air Compressor

located in Carle Place NY currently has job openings for shop mechanics, service and refrigeration technicians. Salary based on experience, benefits, vacation, sick.

Contact Bob Guthy bguthy@scalesair.com

NIERUCHOMOŚCI NJ REAL ESTATE NJ

(516) 248-9096 ext. 2654

** PRACA NA FLORYDZIE ** Firma poszukuje techników do instalacji internetu oraz TV !! Możesz zdobyć nowy zawód - szkolimy !!

Bardzo dobre warunki płacy.

Okolica Orlando, FL. Zapewniamy mieszkanie.

Angielski oraz pobyt wymagany.

Po więcej informacji zadzwoń, Ariel (773) 332-2202

PRACA HELP WANTED NY Kobieta do pracy w serwisie sprzątającym na Staten Island.

Proszę zostawić wiadomość na taśmie.

Telefon: (646) 472-9644

nowy dziennik Wtorek 5 stycznia 2016

Machinist/Tool and Die Making Manufacturing company located in Long Island City is looking for an experienced Machinist/Tool and Die Maker.

Candidates must possess strong working knowledge of tool and die making, programming, set up and operation vertical CNC mill as well as working with conventional lathe, milling machine and other machine shop equipment.

Qualified candidates should submit resume to mayte.lopez@manaproducts.com

Zatrudnię pomoc domową z zamieszkaniem.

Praca 6 dni w tygodniu na Manhattanie.

Do obowiązków będzie należało: sprzątanie, pranie, gotowanie oraz prasowanie. Sobota wolna. $600/ tydzień.

Doświadczenie w koszernej kuchni.

Angielski nie konieczny.

Doświadczenie w pracy w okolicach Boro Park, Wiliamsburgu.

Referencje wymagane.

Telefon: (917) 692-0347

Firma White Eagle zatrudni doświadczonych stolarzy meblowych i wykończeniowych.

Stała Praca w NJ. Proszę dzwonić: (201) 481-2205

Monroe Township, NJ 5 bedrooms, 4.5 baths. New construction.

Absolutely beautiful, center hall colonial, Price: $749.000 Milena Wlodkowska

DZIAŁ OGŁOSZEŃ

The Force Group at KELLER WILLIAMS REALTY EAST MONMOUTH

Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

Office: (732) 704-4033 Cell: (917) 620-7599

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

We accept:

W dniu publikacji w gazecie og∏oszenia umieszczone sà na naszej stronie internetowej www.dziennik.com

OG¸OSZENIA DO NOWEGO DZIENNIKA PRZYJMOWANE SÑ RÓWNIE˚: SIEDZIBA GŁÓWNA GARFIELD • daily: 9AM – 5PM

GREENPOINT, NY

Polish Home Service 176 Java St., pok. 5

(Centrum Polsko-S∏owiaƒskie),

phsfrank@gmail.com • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 10AM – 12PM

tel. 212 594-2266 ext 302, 303, 304

DISCLAIMER:

tel. 718 389-6117 fax 718 389-8134

RIDGEWOOD, NY

NEW JERSEY

GLENDALE, NY

Flowers by Renia 6404 Fresh Pond Rd • M – SAT.: 9AM – 8PM • SUN.: 10AM – 5PM

Classic Travel 186 Maple Avenue, Wallington, NJ 07057 info@classic-travel.com • M – F: 11AM – 2PM

ELLA Business Center 65-19 Myrtle Ave.

tel. 718 821-3193 fax 718 418-5860

tel. 973-473-3845 800-774-6996

tel. 718 386-4222 fax 718 386-4293

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements.

Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

www.NajlepszaAgencja.com

LONG ISLAND

El˝bieta Pop∏awska

NEW BRITAIN, CT

• daily: 8AM – 8PM

Nowak Travel Agency Wies∏aw Nowak 42 Broad Street • M – F: 9AM – 6PM • SAT.: 9AM – 2PM

tel. 347 341-2217

tel. 860 224-3127

elzbietapoplawska5@gmail.com

• M – SAT.: 10AM – 8PM

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

Og∏oszenia/Classified PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

13 nowy dziennik Tuesday, January 5, 2016

TURYSTYKA TOURISM

ogłoszenie BIZNES BUSINESS

PODATKI TAXES

Dental office, Dental Lab, Dental supply for sale in a busy Chines area (5610-7Ave, Brooklyn) Call: (917) 783-8820 Alex

