IX COLOQUIO DE LINGÜÍSTICA EN LA ENAH MIÉRCOLES 25 DE ABRIL INSCRIPCIONES E INAUGURACIÓN: 9:30 Auditorio Román Piña Chan Auditorio Román Piña Chan MESAS Sintaxis/Estructura Argumental Moderador: Sergio Bogard 10:30-11:00 Marysa G. Neri Velázquez Realización de argumentos en teenek de Tamaletón, SLP 11:00-11:30
11:30-12:00
12:00-12:30
12:30-13:00 13:00-14:00
14:00-16:30 MESAS
Salón A-102 Discurso Niktelol Palacios Eréndira Rebeca Villanueva Chavarría / María Eugenia Flores Treviño El topo: polifonía y alteridad
Elsa Cristina Buenrostro Díaz Adrián Martínez Levy / Erika Elizabeth Usos y funciones del verbo ak' en el Rivera Jordán chuj Los titulares en portadas de el Gráfico y el Metro: un acercamiento desde la teoría bajtineana de los géneros discursivos Abad Navarro Solano Manuel Santiago Herrera Martínez / La marcación de la tercera persona en el María Eugenia Flores Treviño meɁ¹phaa¹ de Malinaltepec La creación del mundo a través de la receta de cocina en "Las genealogías" de Margo Glantz Cristian Juárez Idanely Mora Peralta Sistema de alineación escindido en Diversidad Discursiva en juicios índices pronominales en mocoví inquisitoriales de los siglos XVI-XVII (familia guaycurú, Argentina) RECESO Auditorio Javier Romero Conferencia Magistral. Luis Fernando Lara “Por una lexicografía monolingüe y cultural de las lenguas mexicanas” Presenta: Celia Zamudio Mesa RECESO Auditorio Román Piña Chan A-102 Sintaxis Anáforas
Laboratorio de Lingüística A-208 Tono Michael Knapp Antonio Romero Hernández Comportamientos de los tonos en las formas compuestas del mazahua de la variante de Temascalcingo, Edo. Mex. Karla Marisol Flores Maldonado Estudios del TAMP en los tiempos absolutos del mazahua de San Pedro Potla Marcos Nicolás González / Delfina Martínez García Pares mínimos por medio de la sustantivización de verbos en la lengua mazahua Araceli Carrillo Carrillo / Ana Lidia Munguía Duarte Acento y tono en odami o tepehuano del norte
Auditorio Javier Romero Fonología
Moderador: 16:30-17:00
Bárbara Cifuentes Bernardo Enrique Pérez Álvarez Funciones discursivas de esto, eso y ello en un corpus oral
Francisco Arellanes Hugo Carrera Guerrero Patrones silábicos del mazateco de San Lorenzo Cuaunecuiltitla, Oaxaca
Manuel Peregrina Llanes Productividad de mecanismos anafóricos en la continuidad topical del discurso náhuatl
Francisco Javier Bucio García Descripción y análisis de las estructuras silábicas del purépecha
17:30.18:00
Sandra Flores Urióstegui Valeria Amanda Benítez Rosete Verbos del español de alternancia Entre éste y ése mejor aquél: grados de transitiva-intransitiva distancia de los demostrativos en español
María Elena Ibáñez Bravo Características sobre la fonología de la lengua cucapá
18:00-18:30
Sergio Bogard Ana Lilia Márquez Valdez / Zarina Estructura y función de las oraciones de Estrada Fernández complemento en español Formas pronominales en seri
José Alfredo Sánchez Guadarrama Métodos de análisis acústicos y la variación vocálica
17:00-17:30
Julio Serrano Rosa Junia García Barragán Córdova La polaridad anti-negativa del copretérito, efecto del requisito de mando-c del fondo por la figura Gladys Sansores Rosario Construcciones antipasivas en español
18:30:19:00
Antonio Arcenio González Poot Percepción de contrastes segmentales en la adquisición de lenguas segundas: Algunos factores condicionantes
JUEVES 26 DE ABRIL MESAS Moderador: 9:30-10:00
Auditorio Román Piña Chan Sintaxis/Corpus Israel Martínez Corripio Carolina Castillo Hernández / Valeria A. Belloro / Luisa Josefina Alarcón Neve Factores que afectan la estructura argumental preferida a partir de un
A-102 Políticas Lingüísticas Berna Leticia Valle Canales Emma Hilda Ortega Rodríguez Fortalecimiento etnolingüístico en la educación superior: el caso de la Universidad Intercultural del Estado de México
Laboratorio de Lingüística A-208 Internet Celia Zamudio Mesa Moisés López Olea / Luisa Josefina Alarcón Neve Género y diversidad lingüística: el habla de hombres y mujeres mexicanos en vlogs de internet
estudio de narrativas infantiles 10:00-10:30
Victoria Campos Hernández Rosa María Rojas Torres Estructura argumental y valencia La Documentación Lingüística en el sintáctica en la realización de los INALI sujetos transitivos
Eduardo Daniel Rivera Peñaloza De la cortesía en los foros de discusión en la Internet: el caso de dos variantes del español
