Village Link / Carleton Directory by DiscoverySquare

Dolores Marshall

Opticians 29a Fisher St (opposite Cranstons)

Tel: 01228

409 404

dolores.marshall@btconnect.com

NHS AND PRIVATE PATIENTS WELCOME Physiotherapists at the Clinic are Chartered and Registered with the Health Professions Council.

Conditions most commonly treated include:

BACK & NECK PAIN TRAPPED NERVES SPORT INJURIES

SPRAINS & STRAINS

WHIPLASH INJURIES

We specialise in the assessment, treatment and care of all soft tissue, joint and spinal problems with a variety of techniques suited to the individual.

Oven Love

If it ain’t broke, dont fix it! —but if it IS, then call...

ing n a e l c t s e Det e oven? th

Ian Fraser

E S TA B L I S H E D 6 Y E A R S

The WEB is the FIRST PLACE that people look for goods and services Single-page web presence for only £99 Includes domain name, professional matching e-mail address and link to your existing email, production based on your text and pictures, optimisation of text for searches, hosting for the rest of the year, and submission to search engines.

Domestic Oven Cleaning Service

for

Let Oven Love give your appliance a showroom look. Non-caustic products - no smell. All types including ranges, Agas, hobs, extractors and microwaves. Call Barbara on

016973 52706

Carlisle Physiotherapy & Sports Injury Clinic for appointments please contact

01228 592979 Chapel Court 40-44 Cecil St Carlisle CA1 1NT

page 12

Ask to see sample sites, and discuss your marketing needs:

t: 01228 513 621 e: graphics@sky.com oak lane · carlisle · ca1 3sw strategic marketing · e-publishing · internet management

Please mention The Village Link when responding to adverts

Published by AQA Magazines · Editorial by Claire Gaughy, 75 Cumwhinton Rd, Carlisle. Tel: 07846 837811 · Printed by QIC Print, Carlisle

service

for price/ appointment

Building Works EXTERNAL & INTERNAL

Typical multi-page website usually about £250 Includes domain name, professional matching e-mail address and link to your existing email, production of many pages based on your text and pictures, optimisation of all text, titles and pics for searches, hosting for the rest of the year, and submission to search engines.

repair

Washing machines Fridges and freezers Microwave ovens Tumble dryers Electric cookers Any electrical appliance

. House Building . Extensions . Kitchens . Fireplaces . Paving . Tiling & Plastering . Renovation work . Agents & Landlords

4 Ashford Way CARLISLE CA1 3LG

Tel: 511098 or 07525 646 318

COPELAND CONSTRUCTION www.copelandconstruction.co.uk robert@copelandconstruction.co.uk

PROMPT & FLEXIBLE SERVICE & INSTALLATIONS COMPETITIVE RATES

01228

with

561859 30 years or

07947 233631

IENCE EXPER

Summer 2010· Distributed Free to over 4,000 local homes, also online

Dear Neighbours

Confidential

Counselling There could be many reasons why you might seek counselling, but each reason will be treated with dignity and respect.

Areas of Counselling I deal with are:

Call TONY on . . .

“DOWN, DOWN, DOWN and Out” the words from Bugsy Malone in one of my favourite musicals seems to sum up the demise of England in the World Cup. Never mind, the new football season kicks off soon as does England’s Qualification campaign for Euro 2012. Hopefully with the Summer Holidays here, the England team will have brought back some of the sun from South Africa. The endless football cycle seems to mirror the cyclical nature of the world and there is no greater example of this than our seasons; summer, winter, autumn and spring. Each returns with promises of new times ahead. Currently we are walking the tight line of the recession; the result of previous years economic boom. It may seem hard now, but if there is one thing we can be sure of, it is that there will be change. Bugsy Malone was set in an era of economic gloom in America and the Down and Out song was sung by those who believed they had nowhere left to go, but look how America and indeed the world have changed since. As the seasons change they mark the time of our changing lives; the winter of 2009 may have been bad but you can be assured that the winters ahead will be different.

S.H.A.R.P, 65 Lowry Gardens, CA3 0GX

I am a Carlisle based private & independent fully qualified

Person Centred Counsellor and a member of the BACP. For more information contact Sally on

07703 105287 or e-mail sallygard77@sky.com Alternatively have a look at my website: www.sallygard.co.uk

Listing here is for regular advertisers (free) as well as for businesses trading in this area; a single line entry is only £4 per issue; a second line (maximum number) is a further £1. Paid annually in advance; the nearest relevant heading should be used. Feature any mix of your ad page, phone, web or email contact details.

Building Works

Copeland Construction Tony Underwood Plastering

page 1 page 2

Car Repairs

Carleton Service Station (527287) page 7

Childcare

Louise English Childminder Baby Development

page 2 page 6

Cleaning

Cumbria Pro Wash

Pet Sitting! Caring for all small pets while you are away — a cosy holiday home, all inclusive from just £1 per day. HOME Also DOG WALKING VISIT S Call Amanda on 577470 AVAIL ABLE or 07935 162 844

Exam Funnies

I guess the last words are Bugsy`s … “Sure you've hit the bottom

But remember you'll be building from the ground up Ev'ry day's another step

That takes you even closer to the sky, so give it a try Up, up, up and up” Claire xx

We will endeavour to include as much of your relevant donated editorial as possible, but reserve the right to omit or edit as space requires; generally we will send a proof before publishing. Any views expressed are not necessarily shared by the publishers.

