Мир в Донбассе Луганщина №7 by Луганщина Мир в Донбассе

ЛУГАНЩИНА МИР В ДОНБАССЕ

МИР В ДОНБАССЕ

Как оформить пенсию людям, проживающим на неподконтрольных территориях стр. 2

В Луганской области могут заработать еще два пункта пропуска

Бесплатная правовая помощь делится на два вида: первичную и вторичную. Первичная заключается в гарантированном информировании лица о его правах и свободах, а также о порядке обжалования решений, действий или бездеятельности органов государственной власти и местного самоуправления, должностных и служебных лиц. Соответственно это помощь, носящая больше информативный характер, позволяющая человеку, попавшему в затруднительную ситуацию, сориентироваться и найти приемлемые пути ее разрешения. Суть вторичной правовой помощи заключается в создании равных возможностей для доступа лиц к правосудию. То есть, это помощь, которая будет оказываться гражданину в процессе судебного разбирательства.

- С момента вашего открытия прошло 4 месяца. Сколько людей успело к вам обратиться за помощью за это время? Наш центр начал работу с 1 июля 2015 года, на основании закона «О безоплатной вторичной помощи», стоит отметить ,что подобных центров по всей Украине было открыто около 100. В Луганской области их два - в Северодонецке и в Старобельске. В наш центр на личный прием обратилось 105 граждан по состоянию на сегодняшний день. А также поступает много звонков, в пределах 300 человек с конкретными вопросами, на которые мы давали консультации, а так же наши специалисты. Большинство людей обращаются к нам с территории, не подконтрольной Украине, им проблематично выехать, однако мы можем консультировать их по телефону. -Каким категориям населения вы оказываете правовую помощь? Согласно закону «О бесплатной правовой помощи» статьей 14 предусмотрена категория граждан, которой мы оказываем помощь - это лица, на которые распространяется законодательство Украины. А именно лица, находящиеся под юрисдикцией Украины, если среднемесячный совокупный доход семьи не превышает прожиточного минимума, утвержденного в соответствии с законом Украины «О прожиточном минимуме», а так же лица, относящиеся к основным социальным демографическим группам населения. Инвалиды, которые получают пенсию или пособие, вместо

пенсии в размере не превышающем двух прожиточных минимумов. Дети сироты, дети, лишенные родительской опеки, беспризорники. Так же мы предоставляем правовую помощь лицам, на которых распространяется действие закона о беженцах, они имеют право на все виды правовых услуг, до момента признания или вынесения решения предоставления им статуса беженца. Ветераны войны и лица, на которых распространяется действие закона Украины «О статусе ветерана войны», гарантия их социальной защиты в отношении вопросов, связанных с их социальной защитой. Лица, в отношении которых суд рассматривает дела об ограничении гражданской дееспособности физического лица, признание физического лица недееспособным или возобновление дееспособности. Мы помогаем лицам, в отношении которых суд рассматривает дела о предоставлении психиатрической помощи в принудительном порядке в пределах рассмотрения дела в судебном процессе. И так же лицам, реабилитированным согласно законодательству Украины. Кроме того, право на бесплатную вторичную правовую помощь имеют граждане государств, с которыми Украина заключила соответствующие договора, в предоставлении правовой помощи и которые утверждены Верховной Радой. - Не могу не спросить, а переселенцам вы тоже оказываете помощь? На сегодняшний день в ВРУ зарегистрирован законопроект, который предусматривает получение правовой помощи переселенцам и участникам АТО. И, насколько я успел ознакомиться с законопроектом, в нем собираются увеличивать стандарты, а именно до двух прожиточных минимумов. Надеемся, что в перспективе этот законопроект будет принят. - Скажите пожалуйста, с какими вопросами чаще всего к вам обращаются граждане? Как все мы знаем, на сегодняшний день часть территории Луганской области неподконтрольна украинской власти. На этих территориях выдаются документы с печатями нового государства, много людей обращаются к нам по поводу факта оформления документов, касательно получения свидетельства о рождении ребенка, т.к. справки с больниц выдаются с печатями «ЛНР», а здесь, на территории Украины, их не принимают и, в соответствии с этим, люди обращаются к нам. Тем, кто имеет право на бесплатную правовую вторичную помощь мы предоставляем адвоката, в подобных случаях

факт рождения ребенка признается в судебном порядке. Так же есть вопросы по банковским кредитам, т.к. многие уехали и побросали свои дома, а там ипотека и кредиты остались. Работы у людей нет, а проценты насчитываются. А так же есть много жилищных вопросов в коммунальной сфере, с приватизацией земельных участков, оформление прав собственности на квартиры, вопросы отключения от теплоснабжения.

