OH! November - Dezember 2011

NOVEMBER – DEZEMBER 2011

OH! DAS MAGAZIN DER OSNABRÜCKHALLE

Ihre e! c n a h Cchen Sie mit

ten Manen Sie Eintrittcskkearrund

gen Be n. für Jür nstaltunge a r e inneV ander H! Gew e.

O m u ckseit fos z Alle In l auf der Rü spie

Gewin

Silvester mit allen Sinnen genießen Alle Infos rund um die PARTY und zur großen EXTRA-VERLOSUNG auf Seite 5

Zum Herausnehmen: alle Veranstaltungen im Überblick In guten Händen – das Garderoben-Team Ganz schön helle – neues Licht Der Kulinarische Kalender im Herbst ... und vieles mehr

02 AUFTAKT

Liebe Leserinnen und Leser, „Prosit Neujahr!“ – O.K., noch ist es nicht soweit.

Aber wir in der OsnabrückHalle haben in den letzten Wochen schon alles für einen stil- und genussvollen Jahreswechsel geplant. Denn auch dieses Jahr verwandeln wir das Obergeschoss in eine weiße stylische Lounge. Erstklassige Musiker präsentieren aktuelle Hits und Partyklassiker aus den letzten Jahrzehnten. Und wenn Sie vorher bei uns essen möchten: gerne! Gala-Buffet oder exquisites 5-GangGala-Menü? Sie haben die Wahl! Und was es sonst noch gibt, haben wir auf Seite 5 für Sie zusammengestellt.

Geht es Ihnen wie mir und ahnen Sie auch schon jetzt, dass Sie in der bevorstehenden Vorweihnachtszeit immer mal wieder in Zeitnot geraten und nicht wissen, was Sie zuerst erledigen sollen? Wenn es darum geht, Ihren Gästen ein sehr schmackhaftes Essen vorzubereiten und dieses bei Ihnen zu Hause auch entsprechend in Szene zu setzen, können wir Ihnen helfen! Denn unser CateringService ist darauf spezialisiert. Entspannen Sie! Auf Seite 8 lesen Sie, was unser GastronomieService alles gern für Sie übernimmt – und vieles mehr.

Neulich stand ich im Baumarkt vor dem Regal mit Leuchtmitteln und war verzweifelt. Sollte ich doch eine 60-Watt-

INHALT

Glühbirne kaufen und fand keine. Denn Glühbirnen wird es wegen der EU-Verordnung immer weniger geben. Und die Berechnung der Leuchtstärke wird nun nicht mehr in Watt, sondern in Lumen gerechnet.

Doch wie rechne ich Watt in Lumen um?

Und was ist so gut an der neuen EU-Vermit! ordnung? Unser Technischer Leiter hat es en Sitreittskarten h c a M nen Sie Ein cker und mir erklärt. Und damit Ihnen diese RatlosigGewin r Jürgen Be n. keit im Baumarkt nicht auch passiert, finden fü ltunge ransta winne V e r ! Ge Sie die Antworten darauf auf Seite 9. ande m OH e. ckseit fos zu Alle In l auf der Rü Und nun muss ich mich beeilen. Denn es gibt spie noch viel zu tun, damit die vielen unterschiedlichen Veranstaltungen bei uns im Hause reibungslos stattfinden können. Daher sage ich für heute „Tschüss“. Viel Vergnügen mit der neuen OH! wünscht Ihnen

Ihre e Chanc

Sandra Gagliardi OVK Geschäftsführerin

November – Dezember 2011

02 AUFTAKT Intro ++ Gute Frage: Ist die OsnabrückHalle für Rollstuhlfahrer geeignet?

03 AKTUELLES

!

Die nächste Ausgabe erscheint Anfang Dezember.

GUTE FRAGE

Ist die OsnabrückHalle für Rollstuhlfahrer geeignet?

Volles Haus erwartet ++ Meisterprüfung mit Bravour bestanden ++ Angriff auf die Lachmuskeln ++ Kurz & gut

04 BACKSTAGE In guten Händen ++ Fundsachen

05 HIGHLIGHTS Silvester 2011 ++ Die Party ++ Dinner & Dance ++ Interview mit der LIVE HOUSE Band

06 AUFTRITT Der komplette Veranstaltungskalender von November 2011 bis Januar 2012 ++ Vorschau auf weitere Veranstaltungen

08 KULINARISCHES Rezepttipp: Der GastronomieService empfiehlt ++ Der Kulinarische Kalender ++ Lassen Sie sich verwöhnen

09 TECHNIK Ganz schön helle ++ Bis ins Detail perfekt geplant

10 RÜCKBLICK Drachenbootrennen ++ NADEL UND FADEN ++ kinderzeit11 ++ René Marik ++ Morgenland Festival Osnabrück ++ Sabine Meyer ++ Lageplan/Impressum

11 ERLEBEN Kurze Wege und alles drin: Einkaufen in Osnabrück

12 ZUGABE OH! Gewinnspiel ++ Neu im Vorverkauf ++ Auch diese Tickets gibt’s bei uns

Rollstuhlfahrer haben gute Karten: Die Begleitperson erhält freien Eintritt

G ■

anz gleich, ob unbestuhltes Rockkonzert mit 4.000 Besuchern oder eine Veranstaltung mit freier Sitzplatzwahl oder nummerierten Karten: Rollstuhlfahrer können problemlos an allen Events in der OsnabrückHalle teilnehmen.

Bei sämtlichen Veranstaltungen gibt es gut zugängliche Rollstuhlplätze. Für Konzerte ohne Bestuhlung werden von Mitarbeitern der OsnabrückHalle Podeste aufgebaut, sodass Rollstuhlfahrer eine gute Sicht auf die Bühne haben.

Gern sind die Saalordner oder die Mitarbeiter des Sanitätsdienstes, die sich bei großen Veranstaltungen immer im Haus befinden, beim Befahren der Podeste über die Rampen behilflich. Die Begleitung erhält übrigens freien Eintritt.

Und so funktioniert es: Der Rollstuhlfahrer kauft ein Ticket für sich, welches die Sitzplatzreservierung für die Begleitperson darstellt. Beim Vorzeigen am Einlass erhält eine Begleitperson dann kostenlos Zugang zu der Veranstaltung und zum entsprechenden Sitzplatz.

Auf Wunsch können diese Besucher auch einen der Behindertenparkplätze in der hauseigenen Tiefgarage nutzen. Die Vorlage des Behindertenausweises ist dafür nötig. Und selbstverständlich verfügt die OsnabrückHalle über behindertengerechte Toiletten.

Und falls weitere Fragen oder Wünsche aufkommen: Während eines Aufenthaltes stehen die freundlichen Saalordner und Mitarbeiter der OsnabrückHalle allen Gästen mit Rat und Tat zur Verfügung!

03 AKTUELLES

Volles Haus erwartet

■ Beatsteaks-Konzert: OsnabrückHalle beteiligt sich an Initiative „Zukunft Bilden“

KURZ & GUT Alle Jahre wieder

Sie schreiben heute schon die Musik, die man übermorgen hören will. Die Fans freuen sich bereits seit Monaten auf das Rock-Konzertereignis der Saison: Die Beatsteaks heizen am 7.

November in der OsnabrückHalle ein!

Die Stehplätze im Parkett des EuropaSaals sind bereits ausverkauft; wer noch einen Platz auf der Empore ergattern möchte, sollte sich beeilen.