The Village Link Advertise in

Ring Clive on 01228 513 621

page 2

Oncology (Cancer) and surrounding issues. Abuse Physical Abuse Sexual Abuse Relationship Issues Low Self Esteem Low Self Confidence Anger Management Bereavement

Domestic Violence Mental

Local Index

Please mention The Village Link when responding to adverts

0759 055 8633 cumbriaprowash@aol.com / Tel: 672094 Oven Love page 1

Councillors

Cyril Weber (Tel: 539215) Nicola Clarke (Tel: 531126) page 3 Trevor Allison (Tel: 523923) page 7

Counselling

Sally Gard Confidential

page 2

Northern Vacuums (524065) D C Electrical

page 11 page 1

Greg Metcalfe (01768 896241) Cogan Electrical

page 1 page 7

Saint & Co

page 1

Electrical Appliances/Repairs Electricians

Financial Advice

Health & Fitness Carlisle Physio No Hands Massagel Splitz Dancing

Home Help

Blue Bird Home Care

Nursery

Stone Eden

Optician

page 12 page 4 page 7 Tel:591131 Tel: 599400

Dolores Marshall (409404)

page 1

Ian Hodgson Tel: 541164 Lee Shaw Tel: 549 594

page 2 page 6

John Fisher Tel: 560791

page 4

Painters & Decorators Plumbing Property

Bulman Properties Tel: 819888 page 5

Restaurants & Catering The Conservatory Tel: 561888 Pink Leaf Catering Wheatsheaf Wetheral

page 8 page 8 page 8

Taxi

Metro Taxis

Tel: 522088

Vets & Pets

page 8

Coomara Veterinary Practice Falcon Vets Pet Sitting Tel:577470

Websites

page 11 page 5 page 2

Derek House Assoc Tel: 513621 page 12

Window Cleaning Eric’s Cleaning

Womanswear

Tel: 819099

Useful Dials Sassi Tel: 792880

page 5

Revised and checked for 2010 Accident Legal Line 0500 192939 BT Faultline 0800 800 151 Citizens Advice Bureau 01228 633900 Car Recovery 24hr 01228 527287 Carlisle City Council 01228 817000 Childline 0800 1111 Child Protect (NSPCC) 0808 800 5000 County Council 01228 606060 Crime Stoppers 0800 555 111 Cruse Bereavement Care 0844 477 9400 Cuedoc/Health On Call 01228 401999 Cumberland Infirmary 01228 523444 Dalston Pharmacy 01228 541344 Debt Help 0808 808 4000 Drugs Helpline 0800 776600 Electric Emergencies (United Utilities) 0800 195 4141 Environment Agency 0800 807 060 Fire & Rescue Service 0800 358 4777 Floodline 0845 988 1188 Gas Emergencies 0800 111 999 Highways & Potholes 0845 609 6609

HealthOnCall NHS Advice 0845 464748 Library (renewals) 227310 Neighbourhood Forum 01228 226474 0845 33 00 247 Police HQ 817200 Recycle White Goods Refuse Disposal 817200 RSPCA Cruelty Reporting 0300 123 4999 Sure Start Carlisle South 01228 625937 08457 48 49 50 Train Times Traveline 0871 200 22 33 Legal Help 0845 345 4345 NHS Direct 0845 46 47 Water Emergencies (United Utilities) 0800 330 033

COOMARA VETERINARY PRACTICE Carleton, Carlisle CA4 0BU

Tel 01228 524740

We cater for all animals great and small and offer a full range of services to all, at competitive prices and a friendly service

Free Clinics including:

PUPPY & KITTEN CHECKS OLD FRIENDS CLUB Weekly Puppy Playgroup every Wednesday 6.00pm - 6.30pm

Dental & Weight Checks Ultra Sound Scanner Purpose-built premises Competitive Pet Shop

coomara@coomara.co.uk ELECTRICAL ELECTRICAL ENGINEERS ENGINEERS

NORTHERN VACUUMS LIMITED

Cumbria’s Leading Electrical Appliance Centre Showroom: 10 Abbey Street Carlisle 01228 525987

Workshop: 29-33 West Walls Carlisle 01228 524065

We supply, deliver & install most leading brands of:

Washing Machines Fridge Freezers Vacuum Cleaners Tumble Dryers Electric Cookers Built-in Appliances Dishwashers Gas Cookers and many more...

To advertise please call 513621 or marketing@aqamagazines.co.uk

page 11

Bus Times

Whilst every effort is made to check that these times are accurate at print time, we cannot accept responsibility for errors or later changes.

Caldew Calling

Councillor Nicola Clarke Hello everyone,

T HAS BEEN A LONG TIME since my last serious correspondence with you (my last being a congratulatory page for both Bryan Craig and John Stevenson, it was great to be part of their celebration and achievement). Mr Bryan Craig was elected to serve as another District Cllr for you and he is delighted to be working on your behalf. I know he has been kept very busy with correspondence and enquiries around the Ward.