Что нужно знать, чтобы перейти линию разграничения

стр. 3

стр. 2

КАЖДЫЙ ЖЕЛАЮЩИЙ УКРАИНЕЦ МОЖЕТ ПОЛУЧИТЬ ПРАВОВУЮ ПОМОЩЬ

ачиная с 1 июля 2015 в Северодонецке работает местный Центр по предоставлению бесплатной вторичной правовой помощи, основной задачей которого является создание равных возможностей для доступа лиц к правосудию путем организации предоставления бесплатной вторичной правовой помощи, а именно обеспечение предоставления таких видов правовых услуг: - защита от обвинения; - осуществление представительства интересов лиц, имеющих право на бесплатную вторичную правовую помощь, в судах, других государственных органах, органах местного самоуправления, перед другими лицами; - составление документов процессуального характера. Наш журналист пообщался с директором Северодонецкого местного центра по предоставлению бесплатной вторичной правовой помощи, Богуш Владимиром Даниловичем, чтобы более подробно узнать о деятельности центра.

Mercy Corps – помощь тем, кто в ней нуждается

стр. 4

Новости одной строкой Рада продлила мораторий на продажу земли сельхозназначения Верховная Рада Украины приняла проект закона о продлении моратория на продажу земель сельхозназначения. В поддержку проголосовали 309 народный депутатов. Законом также предлагается поручить правительству Украины до 1 марта 2016 разработать и внести на рассмотрение законопроект об обороте земель сельхозназначения.

В Старобельске переименовали 40 улиц, кварталов и переулков

Прием электронных петиций на имя Порошенко временно прекращен

Правительство Украины утвердило план мероприятий по внедрению 4G

В настоящее время на сайте главы государства можно просмотреть петиции, которые были поданы ранее, однако проголосовать за них нельзя. В связи с неоднократными попытками технического вмешательства в работу сайта, система переведена в режим просмотра. Продолжается обновление с целью обеспечения дополнительной верификации пользователей.

Центральные улицы Коммунаров и Ленина, теперь называются Центральная и Слобожанская соответственно. Новые названия улиц нейтральны в идеологическом отношении. При переименованиии использовались имена украинских писателей и поэтов. Также при переименовании не забыли и выдающихся уроженцев города и района.

Кабинет министров Украины принял распоряжение «Об утверждении плана мероприятий по внедрению системы подвижной (мобильной) связи четвертого поколения». Согласно этому плану, уже во второй половине 2017 года операторам предоставят возможность запустить 4G на своих сетях. Работа в этом направлении уже ведется.

ШТРАФ НА МЕСТЕ. ПОЛИЦЕЙСКИМ ВЫДАЮТ МОБИЛЬНЫЕ БАНКОВСКИЕ ТЕРМИНАЛЫ

- Насколько я знаю, оказание вторичной правовой помощи подразумевает представительские интересы человека в суде. Да, нами, на протяжении четырех месяцев было выдано 18 поручений адвокатов на представление интересов граждан в суде. Уже есть практика, где адвокат представлял интересы, и дело было выигрышным в пользу человека, что обратился к нам за правовой помощью. - И все же, как происходит процесс оказания помощи? Люди приходят к вам с соответствующим пакетом документов, которые подтверждают, что они относятся к той или иной категории, которой вы оказываете помощь. А что происходит дальше? Человек обращается к нам с пакетом документов, либо же просто приходит за консультацией. Мы принимаем от него заявление, выслушиваем его вопрос, а после этого выдаем талон, на когда ему принести документы. При предоставлении полного пакета документов и признании его субъектом права на бесплатную вторичную правовую помощь, мы приглашаем адвоката и выдаем ему поручение. В дальнейшем человек, который к нам обратился, встречается уже непосредственно с адвокатом. В случае если у человека есть вопросы, он всегда может обратиться к нам, мы всегда его примем. - А по каким направлениям вы оказываете помощь? Именно местные правовые центры оказывают помощь только по гражданским делам и административным. Чтобы получить консультацию специалиста либо записаться на прием, необходимо связаться с местным центром по оказанию бесплатную вторичную правовую помощь по номеру: (099) 526-48-54, (06452) 4-25-43. Либо позвонить на горячую линию системы бесплатной правовой помощи 0 (800) 213-103. Сам центр находится по адресу: г. Северодонецк, улица Гоголя 24.

