Мир в Донбассе Луганщина №4 by Луганщина Мир в Донбассе

ЛУГАНЩИНА МИР В ДОНБАССЕ

МИР В ДОНБАССЕ

Не общественная организация, а государственная структура

Рядом с КПП в Станице Луганской оборудован пункт обогрева стр. 2

Верховная Рада Украины приняла законопроект «О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно усиления гарантии соблюдения прав и свобод внутренне перемещенных лиц». Юристы общественной инициативы «Восстановление Донбасса» дают экспертные разъяснения нового документа.

зала начальник юридического отдела «Восстановления Донбасса», Марина Татаринцева. Согласно закону при наличии в паспорте отметки о регистрации места проживания на неподконтрольной территории справка выдается за 1 рабочий день. В случае предоставления других подтверждающих документов органы социальной защиты имеют 15 рабочих дней для принятия решения о выдаче справки или отказе в выдаче. Еще одним важным, но недоработанным моментом в новом законе стали изменения в сфере трудоустройства переселенцев. Согласно новым правилам, ВПЛ получили право увольняться с предприятий, которые остались на неподконтрольной территории, по фактическому месту временного проживания. Для этого переселенцам нужно только подать заявление о прекращении трудовых отношений в центр занятости по новому месту проживания. Однако при этом нерешенным остается другой вопрос — кто в таком случае должен вносить изменения в трудовую книжку переселенца? Как отмечают юристы, в законе изменены и основания для отмены действия справки переселенца в

случае, если человек вернулся на территорию своего постоянного проживания. Теперь в случае, если переселенец не проинформировал о своем возвращении домой органы социальной защиты, решение об отмене действия справки принимается при его отсутствии по месту временного проживания более 60 дней. «Однако в случае если переселенец письменно проинформировал органы социальной защиты об обоснованных причинах своего отсутствия на месте временного проживания, срок его отсутствия может быть увеличен до 90 дней. Кроме того, внутренне перемещенные лица обязаны уведомлять органы социальной защиты по новому месту жительства в течение 10 дней после прибытия, а также при добровольном возвращении на покинутое место жительства за три дня до отъезда», — подчеркнула Татаринцева. Напомним, 3 ноября Верховная Рада Украины внесла изменения в законопроект Украины «Об обеспечении прав и свобод внутренне перемещенных лиц». Также напомним, что он вступит в силу после подписания Президентом Украины и опубликования в официальных источниках.

ГОТОВ ЛИ ЗАГРАНПАСПОРТ? ТЕПЕРЬ ЭТО МОЖНО УЗНАТЬ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ Начиная с 5.11.2015, каждый человек при помощи онлайнсервиса Миграционной службы Украины может посмотреть, в какой стадии находится оформление или изготовление его загранпаспорта. Интернет-портал позволит снять часть нагрузки на горячие линии территориальных органов миграционной службы, а также избежать случаев, когда работники службы искусственно «затягивают» выдачу паспорта.

ейчас онлайн-система выдает один из четырех статусов документа в соответствии с этапами оформления: 1. Документы принято подразделением миграционной службы, проводится проверка данных; 2. Предоставлено разрешение на изготовление паспорта - данные отправлено не персонализацию в Полиграфкомбинат «Украина»; 3. Паспорт изготовлено и отгружено в места выдачи (срок доставки в зависимости от региона составляет от

1 до 3 рабочих дней); 4. Паспорт доставлен к месту выдачи. Сервис доступен по ссылке: dmsu.gov.ua/perevirkastanu.php. Для проверки состояния оформления паспорта необходимо ввести серию и номер паспорта гражданина Украины, на основании которого осуществлено оформление: - если паспорт оформлен взрослому, вводится серия и номер паспорта гражданина Украины;

- если паспорт оформлен ребенку (по свидетельству о рождении), вводится серия и номер паспорта гражданина Украины законного представителя (родителя), который подписывал заявление-анкету. В Луганской области обратиться по поводу получения загранпаспорта можно в: - сектор централизованного оформления документов № 4 Северодонецкого городского отдела Управления Государственной миграционной службы Украины в Луганской области. Адрес: г. Северодонецк, ул. Партизанская, 12, тел. (067) 315-85-81. - Старобельский районный сектор Управления Государственной миграционной службы Украины в Луганской области. Адрес: г. Старобельск, ул. 3-го Интернационала, 2, тел. (06461) 2-24-04. Важно! Для оформления паспорта гражданина Украины для выезда за границу, обращайтесь в любое Управление Государственной миграционной службы, независимо от места жительства. Необходимые документы и оплата: 1. Паспорт гражданина Украины. 2. Справка о присвоении идентификационного номера. 3. Квитанции об уплате обязательных платежей: суммарно 377 грн в случае оформления в месячный срок и 634 грн в случае оформления в течение 10 рабочих дней.