10:30-11:00
María Elena Sánchez Arroba Nora Lidia Ríos Porras Rasgos semánticos y posición del sujeto Sobre las reformas constitucionales y la en español aplicación de las políticas lingüísticas en México
Silvia Tabachnik Conversaciones en el ciberespacio. Alcances y límites de la noción de “contrato”
11:00-11:15
RECESO Auditorio Román Piña Chan Sintaxis/Semántica Lilian Guerrero A. Rocío Guzmán Herrera / Ricardo Maldonado Soto ¡Pos luego!, que luego te explico desde luego
Laboratorio de Lingüística A-208 Semiótica/Escritura Françoise Neff Rodrigo Abraham Cervantes Navarro Clasificación del sistema de escritura jeroglífico egipcio
MESAS Moderador: 11:15-11:45
A-102 Contacto 1 Leonor Orozco Claudia Holguin Mendoza Identidades transnacionales emergentes: Prácticas sociolingüísticas en la frontera norte
11:45-12:15
Mariana Margarita Cruz Chacón Marcela San Giacomo Trinidad Llégale a la diversidad: el dativo Elizabeth Cárdenas Gómez expresivo en el español de México Metodología y uso de préstamos
/
Miguel Ariza Salinas Hacia un modelo presuposicional de semiótica algebraica
12:15-12:45
Alejandro Velázquez Elizalde Una isoglosa en la Romania: La construcción sustantivo más adverbio locativo
Dinorah Pesqueira Barragán Nueve condiciones del cambio lingüístico en situaciones de contacto dialectal
Socorro C. de la Vega Doria La relevancia de La Cámara Lúcida de Roland Barthes en la semiótica arqueológica
12:45-13:00 13:00-14:00
DESCANSO Auditorio Javier Romero
Conferencia Magistral. Susana Cuevas “La metodología en la Lingüística Antropológica” Presenta: Heriberto Sierra Gómez Pedroso 14:00-16:30 A-102 LSM
Laboratorio de Lingüística A-208 Variación
Heriberto Sierra Gómez Pedroso Antoinette Hawayek G. Clasificación de los verbos de LSM (lengua de señas mexicana)
Mercedes Tapia Berron Luis Alejandro Sánchez Celis Permanencia de usos del Você brasileño en brasileños residentes en Portugal
17:00-17:30
Laura Jiménez Norberto Luis Escobar L.-Dellamary La concordancia verbal de las oraciones ¿Ahora o ahorita? Presente inmediato y subordinadas de tiempo, lugar y modo proximidad temporal en la LSM en el español de México
Andrés Alonso Oseguera Velasco El voseo en Tuxtla Gutiérrez. Análisis de percepciones, interpretaciones y usos actuales
17:30-18:00
Valeria Belloro / Lilián Guerrero Estatus discursivo de los complementos locativos en dos lenguas yutoaztecas: yaqui y náhuatl
Aline Granados Benítez El uso de pronombre de sujeto en hablantes del Centro y Noroeste de México: un estudio comparativo
MESAS Moderador: 16:30-17:00
18:30-19:00
Auditorio Javier Romero Sintaxis/Cláusulas locativas, temporales, propósito Etna Teresita Pascasio Montijo Antonio López Marín El adverbio de tiempo en lengua jñatjo
Entonación Moderador: Celia Zamudio Mesa Eduardo Patricio Velázquez Patiño / Victorino Torres Nava Materiales para la elicitación de la entonación del náhuatl de Cuentepec, Morelos Paola Gutiérrez Aranda / Bianca Paola Leonor Orozco Vaca Islas Flores / Octavio Alonso González Entonación de interrogativas absolutas Guadarrama en Guadalajara Primeras observaciones sobre las adposiciones espaciales en lenguas yuto-nahuas
Glenda Zoé Lizárraga Navarro Variación en el uso de los adverbios en el habla de la ciudad de México
19:00-19:30
José Coronado Hernández Eva Patricia Velásquez Upegui Cláusulas de propósito en el teenek de Entonación interrogativa pronominal en Mantetzulel el español hablado en Colombia
VIERNES 27 DE ABRIL Salón de Usos Múltiples MESAS Morfofonología Moderador: Octavio Alonso González Guadarrama 9:30-10:00
10:00-10:30
10:30-11:00
11:00-11:15 MESAS Moderador: 11:15-11:45
A-102 Afasias Miroslava Cruz
Lucila Gutiérrez Santana Acortamientos en el español de México
Josaphat Guillén Escamilla / Érika Mendoza Vázquez Especialización cerebral, evidencia de la entonación en la afasia de Wernicke Francisco Arellanes Arellanes / Elvia Karla Guadalupe Herrera Herrera Sofía Mejía Muro / Sofía Gabriela Agramatismo y afasia de broca Morales Camacho / Victoria Esthefanía Zárate Girón Nombres de origen hispánico en el zapoteco de Santiago Sochiapan: préstamos con distinto grado de adaptación Juan Bernardo Estrada Hernandez Sandra Alejandra Valencia Niño La formación de los hipocorísticos en Variación en la expresión agramática. México: un estudio comparativo Estudio de caso en conversación espontánea.