USŁUGI SERVICES

drobne w gazecie i masz w

darmo

internecie

•M&R•

ELECTRICAL, INC. •

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

•

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK

AGENCJE AGENCIES

.com DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

classified@dziennik.com

Sport

nowy dziennik Wtorek 5 stycznia 2016

Grad goli w Barclays Center

Butler lepszy od Jordana

Przerwana passa Wizards

Hokeiści New York Islanders pokonali przed własną publicznością Dallas Stars 6:5 w niedzielnym meczu ligi NHL. Stars to najlepsza obecnie drużyna w lidze, która ma na swoim koncie 60 punktów. Jednak w niedzielę poniosła drugą porażkę z rzędu, bowiem dzień wcześniej lepsi od zespołu z Dallas okazali się New Jersey Devils. n

n Marcin Gortat zdobył 12 punk-

tów i miał 13 zbiórek, a jego Washington Wizards w niedzielnym meczu koszykarskiej ligi NBA przegrali u siebie z Miami Heat 75:97.

FOTO: EPA/JIM LO SCALZO

To 15. w sezonie, a czwarte kolejne double-double Polaka. „Czarodzieje” wygrali cztery poprzednie mecze tych drużyn (ostatnio 114:103 na początku grudnia w Miami), ale tym razem nie byli w stanie przedłużyć zwycięskiej serii. To był ich najsłabszy w sezonie mecz w ataku, zdobyli w nim najmniej punktów w bieżących rozgrywkach.

Wobec plagi kontuzji w zespole trener Randy Wittman mógł wystawić do gry tylko dziewięciu zawodników.

Drużyna trafiała z zaledwie 34-procentową skutecznością z gry, podczas gdy rywale mieli 45 procent celności.

Gortat grał w niedzielę 28 minut i na tle zespołu wyróżniał się skutecznością oraz był jego najlepiej zbierającym graczem. Trafił sześć z 11 rzutów z gry, odnotował rekordową w sezonie liczbę ośmiu zbiórek w ataku, zebrał także pięć piłek w obronie, miał asystę, przechwyt, po trzy straty i faule. Czterokrotnie dał się jednak zastopować najlepiej blokującemu ligi Hassanowi Whiteside’owi, który w całym spotkaniu odnotował sześć bloków i 13 zbiórek.

W ekipie Wizards poza polskim środkowym jeszcze tylko trzech graczy miało dwucyfrowe zdobycze punktowe: John Wall – 14, Ramon Sessions – 12 i Garrett Temple – 11.

W zespole Heat wyróżnili się Chris Bosh – 23, Słoweniec Goran Dragic – 18 i Gerald Green – 15. Tyler Johnson dodał 10 oczek.

O zwycięstwie ekipy trenera Erika Spoelstry przesądziła druga odsłona, wygrana 25:7. Kontuzji doznał w tym okresie Gortat, który źle wylądował walcząc o zbiórkę z Whiteside’em pod koszem rywali i wykręcił prawą kostkę. Przez chwilę leżał na parkiecie i konieczna była interwencja służb medycznych. Po kilku minutach polski środkowy wrócił jednak na boisko i w trzeciej kwarcie zdobył osiem ze swoich 12 punktów.

Z dorobkiem 15 zwycięstw i 17 porażek koszykarze z Waszyngtonu pozostają na 11. miejscu w Konferencji Wschodniej. W kolejnym meczu spotkają się w środę z liderem Cleveland Cavaliers (22-9), także we własnej hali.

Zwycięstwo przed własną publicznością odnieśli koszykarze New York Knicks, którzy pokonali Atlanta Hawks 111:97. Gospodarze po pierwszej połowie prowadzili różnicą dziesięciu punktów i po zmianie stron nie dali sobie wydrzeć wygranej.

Knicks do zwycięstwa poprowadził Arron Afflalo, który trafił siedem z ośmiu rzutów za trzy i w całym meczu uzyskał najwięcej w sezonie, 38 punktów. Robin Lopez zapisał na swoim koncie 16 punktów

W niedzielę widzowie zgromadzeni w Barclays Center oglądali aż 11 goli. Po pierwszej tercji był remis 2:2, a na listę strzelców wpisali się Vernon Fiddler i Patrick Sharp w zespole Stars oraz Anders Lee i Kyle Okposo wśród „Wyspiarzy”.