685

page 10

Please mention The Village Link when responding to adverts

I have recently been visiting all areas and villages of the ward and there are plenty of ‘hot spots’ that need attention and Parkland Village and surrounding developments, are not without their needs and requirements. There is certainly plenty of work to keep Bryan and myself very busy, the detail of my visits across the ward will be sent out in the usual format of the newsletter, which will now be shared with Bryan. We will also be sending out a referral letter with a reply envelope to everyone in the Ward shortly. This will enable you to contact us with particular issues that you may want us to investigate for you, or you just might want us to pay you a visit or indeed, you may want your concerns raising with John Stevenson who was also elected as your MP in May 2010. John has an office at, Suite 1, St Mary’s Gate, Carlyle Court, Carlisle, CA3 8SX - Telephone number 01228 550684 and he also has a website at www.johnstevensonmp.co.uk

John reports from Westminster on a regular basis keeping local Councillors informed about how the New Government is working, and how he is settling down to a life at Westminster and his new role as our MP, and of course we discuss with him the local issues in our Wards and Carlisle City. It is good to know that any of us can reach him at any time and that he will respond – which he very kindly did last week when I left him a message at 10:00 pm one evening and he responded within minutes. To be frank, the General Election did not work out quite as well as the Conservatives would have liked - did it? It would have been smashing for them to have won outright. Thankfully, the electorate in Carlisle were able to cast their votes, while others across the country were sadly denied the opportunity, due to polling stations being unprepared for the increased level of interest, which actually all authorities should have been expecting, especially after the televised debates which changed the way we assessed our prospective leaders. I had conversations with a lot of folk during the run up to the ‘big day’; many people felt the need for a Coalition Government, others voted tactically and many of us worked and voted, as I did, for a Conservative candidate both locally and nationally. It was a shame that the Conservatives did not achieve a majority vote to gain control of Westminster, however it is important that this Coalition works toward reducing the huge fiscal deficit our country is now having to bear, regardless of how any of us feel about the current political arrangements,

reducing the deficit has to be our main priority and focus. More importantly, it is going to continue to affect all of us at a local level, primarily, the services which local authorities are able to provide.

Bryan and I will be writing to you all in our letter to ask what you think about your local services and where you think further savings can be made and what services should be protected. We value your comments and suggestions so please let us know - truly your input on this subject is hugely important and we want to know how you feel. We will both, as Councillors for your Ward, be scrutinising the City Council’s medium term financial plan over the next few weeks, so your contributions will be very welcome. If you want a personal visit from either Bryan or myself, please let me know and it can arranged.

As I stated earlier, our detailed work and observations from around the ward will come to you via the newsletter, as it is impractical to try to include it here. I am now in my fourth year as a District Councillor and my own election period will be due in May 2011. When I was elected nearly four years ago, I can remember thinking that I would be able to learn and acquire such a lot of knowledge in that time and would earn the right to refer to myself as ‘Councillor’ as the word is often associated with ‘knowledge and understanding’. I have to say, I couldn’t have been more wrong on both counts! Four years has allowed me to gain a

smidgen of knowledge across the vast sea of what is ‘Local Government’. It’s been exciting, frightening, time consuming and rewarding. I have felt elated, deflated outraged and flattered. If anything, I have not had enough time to do all the things I would have liked, and still find myself feeling uncomfortable using the official title! I have seen though, a distinct shift in the way people want local Councillors to operate.

Residents want their Councillors to work together much more for the good of the Ward and the City, that when it comes to service provision, you are not so bothered about politics. You want action, support, service and success. You want Council to listen to you and deliver on what they can hear you saying!! You want explanations and discussion, and to be part of the decision making process. Ideally customer service should be located in one place for both the County and District Councils. Given a chance, I really think that Local Government can rise to the ‘challenge of change’ that is steadily presenting itself, that is to become more streamlined, value for money, less bureaucratic and a smarter service provider. I want to help and be part of that change and adaptation, but change, I think, is the real key.

Thank you NICOLA

Cllr Nicola Clarke Dalston Ward

Mobile: 07927

565 267

Blackberry 07771

902304

Crossword Entry Form A Meal for 2 at The Wheatsheaf

Complete the crossword overleaf, fill in your details below, cut out this section and send to Wheatsheaf Crossword, 75 Cumwhinton Rd, Carlisle CA1 3JB Closing Date Sept 1st

Name ............................................................ Tel: ................................................................ Address: ........................................................ ...................................................................... ...................................................................... Email: ............................................................

To advertise please call 513621 or marketing@aqamagazines.co.uk

page 3

Police Page S

INCE OUR LAST UPDATE in May, crime and reported anti-social behaviour on the Garlands Estate has remained low. Generally, the estate has had a quiet year to date, which we are very pleased about. The area remains one of the quietest in Carlisle in terms of reported incidents. We are both committed to being a visible presence on the estate as much as possible, along side our work on New Harraby. Often we choose to work evening shifts rather than through the daytime, as this is more effective in tackling problems.