Юридическая помощь совершенно бесплатно

стр. 3

стр. 2

ОТМЕНА РЕГИСТРАЦИИ И БЕССРОЧНАЯ СПРАВКА ВПЛ: РАЗБИРАЕМСЯ В НОВОМ ЗАКОНОПРОЕКТЕ ДЛЯ ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ

дним из главных нововведений законопроекта является то, что теперь справка внутренне перемещенного лица (ВПЛ) в Украине действует бессрочно и продлевать ее больше нет необходимости. Кроме того, новыми изменениями отменена обязательная регистрация места проживания переселенца в органах миграционной службы, проставление соответствующего штампа в справке ВПЛ, а также необходимость уведомлять органы миграционной службы об изменении места проживания переселенца в течение 10 дней. Также Верховная Рада внесла изменения в порядок подтверждения перемещения с территории в связи с вооруженным конфликтом. «Если раньше таким подтверждением был только паспорт с регистрацией места проживания, то теперь можно использовать документы, подтверждающие наличие собственности, военный билет с ведомостями о прохождении воинской службы, документы об образовании, трудовая книжка, медицинские документы, фотографии, видеозаписи и другие документы. То есть перечень подтверждений не ограничен», — расска-

Девушка, которая не боится трудностей

стр. 4

Новости одной строкой Движение поездов и автомобилей через Сватово восстановлено

Выборы в Сватово и Новоайдарскомрайоне назначены на декабрь

Увольнять и назначать судей в Украине будет Высший совет правосудия

Жители Донбасса подали электронную петицию

С 3 ноября 2015 года отменены наложенные ранее ограничения железнодорожного и автомобильного движения через город. На участке «Рубежное Сватово – Купянск» пассажирские поезда ходят согласно постоянному графику. Также восстановлено движение пригородных дизель-поездов. Бесплатная справочная служба «Укрзалізниці»: (044) 503-70-05.

При внесении изменений в Конституцию Украины, планируется создать новый орган - Высший совет правосудия, к компетенции которого будут относиться такие важные вопросы, как внесение представления на назначение судьи, принятие решения об увольнении судьи и перевод судьи из одного суда в другой.

Выборы в Сватовский городской совет и Новоайдарский районный совет Луганской области, которые ранее были признаны недействительными, назначены на декабрь 2015 года. Датой проведения выборов в Новоайдарский районный совет определено 20 декабря 2015 года, а на 27 декабря 2015 года запланировано повторное голосование в Сватовский городской совет.

Данным обращением авторы хотят привлечь внимание к основным проблемам пересечения КПВВ, а именносистематическое образование многокилометровых очередей и отсутствие условий для ожидания в холодное время года. Петиция будет рассмотрена гарантом при условии сбора не менее 25 000 подписей в течение трех месяцев.

В ЛУГАНСКОЙ ОБЛАСТИ ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ БУДУТ КОНСУЛЬТИРОВАТЬ ПО СКАЙПУ

Каждому позвонившему квалифицированные специалисты оказывают по телефону психологическую помощь, консультируют по вопросам получения гуманитарной помощи и оформления документов для внутренне перемещенных лиц.

орячая линия на базе Центра помощи и консультаций для ВПЛ в г. Рубежное, созданного по инициативе ОО «Общественная служба правовой помощи» работает с 1 ноября 2015 года. «Начало работы телефонных консультаций позволит более активно и эффективно реагировать на обращения вынужденных переселенцев, оказывать им помощь удаленно.

В будущем мы планируем проводить выездные приемы в отдаленных городах и поселках, а также предоставлять консультации через скайп», - отметил руководитель организации Максим Данильченко. Телефон горячей линии Центра (093) 455-30-70. Адрес Центра помощи внутренне-перемещенных лиц - г. Рубежное, ул. Кирова 20. ЛУГАНЩИНА

Читайте нас online www.issuu.com/donbass-lug-ua

ГОРЯЧИЕ ЛИНИИ Органов государственной власти в Луганской области Департамент образования и науки 0 (6452) 5-48-73.

Служба по делам детей 0 (6452) 4-01-25. Управление молодежи и спорта 0 (6452) 4-23-67. Юридический департамент 0 (6452) 2-31-31, 0 (6452) 2-30-33.

МИР В ДОНБАССЕ

2 РЕГИОНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ

МИР В ДОНБАССЕ

НЕ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ, А ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТРУКТУРА

Группы гражданско-военного сотрудничества восстанавливают инфраструктуру жизнеобеспечения в Луганской области и помогают с получением пропусков населению неподконтрольных территорий в Донецкой области Основными направлениями работы Центра гражданско-военного сотрудничества является, во-первых, недопущение жертв среди гражданского населения, помощь населению со стороны Вооруженных сил Украины (ВСУ) и, во-вторых, обеспечение доступа украинских и международных организаций, предоставляющих гуманитарную помощь.