Патрульные полицейские уже получили на оснащение мобильные банковские терминалы. Об этом сообщают в прессслужбе МВД Украины. Согласно сообщению, с помощью терминалов граждане при желании смогут рассчитаться за содеянное административное правонарушение на месте его совершения.

плата штрафа на месте позволит уменьшить его наполовину. Так, в ведомстве уверяют, что использование мобильных терминалов начнется уже в ближайшее время и «сделает оплату административных штрафов проще и удобнее, сохранит водителю время, которое сегодня тратится на очереди в учреждениях». «Инспектор на месте нарушения вводит сумму в гривнах, серию и номер протокола. Затем должно быть подтверждение и два чека, один из которых предоставляется правонарушителю, а другой присоединяется к

админпротоколу. Однако такая оплата не касается нарушений, которые рассматриваются в суде. Полученными сегодня POS-терминалами в ближайшее время будут оборудованы патрульные автомобили и стационарные посты работников ГАИ, и совсем скоро каждый желающий гражданин сможет воспользоваться этой услугой». В МВД напомнили, что водитель-нарушитель должен оплатить штраф в течение 10 дней. В случае неуплаты в указанный срок сумма админштрафа удваивается.

ЛУГАНЩИНА

Читайте нас online www.issuu.com/donbass-lug-ua

ГОРЯЧИЕ ЛИНИИ Органов государственной власти в Луганской области Департамент образования и науки 0 (6452) 5-48-73.

Служба по делам детей 0 (6452) 4-01-25. Управление молодежи и спорта 0 (6452) 4-23-67. Юридический департамент 0 (6452) 2-31-31, 0 (6452) 2-30-33.

МИР В ДОНБАССЕ

2 ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

МИР В ДОНБАССЕ

КАК ОФОРМИТЬ ПЕНСИЮ ЛЮДЯМ, ПРОЖИВАЮЩИМ НА НЕПОДКОНТРОЛЬНЫХ ТЕРРИТОРИЯХ

Граждане Украины, проживающие за линией разграничения, не лишены социальных выплат и могут их получить на подконтрольных государственной власти территориях, информирует общественная организация «Донбасс SOS».

Что говорит закон? 16 октября Высший административный суд Украины оставил в силе решение судов предыдущих инстанций о признании недействительным решения Кабинета Министров об осуществлении социальных выплат на Донбассе только на контролируемых государственной властью территориях. Но это решение не является путем возобновления выплат. Решение Высшего административного суда Украины всего лишь указывает на неправильность формулировки в постановлении Кабинета относительно приостановки социальных выплат на Донбассе и данное решение не устанавливает механизм доставки социальных выплат (пенсии) на неподконтрольные территории. В то же время, каждый гражданин Украины, который признает юрисдикцию Украины, проживающий сейчас на неподконтрольной территории имеет право на пенсионное обеспечение (Статья 46 Конституции Украины). То есть, если Вы — гражданин Украины и пенсионер, то никто не может Вашу пенсию отобрать

или использовать эти деньги в других целях.

Последовательность действий 1. Выехать на подконтрольную государственной власти Украины территорию. 2. Обратиться в отделение УТСЗН региона, куда Вы выехали. Получить статус Внутренне Перемещенного Лица (ВПЛ). 3. Открыть счет в АО «Ощадбанк» для получения пенсии. 4. Переоформить пенсию в отделении Пенсионного фонда. 5. Получить пенсию и задолженности за прошлые месяцы. После переоформления Вы получите всю сумму задолженности, если таковая имеется. Сотрудники Пенсионного фонда Украины не имеют права спрашивать Вас об оформлении пенсии в “пенсионном фонде самопровозглашенных ДНР или ЛНР” и задавать любые связанные с этим вопросы. Если сотрудник Пенсионного фонда интересуется у Вас подобным, помните — это незаконно! Вы имеете полное право не отвечать на такие

вопросы, более того, как граждане Украины — Вы имеете полное право считать такие вопросы провокационными и оскорбляющими. В том случае, если сотрудник Пенсионного фонда Украины заявляет, что у них есть информация о том, что Вы получаете пенсию в самопровозглашенных ДНР/ЛНР, и в связи с этим Вам не будет выплачиваться пенсия — это нарушение законодательства Украины. Требуйте письменный отказ с печатями и подписью руководства отделения Пенсионного фонда. С этим письменным отказом, Вы можете обратиться в суд. Но, как показывает практика, после того, как Вы будете требовать отказ, мнение сотрудников Пенсионного фонда резко меняется.

