Dr. E. Voss Frühling / Sommer 2016 Newsletter

NEWSLETTER FRÜHLING/SOMMER 2016

FAKTEN ZUR HAUT DAS DING MIT DER SCHÖNHEIT

N E U E N E I D D N I S S A D

Sweet Summertime DAS BRAUCHT IHRE HAUT JETZT! 1

Mehr Infos unter www.drvoss.de

DAS Dual Lift System

Dr. E. Voss Kosmetik DUAL LIFT: PFLEGE OHNE „EINTOPF“ Wir haben 2 Beine, 2 Augen, und auch unsere Haut hat 2 Schichten: - die Epidermis mit der Hornhaut ist der äußere Schutzschild und auch das primäre Behandlungsziel.

- die Dermis bestimmt überwiegend unser Erscheinungsbild, denn sie ist u.a. der Sitz unserer Falten und damit das sekundäre Behandlungsziel. Aufgrund ihrer unterschiedlichen Aufgaben haben beide Hautbereiche völlig andere Bedürfnisse.

Will man beide mit der gleichen Creme zufriedenstellen, so wird das stets ein Kompromiss, der beiden nicht gerecht wird. Wir nennen das Eintopfkosmetik. Wir versuchen, mit der Aufteilung der Aufgaben auf LIA C6 Cremes und HYA 4 Gele beide Hautareale optimal zu bedienen.

2

3

W

ORTE VOM ENTWICKLER

Sehr geehrte Damen und Herren, Wir freuen uns, Ihnen viele Neuentwicklungen und Rezepturoptimierungen vorstellen zu können. Alle LIA - Cremes sind demnächst für Konservierungsmittelallergiker geeignet und alle Tagespflegecremes mit einem Triple UV-Filter-System für noch besseren LIA- Schutz ausgestattet. UND: es gibt es zwei neue LIA Cremes!

-LIA C6 Sensi Care LSF 30 Schutzcreme: Mallorca - tauglich Sie genießen die Sonne, Ihre Haut bleibt im Schatten!

-LIA C6 Tagescreme Rich für extrem trockene Haut.

Die Innovationen bei den HYA 4 Gelen finden Sie auf Seite fünf.

Aber auch an der Kommunikation haben wir einiges verbessert: Unser Dual Lift System haben wir noch leichter verständlich gemacht, vielleicht überzeugt Sie folgender Leitfaden:

Scannen Sie den Code mit Ihrem Smartphone für das Video: „Worte vom Entwickler“.

Impressum: Herausgeber: EVBC GmbH, Weissenseestr. 21, 51375 Leverkusen Grafische Gestaltung: Francesca Schüler Bilder: iStockphoto.com Fotolia.com EVBC GmbH

Wir stehen auf zwei Beinen, und genauso hat auch unsere Haut zwei Haupt-Schichten, Epidermis und Dermis. Im Gegensatz zu den Beinen haben diese beiden Hautschichten aber völlig verschiedene Aufgaben: Die Dermis ist für Elastizität und damit leider auch für Falten zuständig, die Epidermis ist der starke Schutzschild für alles darunter.

Der Großteil des Marktes bedient diese völlig verschiedenen Hautbedürfnisse mit einer einzelnen Creme. Die Bestandteile solcher Cremes sollen einerseits nur bis in die Epidermis vordringen, um sie zu stärken, andere Wirkstoffe sollen aber möglichst tief eindringen, um die Dermisfunktionen zu verbessern.

Einen solchen Spagat kann eine „Eintopfcreme“ kaum leisten ohne starke Kompromisse einzugehen.

Das mag im Lebensmitteleinzelhandel OK sein. Aber die Fach-Kosmetikerin führt ja, um im Bild zu bleiben, ein „Haute Cousine“ - Gourmetrestaurant, da dürfen Sie als Kundin eine kompromisslose Unterstützung beider Hautareale erwarten.

In unserem DUAL LIFT System zielen die HYA 4 Gele auf die Dermisfunktion, und die LIA C6 Cremes machen aus der Hornschicht der Epidermis einen nur Zehntelmillimeter dünnen, aber ganz starken Schutzpanzer.

Von Natur aus ist die Epidermis in erster Linie als Feuchtigkeitsschutzwall vorgesehen. Die LIA C6 Cremes schenken ihr jetzt eine zweite, vielleicht noch viel wichtigere Funktion: den LIA -Schutz, sicher der stärkste Schutz vor Falten, den es gibt. Dadurch wird die Epidermis, insbesondere die Hornschicht erstmalig zum obersten Schönheitsgaranten: Die Haut darunter kann jetzt weder austrocknen noch kann das faltenbildende Licht ihr etwas anhaben. Mehr Informationen inkl. einem anschaulichen Bild finden Sie auf Seite 14.

Genug Theorie: Machen Sie bei Ihrer Kosmetikerin die Probe aufs Exempel und stellen dabei noch etwas ganz Praktisches fest: ein tolles Hautgefühl!

Viel Freude beim Blättern!

Ihr Dr. Voss und Frau Schüler-Voss

Themen Übersicht

Online Seminar Themen und Daten finden Sie auf Seite 15.

Copyright: Kein Teil dieses Newsletters darf kopiert oder gespeichert werden; in keiner Form - elektronisch, fotokopiert, aufgenommen, oder irgendwie anders - ohne die schriftliche Zusage des Herausgebers. Bitte kontaktieren Sie evbc@ev-bc.com für Fragen.