Druga tercja zdecydowanie należała do miejscowych, którzy po trafieniach Okposo, Mikhaila Grabovskiego oraz Cala Clutterbucka prowadzili już 5:2. Ten ostatni kolejnego gola dołożył w ostatniej odsłonie i gościom na nic zdały się dwie bramki Walerego Niczuszkina oraz trafienie Jasona Spezzy.

Po niedzielnej wygranej Islanders mają na swoim koncie 49 punktów i zajmują drugie miejsce w Metropolitan Division oraz trzecie w Konferencji Wschodniej.

Jaromir Jagr zdobył dwa gole i poprowadził hokeistów Florida Panthers do zwy cię stwa nad Min ne so ta Wild 2:1. W tym sezonie Czech, który 15 lutego skończy 44 lata, ma już w dorobku 13 bramek i 15 asyst.

Po niespełna minucie drugiej tercji wyrównał Jason Zucker, ale w ostatniej odsłonie czeski weteran ustalił wynik na 2:1 dla gospodarzy.

Przy jego obu bramkach asystował rosyjski obrońca Dmitrij Kulikow.

W klasyfikacji strzelców wszech czasów Jagr z 735 golami wciąż zajmuje czwarte miejsce. Od trzeciego Bretta Hulla dzieli go jednak już tyl-

Justise Winslow z Miami Heat (z lewej) atakuje kosz obok broniącego Marcina Gortata z Washington Wizards

ko sześć trafień. Prowadzi w tym zestawieniu legendarny Wayne Gretzky – 894 goli, a drugi jest Gordie Howe – 801.

Czech jest też czwarty w klasyfikacji kanadyjskiej. W niej do plasującego się na trzeciej pozycji Howe’a traci 20 punktów. „Pantery” odniosły w niedzielę dziewiąte zwycięstwo z rzędu i zajmują drugą lokatę w Konferencji Wschod niej, dzie więć punk tów za Washington Capitals.

Broniący Pucharu Stanleya hokeiści Chicago Blackhawks pokonali przed własną publicznością Ottawa Senators 3:0. Gole dla „Czarnych Jastrzębi” zdobyli Duncan Keith, Artem Anisimow oraz Andrew Desjardins. To trzecia z rzędu wygrana Blackhawks, którzy z dorobkiem 50 punktów zajmują trzecie miejsce w Konferencji Zachodniej. Z kolei Senators przegrali trzeci kolejny mecz.

W ostatnim niedzielnym meczu Anaheim Ducks pokonali u siebie Winnipeg Jets 4:1.

TW

WYNIKI LIGI NHL New York Islanders – Dallas Stars 6:5, Florida Panthers – Minnesota Wild 2:1, Chicago Blackhawks – Ottawa Senators 3:0, Anaheim Ducks – Winnipeg Jets 4:1

Jagr kapitanem w Meczu Gwiazd

n Kibice nie posłuchali słynnego czeskiego hokeisty Jaromira Jagra (na zdjęciu),

który apelował kilka tygodni temu, by nie głosowali na niego wybierając składy na Mecz Gwiazd NHL.

43-letni hokeista Florida Panthers będzie jedŚwietny występ zanotował także nym z czterech kapitai 11 zbiórek, Kristaps Porzingis dodał 14 oczek, a Carmelo Anthony – 11. Pau Gasol, który zaliczył 17. w se- nów w tym spotkaniu.

W zespole z Atlanty wyróżnili się zonie double-double (19 punktów i 13 Spotkanie w nowej Paul Millsap – 19 punktów, Kent Ba- zbiórek). W zespole gospodarzy naj- formule odbędzie się 31 zemore – 18, Al Horford i Kyle Ko- skuteczniejszy był Demar Derozan, stycznia w Nashville. rver – po 13 oraz Shelvin Mack – 10. który zdobył 24 punkty.

Oprócz Jagra (reprezenW innym niedzielnym meczu Los tować będzie Atlantic Knicks z bilansem 16-19 wciąż zajmują 12. miejsce w Konferencji Angeles Lakers pokonali u siebie Division) kapitanami Phoenix Suns 97:77. To było trzecie ekip zo sta li wy bra ni Wschodniej.

