Agenda de Maio e Junho do Departamento de Difusão Cultural - UFRGS

1

AGENDA C U LT U R A L

Maio Junho 2018

M O S T R A 5 0 A N O S 196 8 : H I S T Ó R I A , E N S I N O E MEMÓRIA Então chegamos aos cinquenta anos do inesquecível ano de 1968. Tudo se encontra resolvido, todas as dúvidas de outrora, as incertezas, as desigualdades, as misérias e principalmente o modelo político a ser buscado está dado ou em vias de ser alcançado.

O mundo não é mais polarizado entre Ocidente e Oriente, entre comunismo e capitalismo, e caminhamos céleres para o bem comum. Porém, essas afirmações parecem tão distantes quanto mais nos afastamos de 1968: a revolta daquelas massas de jovens que queriam mudar o mundo e os “sistemas” de Leste a Oeste foi domesticada, pasteurizada e, sobretudo, despolitizada e

2

transformada em mercadoria.

Por meio de uma seleção de filmes, a mostra 50 Anos de 1968: História, Ensino e Memória, tenta enquadrar o contexto e alguns dos valores da época registrados em planos e sequências. Do março brasileiro ao maio francês, passando por cenários diversos como a Inglaterra, os Estados Unidos e o Vietnã. Registros fílmicos da política, da memória, das aspirações e da efervescência cultural, embalados por significativa trilha sonora.

Em tempos sombrios, como os atuais, seria muito bom que o ano de 1968 permanecesse como o

Foto: Os Sonhadores

“ano que não terminou” e, ainda que por instantes, pudéssemos olhar o passado na tela e buscar nele alguma inspiração para contestar e exercer nossa cidadania. Que a generosidade, a abnegação, a dedicação e a capacidade de mobilização daqueles que há cinquenta anos ousaram sonhar de olhos abertos nos possuam e nos poupem de um novo treze de dezembro de 1968, para que possamos caminhar mais próximos da utopia em vez da barbárie.

Nilo Piana de Castro, Professor de história do Colégio Aplicação da UFRGS e curador da mostra

3

CINEMA

MAIO 50 Anos de 1968: História, Ensino e Memória OS SONHADORES 02 de maio | Quarta-feira | 16h 09 de maio | Quarta-feira | 19h Dir. Bernardo Bertolucci | França, Reino Unido e Itália | 2004 | 116min Matthew (Michael Pitt) é um jovem que, em 1968, vai estudar em Paris.

Lá ele conhece os irmãos gêmeos Isabelle (Eva Green) e Theo (Louis Garrel). Os três logo se tornam amigos, dividindo experiências e relacionamentos enquanto Paris vive a efervescência da revolução estudantil.

PLATOON 03 de maio | Quinta-feira | 16h 10 de maio | Quinta-feira | 19h Dir. Oliver Stone | EUA |1984 | 120 Min Chris (Charlie Sheen) é um jovem recruta recém-chegado a um batalhão americano em meio à Guerra do Vietnã. Idealista, Chris foi um voluntário para lutar na guerra pois acredita que deve defender seu país, assim como fizeram seu avô e seu pai em guerras anteriores. Mas aos poucos, com a convivência dos demais recrutas e dos oficiais que o cercam, ele vai perdendo sua inocência e passa a experimentar de perto toda a violência e loucura de uma carnificina sem sentido.

CALABOUÇO, 1968: UM TIRO

NO CORAÇÃO DO BRASIL + O QUINTAL DOS GUERRILHEIROS 03 de maio | Quinta-feira | 19h*

4

04 de maio | Sexta-feira | 16h Calabouço, 1968: Um tiro no Coração do Brasil (Dir. Carlos Pronzato Brasil, 2014, 59 Min.).

Na tarde do dia 28 de março, o restaurante estudantil estava repleto de jovens, na maioria secundaristas, que reivindicavam a conclusão das obras do local e melhorias na alimentação, quando foram reprimidos com violência pela Polícia Militar. Foi quando um tiro dado à queima roupa matou o jovem estudante Edson Luís, cujo corpo foi velado na antiga Assembleia Legislativa, que funcionava onde hoje é a atual Câmara de Vereadores, na Cinelândia, no centro da cidade do Rio de Janeiro. O documentário é ponto de partida para reflexões sobre todo o período da ditadura militar até a redemocratização e as manifestações de rua dos dias atuais. É tema obrigatório.

O Quintal dos Guerrilheiros (Dir. João Massarolo, Brasil 2005, 15 Min.). Um fundo de quintal brasileiro não precisa ter só pagode e churrasco. Pode também abrigar três jovens idealistas lutando contra a ditadura. Além do Brasil que brinca, conheça o Brasil que sonha. * Após os filmes palestra e debate Professor Nilo Pina de Castro CAp UFRGS

REVOLUÇÃO EM DAGENHAM 04 de maio | Sexta-feira | 19h 07 de maio | Segunda-feira | 16h Dir. Nigel Cole, ING. 2010, 113min 1968, Dagenham, Inglaterra.

Entre os milhares de funcionários da Ford estão 187 mulheres que recebem pouco e trabalham em condições precárias. Revoltadas e sob a liderança de Rita O’Grady (Sally Hawkins), elas iniciam uma greve que abala o país e muda o mundo.

SEM DESTINO EASY RIDER 07 de maio | Segunda-feira | 19h 08 de maio | Terça-feira | 16h Dir. Dennis Hopper | EUA | 1969 | 94 min Wyatt (Peter Fonda) e Billy (Dennis Hopper) são motoqueiros que viajam pelo sul dos Estados Unidos. Após levarem drogas do México até Los Angeles, eles as negociam com um homem em um Rolls-Royce. Com o dinheiro a dupla parte rumo ao leste, na esperança de chegar a Nova Orleans a tempo para o Mardi Grass, um dos Carnavais mais famosos em todo o planeta.

DIAS DE FOGO

08 de maio | Terça-feira | 19h 09 de maio | Quarta-feira | 16h Dir. Haskell Wexler | EUA | 1969 | 111 min

John Cassellis é o mais duro repórter de notícias da TV. Sua área de interesse é reportar sobre a violência no gueto e as tensões raciais. Mas ele descobre que sua rede ajuda o FBI, deixando-o olhar para suas fitas para encontrar suspeitos. Quando ele protesta, ele é demitido e vai para a Convenção Nacional Democrata de 1968 em Chicago, Illinois.

UTOPIA E BARBÁRIE 10 de maio | Quinta-feira | 16h 11 de maio | Sexta-feira | 19h Dir. Silvio Tendler | Brasil | 2009 | 120 min

O filme de Sílvio Tendler se organiza a partir dos conceitos

CINEMA

de “Utopia” e “Barbárie” e traz um conjunto de acontecimentos históricos pós 2ª Guerra Mundial.

Assim, seria interessante introduzir a discussão com os alunos perguntando o que eles entendem por esses termos. São opostos, complementares, excludentes?

Será que um mesmo fato histórico pode ser uma utopia para uns e barbárie para outros? Seria interessante pontuar que alguns direitos conquistados, que estão hoje consolidados em nossa sociedade, eram considerados utopia há tempos atrás. Por exemplo, direitos das mulheres e direitos trabalhistas. Essas conquistas são vistas de maneira diversa pelas diferentes culturas.

Respeitá-las é importante, desde que suas práticas não resultem em violência contra a humanidade.

A BATALHA DA MARIA ANTÔNIA 11 de maio | Sexta-feira | 16h 28 de maio | Segunda-feira | 19h*

ACROSS THE UNIVERSE 28 de maio | Segunda-feira | 16h 29 de maio | Terça-feira | 19h Dir. Julie Taymor | EUA | ING | 2007 | 134 min

Década de 60. Jude (Jim Sturgees) e Lucy (Evan Rachel Wood) estão perdidamente apaixonados.

Juntamente com um grupo de amigos e músicos eles se envolvem nos movimentos da contracultura de sua época, tendo como guias o dr. Robert (Bono) e o sr. Kite (Eddie Izzard).

TROPICÁLIA 29 de maio | Terça-feira | 16h* 30 de maio | Quarta-feira | 16h*

Dir. Renato Tapajós | Brasil | 2014 |76min

Dir. Marcelo Machado | Brasil | 2012

O documentário sobre o confronto entre estudantes da Faculdade de Filosofia da USP e estudantes da Faculdade Mackenzie, que culminou na morte do aluno José Guimarães e com o incêndio do prédio da Faculdade de Filosofia, em outubro de 1968, na rua Maria Antonia, em São Paulo. Um conflito que representou uma briga, não só entre estudantes, mas sim de ideologias de esquerda e direita, em meio à Ditadura Militar do Brasil.