Fakten zur Haut auf S. 11.

Mehr Dr. E. Voss Kosmetik?

Folgen Sie uns auf Facebook!

Sweet Summertime Was unsere Haut jetzt braucht! Sehen Sie selbst ab Seite 6.

Märchenhafte Produktvorstellungen auf Seite 10.

Folgen Sie uns auf Instagram!

Das Dual Lift System endlich verstanden auf Seite 14.

4

„Das Ding mit der Schönheit“.

Eine Meinung dazu. Ab Seite 12.

Zellaktivierendes Anti Aging, Rundumversorgung für unsere Augen, pflegender Sonnenschutz und küssen tuen wir nur noch in 3D! HYA 4 Revicell -

zellaktivierend Revicell zielt auf den im Laufe der Zeit angehäuften Zell-Ballast und hilft, ihn zu beseitigen.

Frische und Vitalität werden zurückerlangt.

Zielgruppe: Reife Haut >50 J. Darunter (35-50 J) eher das HYA 4 Deep lift Q10 nehmen, oder auch beide abwechselnd, da die Mechanismen sich ergänzen. Konservierungsmittelfrei.

(HYA 4 Revicell ab 15ml UVP 66,00€)

HYA 4 Bright Eyes 360 - gegen Falten, Augenringe, Tränensäcke Eine intensive Rundumversorgung für das Auge.

Jetzt erstmalig mit einem Wirkstoff, der insbesondere auf die Milderung von Hängelidern/Schlupflidern zielt. Gegen Tränensäcke und Augenringe sind gleich 3 Wirkstoffe enthalten, eine kaum zu übertreffende Kombination. Natürlich auch mit dem bewährten Faltenwirkstoff Matrixyl®, sowie mit einem speziellen Radikalfänger für die Dermis in unserer HYA 4 Kombination. Konservierungsmittelfrei.

(HYA 4 Bright Eyes 360 ab 15ml UVP 49,00€)

LIA C6 Sensi Care LSF 30 Sonnenschutzcreme Emulgator- und parfümfreie LMS - Sonnenschutzcreme speziell für den Schutz empfindlicher Haut gegen Sonnenbrand und lichtbedingte Hautalterung. Ideal auch für Babys und Kinder geeignet. Zieht schnell ein, fettet nicht.

Anwendung: Vor der Sonnenexposition gleichmäßig auf der Haut verteilen. Der LSF 30 gibt an, dass Ihre Eigenschutzzeit jetzt um den Faktor 30 verlängert ist, wenn reichlich und gleichmäßig aufgetragen und nach Abwaschen und Abtrocknen immer wieder nachgecremt wurde. Dennoch intensive Mittagssonne vermeiden, Kleinkinder und Babys nie der direkten Sonne aussetzen. Rechtzeitig vor Sonnenbestrahlung auftragen, s.a. die ausführlichen Hinweise auf der Packung.

Das sind die Neuen!

LIA C6 Beruhigungscreme Ganz Neue Rezeptur! Für stark trockene Haut

Unsere TOP - Pflege für sehr anspruchsvolle trockene Haut. Wir haben den LIASchutz und eine sehr reichhaltige LMS Basis verknüpft. Auch für Personen mit Konservierungsmittel-Unverträglichkeit geeignet. Höchstes Niveau an Schutz und Reparatur!

(Lia C6 Beruhigungscreme ab 15ml UVP 50,00€)

HYA 4 Botolip 3D Lippenaufpolsternes Cremegel

Nur was Ihre Lippen brauchen! Unser heutiges Botolip fühlt, schmeckt und wirkt besser! Wie bisher enthält es unsere beiden „Botox“-analogen Wirkstoffe in hoher Konzentration, aber dazu kommen gleich zwei Lipo-Booster, (nein, nicht Lippenbooster!) also Substanzen, die die natürliche Fettproduktion anregen.

Aus der Rezeptur ist jetzt ein vollwertiges Cremegel geworden, mit 4 fach Hyaluron plus hoher LMS Konzentration. Damit heißt es: Plissee-Falten Ade! Und das Ganze geeignet für Kunden mit Konservierungsmittel-Unverträglichkeit.

SPF 30, UVA-PF 14,4 LIA C6 Sensi Care LSF 30 100ml UVP 59,00€

Botolip 3D 15ml UVP 50,00€ 5

Unreine Haut Gegen unreine Haut sind einige „Kräuter“ gewachsen. Egal ob leichte Unreinheiten oder hormonbedingte Akne Erscheinungen, man kann es sichtbar mildern und sogar komplett in den Griff bekommen. Wie das geht sehen Sie auf den folgenden Seiten.

Normale Haut Als normale Haut bezeichnen wir ein problemfreies unkompliziertes Hautbild mit ausgewogenem Fettund Feuchtigkeitsgehalt.

Aber der Bedarf an Pflege und Faltenprophylaxe ist der gleiche wie für jede Haut. Vor allem der Schutz vor LIA (Licht induzierter Alterung) kann gar nicht früh genug erfolgen.

Sweet Summertime DAS BRAUCHT IHRE HAUT JETZT!

6

Trockene Haut Die Haut sollte nicht spannen oder schuppig sein.