Jimmy Butler z Chicago Bulls po- z rzędu zwycięstwo gospodarzy. John Scott (Arizona Coyotes, Pacibił klubowy rekord Michaela Jorda- Ostatni raz zespół z Los Angeles ta- fic Division), Patrick Kane (Chicana zdobywając 40 punktów w jed- ką serię zanotował w lutym ubiegłe- go Blackhawks, Central Division) nej połowie, z 42 uzyskanych przez go roku. i Rosjanin Aleksiej Owieczkin (Waniego w meczu z Toronto Raptors, TW shington Capitals, Metropolitan Diwygranym 115:113. vison). Głosowanie fanów trwało od 1 Jordan w 1989 roku w drugiej pogrudnia do 1 stycznia. Pozostałowie meczu z Milwaukee Bucks zdołych 40 uczestników wydarzenia hoWYNIKI LIGI NBA był 39 punktów. kejowego wyznaczą władze ligi 6 New York Knicks – Atlanta Hawks „Nie porównujcie mnie do niego. stycznia.

111:97, Toronto Raptors – Chicago Chcę tego uniknąć, ponieważ później Blisko 44-letni Czech, która tuż Bulls 113:115, Washington Wizards ludzie będą oczekiwali, że będę doprzed Wigilią stracił w jednym z po– Miami Heat 75:97, Denver Nuggets konywał podobnych rzeczy jak Jorjedynków ligowych cztery zęby, za– Portland Trail Blazers 106:112, Los Angeles Lakers – Phoenix Suns 97:77 dan. Próbuję, ale nawet się do niego grał w Meczu Gwiazd NHL ostatni nie zbliżyłem” – podkreślił Butler. raz w 2004 roku. W karierze ma na koncie dziewięć takich spotkań.

W meczu w Nasville wystąpią czteNa podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykańskiej i polskiej oraz doniesieƒ korespondentów redaguje: Tomasz Deptuła

ry drużyny – reprezentacje poszczególnych dywizji, które zagrają syste mem pu cha ro wym o nagrodę w wysokości miliona dolarów. Zmiana dotyczy także liczby zawodników będących jed no cze śnie na lo dzie – zamiast pięciu na pięciu, na boisku rywalizować będą trzyosobowe zespoły. Spotkania nie będą trwały 60 minut, lecz zostaną skrócone do 20.

W półfinałach miniturnieju dojdzie do potyczek dywizji z tych samych Konferencji – na Zachodzie ekipa Cen tral zmie rzy się z Pa ci fic, a na Wschodzie Atlantic z Metropolitan. W przypadku remisu dojdzie do serii karnych.

W kadrze każdej drużyny znajdzie się zaledwie 11 hokeistów (dwaj bramkarze, trzej obrońcy i sześciu zawodników ofensywnych), ale mają być reprezentowane wszystkie kluby z NHL (30). Trenerzy poszczególnych dywizji będą znani 9 stycznia.

TW FOTO: EPA

14

Koszykówka

Stoch: nie jestem w stanie dać z siebie więcej

Kopyto z Ramsau? n Z dnia na dzień jest coraz le-

Kamil Stoch ma o czym myśleć

ku przyznał, że nie zadowala go ten rezultat. Podkreślił, że skupia się na rywalizacji w Bischofschofen i nie

ma tam nic do stracenia. „Nie jestem z niego do końca zadowolony. Oddałem takie średnie skoki. Nie ukry-

wam, że spodziewałem się, że będzie znacznie lepiej, a było... tak jak było. Bez żadnej rewelacji. W niedzielę nie zrobiłem kolejnego kroku do przodu. W pierwszym nie utrzymałem pozycji najazdowej.

W drugim poprawiłem ten element, ale za to spóźniłem odbicie –mówił po dwój ny mistrz olim pij ski – W Innsbrucku trzeba po prostu skakać normalnie. Na tyle, na ile się poprawi. Dałem z siebie wszystko w konkursie, ale wyszło jak wyszło. W tej chwili nie jestem w stanie dać z siebie więcej.”

W niedzielę Stoch mówił po konkursie w Innsbrucku, że czuje zmęczenie fizyczne. Mimo tego dzień później pojawił się na treningu w Ramsau. To miejsce, o którym Polacy mówią „kopyto”. To właśnie tutaj w sytuacjach kryzysowych zjeżdżali się nasi zawodnicy, a w szczególności Adam Małysz. W Polsce taką skocznią jest ta w Szczyrku, ale w tym momencie nie jest jeszcze gotowa do skakania. „U Kamila to nie jest tylko zmęczenie fizyczne. On w tej chwili ma duże obciążenia i nie mówię tutaj o liczbie zajęć. Bardziej chodzi o to, że teraz jest u niego wzmożona koncentra cja. Mu si bo wiem pil no wać wszystkich szczegółów. I to wszystko do kupy powoduje właśnie takie zmęczenie” – mówił trener Kruczek.