етоды, которые применяются в этой деятельности – это, прежде всего мониторинг общественного мнения для выяснения потребностей населения и, уже исходя из полученной информации, координируются усилия волонтерских и других общественных объединений по оказанию помощи нуждающимся. Группой гражданско-военного сотрудничества в Луганской области в сотрудничестве с ВСУ на данный момент восстановлено 15 школ и 8 детсадов, проводятся восстановления линий газо- и электроснабжения в населенных пунктах. Об этом сообщает Иван Кришталь, заместитель командира батальона гражданско-военного сотрудничества (CIMIC) в Луганской области, сектор «А»: «На 80% восстановлено линию газоснабжения между Трехизбенкой и населенным пунктом Крымское», - отметил Иван Хрусталь. Также ВСУ предоставляют помощь органам местного самоуправления в ремонте и восстановлении работоспособности электросетей. «Сейчас мы работаем в районе Новотошковки, Крымского, восстанавливаем вторую линию электропередач, которая должна идти на Лисичанск из Луганской ТЭС, который находится в городе Счастье», - отметил Иван Хрусталь. Продолжаются ремонтные работы в Сватово, где

недавно произошел пожар на складах с боеприпасами. С 19 октября 2015 военнослужащие Вооруженных Сил Украины проводят проверку территории, прилегающей к линии электропередач Луганская ТЭС - Юбилейная на предмет минно-взрывных устройств (МПП). Участок, нуждающийся в проверке на подконтрольной Украине территории, достигает 8 км. Кроме того, часть аварийного участка, который находится на неподконтрольной территории, составляет около 6 км. Ее проверкой будут заниматься представители облэнерго по ту сторону линии разграничения исходя изпредварительной договоренности. По словам заместителя командира батальона, в основном группа работает в населенных пунктах на линии разграничения. Это Станично-Луганский, Новоайдарский, Попаснянский и Кременской районы. Среди прочего, важной составляющей работы гражданско-военного сотрудничества является информационная составляющая, потому что военные столкнулись с такой проблемой - «очень трудно донести до людей, что Вооруженные силы здесь, чтобы помочь, и ни в коем случае не навредить». Контакты Группы гражданско-военного сотрудничествав Луганской области: г. Старобельськ, тел. (067) 727-48-40, электронная почта: cimic_a@ukr.net.

В секторе «М» гражданско-военное сотрудничество работает с февраля 2015 года, в целом это команда из 22 человек -сообщает полковник Сергей Кириченко, и.о. начальника объединенного центра гражданско-военного сотрудничества (CIMIC) в Донецкой области, сектор «М». «С июля по ноябрь офицерами центра гражданско-военного сотрудничества получено 45740 заявок. Это заявки о предоставлении пропусков гражданам, живущим на неподконтрольной территории. Нами обработано и внесено в базу 42 700 заявок и предоставлено 41 000 разрешений», - детализировал Сергей Киричено. Кроме того, по данным полковника, обработано более 800 телефонных обращений, 562 посетителям оказана помощь, обработаны и решены 386 письменных обращения, предоставлено гуманитарной помощи объемом около 8-9 тонн. Полковник Кириченко рассказал также, что с помощью гуманитарной организации «Врачи без границ» на обочинах автомобильных дорог, вдоль контрольного пункта въезда выезда «Бугас» установлено 10 емкостей с бесплатной питьевой водой по 500 литров каждая. Также проводятся психологические тренинги с учащимися и занимаются патриотическим воспитанием молодежи.

РЯДОМ С КОНТРОЛЬНЫМ ПУНКТОМ ПРОПУСКА В СТАНИЦЕ ЛУГАНСКОЙ ОБОРУДОВАН ПУНКТ ОБОГРЕВА

Согласно сообщению пресс-службы Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям в Луганской области, 2 ноября спасатели установили пункт обогрева для граждан возле пешеходного перехода в Станица Луганская.

нутри «временного теплого дома» расположена наглядная агитация: порядок действий при обнаружении взрывоопасных предметов, правила пожарной безопасности в холодный период года и немало информационно-разъяснительных тем профилактического направления ради безопасной жизнедеятельности населения. «С наступлением холодного времени года в пгт Станица Луганская спасатели установили пункт обогрева для граждан у пешеходного пункта пропуска. Поэтому, учитывая холодный период года, каждый гражданин может посетить пункт обогрева и дождаться своей очереди», — говорится в сообщении. Новый контрольный пункт пропуска заработал 27 октября в 8 часов утра. Отличием функционирования данного КПП от других является то, что через него могут направляться только лица без транспортных средств. То есть, пересечение возможно только пешком.

