e leukste restaurants, cafés, tjes en andere bedrijven.
ndag 11 augustus KOOPZONDAG
V A K A N T I E K R A N T
t 16.00 uur zijn veel winkels in het xtra open. Uiteraard kunt u ook even én van de vele terrassen of in één van de egenheden die het Winkelkhart rijk is.
nsdag 14 augustus ERMARKT THEMA NDERVERMAAK EIJERL
AN
DS
E
GA
T
n 11.00 tot 17.00 GRATIS KAARTuur een gezellige markt VAN TEXEL Den Burg met als thema Kindervermaak. IN DEZE KRANT om genieten met jong en oud! tsen in het dorp en in het Glazen Paleis uziek, er zijnRESTAURANT leuke kramen en l veel leuks voor kinderen. Veerdienst Texel - Vlieland 1/5 tot 30/9
32
31
P
31
33 Bewaakt strand
30
P
15/8 - 1/3
P
NG
ENWEG
E
E
G
VUURTOR
29
Krimbos
Grote vallei
P
WE
Lemoensberg
Z
STE
Mandenvalleien
29
Eierlandsche duinen
28
Bewaakt strand
KRIM
ELD-
28
D
WEG
35
T
OO
R
27
ESL
1/3
O
15/ 8-
O
RO
P
24
34
Golfbaan
33
P
De Slufter
DIJK TER CAS LAN
Palenbol
32
HO
LLA
ND
SEW
EG
OO
25
Polder de Eendracht
STW EG
RSP
RO
NG
Bol van Dordrecht
WE
WE
G
PO
G
STW EG
15 /
YW
EG
DE
G
WE
W E
OOS T ER
WAAGEJOT
JK
EG
POLDERW
ST ER DI
/3
-1
15 /8
WEG
OERS
TERB
NT
PO
RED
E
Texel - Den Helder NV TESO
NESWEG
NG ERW EG
A
Dijkmanshuizen
OT
K
DIJ
E
IJS
P
1/3 JE
ZE
M
EN
815 /
Oudeschild
39
D
WORSTELTENT EG
D
De Schans
25
40
A
REDOUTE
W
RGLOP
MIENTE
WES
BUR
G
NIEUWLANDERWEG
UR T
G
WE
WEG
WATERMOLENWEG
MOK
HO
STW EG
PO
WEG
NDER
WLA
NIEU
SLA AN
BOSRANDWEG
RUY
/3
-1
TEVLA NAT K
15/8 - 1/3
- 1/3 15/8
PONTWEG
DE GRIE
Veerdienst
DIEP
D
MARS
LAGEVEL
4
5
L
Amfibisch Oefenkamp Joost Dourlein Kazerne
6
SS E MO
NIOZ
De Hors 7
Onrust
EG
G
’t Horntje
01
EG
Hendrik
3
polder
. STE RR
WE
1
P P
INW
8
EG
EG EW DS AN ELL DD De Snippen MI
W
EG
Kreeftepolder
Naaktstrand
ERD
AD
Prins
V.D
2
06
RK
Mokbaai
37
38
NS HA SC
LWE
KW
MO
P STUI FDIJK
T UUR
EG W
EG
HORSMEERTJES
UIZEN
42
A EP ILL SK
Z
N501
IAW
EG
MO
Korhoek
DE GEUL
5
Ceres
AL
DE DE PETTEN
08
3
GW AN
D ON SH ZE
R TE WA
LPW
/3 -1
De Geul
1/9 1/
Kelderhuispolder
9
DE
G
UI DHAFFEL
AM
14
IJzeren Kaap
A NC
54
EG
N
RWEG
STO
/8 15
P
10
RWEG
EG
RW
WE
NT
G WE ER ST WE
RNDE
LA
IJKSW
DER WE G
De Hooge Berg
Eendenkooi
4
HO O
G
Den Hoorn
Nieuweschild
SP
LLE
PO
ZE
EG
OIW
T ELPO
Wittenol MO KSL Kuuldernollen OO T Pompevlak
Bewaakt strand
LDE
Begraafplaats der Georgiërs 41
26
ERWEG
IWE
12
09
LA AG W AA
DIJ KM ANSH
HA
G WE DE R
KO
OOI
HEMM
KLE
EGJE EW LAG 10
rou te
L NSE VEE
SC HIL
MERK
HEM
WEG
1/3
WITTEWEG
36
G
Zandkes
De Mars
HAFFEL
EG
MM RO
/8 -
E ENW NN FA
59
LEEMKUIL
6
P
Oosterend
57
76
7
HU I
AA
Spang
Bo eren
51
50
9
8
DR IE
De Hemmer
OUDE
11
15
Kapenvlak
Spijkdorp
EG
STK
52
Tienhoven
KAD
M
U
Driehuizen
45
Pieter Rozenvlak
Bollekamer
Groote
Vlak LAG ERS ND OR Loodsmans duin HO
ENB OL
EG
NW KE
EG W NS TEI
05 JAN
B EN
WE ER G NG
W
OO
De Nes
Molenbuurt
SPA
M
EG
RW
DEN BURG
AK
EG
Krassekeet
Oost
G
Zevenhuizen GEJOT WAA
53
OO
RT
N
DE
EG GSW
WE
STE
AL
10
EG
ITSW
RW TE ES W
De Westen