Wygląda na to, że w Bischofshofen, gdzie odbędzie się ostatni konkurs Turnieju Czterech Skoczni, Biało-Czerwoni wystartuję w identycznym składzie jak w Innsbrucku. Takie były pierwsze wnioski po treningu w Ramsau. n

Johaug grozi nawet wykluczenie z Tour de Ski

Liderka pod presją

Norweżka została zdyskwalifikowana 27 listopada podczas zawodów inaugurujących Puchar Świata w fińn Sebastian Janikowski zdobył pięć skim Ku usa mo – po tym, jak w ćwierćfinale sprintu techniką klapunktów, ale jego zespół Oakland Ra- sycz ną wykonała trzy kroki w techiders przegrał na wyjeździe z Kansas nice dowolnej.

City Chiefs 17:23 w niedzielnym me- „Jeżeli popełni taki błąd po raz drugi, może zostać nawet wykluczoczu ligi futbolu amerykańskiego (NFL). na z PŚ” – powiedział dyrektor TdS Polski kicker (kopacz) uzyskał trzy Pierre Mignerey w rozmowie ze punkty po kopnięciu z 29 jardów, a po- szwedzkim dziennikiem „Expressen”.

Gazeta skomentowała, że dla Jozostałe dwa z podwyższeń po przyłożeniach kolegów. haug – po przegranym w niedzielę Klub Janikowskiego zakończył trzecim etapie i utracie prowadzenia, sezon zasadniczy na 10. miejscu w ta- Tour staje się nerwowy i Norweżka beli Konferencji AFC z bilansem sied- teraz „stąpa po bardzo cienkim lodzie”.

Wyjaśnił, że przepisy Międzynamiu zwycięstw i dziewięciu porażek.

Ostatni raz do fazy playoffs Raiders rodowej Federacji Narciarskiej (FIS) są od obecnego sezonu bardzo suroawansowali w 2002 roku.

Szans na grę w playoffs nie wy- we i bezwzględne. korzystali także futboliści New York „Za krok łyżwowy w konkurencji Jets, którzy na wyjeździe przegrali klasycznej lub falstart w sprincie zaz Bufallo Bills 17:22. Przegrali tak- wodnik otrzymuje żółtą kartkę. że New York Giants – z Philadelphia Po drugiej zostaje zdyskwalifikowaEagles (30:35) ale nowojorczycy już ny. Decyzję podejmuje dwuosobodawno zaprzepaścili szanse na grę we jury bardzo szybko i bez potrzeby analizy nagrania wideo ani wypo zakończeniu sezonu.

W sezonie zasadniczym rozgrywa jaśnień zawodnika. W pierwszym się po 16 meczów, z kolei w playoffs przypadku, jak przewidujemy to występuje po sześć najlepszych ekip w TdS, konsekwencją w zależności od skali wykroczenia będą raczej karz obu konferencji. n

ne minuty” – tłumaczył Mignerey.

Według interpretacji przepisów FIS przeprowadzanej przez ekspertów norweskiej telewizji NRK, podczas TdS żółta kartka za przewinienie tego typu jest zamieniana na trzy minuty kary. „W ten sposób Johaug może z powodu małego błędu w technice lub po przypadkowym zablokowaniu rywalki pożegnać się ze zwycięstwem” – skomentował Fredrik Aukland, narciarski ekspert telewizji NRK. Johaug zdaje sobie sprawę z konsekwencji drugiej żółtej kartki, co było widoczne podczas pierwszego etapu TdS – sprintu techniką dowolną, kiedy została znacznie z tyłu na starcie. „Nie chciałam ryzykować falstartu, a chwilę później podejrzewając, że zrobiła go inna zawodniczka, wolałam odczekać aż ruszy cała grupa, więc później musiałam gonić” – powiedziała Johaug.

Czwarty etap TdS, we wtorek w Oberstdorfie, to sprint „klasykiem” i biegaczka podkreśliła, że jej celem jest awans do półfinału, lecz będzie to dla niej wy jąt ko wo trud ny pod względem psychiki start. „W tej konkurencji, a zwłaszcza na ważnych zawodach, wszystko roz-

Piłka nożna

n Sevilla przerwała passę pięciu meczów bez porażki i przegrała z balansującą w strefie spadkowej Granadą 1-2. Do udanych tego meczu na pewno nie zaliczy Grzegorz Krychowiak, który miał swój udział przy straconych golach „Sevillistas”. n Piłkarze Chelsea Londyn wygrali na wyjeździe z Crystal Palace 3:0 (1:0) w meczu 20. kolejki angielskiej Premier League. W drugim niedzielnym spotkaniu Everton zremisował z Tottenhamem Hotspur 1:1 (1:1).

