DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.819

DESTACADA EN EL CAMPO EDUCATIVO: Lamentan fallecimiento de Marta Lafuente P. 16-17 Marta Lafuente.

COTIZACIONES COMPRA

VENTA

DÓLAR CHEQ.

6.845

6.860

DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

6.820 30 1.320 7.600

6.900 40 1.390 7.950

GRUPO CARTES REPUDIA RECHAZO: Fiscalía deniega a abogado informe entregado a la prensa P. 2 VIERNES 3 DE JUNIO DEL 2022 PARAGUAY AÑO 28 · Nº 9.819 G. 6.000

INSTITUCIÓN ENTREGÓ INVESTIGACIÓN CONFIDENCIAL EN PROCESO

UIP critica politización de datos de la Seprelad

El presidente del gremio, Enrique Duarte, cuestionó la filtración por parte de la Seprelad a medios de comunicación afines al Gobierno de un informe donde se investiga un supuesto tráfico ilegal de cigarrillos de Tabesa, del Grupo Cartes.

Afirmó que una investigación de este tipo y que involucra a un ex presidente de la República no puede filtrarse porque le resta rigor jurídico y la contamina. “La investigación tuvo que haber sido confidencial y absolutamente profesional”, remarcó. P. 5

ALIADOS Alegre “se encama” con el Gobierno, acusan Efraín Alegre.

Dionisio Amarilla criticó al titular liberal por buscar candidato a “vicepresidente” en la ANR y no en la oposición. P. 7

CASO PECCI Colombianos afirman que hay avances

Ministro del Interior y jefe de Policía de Colombia se reunieron con sus pares paraguayos y la fiscal general, Sandra Quiñónez. P. 8

GIUZZIO ARMÓ UNA COORDINACIÓN E INSTALÓ ENLACE

Tentáculos de ministro echado por relación narco, en diversos ministerios Arnaldo Giuzzio, destituido por vínculos narco, dejó a un incondicional en un puesto de élite en el acceso a datos de inteligencia en investigaciones contra actividades criminales. Juan Manuel “JJ” Jara, cuestionado por filtraciones de escuchas telefónicas que favorecieron a narcotraficantes, fue director de inteligencia de Giuzzio en la Senad; lo arreó a Interior y quedó en la Coordinación General con Organismos de Inteligencia. P. 3

PREMIER LEAGUE Mejoran oferta por “La Joya” Julio Enciso.

Será el tercer paraguayo en la competitiva liga con Miguel Almirón y Brian Ojeda. P. 30

2

POLÍTICA.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

GRUPO CARTES EMITIÓ UN COMUNICADO REPUDIANDO RECHAZO

Fiscalía deniega informe de la Seprelad entregado a la prensa El grupo empresarial desmiente las acusaciones con trasfondo proselitista relacionadas a las internas coloradas.

comunicar a sus colaboradores, clientes, proveedores y a la opinión pública en general cuanto sigue:

E

1. Que reitera su más enérgico repudio a la sistemática campaña de hostigamiento y difamación emprendida desde las más altas esferas del actual gobierno, y propagadas tendenciosamente por medios adversos al ex presidente y a las empresas que conforman el Grupo Cartes.

l Ministerio Público emitió una resolución en la que deniega el pedido de Pedro Ovelar, abogado del ex presidente de la República Horacio Cartes, para acceder a una copia del informe preliminar de la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Seprelad), que fuera filtrado para algunos medios de comunicación.

La nota de respuesta dirigida a Ovelar fue firmada por los agentes fiscales de la Unidad Especializada contra Delitos Económicos y Anticorrupción asignados a intervenir en esta causa, Liliana Alcaraz Recalde y Osmar David Legal Troche, quienes aluden que la investi-

gación es aún incipiente.

REPUDIO POR NEGATIVA El Grupo Cartes emitió un comunicado repudiando la negativa del Ministerio Público de brindar una copia del informe de Seprelad; además, niega todas las informaciones difundidas a través de diversos medios. Sostiene que colaborará con las autoridades para demostrar la falsedad de las acusaciones.

En el texto que fue dado en la noche de ayer se pone a conocimiento de la opinión pública la posición del Grupo Cartes tras el rechazo del Ministerio Público al pedido planteado por el abo-

Sede de la Seprelad. gado Pedro Ovelar, representante legal del ex presidente Horacio Cartes, para acceder a una copia del Informe de Inteligencia Financiera de la Seprelad.

EL COMUNICADO EXPRESA CUANTO SIGUE: “Habiendo demostrado sufi-

cientemente la falsedad de las publicaciones difundidas sobre el informe de la Seprelad filtrado a ciertos medios de prensa, y ante la negativa del Ministerio Público de permitir a la defensa del Sr. Horacio Cartes el acceso al informe oficial presentado a la Fiscalía, el Grupo Cartes cumple en

2. Que lamenta la grosera manipulación de las instituciones del Estado con fines de persecución política, así como el desprecio demostrado por sus artífices hacia los altos intereses del país, poniendo en riesgo su próxima calificación ante el GAFI al filtrar un informe sesgado de inteligencia que demuestra una gravísima

debilidad institucional.

3. Que las empresas que conforman el Grupo Cartes NIEGAN en forma rotunda todas las informaciones difundidas, y en aras de la verdad han salido a los medios a exhibir numerosas evidencias documentales que desnudan las falsedades publicadas, demostrando así el sesgo, la malicia y la temeridad de dichas publicaciones.

4. Al no tener acceso al informe oficial remitido al Ministerio Público por la Seprelad para cotejarlo con el documento selectivamente filtrado a ciertos medios, el Grupo Cartes se limitará a partir de ahora a coadyuvar de manera activa con las autoridades competentes a fin de demostrar la más absoluta transparencia y legalidad de todos sus negocios y la falsedad de todas las acusaciones”.

EMANUELE OTTOLENGHI

Investigador cuestiona manipulación política de datos “En vez de investigar y recoger inteligencia, lo que se hace es filtrar información en un momento delicado”.

El politólogo y miembro principal de la Fundación para la Defensa de las Democracias en Washington DC, Emanuele Ottolenghi, cuestionó que se haya “filtrado” informes de la Secretaría Nacional de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Seprelad), y más aún que se haya utilizado para golpear

a los adversarios del actual gobierno. Sostuvo además que esta situación no es buena para el país, principalmente, al ser usado con fines político-electorales.

“Me llama mucho la atención, no dice nada de la precisión, de los detalles que están en este reporte, es algo

que los investigadores deberán seguir investigando, pero me llama la atención que hay elementos en el sistema político y del poder en Paraguay que piensan que el trabajo de inteligencia sea para golpear a sus adversarios políticos y no para adelantar el tema de la Justicia, la transparencia del actual gobierno y de la demo-

cracia”, cuestionó el principal miembro de la Fundación para la Defensa de las Democracias.

Ottolenghi insistió que le llama la atención que justamente las filtraciones se hayan dado en un momento en que en Paraguay se están dando las campañas políti-

cas de cara a unas elecciones presidenciales y previamente a unas elecciones internas. Incluso mencionó dos situaciones que deberían estar siendo investigadas por las autoridades nacionales; sin embargo, se enfocan en un supuesto informe que está siendo utilizado en una cuestión política.

PERSECUCIÓN POLÍTICA RELACIONADA CON LAS INTERNAS COLORADAS

Califican de “disparate” el dosier filtrado

“Es una venganza política contra Cartes y buscan embarrar la cancha por amplia aceptación”.

Senadores del movimiento Honor Colorado ironizaron respecto al informe elaborado por la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Seprelad), a cargo de Carlos Arregui, contra el ex presidente de la República Horacio Cartes.

Afirman que se trata de una

persecución política con el fin de allanar el camino al proyecto de gobierno que encabeza el vicepresidente Hugo Velázquez, ante la nula capacidad de captar votos con miras a las internas partidarias.

“El fiscal Omar Legal, quien

acudió al Senado con la fiscal general del Estado, Sandra Quiñónez, dijo que existe una investigación abierta, pero agregó algo muy importante que los documentos que tienen en la causa no son aquellos que están publicados”, sostuvo el senador Sergio Godoy.

El documento confidencial de 43 páginas que fue entregado a un grupo de medios de comunicación por parte de la Seprelad no contiene elementos nuevos y forma parte de un fragmento del informe del destituido ex ministro del Interior por sus vínculos con el narco-

tráfico, Arnaldo Giuzzio, ante el Congreso Nacional.

En el mismo se hace alusión a un supuesto esquema de lavado de dinero y hechos ilícitos dentro del Grupo Cartes, salpicando al ex jefe de Estado y líder del movimiento Honor Colorado, Horacio Cartes.

ESPECIAL.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

3

ARMÓ UNA COORDINACIÓN E INSTALÓ ENLACE

Giuzzio tiene a leal en ministerio y maneja organismos de inteligencia El ex ministro Arnaldo Giuzzio, destituido por vinculaciones narco, dejó a un incondicional en un puesto de élite en el acceso a datos de inteligencia en investigaciones contra actividades criminales. Juan Manuel “JJ” Jara, alias Pepino, muy cuestionado por filtraciones de escuchas telefónicas que favorecieron a narcotraficantes, fue director de inteligencia de Giuzzio en la Senad, luego fue arreado por este al Ministerio del Interior cuando asumió como ministro y quedó en una función altamente sensible: “La Coordinación General con Organismos de Inteligencia”.

Rossana Escobar M. rossana.escobar@nacionemedia.com

C

ayó por vinculaciones narco al descubrirse que recibió favores de presunto narcotraficante, uno de los más buscados por el Brasil, pero a pesar de esto, se puede decir que el ex ministro de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) y del Interior Arnaldo Giuzzio sigue manejando unidades de inteligencia de investigaciones contra actividades criminales, en las que se incluyen precisamente operaciones antinarcóticas.

En estos días reconfirmamos que Giuzzio frecuenta la Senad y se pasea por la institución como si fuera un funcionario en cumplimiento de sus obligaciones.

Aprovechando el beneficio que le otorga la Ley 6667 que rige para los ex altos funcionarios de la entidad antinarcótica de contar con servicio de seguridad hasta dos años después de haber dejado el cargo, abusa de su privilegio para seguir husmeando en la Senad, además de otras oficinas de inteligencia del Estado donde tiene infiltrado a un personaje clave en las pesquisas al crimen organizado, cuando precisamente

el mismo fue destituido por su vínculo con Marcus Vinicius Espíndola, uno de los presuntos capos narcos de mayor interés del Brasil.

Giuzzio se había ido de vacaciones junto con su familia en un vehículo que le prestó Espíndola, sindicado narco a quien el ex ministro casi lo metió como proveedor en su ministerio.

Detrás del destape de las visitas frecuentes de Giuzzio a la Senad surgieron otros datos que comprometen la actividad de más instituciones. Hace exactamente una semana, se lo vio también marcando presencia en la Dirección de Inteligencia del Palacio de Gobierno, acompañado de Juan Manuel “JJ” Jara, alias Pepino, incondicional del ex ministro que quedó clavado en un puesto dentro del Ministerio del Interior creado exclusivamente para él.

“JJ” fue director de inteligencia de la Senad en los tiempos de Giuzzio y a quien este creó la “Coordinación General con Organismos de Inteligencia” en el Ministerio del Interior al asumir como ministro. Es así como, el incondicional se ubicó de intermediario entre las direcciones de Inteligencia

“JJ” Jara, leal de Giuzzio, en una reunión de abril pasado entre autoridades locales y brasileñas en el marco de la lucha contra la delincuencia organizada.

Arnaldo Giuzzio, ex ministro.

Juan Jara, leal de Giuzzio.

y del Centro de Investigaciones contra Actividades Criminales (CIAC), accediendo de manera directa a informaciones concernientes a las pesquisas delictivas, al crimen organizado y a narcotraficantes.

mas transnacionales contra la delincuencia organizada. Este nexo es perfectamente reducible a una fuente de información privilegiada y reservada, más aún para una persona que recibió favores de implicado en narcotráfico al que puede interesar datos provenientes del Estado.

Por su cargo, a “JJ” se lo ve participar en reuniones de élite donde se tratan temas muy delicados de seguridad, estrategias, convenios y progra-

No hay que olvidar además los antecedentes de “negligencia” que salpicaron a la Senad en

Residencia de “JJ” en la ciudad de San Antonio, que declaró en G. 900 millones, refleja un importante nivel de vida.

Resolución mediante la cual Arnaldo Giuzzio creó la “Coordinación de Inteligencia”, donde sigue atornillado Juan Manuel “JJ” Jara, alias Pepino. tiempos que se venían trabajando operativos antinarcóticos y cuando Giuzzio estaba al frente de esta institución junto con “JJ” como director de Inteligencia. El boicot al operativo Araí I es un ejemplo, un trabajo que llevó más de 4 años tuvo que frenarse en el 2020 al descubrirse que se filtraron informaciones concernientes a las escuchas telefónicas. Hasta hoy no hay ningún sumario sobre el caso, denunciaban colegas como el comunicador Alfredo Guachiré en redes sociales.

Los antecedentes, malos procedimientos y hasta favores narcos que afectan al ex ministro Giuzzio, bien pueden indicar el riesgo que corren las instituciones de combate

al crimen organizado con la presencia e infiltración de sus leales. Por algo en el ministerio del Interior como la propia ministra de la Senad, Zully Rolón trataron de dar versiones que no dejen muy en evidencia las andanzas de Giuzzio ni de su incondicional.