Uma análise sobre o importante movimento musical homônimo, liderado por Caetano Veloso e Gilberto Gil no final dos anos 1960.

O documentário resgata uma fase na história do Brasil em que cena musicalSuzanne fervilhava e os festivais 14 de marçosegunda-feira revelavam vários novos talentos. – 19h 15 de marçoterça-feira Ao mesmo tempo, o Brasil sofria– 16h 21 de marçosegunda-feira – 16h com a ditadura dos generais no poder, o29 que com terça-feira que Caetano defez março– 19h e Gil fossem exilados do país.

(Suzanne, Bélgica/ França 2013, 91min) Dir. Katell Quillevéré A filme história de uma família contada através da jornada de Suzanne (Sara Forestier), um * Após o palestra e debate com professor Nilo Pina de Castro irmã perderam a mãe quando crianças e foram criadas somente pelo pai.

* Após o filme palestra e debate Professor Nilo Pina de Castro CAp UFRGS

| 87 min

CAp UFRGS

Os Conquistadores

15 de março- terça-feira – 19h 16 de março- quarta-feira – 16h 30 de março- quarta-feira – 16h (Les Conquérants, França, 2013, 96 min) Dir. Xabi Molia Meios-irmãos, Galaad e Noé não têm muito em comum, a não ser uma coleção de Convencidos que são amaldiçoados desde que o pai afanou uma relíquia sagrada, G uma atitude.

5

CINEMA

MOTR A IDENTIDADES ANCESTR AIS NO CINEMA AFRICANO

No mês em que se comemora o Dia da África (25 de maio), o Departamento de Educação e Desenvolvimento Social (DEDS) propõe uma mostra de cinema que retrata uma parte das diversas identidades ancestrais africanas. Os filmes selecionados para a mostra dialogam com o tema da 6ª Semana da África na UFRGS (que ocorrerá de 23 a 25 de maio): “Cosmovisões Africanas – formas de ver e interpretar o mundo a partir da África”. Através dos olhares sensíveis dos diretores, cada obra traz à tona formas como diferentes povos africanos explicam os fenômenos culturais, sociais e políticos que os cercam.

Os filmes foram gentilmente cedidos pela Cinemateca da Embaixada da França no Brasil e pelo diretor Licinio Azevedo.

Foto: Wallay

6

CINEMA

maio Mostra Identidades Ancestrais no Cinema Africano ITCHOMBI 14 de maio | segunda-feira | 16h França, Togo | 2009 | Duração: 52min | Dir. Gentille M. Assih.

No vilarejo de Kéran, no Togo, acontece o Itchombi, ritual de circuncisão que reúne todos os membros da etnia Solla. O Itchombi representa, ao mesmo tempo, as facas, os jovens e o ritual. Este ano, Déou e sua família se preparam para a cerimônia, com o intuito de respeitar rigorosamente a tradição. No entanto, desta vez, eles desejam que sejam tomadas medidas de higiene, para que se evite o risco de uma contaminação eventual por DST e HIV. Com toda a comunidade já agitada para a festa, este debate será o foco da atenção. *após o filme, haverá um debate com a presença do Prof. José Rivair Macedo, professor de história da África, da UFRGS.

suas atividades de curandeira, “Koro” o macaco, entra em comunhão com espíritos índios e havaianos. O urso, o dragão, o lagarto, representantes de culturas diferentes da sua, transformam-se em irmãos de Koro. Mariana leva consigo a lua, a esperança. Em paralelo, Matias, fiscal da fauna bravia e seu companheiro neste percurso, faz outra “viagem” às profundezas secretas da África, em busca da verdade sobre a morte de um amigo.

Duração: 84min. De Berni Goldblat.

Ady tem 13 anos e não escuta mais seu pai que o cria sozinho. Seu pai, no limite dos seus recursos, resolve confiar Ady ao seu tio durante o verão. O tio Amadou e sua família vivem do outro lado do mediterrâneo em Burkina Faso. Lá, 13 anos é a idade para se tornar um homem, mas Ady que acha que está de férias, não vê as coisas desta maneira.

MEMÓRIA ENTRE DUAS MARGENS 18 de maio | sexta-feira | 16h Burkina Fasso, França| 2002 | Duração:90min | De Frédéric Savoye, Wolimité Sié Palenfo

TANGO NEGRO – AS RAÍZES AFRICANAS DO TANGO 15 de maio | terça-feira | 19h 16 de maio | quarta-feira | 16h Angola, França |2013 | 93min | Dir. Dom Pedro, Louise de Prémonville.

Chegando a Paris em maio de 1968, Juan Carlos Cáceres é uma forte personalidade latinoamericana. Homem influente, é um militante que defende o tango a fim de assumir suas raízes africanas. Mais do que um retrato do artista, o documentário é uma investigação sobre as verdadeiras origens do tango. Uma importante contribuição para o conhecimento da dança e da cultura africana.

Fréderic Savoye e Wolimité Sié Palenfo revisitam a história da colonização francesa na região Lobi, a sudoeste de Burkina Faso. Nessa região, aldeias e famílias ainda estão marcadas pela lembrança desse período doloroso. Comparada aos arquivos dos administradores coloniais, a tradição oral permite restaurar cerca de um século de história, desde a chegada dos primeiros brancos até os dias de hoje. Através de depoimentos transmitidos de geração em geração, o filme desenvolve uma reflexão crítica a respeito da colonialização e suas consequências individuais, sociais e religiosas.

MARIANA E A LUA 14 de maio | segunda-feira | 19h 15 de maio | terça-feira | 16h Moçambique | 1999 | Duração: 80min | Dir. Licinio Azevedo.

Mariana Mponda, curandeira e líder de uma remota aldeia de Moçambique, vai para os EUA divulgar como a gestão comunitária dos recursos naturais mudou a vida em sua região. Na viagem, o espírito que rege as

WALLAY 17 de maio | quinta-feira | 16h 18 de maio | sexta-feira | 19h (Burkina Fasso, França, 2017.

7

CINEMA

Foto: Redoma

FA N TA S P O A – F E S T I VA L D E C I N E M A FA N TÁ S T I C O D E P O R T O A L E G R E O Fantaspoa - Festival de Cinema Fantástico de Porto Alegre é um festival dedicado a filmes de temática fantástica (abrangendo os gêneros fantasia, ficçãocientífica, horror e thriller). Foi pioneiro no Brasil como festival fantástico e tem como um de seus principais objetivos oferecer uma programação verdadeiramente diferenciada para o público.

Ocorrendo anualmente desde 2005, em 2018 será realizada sua décima quarta edição. Ao longo de sua existência, adquiriu reconhecimento e prestígio de crítica e público e, atualmente, é o evento de cinema que mais teve edições na história de Porto Alegre. Referência mundial como festival de cinema fantástico, foi o primeiro representante latinoamericano a integrar a Federação Mèliés, que reúne os 25 mais relevantes festivais do gênero do planeta.

Sempre com foco curatorial, a extensa e variada programação da edição de número 14 do Fantaspoa abrange mais de cem filmes de 29 países; nove cursos de formação; uma mostra itinerante gratuita em escolas públicas; o FantasMercado, evento de fomento à produção fílmica; além de festas, sessões

8

musicadas e debates com os quase 60 convidados que participarão do evento, transformando Porto Alegre no foco mundial do cinema fantástico no período de 17 de maio a 3 de junho.

O circuito exibidor do Fantaspoa 2018 será composto pela Cinemateca Capitólio Petrobras e pela Sala Redenção - Cinema Universitário: enquanto aquela abrigará os longas-metragens, esta apresentará a mostra competitiva de curtasmetragens internacional e nacional. São cinco programas que totalizam 47 curtas-metragens advindos de 19 países: uma seleção formada a partir de inscrições de mais de 700 obras, trata-se de um panorama do que de melhor tem sido criado na seara do cinema fantástico nos últimos três anos. A sessão das 19h do dia 21 de maio será prosseguida por um debate mediado pelo jornalista Roger Lerina, com os cineastas brasileiros Luciano de Azevedo, Guilherme Dacosta, Carlos Nigro, e o uruguaio Guillermo Carbonell.

CINEMA

maio Mostra de curtas FANTASPOA Mostra Curtas 1

Uma cena banal se transforma num combate orgânico e surrealista entre dois robôs humanóides.

(109 min., Classificação: 16 anos)

Möbius Bond

21 de maio | Segunda-feira | 16h

Dir.: Emilija Riviere, 15 min., Lituânia

23 de maio | Quarta-feira | 19h

Garota sofre estranhos sintomas no corpo, o que evidencia a topologia de fita de Möbius do universo.