Полезные контакты Главное управление Пенсионного фонда Украины в Луганской области находится по адресу: 93400, г. Северодонецк, ул. Шевченко, 9. Тел.: (064) 524-12-54. Горячая линия Пенсионного фонда Украины: 0 (800) 503-753.

В УКРАИНЕ СОЗДАН СОВЕТ РЕКТОРОВ ВУЗОВ, ВЫЕХАВШИХ С НЕПОДКОНТРОЛЬНЫХ ТЕРРИТОРИЙ

Ректоры высших учебных заведений, которые были вынуждены выехать с временно неподконтрольных Украине территорий, создали Совет, который будет иметь консультативно-совещательные функции при Министерстве образования Украины, чтобы защищать и отстаивать интересы таких учебных заведений.

лава Совета ректоров вузов, перемещенных из зоны АТО, ректор Донецкого национального университета, Роман Гринюк, на брифинге в Киеве рассказывает: «Мы разработали положения о Совете, передали в Минобразования для согласования. Совет будет работать вместе с Министерством для решения проблем вузов, которые оказались в такой ситуации. Мы также разработали дорожную карту решения таких проблем». Он особо подчеркнул, что решение проблем таких вузов находится в компетенции разных органов – начиная от Верховной Рады и до органов местного самоуправления. Кроме того, представители студенческого самоуправления перемещенных учебных заведений также

подписали меморандум, предусматривающий сотрудничество в решении самых острых проблем учащихся. «Главная проблема – это улучшение материально-технической базы хотя бы до уровня, который у нас был во время учебы в Донецке и Луганске. Также проблемным является вопрос общежитий, восстановление библиотечных фондов, компьютерных классов», - сообщил студент Донецкого национального медицинского университета Александр Кузякин. Он подчеркнул, что студенческие советы намерены обращаться в иностранные фонды и к разным инвесторам и меценатам. Представители студенческого самоуправления выразили надежду на возвращение вузов в Донецк и Луганск уже через 3 года.

ОБСЕ ГОТОВА К ОТКРЫТИЮ БАЗ ПЕРЕДОВОГО ПАТРУЛИРОВАНИЯ НА НЕПОДКОНТРОЛЬНЫХ ТЕРРИТОРИЯХ, НО ПРОСИТ ГАРАНТИИ БЕЗОПАСНОСТИ

ДО КОНЦА ГОДА НА ЛИНИИ РАЗГРАНИЧЕНИЯ В ЛУГАНСКОЙ ОБЛАСТИ МОГУТ ЗАРАБОТАТЬ ЕЩЕ ДВА ПУНКТА ПРОПУСКА В Луганской областной военно-гражданской администрации надеются открыть еще два пункта пропуска через линию разграничения. Об этом на брифинге в Северодонецке сообщил заместитель руководителя ЛОВГА, Юрий Клименко.

ассматривается возможность открытия новых новых КПВВ в районе двух населенных пунктов в Луганской области. «В ноябре планируем – если не будет эскалации конфликта и не случится еще одно Сватово, открыть еще один переход через линию разграничения. Вообще мы планировали в первых числах ноября открыть один переход сообщением Золотое-Стаханов. Пока обстановка не позволяет, но, надеюсь, до конца ноября мы его откроем», – сказал Клименко. Он также не исключил, что до конца года будет открыт логистический центр в поселке Новотошковское, если до этого времени будут решены некоторые юридические вопросы. В отличие от пункта пропуска в Золотом, который фигурирует

в документах, пункт в Новотошковскому в одном документе пока не упоминается. Его надо согласовывать

в Минске. Вопрос поднимается с лета этого года, но пока с «той» стороны согласование нам не пришло, подчеркнул Клименко. На сегодня в Луганской области работает единственный пеший переход в Станице Луганской, который был открыт 27 октября.

Наблюдатели специальной мониторинговой миссии (СММ) Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе имеют в настоящее время больше доступа к линии разграничения, чем ранее, что отчасти объясняется значительным улучшением ситуации с безопасностью.