Erwartet werden nahezu 4.000 Besucher, die sich auf die Präsentation des neuen Albums „Boombox“ freuen.

Die Beatsteaks nehmen eine allseits bekannte Musikrichtung, zum Beispiel den Reggae, kreuzen ihn aber

„Zukunft Bilden“: Auszubildende besuchen Beatsteaks-Konzert

mit den B-Seiten britischer Untergrundbands der frühen 80er Jahre.

Dieses Konzert zieht ein vorwiegend junges Publikum in die OsnabrückHalle. So hat sich auch die Initiative

der Neuen Osnabrücker Zeitung „Zukunft Bilden“ dieses Event ausgesucht, um 25 Auszubildenden die Arbeit in einem Veranstaltungszentrum zu vermitteln. Prokurist Rüdiger Kuhlmann, u. a. verantwortlich für die Auszubildenden in der OsnabrückHalle, wird die Gruppe im Vorfeld des Konzerts durchs Haus führen und gemeinsam mit einem Auszubildenden aus der OsnabrückHalle Fragen zur Veranstaltung und zur Ausbildung beantworten. Den Abschluss bildet dann der Konzertbesuch, den die jungen Leute in einem separaten Bereich genießen dürfen.

Meisterprüfung mit Bravour bestanden ■ OsnabrückHalle investiert in die Weiterbildung ihrer Mitarbeiter Axel Dittert ist seit 1998 als Veranstaltungstechniker und Elektriker in der OsnabrückHalle im Einsatz. Ein Jahr lang absolvierte er berufsbegleitend eine Fortbildung und hält nun seit einigen Wochen den Meisterbrief mit der Qualifikation „Meister für Veranstaltungstechnik, Fachrichtung Beleuchtung“ in den Händen.

Warum haben Sie sich für genau diese Zusatzausbildung entschieden?

Ab einer gewissen Veranstaltungsgröße wird eine Qualifizierung als Meister gefordert. So nutzte ich nach interner Absprache die Möglichkeit, mich weiterzubilden. Da die Bühnenbeleuchtung bisher ein Schwerpunkt meiner Arbeit war, wählte ich diese spezielle Fachrichtung.

Was waren die Ausbildungsinhalte?

Die Ausbildung ist sehr vielschichtig, neben betriebstechnischen Aspekten beinhaltet sie z. B. Themen wie Rechtskunde, Brandschutz und Arbeitssicherheit. Zum Leidwesen vieler auch eine große Portion Mathe ...

Was hat Ihnen am meisten Spaß gemacht?

Das Bestehen der Prüfungen!

Konnten Sie Erfahrungen einbringen?

Ja, in den Bereichen Beleuchtung und Elektrotechnik besaß ich beispielsweise gute Vorkenntnisse. Allgemeine veranstaltungsrelevante Abläufe waren mir selbstverständlich

Wenn Züchter feiern Axel Dittert: Frisch gekürter Meister für perfekte Beleuchtung

geläufig. Bei dem Prüfungsfach Bauordnungsrecht musste ich hingegen noch dazulernen ...

Wie wird sich Ihr Aufgabenbereich in der OsnabrückHalle künftig verändern?

Er wird sich im Bereich der Projektplanung und der Sicherheitsbeurteilung von Veranstaltungen erweitern. Die praktische Durchführung von Veranstaltungen bleibt weiterhin meine Hauptaufgabe.

Angriff auf die Lachmuskeln ■ Kabarett-Festival 2011: In der OsnabrückHalle gibt es viel zu lachen

Kabarettist Jürgen Becker: Auf ein Kölsch nach der Show

■ Auf dem Parkettboden im EuropaSaal der OsnabrückHalle hat schon so manch einer das Tanzbein geschwungen. Doch eine Personengruppe lässt überproportional häufig den Boden beben: Seit Eröffnung des Veranstaltungszentrums im Jahr 1979 haben rund 40.000 Schülerinnen und Schüler ihren Abschlussball in der OsnabrückHalle gefeiert.

Veranstaltet werden diese Bälle von den „Stammkunden“ Hull Dance & Events GmbH und der ADTV Tanzschule Knaul GbR. Sie finden jedes Jahr in den Wintermonaten statt, wenn die Ballsaison so richtig im Gange ist.

Auch wenn die Jugendlichen zu Beginn des Abends in der Regel noch etwas nervös wirken, verliert sich dies in den nächsten Stunden und der Cha-Cha-Cha kommt dann recht locker aus der Hüfte. „Wir freuen uns immer wieder auf diese Bälle, denn die Tanzschülerinnen und -schüler von heute sind vielleicht unsere Party- und Ballgäste von morgen“, so Sandra Gagliardi, Geschäftsführerin der OsnabrückHalle. Denn: Wen einmal das Tanzfieber gepackt hat, den lässt es nicht mehr los!

Das 22. Osnabrücker Kabarett-Festival, das von der Lagerhalle organisiert wird, ist bereits in vollem Gange und lässt die Zwerchfelle der Region erzittern.

Der Lagerhallen-Programmplanerin Martina Scholz ist es erneut gelungen, aus dem Fundus des „Kabarett-Hochadels“ und weniger prominenter, doch bühnenerprobter Komiker eine qualitativ hochwertige KabarettMischung zusammenzustellen.

Am 1. Dezember wird Jürgen Becker sein Publikum auf der Bühne des Kon-

gress-Saals mit dem Programm „Der Künstler ist anwesend“ unterhalten.

Auf die Frage, worauf sich die Besucher in Osnabrück am meisten freuen können, antwortet er spontan: „Auf schöne nackte Männer und Frauen.“ Sicherlich begeistert die Besucher an diesem Abend auch noch ein weiteres Highlight: Das Wichtigste am Kabarett ist für Jürgen Becker das Freibier „danach“. Beim frischgezapften Kölsch steht er auch dieses Mal wieder nach der Show zum persönlichen Austausch bereit.

■ Am 24. November ist es wieder so weit: Der alljährliche Züchterball findet in der OsnabrückHalle statt.

Dafür wird das ganze Haus zu einer einzigen Partymeile umfunktioniert.

Erwartet werden 4.000 Gäste, die in bester Stimmung bis zum Sonnenaufgang feiern werden.

Das Team des GastronomieServices ist perfekt für dieses Event gerüstet. 10 Theken mit einer Gesamtlänge von 112 Metern bieten den Gästen überall genügend Gelegenheiten, sich mit Getränken zu versorgen. „Bier und Korn sind mit Abstand die meistgefragten Getränke“, weiß Rolf Schnarre, Leiter GastronomieService der OsnabrückHalle, aus langer Erfahrung zu berichten. Auch das Verkaufsbuffet mit einer Länge von 30 Metern birgt ausreichend Platz für die deftigen Speisen, die während des Balls gern verzehrt werden.

Um einen reibungslosen Ablauf garantieren zu können, werden an diesem Abend fast 100 Mitarbeiter des GastronomieServices im Einsatz sein.

04 BACKSTAGE Fundsachen

Mantel gegen Marke (v. l.): Brigitte Raube, Brigitte Vocke und Vera Eymann vom Garderoben-Team

In guten Händen D ■ ie Türen öffnen sich. Hunderte, manchmal auch Tausende Gäste strömen in die OsnabrückHalle. Haben die Besucher dann die Kartenkontrolle passiert, möchten sie den Mantel oder die Jacke abgeben – und dies möglichst ohne lange Wartezeit.