Gerade bei trockener Haut empfiehlt es sich auf emulgatorhaltige Pflegecremes zu verzichten, da Emulgatoren die Haut zusätzlich belasten und austrocknen können. Die Dr. Voss Cremes sind auf einer LMS Basis aufgebaut, welche dem Aufbau der Hautlipide stark ähnelt und somit Hauttrockenheit ursächlich behandelt.

7

Sensible Haut Sensible Häute reagieren stark auf zahlreiche Substanzen, deshalb ist hier das „dermotrope“ Pflegekonzept von Dr. E. Voss perfekt.

Es gibt passende Produkte die auf einige Inhaltsstoffe wie zum Beispiel Duftstoffe bewusst verzichten.

Vorher: Die Haut stärken

T H C U A R B DA S !

T Z T E J T U IHRE HA

Für alle Hauttypen

Eine starke Mauer bauen

Lassen Sie bei Ihrer Kosmetikerin die alten toten Winter-Hornzellen durch eine Peeling- oder Dermabrasionsbehandlung entfernen, danach eine Microneedling oder Microneedling RF Behandlung zur Stärkung der Dermis durchführen. Benutzen Sie jetzt 4 Wochen lang ein HYA 4 Gel, jeweils gefolgt von einer LIA C6 Creme: Ihre Haut strotzt vor Kraft. Jetzt können Sie sich unbedenklich in die Sonne wagen. Im Folgenden beschreiben wir die Vorgehensweise im Detail für verschiedene Hauttypen.

Egal welcher Hauttyp, Sonne und Wärme sind zwar eine Wohltat für die Seele, aber für Ihre Haut bedeutet das Stress. Deshalb heißt es jetzt: die Haut in Top Form bringen!

Trockene Haut

GIVE ME A RICH CREAM

Demnächst gibt es eine Tagescreme, die mit einer besonders reichhaltigen emulgatorfreien LMS Cremegrundlage ausgestattet ist. Sie gleicht, wie bei allen LIA C6 Produkten dem Aufbau der eigenen Hautlipide und die Haut erkennt dieses „Fett“ als eigen an und baut es sofort ein. Der perfekte Mörtel für eine brüchige „Brunnenmauer“ und eine ursächliche Behandlung trockener Haut.

SCHRITT 1: Hautreinigung mit dem milden Micro Foam Cleanser.

SCHRITT 2: Hya 4 Pure (Feuchtigkeit) oder Hya 4 Deep Lift Q10 (Falten).

SCHRITT 3: Morgens LIA C6 Tagescreme Rich (demnächst erhältlich) und abends LIA C6 Nachtcreme auftragen.

Sensibel

Careful

Sensible Haut muss nicht verzichten. Auch für leicht reizbare Haut gibt es Premiumprodukte welche versorgen und Schutz bieten.

SCHRITT 1: Hautreinigung mit dem milden Micro Foam Cleanser.

SCHRITT 2: Das HYA 4 Pure für den extra Kick Feuchtigkeit auftragen.

SCHRITT 3: Die LIA C6 Tagescreme Sensitive morgens und das HYA 4 Dry Skin Cremegel abends verwenden.

Endlich rollt der Sommer wieder an! Endlich wieder entspannt im lauen Lüftchen draußen verharren und einfach durchatmen. Im Regelfall tragen wir auch weniger Kleidung und somit kommt unsere Haut in direkten Kontakt mit dem Sonnenlicht. Endlich wieder die verkümmerten Vitamin D Speicher auffüllen und sich vollkommen wohl fühlen!

Für unsere Haut bedeutet „Licht und Luft gibt Saft und Kraft“ eher das Gegenteil: Radikalstress, langfristig immer verbunden mit Falten. Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Sonne genießen können, Ihre Haut sich aber wie im Schatten wohlfühlt!

Von der Sonne kommt außer Wärme und Licht auch das UVA, das Alt macht und das UVB, das den „SonnenBrand“ auslöst. Unsere LIA C6 Cremes schützen gegen beides. Die Stärke des UVB - Schutzes wird bei Sonnenschutzcremes mit dem LSF (Lichtschutzfaktor), der auf der Packung steht, bestimmt. Aber das Prinzip „je höher, desto besser“ ist irreführend, denn: Ein LSF von 50, mit dem Sie theoretisch 50x länger in der Sonne bleiben können, und ein LSF von 10 unterscheiden sich in der UVB Absorption nur um 8%.

Viel wichtiger, als irrsinnig hohe Schutzfaktoren anzuwenden, ist es, Anwendungsfehler zu vermeiden. Rechtzeitig, reichhaltig und vor allem gleichmäßig auftragen, nichts vergessen. Nach dem Baden ist ein Teil der Sonnencreme im Handtuch, also sofort neu eincremen. Pralle Mittagssonne meiden. In unseren Breitengraden reicht ein moderater Schutz von 4-6 völlig aus, deshalb sind alle LIA C6 Tagespflegeprodukte so ausgestattet. So bleibt noch genügend UVB für die Vitamin D Synthese.

Unrein

THE CLEANEST

Bei juveniler und auch bei der Altersakne ist die Ursache immer ein hormonales Ungleichgewicht. Zu viel Testoteron, Sebum und Korneocyten verursachen einen Abfluss-Stau im Follikel, Bakterielle Infektionen und Entzündungen. Hallo Pickel! Das HYA 4 Aknex enthält 5 Wirkstoffe welche jeden Entstehungsgrund hindern und beheben. Bereits nach wenigen Tagen ist ein sichtbares Ergebnis möglich.