Донбасс SOS — помощь СБУ жителям Донбасса в Луганской области

ГУМВД Украины в Луганской области

Телефон горячей линии: 0 (800) 309-110 Пн-Пт: 09:00-21:00 Сб-Вс: 09:00-18:00 Звонки на территории Украины бесплатны Сайт: http://donbasssos.org

Дежурная часть: (0645) 24-41-47

Дежурная часть (круглосуточно): (06452) 4-20-42

Телефон доверия (круглосуточно): (0645) 24-41-47

Электронная почта: cos@lg.mvs.gov.ua

МИР В ДОНБАССЕ

Электронная почта: sbu_lugansk@ukr.net

ассказывает заместитель главы миссии в Украине Александр Хуг в интервью «Немецкой волне». «Риск снизился, и мы можем продвигаться дальше, но миссия по-прежнему не имеет возможности открыть пункты постоянного присутствия на линии разграничения, поскольку те, кто осуществляет контроль в зонах, не контролируемых правительством, не слишком сильно нам помогают. Нам только в Стаханове в Луганской области удалось создать и открыть так называемую базу передового патрулирования. Предполагается создание других таких же баз. Все, что нам нужно – это поддержка со стороны тех, кто осуществляет эффективный контроль на местах и может гарантировать безопасность нашего персонала и имущества», – отметил Хуг. Он отметил, что СММ прила-

гает усилия, чтобы создать другие базы передового патрулирования, в особенности в зоне, не контролируемой украинским правительством. В частности, миссия готова открыть такие базы в Горловке, в Дебальцево, в Докучаевске (Донецкая область). «Все, что нам нужно – это гарантии безопасности», – подчеркнул Хуг. Замглавы миссии отметил, что СММ старается географически расшириться вдоль линии разграничения. В настоящее время у миссии есть постоянные представительства в Мариуполе, Донецке, Волновахе, Краматорске, Северодонецке (Донецкая область), Новоайдаре, Стаханове и Луганске (Луганская область). По словам Хуга, в миссии занято 604 наблюдателя, 33 из них россияне. В ОБСЕ также работают 277 украинских сотрудников, но среди них нет наблюдателей.

МИР В ДОНБАССЕ

ИНТЕРВЬЮ 3

MERCY CORPS – ПОМОЩЬ ТЕМ, КТО В НЕЙ НУЖДАЕТСЯ

Семьи переселенцев с минимальными доходами могут принять участие во Всемирной продовольственной программе ООН. Неправительственная организация Mercy Corps и управление соцзащиты отберет 11 тысяч переселенцев. Агентство по международному развитию помогает людям в восстановлении домов, разрушенных в результате боевых действий. Предусмотрена и одноразовая финансовая помощь переселенцам на приобретение теплых вещей или оплату арендуемого жилья. Эти деньги могут получить семьи с доходом меньше тысячи гривен в месяц. А чтобы поддержать тех, кто на новом месте не нашел работу, доноры готовы предоставить стартовый капитал для начала собственного бизнеса.

еждународная благотворительная организация Mercy Corps начала свою роботу в Луганской области еще в июле месяце. За это время волонтеры успели реализовать несколько успешных проектов, направленных на помощь и поддержку переселенцев, жителей прифронтовых населенных пунктов и семей, принимающих переселенцев в Луганской области. Наш журналист пообщался с Брайаном Милаковским, координатором по коммуникациям международной благотворительной организации Mercy Corps. Во время беседы Брайан более детально рассказал о деятельности организации, а так же о планах, которые Mercy Corps планирует реализовать в ближайшее время. - Брайан, скажите, пожалуйста, как давно существует благотворительная организация «Mercy Corps»? Сама организация существует больше 40-ка лет. Мы работаем по всему миру – в горячих точках, местах военного конфликта или природных, чрезвычайных ситуаций. А

в Украине «Mercy Corps» работает с февраля этого года. - Какие программы на сегодняшний день Вы реализуете в Луганской области? У нас некоторые направления. Во-первых, мы партнеры Всемирной продовольственной программы ООН и вместе с ними предоставляем денежную помощь переселенцам по всей территории, подконтрольной государству, кроме Лисичанска, Рубежного, Попаснянского и Новоайдаркого районов. Там другая организация работает. Но по остальной территории мы предоставляем денежную помощь в течение трёх месяцев подряд переселенцам. Мы уже около 11 тысяч бенефициаров нашли и помогли им, и еще собираем больше людей для этой программы. - У вас с августа по октябрь действовала программа, три месяца, насколько я знаю. На самом деле, она еще работает. Всемирная продовольственная программа получила дополнительное финансирование на это, поэтому