Режим проведения контрольнопроверочных и пропускных мероприятий определён в дневное время суток, а именно с 8.00 до 17.00. Для прохождения при себе необходимо иметь документ, удостоверяющий личность (паспорт, заграничный паспорт, временное удостоверение гражданина Украины) и пропуск. Пункт оформления пропусков для жителей Луганской области находится в г. Старобельск. Контактная информация: тел. (096) 243-84 02, (064) 612-47-08, (066) 092-36-04, (064) 612-02-50); адрес: ул.Фрунзе 20; эл. почта: propusknyzen@gmail.ru, starobelskvodch@mail.ru. Подать документы можно как лично, так и переслав по обычной почте. Еще есть возможность подать документы через интернет (на сайте СБУ: urp.ssu.gov.ua) или на ближайшем украинском блок-посту (для жителей неподконтрольных территорий).

ЖИТЕЛЕЙ СТАРОБЕЛЬСКА НАУЧАТ РЕДАКТИРОВАТЬ УКРАИНОЯЗЫЧНУЮ ВИКИПЕДИЮ

УКРАИНА ОБЕСПЕЧИТ ВЫДАЧУ АКТОВ О РОЖДЕНИИ И СМЕРТИ ЖИТЕЛЯМ НЕПОДКОНТРОЛНЫХ ТЕРРИТОРИЙ ДОНБАССА Верховная Рада намерена ввести немедленное исполнение судебных решений по делам об установлении факта рождения или смерти лиц на временно неподконтрольной Украине территории. Принятие за основу законопроекта №3171 поддержали 300 депутатов при минимально необходимых 226.

окументом определен порядок производства по делам об установлении факта рождения или смерти лица на временно

неподконтрольной территории. В частности, заявление об установлении факта рождения лица может быть подано родителями, родственниками, их представителями или другими законными представителями ребенка в любой суд независимо от места жительства заявителя, а заявление об установлении факта смерти может быть подано любым лицом в суд за пределами этой территории. Данные дела должны будут рассматриваться в течение 24 часов со дня поступления соот-

ветствующего заявления в суд. Копия судебного решения безотлагательно будет выдаваться заявителю, если он присутствовал во время объявления решения, в противном случае оно будет направляться судом в орган государственной регистрации актов гражданского состояния по месту принятия решения для государственной регистрации рождения или смерти. Ожидается, что реализация норм законопроекта позволит обеспечить защиту прав граждан, проживающих за линией разграничения, на получение свидетельств о рождении и смерти, несмотря на отсутствие надлежащих медицинских документов, предусмотренных законодательством Украины.

Донбасс SOS — помощь СБУ жителям Донбасса в Луганской области

ГУМВД Украины в Луганской области

Телефон горячей линии: 0 (800) 309-110 Пн-Пт: 09:00-21:00 Сб-Вс: 09:00-18:00 Звонки на территории Украины бесплатны Сайт: http://donbasssos.org

Дежурная часть: (0645) 24-41-47

Дежурная часть (круглосуточно): (06452) 4-20-42

Телефон доверия (круглосуточно): (0645) 24-41-47

Электронная почта: cos@lg.mvs.gov.ua

МИР В ДОНБАССЕ

Электронная почта: sbu_lugansk@ukr.net

Тренинги по редактированию украиноязычной версии популярной интернет-энциклопедии пройдут также в Новоайдаре, об этом сообщается на странице «WikiFest: Луганщина» в социальных сетях. В течение двух недель, начиная с 31 октября и до 15 ноября включительно редакторы украиноязычной Википедии проведут ряд тренингов по редактированию популярной онлайн-энциклопедиив городах, поселках и селах Луганщины в помещениях университетов, библиотек и школ.

ольшинство желающихпринять участие в тренингах - жители Старобельска.В понедельник, 2 ноября в помещении эвакуированного ЛНУ им. Т.Шевченко состоится неофициальная встреча с корреспондентами украиноязычной Википедии. Первые два тренинга пройдут в Старобельске во вторник, 3 ноября в помещении центральной районной библиотеки и в ЛНУ им. Шевченко. 4 ноября обучение пройдет в Новоайдаре - в помещении центральной районной библиотеки. Также рассматривается возможность проведения википодготовок 4-6 ноября

в городах Кременная, Счастье, пгт Марковка. Организаторы просят участников иметь при себе ноутбуки. Продолжительность тренингов - около двух часов. Контактные данные: г. Старобельск, ЛНУ Алина Бублик (095) 143-65-90 м. Старобельск, ЦРБ Светлана Моисеева (067) 280-50-73 с. Новоайдар, ЦРБ Ирина Косово (095) 887-76-87

МИР В ДОНБАССЕ

ИСТОРИИ ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ 3

ДЕВУШКА, КОТОРАЯ НЕ БОИТСЯ ТРУДНОСТЕЙ

Обычно, рассказывая о нынешних вынужденных переселенцах, показывают людей достаточно взрослых, которые знают, что и как им делать, умеют находить нужный путь. Здесь же речь пойдет о совсем юной девушке. О той, которая сумела не растеряться и не потеряться в новых обстоятельствах, рассказывает журналист Семен Перцовский. «Я даже как следует не представляла, насколько интересны другие места Украины. И вот теперь, участвуя в работе Евроклуба, убедилась, что нам нужно обязательно больше узнать о каждой области, о том, как живут, учатся, работают, о чем мечтают там наши ровесники. У нас так много общего!»