The Dragon Dir.: Ivan Ramadan, 12 min., Bósnia e Herzegovina

Num pequeno vilarejo na Bósnia, por vários séculos, ocorre o ritual de invocação do Grande Dragão, seu guardião.

Lilith Dir.: Edem Ortegal, 20 min., Brasil

The Aeronauts

Dir.: Guillem Dols, 18 min., Espanha

Garota sofre estranhos sintomas no corpo, o que evidencia a topologia

Soo’goh, o mais fraco membro de um clã, tenta obstruir todos os obstáculos para se destacar no grupo e alcançar os verdes pastos do paraíso.

de fita de Möbius do universo.

O Bosque dos Sonâmbulos

24 de maio | Quinta-feira | 16h

Children of the Cosmos Dir.: Dante Vescio e Rodrigo Gasparini, 7 min., Brasil

Um astronauta enfrenta sua missão mais difícil: encontrar um relacionamento.

Para Salvar Beth Dir.: Theodoro Cochrane e Alan Medina, 19 min., Brasil

Um homem vê sua vida se modificar ao ser contratado para levar uma cachorrinha a sessões de tratamento numa clínica, interferindo em seu casamento e na sua maneira de ver o mundo.

O Lamento da Serpente

Dir.: Matheus Marchetti, 21 min.,

Dir.: Guilherme Dacosta, 16 min.,

Brasil

Hóspedes de um antigo hotel caem sob um feitiço noturno. Vozes os convidam para dançar bosque adentro, num baile de sombras onde poderão vivenciar os seus desejos mais secretos.

Carlos Nigro e Guillermo Carbonell.

Lilith teria sido a primeira mulher da humanidade, mas foi expulsa do paraíso e amaldiçoada para sempre por se opor ao sistema patriarcal do reino dos céus. Agora ela está de volta.

Dir.: León Fernández, 11 min., México

Psycho Kino

21 de maio | Segunda-feira | 19h Sessão comentada pelos diretores Guilherme Dacosta, Luciano de Azevedo, Matheus Marchetti,

Brasil

The Night I Dance with Death Dir.: Vincent Gibaud, 6 min., França

Jack está numa festa com amigos.

Ele usa uma substância psicodélica e vive uma viagem visceral e aterradora.

Se o meu passado foi lama, hoje quem me difama vive na lama também.

Rosalita Dir.: Luciano de Azevedo, 18 min., Brasil

Quando os anjos morrem...

Robhot Dir.: Donato Sansone, 6 min., França

Mostra Curtas 2 (111 min., Classificação: 16 anos)

9

CINEMA

Casa Cheia

Ab Alio

Dir.: David Valero, 20 min., Espanha

Dir.: Carlos Nigro, 15 min., Brasil

Dir.: Iñigo Royo, Íñigo Fernández

Abandono: Ação de deixar uma coisa, uma pessoa, uma função, um lugar: abandono da família; abandono do posto; abandono do lar. Esquecimento, renúncia: abandono de si mesmo.

Ostolaza, 9 min., Espanha

JM é um DJ com problemas cognitivos, o que o torna alheio ao mundo violento ao seu redor. Um

Zarr-Dos

Dir.: Alejandro Male García Caballero,

Casulos

Dir.: Bart Wasem, 7 min., Suíça

7 min., México

Uma épica e absurda comédia sobre o abuso do poder absoluto.

Esta brutalização social e política que enfrentamos atualmente é aceitável?

Um demônio descobre o dom da criação, por meio da combinação de diferentes animais.

Dir.: Joel Caetano, 13 min., Brasil

Ela só queria descansar, mas algo vindo do espaço atrapalha seus planos.

Ab Alio é fiel à citação de Augusto Monterroso, que diz “existem três tópicos: amor, morte e moscas”.

The Garden of Delights

Blood Shed

Seres

Dir.: James Moran, 13 min., Reino

Dir.: Emiliano Romero, 10 min.,

Unido

Argentina

Jack adora galpões e economizar dinheiro. Ele compra um galpão de segunda mão estranhamente barato - e descobre que se trata de

Grupo de amigos visita uma antiga casa recém herdada. No entanto, logo alguma presença estranha é observada.

um galpão assassino.

Yin Dir.: Nicolas Fong, 11 min., Bélgica

The Plague

dia, ele testemunha uma briga.

Um deus invejoso cria um universo e separa um ser andrógino em duas criaturas complementares.

Apesar dos obstáculos, os seres não deixarão de desejar se unir novamente.

Dir.: Guillermo Carbonell, 10 min., Uruguai

O pai de Rosa foge do asilo e volta para sua casa. Ele esconde um segredo, e não está vindo sozinho.

Between the Parallel Dir.: Yoson An, 6 min., Nova Zelândia

A jovem Elisa tenta se livrar de sua realidade retratando-se como uma deusa. É uma batalha por liberdade: de uma deusa e de uma garota contra seus conflitos internos.

Oceano Dir.: Renato Duque, 15 min., Brasil

Luna vê alguém se afogando no oceano e, desde então, passa a se questionar: deveria usar seus poderes e se tornar uma superheroína?

Ugly Dir.: Nikita Diakur, 12 min., Alemanha

Redoma Dir.: Amanda Martins, 14 min., Brasil

Mostra Curtas 3 (111 min., Classificação: 16 anos)

22 de maio | Terça-feira | 16h 24 de maio | Quinta-feira | 19h

10

Incapaz de se relacionar com o mundo, Alberto supre sua necessidade afetiva filmando as pessoas. Um de seus objetos é Ana, arquiteta restauradora, que um dia nota sua presença.

Scratch

Um gato feio luta para sobreviver num mundo fragmentado e quebrado, eventualmente encontrando sua alma gêmea: um chefe místico.

CINEMA

Mostra Curtas 4 (113 min., Classificação: 16 anos) 22 de maio | Terça-feira | 19h 25 de maio | Sexta-feira | 16h

The Astronaut’s Journal Dir.: Marina Belikova, 5 min., Alemanha

Imbroglio

Born Again

Dir.: Christopher Zatta, 15 min.,

Dir.: Jason Tostevin, 7 min., Estados

Estados Unidos

Unidos

Kyle quer seu irmão de volta, enquanto David quer libertar sua irmã. Os dois criminosos fazem um acordo de troca. E Anna busca vingança.

Cinco satanistas erram na cerimônia satânica, que acaba dando muito certo. Eles, agora, deverão lidar com as consequências.

O homem foi explorar outros mundos e civilizações sem antes explorar seus próprios labirintos de passagens obscuras, e sem descobrir o que está por trás das portas que ele mesmo selou.

Caronte Cravo, Lírio e Rosa Dir.: Maju de Paiva, 20 min., Brasil

Após uma festa de halloween, Cê, uma menina de oito anos, tropeça no cadáver de uma adolescente.

A aparição do corpo muda drasticamente a vida de Cê e de sua irmã, Sara.

The Accordion Girl Dir.: Anais Vachez, 4 min., França

Uma garota com o corpo de acordeão tenta escapar de uma mansão em que está sendo mantida prisioneira.

Birthday Dir.: Alberto Viavattene, 15 min., Itália

Uma enfermeira desonesta descobre que hoje sua paciente completa cem anos de idade. Ela pretende roubar o presente de aniversário.

Dir.: Luis Tinoco Pineda, 15 min., Espanha

Após um acidente, Debbie repensa a forma rude como trata sua família. Sua história se conecta à de Arsys, uma piloto espacial lutando pela sobrevivência.

O Dir.: Mg Sun, 2 min., Myanmar

O ciclo da vida, criação e destruição do universo.

Mostra Curtas 5 (99 min., Classificação: 16 anos)

23 de maio | Quarta-feira | 16h 25 de maio | Sexta-feira | 19h

Ascension Dir.: Samantha Pineda Sierra, Davy Giorgi, 9 min., México

Na cidade Inferno, um grupo de demônios está prestes a massacrar Nisroc, um pobre demônio que sofrerá uma grande transformação em breve.

Nocturne Dir.: Anne Breymann, 5 min.,

Call of Cuteness

Alemanha

Dir.: Brenda Lien, 4 min., Alemanha

À noite, as criaturas da floresta se reúnem para apostar, colocando suas intimidades em jogo.

Os gatos são, diariamente, explorados, controlados e massacrados, num cenário de pesadelo que poucos veem. Eles são a fonte natural de um luxo que nunca conhecerão.

Mary Dir.: Juraj Primorac, 25 min., Croácia

Marinko começa a ter visões da Virgem Maria em todos os lugares: nas pedras, nas nuvens, e nos

Dir.: Marcos Mereles, 2 min.,

vidros.