Die Garderobenfrauen sind zum Einsatz bereit. Freundlich begrüßen sie die Besucher und nehmen die Garderobe in Empfang. Jeder Gast erhält eine Marke mit einer Nummer darauf.

Bei Großveranstaltungen geben die Garderobieren bis zu 2.500 Marken aus. Dies ist bei Gruppen, die ihre Mäntel übereinander auf den Tisch legen, gar nicht so einfach: „Wir müssen schon darauf achten, dass wir

jedem Gast die richtige Marke aushändigen“, erklärt Vera Eymann. Sonst gebe es beim Abholen ein Chaos.

Viele der elf Garderobieren sind seit Bestehen der OsnabrückHalle dabei und haben viel erlebt. So berichten sie von Gästen, die gern ihren eigenen Bügel mitbringen. Oder von Besuchern, die ihren halben Hausstand abgeben möchten. „Wir erfüllen möglichst jeden Wunsch“, unterstreicht Brigitte Raube.

Während einer Veranstaltung wird die Garderobe durchgehend bewacht. Das heißt aber nicht, dass es in dieser Zeit nichts zu tun gibt. Das eingenommene Geld muss gezählt und gerollt werden. Einige Frauen helfen während der Pause im Thekenbereich

aus. Darüber hinaus sind sie Anlaufstelle für so manches Anliegen. Von der Frage nach Nadel und Faden bis zur Bitte um ein Pflaster ist alles dabei. „Wir schauen, wo wir helfen können“, erklärt Brigitte Vocke.

Am Ende wollen alle gleichzeitig nach Hause. Im Normalfall können die Garderobenprofis den Ansturm bestens bewältigen. Wie überall gibt es aber auch den ungeduldigen Mitmenschen, der „gefühlt“ schon eine Stunde wartet. „Wir sind in der Lage, in zehn Minuten mit voller Besetzung 2.000 Mäntel auszugeben“, unterstreicht Vera Eymann. Und wer erlebt, mit wie viel Engagement die Frauen von ihren Einsätzen erzählen, hat daran absolut keinen Zweifel!

■ Ganz gleich ob im Bus oder in der OsnabrückHalle: Wo sich viele Menschen aufhalten, bleibt immer etwas liegen.

Gut, wenn es ehrliche Finder gibt, die die Fundstücke abgeben und damit denen, die sie verloren haben, eine große Freude machen.

Allerdings gibt es auch Dinge, die niemand im Nachhinein zu vermissen scheint – auch wenn es sich zum Beispiel um einen Schuh (!) handelt, der ja ursprünglich offensichtlich zu einem Gegenstück gehörte.

Die Fundsachen in der OsnabrückHalle werden beim Pförtner gesammelt. Schmuckstücke führen die Liste an, gefolgt von Brillen, Uhren, (Auto-)Schlüsseln und Schirmen. Auch Kuriositäten wie Sprechfunkantennen, Abzeichen vom Schützenverein oder Unterhemden sind dabei. Der Pförtner notiert, wann was wo gefunden wurde. Werden die Sachen nicht innerhalb von 14 Tagen abgeholt, kommen sie ins städtische Fundbüro.

Allerdings hat es sich auch schon als hilfreich erwiesen, dass ein Besucher seine liegen gebliebene Brille anscheinend nicht vermisst hat. So hat er damit einen Referenten aus einer brenzligen Lage gerettet. Dieser hatte seine Brille zu Hause vergessen und wollte seinen Vortrag absagen. Zum Glück befanden sich gerade einige Brillen im Fundus, von denen tatsächlich eine seiner Sehstärke entsprach!

05 HIGHLIGHTS

Laxmi von der LIVE HOUSE Band

Charts & Partyclassics

LIVE HOUSE Band Die Gäste der Silvesternacht werden musikalisch mit der LIVE HOUSE Band ins neue Jahr feiern. Christian Bleissem, Geschäftsführer der Soundshine Entertainment GmbH, alias DJ Soundshine, gibt einen Vorgeschmack auf die Silvesternacht.

Worauf dürfen sich die Besucher freuen?

Die Besucher dürfen sich auf eine energiegeladene Silvesternacht mit Ausnahmemusikern und purer musikalischer Leidenschaft freuen. Die Kombination zwischen mir als Soundshine Club- und Event-DJ aus Köln und internationalen Livekünstlern, bestehend aus Saxophon, Gitarre und zwei Vocals versprechen eine perfekte Partystimmung bis in die frühen Morgenstunden.

Mit welcher Musik wird LIVE HOUSE die Leute auf die Tanzfläche holen?

Mit den größten Hits aus den letzten Jahren, eine Mischung aus aktuellen Charts, Funk & Soul, R&B, Disco, Party, House, Classics und Rock.

Welches Spektrum können die Gäste von Ihnen als DJ Soundshine erwarten?

Im Kölner Raum bin ich auch als DJ Mini bekannt. Ich bin Profi-Event-DJ seit über 18 Jahren, mit internationalen Erfahrungen im Event- und Partybereich. Ich verstehe es wie kaum ein anderer, die Stimmungen und musikalischen Erwartungen der Gäste aufzunehmen und umzusetzen.

So wird die Party ein musikalisches Feuerwerk und der Abend einfach unvergesslich.

Einzelne Künstlerlnnen von LIVE HOUSE haben bereits mit großen Stars zusammengearbeitet. Mit welchen?

Mit internationalen Jazzgrößen wie Nigel Kennedy, Hiram Bullock und Jeff Hamilton. Sie hatten Auftritte mit PopStars wie P. Diddy und Ja Rule (Laxmi) sowie Rod Stewart, Scooter und vielen mehr.

Was wird das absolute Highlight sein?

Die LIVE HOUSE Band ist ein Highlight für jede Party. Lasst Euch überraschen und freut Euch auf eine grandiose Partynacht!

LIVE HOUSE Band

Christina Hindersmann von Simply Colour

Silvester 2011 mit allen Sinnen genießen EXTRA-VERLOSUNG Wir verlosen: 1 x 2 Partytickets 1 x 2 Tickets Gala-Buffet 1 x 2 Tickets 5-Gang-Gala-Menü

Reinfeiern ins neue Jahr

Die Party Charts & Partyclassics mit der LIVE HOUSE Band und DJ Soundshine VVK 21 € (zzgl. Gebühren) Einlass: 21:00 Uhr | Beginn: 21:30 Uhr Sie können sich auch in diesem Jahr auf eine rauschende Partynacht in einer feierlich illuminierten und stilvoll dekorierten Location freuen. Für tanzbaren Sound sorgt LIVE HOUSE – die Spitzenband mit internationaler Topbesetzung! Die Musiker und Sänger begleiten große Künstler auf ihren Tourneen. Silvester spielt LIVE HOUSE aktuelle Charts & Partyclassics im Kongress-Saal nur für Sie! Eine Cocktail-Lounge, die Center-Theke, das Snack-Bistro mit einem leckeren Speisenangebot von der Currywurst über Pizza-Ecken, Gulaschsuppe und Brezeln sowie eine KaffeeBar sorgen nonstop für das Wohl der Partygäste. Zwei Raucherterrassen stehen ebenfalls zur Verfügung.

Erst genießen, dann feiern

Dinner & Dance Beantworten Sie dafür folgende Frage: Welche Band wird die Gäste in der Silvesternacht im Kongress-Saal auf die Tanzfläche holen?