We just wanted to briefly explain the impact of the new government upon how we will police your local community. The new Home Secretary Theresa May announced recently that the Policing Pledge and the police Confidence targets were being removed. The Policing Pledge was an initiative of the previous government, listing 10 pledges that the police would uphold relating to police service levels. Although the pledges and confidence targets are being removed, Cumbria Constabulary is committed to confidence and neighbourhood policing. Our vision is to deliver the 5P’s • •

Protect life

Prevention

•

Prosecution

•

Pride

•

Professionalism

Cumbria Constabulary is committed to neighbourhood policing through: •

• •

•

Local accountability, through monthly Safe Stronger community meetings held in the Carlisle city south area. Where you the local community can influence what we the local team prioritise. High levels of visibility, through visible foot patrol.

Providing you with info on crime in your area through the crime mapping website: http://maps.police.uk/view/cumbria/ , local meetings, and the Cumbria Police website: www.cumbria.police.uk Providing a good quality of service to you our community.

We want to reassure you, that you will see very little difference in the way that we police your area. We aim to maintain the low levels of crime and anti-social behaviour we currently have. PC1908 Lewis Powell & PCSO 5254 Chris Foster, email: lewis.powell2@cumbria.police.uk or christopher.foster@cumbria.police.uk or telephone 0845 33 00 247.

Prize Crossword

Sponsored by The Wheatsheaf, Wetheral

Fill in your details on the form overleaf and send in your completed entry for a chance to win . . .

A Meal for 2 at The Wheatsheaf, Wetheral

ACROSS

7. Tropical Fuit (9) 8. Local match (5) 10. Careless discarder (8) 11. Getting older (6) 12. After (4) 13. Hieroglyphic script (8) 15. Validate (7) 17. Goblet (7) 20. Titanic’s Heart of the Ocean (8) 22. Roman support (4) 25. Shocked (6) 26. Eight armed mollusc (8) 27. Bread massage (5) 28. Outdoor advertising structure (9) DOWN

1. Hard (5) 2. Volkswagons best (6) 3. Pre Dinner taster (8) 4. See 25 across (7) 5. Supporting stone (8) 6. A lot of discos in the bakery (9) 9. Simple (4) 14. Eggplant (9) 16. Food to go (8) 18. With sincerity (8) 19. Oxygen friendly exercise (7) 21. Players stake (4) 23. Prisoners guard (6) 24. To seize control (5)

page 4

Please mention your community magazine when responding to adverts

Get a Quote When

I was young, I thought money was the most important thing in life. Now that I'm old I know it is. Oscar Wilde

Chinese Proverb of the Month: He who asks is a fool for

five minutes, but he who does not ask remains a fool forever

Summer Quotes

Financial Planning

By Darren Turnbull CFP,DMS,MCIBS Certified Financial Planner

01228 597986 dturnbull@financialconcepts.co.uk http://www.financialconcepts.co.uk

Are you throwing away £12,000?

To see the Summer Sky

Is Poetry, though never in a Book it lie; True Poems flee.

Emily Dickinson

t might come as a shock, but that's how much it could cost if you don't shop around to find the best income for your retirement.

Not all annuity providers are equal. So, while your pension provider may be a good place to save for retirement, that doesn't necessarily make it the best choice for your annuity when the time comes to retire. In fact, if you are healthy, you might be able to increase your income by as much as 16%*

by using your right to shop around for a better annuity, known as the Open Market Option. To put this into perspective, with an average fund size of £30,000 that's roughly the same as someone adding about £5,000 to your pension fund pot. And don't forget, any extra income you can secure is guaranteed to last for your lifetime.

This comes at no extra cost whatsoever. Using your Open Market Option simply allows you to make the very most of your existing pension fund by finding a better annuity deal.

But it doesn't stop there...

If you are one of the estimated 40% of people who could qualify for an enhanced annuity, you could improve your lifetime income by up to 40%*.

In the case of the average fund size of £30,000 that works out about the same as having your fund boosted by almost £12,000. Could you qualify for an enhanced annuity?

If you can answer 'yes' to any of the following three simple questions, you may qualify: 1. Do you smoke?

2. Do you now or have you ever taken prescription medication?

3. Have you ever been hospitalised for a medical condition? You won't even be asked to attend a medical examination which means there is no undue delay in receiving your money. So you can just concentrate on looking forward to enjoying your retirement. * Figures based on male, aged 65, fund size of £30,000. Exchange, 17 December 2009.

In winter I get up at night

And dress by yellow candle-light. In summer quite the other way I have to go to bed by day.

Who can use their right to shop for a better pension annuity?

Almost anyone with a "Defined Contribution" pension can shop around for the best annuity in one form or other.

Exceptions would be if you have a final salary scheme pension from a current or former employer and some very old individual arrangements.

Defined Contribution pensions may be referred to under one of the following names. If you have taken out one of these types of pension in the past, you may be able to use your OMO to get a higher income at no extra cost: • Personal Pension

• Stakeholder Pension

• Free-standing Additional Voluntary Contribution (FSAVC)

• Retirement Annuity Contracts (S226), where an Open Market Option is available under the terms of the contract

• Section 32 Buy Out Plans, where an Open Market Option is available under the terms of the contract • Occupational money purchase schemes

• Self Invested Personal Pensions (SIPPs)

or more information you can speak to an independent financial adviser who will be able to guide you.