мы еще в поиске. Люди еще могут звонить на нашу горячую линию: 0 (800) 300-073, чтобы узнать о возможности участвовать в этой программе. - Как вы отбираете людей, чтобы они участвовали в этой программе? После звонка на горячую линию вы не сразу оказываете помощь? Может, с социальными службами связываетесь? Не сразу. Сначала нужно определить, подходит ли человек по критериям. Типичные критерии о самых уязвимых. Но мы постоянно расширяем эти критерии, чтобы включить больше людей из групп, которые раньше не получили помощь и находятся очень долго без поддержки. Например, часто не помогают людям рабочего возраста, потому что они могут найти работу. А когда работы просто нет? Поэтому мы стараемся больше людей включить в программу, чтобы не было таких белых дыр по всей группе людей, которые не получают никакой помощи среди переселенцев и принимающих их семей. Но уже 11 тысяч человек получили помощь по программе денежной помощи. - Если сравнить ситуацию, когда только начался военный конфликт и взять сегодняшний день – всё-таки поток людей, которые к вам обращаются, увеличился или уменьшился? К нам стало обращаться больше людей, мы улучшили нашу рекламную компанию, усовершенствовали ее для того, чтобы нас находили люди, которые нуждаются в нашей помощи. Поэтому в последнее время к нам стало поступать больше звонков. Я признаю, что начиная с зимы ситуация с помощью стала менее острой в плане чрезвычайных ситуаций. Мы все еще помогаем с ней справляться, но подумываем о вариантах долгосрочной помощи переселенцам, принимающим семьям и обществу, которое принимало переселенцев. Нельзя забывать о местных жителях. И поэтому мы продвигаем направление поддержки малого бизнеса и самозанятости.

- Еще нам известно, что вы помогаете восстанавливать дома в Луганской области, которые пострадали во время боевых действий. Расскажите об этом, пожалуйста, поподробнее. У нас есть программа восстановления жилья, наша цель – обеспечить одну теплую сухую комнату всем людям, которым мы помогаем. Это значит, что мы не всегда полностью восстанавливаем дом, но обеспечиваем всем, кому помогаем, одну теплую комфортную комнату, где семья может проживать зимой. Однако, когда это возможно, мы полностью восстанавливаем жилье. Но минимум - одна теплая сухая комната. Мы уже отремонтировали 202 частных дома в Станице Луганской, два многоэтажных дома, которые пострадали в Счастье. Так же отремонтировали много отдельных домов в Попасной, Лисичанске и сейчас наша команда инженеров ездит по области и работает с местной администрацией, волонтерами и жителями. Мы определяем, каким домам еще необходима помощь, чтобы помочь большему количеству людей. - Вы рассказывали о программе поддержки переселенцев, по поводу их бизнеса, расскажите о ней. Мы представляем малые гранты переселенцам, членам принимающих семей, жителям прифронтовых населенных пунктов и предприни-

мателям, которые готовы принимать переселенцев на работу по всей подконтрольной Украине территории. Малые гранты - это 500 долларов на развитие собственного дела, создание и расширение малого бизнеса. Мы уже выдали 100 грантов в Старобельском и Белокуракинском районах. В пятницу, в Кризисном медиа-центре «Северский Донец» в 11 утра, будет защита бизнес-планов переселенцев из Северодонецка. Мы не просто дадим гранты, много переселенцев первый раз в жизни занимаются собственным делом, открывая малый бизнес. Многие из них не знают где и как начинать, мы слышали подобные заявления от многих людей, поэтому организовываем для них бесплатный тренинг, приглашаем специалистов из Харькова по написанию бизнес-планов. После этого переселенцы напишут бизнесплан с бесплатной консультацией от тренера и от факультета экономики и предпринимательства Луганского национального университета имени Т.Г. Шевченка, который сейчас базируется в Старобельске. Мы стараемся помогать переселенцам развивать свою идею и отвечаем на многие вопросы, которые им не понятны. - Спасибо большое за интервью, очень важно все то, что вы делаете. А те, кто нуждается в помощи от Mercy Corps, могут обратиться по номеру горячей линии 0 (800) 300-073.

- Мы знаем, что вы сотрудничаете с ООН. Да, ООН финансирует денежную помощь и помогает нашей организации. - А с какими организациями вы еще сотрудничаете, кто вам помогает? Мы работаем с местными организациями, сотрудничаем и координируем нашу работу с другими международными организациями, которые здесь присутствуют и стараемся не дублировать работу друг друга. Так же мы работаем и получаем поддержку от других международных источников, доноров.