La ministra de la Senad quiso alivianar la gravedad de las visitas de Giuzzio a su institución alegando que es solo para acercar el vehículo de su uso al mantenimiento. Mientras que, en el Ministerio del Interior nos costó obtener información sobre el cargo que ocupa “JJ”; después de muchas consultas a prensa y protocolo, nos confirmaron que es el coordinador de inteligencia de esta cartera.

4

POLÍTICA.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

Fueron por lana y salieron trasquilados E

n este mismo espacio, hace apenas cuatro días, develábamos detalles de la que en el Gobierno dieron en llamar “Operación 16 de junio”. La misma consistía en una campaña sucia con una cadena de ataques al movimiento Honor Colorado, diferentes microoperaciones políticas que se iniciaron a fines del mes de mayo hasta la fecha tope de inscripción de candidaturas que marca el Tribunal Electoral Partidario para las internas de la ANR: el 16 de junio. Esta operación se inauguraba con el mamarracho disfrazado de filtración que venía con la etiqueta “Informe Seprelad sobre empresas del Grupo Cartes”, un miserable refrito que solo puede ser concebido en las distorsionadas mentes de Mario Abdo Benítez, Hugo Velázquez, Desirée Masi, Carlos Arregui, Arnaldo Giuzzio y Nicanor Duarte Frutos. La idea era hacer que las candidaturas de Horacio Cartes a la Junta de Gobierno y de Santiago Peña y Pedro Alliana, como presidente y vicepresidente de la República, respectiva-

mente, bajen los puntos que el oficialismo no logra subir por sí mismo. Como no pueden subir, al menos iban a intentar bajar al enemigo.

El mensaje era tan claro y contundente: acá estamos, firmes, unidos, los ataques no nos harán retroceder. Obviamente, era claro y contundente para quien quiera ver, el que no, bueno.

Además, y principalmente, se pretendía descabezar al movimiento Honor Colorado evitando la inscripción de la candidatura de Horacio Cartes. Hacerlo retroceder de sus legítimas intenciones de presidir el Partido Colorado por medio de estos ataques a su grupo empresarial.

Ilusos. Sacarlo de la cancha porque saben que no pueden ganarle. El supuesto informe no pasa de ser un editado de anteriores operaciones que ya han sido desmontadas en su momento. Como también está siendo desmontado este último, punto por punto. La Operación 16 de junio contó

con la actitud colaboracionista de los grupos de medios de Zucolillo y Vierci, que sin corroborar ni cruzar datos se tragaron el entero y de un bocado el pescado podrido que les entregó el Gobierno.

Porque fue una entrega y no una filtración como pretendieron enmarcar el debate.

Una de las ramificaciones de la “16 de junio”, era sin duda la pata judicial. Lograr, por medio de la presión política y mediática que los organismos de investigación y judiciales se involucren en la guerra política y convertirla en una batalla judicial interminable. Lo que en el análisis político se conoce como lawfare. Para eso, el Ejecutivo fue logrando mayorías tanto en la Corte Suprema de Justicia, como en el Consejo de la Magistratura y en el Jurado de Enjuiciamiento.

El único coto que les falta es el Ministerio Público, por acá se explica la obsesión por tumbar a la actual fiscal general del Estado. Hasta ahora, estos organismos han recibido los embates del intenso lobby que desplegó el Ejecutivo mediante un

terrorismo de Estado brutal, solo digno de hijos y nietos de la dictadura estronista.

Se pretendía descabezar al movimiento Honor Colorado evitando la inscripción de la candidatura de Horacio Cartes.

En el Contexto del cual le hablábamos al inicio también se hacía referencia al respecto de lo necesarios que son la inteligencia y la creatividad a la hora de desplegar estas operaciones políticas, de manera que no caigan en

lo burdo. Como no cuentan con ninguna de aquellas dos cualidades, pisaron el palito y quedaron en evidencia. El movimiento Honor Colorado inscribió la candidatura de Horacio Cartes a la presidencia de la Junta de Gobierno y las precandidaturas de Santiago Peña y Pedro Alliana, a la presidencia y vicepresidencia de la República. No contentos con inscribirse, fueron los primeros en hacerlo, el primer día de la apertura de inscripciones y a primera hora.

El mensaje era tan claro y contundente: acá estamos, firmes, unidos, los ataques no nos harán retroceder.

Obviamente, era claro y contundente para quien quiera ver, el que no, bueno. El diario Abc Color, convertido en órgano oficial del Gobierno, automáticamente titula: “Cartes desafía a la justicia y oficializa su candidatura a presidente de la ANR”, seguía al título una auténtica ensalada de supuestos y conjeturas sin el más mínimo asidero. Todo tratando de justificar porque Cartes no debió inscribir su candidatura, pasa que, en el fondo, ese siempre fue el objetivo de la “Operación 16 de junio”.

No lo lograron. Una vez más, fueron por lana y volvieron trasquilados.

PLANES DEL NUEVO MINISTRO DE LA JUSTICIA ELECTORAL

“Buscamos un equilibrio”, sostiene Bogarín

Apunta también a la transparencia y manifestó que planteará transmitir las sesiones del TSJE.

El nuevo ministro del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) Jorge Bogarín habló sobre su designación al alto cargo y aseguró que lo que se busca es lograr un equilibrio dentro de la institución electoral de cara a los comicios presidenciales de abril del 2023. Bogarín,

en conversación con el programa “A punto” emitido por GEN, habló de sus expectativas y propuestas como integrante del TSJE. En principio se refirió a las negociaciones con varios sectores políticos que apoyaron su designación y que

su representación se da en el marco del tercer espacio.

“Una vez que se dieron las ternas seguí las conversaciones y principalmente buscar la representación por el tercer espacio, ya que uno de los aspectos fundamentales para un buen funcionamiento de la Justicia Elec-

toral es tener el equilibrio, equilibrio en el sentido de que no se dé supremacía de ninguna fuerza en particular”, refirió el ministro.

Agregó que principalmente conversó con el sector del Frente Guasu, entre otros partidos, y destacó que se

haya dado un apoyo histórico, ya que su designación se dio prácticamente unánime en la Cámara de Senadores.

Asimismo sostuvo que el tercer espacio fue bastante postergado y que las nuevas designaciones lograrán un mayor fortalecimiento de la institución electoral.

POLÍTICA.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

5

INVESTIGACIÓN CONFIDENCIAL EN PROCESO SALE A LA LUZ

Titular de la UIP criticó filtración de la Seprelad a los medios afines

El presidente del gremio de los industriales lamentó la politización de un organismo del Estado por parte del gobierno de turno.

cia concreta ante la Fiscalía”, señaló Duarte al medio del Grupo Vierci, que divulgó el informe.

E

El titular de la UIP agregó que una investigación de este tipo y que involucra a nada más y nada menos que a un ex presidente de la República no puede filtrarse porque le resta rigor jurídico y lo contamina. “La investigación tuvo que haber sido confidencial y absolutamente profesional”, remarcó.

l presidente de la Unión Industrial Paraguaya (UIP), Enrique Duarte, criticó la filtración por parte de la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Seprelad) a medios de comunicación afines al Gobierno de un informe donde se

investiga un supuesto tráfico ilegal de cigarrillos de Tabesa, empresa que pertenece al Grupo Cartes.

“Creo que está fuera de lugar que una investigación en curso se dé a la luz pública, cuando aún no se tienen conclusiones claras y una denun-

FUERTE ATAQUE POLÍTICO

“Cuando se publica una investigación antes de tiempo, se está manoseando el honor de cualquier empresa, sobre todo porque aún no hay hechos comprobados y denunciados, como corresponde, ante la Justicia. Y me refiero a cualquier empresa”, amplió Duarte.

“Pero, reitero que cuando se trata de un ex presidente de la República debe ser tratado con mayor rigurosidad, mayor responsabilidad y la

mayor seriedad posible”, insistió.

Recordó, igualmente, que hay casos de contrabando que involucran a altas autoridades del gobierno actual y que no atraen el mismo interés por parte de los medios afines, como el descubierto a inicios de marzo, cuando a través de videos se evidenció que, con la anuencia de la Armada, ingresaban productos de contrabando por el puerto de Itá Enramada.

Enrique Duarte, titular de la UIP.

PACTO ABDO-LUGUISTA

“Mentira y manipulación”

Salomón, reelecto en el Senado

El abogado Pedro Ovelar, representante legal del ex presidente Horacio Cartes, abordó el ataque político que recibió el ex mandatario y evaluó que “amerita una reacción”. Señaló que las mentiras expresadas por la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o bienes (Seprelad) y los medios aliados a esta institución son tremendas.

Con 26 votos a favor y 19 ausencias, Óscar Salomón fue reelecto como titular de la Cámara de Senadores por tercer período. Siguió el acuerdo entre el oficialismo, un sector del PLRA y la izquierda de la Cámara Alta.

El abogado Pedro Ovelar reveló que no tienen acceso al informe en cuestión y por eso no pueden conocer los argumentos de la Seprelad.

Añadió que, hasta el momento, no pudieron acceder al informe, por lo que no pueden determinar cuáles son los argumentos de Sepre-

lad y cuáles los de los medios de comunicación.

“Hay argumentos de Seprelad y hay argumentos de los medios, pero como todavía no tuvimos acceso al informe, no podemos comparar qué es de los medios y qué es de Seprelad. Pero si nos guiamos de la fuente misma, señalan que ellos separaron a un grupo de personas y empresas como diciendo ‘esto no tiene nada que ver con la venta de cigarrillos y realizaron estas operaciones para hacer el

Pedro Ovelar, abogado. boleteo’, entiéndase técnicamente como una simulación de negocios y sería de la Seprelad esa conclusión”, reflexionó.

“Este informe político es una mentira, una manipulación y la gente no se debe dejar engañar”, concluyó.

En su tercer período como titular del Congreso, admitió que quiere ser el sucesor de Mario Abdo, aunque sea por unos meses.

directiva. Fernando Lugo es vicepresidente primero y Hermelinda Alvarenga de Ortega, vicepresidenta segunda.

Así, Salomón asegura su continuidad como titular de la Cámara Alta y del Congreso para el período del 1 de julio al 30 de junio del 2023.

Finalmente, en un hecho llamativo antes de concretarse su tercer período, Salomón cayó en un “sincericidio”. Dijo que continuaban las negociaciones para su posible reelección “para ser presidente de la República”.

Un total de 19 legisladores estuvieron ausentes durante la elección de la nueva mesa

Desde la psicología, la expresión constituye un lapsus y la cultura popular simplifica

Óscar Salomón, senador. la explicación de este fenómeno: “Cuando uno habla sin pensar, dice lo que piensa”.

Probablemente, Salomón considere –o sabe– que, además de Velázquez, Mario Abdo también renunciará y así le llegará la oportunidad de vestir la franja presidencial.

INFORME ENCRIPTADO FUE ENVIADO A FISCALES Y FILTRADO A MEDIOS AFINES

La Seprelad no accedió a los detalles de las facturas Lo reveló Carlos Arregui, quien remarcó que las “filtraciones” no son “deseables”.

Carlos Arregui, Seprelad.

El ministro de la Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes (Seprelad), Carlos Arregui, reconoció que el informe se filtró desde su institución a algunos medios de prensa y señaló que la Seprelad accede solo

a la página de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), sin tener acceso al detalle de las facturas.

Sus palabras se dieron en una reunión de la Comisión Directiva de la Cámara de

Anunciantes del Paraguay (CAP), donde fue consultado respecto a lo que ya es conocido como el “mamotreto de Seprelad”.

Indicó también que el informe remitido al Ministerio Público es de 161 páginas, encriptado, con un código que manejan las autoridades máximas de la Seprelad y los

fiscales de la investigación.

Ya al ser consulado cómo llegó el supuesto informe de 43 páginas a algunos medios de prensa, Arregui dijo desconocer el contenido del reporte “filtrado”.

“El informe que es de la institución salió y llegó a la Fiscalía, desconozco el de 43 pági-

nas que anda circulando por ahí. Tenemos todas las medidas de seguridad y trazabilidad”, argumentó.

“Tampoco es deseable el tema de las filtraciones, pero ocurre aquí y en todos los países.

Obviamente se analiza y se ven las causas y se trata de ver a los responsables que filtraron eso”, concluyó.

6

POLÍTICA.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

Descabalgó Pettengill Vacca, se queda el “Toro” (enamorado de la luna) E

l ingeniero Luis Alberto Pettengill Vacca anunció que descabalga de su precandidatura presidencial incluso antes de montar. Alentado por Mario Abdo Benítez insinuó que tantearía la arena política como afiliado del Partido Colorado. Pensaron que su doble condición de empresario y dirigente deportivo serían vientos favorables para embarcarse en esta aventura. Al parecer, también ya incursionó en el mundo mediático comprando una radio ubicada en Lambaré. Los rumores son el anticipo de la confirmación. Un mandatario eufórico hasta ya se había ofrecido como jefe de campaña si pasaba (el ingeniero) las internas del 18 de diciembre de este año. Solo tenía una condición: ser candidato de la unidad republicana o de consenso, aunque sea dentro del oficialismo. Era el “plan C” de Marito, quien todavía no asumió conciencia de que, al revés del Rey Midas, todo lo que toca, pudre. La otra ficha que tenía, Arnoldo Wiens, ni siquiera llegó a movilizarse.

Le vacunó el vicepresidente, Hugo Velázquez, postulándose antes de tiempo. Un zoquete que el Presidente tiene hasta ahora atragantado en la garganta. Los otros, ya repartió generosamente a familiares, amigos y entorno multicolor.