Senden Sie die richtige Lösung mit Angabe Ihres Postabsenders per E-Mail an gewinnspiel@osnabrueckhalle.de oder per frankierter Postkarte an Osnabrücker Veranstaltungs- und Kongress GmbH TicketService, Gewinnspiel Silvester Schlosswall 1–9, 49074 Osnabrück Einsendeschluss ist der 15. November 2011 (Datum des Poststempels).

Mitarbeiter und Angehörige ausgeschlossen. Verlosungen unter allen richtigen und vollständigen Einsendungen. Barauszahlung des Gewinns nicht möglich. Die Gewinner werden auf dem Postweg benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Gala-Buffet im DiningRoom 1. OG VVK 49 € (zzgl. Gebühren) Beginn: 19:30 Uhr

5-Gang-Gala-Menü im Restaurant SpeiseZimmer VVK 69 € (zzgl. Gebühren) Beginn: 18:30 Uhr

Lassen Sie sich zum Jahreswechsel mit einem aufwendigen Gala-Buffet oder einem exquisiten Gala-Menü verwöhnen und speisen Sie stilvoll in festlichem Ambiente.

Wir empfangen Sie mit einem Aperitif und bieten Ihnen ein exklusives Speisenangebot – ganz gleich, ob Sie sich für das Gala-Buffet entscheiden oder ob Sie das 5-Gang-GalaMenü genießen möchten. In beiden Locations erwartet Sie Livemusik. Im DiningRoom werden Sie von der LIVE HOUSE Band unterhalten; im Restaurant SpeiseZimmer spielt das Osnabrücker Jazzquartett Simply Colour feinsten Jazz. Alle Gäste, die nach dem Dinner unsere Silvesterparty im Kongress-Saal besuchen möchten, sind hierzu herzlich ohne Aufpreis eingeladen!

Tel. 05 41.34 90-24 E-Mail: ticketservice@osnabrueckhalle.de Unsere Mitarbeiterinnen geben Ihnen auch sehr gern nähere Auskünfte zu den kulinarischen Angeboten „Gala-Buffet“ und „5-Gang-Gala-Menü“.

Wir beraten Sie gern!

06 AUFTRITT

Veranstaltungen 1. November 2011 bis 31. Januar 2012 Mehr Infos auf www.osnabrueckhalle.de

Mi. 02.11. | 20:00 Uhr

Di. 15.11. | 20:00 Uhr

Mo. 12.12. | 20:00 Uhr

Joja Wendt

Ägypten – Das Vermächtnis der Pharaonen

4. Sinfoniekonzert 2011/2012

Multivisionsschau mit Katja und Josef Niedermeier Tickets: Neue Osnabrücker Zeitung

Osnabrücker Symphonieorchester mit Werken von Carl Maria von Weber, Paul Hindemith und Edward Elgar

Im Zeichen der Lyra – Eine musikalische Geschichte Konzert

Fr. 04.11. | 10:30 Uhr

Mi. 16.11. | 20:00 Uhr

DRK Blutspende

Der Familie Popolski

Mo. 07.11. | 20:00 Uhr

Beatsteaks

Neues Programm: Get the Polka started Musik-Comedy

Support Act: The Death Set Wintertour 2011 – Rock-Konzert

Sascha Grammel

Mi. 09.11. | 18:00 Uhr

Generalvollmacht, Betreuungsverfügung, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung – brauche ich das alles? Öffentlicher Vortrag Anmeldung erbeten: Haus & Grund Osnabrück, Tel 05 41.94 00 20

Do. 10.11. | 15:00 Uhr

Di. 13.12. | 20:00 Uhr

Paul Panzer HART BACKBORD – Die Welt ist noch zu retten!

Comedy

Fr. 18.11. | 20:00 Uhr AUSVERKAUFT „Hetz mich nicht“ Comedy

Fr. 18.11. | 20:00 Uhr

Do. 15.12. | 15:00 Uhr Do. 01.12. | 20:00 Uhr

Vortrag Arbeitssicherheit

Jürgen Becker

Gäste sind willkommen!

Der Künstler ist anwesend Kabarett

Stadtprinzenproklamation Karnevalsgesellschaft BOK

Sa. 19.11. | 12:00 Uhr So. 20.11. | 12:00 Uhr

Kostenlose Weinproben Wein- und Sektkellerei Jakob Gerhardt

Fassadengerüste und WDVS-Systeme

Fr. 02.12. | 10:30 Uhr

DRK Blutspende Fr. 02.12. | 20:00 Uhr Sa. 03.12. | 20:00 Uhr Abschlussball Tanzschule Hull

NOZ Wissensforum: Mit Worten Spuren hinterlassen Vortrag | Workshop mit René Borbonus Top-Experte für wirkungsvolle Rhetorik

Weihnachtskonzert

So. 18.12. | 20:00 Uhr

Männerchor Osnabrück-Gretesch

Godewind

So. 04.12. | 18:00 Uhr Tag des Ehrenamtes Die Stadt Osnabrück ehrt ehrenamtlich tätige Bürgerinnen und Bürger

Mo. 19.12. | 20:00 Uhr

Di. 06.12. | 20:00 Uhr

Kuba – zwischen Revolution und Freiheit Mo. 21.11. | 20:00 Uhr

Howard Carpendale Das alles bin ich – Tournee 2011 Konzert

öffentlich Violette Überschriften = öffentliche Veranstaltungen nicht öffentlich Graue Überschriften = nicht öffentliche Veranstaltungen

Sa. 26.11. | 9:30 Uhr

7. Diabetes-Tag zum Welt-Diabetes-Tag 2011 Do. 10.11. | 19:30 Uhr

Vorträge ∙ Informationen ∙ Ausstellung

Christoph Maria Herbst

Sa. 26.11. | 20:00 Uhr Abschlussball Tanzschule Knaul

Lesung: Ein Traum von einem Schiff

Mo. 14.11. | 20:00 Uhr

Bernd Stelter Mundwinkel hoch – Ein Optimismus-Programm Comedy

So. 18.12. | 19:00 Uhr

Ewgenij Petrosjan und Elena Stepanenko

So. 04.12. | 18:00 Uhr

Do. 10.11. | 19:30 Uhr

SpeiseZimmer Das Restaurant ist geöffnet.

Martin Grubinger, Percussion Camerata Salzburg Dirigent: Ariel Zuckermann

Russisches Kabarett

Vortrag Arbeitssicherheit ∙ Gäste sind willkommen

TicketService Bestellen Sie Ihre Karten unter ✆ 0541.3490-24 oder über unsere Homepage

Do. 15.12. | 20:00 Uhr

Meisterkonzerte 2011/2012 · Sonderkonzert

Di. 29.11. | 19:30 Uhr

Osnabrücker Musikstreife Benefizkonzert

Live Foto-Film-Show mit Martin Engelmann Tickets: Neue Osnabrücker Zeitung

Do. 08.12. | 19:30 Uhr

Weihnachtstournee 2011

2. Meisterkonzert 2011/2012 Sol Gabetta, Violoncello Cappella Gabetta Leitung: Andrés Gabetta

Do. 22.12. | 20:00 Uhr

The Blues Brothers Originalproduktion vom Londoner West End Musical

Kastelruther Spatzen Kastelruther Weihnacht 2011 Konzert

Do. 08.12. | 19:30 Uhr

NOZ Wissensforum: Brain Views.

Warum Kunden kaufen.