W tabeli prowadzi Arsenal – 42 punkty, przed Leicester City – 40 i Manchesterem City – 39 punktów. Tottenham zajmuje czwarte miejsce (36 pkt), Crystal Palace – siódme (31 pkt), Everton – jedenaste (27 pkt), a Chelsea – czternaste (23 pkt).

Żużel

n Władze żużlowego klubu Betard Sparty Wrocław zadecydowały, że w przyszłym roku zawodnicy tego klubu będą rozgrywali ligowe spotkania, w których będą gospodarzami na stadionie w Poznaniu. Powodem takiej decyzji jest przebudowa wrocławskiego stadionu.

Tenis stołowy

n Polskie kluby trafiły na trudnych rywali w ćwierćfinałach Ligi Mistrzów w tenisie stołowym. Zawodniczki KTS SPAR-Zamku Tarnobrzeg zmierzą się z broniącym tytułu Fenerbahce Stambuł, a tenisiści Olimpii-Unii Grudziądz zagrają z liderem Bundesligi, FC Saarbruecken. SPAR-Zamek pierwszy mecz rozegra na wyjeździe, a Olimpia-Unia u siebie.

Tenis

Liderka Pucharu Świata i główna faworytka cyklu Tour de Ski, Therese Johaug, znajduje się pod presją, ponieważ została już raz ukarana żółtą kartką, a druga może oznaczać poważną karę czasową, a nawet wykluczenie z rywalizacji.

n

EPA/GIAN EHRENZELLER

Raiders (i nie tylko) zakończyli porażką

FOTO: EPA

piej. Kamil Stoch zajmuje coraz wyższe miejsca, ale wciąż nasz dwukrotny mistrz olimpijski nie jest zadowolony ze swoich skoków.

W niedzielę zajął 16. miejsce w konkursie w Innsbrucku. I choć to najlepsza jego lokata na 64. Turnieju Czterech Skoczni, to po zawodach był rozczarowany.

W poniedziałek polscy skoczkowie narciarscy, którzy nie startują w Turnieju Czterech Skoczni, odbyli trening na normalnym obiekcie w Ramsau. Dołączył do nich też Stoch.

Warunki w końcu były prawdziwie zimowe. W Ramsau jest bowiem sporo śniegu, a do tego trzymał kilkustopniowy mróz. Przez kilkadziesiąt minut padał nawet śnieg, który trochę zasypywał tory najazdowe, ale mimo tego, dwugodzinny trening odbył się bez przeszkód. „To był dobry trening. Początek był bardzo dobry, a potem trochę gorsza była końcówka, ale pojawia się u Kamila już trochę zmęczenie” – mówił Łukasz Kruczek, trener polskiej ka dry w roz mo wie z Eu ro sport.Onet.pl.

Kamil Stoch po zajęciu 16. miejsca podczas zawodów w Innsbruc-

Przemysław Karnowski, grający na co dzień w zespole Gonzaga Bulldogs, który występuje w koszykarskiej, akademickiej lidze NCAA wraca dozdrowia po operacji kręgosłupa. Środkowy, który ma za sobą występy w reprezentacji Polski, zdecydował się na zabieg ze względu na nawracające bóle pleców. Operacja odbyła się w czwartek, teraz polskiego zawodnika czeka rehabilitacja a do gry będzie mógł wrócić dopiero za kilka miesięcy, już po zakończeniu obecnego sezonu. n

Therese Johaug pomyliła styl klasyczny z techniką dowolną

grywa się tak szybko, że głowa nie nadąża z kontrolowaniem tego, co robi ciało. Dlatego we wtorek będę musiała wyjątkowo uważać, co może się przełożyć na końcowy rezultat. Tak właśnie było w Kuusamo, gdzie koncentrowałam się na biegu i nie zdawałam sobie w ogóle sprawy z tego, co zrobiłam. Zobaczyłam to dopiero na nagraniu” – powiedziała Norweżka.