Lamentó el ingeniero Pettengill Vacca que no haya podido darse esa “unión para enfrenar a la coalición (concerta-

ción) opositora”. De nuevo, ahora, el “Toro” Velázquez queda solo en el oficialismo.

Solo como precandidato. Y cada vez más solo de dirigencias de base.

Pensaron que su doble condición de empresario y dirigente deportivo serían vientos favorables para embarcarse en esta aventura.

La migración masiva al movimiento Honor Colorado ya ha provocado intensas migrañas en las filas del oficialismo.

Migrañas, desquicios y desesperación desaforada. Por eso manotean con un lenguaje cargado de resentimientos, producto de la frustración por no poder construir un verdadero equipo político. Permanecen los que están atados a cargos públicos, especialmente los bien remunerados, y sus dividendos de prebendas que generan canonjías y clientela. Una clientela también diezmada porque cada vez distribuyan más mendrugos y menos bastimentos. No es posible distraer las comisiones en terceros cuando lo prioritario es recaudar para los tiempos de vacas flacas que se anuncian inexorables. Parafraseando al viejo Celauro, según la versión de José María Rivarola Matto, una frase, urbi et orbi, recorre los pasillos de ministerios, secretarías y binacionales: “¡Señores, hay que facturar!”. Trabajar es otra cosa.

Abortado naturalmente el “plan C”, Marito sigue con el “plan B”. Euclides Acevedo suele ser muy atinado y comedido, pero cuando se juega sus propios intereses, a veces, también derrapa un poco.

Pero, luego, vuelve a enderezar el manubrio. Semanas atrás declaró que “tres serán los candidatos fijos para el 30 de abril del 2023”. Por supuesto, en primer lugar, el aspirante vitalicio a la Presidencia de la República, Efraín Alegre, representando a un sector del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), dentro de la concertación opositora 2023. Después viene el colorado ganador de las internas del 18 de diciembre de este año y, por último, “probablemente yo” auguró el verdolaga. Con las prevenciones del caso: “Salvo que aparezca alguien mejor”.

Como diría el ganador Mourinho (José): “No soy el mejor del mundo, pero creo que no hay nadie mejor que yo”. ¡Pea hína, Euclides! A pesar de que varias veces afirmamos que no sería más que un buen lateral senador, al parecer, tiene comprometidos a dos sectores de la oposición y al oficialismo marioabdista. Donde menos se espera puede cantar el gallo.

Los que padecen de la concepción patrimonialista de la oposición (v.g. Efraín Alegre) empezarán a sacudir a los “infiltrados” que formaron parte de gobiernos colorados y, por ende, funcionales a ese partido, principalmente Euclides

y la Sole. Y, muy aparte, Kattya González, quien llevó una camiseta verde de regalo al “mariscal de la derrota”, dicen que a cambio del contrato en Yacyretá de diez tercerizados. Martín Burt recibirá los buenos recuerdos de su desastroso paso por la Municipalidad de Asunción, cuyas obras más resaltantes fueron el zapato perdido en el arroyo Itay y la manguereada del Mercado 4, un día 1 de enero.

El ingeniero Pettengill Vacca descabalgó.

Se queda el “Toro” (enamorado de la luna).

La misma distancia que lo separa de quien lleva la delantera en las internas del Partido Colorado.

En síntesis, el ingeniero Pettengill Vacca descabalgó. Se queda el “Toro” (enamorado de la luna). La misma distancia que lo separa de quien lleva la delantera en las internas del Partido Colorado. Lo que se viene será para alquilar petacas, diría el correlí.

Butacas, le corrigieron. No importa, respondió, igual se entiende.

POLÍTICA. CONFIRMAN

Director jurídico de Itaipú

Juan Rafael Caballero queda firme así en el cargo que ocupaba Iris Magnolia Mendoza, esposa del senador Silvio Ovelar.

En sesión ordinaria, la Cámara de Senadores resolvió por unanimidad prestar acuerdo constitucional para la designación del abogado Juan Rafael Caballero como nuevo director jurídico ejecutivo de Itaipú Binacional.

Los congresistas resaltaron el perfil profesional de Caballero, a quien señalaron como una “persona preparada y competente para asumir el cargo”.

Cabe recordar que el 11 de abril último, Mario Abdo nombró a Caballero en la dirección jurídica de Itaipú, en reemplazo de la abogada Iris Magnolia Mendoza, esposa del senador Silvio Ovelar.

Cuando eso, la determinación de Abdo se interpretó como una represalia a Ovelar por dejar las carpas del oficialismo.

Alegre “se encama” con el gobierno de Abdo, acusan Ex legislador reiteró críticas a titular liberal por buscar “vicepresidente” en la ANR y no en la oposición.

E

l ex senador Dionisio Amarilla ironizó sobre la posible chapa presidencial del titular del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Efraín Alegre, y el colorado Hugo Estigarribia. Señaló que esta dupla no se caracteriza por la simpatía para atraer a los votantes.

Por otra parte, el dirigente político dijo que Alegre, en su momento cuestionado ministro de Obras Públicas, “de noche se encama con el Gobierno”, ya que funge de opositor a la “luz del día”, pero realiza acuerdos a cambio de cargos con el presidente Mario Abdo.

“Esta será la alianza miss simpatía, uno no se ríe y el otro siempre está con cara de enojado. Esta es una chapa que tal vez agrade mucho a la propietaria de un diario que está muy cerca del Directorio,

El cambio climático

El titular del Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (Mades), Ariel Oviedo, abordando la iniciativa Paraguay + Verde, remarcó que es urgente entender que la matriz de desarrollo actual debe ser cambiada por una más sostenible y más rentable que otros productos. “El mundo está entendiendo que el medio ambiente es el recurso principal que tene-

7

OPOSITOR DE MAÑANA, ALIADO DE NOCHE

PARAGUAY MÁS VERDE

Arrancan acciones en línea con la Estrategia Nacional de Bosques para el Crecimiento Sostenible.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

mos. Este proyecto es el puntapié inicial para otros muchos más grandes”, agregó.

La intervención de Oviedo se dio en un taller establecido como el inicio del proyecto Paraguay + Verde, a ejecutarse mediante la Estrategia Nacional de Bosques para el Crecimiento Sostenible, sostenida mediante la inversión del Fondo para el Cambio Climático.

Igualmente, señalaron que la acción se da como el corolario de la recepción de 50 millones de dólares del Fondo Verde para el Clima, obtenidos por reducir emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) entre el 2015 y el 2017.

ahí en la calle Yegros. Estigarribia a medida de ese diario hace sus declaraciones, despotrica contra todos los adversarios de ese diario y adjetiva de manera positiva a los aliados

de ese diario”, indicó Amarilla.

Criticó también que la intención de Alegre sea establecer acuerdos para la Presidencia de la República con el ex senador

Estigarribia y no con autoridades de la oposición, citando por ejemplo a los diputados y aspirantes al máximo cargo en el Ejecutivo Sebastián Villarejo y Kattya González.

Hugo Estigarribia y Efraín Alegre.

POLÍTICA.

Analizan un video del momento del ataque Autoridades de Paraguay, Colombia y Estados Unidos trabajan en la investigación.

Marcelo Pecci, asesinado.

De acuerdo a una fuente periodística de Colombia, la policía de ese país se encuentra analizando actualmente un video en el que se observa, supuestamente, el momento del ataque a tiros en el que perdió la vida el fiscal de la Unidad contra el Crimen Organizado, Marcelo Pecci, el 10 de mayo pasado en una playa de la isla de Barú, en Cartagena de Indias.

Las autoridades colombianas, junto con las de Paraguay y de Estados Unidos, quienes realizan un trabajo conjunto de investigación sobre este crimen, también estudian la hipótesis de que la orden para asesinar al agente del Ministerio Público podría haber salido de una cárcel de Estados Unidos.

Esa orden, presuntamente, habría tenido la anuencia de varios narcotraficantes y el trabajo operativo fue realizado a través de sicarios y de otras personas que actuaron como emisarios y vigilantes para identificar y precisar la ubicación y movimientos que realizaba Pecci durante su estadía en Colombia.

Se trataría de un video más crudo del momento del ataque y en donde se observa al sicario que realiza los disparos contra el fiscal.

AUNQUE NO PUEDEN REVELAR DETALLES

VERIFICACIÓN

Caso Pecci: Colombianos afirman que hay avances

Bolsonaro y Mario Abdo se reúnen en Alto Paraná

Ministro del Interior y jefe de Policía de Colombia se reúnen con sus pares paraguayos y la fiscal general, Sandra Quiñónez.

L

GENTILEZA

NUEVO

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

a víspera, en Asunción se realizó una reunión bilateral entre autoridades de seguridad de Paraguay y Colombia. El encuentro tuvo como foco la investigación del asesinato del fiscal compatriota Marcelo Pecci, quien fuera ultimado por sicarios el 10 de mayo pasado en una playa de Cartagena de Indias, Colombia.

En el marco de la investigación de dicho homicidio llegaron al país el ministro del Interior colombiano, Daniel Palacios Martínez, y el director general de la Policía colombiana, general Jorge Luis Vargas Valencia. De parte de Paraguay participaron en el encuentro la fiscal general del Estado, Sandra Quiñónez; el ministro del Interior, Federico González, y el comandante de la Policía Nacional, Gilberto Fleitas.

“El presidente Iván Duque nos ha pedido seguir en la lucha conjunta contra el crimen transnacional y el narcotráfico”, expresó el ministro

colombiano tras la reunión.

“Ha sido un crimen que ha conmocionado no solo a Paraguay, sino también a Colombia. Expresamos nuestros sentimientos de solidaridad con el pueblo paraguayo, con su familia”, añadió Palacios.

“No escatimamos recursos, ninguna capacidad para dar con los responsables de este homicidio. La investigación va bien, está bien. Los resultados se darán. Informamos al presidente de la República,

Mario Abdo, la investigación tiene la mayor prioridad”, amplió el alto funcionario colombiano. Ya el director general de la Policía Nacional de Colombia, el general Jorge Luis Vargas Valencia, manifestó: “Tenemos un avance positivo en las investigaciones.

No puedo dar detalles de nombres, lugar, evidencias fácticas que ya hay”.

Pecci fue asesinado en Cartagena (Colombia) mientras se encontraba en su luna de miel con su esposa Claudia Aguilera. El atentado ocurrió el pasado 10 de mayo, ya cuando la pareja se aprestaba para regresar al país. “A partir de ahora somos 7 millones de Marcelo Pecci. Él es un ejemplo que todos tenemos que seguir”, afirmó el fiscal adjunto Marco Alcaraz, en medio del homenaje durante la inhumación de los restos mortales de Marcelo Pecci.

CASO El fiscal paraguayo Marcelo

MENSAJE EN LA VOZ DE AMAMBAY

Hallan panfleto en radioemisora Investigadores de la Policía Nacional se constituyeron en el lugar para ahondar pesquisa.

Pedro Juan Caballero, (Emerson Dutra, corresponsal).

En la víspera, se encontró un manuscrito en el pasillo que da acceso a la radioemisora radio La voz de Amambay, propiedad de la familia del extinto intendente de la terraza del país, José Carlos Acevedo, según reportó Emerson Dutra, corresponsal de La Nación/Nación

El paraguayo con su par brasileño visitarán sitio de obras del Puente de la Integración.

Autoridades paraguayas y colombianas se reunieron y dialogaron sobre el caso Pecci.

GENTILEZA

8

Radio Amambay 570 AM, donde se encontró el panfleto.

Media.

Datos revelan que una funcionaria del lugar, cuando se disponía a abandonar el sitio en horas de la noche del miérco-

les, encontró un panfleto que textualmente decía en un mal escrito idioma castellano: “Ete. crimen. es. de. lo colorado. diputado consejal. seeccionalero canpana. eta. entre

lo consejale ata. su. compra. le perceguia. eseviejo (sic)”.

De inmediato, dieron aviso a la Policía que se constituyó en el sitio con la finalidad de indagar el hecho. Según se informó, aparentemente se trata de un mensaje que hace alusión al móvil del crimen del jefe comunal, víctima de un atentado ocurrido el pasado 17 de mayo y que días después le costó la vida.

“No podemos descartar esa hipótesis. Estamos realizando las averiguaciones pertinentes”, señaló el comisario Rubén Galeano, de la Comisaría 2ª de Pedro Juan Caballero.

Jair Bolsonaro, presidente.

Los presidentes de Paraguay y de Brasil, Mario Abdo Benítez y Jair Bolsonaro, se reunirán hoy en el departamento de Alto Paraná y verificarán las obras del denominado Puente de la Integración.

El mandatario paraguayo fue quien hizo el anuncio ayer ante periodistas, a quienes explicó que recibió una invitación para mantener un encuentro con su homólogo brasileño. Ambos gobernantes tienen previsto realizar un recorrido por las obras del Puente de la Integración Paraguay-Brasil, sobre el río Paraná, que comunicará a Presidente Franco con la localidad brasileña de Foz de Yguazú.

Sobre ese proyecto, Abdo Benítez mencionó que el mismo registra un avance del 80% y restan unos 100 metros para concretar la unión de la infraestructura sobre ambas márgenes del cauce hídrico.