If you have pension schemes with previous employers you should contact them for details of the scheme. The Financial Services Authority provides a free guide to your options at retirement. You can get a copy by calling the FSA on 0845 601 2923 or by downloading it from www.fsa.gov.uk

Robert Louis Stevenson

I question not if thrushes sing, If roses load the air;

Beyond my heart I need not reach When all is summer there. John Vance Cheney

Oh, the summer night Has a smile of light

And she sits on a sapphire throne. Barry Cornwall

The summer night is like a perfection of thought. Wallace Stevens

In summer, the song sings itself William Carlos Williams

Deep summer is when laziness finds respectability. Sam Keen

A life without love is like a year without summer.

Swedish Proverb Rest is not idleness, and to lie sometimes on the grass on a summer day listening to the murmur of water, or watching the clouds float across the sky, is hardly a waste of time. John Lubbock

To advertise please call 513621 or marketing@aqamagazines.co.uk

page 9

Chef’s Notes

The Summer Bucket List

Summer Fruit Pudding with Clotted Cream

Serves 4

Equipment: Circle cutters of different sizes 450g Pudding Basin 4 Slices of Bread 100g Strawberries 100g Blackberries 100g Raspberries 100g Redcurrants 200g Caster Sugar 100g Clotted Cream Method: 1. Place all the Fruit in a heavy base pan with the Caster Sugar 2. Heat until almost boiling then remove from heat 3. Cut out 4 circles of bread starting with a small round to fit the base of the basin, growing larger till you have 4. The fourth circle should fit the top of the pudding basin.

4. Strain the Fruit through a sieve and separate the juice from the fruit. 5. Dip the smaller circle into the juice and place in the bottom of the basin, spoon the fruit on the top (about 2 heaped tablespoons) then repeat the process. 6. Once you have placed the final dipped circle on the top, spoon over 2 tablespoons of the juice then chill in the fridge for 3 hours. 7. Remove from the fridge and place a plate on the top of the basin. Turn upside down, remove the basin and serve with Clotted Cream.

To book at The Conservatory Restaurant or Walton’s Bar please telephone

01228 561888

Crack from the Wheatie... H

ELLO AGAIN and welcome back to another issue, World Cup fever is out the way and hopefully the rain has stopped and the summer is upon us at last. First of all I would like to welcome Mike Dunn to the Wheatsheaf team; Mike is our new head chef who joins us from the Bitter End in Cockermouth. So by time your reading this we should have his new menu on the go. All your feedback is much appreciated as to what you would like to see on the menu here.

It’s such a pleasure for us as new landlords and owners of the Wheatsheaf to hear people’s stories from the pub in the past so please contact me with any stories or memories you may have at grahamdwatt@hotmail.co.uk Even though England did not live up to their expectations on the big stage yet again in South Africa we still managed to have many a good day and night and we thank everyone who watched the football with us. With the pub that full it creates a amazing atmosphere and fun place to watch the match, I hope you enjoyed being in here as much as

page 8

QUEENS ARMS Warwick-on-Eden CA4 8PA

STEAK HOUSE · ROOMS · BAR SERVING 7 DAYS A WEEK LUNCH AND DINNER

Fantastic Fresh Seafood Dishes Choice of Succulent Steaks

01228 562 758

10% discount throughout August

The Wheatsheaf Inn www.wheatsheafwetheral.com

01228 560686 Open from midday until close · 7 days a week Book now for homemade fresh food 7 d a y s a w e e k · Lunch & evening menus · · Local beef for Sunday roast · · Pensioners specials Thursday Lunch · · Tuesday night quiz night ·

eing the parent of a six year old the S u m m e r can Holidays sometimes be quite a challenge when it comes to providing a permanent source of entertainment for a child who is bouncing of the walls looking for something to do. That’s why this year I am going to draw a little inspiration from the film “The Bucket List”. In the film a dying man created a list of things he wished to do to help him feel that he had led a complete life. For me my “Summer Bucket List” is a little piece of salvation that can be dipped into whenever boredom seems to be rearing its ugly head or alternatively I need to get on with a little vacuuming. Of course your offspring can help you come up with suggestions and there is also no reason to restrict the list to just the summer, just make sure the suggestions are achievable. To help you get started here’s a few of my own: Have a picnic

Build a time capsule

Write a letter to a school friend we enjoyed serving you. It was also nice to win a pint of Eric Kinder it almost felt like we had won the World Cup!

So now we look forward to the start of the football season, Robbo, Kevin and Davey will be looking for their free chips at half time again!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Congratulations to Ian & Ina on their wedding recently it truly was a fantastic weekend. Thank you for reading and we look forward to serving you all again soon and hope everyone is enjoying their summer holidays.

Graham

Please mention your community magazine when responding to adverts

The Village Link Advertise in

Ring Clive on 01228 513 621

Go to a sporting event

Become a photographer

Put a message in a bottle

Help make dinner for your family and write the menu Write a poem

Make some cookies Take a boat ride

Sketch a picture of your house from the outside

Go camping Visit a farm

Make your own soccer camp Keep a summer diary

swan street · longtown

01228 792880

High quality printing, both digital and traditional processes in-house.

incorporating

BEST VALUE PRINTING FOR SMALL BUSINESSES Brunel Way · Durranhill Ind Est Carlisle CA1 3NQ

Cut up an old greeting card picture and make a puzzle Start a band

Make a new kind of sandwich

Make an obstacle course in your back garden

Learn ten foreign words Make a treasure hunt

Have a family game night Make a movie

Make a collage from magazine words and pictures

Discover a new favourite author or book series

Find a pen-pal

Plant something

Research your family tree

Telephone:

513 513 print@qicprint.co.uk

FALCON VETERINARY GROUP Friendly Personal Service

YOUR PET - OUR PRIORITY!