SCHRITT 1: Hautreinigung mit dem milden Micro Foam Cleanser. Zusätzlich empfiehlt es sich eine Facial Tonic zu verwenden.

SCHRITT 2: HYA 4 Aknex gezielt auf die Hautunreinheiten auftragen.

SCHRITT 3: Die Lia C6 24 Stunden Creme morgens und abends auftragen. (bei fettiger juveniler Akne bitte generell auf Cremes verzichten.)

Für Mallorca nehmen Sie die Dr. E. Voss Sensi Care LSF 30 Creme. So kommen Sie Falten- und Brand-frei durch den Sommer!

Die Routine

Normal

Easy

Vor der Sonne: Die Haut Stärken

Problemfreie Haut, welche einfach nur versorgt und vor Falten geschützt werden möchte!

SCHRITT 1: Hautreinigung mit dem Micro Foam Cleanser. Wenn Sie Make Up tragen, besser die Sanfte Reinigungsmilch verwenden.

SCHRITT 2: HYA 4 Pure (Feuchtigkeit) oder HYA 4 Deep Lift Q10 (Falten) SCHRITT 3: Morgens LIA C6 Tagescreme und abends LIA C6 Nachtcreme.

In der Sonne: die haut schützen & Pflegen Nach der Sonne: Reparieren 8

In der Sonne: Die Haut schützen und unterstützen

Wieder Daheim

Der richtige LSF

Micro Dermabrasion

Wie vorher bereits beschrieben: in unseren Breiten reicht die normale Tagescreme völlig aus, aber im Extremfall nehmen Sie jetzt die LIA C6 Sensi Care LSF 30: Auch diese ist jetzt emulgatorfrei und blockiert alles, was Ihrer Haut schaden könnte. Danach brauchen Sie das richtige Après - Produkt, denn die Haut trocknet in der Sonne leicht aus. Tragen Sie nach dem Sonnenbad eine extra Portion Feuchtigkeit auf, z.B. unser HYA 4 Dry Skin Cremegel, das Sie mit einer Grundlage aus Hyaluron und Creme sowie starken Faltenwirkstoffen gleichzeitig versorgt. Eine geballte Ladung, aber Vorsicht: Es enthält keinen LIA und keinen LSF Schutz, also das perfekte Après-Produkt.

Jeder Urlaub geht zu Ende. Die Haut hat sich eine dicke Hornschicht zugelegt, ist rau und unelastisch. Um sie wieder vollkommen zu verfeinern ist es ratsam, z.B. eine Microdermabrasion oder ein Peeling bei Ihrer Kosmetikerin zu buchen! Danach ist die Haut aufnahmefähig und durchlässig für Pflegeprodukte, die sie wieder in den alten guten Zustand versetzen.

Soft Peel Nach der Sonne genießt die Haut dieses hochwirksames, dennoch milde Fruchtsäurepeeling für die regelmäßige Heimanwendung mit hautberuhigenden Pflanzenextrakten Hamamelis und Allantoin. Einfach 10-15 Minuten auf der Haut lassen und mit einer warmen Kompresse abnehmen.

Hyaderm N Sollte es doch einmal zuviel Sonne geworden sein, hilft dieses „Wundermittel“ sofort dabei, Rötungen, Spannungen und Schmerzen zu reduzieren.

TIPP FÜR ALLE SONNEN ANBETER !

Sensi Care LSF 30

Emulgator- und parfümfreie LMS - Sonnenschutzcreme speziell für den Schutz empfindlicher Haut gegen Sonnenbrand und lichtbedingte Hautalterung. Ideal auch für Babys und Kinder geeignet. Zieht schnell ein, fettet nicht. Anwendung: vor der Sonnenexposition gleichmäßig auf der Haut verteilen. Der LSF 30 gibt an, dass Ihre Eigenschutzzeit jetzt um den Faktor 30 verlängert ist, wenn reichlich und gleichmäßig aufgetragen und nach Abwaschen und Abtrocknen immer wieder nachgecremt wurde.

Dennoch intensive Mittagssonne vermeiden, Kleinkinder und Babys nie der direkten Sonne aussetzen. Rechtzeitig vor Sonnenbestrahlung auftragen, s.a. die ausführlichen Hinweise auf der Packung.

Lia C6 Beruhigungscreme Sensible Haut braucht nach

viel Sonne extra Feuchtigkeit. Diese Beruhigungscreme ist für sehr anspruchsvolle trockene Haut. Wir haben den LIA-Schutz und eine sehr reichhaltige LMS Basis verknüpft. Auch für Personen mit Konservierungsmittel-Unverträglichkeit geeignet.

Höchstes Niveau an Schutz und Reparatur!

Hya 4 Bio Clear

LIA C6 Bodylotion Unreine Haut braucht häufiger weniger Fette, aber genauso viel Schutz. Gerade wenn man sich im Sommer mäßig draußen aufhält reicht ein leichter LSF (4-6). Durch die dünnflüßigere Konsistenz ist die Bodylotion ideal für den Schutz von großflächigen Körperstellen. Für das Gesicht empfiehlt sich die LIA C6 24 Stunden Creme.