Тропа к себе В мирное время Аня Пастушок жила с родителями в Луганске. Как и все ровесницы, училась в школе, причем весьма хорошо. И чем только не интересовалась! Серьезно занималась пением, танцами, бегала на каток. Однажды там, на ледяной арене, вовремя не убрали коварные лужи. Аня вышла на лед, поскользнулась, упала, и… Обаятельная, красивая, общительная девочка оказалась прикованной к постели. Серьезная травма позвоночника могла иметь очень тяжелые последствия. Но не сдавались ни сама Аня, ни ее родители; поддерживали друзья. Луганские медики сделали все, что могли. Но этого было мало. Предстояла сложнейшая операция в специализированном харьковском институте. Волновались все, и окружающих подбадривала…Аня: «Все пройдет успешно, я в это верю, только на это и настраиваюсь».

Опытные хирурги потом заметили, что немалая доля в успехе операции принадлежит самой Ане, ее воле, характеру, оптимизму. О полном выздоровлении говорить пока не приходится, но юную пациентку поставили на ноги, она может, что называется, прямо идти по жизни. Найдя сначала дорогу к себе.

Дорога к призванию Планы у Ани были большие. Но на нашу землю, в Луганск пришла беда. Семья решила переехать на подконтрольную Украине территорию. Выбрали Старобельск. Родители нашли там работу, Аня пошла в выпускной класс средней школы. Трудно ли было на новом месте? Конечно. Но она, как мы знаем, умеет преодолевать и не такие трудности. Тем более, что поставила перед собою цель: стать таким же хорошим специалистом, как мама. Образно говоря, хозяйкою цифр. На семейном совете решили: учебу Анне лучше продолжить в Северодонецке, ставшем по нынешним временам административным

центром Луганской области. Туда перебрался и Восточноукраинский национальный университет имени Владимира Даля, есть тут и другие высшие учебные заведения. Плюс химико-механический техникум, а для занятий искусством – областное музыкальное училище, Дворцы культуры, где сейчас выступают и академический симфонический оркестр областной филармонии, областной академический украинский музыкально-драматический театр, коллективы из Киева, Харькова, других областей Украины. Правда, Аня захотела сначала убедиться, что верно выбрала будущую профессию – в сфере финансов. То есть сперва освоить ее азы, а потом уж, все взвесив, двигаться дальше. Потому, рассудила наша умница-разумница, стартовать лучше с первой ступени профобразования. Среди нескольких северодонецких вариантов выбрала Региональное базовое Высшее профессиональное училище. Услышала о нем добрые отзывы, увидела, как мощно оно компьютеризировано, узнала, что тут даже разрабатывают собственные электронные учебники, могут направить на хорошую практику. И свободное время помогут хорошо занять. Понравилось и то, что получив за год начальную квалификацию, можно, если профессия действительно понравилась, здесь же выучиться и на бухгалтера со средним специальным образованием, а потом поступить сразу на третий курс вуза. Ну а если планы поменяются, навыки, обретенные за год, никуда не денутся, все равно и повсюду пригодятся. Короче, теперь Анна Пастушок – первокурсница. - Вынужденные переселенцы у нас под особой опекой, - рассказывает директор ВПУ, председатель областной Ассоциации работников профтехобразования, депутат городского совета Юрий Кондратьевич Кузьминов. – О них заботится не только администрация, а и ученический профсоюз. Между прочим, он входит в состав профорганизации базового предприятия – Северодонецкого объединения «Азот». И наши воспитанники быстро подключаются к жизни трудового коллектива, участвуют в общих культурных, спортивных программах, конкурсах. А психолог училища Татьяна Анатольевна Щеглова добавляет: молодежь приучают к тому, чтобы она проявляла собственную активность, инициативу, не зацикливалась только на собственных заботах. В училище организован краснокрестовский волонтерский отряд, который охотно и по-деловому помогает тем же вынужденным переселенцам – как говорится,

старым да малым. Аня тоже сходу включилась в общую работу. Понятно, что Северодонецк намного меньше Луганска, где Аня жила раньше. Жестокий ветер оторвал ее от дома, от друзей, привычного образа жизни. Но сейчас, в небольшом Северодонецке, который раньше казался провинцией, а на деле оказался весьма неординарным городом, жизнь ее не менее ярка, насыщенна. И в новых друзьях недостатка нет, - ведь она сама умеет дружить. И обустраивать свой новый дом. Аня уверена: вынужденные переселенцы нигде в Украине не могут, не должны ощущать себя чужими для окружающих, и в Северодонецке разделяют такой ее настрой. В родной стране мы повсюду – свои. Вечером, в семейном кругу, ей есть, что рассказать родителям. Да и им тоже. Они в Северодонецке работают по прежним профессиям. А это очень многое значит, когда ты остаешься верен призванию, своим среди своих.