Holanda

The Dead Man Speaks

11

CINEMA

Os pensamentos de um homem falecido sobre seu estado atual.

Lazare Dir.: Mélisandre Hennuyer, Pierre Chupeau, Victor Besseau, Cassandra Haulot, Cyprien Beyaert, 6 min.,

María Fernanda in Time Dir.: Xavier Pijuan, 9 min., Espanha

Uma mãe superprotetora causa um acidente no laboratório onde seu filho trabalha, gerando terríveis consequências ao contínuo espaço-tempo.

França

Amy vive num local abandonado com seu pássaro mecânico.

Ambos vão para um depósito e encontram uma chave gigante.

La Fuite

The Troubled Troubadour

Dir.: Damien Stein, 7 min., França

Dir.: Forest Ian Etsler, Sébastien Simon, 23 min., Córeia do Sul,

No dia seguinte ao que seu relacionamento acabou, Dorian acorda e não percebe que os móveis de sua casa se moveram alguns centímetros.

França, Estados Unidos

Dois japoneses de meia idade um humilde músico e seu amigo estóico - viajam a bordo de uma canoa em trilhos pela costa nordestina coreana.

Dead Horses Dir.: Marc Riba, Anna Solanas, 6 min., Espanha

Uma criança é forçada a fugir de um local isolado e desconhecido em guerra. Em seu caminho, há muitos cadáveres de cavalos.

Somente cavalos mortos. Por que os cavalos se suicidaram?

Catherine Dir.: Britt Raes, 12 min., Bélgica

Catherine ama animais! Mas, sobretudo, ela ama seu gato, com quem conviveu grande parte da sua vida, enquanto dificilmente se conectava com outras pessoas.

12

We Summoned a Demon Dir.: Chris McInroy, 6 min., Estados Unidos

Eles só queriam ser legais. Ao invés disso, acabaram arranjando um demônio.

The Sound Dir.: Antony Petrou, 15 min., Reino Unido

Beth vive no campo com seus pais. Quando sua mãe começa a escutar sons misteriosos que ninguém consegue escutar, Beth fica obcecada por encontrar a fonte desses ruídos.

cINEMA

C inemas E m R ede

CENTRAL 17 de maio | Quinta-feira | 19h

Cinemas em Rede é um projeto inovador de compartilhamento e difusão de conteúdos audiovisuais, pela internet de alta capacidade, via CiPê, coordenado pela Rede Nacional de Ensino e Pesquisa- RNP em parceria com os Ministérios da Cultura (MinC) e Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI). 12 Instituições participam do Projeto: Cinemateca Brasileira (SP), a UFRGS (Sala Redenção - Cinema Universitário); USP (CINUSP e Escola de Comunicação e Artes-ECA); UFBA (Saladearte Cinema da UFBA); a Fundação Joaquim Nabuco - FUNDAJ, em Recife; a UFG (Cinema da UFG); a UFES (Cine Metrópolis); a UFSCAR (CineUFSCar); a UFPB (Cinema da UFPB); a UFPel (Cinema UFPel); a UFOP (Cine Vila Rica) e a UFF (Cinema da UFF).

Dir. Tatiana Sager, Renato Dornelles | Brasil | Documentário | 2017 | 75 min

O Presídio Central de Porto Alegre já foi considerado o pior do Brasil pela CPI do Sistema Carcerário, da Câmara dos Deputados, em 2008. Agora, o local abre suas portas para expor a estrutura mal conservada e a vida de penintenciários em condições insalubres.

Funcionários da prisão, detentos e familiares dos presos contam como é a vida cotidiana na cadeia e propõem uma reflexão sobre o estado do sistema penitenciário brasileiro.

O BAILE PERFUMADO 21 de junho | Quinta-feira | 19h Direção: Lírio Ferreira e Paulo Caldas | 1997 | 93min

Amigo íntimo do Padre Cícero (Jofre Soares), o mascate libanês Benjamin Abrahão (Duda Mamberti) decide filmar Lampião (Luís Carlos Vasconcelos) e todo seu bando, pois acredita que este filme o deixará muito rico.

Após alguns contatos iniciais ele conversa diretamente com o famoso cangaceiro e expõe sua idéia, mas os sonhos do mascate são prejudicados pela ditadura do Estado Novo. *Debate após a sessão Foto: Central

13

CINEMA

NÚCLEO CINE AGRURB

Foto: Divulgação

Esta programação faz parte das atividades preparatórias para a III Conferência Internacional Agricultura e Alimentação em Sociedade Urbanizada.

SEMENTES, BEM COMUM OU PROPRIEDADE PRIVADA? 02 de maio | quarta-feira | 19h SEMILLAS, ¿bien común o propiedad corporativa?

Coletivo de Sementes da América Latina| Documentário | 2017 | 39 min A proposta do documentário é apresentar argumentos em defesa das sementes nativas e da soberania alimentar, da relação entre as mulheres indígenas e sementes nativas, fluxos de sementes nas comunidades, a história da origem do milho, cerimônias maias sobre a importância das sementes, gratidão e bênção de sementes, feiras e trocas de sementes e experiências locais de recuperação e manejo de sementes crioulas. A produção reúne as experiências e lutas dos movimentos de defesa de sementes nativas e nativas na América Latina da Argentina, Equador, Brasil, Costa Rica, México, Honduras, Colômbia e Guatemala.

14

DEBATE: Após a exibição está previsto um debate com as convidadas: Moderadora: Viviane Camejo - Dra. em Desenvolvimento Rural/UFRGS. Pesquisadora do Centro de Estudos Agroecologia, Sociobiodiversidade e Segurança Alimentar e Nutricional (ASSAN: Centro de Estudos).

Debatedora: Thaynara Dias - Agrônoma, foi extensionista em comunidades tradicionais no norte de Minas Gerais e doutoranda em Extensão Rural/ UFSM Debatedora: Thacya Silva - Assentada rural, foi articuladora estadual nos Territórios de Cidadania e banco de sementes no Alagoas, é doutoranda em Extensão Rural/UFSM.

cINEMA

PA R C E I R O S D A SAL A REDENÇÃO

SESSÃO CLUBE DE CINEMA

DE BOCA EM BOCA

06 de junho | terça-feira | 19h

16 de maio | quarta-feira | 19h

Dir Billy Wilder | EUA | 1950 | 110min

dir. Wagner Abreu

Para fugir dos representantes de uma financeira, Joe Gillis (William Holden) se refugia na decadente mansão de Norma Desmond (Gloria Swanson), antiga estrela do cinema mudo. Quando Norma descobre que Joe é roteirista, contrata-o para revisar o roteiro de Salomé, que marcará seu retorno às telas. O filme é insuportável, mas o pagamento é bom e como ele não tem muito o que fazer, aceita. Mas o destino lhe reserva surpresas.

Após a sessão, haverá debate com a equipe do Clube de Cinema.

O documentário “De Boca em Boca” que estreou nos cinemas de Porto Alegre em 2017. As filmagens realizadas pelo diretor Wagner Abreu em diversas bocas de fumo das zonas norte, sul e leste da Capital apresentam relatos de traficantes, moradores e representantes do governo sobre a realidade de comunidades comandadas pelo tráfico.

Filmado em 2016, a produção que levou cerca de um ano para ser finalizada, revela o submundo do tráfico através de entrevistas e imagens inéditas de dentro das bocas de fumo. O conteúdo tem duração de uma hora.

Estudante do sexto semestre de jornalismo, Wagner realizou sua primeira produção audiovisual neste documentário sendo finalista no 16º Festival de Cinema estudantil de Guaíba RS, Selecionado no Mostra Cine Favela Bahia e 1° Festival de Cinema de Jaraguá do Sul-SC. Inseriu-se nas comunidades de Porto Alegre atrás de relatos que esclarecessem para a sociedade como é o dia a dia de locais onde o tráfico é quem dita as leis. Durante a produção do “De Boca em Boca”, Wagner produziu outros dois documentários selecionados para as premiações no Cine Tamoio, do Rio de Janeiro, Cine Bodó Amazonas, 6° Curta UERJ-RJ, 3° Toró Belém do Pará, 4º Festival Internacional de cinema Estudantil SM e finalista do 59° Prêmio ARI de Jornalismo.

CREPÚSCULO DOS DEUSES

A VIDA EXTRA-ORDINÁRIA DE TARSO DE CASTRO 13 de junho | Quarta-feira | 19h Direção e Roteiro: Leo Garcia e Zeca Brito | Documentário | 2017 | 90 min

Boêmio. Provocador. Sedutor. Revolucionário. Além de idealizador do Pasquim, Tarso de Castro foi um dos maiores jornalistas do Brasil. Ao investigar sua vida, a recente história do país e o retrato de uma geração que viveu sonhos extraordinários vêm à tona.