Dieses Enzympeeling verleiht über Nacht zarte, verfeinerte, und strahlende Haut, weil es die alten Hornzellen sanft und schonend löst. Wenn die Haut stärker beansprucht wird hilft Bio Clear ein zartes Hautgefühl zu bewahren.

Fruchtsäure Power Eine Fruchtsäure Behandlung löst Verhornungen, mildert Pigmentflecken, die epidermale Faltentiefe wird gemildert und die Haut wirkt generell heller, glatter und jugendlicher. Nach reichlich Sonnenbelastung hat die Haut eine Lichtschwiele gebildet, welche jetzt wieder beseitigt wird und die Poren werden normalisiert. UNBEDINGT BEACHTEN: Danach reichlich LIA Schutz (LIA C6 Tagescreme) auftragen, da die Haut jetzt ganz besonders empfindlich ist. Je nach Hauttyp muss die Behandlung nach einiger Zeit wiederholt werden.

Beauty Selection

Während des Sommerurlaubs gibt es kleine Beauty Helfer die sogar mit ins Handgepäck im Flugzeug dürfen! Die Beauty Selection Vlies-Masken zum Beispiel. Erhältlich als beruhigende Aloe Vera und Deep Lift Q10 Anti Falten Maske. Tipp: Abends nach der Sonne für 15 Minuten auf die Haut legen.

9

Spieglein, Spieglein an der Wand ...wir sind die Schönsten im ganzen Land!

Dörnröschen...

Ihrem Schönheitsschlaf steht jetzt nichts mehr im Wege! Natürlich ohne Lichtschutz dafür mit Wirkstoffen für die Anregung nächtlicher Hautreparaturprozesse. (Ab 15 ml UVP 29,00€)

Schneewittchen..

Eine Haut rein und wunderschön wie Schneewittchen! Das wollen wir haben! Kein Problem mit dem HYA 4 Aknex, welches 5 Wirkstoffe enthält, die das „Pickelproblem“ von allen Seiten bekämpfen. Sichtbare Ergebnisse nach wenigen Tagen. (z.B. 30 ml UVP 59,00€)

Rapunzel...

Ewige Jugend dank einer goldenen Blume? Wir haben dafür ein goldenes Gel entwickelt! Das Hya 4 Deep Lift Q10 morgens und abends unter die Creme geben und die Hautalterungsuhr tickt langsamer! (z.B. 30 ml UVP 89,00€)

Arielle...

Fast so stark wie der Zauber der Meereshexe Ursula! Das neue Hya 4 Revicell räumt „Zell-Müll“ auf und reaktiviert Zellen sich wieder „sauber“ zu erneuern.

Verblüffende Ergebnisse!

(Ab 15 ml UVP 66,00€)

E I S N E T S S WU S C H O N?

Wie bereits oben gesagt: Die Dr.E.Voss LIA C6 Cremes bieten nur niedrigen UVB Schutz mit einem LSF von 4-6 in den Tagespflegeprodukten, aber einen sehr hohen UVA Schutz, u.a. weil wir nicht die Vitamin D Produktion der Haut völlig unterbinden wollen.

Durch eine spezielle Technik haben wir es geschafft, unsere Schutzfilter in der Hornschicht zu fixieren und ihr Eindringen in tiefere Hautschichten zu vermeiden. Nur so ist ihre hohe Wirkung gegen Radikalbildung und Falten in der Dermis sichergestellt.

Vitamin D

Übrigens: Dem durch unsere Lebensgewohnheiten vorhandenen Vitamin DMangel stellen Sie am sichersten durch Tabletten ab. Oder durch regelmäßige leichte Ganzkörper-Besonnung, falls Sie dazu die Gelegenheit haben. Aber bitte: das Gesicht auslassen.

10

Was für ein Organ!

Ein Paar Fakten zur Haut!

Auf beständige erhöhte UV-Belastung reagiert die Haut zunächst mit einer Verdickung der Hornschicht. Als „Lichtschwiele“ ist diese besonders stark nach Sonnenbränden ausgebildet.

Die Haut ist aufgebaut aus Oberhaut (Epidermis), Lederhaut (Dermis) und Unterhaut (Subcutis).

Ein erwachsener Mensch mit durchschnittlicher Körpergröße besitzt ungefähr 1,65 Quadratmeter Haut.

Mit ca. 13 Kilogramm ist sie das schwerste Organ des menschlichen Körpers.

Nach etwa vier Wochen hat der Körper seine oberste Hautschicht einmal komplett ausgetauscht.

Die Oberhaut ist an den verschiedenen Stellen des Körpers unterschiedlich dick.

An den Handinnenflächen und den Fußsohlen ist sie am dicksten.

Quellen: www.wdr.de, www.vitanet.de, www.wikipedia.de

Auf einem Quadratzentimeter Lederhaut findet man durchschnittlich:

200 Schmerzrezeptoren 100 Druckrezeptoren 12 Kälterezeptoren 2 Wärmerezeptoren 100 Schweißdrüsen 40 Talgdrüsen

Bei einer Tätowierung muss die Farbe in die Lederhaut eingestochen werden.

Zwischen Oberhaut und Lederhaut liegt die Basalzellenschicht, der Geburtsort aller Oberhautzellen. Diese wandern in ca. 28 Tagen nach oben und bilden die Hornschicht, die sich täglich abschuppt.