Путь в Европу Вот так сразу, с места в карьер – и в Европу, спросите вы? Да времена нынче такие, и кому, как не молодым ускорять их! В этом учебном году в Северодонецком Высшем профучилище создали замечательный Евроклуб «Шлях до мрії», всего за два месяца вовсю развернули работу. У него уже есть свой зал с современными стендами – о Евросоюзе, самом клубе (с его гимном, уставом, программой). Кто здесь хозяйка? Да наша же Аня Пастушок, которую избрали президентом клуба. Развитие ученического самоуправления – это один из «коньков» ВПУ. Тут равноправны все – местные, приезжие. И тому, что президентом клуба стала именно Анна Пастушок, удивляться не приходится. Мы уже знаем, какой она . В учебе – в числе первых. И вообще: понапрасну не теряет ни минуты. Записалась в вокальный коллектив, и очень довольна: у такого профессионала, как Виктория Леонидовна Бибко, почерпнуть можно многое. - Очевидными оказались лидерские качества этой девушки, - отмечает заместитель директора училища Татьяна Дмитриевна Склярова. - Она и сама тянется к новому, и товарищей этим увлекает. За короткое время Евроклуб заявил о себе, можно считать, на всю Украину. Тут может себя проявить каждый. -Я сама заслушалась, когда Аня Пастушок, другие активисты на презентации клуба рассказывали о том, как важно для нашей Украины стать равноправным членом европейской семьи, - говорит заместитель председателя Луганской областной государственной администрации, Ольга Петровна Лишик. Но рассудили так: в Европе мы будем признаны, авторитетны толь-

ко тогда, когда научимся гордиться собственной страной, сделаем ее лучше. А для того нужно как следует узнать ее, объединиться, подружиться, блаженно и результативно вести общую работу. Потому самым первым здесь и стал проект «Схід та Захід – разом!». Этот девиз написали на красочном транспаранте, который теперь благодаря видеомостам уже увидели и на Западе Украины. За такими простыми словами стоят и мысли, и чувства, и дела молодых донбассовцев. Для стартовой программы Аня вместе с Сашей Аврамовым подготовили рассказ о Львовщине. Разыскали интересные факты из истории Галичины, представили, комментируя кадры на мультимеийном экране, ее традиции, достопримечательности, достижения. -А зараз, - предложила Аня, відчуйте аромат Львову, спробуйте його «на смак». И в зал внесли чашечки со львовским кофе, львовский шоколад. Хорошо придумали! Но еще интереснее было, когда началась видеоконференция со Львовским Межрегиональным высшим профессиональным училищем автотранспорта и строительства. Некоторые его профессии совпали с теми, по которым готовят специалистов в Северодонецком ВПУ. Так что было о чем поговорить и ребятам, и педагогам. -Дуже приємно, що ви зодягнені в українські національні костюми, що так добре володієте мовою, - сказали северодонецким ровесникам их новые друзья. Впрочем желающие могли общаться и по-русски. Уже прошли не менее интересные знакомства с Винничиной, Хмальниччиной, видеовстречи с коллективами их родственных училищ. Рассказывая о своих альма-матер, своем крае, их участники сделали немало открытий и для себя, и для далеких слушателей, оказавшихся такими близкими. Хотя мы все такие разные. -Мы решили продолжить со-

трудничество, заключив договоры, да и просто общаться в социальных сетях по телефону, - сообщает президент клуба.- Надеемся, что удастся обменяться делегациями, организовать совместные программы. Особенно растрогало Аню (да, разумеется, не только ее), когда по скайп-связи с Хмельницким ВПУ №25 увидели свою землячку – Вику Бондарь. Эта девушка, и еще несколько луганчан, оказавшихся в числе вынужденных переселенцев, были приняты в одно из лучших в Хмельницкой области училищ. -В Хмельницком нас хорошо встретили, во многом помогают, ведь не всем и не всюду удается сразу хорошо наладить жизнь, поделилась Виктория. – Но мы стараемся, а это много значит. И нам есть на кого опереться. Передайте, пожалуйста, большой привет землякам. Пусть в нашем крае больше никогда не стреляют! Каждая из встреч прошла тепло, искренне, действительно по-дружески. Мы ведь умеем дружить, если захотим. Проект, реально объединяющий молодежь Украины, продолжает действовать. Он открыт для всех. -Я даже как следует не представляла, насколько интересны другие места Украины, - признается Аня Пастушок. - И вот теперь, участвуя в работе Евроклуба, убедилась, что нам на пути в Европу нужно обязательно больше узнать о каждой своей области, о том, как живут, учатся, работают, о чем мечтают там наши ровесники, У нас так много общего!». *** Такими, а не какими иными, открытыми для мира во всех смыслах этого слова, мы и сможем построить достойное будущее. И хорошо, что молодые чувствуют себя в ответе за него, за то, чтобы все мы избавились от обветшавших стереотипов, предубеждений, чтобы Украина была родной для всех.