330 London Road, Carlisle, Cumbria, CA1 3ER Parking at rear of Practice, off Petteril Bank Road

Dogs, Cats, Rabbits Birds of Prey, Parrots & Reptiles All small pets Acupuncture - drug-free pain relief for your pet CONSULTING TIMES: Monday to Friday: 9:30 am - 11:00 am; 4:30 pm - 6:00 pm Saturday: 9:30 am - 11:00 am Sundays and Holidays: Emergencies only

www.falconvet.co.uk Tel: 01228 558833

Invent your own board game

Have a paper airplane contest Go without TV for a day

Make something from recyclables Organize a scavenger hunt Start a collection

Stargaze and track the moon phases

The premier agency dealing exclusively with the letting and management of residential properties in and around Carlisle, with:

Roast marshmallows Learn to play chess

Of course some of these require a little more effort than others, just remember to have fun. To advertise please call 513621 or marketing@aqamagazines.co.uk

page 5

Spotlight on a local business

Cllr. Trevor Allison

Baby Sensory

This month we put the spotlight upon Gina Higgin of Baby Sensory who was kind enough us to allow us a little insight into her local business in a quick but enjoyable question and answer session. Do you have any children of your own?

Yes I have three children, Hollie 12, William 9 and Oscar 14 months Why did you decide to start your Baby Sensory business?

I attended the classes in Newcastle with Oscar and he absolutely loved it. I realised that the nearest class was 60 miles away and thought that this is something I could do for the babies of Cumbria. My mum left me some money in her will and I felt it was a very positive way to use it and put it to good use.

with your baby. Baby Sensory is not a course and parents can join at any time. We also do Baby’s First Birthday Party’s. Everything that is done at baby sensory is tried and tested all equipment is washed and sterilised for the classes, Baby Sensory is the only Baby Development class that is advertised in the Bounty Magazine and it has been in front of the general practitioners forum for approval. What nugget of information would you most like to impart upon parents?

Baby Sensory offers a world of exciting experiences, which give everyone a wonderful sense of well-being. Many of the

Why should parents bring their children to one of your classes?

Baby Sensory is the only baby programme that offers a complete approach to learning and development from birth to 13 months. The rich and varied sensory experiences and activities enable babies to develop in every possible way. What is really exciting about Baby Sensory is that there are literally hundreds of simple activities that are fun to do

page 6

So why the jump into running your own business?

Because I saw that there was a gap in the market for babies birth – 13 month. What did you do before Baby Sensory?

I have worked for the local authority for the past 19 year’s within children services. I still work as a childcare advisor part time.

Baby sensory runs all over the UK and one in 100 babies in the UK attended a baby sensory class last year. We now have franchisees all over the world.

I started running classes in March 2010.

Award winning Baby Sensory is committed to providing high quality learning experiences and excellent service. The programme draws on currant research and the work of theorists and childcare experts. All activities are accompanied by learning and development information, which is constantly reviewed and updated.

Music is brain food for babies! It does more for brain development than any other stimulus. A wide variety of fun up beat music – from classical to Rock and Roll.

Are you more than just a local company?

How long have you been running the Business?

What is the Baby Sensory experience based upon?

What music would you recommend for parents and their babies to share?

What advice do you have for someone thinking of starting up their own business? developmental resources and materials are unique to the programme. How clever are babies?

Babies learn at an amazing rate. We can see this from the fact that the baby is capable of learning several languages if exposed to them in the first year of life How do you think your own children have benefited?

Oscar has loved the whole experience he has learned at an amazing rate. What is the most enjoyable part of your day?

Meeting all the babies and their families and seeing the babies faces when performing the various activities Baby Sensory has to offer

Please mention your community magazine when responding to adverts

Make sure that you do your market research and can prove that there is a need for it in your area. If buying a franchise be sure to choose one with lots of support and training which is on going year on year. What do you think is the best toy a parent can buy a child to encourage their development?

Exploratory play provides the basis for all learning; you don’t have to spend lots on expensive toys as long as they are safe and age appropriate.

Baby Sensory Development Classes Tel: 07809 686653 carlisle@babysensory.co.uk

DALSTON WARD

QUALITY PAINTING AND DECORATING

ing er hang ting Wallpap d exterior pain n a r o ri Inte service ice Friendly ates and adv m ti s e e Fre

www.carlislelibdems.org.uk Hello Again,

I recently put out my July Focus Newsletter across the ward but since the Directory publication caters for a wider area, I am expanding on a few of the issues that I covered in my leaflet.

Adoption of Carleton Grange and Parkland Village.