МИР В ДОНБАССЕ

4 АКТУАЛЬНО

МИР В ДОНБАССЕ

ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ, ЧТОБЫ ПЕРЕЙТИ ЛИНИЮ РАЗГРАНИЧЕНИЯ

КОНТАКТЫ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНОВ, ПОКИНУВШИХ ЗОНУ АТО Луганская область:

27 октября в Станице Луганской открыт пешеходный пункт пропуска — первый и пока единственный в Луганской области.

сего, за две недели работы пункта пропуска им воспользовались более 18 тысяч человек, из них свыше 60% составляют люди, которые перешли на подконтрольную Украине территорию. А только в первый день по переходу прошло около 500 человек. Об этом во время скайп-включения в Украинском кризисном медиа-центре в рамках пилотного проекта «Спикер мирной жизни» сообщил Юрий Клименко, заместитель председателя Луганской областной военно-гражданской администрации. На сегодня, по его словам, областной военно-гражданской администрацией для поддержания режима прекращения огня и обеспечения безопасности гражданского населения к работе привлечены представители международных организаций, в частности, ОБСЕ и Красного Креста. Пешеходный переход в Станице Луганской работает с 8 до 17 часов вечера, пересечение линии разграничения гражданами осуществляется по наличию электронных разрешений, но действуют также и предыдущие - бумажные пропуска. «Выезд из неподконтрольных территорий граждан Украины, которые родились в 1998 году и позже и не смогли оформить паспорт гражданина Украины, может происходить на основании свидетельства о рождении или любого другого документа, удостоверяющего личность», - отметил Юрий Клименко. Кроме того, пересечение линии разграничения с ребенком, родившимся после начала проведения АТО и в результате проживания в населенных пунктах, где органы государственной власти не осуществляют свои полномочия, которому не было оформлено свидетельство о рождении, «осуществляется при предъявлении любого документа, определенного согласно ст. 5 Закона Украины «О гражданстве Украины» или о порядке въезда в Украину и выезда граждан Украины». Заместитель председателя Луганской областной военно-гражданской администрации сообщил также, что в случае чрезвычайных обстоятельств, то есть болезни гражданина или смерти близкого человека, пропуск на другую сторону линии разграничения может осуществляться без пропуска, на основе соответствующих документов и справок, подтверждающих немедленную потребность в пересечении пункта пропуска. Основными проблемами при пересечении пешего перехода в Ста-

МИР В ДОНБАССЕ

нице Луганской, Юрий Клименко назвал недостаточную осведомленность людей о необходимости в наличии электронных или бумажных пропусков, в частности, речь идет в основном о людях пенсионного возраста, а также незначительные нарушения правил перемещения товаров через линию разграничения. «Есть приказ № 415ог (« Об утверждении Временного порядка контроля за перемещением лиц, транспортных средств и грузов (товаров) через линию соприкосновения в пределах Донецкой и Луганской областей»). Этот временный порядок четко регламентирует, что можно перевозить продуктовых товаров на сумму 10 000 гривен, общим весом не более 50 килограммов», - отметил заместитель председателя Луганской областной военно-гражданской администрации.

изъятых из гражданского оборота или ограниченных в обороте на неподконтрольные территории. Тем, кто планирует пересечь КПП в Станице Луганской, полезным будет ознакомиться со списком вещей, которые можно перенести через линию разграничения. В соответствии с Временным порядком, запрет не распространяется на товары, перемещаемые гражданами в ручной клади и/или сопровождаемом багаже для личных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, в том числе на: - товары личной гигиены на одно лицо; - личную одежду, белье, обувь, украшения, индивидуальные изделия медицинского назначения,

Главное управление Пенсионного фонда Украины в Луганской области 93400, г. Северодонецк, ул. Шевченко, 9. Тел.: (064) 524-12-54.

Кировский городской центр занятости 93500, пгт. Новоайдар, пер. Пролетарский, 4. Тел.: (064) 459-44-31, (064) 459-47-31, (064) 459-21-13.

Луганский областной центр социальных служб для семьи, детей и молодежи 93405, г. Северодонецк, ул. Федоренко, 41.

Краснодонский горрайонный центр занятости 92302, пгт. Новопсков, ул. Школьная, 3. Тел.: (064) 356-43-32, (064) 356-47-12.

Луганское областное отделение фонда социальной защиты инвалидов г. Рубежное, ул. Буденного, 28.

Краснолучский городской центр занятости 92905, г. Кременная, пл. Красная, 6 б. Тел.: (064) 542-10-83, (064) 542-10-85.

Луганский областной центр занятости Северодонецк, ул. Партизанская, 12. Тел.: (064) 524-11-36.