Vortrag | Workshop mit Dr. Hans-Georg Häusel Bestsellerautor und internationaler Konsumenten- und Marketingexperte

Fr. 09.12. | 20:00 Uhr Sa. 10.12. | 20:00 Uhr Abschlussball Tanzschule Hull

So. 11.12. | 14:00 + 17:00 Uhr

Detlev Jöcker Willkommen im Tamusiland Konzert für Kinder

Di. 27.12. | 20:00 Uhr

Magic of the Dance Die Stepptanz-Weltmeister präsentieren die neue Show!

07 AUFTRITT

Vorschau 2012 Mehr Infos auf www.osnabrueckhalle.de

Mi. 28.12. | 8:00 Uhr

Briefmarken-Großtauschtag Sa. 31.12. | 21:30 Uhr

Silvesterparty 2011 siehe Seite 5

So. 01.01. | 17:00 Uhr

Konzert zum Neujahrstag 2012 „Very British“ Osnabrücker Symphonieorchester Mit Werken von Grainger, Elgar, Bax, Bernstein sowie Walzern und Polkas der Familie Strauß

Do. 19.01. | 20:00 Uhr Do. 05.01. | 20:00 Uhr

Pasión de Buena Vista Heiße Rhythmen, mitreißende Tänze, traumhafte Melodien

Die Nacht der Musicals Highlights aus weltbekannten Musicals

Fr. 20.01. | 20:00 Uhr

Kaya Yanar All Inclusive! – Zusatztermin Comedy

So. 22.01. | 15:11 Uhr

verliebt ∙ verlobt ∙ verheiratet

So. 26.02. | 20:00 Uhr

Night of the Dance

all you need is love!

Highlights im Stile von Riverdance, Dirty Dancing etc.

Das Beatles-Musical

Di. 28.02. | 20:00 Uhr

Fazil Say, Klavier · Philharmonisches Orchester Gran Canaria Dirigent: Pedro Halffter

Mo. 13.02. | 20:00 Uhr

Eure Mütter

Vortrag | Workshop mit Hermann Scherer, Businessexperte und renommierter Buchautor

Der nackte Wahnsinn!

Comedy

3. Meisterkonzert 2011/2012

BOK ∙ Bürgerausschuss Osnabrücker Karneval | Tickets über Monika Dankelmann, Tel. 05 41.59 66 85

NOZ Wissensforum: CQ-Chancenintelligenz

Kurt Krömer

Sa. 11.02. | 20:00 Uhr

Karneval für Senioren

Do. 26.01. | 19:30 Uhr Sa. 14.01. | 11:00 Uhr So. 15.01. | 11:00 Uhr

Di. 07.02. | 20:00 Uhr

Mi. 29.02. | 20:00 Uhr

Dr. Eckart von Hirschhausen Liebesbeweise Comedy

„Ohne Scheiß: Schoko-Eis!“ Comedy

Sa. 10.03. | 20:00 Uhr

Frieda & Anneliese „Das letzte Hemd“ Comedy

Mi. 15.02. | 20:00 Uhr

Oscar und Felix – Das seltsame Paar im 21. Jahrhundert

Do. 15.03. | 20:00 Uhr

Wise Guys

mit Leonard Lansink und Heinrich Schafmeister Komödie von Neil Simon

Wunschtour A-cappella-Konzert

Sa. 17.03. | 20:00 Uhr

Mi. 22.02. | 20:00 Uhr

Das Vollplaybacktheater präsentiert: Die Drei ??? und die schwarze Katze

Messe für Hochzeiten und andere Feste

Hörspiel live

Do. 23.02. | 20:00 Uhr

Hello I’m Johnny Cash Konzert mit Helen Schneider und Gunter Gabriel

Salut Salon Ein Haifisch im Aquarium – Tour 2011/2012 Konzert

Mi. 21.03. | 20:00 Uhr

Schottische Musikparade Konzert

So. 29.01. | 16:00 Uhr

Mi. 18.01. | 20:00 Uhr

Max Raabe & Palast Orchester Küssen kann man nicht alleine – Tour 2012 Konzert

Heißmann und Rassau Zwei Franken für alle Fälle Comedy

So. 29.01. | 11:00 Uhr Mo. 30.01. | 20:00 Uhr

5. Sinfoniekonzert 2011/2012 Preisträger-Konzert des Osnabrücker Musikpreises 2011

TicketService in der OsnabrückHalle Schlosswall 1–9 · 49074 Osnabrück Ansprechpartnerinnen: Birgit Flottmann, Melanie Witte Tel. 05 41.34 90-24 · Fax 05 41.34 90-25 E-Mail: ticketservice@osnabrueckhalle.de www.osnabrueckhalle.de Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9:30 bis 17:00 Uhr Do. 9:30 bis 18:00 Uhr Sa. 9:30 bis 13:00 Uhr

08 KULINARISCHES

PT REZPE TIP

Der GastronomieService empfiehlt

Sauerbraten vom Hirschrücken Zutaten: • 2 Zwiebeln (für 4 Personen) • 2 Möhren • 250 g Knollensellerie • 1 Stange Lauch • 1 kg Hirschrücken • 3/4 Liter Wein, rot, trocken • 1/4 Liter Essig (Rotweinessig) Zubereitung: ■ Zwiebeln, Möhren, Lauch und Sellerie putzen, ggf. schälen und grob würfeln. Wein mit Essig, dem vorbereiteten Gemüse und den Gewürzen aufkochen, danach erkalten lassen. Das Fleisch in dieser Marinade mindestens vier Tage (besser eine Woche) einlegen – immer mal wieder wenden.

Fleisch aus der Marinade nehmen.

Marinade durchseihen und aufheben,

DER KULINARISCHE KALENDER Martinsgans-Menü Genießen Sie unsere knusprige Martinsgans mit traditionellen Beilagen.

Preis pro Person: 29,50 € 11. November 2011 I 18:30 Uhr

Gala-Menü. Zum Besuch der Silvesterparty sind Sie ohne Aufpreis eingeladen.

Buffet-Preis pro Person: 49,00 €* (inkl. Apéritif) Menü-Preis pro Person: 69,00 €* (inkl. Apéritif) 31. Dezember 2011 I siehe auch Seite 5 18:30 Uhr (Menü) | 19:30 Uhr (Buffet)

Wild-Menü

* zzgl. Gebühren

Wir eröffnen die Wildsaison: Erlesene und deftige Wildgerichte treffen auf Herbstaromen.

Preis pro Person: 25,80 € 23. November 2011 I 18:30 Uhr

Gans und Ente to go Sie haben Gäste, wir haben die Gans!

Ente (1,9 kg) für 2 Pers.: Abholpreis 40,50 € Gans (4,6 kg) für 4 Pers.: Abholpreis 89,50 € Jeweils mit köstlichen Beilagen: – Gefüllter Apfel mit Rosinen und Marzipan – Maronenrotkohl – Klöße – Majoransauce 11. November bis 26. Dezember 2011 (außer 24.12.)

Adventsbuffet Die schönsten Adventsgerichte vom knusprigen Entenbraten bis zum Bratapfel stimmen Sie auf die Weihnachtszeit ein.

Preis pro Person: 26,80 € 06./07./14./17.12.2011 I 18:30 Uhr

Neujahrsbuffet Begrüßen Sie das neue Jahr musikalisch und kulinarisch. Wir begrüßen Sie nach dem Neujahrskonzert mit einem Aperitif!