El jefe de Estado también indicó que la ocasión será propicia para conversar con Bolsonaro sobre la agenda bilateral entre ambos países y sobre la próxima cumbre del Mercado Común del Sur (Mercosur). Adelantó, además, que la próxima semana tiene previsto viajar a Estados Unidos para participar de la IX Cumbre de las Américas.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

El Gobierno debe abstraerse Al final, no se cayó el cielo de las internas partidarias y combatir el crimen COMENTARIO

ANÍBAL SAUCEDO RODAS Periodista, docente y político

L

a conmoción producida por los atentados del crimen organizado contra personalidades importantes del país ha sacudido la estructura de las instituciones.

La gravedad y la cantidad de los hechos criminales en los últimos tiempos están poniendo en duda la capacidad de las autoridades nacionales de hacer frente al delito y de devolver la seguridad a la ciudadanía. Más por el momento político que se vive en que los responsables del Poder Ejecutivo dejan sus obligaciones para meterse en las internas partidarias.

Se ve la necesidad de hacer un replanteamiento total de la política de seguridad, poniendo como prioridad absoluta al país más allá de las cuestiones políticas. No solo haciendo cambios de personas, sino rehaciendo la estructura de defensa de la nación paraguaya contra sus principales enemigos.

Está ante un peligro de tal magnitud, que obliga a actuar eficazmente con toda rapidez.

Los ojos de la gente están en las autoridades nacionales que hasta ahora no han convencido con su actuación y que no encaran nuevas medidas para el combate contra el delito.

Antes bien han decidido meterse en la pelea de las internas coloradas, usando informaciones confidenciales debidamente manipuladas para desacreditar a sus oponentes.

Un reconocido politólogo y miembro de la Fundación para la Defensa de la Democracia, de Washington DC, mostró su extrañeza por lo que se hace en Paraguay, donde la gente del Gobierno ha utilizado el resultado del trabajo de inteligencia estatal para golpear a sus adversarios políticos y no para adelantar el tema de la Justicia, la transparencia del Gobierno y de la democracia. En nuestro país, los principales responsables políticos de la situación y de la falta de resultados contundentes contra los criminales no piensan así.

El Gobierno es el que tiene la obligación y los medios para velar por la tranquilidad pública.

Es el único amparo que tiene la ciudadanía, y, si no es competente, representa una amenaza más.

En un acto público durante la inauguración de la pavimentación asfáltica de un tramo caminero en el departamento de Concepción, el presidente Mario Abdo Benítez abordó

el tema de la inseguridad y reconoció que la lucha será larga y que llevará mucho tiempo.

Refiriéndose al asesinato del intendente de Pedro Juan Caballero, advirtió que habrá más víctimas y días de luto en la pelea contra los criminales.

Dijo textualmente: “Nuestro compromiso fue construir políticas de Estado que permitan prevenir los hechos delictivos y criminales.

Nuestra lucha contra el crimen organizado es firme y decidida”. Y se ufanó: “Nosotros tenemos los números y resultados más importantes de toda la historia en términos de golpe al terrorismo”. No se trata de desmentir al mandatario ni de discutir sus afirmaciones. Pero la realidad tiene hechos incontrastables que no se pueden desconocer. Si la lucha de su gobierno contra el crimen es firme y decidida, los resultados demuestran que falta mucho todavía.

La inseguridad que vive el país no se soluciona con discursos más o menos elocuentes.

Exige actuar con más fuerza e inteligencia para conseguir mejores resultados, dejando de lado cualquier otra actividad secundaria que no sea vital para el país, como la politiquería.

Lo que se impone es mejorar la política de seguridad con una reestructuración total del sistema respectivo, rompiendo violentamente el contubernio y la complicidad con el crimen de ciertos sectores de la organización actual. Hay que crear una nueva estructura de seguridad nacional con la intervención de las Fuerzas Militares juntamente con la Policía Nacional. Debe constituirse una amplia Fuerza de Tarea Conjunta, con militares y policías con un comando común para el combate total contra la delincuencia. Lo hecho hasta ahora no es suficiente y obliga a dar un paso más efectivo: usar todas las fuerzas contra el delito.

El Paraguay no puede estar a merced de los criminales, como ocurre en la actualidad. El Gobierno debe dejar el internismo, concentrarse en su misión y reaccionar con toda energía contra esa lacra que pone en peligro a la sociedad. Debe emprender una rápida y profunda transformación en su estructura, eliminando la basura que tiene e incorporando los valores que necesita para cumplir la misión que le encomienda la Constitución Nacional. Y el uso de la intriga política no ayuda para eso.

D

esde los medios contribuimos para que la memoria social sea removida constantemente, antes de que se consolide en la conciencia colectiva. Así los errores se refugian bajo el olvido, las equivocaciones se sustituyen por lo más nuevo y las incoherencias políticas se justifican por el pragmatismo de los acuerdos y los consensos. De esta manera quedaron suspendidos en el aire los rayos que presagiaban la destrucción de la tierra. El Leviatán de Job, de los Salmos y de Isaías sigue durmiendo en el fondo del mar. La copa de la ira del Apocalipsis volvió mansamente al cristalero. Y la bestia del último libro de la Biblia se tomó una siesta. Los senadores de la oposición, en mayoría, y del oficialismo gubernista, en su totalidad, que amenazaban con quemar las ternas enviadas para reemplazar a los jubilados miembros del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) y devolver las cenizas al Consejo de la Magistratura (CM), finalmente, prefirieron emular al mejor amigo del hombre en la versión de los Proverbios. No nos estamos volviendo místicos. Solo que estas figuras se nos aparecieron como instantáneas con el correr de las teclas y decidimos aprovecharlas. Mientras, algunos diarios acompañaron el silencioso cortejo de sus catastróficos titulares. Cuando un escándalo ya fue derrotado por el sentido común (lo que no siempre ocurre), hay que prenderse de otro.

Hace exactamente una semana decíamos que los líderes de la oposición, con su actitud irracional y autocrática, estaban confirmando ser más de lo mismo. Que, si ambicionaban presentarse como el cambio ante la sociedad, tenían la responsabilidad de ser diferentes.

Efraín Alegre, presidente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), y el referente más visible dentro de la Concertación Nacional Opositora 2023, denunció un soborno (sin pruebas) de 500 mil dólares, de parte de HoracioCartes,alosmiembrosdelConsejodelaMagistratura. Lo afirmó durante un acto público en Ciudad del Este. El senador Fernando Lugo, del Frente Guasu y cabeza de la otra concertación, Ñemongeta por una Patria Nueva, calificó de “vergonzosas” ambas ternas.

De paso reivindicó el pernicioso cuoteo político que antepone los intereses partidarios a la excelencia. Su colega y alter ego, Miguel Fulgencio Rodríguez, sobrepasó todos los límites de la institucionalidad y la cordura: “El que tiene 23 votos manda” en la Cámara Alta.

El vicepresidente de la República y aspirante la Presidencia, Hugo Velázquez, se sumó al coro de las críticas: “Una vez más, nuestra democracia y las instituciones republicanas están en riesgo”. Como suele decirse vulgarmente, como muestra vale un botón.

El diario Abc Color (disculpe que lo cite, señor presi-

dente) le dedicó los siguientes titulares de tapa, cabecera y a seis columnas –no sé cómo se dice hoy–, y que me permito transcribirlos respetando las exigencias de los derechos autorales: 1) “Denuncian sucia maniobra en la elección de ministros” (TSJE), 2) “Día clave para frenar en el CM maniobra cartista”, 3) “Cocinada cartista pone en riesgo equilibrio en TSJE”, 4) “Se violó reglamento en una terna para el TSJE” y 5) “Se desploma excusa del CM sobre último ternado”. La crisis tuvo su origen en que los doctores Emilio Camacho, del FG, y Emilio Rossel, del PLRA, estaban en la misma terna. Y la segunda fue constituida, supuestamente, con injerencia cartista, para que la máxima autoridad electoral tenga dos aliados de la Asociación Nacional Republicana. El citado medio lo asevera con categoría de certeza irrefutable. Que dicho movimiento interno del Partido Colorado “buscaría otro ministro afín”. Prefirieron ignorar –o, quizá, fue un desliz de buena fe (con este periódico nada es predecible)– que el doctor Jorge Bogarín, también del Frente Guasu, integraba la repelida terna. Pero, Bogarín tenía un “pero”. Había “perseguido a oviedistas” después del Marzo Paraguayo.

Lo mejor siempre dejamos para lo último, como broche de oro. Es el senador Pedro Santa Cruz, del Partido Democrático Progresista (PDP). Abandonó ambas sesiones del Consejo de la Magistratura, la de conformacióndeternasyladesuconfirmación,paranoavalar con su presencia la “cocinada” de sus demás compañeros, siete en total, entre ellos, un ministro de la Corte Suprema de Justicia. Ante las luces mediáticas realizó anuncios apocalípticos: “Estamos ante una situación antijurídica y estamos probablemente en un quiebre constitucional y de institucionalidad (…) se ha atentado contra la democracia, contra la pluralidad”. Y, lanza en ristre, siguió embistiendo contra la intención –según sus expresiones– de copamiento del TSJE por parte del movimiento Honor Colorado. No avaló con su presencia “una jugada sucia” del CM, pero concedió su voto a los candidatos electos de las ternas repudiadas.

A pesar de que el apreciado compañero Emilio Camacho quedó fuera (ya vendrá alguna vacancia en la Corte Suprema de Justicia), Jorge Bogarín no tenía impedimentos para ser electo miembro del Tribunal Superior deJusticiaElectoral,talcomolofue,con44votos.César EmilioRossell,conmuybuenosmaterialessobrealianzas y concertaciones, obtuvo unanimidad. El senador Pedro Santa Cruz recibió el consuelo de un “excelente trabajo” de parte de Lugo y de su correligionaria Desirée Masi. A estas alturas ya todo era palo de gallinero en el Senado. No se rompió el equilibrio ni hubo quiebre democrático ni de institucionalidad. Nuestro diario decano enterró las “sucias maniobras” para celebrar el “amplio consenso político” en la designación de los dos ministros del TSJE. No hubo diluvio. Ni se desprendió el cielo sobre nosotros. Las iracundas voces se transformaron en dóciles votos para los ternados. Después no busquen explicaciones del porqué el viejo Partido Nacional Republicano aún sigue ganando elecciones.

Hasta ahora. Buen provecho.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@NACIONMEDIA.COM | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663.

Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

EL ÍNDICE ACUMULADO DEL 2022 LLEGA AHORA A 5,4%

Inflación registra un “freno” en mayo tras variar apenas 0,2% en el mes

Economista jefe del BCP dijo que posiblemente la tendencia vuelva a subir en junio, si el precio de combustibles vuelve a aumentar.

Armando Giménez Larrosa

E

l Banco Central del Paraguay (BCP) en varias ocasiones adelantó que la tendencia alta de inflación se mantendría al menos durante todo el primer semestre del 2022, para luego ir bajando levemente en la segunda mitad del año. En el resultado de inflación de mayo, se registró un “freno” en el ritmo de suba de precios generalizado. La inflación mensual fue de 0,2%, cifra similar registrada en diciembre del 2021. A pesar del menor nivel de precios, la inflación acumulada en 5 meses del año llega al 5,4%, mientras que la variación en 12 meses se sitúa en 11,4%.

Este último nivel interanual se redujo respecto a lo registrado hace un mes, cuando la variación llegó a 11,8%, según

el Índice de Precios al Consumidor (IPC), del BCP. Miguel Mora, economista jefe del BCP, confirmó que a pesar de que se registró esta baja en la inflación mensual, posiblemente la tendencia vuelva a subir para junio, ya que se estima el precio de los combustibles volverá a aumentar en estos días. “Toda la incidencia de la inflación tiene que ver por precios de los commodities, a medida que estos se fueron estabilizando, pues desde el 2020 estamos viendo estos aumentos, también hubo una menor inflación, pues casi todo derivan de estos choques externos. También vimos en el período más reciente una estabilización de precios, salvo el trigo, que impactó en estos últimos meses por el conflicto entre Rusia y Ucrania”, dijo.

Esto explica la tendencia en la dinámica de la inflación prácticamente desde febrero tiene que ver por el contexto internacional. La baja en este mes, dijo Mora, se da porque los insumos que subieron en los meses previos, a consecuencia de la sequía, volvieron a estabilizarse

dado su oferta. El comportamiento de los precios de consumo, durante mayo del 2022, se caracterizó principalmente por los incrementos de precios registrados en los servicios, algunos bienes no alimenticios y, en menor medida, en los combustibles. Los aumentos fueron atenuados por la leve disminución verificada en los bienes alimenticios. Dentro de los servicios de la canasta se destacaron las subas de precios del alquiler de vivienda, la reparación de equipos para el hogar, los servicios de TV pagada, la telefonía móvil, el cuidado personal, los servicios fúnebres y los alimentos consumidos fuera del hogar. En la agrupación transporte sobresalieron los incrementos del pasaje interurbano, del pasaje interno de municipios, la habilitación vehicular y el mantenimiento de vehículos.

Con relación a los combustibles, se observaron leves aumentos en el gas de uso doméstico y en el gasoil común, que corresponde a ajustes de precios registrados en forma rezagada por parte de algunos emblemas.