Die Lederhaut ist durchzogen von Blut- und Lymphgefäßen, Nervenfasern, Rezeptoren für Wärme und Berührung.

Die Lederhaut (Dermis) ist der Sitz der Falten.

11

Das ding mit der Schönheit Von: Francesca Schüler und Dr. Voss

Synonyme zu Schönheit Anmut, Attraktivität, Ausstrahlung, Charisma; (gehoben) Bann, Liebreiz Chic, Eleganz, Feinheit, Stil, Vornehmheit; (bildungssprachlich) Noblesse schöne Frau; (bildungssprachlich) Beauté, schöne Helena, Venus; (oft ironisch) Schöne Quelle: Duden 12

„Die Blockade der lichtbedingten Hautalterung vermeidet mehr Falten als alle Wirkstoffe dieser Welt reparieren könnten“ Definition Schönheit: Schönheit ist ein abstrakter Begriff und bezeichnet Dinge, Eigenschaften oder Erlebnisse, die wir als ästhetisch, ansprechend oder besonders angenehm empfinden. Der Gegensatz zu Schönheit ist Hässlichkeit. Da es sich bei der Zuordnung von Schönheit um eine Wertung handelt, hängt diese stark von individuellen, sozialen und kulturellen Wertvorstellungen und Erfahrungen ab. Auch Schönheitsideale spielen eine große Rolle. Diese können sich aber auch in kürzerer Zeit wandeln. Bei anderen Menschen finden wir häufig Elemente schön, die auf Gesundheit und Kraft hindeuten, zum Beispiel eine glatte Haut oder eine sportliche Figur. Was wir als schön empfinden und wie diese Wertung zustande kommt, untersucht die philosophische Disziplin der Ästhetik.

Definition-online.de Als ich ungefähr in der dritten Klasse war, hatte meine Mutter mir ein rotes Samtkleid geschenkt. Es ging mir bis zu den Knien und hatte einen silbernen Reisverschluss am Rücken. Ich weiß noch ganz genau, wie stolz ich es am nächsten Tag in die Schule anzog. Wenn man klein ist, braucht man kein Event, um seine Sonntagskleider auszuführen! Das ist das erste Erlebnis, an das ich mich bewusst erinnere, bei dem ich mich schön gefühlt habe. Ich kann mich nicht daran erinnern, wie die Mitschüler oder meine Lehrer es fanden. Ich erinnere mich nur an das Gefühl, stolz und schön gewesen zu sein!

Jetzt bin ich 30 Jahre alt und reflektiere, wie sich diese Perspektive verändert hat.

War der erste Instinkt, schön zu sein, für mich allein am wichtigsten, hatte sich das acht Jahre später stark verändert. Ich hatte damals eine Freundin. Sie kam aus Kolumbien und war wunderschön in meinen Augen. Lange schlanke Beine, braunes gewelltes dickes Haar, große Kulleraugen, eine Stupsnase, grazil wie eine Elfe und immer ein Lachen im Gesicht. Damals ist es mir das erste Mal „schmerzhaft“ aufgefallen, dass mich niemand ansah, wenn wir zusammen die Straße entlang liefen.

Wie ein Blitz durchfuhr es mich… war das Neid? Sie war mir Meilen voraus, was Schönheitsrituale anging. Sie zeigte mir, wie ich meine Beine rasieren muss, wie ich meine Augenbrauen zupfen, und mich schminken sollte. Das war absolutes Neuland für mein 16 Jahre altes Selbst. Ich muss gestehen, das mit den Augenbrauen hat einen Riesenunterschied gemacht! In dieser Zeit hat es langsam angefangen, dass das „sich schön machen“ mehr mit der Außenwelt zu tun hatte. Wenn man das einzige Mädchen war, welches mit buschigen Augenbrauen herumlief, war das merkwürdig.

Mit acht war das wesentlich weniger anstrengend!

Vor einiger Zeit lernte ich, dass Schönheit sogar messbar ist. Dabei legt man ein Raster über ein frontal abgelichtetes Gesicht. Daran kann man die Symmetrie ablesen. Je symmetrischer, desto schöner. Der Abstand von Augen, Mund, die Form und Krümmungen bestimmen alle, wie schön wir auf einer Skala von eins bis zehn sind.

Dennoch ist das eine Schönheit ohne Tiefgang. Ich habe es schon oft erlebt, dass eine Person umso schöner wurde, je näher man sie kennen lernte. Auch wenn der rechte Nasenflügel 15% von der Symmetrie abweicht, das wunderbare Wesen mit all seinen Facetten gleicht es aus.

Und heute? Heute habe ich bei Google „Schönhei…“ eingegeben und die Vorschläge meines Tippvorganges ergaben: Schönheit, Schönheitsreparaturen, Schönheitsideale, und Schönheitsoperation. Nicht wirklich „schöne“ Wörter. Aber Sie zeigen an, nach was momentan gesucht wird. Es zeigt wohl auch unsere Ungeduld auf. Würden wir wirklich schnell eine Portion Botox verarbeiten lassen, als „vorsichtig“ und mit Geduld Falten längerfristig zu mildern? Wir leben in einer Gesellschaft, in der es angestrebt wird, möglichst lange „frisch“ zu bleiben. Schade, dass wir nicht mehr an Vorbeugung in unserer Jugend denken, das würde uns einiges an Botox ersparen!