Po trzech z ośmiu etapów TdS prowadzi inna reprezentantka tego kraju Ingvild Flugstad Oestberg, która ma nad Johaug 14,3 s przewagi. Justyna Kowalczyk jest 21. ze stratą 5.07,5. n

n Marcin Matkowski i Łukasz Kubot awansowali do ćwierćfinału gry deblowej podczas turnieju ATP w australijskim Brisbane. Polacy w meczu I rundy pokonali Brytyjczyka Jonathana Marraya i Aisama Ul Haq Qureshiego z Pakistanu 6:3, 6:4. W 1/4 finału Matkowski i Kubot zagrają z australijską parą James Duckworth / Chris Guccione. n Alicja Rosolska grająca w parze z reprezentującą Kanadę Gabrielą Dąbrowski awansowały do ćwierćfinału gry deblowej turnieju WTA w australijskim Brisbane. Polsko-kanadyjska para wygrała w meczu I rundy z reprezentantkami Australii – Anastasią i Ariną Rodionovą 6:3, 7:6. n Klaudia Jans-Ignacik i Paula Kania od porażki rozpoczęły udział w turnieju deblowym z cyklu WTA w nowozelandzkim Auckland. Polki przegrały z argentyńsko-czeską parą Maria Irigoyen i Barbora Krejcikova 4:6, 6:4, 4:10.

Podnoszenie ciężarów

n Koreańczyk Sa Jae-hyouk, mistrz

olimpijski z Pekinu w podnoszeniu ciężarów został zawieszony na 10 lat.

Koreańska federacja poinformowała, że podjęła środki dyscyplinarne w związku z nagannym zachowaniem sportowca. Sa Jae-hyouk miał dopuścić się pobicia młodszego kolegi z kadry Hwang Woo-mana. Do incydentu doszło w jednym z barów w południowokoreańskim Chuncheon.

nowy dziennik Tuesday, January 5, 2016

Sport

W SKRÓCIE

15

16

Sport

nowy dziennik Wtorek 5 stycznia 2016

Polska – Rosja 2:3 w turnieju kwalifikacyjnym do IO 2016

Miłe złego początki...

FOTO: EPA/SRDJAN SUKI

n Polskie siatkarki przegrały z Rosją 2:3 (25:19, 25:18, 22:25,

14:25, 10:15) w europejskim turnieju kwalifikacyjnym do igrzysk, który w poniedziałek rozpoczął się w Ankarze. Mistrzynie Europy uchodzą za głównego kandydata do awansu, ale Biało-Czerwone do pewnego momentu potrafiły się im przeciwstawić.

Polskie siatkarki pierwsze spotkanie w kwalifikacjach olimpijskich wAnkarze rozegrać miały z głównym faworytem imprezy, reprezentacją Rosji. Sborna to aktualny mistrz Europy, drużyna o wielkiej sile ognia i naszpikowana gwiazdami. Zespół Jurija Mariczewa wAnkarze chciał zapewnić sobie awans na igrzyska w Rio, reprezentacja Polski liczyła na to, że pokrzyżuje faworytkom szyki i rozpocznie zmagania od wygranej. Przed czterema laty Polki wAnkarze pod wodzą Alojzego Świderka ograły Sborną w kwalifikacjach do igrzysk w Londynie (3:2), w poniedziałek za taki wynik wiele by dały. Początkowo wszystko wskazywało, że to Polki dyktować będą warunki. Podopieczne trenera Jacka Nawrockiego prowadziły już 2:0 w setach i 22:21 w trzecim secie, ale rywalki doprowadziły do tie-breaka.

Piątego seta „Biało-czerwone” przegrały 10:15.

Polki zagrały w pierwszym secie bardzo odważnie w ataku, skutecznie w zagrywce i w bloku. Mistrzynie Europy były zaskoczone, a w naszym zespole kapitalnie spisywały się w ofensywie Katarzyna Skowrońska-Dolata i Anna Werblińska. W połowie seta dodatkowo dołożyliśmy kilka udanych punktowych bloków i „Bia ło -czer wo ne” od sko czy ły

na 16:13. W końcówce zespół trenera Jacka Nawrockiego, mimo kilku pomyłek, utrzymały prowadzenie i pewnie wygrały pierwszego seta, pomogły w tym kapitalne zagrywki Werblińskiej.

Polki atakowały ze średnią 46-procentową skutecznością ataku, najwięcej punk tów zdo by ła Wer bliń ska – siedem, sześć „oczek” dołożyła Skowrońska-Dolata.