Foto: Tarso de Castro

15

CINEMA

CONEXÕES AUDIOVISUAIS BÚSSOLA 06 de junho | quarta-feira |19h Brasil | 2018 | 15:30 | Direção: Thiago Balvan

Alex mora com a mãe numa cidade do interior. Em meio à dor da perda, sua ela tenta resgatar na memória as boas lembranças que restaram do marido e enfrentar o medo de que o filho venha a ter o mesmo destino que pai.

Debate após a sessão

Solito + Retirantes + Sob Águas Claras e Inocentes 20 de junho | Quarta-feira | 19h Solito - Ficção, 05 min, 2017, roteiro e direção de Eduardo Reis

Sinopse: Um morador de rua caminha pela cidade com sua única companhia, a Solidão, um monstro fantasmagórico que o segue por todo o lugar.

Retirantes – Ficção, 13 minutos, 2014, roteiro Jackson Zambelli, direção Maíra Coelho.

Sinopse: Livremente inspirado na pintura de Cândido Portinari (Retirantes – 1944), conta a história de uma mulher que vaga por terras áridas e despovoadas sem

16

Foto: Os Retirantes, Cândido Portinari

ter como alimentar seu filho. Na estrada seguem seus iguais, uma procissão que reza por auxílio, crianças, calangos e uma bandinha de forró que caminha em retirada.

Sob Águas Claras e Inocentes – Ficção, 17 minutos, 2016, roteiro e direção de Emiliano Cunha.

Sinopse: As últimas horas de um sujeito numa cidade que não mais o aceita. Sozinho e irrelevante despede-se daqueles que ama, enquanto reconstrói sua identidade e encontra a redenção e o renascimento ao mergulhar, livre, em águas claras e inocentes.

Debate após a sessão

CINEMA

Foto: Tomou Café e Esperou

singularidades SOB ÁGUAS CLARAS E INOCENTES + TOMOU CAFÉ E ESPEROU

30 de maio | Quarta-feira | 19h

SOB ÁGUAS CLARAS E INOCENTES Dir.: Emiliano Cunha | Brasil | 2013 | Ficção | 13min

O curta traz um retrato das últimas horas de vida de um personagem, interpretado por vários atores.

Enquanto se despede das pessoas próximas, busca a redenção e a reconstrução da sua identidade.

TOMOU CAFÉ E ESPEROU Dir. Emiliano Cunha | Brasil | 2013 | Ficção | 13 min

Carlos vai até a cozinha e prepara um café. O tempo que separa o ontem do agora. Um filme sobre as coisas não faladas, sobre os gestos não vividos, sobre os toques não sentidos.

17

CINEMA

JUNHO

MOSTR A CINEMA PELO MUNDO A GAROTA DE FOGO

01 de junho | sexta-feira |16h 12 de junho | terça-feira | 19h 13 de junho | quarta-feira | 16h Dir. Carlos Vermut |Esp | Drama, Suspense | 2016 | 127 min

Alicia tem leucemia e leva uma vida bastante regrada. Seu pai Luis, descobriu que um dos desejos dela é ter um vestido caríssimo. Decidido a presenteá-la, Luis tem ajuda de uma mulher problemática.

A OVELHA NEGRA

ACADEMIA DAS MUSAS

04 de junho | segunda-feira | 19h 05 de junho | terça-feira | 16h 15 de junho | sexta-feira | 19h 18 de junho | segunda-feira | 16h Dir. José Luis Guerín |Esp| Drama | 2016 | 92 min

Um professor de filologia promove um seminário sobre o papel das mulheres como inspiração da arte e musas da literatura. Porém, as alunas são todas atrizes e as aulas tomam um rumo inesperado.

ASSIM QUE ABRO

01 de junho | sexta-feira | 19h 04 de junho | segunda-feira | 16h 14 de junho | quinta-feira | 16h

06 de junho | quarta-feira | 16h 18 de junho | segunda-feira | 19h 19 de julho | terça-feira |16h

Dir. Grímur Hákonarson |Islândia| Drama, Comédia | 2016 | 92 min

Dir. Leyla Bouzid |Tunísia| Drama | 2017 | 106 min

Após 40 anos sem se falarem, dois irmãos têm de trabalhar juntos para salvar um rebanho de ovelhas em uma fazenda na Islândia.

Foto: Academia de Musas

18

Verão de 2010 na Tunísia, alguns meses antes da Revolução. Farah, uma garota de 18 anos, se junta a uma banda de rock politizada e descobre o álcool, o amor e os protestos. Indo contra a vontade da mãe, que conhece os tabus do país, Farah mergulha cada vez mais nesse mundo, sem suspeitar do perigo de um regime político que a observa e se infiltra em sua privacidade.

CINEMA

EU, DaNIEL BLAKE

TANGO LIVRE

Foto: Tango Livre

07 de junho | quinta-feira | 16h 14 de julho | quinta-feira | 19h 19 de junho | terça-feira | 19h 20 de junho | quarta-feira | 16h

08 de junho | sexta-feira | 19h 11 de junho | segunda-feira | 16h 15 de julho | sexta-feira | 16h 22 de julho | sexta-feira | 16h

Dir. Ken Loach |Ing, Fra, Belg| Drama | 101 min

Dir. Frédéric Fonteyne |Fra, Bélg, Luxemb Drama, Romance | 101 min

Um homem luta para manter seus benefícios financeiros enquanto começa a desenvolver um laço com uma mãe solteira, que batalha para sustentar os dois filhos.

NA VENTANIA

07 de junho | quinta-feira | 19h 08 de junho | sexta-feira | 16h 21 de junho | quinta-feira | 16h Dir. Martti Helde |Estônia| Drama | 87 min

Na Estônia, durante a Segunda Guerra Mundial, Erna (Laura Peterson) é uma estudante se filosofia mandada para um campo de trabalhos forçados junto com a filha, sendo separada do marido que foi enviado a uma prisão. Sobrevivendo com muito pouco para se alimentar, ela tenta se comunicar com o marido através de cartas.

Jean-Christophe (François Damiens) é guarda penitenciário e se encanta com uma mulher (Anne Paulicevich) que conhece na aula semanal de tango. Eles se reencontram quando ela vai visitar o marido, preso onde JC trabalha, e o guarda acaba envolvido na complicada vida amorosa da mulher.

TAXI TEERÃ 11 de junho | segunda-feira | 19h 12 de junho | terça-feira | 16h 22 de junho | sexta-feira | 19h Dir. Jafar Panahi |Irã| Doc, Drama, Com | 86 min

Neste falso documentário, o diretor Jafar Panahi instala câmeras dentro de um táxi e começa a dirigir pelas ruas de Teerã pegando clientes e conversando com eles ao longo dos trajetos. Entre os assuntos, humor e drama se misturam nas discussões sobre a política nacional, os costumes locais e a liberdade de expressão no cinema.

19

CINEMA

F E S T I VA L VA R I L U X D E CINEMA FR ANCÊS O AMANTE DUPLO 11 de junho, segunda-feira, 14h Dir: François Ozon|Fra, Bélg|Drama, suspense|2018|107min

Chloé (Marina Vacht) é uma mulher reprimida sexualmente que, constantemente, sente dores na altura do estômago. Acreditando que seu problema seja psicológico, ela busca a ajuda de Paul (Jérémie Renier), um psicólogo. Só que, com o andar as sessões de terapia, eles acabam se apaixonando.

Diante da situação, Paul encerra a terapia e indica uma colega para tratar a esposa. Entretanto, ela resolve se consultar com outro psicólogo, o irmão gêmeo de Paul, que ela nunca tinha ouvido falar até então.

A APARIÇÃO 12 de junho, terça-feira, 14h Dir: Xavier Gianolli, França,Drama, 2018, 137min

No interior da França, uma jovem de 18 anos alega ter vista a Virgem Maria em pessoa. A notícia do acontecimento logo se espalhou, e milhares de peregrinos se deslocaram até o local da suposta aparição. Jacques, um repórter cético de um famoso jornal francês, é convidado pelo Vaticano para participar da comissão responsável por investigar o caso.

MARVIN 13 de junho, quarta-feira, 14h Dir: Anne fontain, França,Drama, 2018, 114min

O filme é uma adaptação do romance autobiográfico “En finir avec Eddy Bellegueule”, escrito por Edward Louis. A obra original narra a infância e adolescência do escritor, como filho de uma família operária pobre em uma aldeia da Picardia, e a rejeição e humilhação que sofria num local tomado pela homofobia.