Mal hören, was ein Experte auf diesem Gebiet zu sagen hat!

Dr. E. Voss: „Falten sind Zeichen nachlassender, altersbedingter Hautfunktionen“.

Korrekt. Aber doch nur die halbe Wahrheit. Denn dabei wird verschwiegen, dass es so eine biologische Uhr zwar gibt, diese aber nur für ein Drittel unserer Falten verantwortlich ist. Ca. zwei Drittel sind dagegen lichtbedingt. Das heißt, das Licht ist ein Zeitraffer, der das unvermeidliche „Chrono-Aging“ beschleunigt. Und, wie man heute weiß, ist es insbesondere das UV Licht, oder noch genauer: das UVA -Licht. Anders ausgedrückt: Würden wir unser Leben ohne UVA-Licht leben, wäre unsere Haut im Alter mehrere Jahrzehnte jünger!

Dafür gibt es zahlreiche Studien, sehr spektakulär ist das Bild des LKW Fahrers, dessen dem UVA -Licht zugewandte Gesichtshälfte sehr faltig ist, während die andere ein für einen 80 jährigen gutes Bild abgibt. Dieses Bild wurde in einer renommierten englischen dermatologischen Fachzeitschrift und auch in der „Welt“ als Beispiel für das Ausmaß der UVA- bedingten Hautalterung veröffentlicht, und wir haben es Ihnen mehrfach gezeigt (Siehe Newsletter Herbst-Winter 2015/2016). Wenn dies so klar ist, warum ist das so wenig bekannt? Die Botschaft ist nicht einfach: wir müssen den Unterschied zwischen UVA und UVB erklären, das Verwechseln mit dem Sonnenlichtschutzfaktor aufklären, über die Ursache, die Radikale informieren. Und dabei weiß ich als Lichtschutzpionier (meine BAYER-Marke „Delial“ war die Erfinderin des Sonnenschutzfaktors), wie schwer es ist, überhaupt diesen über 70 Jahre alten Schutzfaktor zu erklären. Hand aufs Herz: wissen Sie auf Anhieb, wieviel % UVB- Licht eine Creme mit LSF 20 ausfiltert?

Und jetzt sollen wir Ihnen noch einen weiteren viel komplexeren Begriff wie „Lichtbedingte Hautalterung (wir haben dafür den Begriff „LIA“ erfunden) verständlich machen?

Und dann kommt noch hinzu, dass der UVB -bedingte Sonnenbrand ein sehr handfestes, schmerzhaftes Erlebnis ist, LIA dagegen erst zu sehen ist, wenn es zu spät ist, nämlich viele Jahre später.

Kein Wunder, dass die Kosmetikkonzerne ihr Geld lieber in die Bewerbung von phantastischen Faltenwirkstoffen stecken. Im Kosmetikstudio allerdings haben wir die Zeit und die Möglichkeit, mit Hilfe von qualifiziertem Fachpersonal diese Zusammenhänge zu erklären. Und wir stellen fest: Kunden, die das einmal verstanden haben, wollen auf diese Zukunftssicherung für Ihre Haut nicht mehr verzichten. Auch wenn die Zukunft in unserer Zeit nicht so wichtig ist wie die Gegenwart, denn wir wollen lieber alles jetzt und sofort haben und investieren nicht so gern in Vorsorge für das Alter. „Ich möchte meine Falten wegbekommen, egal, was es kostet“.

In unserer sehr auf Äußerlichkeiten getrimmten Zeit ist dieser Ruf nach Botox- und Faltenunterspritzung, usw. schon fast normal.

Deshalb haben wir uns auch nicht mit unserer hautzukunftssichernden LIA C6 Linie begnügt, sondern haben ihr die HYA 4 Gel-Linie zur Seite gestellt. Die HYA 4 - Linie hilft, die Falten, aber auch andere Hautprobleme erfolgreich zu behandeln und entspricht damit dem Wunsch nach „Reparatur jetzt und hier“. Aber ganz ehrlich: Auch mit den besten Wirkstoffe in höchsten Konzentrationen, die z.B. wir in unseren HYA 4 Gelen einsetzen, erreichen wir zwar schöne Erfolge, aber bei weitem nicht die Größenordnung, die wir mit unseren LIA Cremes verhindern können. Und auch Botox & Co sind ja nur Momentaufnahmen, die nicht die Ursachen sondern nur die Symptome angehen können. Mit HYA 4 Gelen in die Reparatur der Vergangenheit, mit LIA C6 Cremes in die Zukunftssicherung investieren: Diese DUAL LIFT Strategie können wir Ihnen mit bestem Gewissen empfehlen.

Je jünger Sie sind, umso größer ist der Effekt. Rein rechnerisch ist Ihre Haut mit 80 um 23 Jahre jünger, wenn Sie mit unserer LIA C6 Creme mit 40 angefangen haben und um 12 Jahre jünger bei Beginn mit 60.

Ansonsten gilt: Mit 40 hat man noch die Hälfte des Lebens und 80% der Falten vor sich!

Es lohnt also, über Vorbeugung nachzudenken!

Einen schönen Sommer wünscht Ihnen Ihr Dr. E. Voss-Team

13

Eintopf ?

oder

Gourmet

Restaurant?