Preis pro Person: 23,30 € 01. Januar 2012 I 19:30 Uhr

SpeiseZimmer in der OsnabrückHalle Schlosswall 1–9 · 49074 Osnabrück Tel. 05 41.34 90-80 · Fax 05 41.34 90-18 E-Mail: speisezimmer@osnabrueckhalle.de www.speisezimmer-osnabrueck.de Auskünfte zu unserem GastronomieService geben wir Ihnen gerne.

• 1 TL Pfeffer, ganz, schwarz • 3 Gewürznelken • 1 EL Wacholderbeeren • 3 Lorbeerblätter • Salz und Pfeffer • 2 EL Schmand • 3 EL Öl

das Gemüse abtropfen lassen. Fleisch trocken tupfen, salzen und pfeffern.

Im heißen Öl anbraten. Gemüse und Tomatenmark hinzufügen, mit anbraten. Etwas von der Marinade angießen und verkochen lassen. Diesen Vorgang zwei- bis dreimal wiederholen. Den Fond und die restliche Marinade angießen, das Fleisch ca. 3/4 Stunden auf kleiner Flamme schmo-

• 2 EL Mehl • 1/2 Liter Wildfond • 1/2 Honigkuchen • 3 EL Rosinen • 3 EL Mandeln, Blättchen • Rübenkraut oder Zucker • 1 kl. Dose Tomatenmark ren lassen. Den Braten herausnehmen und in Alufolie gewickelt warm stellen.

Sauce pürieren (oder, wer es lieber mag, abseihen), Honigkuchen und Rosinen zufügen und fünf Minuten sämig einkochen lassen. Mit Salz, Pfeffer, Rübenkraut und Schmand abschmecken und Mandelblättchen zufügen.

Lassen Sie sich verwöhnen S ■

ie sind auf der Suche nach etwas Besonderem für Ihre Feier? Unser CateringService liefert Ihre Bestellung für bis zu 1.000 Gäste an jede Adresse – ganz gleich ob raffiniertes Buffet, Flying-Fingerfood oder mehrgängiges Menü.

Von der ausführlichen Beratung über die Komplettplanung und Organisation Ihres Events bis zur Durchführung sowie der Vermittlung einer Location und des Rahmenprogramms bietet unser Team alles, was Ihre Veranstaltung zum kulinarischen Erlebnis macht.

Wenn Sie Ihren Gästen und sich etwas Spezielles bieten möchten, haben wir dieses Angebot für Sie: Wir schicken Ihnen den Koch gleich mit! In Ihrer Küche bereitet er die Speisen für Ihre Gäste zu. So können auch Sie das Event entspannt genießen.

Ebenfalls sehr beliebt: Front-Cooking in Ihren Räumlichkeiten mit unserem Inventar. Lassen Sie Ihre Gäste an der Zubereitung der kulinarischen Köst-

lichkeiten teilhaben und schauen Sie unseren Köchen über die Schulter.

Tricks und Kniffe vom Küchenprofi sind selbstverständlich inklusive.

Und noch ein heißer Tipp für die kalte Jahreszeit: Verwöhnen Sie Ihre Gäste mit einem Winterbarbecue auf Ihrer oder unserer Terrasse!

Sprechen Sie mit uns. Wir beraten Sie gern!

Ansprechpartnerin: Petra Guhe Tel. 05 41.34 90-70 · Fax 05 41.34 90-18 E-Mail: p.guhe@osnabrueckhalle.de Öffnungszeiten Mo. – Fr. 12:00 bis 14:00 Uhr Mittagstisch

Weihnachtsbuffet Lassen Sie sich und Ihre Familie von uns mit weihnachtlichen Genüssen verwöhnen.

Preis pro Person: 32,50 € (inkl. Apéritif) 25./26.12.2011 I 11:30 Uhr

Silvester Sie haben zum Jahreswechsel die Wahl zwischen einem Gala-Buffet und einem 5-Gang-

Öffnungszeiten bei Veranstaltungen 2 Stunden vor Beginn der Veranstaltung geöffnet; bei Sinfoniekonzerten So. ab 12:00 Uhr Lounge im Foyer (mit Snack-Angebot) 2 Stunden vor Show- und Konzertbeginn bis 1 Stunde nach Veranstaltungsende geöffnet Für geschlossene Gesellschaften sind Reservierungen auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.

GastronomieService in der OsnabrückHalle Schlosswall 1–9 · 49074 Osnabrück Leitung: Rolf Schnarre Tel. 05 41.34 90-71 · Fax 05 41.34 90-18 E-Mail: r.schnarre@osnabrueckhalle.de

09 TECHNIK

Ganz schön helle B ■ ereits seit dem 1. September 2009 unterliegt der europäische Lampenmarkt tiefgreifenden Veränderungen: Herkömmliche Glühlampen werden aufgrund europäischer Richtlinien zur Energieeffizienz nach und nach vom Markt genommen.

Sinn und Zweck der EU-Gesetzgebung, an der sich auch die OsnabrückHalle schrittweise orientiert, ist das Energiesparen. Gerade in diesem Bereich hat die Glühlampe gravierende Defizite: Lediglich fünf Prozent der Energie werden als sichtbares Licht abgegeben. Die übrigen 95 Prozent strahlen als Wärme ab.

Doch es gibt Alternativen. Energiesparlampen, Eco-Halogenlampen und verstärkt auch LED-Lampen rücken ins Rampenlicht. „Wir haben bereits teilweise auf StandardHalogenlampen umgerüstet und werden diese Umstellung nach und nach fortführen“, erklärt Thomas Welp, Technischer Leiter der OsnabrückHalle. Im Europa-Saal müssen zum Beispiel 330 Lampen, im Kongress-Saal 250 Exemplare oder im Großen Foyer 380 Lampen auf den neuesten Stand gebracht werden.

Die steigende Produktvielfalt mit ihren unterschiedlichen Lampentechnologien entzieht allerdings der gewohnten Vergleichsgröße, die den Stromverbrauch einer Lampe in Watt angibt, ihre Aussagekraft. Die Angabe in Watt sagt sicherlich etwas über den Energieverbrauch aus, wie viel Licht eine Lampe erzeugt, verrät sie jedoch nicht.

Da die verschiedenen Lampentypen unterschiedlich energieeffizient sind, gibt es seit über einem Jahr ausführliche

ORIENTIERUNGSHILFE FÜR DEN ALLTAG Je höher die Lichtausbeute, desto effizienter die Lampe. Eine traditionelle 60-Watt-Glühlampe hat eine Lichtleistung von ca. 700 Lumen. Teilt man diesen Wert durch die elektrische Leistung von 60 Watt, erhält man einen Wert von rund 12 Lumen pro Watt (12 lm/W). Eine vergleichbare 12-Watt-Energiesparlampe bringt es mit 60 lm/W auf das Fünffache.

Lumen/Watt-Vergleichstabelle

Es ist nicht zu übersehen: Energieeffizienz steht bei der Beleuchtung zukünftig im Mittelpunkt

Standard Glühbirne

Standard Halogen

100

15 Watt

10 Watt

200

25 Watt

300 400

Produktinformationen auf den Verpackungen. Sie sorgen für eine bessere Orientierung beim Kauf.

Ziel ist es, den Verbrauchern die wichtigen Informationen über die Lichtleistung und andere Eigenschaften von Lampen zu liefern. Denn neu ist, dass der sogenannte Lumenwert, der aussagt, wie viel Licht eine Lampe abgibt, nun die dominante Größe ist.