Foto: O Amante Duplo

20

CINEMA

O ORGULHO

CUSTÓDIA

14 de junho, quinta-feira, 14h

20 de junho, quarta-feira, 14h

Dir:Yvan Attal, França, Bélg,Comédia, 2018, 97min

Dir: Xavier Legrand | Suspense | 2018 | 93min

Neïla Salah (Camélia Jordana) sonha em ser advogada e desde o seu primeiro dia na Universidade Parisiense de Assas ela entra em confronto com Pierre Mazard (Daniel Auteuil), um professor conhecido por seus ataques de explosão com os alunos. Quando Neïla se inscreve em um concurso de eloquência, Pierre concorda em ser seu mentor, porém, eles precisam deixar seus preconceitos de lado para vencer.

O casal Miriam (Léa Drucker) e Antoine Besson ( Denis Ménochet) acabar de se divorciar. E para garantir a proteção de seu filho do pai, que ela acusa de ser violento, Miriam pede a custódia exclusiva.

O juiz, no entanto, acaba concedendo custódia compartilhada aos dois. Tomado quase como um refém entre seus pais, Julien (Thomas Gioria) fará tudo para evitar o pior.

NOS VEMOS NO PARAÍSO

21 de junho, quinta-feira, 14h

15 de junho, sexta-feira, 14h

Dir: Jérémie Renier e Yannick Renner |Suspense |2018| 86min

Dir: Albert Dupontel, França, comédia, 117min

Em novembro de 1918, alguns dias antes do Armistício de Compiègne, Édouard Péricourt (Nahuel Pérez Biscayart) salva a vida de Albert Maillard (Albert Dupontel). Ambos não têm nada em comum, a não ser a guerra, e são obrigados a se unir para sobreviver. Anos depois, Albert e Édouard planejam uma farsa para desmascarar o Tenente Preadelle (Laurent Lafitte), que tenta fazer fortuna com corpos das vítimas da guerra.

50, SÃO OS NOVOS 30

CARNÍVORAS

No início de seus trinta anos, Mona (Leïla Bekhti) tenta decolar como atriz. O tempo passa e as propostas não chegam. Com poucos recursos, ela é forçada a morar com Sam (Zita Hanrot), sua irmã mais nova. Sam é uma atriz e compartilha sua vida com Manuel (Bastien Bouillon) e seu filho. Esta é a vida que Mona cobiça tanto, Sam já não a apoia e afunda em sua neurose, deixando o lugar para a irmã mais velha existir, redefinir sua vida e suas prioridades, seja qual for o preço.

18 de junho, segunda-feira, 14h

PROMESSA AO AMANHECER

Dir: Valérie Lemercier | comédia | 2018 | 95min

22 de junho, sexta-feira, 14h

Aos 50 anos, Marie-Francine (Valérie Lemercier) está muito velha para o seu emprego e para o marido, que a troca por uma mulher mais nova. Ela volta a morar na casa dos pais, que a tratam de forma infantilizada, e começa a trabalhar em uma pequena loja de cigarros eletrônicos, onde finalmente conhecerá Miguel (Patrick Timsit). Sem admitir, ele está na mesma situação que ela. Com a paixão emergente, eles precisam abrigar o novo amor sem que nenhum dos dois tenha uma casa própria.

Dir: Eric Barbier |Drama |2018| 131min

Desde sua infância na Polônia até a adolescência em Nice, para seus anos de estudante em Paris e seu treinamento como piloto durante a II Guerra Mundial, Romain Gary (Pierre Niney) atribui a vontade de viver intensamente à sua mãe, Nina (Charlotte Gainsbourg). É a força desse amor que o consagra como um dos mais famosos romancistas franceses e o único escritor a vencer o Prêmio Goncourt pela literatura francesa duas vezes, porém, essa devoção também se torna um fardo em sua vida.

O PODER DE DIANE 19 de junho, terça-feira, 14h Dir: Fabien Gorgeat | Comédia | 2017 | 87min

Diane, uma jovem que tende a colecionar relacionamentos sem amanhã, aceita sem hesitação ser a “barriga de aluguel” de Thomas e Jacques, um casal “gay” amigo de longa data. Durante a gravidez, ela se muda para uma casa no campo, onde terá mais tranquilidade e uma melhor qualidade de vida.

Os amigos, além disso, dão assistência. Mas, aí, aparece Fabrizio, um eletricista. É neste contexto, ao longo dos meses da gravidez, Diana e Fabrizio se apaixonam.

Foto: Promessa ao Amanhecer

21

CINEMA

CIRCUITO U N I V E R S I TÁ R I O DE CINEMA Precisamos Falar do Assédio 04 junho | segunda-feira | 13h Dir. Paula Sacchetta / 2016 / 80min. / 14 anos

Foto: Divulgação

Na semana da mulher, uma van-estúdio parou em nove locais em São Paulo e no Rio de Janeiro. O objetivo era coletar depoimentos de mulheres vítimas de qualquer tipo de assédio. Ao todo, 140 decidiram falar. São relatos de mulheres de 15 a 84 anos, de zonas nobres ou periferias das duas cidades, com diferenças e semelhanças na violência que acontece todos os dias e pode se dar dentro de casa, em um beco escuro ou no meio da rua, à luz do dia. O filme traz uma amostra significativa, 26 deles. Nos depoimentos puros, sem qualquer tipo de interlocução, acompanhamos um desabafo, um momento íntimo ou a oportunidade de falarem daquilo pela primeira vez.

Após a sessão haverá um debate com Monise Gomes e Tereza Fonseca.

POSITIVAS 05 junho | terça-feira | 13h Dir. Susanna Lira / Brasil / 2010 / 78min. / Livre

Trata-se de um filme-provocação que tem como principal alvo o estigma em torno da Aids. Ao lançar um olhar para mulheres heterossexuais, “protegidas” pela instituição do casamento e contaminadas por seus maridos com o virus HIV, Positivas mostra quão frágil e desinformado é o muro de preconceito que cega toda a sociedade. O documentário acompanha a vida de Cida, Heli, Rosária, Medianeira, Sílvia,

22

CINEMA

Ana Paula e Michelle, mulheres que foram surpreendidas pela notícia da doença em um ambiente até então seguro e moralmente “adequado”. Mulheres comprometidas com os dogmas do relacionamento ideal e que não viam a necessidade de negociar o uso da camisinha com seus parceiros.

De Que Lado Me Olhas + Madrepérola + Quem Matou Eloá

06 de junho | quarta-feira | 13h De Que Lado Me Olhas - Dir. Carolina de Azevedo e Elena Sassi / Brasil / 2014 / 15min. / Livre

“O que é não pede para ser, simplesmente é.” Em Porto Alegre, sete pessoas oferecem suas perspectivas sobre uma importante realidade desconversada.

Madrepérola - Dir. Deise Hauenstein

Quem Matou Eloá - Dir. Lívia Perez / Brasil / 24min / 2015 / 16 anos

Em 2009, Lindemberg Alves, de 22 anos, invadiu o apartamento da ex-namorada Eloá Pimentel, de 15 anos, armado, mantendo-a refém por cinco dias. O crime foi amplamente difundido pelos canais de TV que disputaram a audiência explorando a “dor de amor” de Lindemberg e transmitiram o sequestro como uma novela ao vivo. “Quem Matou Eloá?” traz uma análise crítica sobre a espetacularização da violência e a abordagem da mídia televisiva nos casos de violência contra a mulher, revelando um dos motivos pelo qual o Brasil é o sétimo no ranking de países que mais matam mulheres.

CINEMA EM MOVIMENTO – Circuito Universitário BETINHO, A ESPERANÇA EQUILIBRISTA

25 de junho | segunda-feira | 13h Direção: Victor Lopes | Docum | 2015 | 90min

O documentário aborda a vida do sociólogo Hebert de Souza, conhecido como Betinho.

Engajado politicamente desde sua adolescência, Betinho também foi um ativista. Sofreu as consequências da Ditadura Militar sendo exilidao, inclusive, foi homenageado na música “O Bêbado e o Equilibrista”, de Elis Regina. Antes da sua morte em 1997, o brasileiro iniciou campanhas contra a AIDS e a fome, além de fundar o IBASE, um instituto para pesquisas de ações governamentais.

/ Brasil / 2015 / 15min. / 10 anos

Em uma maré alheia à diversidade, vivem ostras que são afetadas por serem consideradas fora dos padrões e medidas.

Essa é uma história sobre como as pérolas se formam.

Foto: Divulgação

23

CINEMA

SEMANA D A E U R O PA 23-F. O FILME

25 de junho | segunda-feira | 16h Dir. Chema de la Peña |Esp| Drama | 105 min

O filme conta a história da Noite dos Rádios, um golpe de Estado frustrado na Espanha, em 1981, quando o governo ficou sitiado por 17 horas, até que o rei Juan Carlos pôs fim à tentativa por meio de um discurso na TV.