Bus to Caldew School at Dalston

The service that we have been providing for the children on the estates at Carleton and London Road, finished at the end of the term. I thank the school, the LEA School Transport department and of course Alistair Cook for the way that they have supported this independent service. The objective was to provide an alternative for the children who live outside the catchment area and were not eligible for free school transport. For whatever reason they could not travel on the school bus as paying passengers under the LEA’s concessionary travel scheme. I am delighted that from the start of next term the Education Authority have reorganised their service to provide for this group to be picked up by a shuttle bus which will take them to Cumwhinton and join the official bus. The fare will be less than under the previous independent arrangement. I anticipate that most, if not all of the children will take advantage of this. I am pleased with the outcome.

But, I am conscious that there are still a significant number of children who live in the wider area who are also outside Caldew Catchment Area and whose parents are obliged to make their own arrangements to transport them to school. With this in mind we are exploring the possibility of a dedicated bus, which could be Stagecoach or an LEA registered Independent, on a route from Carleton then Eastern Way to Warwick Road, then via the town to Denton Holme then on to Dalston via Dalston Road.

If we get sufficient interest, it could be possible for an operator to offer this direct service to Caldew School picking up along the route. WE HAVE HAD AN ENCOURAGING RESPONSE. IF YOU ARE INTERESTED IN YOUR CHILD GOING ON THIS SERVICE, THEN PLEASE LET ME KNOW ASAP. Former Garlands Hospital Site.

At the full City Council meeting of 13th July, the motion was passed;

“That the City Council approve and adopt the former Garlands Hospital Site Development Brief, as part of the Local Development Framework.”

These plans, provide for a substantial housing development and had been shown previously at the Creighton Rugby Club as part of the consultation process. The officer responded to concerns such as drains and sewer capacity, traffic, access roads, noise and design. This does not mean that the site will suddenly be developed But, it does clear the way for a developer to put a scheme forward in accordance with the Council’s Local Plan. If you have any queries please contact Mr Jackson, Local Plans Officer through the Contact Centre on Carlisle. 817000.

01228 549594 Tel: Mobile: 0796 708 7348 leroy_shaw@hotmail.com

Given the above and residents’ concerns about the time taken for the estates to be adopted, (about ten years so far) this prompted me to ask for an update on progress.

After so many setbacks to this programme I can only quote directly from the statement issued by Capita as agents for the County Council. I intend to ask for further progress reports each time I do a Carleton Directory. This time it reads as follows.

“Barratts are due to start highway remedials on the first half of their development. In the next 2-3 weeks. Cumbria Highways will meet up with them to snag the remaining half of the development and their contractor will hopefully “roll” onto this work, which should then complete the Barratts Garland site with regard to highways snagging and having the highways ready for adoption. As always this is dependent on United Utilities adopting the sewers, but recent contact with both Barratts and UU confirms this is imminent” The adoption of the sewers by UU will then allow the Pennine View Site to progress to adoption (no further highways works are required here) and then ultimately the Story development.

With regards to Story Homes, the site has been snagged for highways remedials which they are to commence shortly. There are still outstanding lighting remedial works to complete on the site which are ongoing also.” Fencing at Watermans Walk

It seems that although two sections of Pallisade fencing have been erected to cut off direct access to the fields beyond, they need to be extended to join them together and make it secure. I have written to my H a r r a b y Councillor colleague for us to make a joint approach to the developer to encourage them to do this. What I notice in the estates, is that where work has been done near manholes involving removal of the tarmac, as here, and on Hunters Crescent, this is left for months. I will request the City Council to take this up with the developers. It may be that this is part of their “snagging” process leading up to adoption!

I welcome your views on these or any other topics affecting Carlisle. Cllr Trevor Allison,

17 Gilbert Rd, Cummersdale CA2 6BJ 01228 523923 trevora@carlisle.gov.uk Produced and published by Trevor Allison on behalf of Carlisle Liberal Democrats, 17 Gilbert Rd, Cummersdale.

PA R T P

A P P R O V E D C O N T R A C TO R

Carleton Service Station

Service · Repairs · MOT All makes and models · Very competitive prices

24 HOUR BREAKDOWN & RECOVERY

Call the best on: 01228 527 287 London Road, Carleton, Carlisle CA4 0AA

Dancing for Children and Adults Every Thursday at Warwick on Eden Memorial Hall & Warwick Bridge School Splitz specialises in modern jazz/ street dance to popular and chart music. Established in Hexham and Warwick Bridge for 26 and 14 years respectively. For further details please contact Judith on:

01228 562118 m: 07771 60 6005

To advertise please call 513621 or marketing@aqamagazines.co.uk

page 7

Spotlight on a local business

Cllr. Trevor Allison

Baby Sensory

Yes I have three children, Hollie 12, William 9 and Oscar 14 months Why did you decide to start your Baby Sensory business?

Baby Sensory offers a world of exciting experiences, which give everyone a wonderful sense of well-being. Many of the

Why should parents bring their children to one of your classes?

page 6

So why the jump into running your own business?

Because I saw that there was a gap in the market for babies birth – 13 month. What did you do before Baby Sensory?

I have worked for the local authority for the past 19 year’s within children services. I still work as a childcare advisor part time.

Baby sensory runs all over the UK and one in 100 babies in the UK attended a baby sensory class last year. We now have franchisees all over the world.

I started running classes in March 2010.