МИР В ДОНБАССЕ

4 ПРАВО

МИР В ДОНБАССЕ

ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ СОВЕРШЕННО БЕСПЛАТНО

КОНТАКТЫ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНОВ, ПОКИНУВШИХ ЗОНУ АТО Луганская область:

В теории каждый гражданин Украины имеет право на бесплатную правовую помощь. Как воспользоваться этим правом на практике? Куда обращаться за помощью населению Луганской области?

так, бесплатная правовая помощь делится на два вида: первичную и вторичную. Первичная заключается в гарантированном информировании лица о его правах и свободах, порядке их реализации и восстановления в случае нарушения, а также о порядке обжалования решений, действий или бездеятельности органов государственной власти и местного самоуправления, должностных и служебных лиц. Как видим, это помощь, носящая больше информативный характер, позволяющая человеку, попавшему в затруднительную ситуацию, сориентироваться и найти приемлемые пути ее разрешения. Суть вторичной правовой помощи заключается в создании равных возможностей для доступа лиц к правосудию. Грубо говоря, это помощь, которая будет оказываться в процессе судебного разбирательства. Бесплатная первичная правовая помощь включает в себя следующие услуги: - предоставление правовой информации; - предоставление консультаций и разъяснений по правовым вопросам; - составление заявлений, жалоб и других документов правового характера (кроме документов процессуального характера); - оказание помощи в обеспечении доступа лица к вторичной правовой помощи и медиации. Кто имеет право? Такие услуги бесплатно должны предоставляться всем, кто законно находится на территории Украины. Кем предоставляется? Услуги по бесплатной первичной правовой помощи обязаны предоставлять органы местного самоуправления и органы исполнительной власти по вопросам, отнесенным к их компетенции.

Пример: Вы обращаетесь с письменным заявлением в городское управление земельных ресурсов для получения консультации по вопросу регистрации земельного участка. Через 30 дней после рассмотрения данного вопроса Вам предоставлена информация, разъясняющая порядок и условия регистрации земельного участка. Если же человек не знает, куда ему обратиться за первичной правовой помощью, то самый простой шаг - обратиться в органы юстиции области. При каждом управлении юстиции Луганской области созданы общественные приёмные, которые и занимаются предоставлением первичной правовой помощи. Кроме того, в отдалённых сёлах и посёлках такую помощь предоставляют частные нотариусы, которые в соответствии с утверждённым графиком осуществляют приёмы граждан. Единый телефонный номер системы бесплатной правовой помощи в Украине: 0 (800) 21-31-03. Виды правовых услуг, которые относятся к вторичной бесплатной помощи: - защита от обвинения; - осуществление представительства интересов лиц в судах, других; - государственных органах, органах местного самоуправления, перед другими лицами; - составление документов процессуального характера. Кем предоставляется бесплатная правовая помощь? Данную юридическую помощь предоставляют независимые частные адвокаты, которые прошли конкурс и получили право на заключение контракта с центрами. В Луганской области действуют два центра: В Северодонецке. Деятельность