ZEUS

25 de junho | segunda-feira | 19h Dir. Paulo Filipe Monteiro | Drama | 115 min

Manuel Teixeira Gomes, criado no sul de Portugal, diante do mar, numa cultura muito árabe.

No começo do século XX é um talentoso escritor, muito sensual na sua prosa e muito livre nos seus temas quase sempre eróticos. Em 1923 é eleito Presidente da República. O filme começa nesses anos agitados: a ascensão do fascismo é o contexto dramático das iniciativas de

24

Gomes que, apesar das constantes revoltas militares, consegue formar governos reformistas. E, de repente, Gomes parte. Pede a demissão e procura o primeiro barco que sai de Lisboa. É um cargueiro, chama-se Zeus e parte sem um passageiro.

uma pequena editora que, já no primeiro trabalho, causa bastante polêmica.

PALME

O açougueiro Karl Bockerer de Viena, que já foi protagonista em três outros filmes da história da Áustria, vai casar no ano 1968 a sua empregada Anna. ELe é convidado pelo filho adotivo à cidade de Praga, na ex- Republica Tchecoslováquia, para passar a lua de mel. O plano do filho de abrir uma filial do açougue, e a “Primavera de Praga” na época do comunismo causam muitos problemas e confusões para a família Bockerer, e quando as tropas Soviéticas tomam posse do país, a família Bockerer quer voltar com urgência para Viena.

Mas primeiro eles têm que tirar o filho da prisão.

26 de junho | terça-feira | 16h Dir. Kristina Lindström, Maud Nycander |Suécia, Dinam| Documentário | 103 min

Documentário sobre a trajetoria do primeiro-minitro sueco Olof Palme, assassinado a tiros nas ruas de Estocolmo em fevereiro de 1986. Um homem que mudou a história de seu país.

SE NÃO NÓS, QUEM?

26 de junho | terça-feira | 19h Dir. Andres Veiel |Alem| Drama | 124 min

Em meio à tumultuada Alemanha Oriental do início dos anos 60, Bernward Vesper e sua amiga de universidade Gudrun Ensslin se apaixonam. O casal funda

O BACKERER IV - PRIMAVERA DE PRAGA 27 de junho | quarta-feira | 16h Dir. Franz Antel |Áustria| Drama | 90 min

VOX POPULI 27 de junho | quarta-feira | 19h Dir. Eddy Terstall |Holanda| Sátira Política, Comédia | 100 min

Jos Fransen é um político veterano que enfrenta uma crise de meia-idade. Ele é o líder do partido de esquerda Rood-Groen, mas ultimamente o partido não está indo bem nas pesquisas. Sua filha Zoë começa a namorar com o policial militar Sjef. O pai de Sjef, Nico, é um autêntico vendedor de carros de Amsterdam que odeia políticos.

Através dos olhos de Sjef e Nico, Jos está começando a perceber como “as pessoas” enxergam a política. Inspirado por Sjef, Nico e Savo (o cunhado iugoslavo de Sjef), Jos Fransen começa a incluir ideias mais populistas no seu, anteriormente, partido politicamente correto e começa a subir nas pesquisas de opinião.

Isso é tudo para aborrecimento de seus colegas elitistas do partido.

A MÁFIA MATA SÓ NO VERÃO 28 de junho | quinta-feira | 16h Dir. Pif |Itália| Comédia | 90 min

Arturo narra como as loucuras da máfia têm influenciado sua vida desde que foi concebido.

Em meio ao furor das lutas sociais contra o crime, o jovem tenta conquistar, desajeitadamente, a garota que ama desde criança.

SANGUE NAS ÁGUAS 28 de junho | quinta-feira | 19h Dir. Krisztina Goda |Hungría| Drama | 123 min

A celebração da heróica revolução húngara de 1956 que se passa em Budapeste e nos Jogos Olímpicos de Melbourne em outubro e novembro desse ano. Enquanto tanques soviéticos arrasavam seu país a equipe húngara de pólo aquático vencia

os soviéticos na disputa de pólo aquático mais violenta da história.

O ATIRADOR

por histórias de drogas, pretexto ideal para destruir os prédios de Vincennes no verão de 1980. Então, o que sobra destes 12 anos efervescentes?

29 de junho | sexta-feira | 16h Direção: Annette K. Olesen |Dinamarca | 2013 |89min

Thriller político que desvela as ambiguidades do mundo da política ambiental dinamarquesa, expressa pelo personagem do Ministro do Meio Ambiente que se elege com um discurso, mas que deve ser avalado por resultados de politicas não compatíveis com o discurso e, do mundo da vida de uma jornalista simpática da causa ambientalista que mesmo empoderada pela competência e influência da sua atuação profissional, não abandona o desejo de um filho, ainda que adotivo e, mediado por seu contendor.

VINCENNES, A UNIVERSIDADE PERDIDA 29 de junho | sexta-feira | 19h Direção: Virginie Linhart |2016 |França | doc| 130min

Aberta a todos, a universidade de Vincennes, criada no outono de 1968 e destruída em 1980, encarnava a possibilidade de outro sistema de ensino. Entre nostalgia e reflexão, este documentário homenageia uma história esquecida. Na floresta de Vincennes, antigamente, existia uma universidade revolucionária. Em maio de 1968, iniciou seu legado e, durante 12 anos, Vincennes cresceu, se agitou, incomodou, atraindo os melhores professores do país: Michel Foucault, Gilles Deleuze, Hélène Cixous, ou ainda Jacques Rancière. “A floresta que pensa” se torna um lugar de referência, misturando militância e aprendizagem. As lutas são cotidianas. Mas este caos alegre se encontra enfraquecido

25

TE ATRO

Foto: Os Retirantes, Cândido Portinari

MAIO

T P E - P rojeto , pesquisa e extensão em teatro

Achados e Perdidos

achados e perdidos

Horários Quartas-feiras de maio às 12h30 e 19h30

Uma praça, seus frequentadores e transeuntes.

A espera que não acaba. A saudade que não cessa.

A solidariedade. A malandragem. A esperteza como única possibilidade de sobrevivência. Os encontros e desencontros. Achados e perdidos é um espetáculo de rua, que surgiu a partir da pesquisa com máscaras expressivas, desenvolvida na disciplina Laboratório de Práticas Cênicas A, em 2017/2.

A disciplina acolheu o estágio de docência do mestrando do PPGAC – DAD/UFRGS, Alexandre Borin, integrante do grupo Máscara Encena.

26

Dias 02, 09, 16, 23 e 30/05 – Sala Qorpo Santo

Local Sala Qorpo Santo – Av. Paulo Gama, 110 - Farroupilha

JUNHO DOIS FUDID*S

06, 13, 20 e 27/05 quarta-feira | 12h30 e 19h30 Com base na obra “Dois Perdidos numa Noite Suja”, de Plínio Marcos, e fragmentos de auto ficção: 2 fudid*s, pretende questionar e investigar a criação e construção da identidade e suas necessidades de afirmação e validação a partir do outro.

Encontro. Aonde se vê. O social, o político, o gênero, as ideias de deus, de sexualidade, trabalho, capital... E afinal, você gosta de ser/estar fudid*?

Dois Fudid*s Dias 06, 13, 20 e 27/06 – Sala Qorpo Santo Horários Quartas-feiras de junho às 12h30 e 19h30 Local Sala Qorpo Santo – Av. Paulo Gama, 110 - Farroupilha

27

L iteratura

FESTIPOA LITER ÁRIA

Escrevivências, com Conceição Evaristo A Festa Literária de Porto Alegre - FestiPoa Literária acontece anualmente, desde 2008, em Porto Alegre, reunindo escritores, poetas, dramaturgos, tradutores, professores, jornalistas, artistas e público leitor. Evento cultural consolidado na cidade, reconhecido nacionalmente como o principal evento literário realizado no primeiro semestre em Porto Alegre, e desde a sua primeira edição produz um conjunto diversificado de ações que promovem a literatura e o acesso à cultura. Em seus dez anos de atividade, mais de 500 escritores e artistas já participaram da festa literária, entre os quais Donaldo Schüller, Luis Fernando Verissimo, João Gilberto Noll, Laerte Coutinho, Vitor Ramil, Gonçalo M. Tavares, Antonio Cicero, Sergio Vaz, Daniel Galera, Elvira Vigna, Marina Colasanti, Liniers, Marcelino Freire, Mario Prata, Ronaldo Fraga, JR Duran, Alice Ruiz, Jorge Furtado, Lirinha, Ivo Bender, Fabiana Cozza, Eucanaã Ferraz, Heloisa Buarque de Holanda, Cesar Aira, Paulo Scott, Zeca Baleiro, Cláudia Tajes, Luis Antonio de Assis Brasil.