Bis ins Detail perfekt geplant W ■ enn in der OsnabrückHalle die eigenen Messen stattfinden, stehen die Mitarbeiter vom TechnikService ganz besonders unter Strom.

Bereits im Vorfeld gibt es für sie eine Menge zu tun, denn sie sind dafür verantwortlich, dass alles reibungslos klappt. Insbesondere wenn sich 12.000 Besucher, wie im vergangenen September bei NADEL UND FADEN, in der Ausstellung befinden. Doch bevor die Techniker bei der Veranstal-

Lumen (lm)

tung selbst für ein angenehmes Raumklima oder die technische Abwicklung der Modenschauen sorgen, haben sie in den Tagen vor Messebeginn noch allerhand Jobs auf ihrer To-do-Liste stehen. Zehn Mitarbeiter waren im Vorfeld der Textilmesse drei Tage lang jeweils elf Stunden mit den Vorbereitungen beschäftigt.

So sorgten sie etwa dafür, dass 4.640 m² Ausstellungsfläche geschaffen wurden. Das heißt: kompletter Umbau der Säle inklusive Abbau von

Tischen und Stühlen in den Sälen.

Dafür wurden dann im Gegenzug 120 Messestände mit Messewänden, Mobiliar und Stromanschlüssen für die einzelnen Aussteller eingerichtet.

Für die Modenschauen, wie sie bei NADEL UND FADEN stattfinden, müssen die Techniker Musik zusammenschneiden und die Lichtregie einstudieren. Und natürlich auch noch den Laufsteg aufbauen.

All diese Arbeiten werden unter Einhaltung des Sicherheitskonzeptes

20 Watt 40 Watt

600 700

35 Watt 60 Watt

800

50 Watt

900

75 Watt

1400

100 Watt

75 Watt

2000

150 Watt

100 Watt

durchgeführt. Notausgänge und Fluchtwege sind freizuhalten. Während der Messe selbst achten die Mitarbeiter vom TechnikService dann darauf, dass sich die Aussteller in der zugewiesenen Ausstellungsfläche bewegen und mit ihrer Standausstattung keine Wege verstellen. Auch wenn der Besucher sie selten sieht: Ohne die Kollegen vom TechnikService wäre die Durchführung von Veranstaltungen dieser Art und Größe nicht möglich!

TechnikService in der OsnabrückHalle Schlosswall 1–9 · 49074 Osnabrück Leitung: Thomas Welp Tel. 05 41.34 90-15 · Fax 05 41.34 90-18 E-Mail: t.welp@osnabrueckhalle.de

Messe-Zeit in der OsnabrückHalle: Über 6.000 m² Veranstaltungsfläche können geschaffen werden

10 RÜCKBLICK

Mit großem Einsatz nahmen über 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der OsnabrückHalle im Rahmen des 1. Osnabrücker Kanalsportfestes am 28. August am Drachenbootrennen teil. Spaß und Teamgeist standen dabei im Vordergrund.

Über 12.000 Besucher strömten vom 16.–18. September auf die Messe NADEL UND FADEN, um sich über Trends des internationalen Textilmarktes zu informieren. Es präsentierten sich Aussteller aus Deutschland und den Niederlanden.

Neben interessanten Messeständen erlebten die Besucher der Messe kinderzeit11 am 24./25.

September ein tolles Rahmenprogramm mit Modenschauen, Sport- und Musikvorführungen sowie Vorträgen und dem Disney Prinzessin Tag.

René Marik spielte am 29. September erneut vor ausverkaufter Kulisse im Europa-Saal. Mit seinem anarchischen Puppentheater „Kasper Pop“ begeisterte der diplomierte Puppenspieler, Schauspieler und Musiker rund 2.000 Besucher.

Das Konzertprogramm des Morgenland Festivals Osnabrück ist grandios beendet worden.

Das Izmir State Opera & Ballet Orchestra unter Leitung von Tulio Gagliardo Varas überzeugte am 9. Oktober mit herausragenden Solisten.

Absolut gelungener Auftakt für die Meisterkonzerte: Sabine Meyer verzauberte das Publikum am 15. Oktober mit dem Klarinettenkonzert ADur von Mozart. Unterstützt wurde sie von der NDR Radiophilharmonie unter Heinrich Schiff.

0y

Impressum

Schlossgarten

LedenhofGarage

Eingang Eingang Schlossgarten SpeiseZimmer

Anreise

Terrasse SpeiseZimmer

Eingang Neuer Graben en

Zu Fuß von den Bahnhöfen: Hauptbahnhof: 1,7 km; Altstadtbahnhof: 1,5 km. Routenplaner unter www.google.de/maps Mit dem Rad: Radwegplaner unter http://geodaten.osnabrueck.de/website/ radwege/viewer.htm Mit dem Auto: Über die A 30 Amsterdam – Bad Oeynhausen, Abfahrt: OsnabrückHellern, stadteinwärts Kurt-SchumacherDamm/Martinistraße Parken: Ledenhof-Garage Mit dem Bus: Linien 21, 91, 92 und Nachtbus N6, 0y OsnabrückHalle Bitte beachten: In Osnabrück gilt die Umweltzone. Freie Fahrt für Fahrzeuge mit grüner oder gelber Plakette. Ab 3.1.2012 freie Fahrt nur noch für Fahrzeuge mit grüner Plakette.

Neue r Grab

Herausgeber: Osnabrücker Veranstaltungsund Kongress GmbH Schlosswall 1–9 · 49074 Osnabrück Tel. 05 41.34 90-0 · Fax 05 41.34 90-18 E-Mail: willkommen@osnabrueckhalle.de www.osnabrueckhalle.de Redaktion: Sandra Gagliardi (V.i.S.d.P.), Christine Sabisch (Leitung) Mitarbeit: Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der OsnabrückHalle sowie der Osnabrück – Marketing und Tourismus GmbH Fotos: Daniel Morsey, Hermann Pentermann, OMT, EMI Music/Thomas Rabsch, Polydor/Christian Barz, Simin Kianmehr, FACE/Jürgen Rocholl, Ergun Cankaya, Olaf Heine, Christian Schmidt, Ingo Rast, istockphoto.com, Fotolia.com Grafisches Konzept/Layout: bvw werbeagentur + verlag, Osnabrück Anzeigen: Osnabrücker Veranstaltungsund Kongress GmbH Druck: Druckzentrum Osnabrück

0y

OsnabrückHalle

all

Schlossw

A 30

Eingang Schlosswall & TicketService

11 ERLEBEN

Kurze Wege und alles drin Von der Alt- bis in die Neustadt: Individuelles Einkaufen in der Osnabrücker City

Gut zu wissen Das Tagungs- und Kongressbüro Osnabrück, ein Partner der OsnabrückHalle, gibt auf dieser Seite Tipps für ungewöhnliche Veranstaltungen und Begleitprogramme.

Zudem bietet es einen kostenlosen KongressService für die Tagungsregion Osnabrück an.

Bierstraße 22–23 · 49074 Osnabrück Tel. 05 41.323-30 74 E-Mail: kongressbuero@osnabrueck.de www.kongressbuero-osnabrueck.de

SONST NOCH

Eine der beliebtesten Einkaufsmeilen Niedersachsens: die Große Straße in Osnabrück.