местного центра распространяется на территорию Кременского, Попаснянского районов и городов Лисичанск, Рубежное, Северодонецк. Адрес: 93412, Луганская обл, г. Северодонецк, ул. Гоголя 24. Телефоны: 0 (800) 21-31-03 (горячая линия, бесплатно со стационарных); (099) 526-48- 54. e-mail: syevyerodonetsk.luhansk@legalaid.gov. ua В Старобельске. Деятельность местного центра распространяется на территорию Беловодского, Белокуракинского, Марковского, Мелового, Новоайдарского, Новопсковского, Сватовского, Станично-Луганского, Старобельского, Троицкого районов. Адрес: 92703, Луганская область, Старобельский район, г. Старобельск, ул. Трудовая 12 а. Телефоны: 0 (800) 21-31-03 (горячая линия, бесплатно со стационарных); (099) 296-18-21; (098) 280-37-39; (06461) 2-46-46. е-mail: starobilsk.luhansk@legalaid.gov.ua. Пример: Вас задержали по подозрению в совершении преступления сотрудники патрульно-постовой службы и доставили в районный отдел милиции города. Вы информируете сотрудников учреждения о том, что не имеете возможности нанять себе адвоката. Следователь райотдела сообщает в Центр по предоставлению бесплатной вторичной правовой помощи о задержании Ваши данные и адрес учреждения, где Вас содержат, а также свое имя и должность. В течение двух часов дежурный адвокат Центра прибывает в райотдел милиции и сначала беседует с Вами. Только в присутствии адвоката следователь приступает к проведению следственных действий. Также за юридической помощью и поддержкой можно обратиться в соответствующие общественные организации. В нашем регионе таковые появились в связи с необходимостью оказывать помощь вынужденным переселенцам. Поэтому с вопросами по поводу оформления документов ВПЛ, решения различных трудовых или земельных вопросов, с необходимостью защиты ваших прав перед правосудием - следует обращаться еще и к ним. Как правило, отзываются такие организации быстрее, чем государственные учреждения. Да и саму правовую помощь оказывают в более короткие сроки. Общественная организация Центр правовой информации, консультации и помощи «Колохорт», тел. 0 (6454) 3-17-44, 0 (6454) 3-29-39, адрес: Луганская обл., г.Кременная, пл. Красная, д. 20 (пн, вт, чт, пт - с 8 до 12 прием граждан, среда - выездные приемы). Гражданская инициатива Восток-СОС, юридические консультации по тел. (050) 823-77-02, (066) 686-65-12, (093) 295-18-27, (098) 808-81-93 (с 10 до 19 ежедневно).

МИР В ДОНБАССЕ

Главное управление Пенсионного фонда Украины в Луганской области 93400, г. Северодонецк, ул. Шевченко, 9. Тел.: (064) 524-12-54.

Кировский городской центр занятости 93500, пгт. Новоайдар, пер. Пролетарский, 4. Тел.: (064) 459-44-31, (064) 459-47-31, (064) 459-21-13.

Луганский областной центр социальных служб для семьи, детей и молодежи 93405, г. Северодонецк, ул. Федоренко, 41.

Краснодонский горрайонный центр занятости 92302, пгт. Новопсков, ул. Школьная, 3. Тел.: (064) 356-43-32, (064) 356-47-12.

Луганское областное отделение фонда социальной защиты инвалидов г. Рубежное, ул. Буденного, 28.

Краснолучский городской центр занятости 92905, г. Кременная, пл. Красная, 6 б. Тел.: (064) 542-10-83, (064) 542-10-85.

Луганский областной центр занятости Северодонецк, ул. Партизанская, 12. Тел.: (064) 524-11-36.

Первомайский городской центр занятости 93100, г. Лисичанск, ул. Свердлова, 273. Тел.: (064) 517-21-67, (064) 517-07-15, (064) 517-08-71.

Луганский городской центр занятости 92800, пгт . Беловодск, ул. Козюменского, 15а. Тел.: (064) 669-13-82, (064) 669-17-80. Алчевский городской центр занятости 92704, г.Старобельск, кв-л. Ватутина, 68. Тел.: (064) 613-34-10, (064) 613-35-49. Антрацитовский городской центр занятости 93012, г.Рубежное, ул. Строителей, 34. Тел.: (064) 537-13-72, (064) 537-42-65, (064) 537-85-78, (064) 536-13-14.

Брянковский городской центр занятости 92200, пгт. Белокуракино, ул. Чапаева, 84. Тел.: (064) 622-19-66, (064) 622-27-55.

Ровеньковский городской центр занятости 93012, г. Рубежное, ул. Строителей, 34. Тел.: (064) 537-13-72, (064) 537-42-65, (064) 537-85-78, (064) 536-13-14. Свердловский районный центр занятости 92400, пгт. Марковка, пер. Южный, 13. Тел.: (064) 649-22-68, (064) 649-15-73, (064) 649-25-73. Стахановский городской центр занятости 92100, пгт. Троицкое, ул. Гагарина, 2а. Тел.: (064) 562-10-49, (064) 562-11-07. Перевальский районный центр занятости 92704, г. Старобельск, кв-л. Ватутина, 68. Тел.: (064) 613-34-10, (064) 613-35-49.

Информационные материалы этой информационной листовки созданы КМЦ «Сіверський Донець» при финансововой поддержке ОО «Украинский кризисный медиа-центр» в рамках проекта «Преодоление информационной блокады в неподконтрольных областях Восточной Украины».

Использование информационных материалов информационной листовки возможно исключительно с разрешения КМЦ «Сіверський Донець».

Допечатная подготовка и печать: ООО «Издательский дом «Керамист», 69057, г. Запорожье, ул. Седова, 16

Тираж: 10 000 экз. Заказчик: ФЛП Гурская Лидия Михайловна Ответственный за выпуск Гурская Лидия Михайловна