28

Em 2010, a FestiPoa venceu o prestigiado Prêmio Fato Literário (www.fatoliterario.com.br), categoria Projeto Literário, pelo voto do júri popular. Em 2013, recebeu o prêmio Amigo do Livro, concedido pela Câmara Riograndense do Livro. Em 2015, foi distinguida com o Prêmio Destaque Panvel em cena, concedido pelo festival Porto Alegre em Cena.

A décima primeira edição do evento ocorrerá de 2 a 6 de maio e terá a escritora Conceição Evaristo como homenageada, entre outras convidadas como Djamila Ribeiro, Elisa Lucinda, Jarid Arraes, Clara Averbuck, participando de painéis/debates, saraus, rodas de leitura, shows, exposições de arte, lançamentos de livros, oficinas literárias e espetáculo de teatro.

Foto: Josemar Afrovulto

Atividades programadas: Dia 2 de maio 18h30 - mesa de debate com Conceição Evaristo (escritora homenageada), Jeferson Tenório e Jarid Arraes.

20h – mesa de debate com Djamila Ribeiro e lançamento do livro “Que é lugar de fala?”

Dia 3 de maio 10h, salão de atos, “Poesia e a letra do rap”, palestra com Rafa (Rafuagi) e MV Bill. aberta ao público e voltada para estudantes.

19h, sala 2, “Palavra é poder”, conversa poética com Elisa Lucinda.

21h, salão de atos, show “Camaradas”, com Chico César e Bárbara Santos.

29

artes visuais

Do dia 02 de maio a 22 de junho, o Departamento de Difusão Cultural vai homenagear a história da imigração japonesa no Brasil. Em 18 de junho, comemora-se 110 anos desta jornada que começou com somente 781 cidadãos daquele país que desembarcaram no porto de Santos-SP munidos de poucos pertences pessoais, esperança e muita coragem. Entre 02 de maio e 21 de maio, a Expo Japão 110 anos estará aberta a visitações no Solarium do Instituto de Letras da UFRGS. No espaço, mais de 40 objetos serão expostos, como maquetes de templos, bonecas de porcelana, bonecos de madeira (kokeshi), réplicas de pratos da culinária local, bonecos de profissões tradicionais da Terra do Sol Nascente. Além destes objetos, haverá uma linha do tempo contando a trajetória das leis de imigração Brasil-Japão no século XX, desde as tratativas iniciais até os tempos atuais; painéis de pontos turísticos japoneses; relatos diagra-

30

mados sobre a imigração japonesa no Brasil (professores, escritores, imigrantes).

Posteriormente, entre 23 de maio e 22 de junho, no Saguão da Reitoria da UFRGS, em parceria com o projeto Unifoto, exporemos 24 fotos que contam a trajetória da imigração japonesa no Brasil. Haverá imagens como a da chegada do navio Kasato-maru em 1908; fotos do trem que transportava os imigrantes para São Paulo-SP para ficarem alojados na hospedaria de imigrantes; da própria hospedaria; de empregos na agricultura que os nipônicos eram alocados; propriedades de japoneses em território nacional; dentre diversas outras de acervo de quatro museus.

O projeto da Expo Japão 110 anos reuniu diversos apoiadores para a sua realização. O Instituto de Letras, por meio da parceria com o diretor Sergio Me-

artes visuais

nuzzi, abriu as portas para o evento ocorrer nas dependências da Letras. O Escritório Consular do Japão em Porto Alegre emprestou os objetos para a exposição. A cessão de fotos ficou por conta dos seguintes museus: Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, Museu da Imigração do Estado de São Paulo, Universidade Estadual de Londrina, Museu Histórico de Londrina, Arquivo Público do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo, além de acervo pessoal dos imigrantes Tomoko Gaudioso e Takayuki Kurihara.

EXPOJAPÃO - 110 ANOS DA IMIGRAÇÃO JAPONESA NO BRASIL Visitação 02/05 a 21/05 – Solarium do Instituto de Letras (Campus do Vale)

23/05 a 22/06 – Saguão da Reitoria (Campus Centro)

Horários De segunda a sexta-feira das 8h às 18h Local Solarium do Instituto de Letras da UFRGS – Avenida Bento Gonçalves, 9500, Agronomia

Saguão da Reitoria da UFRGS – Avenida Paulo Gama, 110, Farroupilha

31

32

artes visuais

U m P incel , de K a z uaki Tanahashi Em parceria com o Centro de Estudos Budistas Bodivatsa e o Instituto Caminho do Meio, o DDC apresenta à comunidade universitária a exposição “Um Pincel, de Kazuaki Tanahashi”.

A mostra traz as obras mais recentes do artista plástico Kazuaki Tanahashi. Nascido no Japão em 1933, Tanahashi é artista, tradutor, ativista e erudito Zen Budista. Mudou-se para os Estados Unidos em 1977 para atuar como erudito residente no San Francisco Zen Center (fundado por Shunryu Suzuki Roshi).

Mestre caligrafista e artista treinado por Kodo Fukada no Japão, tem ensinado e feito exposições ao redor do mundo há 50 anos, além de ter criado o gênero da pintura em um único traço e os Círculos Zen multicoloridos.

Escritor, editor e tradutor prolífico, produziu mais de quarenta livros em inglês e japonês, incluindo o conjunto amplo dos ensinamentos do Mestre Zen Dogen. Como ativista ambiental, foi o secretário fundador do Plutonium Free Future. Ativista da paz, trabalhou contra a corrida armamentista nuclear e nas duas Guerras do Golfo, é diretor fundador do Ten Millenium Project e da iniciativa A World Without Armies para a desmilitarização das nações.

Também é membro da Academia Mundial de Arte e Ciência.

A abertura desta exposição de curta duração será realizada em conjunto com as atividades de encerramento da mostra “EXPOJAPÃO - 110 anos da imigração japonesa no Brasil”, que acontece no Saguão da Reitoria da UFRGS. Como ação integrada, Kazuaki Tanahashi realizará visita guiada e demonstração de sua arte.

UM PINCEL, DE KAZUAKI TANAHASHI Abertura e demonstração: 04 de junho, às 18h00min Período de visitação: de 05 a 15 de junho Horário: das 10h às 18h Local: Sala Fahrion – Av. Paulo Gama, 110 – 2º andar do Prédio da Reitoria.

33

Universidade Federal do Rio Grande do Sul Reitor Rui Vicente Oppermann

LEIA E PASSE ADIANTE

Vice-Reitor e Pró-Reitor de Coordenação Acadêmica Jane Fraga Tutikian Pró-Reitora de Extensão Sandra de Deus

Seja amigo do DDC no facebook

Vice-Pró-Reitora de Extensão Claudia Porcellis Aristimunha

e visite nosso site

facebook.com/ddc.ufrgs

difusaocultural.ufrgs.br Diretora do Departamento de Difusão Cultural Claudia Mara Escovar Alfaro Boettcher Equipe do DDC Carla Bello – Coordenadora de Projetos Especiais Edgar Wolfram Heldwein – Administrador da Sala Redenção – Cinema Universitário João Vitor Novoa – Coordenador e curador do Projeto Vale Vale!

Lígia Petrucci – Coordenadora e curadora do Projeto Unimúsica Rafael Derois – Coordenador do Projeto Unifoto Tânia Cardoso – Coordenadora e curadora da Sala Redenção – Cinema Universitário Bolsistas Israel Luis de Oliveira Kevin Nicolai Larissa Ely Renan Sander Verônica Becker Vitor Cunha

Projeto gráfico Katia Prates Diagramação Larissa Ely Fotografia de capa

Rochele Zandavalli

Parceria:

34

! !

Difunda essa cultura de forma consciente

20.7

l a ca l e n da be at - urug ua i

2.8

mI G U E L B A L L U MBRO S IO - PERU

13.9

SE B AST I Á N MACC HI TRÍO - ARGEN T IN A

4.10

E L T U Y E R O I LU S TRADO - VEN EZ U EL A

1.11

L AS á Ñ E z - CO LÔ MB IA

6.12

T H I AG O CO L OMBo - B RASIL

13.12

PASC UA L A I L aBACA y fauna - C HILE

Universidade Federal do Rio Grande do Sul Pró-Reitoria de Extensão Departamento de Difusão Cultural Mezanino do Salão de Atos UFRGS Av. Paulo Gama, 110 Porto Alegre – RS (51) 3308.3034 e 3308.3933 difusaocultural@ufrgs.br www.difusaocultural.ufrgs.br

36