D ■

as Motto der Osnabrücker Kaufmannschaft tin Gaby Silz begleitet durch das Modehaus und berät typlautet „City Osnabrück – Hier ist alles drin“. Von gerecht: „Wir ermöglichen unseren Kunden eine extravader Fußgängerzone bis zum Heger-Tor-Viertel bietet gante Beratung, zeitlich flexibel und in einer entspannten die Innenstadt an sechs Tagen in der Woche fußläufig Atmosphäre.“ erreichbare und vielseitige Einkaufserlebnisse.

Geschenkartikel vom Frühstücksbrettchen bis zum KaffeeDie Gassen der Altstadt, in der sich Kunsthandbecher „to go“ werden exklusiv in der Tourist werk, Galerien und Cafés aneinander reihen, Information im Herzen der Altstadt angeboladen zum Bummeln ein. Die inhabergeten. Seit Kurzem wieder im Sortiment: das führten Geschäfte der Krahnstraße sind oft beliebte Osnabrück-Monopoly. Gleich um in reich verzierten Fachwerkhäusern unterdie Ecke, in der Altstadtrösterei von Carlos gebracht. Diese „heimliche Hauptstraße“ Thomas, kommen Kaffeeliebhaber auf Osnabrücks führt von der Altstadt direkt ihren eigenen Geschmack. Die fair gehanUnser Shopping-Tipp zu einer der beliebtesten Einkaufsmeidelten Bohnen werden nach Gusto 6. November len Niedersachsens, mit internationazusammengestellt und in kleinen MenVerkaufsoffener Sonntag len Filialisten, individuellen Boutiquen gen für den privaten Gebrauch geröstet. von 13:00 bis 18:00 Uhr und der mit einem europäischen ArchiAuch regionale Kunst zum Mitnehmen tektenpreis ausgezeichneten Kamp Profindet man in der Altstadt. Die sogenannmenade. ten „Syrpriz-Tüten“ sind an zehn Stellen im Für individuelle Shoppingerlebnisse gibt es in Osnabrück Heger-Tor-Viertel erhältlich und mit Hintergrundtexten besondere Angebote: L+T bietet seinen Kunden nach Ter- rund um das Viertel und die Stadt sowie Originalkunstwerminabsprache einen Personal Shopping Service. Stilexper- ken in limitierter Auflage bestückt.

125416_RP_Image_72x100.indd 1

07.06.11 15:25

www.osnabrueck.de/hoehepunkte ■ 5.–6.11.: Liber 2011 – KünstlerBücher BuchObjekte DruckGrafik im Heger-Tor-Viertel ■ bis 6.11.: Herbstjahrmarkt an der Halle Gartlage ■ 6.11.: Verkaufsoffener Sonntag 13:00–18:00 Uhr ■ ab 6.11.: Alle bauen mit Lego im Museum Industriekultur ■ 14.–20.11.: YEAH! – Young EARopean Award ■ 25.11.–22.12.: Weihnachtsmarkt ■ An allen Adventssamstagen bis 20:00 Uhr einkaufen, am 3.12. bis 22:00 Uhr

Informationen zu den Veranstaltungen und Freizeit-Tipps in Osnabrück sowie Tickets für alle Veranstaltungen in der OsnabrückHalle erhalten Sie in der

Tourist Information

Osnabrück | Osnabrücker Land

Bierstr. 22–23, Osnabrück, Tel. 05 41.323-22 02 www.osnabrueck.de/tourismus www.facebook.com/osnabrueck

12 ZUGABE

Ihre e Chaniecmit!

SIE MÖCHTEN EINEN DER DREI ATTRAKTIVEN PREISE GEWINNEN? Beantworten Sie dafür folgende Frage: Wie viele Schülerinnen und Schüler haben bislang ihren Abschlussball in der OsnabrückHalle gefeiert?

Senden Sie unter Angabe des entsprechenden Stichwortes und Ihres Postabsenders eine E-Mail an gewinnspiel@osnabrueckhalle.de oder eine frankierte Postkarte an: Osnabrücker Veranstaltungs- und Kongress GmbH, TicketService, Gewinnspiel, Schlosswall 1–9, 49074 Osnabrück.

Mit Ihrer Teilnahme bewerben Sie sich gezielt für den Gewinn eines Preises. Bitte geben Sie dafür unbedingt das entsprechende Stichwort sowie Ihren vollständigen Absender an. Einsendeschluss ist der 15. November 2011 (Datum des Poststempels).

Mitarbeiter und Angehörige ausgeschlossen. Verlosungen unter allen richtigen und vollständigen Einsendungen. Barauszahlung des Gewinns nicht möglich.

Die Gewinner werden auf dem Postweg benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

en S Mach

nspiel ! Gewin Das OH

„Der Künstler ist anwesend“ – dieses Statement ist Programm. Nach der Veranstaltung gibt es Freibier für alle!

„Ein Stück Weihnachten“ – so heißt das 14. Weihnachtsalbum und auch das Motto für diese Tournee.

„Magic of the Dance“ ist die derzeit wohl rasanteste und mitreißendste Steppshow, die Irland zu bieten hat!

1x2 Tickets Stichwort: Jürgen Becker am 01. Dezember 2011

1x2 Tickets Stichwort: Godewind am 18. Dezember 2011

1x2 Tickets Stichwort: Magic of the Dance am 27. Dezember 2011

Neu im Vorverkauf AUCH DIESE TICKETS GIBT’S BEI UNS

The Blues Brothers

all you need is love!

Vom Londoner West End nach Osnabrück: Musical mit Hits wie „Everybody Needs Somebody“ und „Sweet Home 22. Dezember 2011 Chicago“.

Das Quartett „Twist & Shout“ mit Gary Gibson, Tony Kishman, John Brosnan und Carmine Grippo sorgt optisch und musikalisch für Beatles-Feeling! 26. Februar 2012

Die OsnabrückHalle bietet ihren Besuchern einen besonderen Service: Im TicketService können sie nicht nur Eintrittskarten für Veranstaltungen in der OsnabrückHalle kaufen, sondern auch Tickets für Events an anderen Veranstaltungsorten erwerben (Ticket-Direktverkauf).

Hier eine Auswahl: 18.11.2011 Caveman Rosenhof 09.12.2011 Torfrock Rosenhof 29.12.2011 EXTRABREIT Lagerhalle 23.01.2012 Wladimir Kaminer Lagerhalle 29.01.2012 Tim Bendzko + Band Rosenhof 12.02.2012 Andrea Berg Gerry Weber Stadion 17.02.2012 Stahlzeit Rosenhof 18.03.2012 Semino Rossi Gerry Weber Stadion 20.04.2012 David Garrett Gerry Weber Stadion 27.05.2012 Emil Steinberger Theater am Domhof

TicketService in der OsnabrückHalle Schlosswall 1–9 · 49074 Osnabrück Ansprechpartnerinnen: Birgit Flottmann, Melanie Witte Tel. 05 41.34 90-24 · Fax 05 41.34 90-25 E-Mail: ticketservice@osnabrueckhalle.de www.osnabrueckhalle.de

Frieda und Anneliese

Schottische Musikparade

Im letzten Teil der Trilogie gerät Frieda in die Fänge eines internationalen Altersheimkonzerns. Wird ihr geliebter 10. März 2012 Sohn Reinhardt sie rausholen?

Über 120 Dudelsackspieler, Trommler, Musiker, Sänger und Tänzer nehmen das Publikum mit auf eine atemberau21. März 2012 bende Reise durch Schottland.

Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9:30 bis 17:00 Uhr Do. 9:30 bis 18:00 Uhr Sa. 9:30 bis 13:00 Uhr