Music is brain food for babies! It does more for brain development than any other stimulus. A wide variety of fun up beat music – from classical to Rock and Roll.

Are you more than just a local company?

How long have you been running the Business?

What is the Baby Sensory experience based upon?

What music would you recommend for parents and their babies to share?

What advice do you have for someone thinking of starting up their own business? developmental resources and materials are unique to the programme. How clever are babies?

Oscar has loved the whole experience he has learned at an amazing rate. What is the most enjoyable part of your day?

Meeting all the babies and their families and seeing the babies faces when performing the various activities Baby Sensory has to offer

Please mention your community magazine when responding to adverts

Exploratory play provides the basis for all learning; you don’t have to spend lots on expensive toys as long as they are safe and age appropriate.

Baby Sensory Development Classes Tel: 07809 686653 carlisle@babysensory.co.uk

DALSTON WARD

QUALITY PAINTING AND DECORATING

ing er hang ting Wallpap d exterior pain n a r o ri Inte service ice Friendly ates and adv m ti s e e Fre

www.carlislelibdems.org.uk Hello Again,

I recently put out my July Focus Newsletter across the ward but since the Directory publication caters for a wider area, I am expanding on a few of the issues that I covered in my leaflet.

Adoption of Carleton Grange and Parkland Village.

Bus to Caldew School at Dalston

At the full City Council meeting of 13th July, the motion was passed;

“That the City Council approve and adopt the former Garlands Hospital Site Development Brief, as part of the Local Development Framework.”

01228 549594 Tel: Mobile: 0796 708 7348 leroy_shaw@hotmail.com

Given the above and residents’ concerns about the time taken for the estates to be adopted, (about ten years so far) this prompted me to ask for an update on progress.

I welcome your views on these or any other topics affecting Carlisle. Cllr Trevor Allison,

17 Gilbert Rd, Cummersdale CA2 6BJ 01228 523923 trevora@carlisle.gov.uk Produced and published by Trevor Allison on behalf of Carlisle Liberal Democrats, 17 Gilbert Rd, Cummersdale.

PA R T P

A P P R O V E D C O N T R A C TO R

Carleton Service Station

Service · Repairs · MOT All makes and models · Very competitive prices

24 HOUR BREAKDOWN & RECOVERY

Call the best on: 01228 527 287 London Road, Carleton, Carlisle CA4 0AA

01228 562118 m: 07771 60 6005

To advertise please call 513621 or marketing@aqamagazines.co.uk

page 7

Chef’s Notes

The Summer Bucket List

Summer Fruit Pudding with Clotted Cream

Serves 4

To book at The Conservatory Restaurant or Walton’s Bar please telephone

01228 561888

Crack from the Wheatie... H

page 8

QUEENS ARMS Warwick-on-Eden CA4 8PA

STEAK HOUSE · ROOMS · BAR SERVING 7 DAYS A WEEK LUNCH AND DINNER

Fantastic Fresh Seafood Dishes Choice of Succulent Steaks

01228 562 758

10% discount throughout August

The Wheatsheaf Inn www.wheatsheafwetheral.com

Build a time capsule

Write a letter to a school friend we enjoyed serving you. It was also nice to win a pint of Eric Kinder it almost felt like we had won the World Cup!

So now we look forward to the start of the football season, Robbo, Kevin and Davey will be looking for their free chips at half time again!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Graham

Please mention your community magazine when responding to adverts

The Village Link Advertise in

Ring Clive on 01228 513 621

Go to a sporting event

Become a photographer

Put a message in a bottle

Help make dinner for your family and write the menu Write a poem

Make some cookies Take a boat ride

Sketch a picture of your house from the outside

Go camping Visit a farm

Make your own soccer camp Keep a summer diary

swan street · longtown

01228 792880

High quality printing, both digital and traditional processes in-house.

incorporating

BEST VALUE PRINTING FOR SMALL BUSINESSES Brunel Way · Durranhill Ind Est Carlisle CA1 3NQ

Cut up an old greeting card picture and make a puzzle Start a band

Make a new kind of sandwich

Make an obstacle course in your back garden

Learn ten foreign words Make a treasure hunt

Have a family game night Make a movie

Make a collage from magazine words and pictures

Discover a new favourite author or book series

Find a pen-pal

Plant something

Research your family tree

Telephone:

513 513 print@qicprint.co.uk

FALCON VETERINARY GROUP Friendly Personal Service

YOUR PET - OUR PRIORITY!

330 London Road, Carlisle, Cumbria, CA1 3ER Parking at rear of Practice, off Petteril Bank Road

www.falconvet.co.uk Tel: 01228 558833

Invent your own board game

Have a paper airplane contest Go without TV for a day

Make something from recyclables Organize a scavenger hunt Start a collection

Stargaze and track the moon phases

The premier agency dealing exclusively with the letting and management of residential properties in and around Carlisle, with:

Roast marshmallows Learn to play chess

Of course some of these require a little more effort than others, just remember to have fun. To advertise please call 513621 or marketing@aqamagazines.co.uk

page 5

Police Page S

Protect life

Prevention

•

Prosecution

•

Pride

•

Professionalism

Cumbria Constabulary is committed to neighbourhood policing through: •

• •

•

Prize Crossword