Первомайский городской центр занятости 93100, г. Лисичанск, ул. Свердлова, 273. Тел.: (064) 517-21-67, (064) 517-07-15, (064) 517-08-71.

Луганский городской центр занятости 92800, пгт . Беловодск, ул. Козюменского, 15а. Тел.: (064) 669-13-82, (064) 669-17-80. Алчевский городской центр занятости 92704, г.Старобельск, кв-л. Ватутина, 68. Тел.: (064) 613-34-10, (064) 613-35-49.

Напомним, что пункт оформления пропусков для жителей Луганской области находится в г. Старобельск. Контактная информация: тел. (096) 243-84-02, (064) 612-47-08, (066) 092-36-04, (064) 612-02-50; адрес: ул.Фрунзе 20; эл. почта: propusknyzen@gmail.ru, starobelskvodch@mail.ru. Подать документы можно как лично, так и переслав по обычной почте. Еще есть возможность подать документы через интернет (на сайте СБУ: urp.ssu.gov.ua ) или на ближайшем украинском блок-посту (для жителей неподконтрольных территорий). Представители Государственной фискальной службы в Луганской области просят не забывать о том, что на данном пункте пропуска осуществляются мероприятия, направленные на недопущение перемещения предметов и веществ,

имеющие признаки бывших в употреблении; - фотоаппарат, кино - видеокамеру с принадлежностями, переносное звуковоспроизводящее устройство, переносной радиоприемник или телевизор (не более 1 шт.); - переносные музыкальные инструменты и персональные компьютеры, сотовые (мобильные) телефоны, калькуляторы, электронные книги (не более 2 шт.); - детские коляски, соответствующие количеству детей, при их отсутствии - не более 1 шт.; - до 2-х инвалидных колясок на каждого инвалида; - лекарственные средства (не более 5 упаковок каждого наименования на 1 лицо); - часы (не более 2 шт.); - 0,5 литра туалетной воды и/или 100 граммов духов; - спортивное снаряжение (велосипед, удочку рыболовную, комплект снаряжения, лыж, теннисных ракеток, доску для серфинга, виндсерфинга, гольфа) для одного лица; - товары (кроме подакцизных), суммарная фактурная стоимость которых не более 10 000 гривен и суммарный вес до 50 кг на одного человека; - пищевые продукты для собственного потребления стоимостью, не превышающей 5 000 гривен, и суммарный вес которых не превышает 50 кг на одно лицо; - алкогольные напитки и табачные изделия на одного человека: 200 сигарет или 50 сигар или 250 граммов табака, 5 литров пива, 2 литра вина, 1 литр крепких алкогольных напитков. О фактах коррупционных действий со стороны сотрудников фискальной службы сообщайте на горячую линию ГУ ГФС в Луганской области: (050) 471-99-39.

Антрацитовский городской центр занятости 93012, г.Рубежное, ул. Строителей, 34. Тел.: (064) 537-13-72, (064) 537-42-65, (064) 537-85-78, (064) 536-13-14.

Брянковский городской центр занятости 92200, пгт. Белокуракино, ул. Чапаева, 84. Тел.: (064) 622-19-66, (064) 622-27-55.

Ровеньковский городской центр занятости 93012, г. Рубежное, ул. Строителей, 34. Тел.: (064) 537-13-72, (064) 537-42-65, (064) 537-85-78, (064) 536-13-14. Свердловский районный центр занятости 92400, пгт. Марковка, пер. Южный, 13. Тел.: (064) 649-22-68, (064) 649-15-73, (064) 649-25-73. Стахановский городской центр занятости 92100, пгт. Троицкое, ул. Гагарина, 2а. Тел.: (064) 562-10-49, (064) 562-11-07. Перевальский районный центр занятости 92704, г. Старобельск, кв-л. Ватутина, 68. Тел.: (064) 613-34-10, (064) 613-35-49.

Информационные материалы этой информационной листовки созданы КМЦ «Сіверський Донець» при финансововой поддержке ОО «Украинский кризисный медиа-центр» в рамках проекта «Преодоление информационной блокады в неподконтрольных областях Восточной Украины».

Использование информационных материалов информационной листовки возможно исключительно с разрешения КМЦ «Сіверський Донець».

Допечатная подготовка и печать: ООО «Издательский дом «Керамист», 69057, г. Запорожье, ул. Седова, 16

Тираж: 10 000 экз. Заказчик: ФЛП Гурская Лидия Михайловна Ответственный за выпуск Гурская Лидия Михайловна