EG
DER
REN
Bargen
RE
WA
NIN KO
Harkebuurt
BA RGE N
STAA
GE
EG
SM
N FO
AYESL
EW AY
DE
De Waal56
ON
RTE BOS
RW GE
DIJK
EG NW
A
EG
AG
JAN
P
RO BA K
P
trimbaan
W
DIJK ER 49
EIJ E
RO
LAA
SL ER
12
11
SWEG
ST WE
Bewaakt strand
K
DIJ
ZEN
Kampeersnol
Westerduinen
M
64
KAA
G
60
Ongeren
48
P
35
DE
Noorderbuurt
Eendenkooi
OOSTERKOLK
POT
MEL
KO
G
DE DENNEN
G
/8 15
14
Nattevlak
13
Noordvlak
ZEN
61
WESTERKOLK
ROM
RSW MA
WE ND
46
15
12
11
GREN
PLO EGE LANDERWEG
RA
P
KIL
LEN
I
M
13
M
JE GERRITSLANDERDIJK
Drijvers vogelweid De Bol
BINNENZWIN
EW NT GE
14
CALIFORNIËWEG
N501
15 Bewaakt strand
OR
SCH
62
MO
65
16
BUIT
EG
NW
RE
JK
17
P
MONNIKENWEG
ENZW
67
EG
EG
WEG
RSDI
IN
ER
YW
EDUIN
PIJPE
9 AUG T/M 16 AUG
ND
EIJ
MU
ZW
MAAIK
M
ECOMARE
S
KA
LA
OFD
EG
IETW
E DIJKJE
Polder Het Noorden
AL
Polder Waal en Burg
PELIKAANWEG
70
P
17 Bewaakt strand
Bleekersvallei
EG
NA
LIM
15
16
FTE RW
DSK
28
66
OUD
16
Hoge nol
AN
ND 23 IJK
71
34
SLU
GEZ
IL
RU IGE
27
De Koog
WEG
HO
Crossbaan
YW
KORVERSKOOI
22
P
21 26
17
STUIF
Paracentrum
Vliegveld
Utopia
EG
29
De Nederlanden
P
20
G
TER SAA T
21 Bewaakt strand
Seetingsnollen
P M
PO
MU
MU
P
EENDR ACHTS
DIJ K
ND
ZA
/3
-1
/3
RW
Zuid-Eierland
19 Bewaakt strand
WE
FTE
Oorlogsschip
18
RO
Eijerland
30
SLU
Bertusnol
20 Bewaakt strand
RSP
NG
De Vlakte
De Muy
22
OO
EG
Polder
8
DE MUY
G
Midden-Eierland
FTE
-1
8
/
RO
NG WE
SLU
WEG
RSP
27
RW
- 1/3
HO
OO
P
Slufterbollen
Rietvlakkie
15 /8
De Schorren
OFD
31
24
23
15
AGEND20A19
GG
De Krim
Naaktstrand
26
Lange dam
N
De Cocksdorp
32
LANGEV STRAAT
30
G
KRIMWE
AVONTUUR
EEN 300 JAAR OUDE BOERDERIJ VINDT U ONS GERENOMMEERDE RESTAURANT BRADERIE BIOSCOOP
EN MARKTEN SMITSWEG 6, 1791 PG DEN BURG, HOEK ROZENDIJK BIJ HET BOS, TEL. 0222-310 288
(H)EERLIJK ETEN • VERSE INGREDIËNTEN • ONTBIJT OP BED ONTSPANNEN LANDELIJK LOGEREN • ONDERSCHEIDEN KOFFIE • WIFI GRATIS SPEELTUIN • UNIEK GRASTERRAS EIGEN GEMAAKTE TAARTEN • LUNCHEN KWALITEIT EN GASTVRIJHEID ZONDER NONSENS • TEXELSE PRODUCTEN OPLAADPUNT E-BIKES • TROUWEN EN FEESTEN
UIT ETEN MARKT Elke maandagochtend is er een gezellige markt in het centrum van Den Burg.
Speciaal 3-gangen menu
ke maand hebben wij een speciaal 3-gangen enu! Bekijk het menu op www.worsteltent.nl
Elke zondag LIVE muziek! KOOPZONDAG Van 14.00 tot 17.00 uur.
Regelmatig zijn de winkels ook op zondag geopend. Bekijk de agenda op www.winkelhartvan texel.nl
TANDEMSPRONG
ZONDAG 11 AUGUSTUS
Big Band Miss Jones - swingend muziek gala -
winkelhartvantexel.nl
Voor reserveringen bel +31 222 310 288 of mail naar info@worsteltent.nl er informatie en openingstijden vindt u op ww.worsteltent.nl of www.14sterren.nl
WIN EEN
Swingende composities en arrangementen van Glenn Miller, Duke Ellington en andere grootheden uit de vorige eeuw. Frank Sinatra deed het op zijn manier, deze band óók, voetjes van de vloer. Bekijk het gehele muziekprogramma op www.14sterren.nl/agenda
BELEVEN
LIVE MUZIEK