DUAL LIFT: PFLEGE OHNE KOMPROMISSE

ODER WOLLEN SIE AUF EINEM BEIN STEHEN?

Wir haben 2 Beine, 2 Augen, und auch unsere Haut hat 2 Schichten: -die Epidermis mit der Hornhaut ist der äußere Schutzschild und auch das primäre Behandlungsziel jeder Kosmetikerin.

- die Dermis bestimmt überwiegend unser Erscheinungsbild, denn sie ist u.a. der Sitz unserer Falten und damit das sekundäre Behandlungsziel der Kosmetikerin.

Aufgrund ihrer unterschiedlichen Aufgaben haben beide Hautbereiche völlig andere Bedürfnisse. Will man beide mit der gleichen Creme zufriedenstellen, so wird das stets ein Kompromiss, der beiden nicht gerecht wird.

Wir nennen das Eintopfkosmetik, und die passt nicht in das Berufsbild einer spezialisierten Fachkosmetikerin.

Wir versuchen, mit der Aufteilung der Aufgaben auf LIA C6 Cremes und HYA 4 Gele beide Hautareale optimal zu bedienen.

Die HYA 4 Gele zielen mit dem tief eindringenden 4 fach Hyaluron alle auf die Behandlung von Dermisproblemen wie Falten, Hautunreinheiten, Kapillarschäden, etc., also auf die typischen Probleme im Kosmetikstudio.

Dazu haben wir unsere HYA 4 Gele mit hochkonzentrierten Wirkstoffcocktails ausgestattet, die-stets auf mehreren Wegen- ein Optimum an Wirkung an die Problemzone bringen.

Noch besser als Probleme zu lösen ist es natürlich, diese von vornherein zu vermeiden. Deshalb machen wir mit unseren LIA C6 Cremes aus der Epidermis einen starken Schutzschild, der jetzt nicht nur in der Lage ist, uns vor dem Austrocknen zu bewahren, sondern auch das aggressive UVLicht abfängt, so dass es in der Dermis keine Falten, Altersflecken etc. mehr „anrichten“ kann.

Durch diese Aufgabenteilung ist in beiden Hautbereichen ein viel besseres Ergebnis möglich, als durch eine Einzelcreme, die im günstigsten Fall ein mittelmäßiges Ergebnis erreicht.

14

SEMINARE

Online Das Dual L ift Webinar is t auch für Verbrau cher zugängig!

Das Dr. E. Voss Fachpersonal wird regelmäßig geschult!

Alle Webinare sind kostenfrei. Sie beginnen immer um 20.00 Uhr und dauern ca. 1 - 2 Stunden. Sie benötigen einen Computer oder ein Tablet mit Mikrofon, Lautsprechern und Kopfhörer. Außerdem müssen Sie sich vorher via E-Mail anmelden, damit wir Ihnen den Zugangslink senden können. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und Ihr Interesse! Sie können bei den Webinaren all Ihre Fragen stellen und bekommen auch Antwort.

Für Fachpersonal!

Thematiken Webinare 2016 Licht induzierte Alterung /Sonne, UV Filter: Bedeutung der verschiedenen Strahlungsarten für unsere Haut; Wärme, sichtbares Licht, UV Licht. Steuerungsmöglichkeiten durch Kosmetika.

alle Produkte und deren Eigenschaften durch. Gerne beantworten wir auch Ihre Fragen bezüglich unserer Produkte.

Needling und RF Microneedling: Bedeutung in der kosmetischen Behandlung. Empfehlungen und Behandlung Szenarien. Theorie und Praxis.

Die INCI als Verbraucherinformation: Schutz vor Unverträglichkeiten? Wichtiges Instrument zur Produktbewertung? Welche INCI-Bezeichnungen sind für die Kosmetikerin wichtig.

Rund ums Haar: IPL und Dauerhafte Haarentfernung. Möglichkeiten, Wirkungsweise und Haarwachstumsverstärker (Kopf-Augenbrauen-Wimpern, Behandlungen in der Kabine). Theorie und Praxis.

Dual Lift System (AUCH FÜR VERBRAUCHER!): Die Bedeutung des Dual Lift Systems. Wissenschaftliche Hintergründe zu den 2 Säulen.

Behandlungsmöglichkeiten im Studio - Anti Aging: Erfolgreiche Ideensammlungen von unseren Kunden und uns selber!

Produktschulung: Sie wollen Ihr Wissen über unsere Produkte vertiefen? Dann ist die Produktschulung das richtige Webinar für Sie. Wir gehen

NÄCHSTE TERMINE 2016

Scannen Sie den Code mit Ihrem Smartphone um zu dem gesamten Jahresplan 2016 zu kommen.

„

16. März: Rund ums Haar; 1. Juni: Die INCI als Verbraucherinformation; 29. Juni: Dual Lift System; 6. Juli: Produktschulung.

Fragen Sie nach dem gesamten Jahresplan und melden Sie sich an: evbc@ev-bc.com

Seine Jahre sollte man nicht sehen, sondern erleben ...

DR. E. VOSS

15

Exklusiv bei Ihrer Kosmetikerin

Ganz viel Wissenswertes finden Sie auf unserer website www.drvoss.de!

Wir haben sogar einen kleinen Werbespot gemacht! 20 Sekunden volle Dramatik! Zu sehen ->

16