Drugi set to popis „Biało-czerwonych”. Koncertowo zaczęła Aleksandra Jagieło, która niemiłosiernie obijała rosyjski blok po prostej. Później świetnie blokowała Gabriela Polańska. Polki ciągle powiększały przewagę, bo znakomicie przyjmowały – po dwóch setach 79 proc. pozytywnego i 62 procent idealnego.

Rosjanki nie potrafiły się przeciwstawić i po dwóch setach byliśmy świadkami sporej niespodzianki.

W trzeciej partii rywalki zagrały zdecydowanie lepiej i szybko objęły prowadzenie. Przy wyniku 19:13 wydawało się, że „Biało-Czerwone” muszą już myśleć o kolejnym secie.

Tymczasem zmienniczki – Berenika Okuniewska i Izabela Bełcik pomogły naszej drużynie wrócić do gry.

Po serii punktowych bloków Polki wyszły na prowadzenie 21:20! Niestety, w samej końcówce nasz zespół popełnił kilka błędów, a w ostatniej ak-

Polska – Rosja 2:3 (25:19, 25:18, 22:25, 14:25, 10:15) Katarzyna Skowrońska-Dolata była podporą drużyny

cji imponującym pojedynczym blokiem zatrzymana została Werblińska Kolejnymi rywalkami „Biało-czerwonych” będą Belgijki (5 stycznia) i Włoszki (7 stycznia).

W drugiej grupie na początek Holandia przegrała z Niemcami 2:3 (28:26, 22:25, 22:25, 25:20, 11:15),

a będą jeszcze w niej rywalizować Turcja i Chorwacja.

Tylko zwycięzca zapewni sobie awans do igrzysk, natomiast drugi i trzeci zespół uzyska prawo gry w światowym turnieju kwalifikacyjnym, który na przełomie maja i czerwca odbędzie się w Japonii. n

Sędziowali: Ahti Huhtaniska (Finlandia), Sascha Stanisic (Szwajcaria). Widzów: ok. 500 Polska: Joanna Wołosz, Katarzyna Skowrońska-Dolata, Anna Werblińska, Aleksandra Jagieło, Sylwia Pycia, Gabriela Polańska, Paulina Maj-Erwardt (libero) oraz Natalia Kurnikowska, Berenika Tomsia, Izabela Bełcik, Anna Grejman Rosja: Jekaterina Kosanienko, Natalia Obmoczajewa, Jana Szczerban, Tatiana Koszelewa, Irina Zariażko, Irina Fietisowa, Anna Małowa (libero) oraz Jelena Jeżowa (libero), Jewgienija Starcewa, Natalia Małych, Jekaterina Ljubuszkina, Ljubow Sokołowa, Natalia Chodunowa.

REKLAMA

Spokojny początek Sonika n Ignacio Casale wygrał drugi etap Rajdu Dakar w klasyfikacji quadów. Chi-

lijczyk wyprzedził Briana Baragwanatha z RPA o ponad cztery minuty. Na trzecim miejscu był Alejandro Patronelli z Argentyny.

Rafał Sonik, który w ubiegłym roku okazał się najlepszy, tym razem zajął szóstą pozycję.

Niedzielny etap, który miał rozpocząć właściwą rywalizację, nie doszedł do skutku. Z powodu dużych opadów deszczu trasa została zalana przez rzeki.

W poniedziałek także istniało niebezpieczeństwo odwołania rywalizacji. Ostatecznie organizatorzy skrócili odcinek specjalny z 450 do 354 km.

Na mecie najlepszy okazał się Ignacio Casale, który wyprzedził drugiego Briana Baragwanatha z RPA o ponad cztery minuty. Jedyny z Polaków w stawce, Rafał Sonik z Orlen Team,

znalazł się na szóstym miejscu, tracąc do lidera pięć minut i dwadzieścia dwie sekundy. W klasyfikacji generalnej Rafał Sonik także jest na szóstej pozycji, a jego strata do Chilijczyka Casale wynosi prawie 7 min.

W klasyfikacji motocykli drugi etap wygrał Toby Price. Australijczyk wyprzedził Portugalczyka Rubena Farię, z którym rywalizował od samego początku, o dwadzieścia sekund. Na trzecim miejscu sklasyfikowano Słowaka Stefana Svitko, który stracił do zwycięzcy prawie półtorej minuty. Najlepszy z Polaków, Jakub Piątek z Orlen Teamu, został sklasyfikowany na 36. pozycji. n

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Monday, January 4, 2016

POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026