COMPRAS POR INTERNET SE CONSOLIDAN La digitalización en Paraguay sigue con su tendencia de crecimiento en este 2022, con un fuerte dinamismo en los medios digitales, en las compras por internet, que da un gran salto en el mercado local, según los últimos datos. Las alianzas comerciales entre el sistema financiero y las empresas, los descuentos y las promociones en plataformas digitales, contribuyen a que la utilización de los medios de pago digitales continúe afianzándose, señala la consultora Mentu. Se efectuó un total de 309.653 compras a través de internet por valor de G. 43,8 mil millones, según los datos del Banco Central del Paraguay (BCP). En cantidad de operaciones, el dato no solo es 25% mayor a abril del 2021, sino que es el 2 dato más alto registrado hasta la fecha, mientras que en cuanto al valor total de dichas compras, la cifra fue 38% superior en términos interanuales y se ubicó como el cuarto dato más alto de la historia.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Ingresos tributarios aumentaron 16,6% En mayo se recaudaron G. 2,3 billones en efectivo y G. 118.599 millones en compensaciones con créditos fiscales.

A pesar de que los números no acompañan a la economía, al menos en estos primeros meses del 2022, la recaudación de la Subsecretaría de Estados de Tributación (SET) presentó resultado positivo a mayo, según el Ministerio de Hacienda. En mayo, la SET recaudó G. 2,3 billones, unos US$ 338 millones, en efectivo, un 29,3% superior al mismo mes del 2021, y G. 118.599 millones, cerca de US$ 27 millones en compensaciones con créditos fiscales. Así la recaudación total de mayo fue de G. 2,4 billones, unos US$ 355 millones, lo que implica una variación interanual global de 25,8%. Es un nuevo récord en términos de recaudación, mostrando que la gestión de la administración

tributaria está acompañando a la actividad económica, razón por la cual se presentó un resultado global positivo de 25,8%, y en la recaudación acumulada total se sitúa en 16,6% por encima del mismo período del 2021, agrega.

Con esto se visualiza un crecimiento positivo en la recaudación total acumulada, lo cual representa un dato significativo para el financiamiento de compromisos del Estado. Con la recaudación acumulada de los primeros 5 meses del año se muestra que las contribuciones del IVA, IRE, IDU e IRP explican en mayor medida la variación interanual positiva en términos de recaudación acumulada (efectivo más créditos fiscales).

PREOCUPACIÓN

Analizan estrategias para evitar cierres Importadores buscan obtener ayuda del Gobierno a fin de mantener tiendas abiertas.

La Asociación de Importadores y Comerciantes del Paraguay informó sobre la caída del 30% en las ventas en las multitiendas en general, lo que genera gran preocupación en el sector. Señalan que estarán analizando estrategias a fin de coordinar con el Gobierno acciones para evitar que más locales se cierren. La recuperación sigue siendo bastante complicada para varios sectores, incluyendo el de multitiendas que experimenta una situación bastante complicada con la caída en general en las ventas de un 30%, y de un 50% en los productos de la temporada, que llama poderosamente la atención de los referentes del gremio. Dicen que el movimiento es prácticamente nulo pese a las promociones que están vigentes.

Eugenio Caje, titular de Asim-

copar, mencionó en comunicación con “A fondo”, de Unicanal, que en este escenario lo que hacen es dejar de rentabilizar las ganancias esperadas, que estaban ubicadas en un 30%, reduciéndose en un 15% en la actual situación. Esta decisión se da con el fin de no subir más los precios que ya sufrieron aumentos por diferentes factores desde inicio del año.

“Estamos renunciando a mucha ganancia justamente para no subir más nuestros precios y generar más ofertas, más liquidaciones para que la gente pueda realmente consumir porque tampoco tenemos la fuerza para poner la empresa en marcha porque estamos viviendo de los préstamos tomados al comienzo de la pandemia, tenemos préstamos, tenemos cargas sociales”, expresó.

11

ECONOMISTAS APUNTAN A REDUCCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL

Economía atraviesa sus peores meses en el 2022 La situación se agravó hace tres meses, con la escalada de precios de combustibles.

ARCHIVO

EN LOS PRIMEROS 5 MESES

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

U

n inédito escenario de pandemia, sequía, guerra,caídadelaproducción, suba de combustibles, inflación y otros fundamentos no se presentaba en el país hace muchísimos años, propiciando factores desfavorables para el entorno económico, por lo que actualmente se viven los peores meses de este 2022, señalan los expertos. César Barreto, economista y ex ministro de Hacienda, en entrevista para Unicanal sostuvo que hay una notable reducción de la actividad económica, especialmente en los últimos 3 meses, sobre todo cuando “explotó” el tema del combustible. “Desde ahí es como que hubo un quiebre, sobre todo en el consumo en general y la actividad comercial”, sostuvo. “A esto se le sumó la menor producción del sector agropecuario, por la sequía. Es como que estos meses estamos pasando los peores momentos más difíciles”.

En ese sentido, agregó que para la parte climática y el agro hay mejores perspectivas para los próximos meses, aunque se presenten todavía algunas dificultades, respecto a los insumos, como los fertilizantes. “No tengo claridad respecto a si la cantidad de fertilizante, que normalmente se usa en Paraguay, será suficiente. Si es menos, eso impactará en la productividad”, aclaró Barreto.

Dijo que la mayor parte de esos insumos se trae de Rusia, por lo que hay que ver si es que se puede conseguir “algo” del Brasil, ya que hace rato que se vienen haciendo gestiones con el vecino país.

“Ojalá no falten, pero, de cualquier manera, nosotros en las proyecciones que estamos asumiendo, con un buen clima incluso, consideramos que la próxima zafra será inferior en su rendimiento,

ya están esperando una caída de 1,8% para el cierre de este año. “Un año muy particular para Paraguay, después de cerrar un 2021 vigoroso. Hay varios factores que afectan el ritmo este año”, manifestó.

Indicó que desde CPA encontraron tres factores determinantes que van a condicionar a la economía este 2022. “Por un lado, un shock climático, muy relevante para el Paraguay, porque depende mucho todavía de esto para su producción.

Primeramente la sequía que afectó a la producción, luego el conflicto entre Rusia y Ucrania, sumado al shock inflacionario empeoraron las condiciones de la economía local, indicaron. por el hecho de menor fertilización del suelo”, acotó.

ESCENARIO INÉDITO Por su parte, la economía paraguaya se enfrenta a un

escenario inédito, lo que es sumamente preocupante, según resalta la economista Patricia Goto, de la consultora CPA Ferrere. Comentó que las condiciones no son las ideales, por lo que desde

La sequía afectó fuertemente, casi en más de 60% de la producción de granos”, agregó.

Como segundo condicionante, añadió que se trata de la sorpresiva situación de conflicto entre Rusia y Ucrania. El 3er. factor tiene que ver con algo más global, pero muy relevante y que no deja de ser sorpresivo, es el shock inflacionario.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

EVENTO SE HARÁ EN EL CENTRO DE CONVENCIONES CONMEBOL

Regresa el Tigo Campus Party a Paraguay en el mes de agosto T

igo Campus Party, el evento de innovación y tecnología más grande del mundo vuelve a Paraguay con su edición presencial, invitado por Samsung. El 26, 27 y 28 de agosto, en el Centro de Convenciones Conmebol, se vivirán múltiples actividades en las que jóvenes, comunidades, universidades, empresas e instituciones se reúnen en un evento a pura tecnología.

Durante tres días, en tres escenarios, el evento con-

tará con el mejor contenido, con la presencia de los principales referentes en tecnología, ciencia e innovación, emprendimiento, entretenimiento y futuro del trabajo.

Entre los principales temas de esta edición, se encuentran: Fintech y Blockchain, Inteligencia artificial, Metaverso y NFT, Educación, Economía, Gaming y mucho más.

Además, speakers de distintos países estarán presentes en Asunción, como los hermanos Mateo y Augusto Salvatto, con su nueva conferen-

EMILIO BAZÁN

La mayor experiencia de tecnología, innovación, ciencia y emprendimiento, que está presente en más de 15 países y con más de 900 mil participantes de todo el mundo, vuelve en su edición presencial de la mano de Tigo e invita Samsung. cia “La batalla del futuro”, el científico en computación cuántica e inteligencia artificial en Ursa y Nasa, Davide Venturelli, la presencia de Spot “El perro robot” fabricado por Boston Dynamics, Luis Ureta – Managing, director Globant España, entre otros.

La empresa de telecomunicaciones habilitará una red física y wifi exclusivos para el evento, que permitirán a los visitantes disfrutar de la mejor conexión a internet del país, siendo esto clave para la actividad ya que en los tres días de duración se realizarán torneos de gaming en línea, transmisiones en vivo (streaming), descarga y publicación de contenidos y otras actividades en simultáneo.

Los “campuseros”, como Tigo Campus Party, llama a sus participantes; además de contar con miles de horas de inspiración en las charlas, podrán participar de workshops y desafíos que tendrán increíbles premios.

“Estamos muy contentos de

La propuesta única reunirá los días 26, 27 y 28 de agosto a todo el ecosistema de tecnología en innovación del país. volver a Paraguay en forma presencial después de dos años de pandemia en los que el evento se llevó a cabo de manera digital. Esta experiencia global tiene como objetivo acercar innovación y tecnología a todo el país y cada oportunidad nueva nos invita a desafiarnos con los mejores speakers, workshops y contenido inspirador”, comentó Ever Miguez, socio latinoamericano de Campus Party.

30 AÑOS Por su parte, Sebastián Aguiar, director de Marketing de Tigo Paraguay, expresó: “Con mucho entusiasmo lanzamos una nueva edición de un evento tan esperado por todos, este año nos volveremos a encontrar y en un contexto muy especial para nosotros, porque en Tigo cumplimos 30 años de vida en Paraguay. Nos enorgullece seguir siendo un referente

tecnológico y nos complace celebrar nuestros 30 años de historia propiciando espacios de tecnología e innovación”.

Se podrán adquirir las entradas desde el 13 de junio a través de Red UTS en www. reduts.com.py con 20% de descuento para clientes Tigo y 25% pagando con Tigo Money.

El registro al evento estará abierto desde el mes de junio a través de la web y canales de Tigo Campus Party Paraguay.

CAMPUS PARTY GLOBAL Campus Party ha tenido más de 80 ediciones en 15 países (Italia, Alemania, Reino Unido, España, Holanda, Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, México, Paraguay, Singapur y Uruguay). Con más de 3 millones de participantes, una comunidad de 700 mil campuseros, y cientos de empresas, instituciones, medios, universidades y ONGs como partners, es el mayor evento de innovación, ciencia y tecnología del mundo.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

13 NADIA MONGES

RUEDA DE NEGOCIOS EN LA EXPO DE MRA

Pondrán por primera vez énfasis en las mipymes NÉSTOR SOTO

Instan a las empresas nacionales y en especial a las mipymes a participar de la plataforma para concretar negocios.

La APAC realizó un encuentro que abordó la “Ética, compliance y gobierno corporativo”.

Marco Riquelme y Martín Ruiz, coordinadores de la Expo Rueda Internacional de Negocios Paraguay 2022.

L

uego de dos años a causa de la pandemia, la expo de Mariano Roque Alonso se alista para volver con todo. Uno de los principales atractivos para el mundo empresarial es la rueda de negocios, que este año pretende marcar un hito y poner énfasis en las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes).

Una de las innovaciones que alistan es poner especial énfasis en las mipymes para que puedan ser parte de la rueda de negocios. Asimismo, se planteará el formato híbrido, pues se podrá acceder de forma presencial o virtual. Es lo que manifestaron el coordinador general de la Expo Rueda y vicepresidente de Asuntos Internacionales de la Unión Industrial Paraguaya (UIP), Marco Riquelme; y el coordinador de la Expo Rueda, Martín Ruiz.

“Este año el foco serán las mipymes, desde la UIP siempre apostamos a la industria-

lización y creemos que este segmento tiene gran potencial y solo necesita un empuje como la rueda de negocios, donde muchos empresarios llegan a querer cerrar negocios”, expresó Riquelme.

Esto, además de que Paraguay está en el ojo de los inversionistas, muchos queriendo instalar alguna sede para el abastecimiento regional, por las ventajas competitivas del país, por lo que poder mostrarles a través de la rueda de negocios la calidad de los productos, de la gestión y la capacidad de la mano de obra local; es un trampolín para las empresas locales.

La Expo Rueda Internacional de Negocios Paraguay 2022 está prevista para los días 18 y 19 de julio, como parte de las

EXISTE GRAN EXPECTATIVA En su última edición, en 2019, la Expo Rueda de Negocios Internacional contó con la participación de 900 ejecutivos, 600 empresas, 45 rubros y representación de 20 países. Para este año la expectativa es alta, pues ya cuentan con la confirmación de delegaciones de la Argentina, Brasil, Uruguay, Chile y Bolivia. También hay interés de países como Turquía, India; además hablaron comitivas desde Alemania y España, por lo que el retorno es muy positivo generando mucho entusiasmo, en especial por el formato virtual. Las empresas pueden inscribirse completando el formulario disponible en www.exporuedapy.com o dirigirse a la organización según sean; empresas nacionales: nacionales@exporuedapy.com /exporueda2022@exporuedapy.com, o empresas extranjeras: internacionales@exporuedapy.com.

actividades de la muestra, que pretende superar intenciones de negocios por valor de US$ 190 millones, que fue lo estimado en el 2019.

Asimismo, el coordinador general subrayó que esperan generar un gran impacto gra-

cias a la modalidad híbrida, pues si bien ya recibieron confirmación de algunas delegaciones, muchas que están más lejos y no podrán llegar, también participarán de forma virtual junto con los grandes y pequeños empresarios locales.

GESTIÓN ESTRATÉGICA EN DIPLOMADO ONLINE

Curso de innovación empresarial Las inscripciones están abiertas y las personas pueden comunicarse al (0981) 135-004.

