lloyd1888.de
www.
LLOYD Shoes GmbH Hans-Hermann-Meyer-StraĂ&#x;e 1 27232 Sulingen | Germany
Klassesich Eine
f端r
A League of its Own
Bei Schuhen kann nur das Beste gut genug sein. Die Basis des Erfolgs bilden dabei Stilsicherheit und
Qualit辰t. Das Resultat: Design und Passform. Hohe Handwerkskunst und 端ber 120 Jahre Erfahrung
machen LLOYD 1888 zu einer Klasse f端r sich.
Only the best is good enough when it comes to shoes. Assured style,
exquisite design, a perfect fit and
exceptional quality are the foundation of our success. The highest standard of hand workmanship garnered over 120 years of experience has placed
LLOYD 1888 in a league of its own.
Aus
Liebe zur
Tradition A Love of Tradition
Das Leder für die Kollektion von
LLOYD 1888 wird ganz klassisch
mit natürlichen Gerbstoffen behandelt – und garantiert höchste Qualität und extrem lange Haltbarkeit. Hand-
genähtes Plus: die robusten Sohlen.
Perfektes Innenfutter: atmungsaktives Ziegenleder. LLOYD 1888 beweist
Liebe zur Tradition – immer wieder. The leather selected for the LLOYD 1888 collection is treated with
traditional tanning agents that
guarantee the highest quality and resilience. Hand stitched, robust soles and breathable, luxurious
linings in goat skin leather display LLOYD 1888‘s love of tradition.
Die
Beherrschung der
Kunst
Masters of our Craft
Schuhe, die perfekt passen und an-
genehm zu tragen sind, basieren auf pr채zisen Formen. LLOYD 1888
optimiert sie kontiniuerlich und zeigt
damit, was Leisten leisten. Mit hoch-
wertigen Materialien, durch gekonnte handwerkliche Verarbeitung und
den Einsatz von High-Tech entstehen so First Class Schuhe.
Shoes of a perfect fit which are optimal to wear are a result of precise forms.
LLOYD 1888 continually optimises their
lasts to ensure customer satisfaction that
lasts. From high quality materials, expert hand workmanship and the application of hi-tech techniques, LLOYD 1888 represents first class shoes.
Exklusiv
bis ins
Detail
Exclusive to the Last Detail
Die Sohlenprägung mit dem klassischen Wappen macht sie deutlich:
die handwerkliche Kunst und die Ver-
pflichtung zum Standort Deutschland, der für hohe Qualität bürgt. LLOYD 1888 beweist, dass Innovation und
Tradition gut zusammengehen – und dass Exklusivität bei den Details anfängt.
The coat of arms embossed on the sole confirms the high-class hand
finish and our commitment to Made in Germany, a byword for quality. LLOYD 1888 have shown that
innovation and tradition can go
together hand in hand – and that exclusivity begins with detail.
Die
Premium Welt online erleben
Discover the World of Premium Online Die exklusive Vielfalt der aktuellen Kollektion jetzt online genieĂ&#x;en. Auf www.lloyd1888.de.
Experience the exclusivity and diversity of the new collection online, at www.lloyd1888.de.