RECESO Formación de palabras Paola Gutiérrez Aranda Hilda Saucedo López Competencia entre los esquemas de
Cortesía Leonor Orozco Elizabeth Flores Salgado / Maricela Guerra Baez
Juan José Torres Romo Variedad y colocación de los marcadores discursivos en el habla rural: el caso del pues y el entonces Laboratorio de Lingüística A-208 Mazahua Armando Mora Bustos Canek Carrasco Arias La posesión en mazahua
Micaela Guzmán Morales Partes del habla en mazahua en la GCR
Virgilio Partida Peñalva / Jessica Contreras Méndez / Armando Mora Bustos Procesos de construcción de radicales bisilábicos y palabras derivadas y compuestas en el mazahua de San Pedro Potla, Edo. de México Cambio diacrónico Françoise Neff Ma. del Carmen Herrera Meza / Maribel Alvarado García
11:45-12:15
12:15-12:45
12:45-13:00 13:00-14:00
14:00-16:30 MESAS Moderador: 16:30-17:00
17:30-18:00
formación de verbos parasintéticos a- - Diferencias y similitudes en el uso de las ar, en- -ar y en- -ecer peticiones entre dos grupos de una región rural de Puebla Ramón Zacarías Ponce de León Alejandra Itzel Ortiz Villegas Correlaciones metonímicas en la Actos ilocutivos en el discurso femenino composición nominal del español (S. XVI-XVIII) Ma. del Refugio Pérez Paredes María Guadalupe Juárez Cabañas Esto es un quebradero de cabeza: Formas de tratamiento durante el siglo metáforas con el sustantivo cabeza XVI en España y México. Discurso simétrico vs discurso asimétrico RECESO Auditorio Román Piña Chan Conferencia Magistral. Paulette Levy. “Uno y uno son tres: morfología comparativa de la familia totonaco-tepehua” Presenta: Françoise Neff RECESO Sala de consejos A-102 Composición de palabras Contacto 2 Heriberto Sierra Gómez Pedroso Marcela San Giacomo Maribel Alvarado García Martín Sobrino Gómez Sobre la morfología de la lengua cucapá Contacto lingüístico maya-español: calcos morfosintácticos y semánticos en el español yucateco Angelina Vásquez Gómez / Lilián Leonor Rosado Robledo Guerrero Léxico maya en el español yucateco Nominales compuestos en lenguas taracahitas
Estudios lingüísticos sobre el náhuatl en Oaxaca Lucero Meléndez Guadarrama La palabra verbal clítica en protohuasteco y en las lenguas huastecas actuales Zarina Estrada Fernández Nominalización clausal en pima bajo. Cambio diacrónico de los sufijos nominalizadores.
Laboratorio de Lingüística A-208 Traducción Eva Patricia Velásquez Upegui Pamela Esmeralda Padilla Martínez Descripción contrastiva en torno a la localización del foco en español y alemán. En base a una muestra de corpus oral Gabriela Saturnina Alanís Uresti / Lidia Rodríguez Alfano / María Eugenia Flores Treviño La traducción de la Ideología en el discurso del filme: The Green Mile
18:00-18:30
Guillermo Hernández Santana Karina Díaz Barajas Recursos de vitalidad lingüística en el Un fenómeno de contacto lingüístico: comcáac (seri) variación del sistema pronominal átono en el español de purépechas
18:30-19:00
Carolyn O'Meara Elizabeth Cárdenas Gómez Clasificación del paisaje en topónimos Un acercamiento al cambio de Código en seris la sintaxis del contacto Mazahua – Español CLAUSURA
19:00-19:30
Daniel Rodríguez Vergara Cómo aplicar una teoría lingüística funcional en la práctica de la traducción (Inglés - Español)