Con la visión de promover la competitividad y el talento humano nacional, la Facultad de Ciencias Contables, Administrativas y Económicas de la Universidad Evangélica del Paraguay (UEP) Campus Gutenberg impulsa el diplomado en Gestión Estratégica de la Inno-

vación Empresarial.

Este programa se inicia en julio y se extiende hasta el mes de noviembre con un total de 120 horas que están distribuidas en dos días: viernes de noche y sábado a la mañana, con 3 horas cada día. Es un curso muy enfo-

cado a lo práctico y a la discusión. “Son cursos 100% online por dos motivos y uno de ellos es que queremos alcanzar toda la gente posible. Para estudiar esto uno no necesita tener un título universitario terminado, ser magíster o algo así, sabemos que muchas personas están en las empresas trabajando, siendo autodidactas y necesitan acceder a esto”, refirió el decano de la facultad,

Samuel Wiens.

Es un curso bastante elevado por la calidad que tiene, con un costo de G. 6.250.000 al contado pero también brindan la opción de financiar en 6 pagos de G. 1.150.000. Las inscripciones están abiertas y las personas pueden comunicarse al (0981) 135-004 o escribir al correo info@uepgutenberg.edu.py para una atención personalizada.

GOBIERNO CORPORATIVO

“Acogerse a normas eleva potencial país” La consultora argentina María Cecilia de Maio realizó una exposición el miércoles.

Que Paraguay haya logrado un crecimiento sostenido en los negocios en los últimos años, es señal de que además de la productividad tuvo que acogerse a principios que garanticen confiabilidad con acciones encaradas tanto desde el sector público como privado.

Una de ellas fue la Resolución N° 16 del Banco Central del Paraguay (BCP), con la actualización del Reglamento de Gobierno Corporativo para todos los organismos bajo supervisión de la Superintendencia de Bancos y la Superintendencia de Seguros, con principios de cumplimiento de los cuales fueron dispuestos en el 2004 por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE).

Con relación a este avance, la Asociación Paraguaya de Compliance (APAC) realizó el miércoles el encuentro que abordó el tema “Ética, compliance y gobierno corporativo”, que contó con una serie de presentaciones que incluyó a instituciones públicas así como a referentes locales y la exposición internacional de la argentina María Cecilia de Maio, consultora de cumplimiento, inteligencia empresarial e investigaciones, y socia honoraria de APAC. El objetivo de la actividad fue “Promover la adopción de las mejores prácticas en materia

de integridad, ética y cumplimiento, a más de fomentar el intercambio de experiencia profesional, empresarial y filantrópica entre los profesionales.

La experta ahondó sobre gobierno corporativo, ya que en cualquier empresa o entidad, por lo general se tiene a los propietarios y por otro lado al management, que es la dirección, por lo que se trata de la división de la propiedad y el funcionamiento de una compañía. Esto, teniendo en cuenta que cada uno tiene su propio objetivo, siempre en beneficio de la empresa, pero lo que vienen a establecer estos principios es el cómo hacerlo para que las personas trabajen buscando la mejor opción a largo plazo.

“Estos principios son normas de cómo puede estructurarse y funcionar el gobierno de una empresa para que tenga éxito, que es lo que buscan los accionistas para lo cual trabajan los directores”, expresó la consultora.

Si bien los principios hablan para todo tipo de empresas, Paraguay lo que adoptó hasta ahora es para todo aquello que está regulado por ambas superintendencias nombradas, como las diferencias entre la figura del presidente y del director ejecutivo para que todos los miembros se supervisen entre sí, y a favor de la subsistencia de la compañía.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

INDICADORES FINANCIEROS

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo (WTI)

1.842,70

▲

Plata

21,65

▲

Servicios Personales

Soja

618,49

▲

Maíz

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

276,87

▼

Trigo

399,59

▲

Comercio al por Menor

Arroz

6,45

▲

Vivienda Comercio al por Mayor Cultivos agrícolas en general - Agricultura Construcción

US 6 meses

1,63%

▲

US 2 años

2,65%

▲

US 5 años

2,92%

▲

1,61%

▲

0,00%

=

US Libor 3 meses Euro Libor 3 meses

Índices

Fuente: Refinitiv Limited

DOW JONES

32.990,12

-222,84

0,68%

4.132,15

-26,09

0,63%

26,19

0,47

-1,79%

-

-

-

12.642,10

-39,32

0,31%

S&P 500 S&P VIX S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100

7.607,66

7,60

-0,10%

-

-

-

21.415,20

291,27

-1,36%

NIKKEI HANG SENG SHANGAI

3.186,43

37,37

-1,17%

111.350,51

318,40

-0,29%

COLCAP

1.604,54

1,31

-0,08%

MERVAL

92.288,03

-948,21

1,03%

iBOVESPA

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

PYG

USD

A la vista

0,41%

0,17%

CDA 180 días

2,79% 0,50%

CDA > 180 < 365 días

4,52% 0,50%

CDA > 365 días

6,88%

Pasivas

2,83%

Activas Comercial < 1 año

10,31%

4,11%

Comercial > 1 año

12,00%

6,92%

Desarrollo < 1 año

8,83%

5,38%

Desarrollo > 1 año

9,90%

7,21%

Consumo < 1 año

19.34% 8.09%

Consumo > 1 año

23.90%

9.86%

Tarjetas de crédito

13.57%

s/m

Indicadores Económicos

Cría de animales - Ganadería Agribusiness Servicios Industrias manufactureras Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

2

Fuente: Banco Central del Paraguay

Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs. 2.744 2.470 2.512

2.074 2.107 1.698

2.118

1.170

1.157

1.170

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

11,09%

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

1.260.001

6,47%

14,15%

FIN. PARAGUAYO - JAPONESA

729.507

8,11%

10,38%

1.718.742

2,58%

3,52%

485.229

11,21%

4,55%

111.598

5,67%

18,93%

FIC S.A. DE FINANZAS

352.708

2,37%

8,87%

FINANCIERA UENO S.A.E.C.A.

909.469

3,40%

9,58%

CEFISA S.A.E.C.A. FINLATINA S.A. DE FINANZAS

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

Inflación acumulada

11,80%

TPM

7,25%

Tasa interbancaria

7,43%

Proyección PIB 2020

0,20%

RIN

9.408,9 mm USD

5.777.713

1,97%

20,29%

530.397

0,00%

14,45%

BANCO BASA S.A.

6.826.581

1,57%

10,77%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

11.631.747

0,99%

21,88%

BANCOP S.A.

3.005.773

1,38%

15,49%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

9.360.297

4,19%

15,81%

BANCO GNB S.A.

7.527.557

2,79%

17,02%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

17.457.145

1,70%

16,06%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

4.734.760

3,88%

15,73%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

7.163.632

2,56%

12,12%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.714.715

6,29%

10,07%

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

12.472

Toro

12.259

Vaca

12.155

15.322.313

BANCO ATLAS S.A. CITIBANK N.A.

2.513.023

3,48%

5,41%

13.279.686

2,28%

7,31%

BANCO DO BRASIL S.A.

647.031

0,49%

9,55%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

449.313

3,31%

0,16%

1.938.585

6,95%

1,79%

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay 3.790.224.309 3.784.393.250 1.587.234.480 771.135.888 562.599.092 483.225.132 345.160.809 275.988.490 179.994.055 118.551.290 70.123.160 45.575.826 34.382.712 20.150.960 15.548.610 6.149.256 4.095.508 3.043.398 2.103.230 2.027.616 2.025.150 1.026.366

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. ITTI S.A.E.C.A. S.A.C.I. H. PETERSEN BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. NUCLEO S.A. ALEMÁN PARAGUAYO CANADIENSE S.A. (ALPACASA) ENEX PARAGUAY S.A.E. BANCO BASA S.A. BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A. FINANCIERA RÍO S.A.E.C.A. CECON S.A.E. LCR S.A.E.C.A. RADICE S.A.E.C.A FINANCIERA PARAGUAYO JAPONESA S.A.E.C.A. INSTITUTO DE CAPACITACION Y DESARROLLO EMPRESARIAL SALLUSTRO & CÍA. S.A. AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. GAS CORONA S.A.E.C.A. TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. VISION BANCO S.A.E.C.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. CECON S.A.E.

PYG

Rendimientos Operados en Bolsa el 01/06/2022 USD

16,00%

15,00%

0,00%

Ganado

ROE 22,52%

12.104.758.587

30,00%

MOROSIDAD 1,72%

Rendimientos Operados en Bolsa el 01/06/2022

Fuente: Banco Central del Paraguay

4%

CRÉDITOS

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BVPASA Volumen Negociado 01/JUNIO/2022

G.

ROE

11,77%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

1.147

MOROSIDAD

665.895

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Inflación objetivo

CRÉDITOS

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

1.871

2.029

ma r-2 1 abr -21 ma y-2 1 jun -21 jul21 oct -21 sep -21 oct -21 nov -21 dic -21 ene -22 feb -22 ma r-2 2 abr -22

US 10 años

▲

r-2

4,68% 4,21% 3,73% 3,72% 2,89% 2,05% 1,89% 1,85% 1,48% 1,45% 1,43% 1,26% 1,21%

Consumo

Fuente: Refinitiv Limited

2,91%

ab

r-2

2

-22

ma

Morosidad por Actividad Económica

▲

Tasas

feb

een

Fuente: Banco Central del Paraguay

114,67

Oro

INDICADORES FINANCIERAS TÚ FINANCIERA S.A.

22

21 c-

1 r-2 ma

Commodities

21

=

7,9

6,8

di

1.100

1

300

Yuan

10,1

FINEXPAR S.A.E.C.A. v-

=

t-2

65

3,7

no

40

Yen

2,5

21

=

p-

=

9

oc

230

4

Peso Chileno

5,6

5,2

21

130

Peso Uruguayo

4,5

7,6 7,4

6,4

se

▼

o-

7.950

1

7.600

ag

Euro

1

▲

-2

=

1.390

-2

40

1.320

jul

30

Real

1

Peso Argentino

9,3

▲

r-2

6900

6.820

ab

Dólar Americano

11,8

Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

jun

Monedas

8,00%

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

10,0

0,00%

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contiene indicadores de las fuentes señaladas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

PAÍS.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

15 ARCHIVO

ANUNCIO DE OBLIGATORIEDAD QUEDÓ SIN EFECTO TRAS QUEJAS DE PADRES

MEC resuelve que clases virtuales serán opcionales

Ante la alerta epidemiológica emitida por Salud, se recomienda no enviar a los niños a las escuelas si presentan síntomas.

A

utoridades del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) anunciaron que dejan en recomendación dar clases virtuales y no presenciales, con el objetivo de frenar el aumento de cuadros respiratorios en niños. Actualmente el 95% de camas pediátricas de terapia intensiva está ocupado en los hospitales del país.

“El ministro de Educación resuelve recomendar el desarrollo de las clases de modalidad a distancia. Estas recomendaciones se dan luego de una alerta epidemiológica emitida por el Ministerio de Salud. La ocupación de camas por cuadros respiratorios en

niños es muy alta”, expresó Nicolás Zárate, ministro de Educación.

El titular del MEC expresó que realizar clases virtuales o presenciales depende de la situación de cada institución en cuanto a contagios que se registren en las aulas.

Remarcó que solo se trata de recomendaciones que quedan a cargo de las autoridades de cada escuela y colegio.

Ayer en horas de la mañana se anunció que la medida sería obligatoria para la totalidad de las instituciones públicas y privadas, luego la decisión fue cuestionada por padres de familia en redes sociales

PRIVADOS: ADELANTAR VACACIONES Tras conocerse la decisión tomada por el Ministerio de Salud y el Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), de que a partir del lunes 6 de junio las clases virtuales volverán en instituciones públicas y privadas, para ayudar a disminuir los casos de cuadros respiratorios, los colegios privados mostraron su desacuerdo con el anuncio. Luis Ramírez, vicepresidente de la Asociación de Instituciones Privadas del Paraguay, dijo que representa a un sector de los colegios y que es una decisión difícil y compleja, ya que no se trata de apretar un botón y pasar a la virtualidad. “No es así nomás, hubiese sido más sensato adelantar (las vacaciones de invierno)”, sostuvo en contacto con la 650 AM. Explicó que hay un proceso, una evaluación que se viene desarrollando en la presencialidad.

y ante la presión ejercida, el MEC finalmente desistió de la medida, que fue analizada por pedido de la Sociedad Paraguaya de Pediatría.

“Nosotros no nos manejamos por presiones, pero sí nos gusta escuchar a la ciudadanía, hemos recibido la nota de asociaciones de padres, esas notas fueron presentadas en

el contexto de las reuniones con el Ministerio de Salud”, declaró ayer el ministro de Educación en conferencia de prensa. Las autoridades señalaron que entre el 30% y 40% de los estudiantes que asisten se encuentra con algún cuadro respiratorio en Central.

Ante esto resulta obligatorio el uso de tapabocas dentro de las aulas.

Las clases pueden ser virtuales o presenciales, ante la gran cantidad de cuadros respiratorios que aquejan a los escolares.

16

PAÍS.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

DESTACADA TÉCNICA EN EL CAMPO EDUCATIVO

Falleció Marta Lafuente, ex min ARCHIVO

Sus allegados la recuerdan como una educadora incansable con mayúscula, que a pesar de su enfermedad seguía asesorando algunos proyectos.

L

a ex titular del Ministerio de Educación Marta Lafuente falleció repentinamente ayer jueves, a los 54 años; fue titular de la cartera educativa entre el 15 de agosto del 2013 y 5 de mayo del 2016. La psicóloga y educadora venía luchando contra una delicada enfermedad, pero igual seguía asesorando en el campo de la educaciónal a varias instituciones.

Lafuente se desempeñó en el cargo dentro del gabinete del presidente Horacio Cartes.

Tras las movilizaciones estudiantiles que se gestaron en ese entonces decidió dejar el cargo el 5 de mayo del 2016.En su reemplazo asumió el actual senador Enrique Riera Escudero.

En su gestión, la cartera todavía se denominada Ministerio de Educación y Cultura (MEC), y en 2017 pasó a Cien-

Marta Lafuente dejó un amplio legado en el campo de la educación. cias. La ex ministra se había destacado por una posición firme al frente del MEC, con una amplia experiencia en el rubro. Su labor sobresalió en sus estudios de Educación Media en el Colegio Internacional de Asunción y la carrera de Psicología con énfasis en Educación en la Facultad de Filosofía de la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción.

Durante cinco años, desde el 2003 al 2008 se desempeñó como viceministra de Educación del MEC. También fue miembro del equipo elaborador del diseño del programa de fortalecimiento de la reforma de la educación básica del MEC

con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

También ha trabajado en consultorías para organismos nacionales e internacionales como BID, la ong Sumando, Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), Organización Juntos por la Educación, Fundación Parque Tecnológico Itaipú-Paraguay, Centro de Estudios Judiciales del Paraguay (CEJ), por citar algunos.

Ayer al conocerse su fallecimiento, el ex presidente Hora-

cio Cartes, en cuyo período de mandato fue ministra de Educación, señaló a través de sus redes sociales: “Estamos tristes por la partida de Marta Lafuente. Ella fue una persona extraordinaria y con una capacidad enorme que puso al servicio de nuestra educación. QEPD querida Marta y nuestros sentidos pésames a su familia”.

También el ex ministro de Educación y ex titular de la Agencia Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior (Aneaes), Raúl Aguilera, lamentó la triste partida de la ex ministra de Educación. “La partida de Marta es

una gran pérdida para el país y para la humanidad, una mujer destacadísima en el campo de la educación, que dio toda su vida para acompañar todas las políticas públicas que buscaba construir un mejor sistema educativo para el Paraguay”, manifestó.

Aseguró que a ella se debe los datos abiertos, con lo que trajo la innovación en el Ministerio de Educación y Ciencias, según dijo a La Nación/

Nación Media. Indicó que gracias a la innovación la ciudadanía pudo acceder a datos, incluso los que por mucho tiempo permanecieron reservados. “Primero ambos fuimos directores generales, trabajamos como par, luego fue mi jefa”, explicó al tiempo de lamentar la partida de Marta Lafuente, una referente en lo que es la educación y los avances que se han implementado desde la cartera de Estado en el país.

IN MEMORIAM

Se apagó una personalidad brillante

Marta Lafuente tenía una personalidad sólida y respetada. Afirmada en el carácter, la virtud, el conocimiento y el trato refinado.

Refinado, pero firme. Hoy tenemos que lamentar su prematura partida.

Decimos prematura, porque a sus 54 años aún tenía mucho que dar por el Paraguay y, muy particularmente, contribuir en ese tan necesario proceso de transformación del sistema educativo nacional. Porque, aunque su universo intelectual tenía amplias ramificaciones, ella eligió con especial preferencia la dimensión académica.

Ahí se sentía a gusto y útil. ¡Y vaya que lo fue! Creyó en el diálogo como herramienta de construcción de proyectos colectivos. Mas era intransigente en la búsqueda de la excelencia, la calidad y la equidad en los saberes que se impartían en las aulas.

Fue ministra de Educación y Cultura desde el 2013 al 2016, tiempo en que rebatió con argumentos y patriotismo las pretensiones de avasallar la institución, durante tantos años manoseada, en nombre de una mal entendida política partidaria. No aceptó presiones ni imposiciones en el ejercicio de su cargo. Se desem-

peñó con estatura ética, con la soltura de la idoneidad y la agudeza de una inteligencia superior que reflexionaba una respuesta certera a cada pregunta o interrogante. Y en ese espacio jamás perdió la humildad de los que verdaderamente saben. Antes de eso, fue viceministra de Educación en el período 2003-2008.

Nacida el 16 de marzo de 1968, recibió su título en Psicología por la Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción, donde también ejerció la cátedra. Su relevancia intelectual se destaca por su constante interés de problematizar la realidad. Por ello,

más que evaluar sus logros al frente del Ministerio de Educación, insistía en los desafíos que teníamos por delante en esta materia tan delicada y tan crucial para el avance de nuestro país hacia su meta de progreso y desarrollo. Y más que nada, como factor que haga más fácil la convivencia o el aprender a vivir con los demás en un país donde las murallas mentales y las fracciones políticas nos dividen y nos fracturan como sociedad.

Su visión crítica, probablemente, le generó adversarios y detractores. Sin embargo, las mentes serenas no se dejan opacar por los contratiempos.

Durante la pandemia que se inició en el año 2020 aportó un valioso documento altamente cuestionador con el título de “Una planificación sectorial endeble para un sistema escolar con crisis de aprendizaje”.

todos los ámbitos del quehacer nacional. Porque, a pesar de ser una figura pública, supo distanciarla de su vida privada. Es por eso que muchos no conocían de la enfermedad que la aquejaba desde hace tiempo.

También la preocupaba “la falta de proyectos nuevos en educación”. Esa era su misión y su pasión. Y a ella se entregó por completo, ganándose la consideración internacional por su brillante trayectoria.

Para Marta Lafuente los cargos oficiales fueron circunstancias en su vida; su mayor legado es su rigurosidad científica y su preocupación por una educación que pueda convertirse en el eje de nuestra transformación social. Paz en su tumba. A sus familiares, las expresiones de un sentido pesar por esta pérdida que también nos duele.

Su muerte el día de ayer, 2 de junio, tomó por sorpresa a intelectuales, académicos, políticos y personalidades de

PAÍS.

YAN SPERANZA JUNTOS POR LA EDUCACIÓN

El fallecimiento de la ex ministra de Educación Marta Lafuente representa una importante pérdida para la educación, dijo el actual presidente del Consejo de Juntos por la Educación, Yan Speranza, quien mencionó las importantes colaboraciones técnicas que ofrecía para mejorar el sistema. Recordó sus aportes para el Ministerio desde Juntos por la Educación. Como profesional y técnica venía colaborando de cerca en proyectos educativos, comentó y añadió que si uno se pone a mirar el paso de ministros, ella se destaca por su formación y especialidad dentro del rubro. “Ella tenía la formación y capacidad técnica y conocimiento del sector, estaba vinculada en redes internacionales. Estuvo trabajando en estos últimos tiempos como consultora”, sostuvo el representante de esta organización educativa.

“Es muy importante la infancia. Una de las características de nuestra sociedad es que vemos a los niños como adultos pequeños, pero el niño y la niña son un universo que mira la vida, el futuro y el presente a su propio modo, que no tiene nada que ver con la manera en que nosotros vemos”.

EX VICEMINISTRO

Uno de los hombres de confianza cercanos a la ex ministra de Educación Marta Lafuente fue Gerardo Gómez Morales, quien fue su viceministro. Sobre su repentina y pronta muerte, Gómez dijo estar muy acongojado y no solo él sino todas las personas que tuvieron la oportunidad de trabajar de cerca con Lafuente.

“Estamos bastante acongojados con la noticia, quienes hemos trabajado de cerca y toda la gente beneficiada por la educación por todo lo que ella inició y luego continuó en los demás períodos, ciertamente se trata de procesos educativos largos, pero todas las movilizaciones que hoy se tienen en torno a la educación se deben a gestiones de ella. Lamentamos mucho perderla tan joven, muchas políticas que fueron ideadas por ella se convirtieron más tarde en políticas de Estado”, resaltó.

“Su partida deja un vacío muy grande”

SANTIAGO PEÑA

ANA MELLO

EX MINISTRO DE HACIENDA

EX DIRECTORA DE SNC

“Es una pérdida irreparable, era una persona imprescindible para el respeto, por las políticas públicas de educación por sobre las presiones políticas y las formas tradicionales de la gestión de lo público.

Marta Lafuente fue una referente confiable”, expresó Santiago Peña, ex ministro de Hacienda y precandidato presidencial, quien compartió gabinete con Marta Lafuente durante el gobierno de Horacio Cartes, ente 2013 y 2016.

“Me tocó conversar y reflexionar por horas con ella sobre el futuro desde lo educativo”, remarcó Peña. “El Paraguay debe despedir a Marta como una figura ejemplar y deben las políticas públicas de educación basarse en sus reflexiones para que lleguen con mayor eficiencia”.

Ana Mello, ex directora general de Gabinete de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC), lamentó la triste noticia del fallecimiento de la ex ministra de Educación Marta Lafuente e indicó que con su partida deja un vacío muy grande para la educación, ya que ella toda su vida estuvo muy comprometida con la educación paraguaya.

Destacó en ese sentido que Lafuente siempre tuvo un alto sentido de lo público, tuvo la ética pública muy incorporada en su vida y un fuerte compromiso de servidora pública con su país.

“Fue una persona inspiradora y transformadora. Muchos de los procesos de transformación del MEC tienen su inspiración. Ella siempre tuvo un alto sentido de lo público, ella tuvo la ética pública muy incorporada en su vida”, recordó con mucho pesar ante la triste noticia.

CATHERINE CHAUVEL DIRECTORA DE ARAMBÉ

La directora general de Arambé, Catherine Chauvel, lamentó la pérdida de una de las principales colaboradoras de Arambé. Manifestó que su partida repentina es de no creer y representa una enorme pérdida para el país, para la educación, para la psicología. “Su calidad y calidez humana serán siempre recordadas con mucho cariño para todos aquellos que tuvimos el honor de conocerla. Era ese tipo de personas que te hacía mejor persona, que te hacía crecer ”, expresó a través de sus redes sociales.

Afirmó además que Marta Lafuente fue una educadora con mayúsculas, siempre dispuesta a dar la mano a quien lo necesite, a hacer reflexionar, analizar y filosofar profundamente sobre la vida. Agregó que fue una gran defensora incansable por los derechos de los niños, por la justicia, por la educación, educación para todos.

La ex ministra fue una de las entrevistadas en el programa “Expresso”, que conduce Augusto dos Santos por el canal GEN.

Augusto dos Santos entrevistó a Marta Lafuente, en el programa “Expresso”, por GEN. Marta Lafuente, pedagoga y ex ministra de Educación en el período 2013 y 2016, abordó en un entrevista con “Expresso” el tema de la educación como centro de la agenda del futuro del país. La especialista en Educación analizó en esa oportunidad con Augusto dos Santos el nivel educativo en el país, desde la formación docente a lo que debe priorizarse para formar parte de un futuro democrático. “La educación debe ser el centro de la agenda”, expresó

GERARDO GÓMEZ

“Vuela alto Martita”

“La educación debe ser el centro de la agenda”

MARTA LAFUENTE

“Los avances fueron gestiones de ella”

“Es una pérdida irreparable”

ENTREVISTA EN “EXPRESSO”

ARCHIVO

nistra de Educación “Ella tenía la capacidad técnica”

17

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

en aquella entrevista.

Dijo que traemos cuestiones desde el origen de nuestra nación que técnicamente o conceptualmente se llaman las “desigualdades persistentes” en cuanto a educación. “Me duele decirlo, pero creo que en democracia no hemos sido capaces de tener la 'perfecta estrategia' que tuvo la dictadura para lograr que la escuela cumpla la misión que tenía que cumplir, que era la de ser el aparato ideológico de control…”.

COMENTARIO

Marta Augusto dos Santos

Fue, en rigor, la última persona preparada y rotundamente específica para la tarea de ministra de Educación en la historia del Paraguay.

Libre, esencialmente libre; transmitió el valor de una educación que se traduce en el desarrollo de la integralidad humana y que se opone a la estructura autoritaria de nuestra tradición cultural.

Su participación en el debate sobre la educación era imprescindible en los momentos de incertidumbre porque en el marco de las buenas o malas noticias, su aporte relevante era la certeza.

El papel de personas como Marta Lafuente es fundamental porque son –en rigor– la referencia que la sociedad necesita para “marcar la cancha” entre la vieja ineficiencia

y el mérito que se traduce en gestión, en buena gestión.

Ella creía con fortaleza en el rol de la escuela como protagonista del cambio social.

Citaba en la última charla que tuvimos en “Expresso”, por el canal GEN, al gran biólogo Humberto Maturana y su teoría sobre la educación como un ámbito de convivencia donde lo principal que se enseña a los niños es la vida misma.

Su forma de ver la educación era de un tiempo que se conjuga en futuro, por lo cual, como otros, no era fácil entenderla desde la herencia cultural de la autoridad genética de la posdictadura.

Marta se fue dejándonos la promesa de una nueva educación. Esa que en algún momento tendrá que germinar, como semilla irreverente, en el suelo duro de un país difícil de cambiar.

18

PAÍS.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

PIDEN REDUCCIÓN DEL CANON

Mercado Nº 2: Baja en las ventas genera preocupación

“Esto antes estaba lleno de gente”, expresaron las trabajadoras del popular lugar de compras ante la escasez de movimiento.

MUNICIPALIDAD DE ASUNCIÓN

A

yer, las vendedoras del comedor del Mercado N° 2 de la ciudad de Asunción se mostraron muy preocupadas ante la baja concurrencia de personas al centro comercial, por lo que las ventas fueron cayendo. Las cocineras piden a la comuna capitalina que bajen en costo del canon que en el último año subió en un 80%, para poder seguir con sus actividades.

Las mujeres explicaron que desde el inicio de la pandemia las personas comenzaron a dejar de ir al mercadito y que atendiendo a la suba de

Debido a la suba de los costos de productos también tuvieron que subir sus precios. los víveres e insumos también se vieron obligadas a subir el costo de sus platos, lo que hizo

HUMOR DE NICO

que cada vez sean menos las personas que van hasta el lugar. “Ya nada es como antes.

Esto antes estaba lleno de gente que venían para desayunar por las mañanas y luego almorzar, pero ahora solo vienen para almorzar ya que ante la crisis no da para comprar más. Algunos ya no desayunan se salta esa comida”, dijo una de las vendedoras en entrevistas con canal Trece.

Resaltó que ante la crisis económica y la suba del canon varios de los comerciantes decidieron cerrar sus puestos ya que no les alcanzaba para subsistir. “Varios compañeros dejaron de venir porque no les da como para pagar el canon,

que se tiene que pagar sí o sí, de lunes a sábado, vengas o no, o perdes tu lugar”, confirmó.

En cuanto a la suba del canon las mujeres confirmaron que se paga 20.400 guaraníes por día cada local y que algunas cuentan con dos locales, lo que suma G. 40.800 y en una semana suma unos 130.000 guaraníes por local, monto que muchas veces no recaudan o si lo hacen les alcanza justo para cubrir gatos de desayuno, almuerzo y pasaje diario. “El canon es un pago obligatorio hasta los sábados igual nomás si no abrís ese día, si estas enfermo o no, todos los días se debe pagar”, relató Cristina otra de las vendedoras. Aseguró que desde la municipalidad deberían ser más considerados atendiendo a que las ventas cayeron desde hace dos años.

INSEGURIDAD EN BARRIO SAN FRANCISCO

Vecinos denuncian Pobladores llaman a subcomisaría y los encargados alegan no tener móvil.

Cientos de familias que fueron reubicadas desde el 2017 de las zonas ribereñas de Asunción en el barrio modelo San Francisco de Zeballos Cué, a pesar de tener un lugar cómodo donde vivir, pasaron a vivir en un barrio de pesadilla debido a la constante inseguridad, que obtiene nula reacción de parte del gobierno actual.

Varios pobladores denuncian que sus propios vecinos son los que en reiteradas ocasiones los asaltan, y que entran a sus locales comerciales. Una vecina que prefirió el anonimato contó que es la cuarta vez que le entraron a robar en el salón comercial que tiene.

“Ya es injusto porque cada día nos levantamos a buscar el pan de cada día con el trabajo que tenemos en nuestros locales, pero al llegar encontramos todo vacío. Algunas veces nos quedamos hasta las 3:00 para resguardar debido a la inacción policial”, dijo en entrevista con el programa “A punto”, emitido por el canal GEN-Nación Media.

Comentó además que son vecinos de la misma cuadra y varias veces intentaron entrar y no lograron. “El barrio está minado de microtraficantes, está repleto de esos y para comprar su droga, asaltan, roban”, lamentó.

VIRUELA DEL MONO

Caso sería negativo Viceministro de Salud remarcó que se activó protocolo y que se aisló a la paciente.

El viceministro de Atención Integral a la Salud, Hernán Martínez, señaló que son muy bajas las posibilidades de que el caso sospechoso de la viruela del mono en Paraguay sea con resultado positivo. El estudio continúa siendo analizado por el Laboratorio Central del Ministerio de Salud para confirmar o descartar la enfermedad.

El análisis se realiza a una mujer de 34 años que viajó a Mozambique, África, sin que sea considerada una zona de riesgo. Sin embargo, ya que

la enfermedad fue detectada en varios países del mundo, se están tomando todos los recaudos con la paciente que es monitoreada por Vigilancia de la Salud. “La paciente está permanentemente monitoreada por Vigilancia de Salud por el caso de sospecha de viruela del mono. Está estable en su domicilio. Las posibilidades de que se trate de la viruela del mono son muy bajas, de todos modos esperaremos tener los resultados del Laboratorio Central”, expresó ayer Martínez en contacto con la 680 AM.

PAÍS. DESAPARECIDAS

“Hace seis meses que no tengo señales de vida” El padre de una de las niñas grabó un video desde Alemania.

“Hola, Ana. El Día del Padre más triste que he tenido llega a su fin hoy. Hace medio año que extraño a mi hija. Hace seis meses que no tengo señales de vida, ningún mensaje o carta de ella. Me imagino que a Lara no le va mal contigo, pero sé que a ella tampoco le va bien.

Así como la extrañamos aquí, los abuelos, los amigos, Alín, su hermanito Mateo y yo, ella nos extraña de la misma manera”, dijo Filip Blank, padre de Lara Blank, una de las niñas alemanas desaparecidas. El hombre grabó un video desde Alemania donde recuerda a Anna María Egler, madre de la niña a quien conoce hace más de 16 años y le expresó que puede empatizar con lo que siente; es decir, el dolor y la incertidumbre de no ver a su hija hace seis meses.

Al mismo tiempo le dijo que eran admirados por ser “los mejores padres separados que jamás ha podido tener Lara”, luego de que la familia haya sido dividida a causa de la ruptura sentimental entre ambos.

Este testimonio se da luego de que se divulgó la fotografía actualizada por el caso de las dos niñas alemanas desaparecidas, de 10 y 11 años, que fueron traídas al país por una pareja sin los permisos de los otros progenitores, Andreas Rainer Egler y Anna María Egler, quienes cuentan con órdenes de captura internacional y alerta roja por huir de Alemania al Paraguay con las niñas Lara Valentina Blank, de 11 años, y Clara Magdalena Egler, de 10 años. “Ahora estás en esa situación y no es lo mejor para Lara ni para ti. Las autoridades te están buscando”, prosigue en su testimonio.

RECONOCIDO En tanto, la dueña de un puesto de comidas del centro de Encarnación afirmó haber visto a Andreas Rainer Egler en su puesto en busca de comida. La misma dijo que el alemán almorzó en el lugar.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

19

20

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1. (…praxis) Responsabilidad profesional por los actos realizados con negligencia.

5. Nombre de empresa ficticia, que existe en el universo de los Looney Tunes.

9. Elemento de ventilación compuesto por un armazón ligero con plumas o forrado de tela usado por los árabes.

14. Entidad que reúne a los países exportadores de hidrocarburos (sigla).

15. (G.Bernard...) Escritor irlandés (1856-1950) autor de la obra teatral "Pigmalion" (1914).

16. Dícese de una cosa cuyos componentes están más separados de lo regular para su clase (pl.).

17. Hierba rastrera anual de Centroamérica, empleada en medicina tradicional.

19. Presenta un cuerpo reflejos de luz con colores como los del arco iris.

20. Dinastía real de Holanda.

21. Nombre de la 13ª letra del alfabeto (pl.)

23. Distancia vertical de un cuerpo respecto a la tierra.

25. Llave pequeña.

29. Atasco, obstruyo.

31. Almacenar imágenes o sonidos en un disco o cinta magnética.

33. Tapir americano.

36. Grandioso, fastuoso. (f.)

38. Proceso de regrabación en estudio de los diálogos de un filme (sigla).

39. Amplificación de la luz por emisión estimulada de radiación (sigla).

40. En un buque de velas, extremo inferior y más grueso de la entena 41. Individuo de una tribu belicosa de Marruecos en los siglos XIII y XIV. 44. Quitará poco a poco con los dientes a un hueso la carne que se le quedó

dativo y acusativo en 1ª persona plural.

13. (... Mayor) Constelación ubicada en el hemisferio norte.

18. Mamífero roedor afín al cobayo que vive en regiones boscosas de América central y meridional.

22. (Edward...) Compositor inglés (1857-1943), autor de la obra "Pompa y circunstancia".

24. Cabecear el buque.

26. Concurren, asisten.

27. Especie de cabra montés.

28. Sustancia dura, que forma la capa interna del caparazón de muchos moluscos.

30. Sitio fértil que se encuentra aislado en los desiertos.

32. Extraña, desusada, poco habitual.

33. (Alí...) Personaje del relato "Las mil y una noches".

34. Acumulación de fluido en cualquier tejido, cavidad u órgano corporal, excepto el hueso.

35. Adornar, ornamentar, ataviar.

37. Registro Nacional de

pegada.

46. Rey de España entre 1870 y 1873, de origen italiano.

47. Recobrar la salud.

49. Nacida bajo el signo de Aries.

51. Dicho de un animal: menear el rabo hacia una parte y otra.

54. (Coloq.) Niño de corta edad.

56. Isla de Grecia donde san Juan escribió el Apocalipsis.

58. Venid de abajo hacia arriba.

62. Propenso a la irritabilidad.

64. Escudriñar, registrar o mirar con cuidado.

65. Excavación que se hace para extraer un mineral.

66. No ser, carencia absoluta de todo ser.

67. Pez cubano de unos 30 cm. de largo, de color plateado, comestible.

68. Sumo sacerdote del Sanedrín ante quien fuera conducido prisionero Jesucristo.

69. Apelativo dado a los pilotos aéreos que logran derribar un cierto número de aviones enemigos en combate (pl.).

VERTICALES 1. Nombre genérico de cualquier animal del suborden de los Simios.

2. Acude con las manos a tomar o asir algo.

3. Lo que está conforme a la letra y al espíritu de la ley.

4. Señalar con el dedo o de

cualquier otra manera hacia sitio u objeto determinado.

5. De superficie desigual, escabroso.

6. Nombre del té en Filipinas y algunos países hispanoamericanos.

7. Amortiguado, sin brillo.

8. (Tom...) Actor protagonista del filme “La comezón del 7º año” (The seven year itch, 1955).

9. Planta perenne de la familia de las Aráceas, viscosa, de mal olor y muy acre.

10. Cierto local comercial en el que se despachan bebidas que se toman de pie ante el mostrador.

11. (...Mc Graw) Actriz protagonista del filme "Love Story" (1970).

12. Pronombre personal de

Armas (abr.)

39. (Giovanni...) Político italiano (1908-2001), presidente de la República entre 1971 y 1978.

42. (...Amín Dadá) Caudillo militar (1925-2003) dictador de Uganda entre 1971 y 1979.

43. Curva del curso de un río.

44. Capital de Marruecos.

45. Miembro de un pueblo prerromano que habitaba la región de Oretania (f.)

48. Narices (fam.).

50. Estimula, excita.

52. La una y la otra (adj., pl.).

53. Rueda de personas.

55. Nombre gaélico de Irlanda.

57. Existas.

58. Sindrome del ovario poliquístico (siglas).

59. Unión Tranviario Automotor (siglas).

60. Segunda letra del alfabeto hebreo.

61. Instituto de Agricultura Alternativa.

63. Sigla en inglés de ácido ribonucleico.

ESPECTÁCULOS.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

EXITOSA OBRA

Presentan un volumen Regresa “A la luz” en con una foto inédita de dos únicas funciones Carlos Antonio López GENTILEZA

La obra incluye los documentos de la colección Doroteo Bareiro, del Archivo Nacional.

H

oy, a las 20:00, se presentará en la Feria Internacional del Libro - FIL Asunción 2022 el libro titulado “López.

Vol. I (1793-1843)”, que tiene la particularidad de tener por tapa una foto inédita del primer presidente paraguayo, que fue recientemente rescatada por la editorial Tiempo de Historia en una colección del sur de Brasil, donde figuraba bajo otro nombre. Publicado con apoyo del Centro Cultural de la República El Cabildo, el volumen documental está dedicado a la gestión de Carlos Antonio López y abarca su actuación en la época de Francia, su ascenso al poder como cocónsul y el comienzo de la transformación del Paraguay a la modernidad.

La obra es la transcripción, con actualización de grafía para su mejor comprensión, de los documentos de la colección Bareiro del Archivo Nacional, compuesta de todos los documentos existentes que fueron emitidos por el presidente López.

Se sumaron a estos los documentos más relevantes de la colección Rio Branco, regre-

“López. Vol. I (1793-1843)”, se muestra como uno de los lanzamientos más interesantes de la FIL. sada al país después de comprada la colección. Se hizo para cada documento una descripción analítica para permitir una rápida consulta en la página y luego ampliada en el índice. El original está compuesto por 10 volúmenes y será editado en 5, de las que “López. Vol. I (1793-1843)” es el primero. Es la continuación del mismo trabajo que se hizo con la Colección Francia.

Esta edición corregida y anotada de la colección Doroteo Bareiro está editada por Martín Romano García, miembro correspondiente de la Academia Paraguaya de la Historia, presidente del Instituto Paraguayo de Genealogía Ruy Díaz de Guzmán, entre otras instituciones.

La comedia se presenta hoy y mañana, a las 21:00, en la Sala La Correa, en Asunción.

Regresa a las tablas la exitosa comedia “A la luz”, de Santiago Filártiga Lamar, bajo la dirección de Ale Szpecht.

Estas dos únicas funciones serán en la Sala La Correa, ubicada en General Díaz 1163 entre Hernandarias y Don Bosco, en Asunción. “A la luz” presenta a dos matrimonios que se reúnen para preparar la boda de sus hijos, casi excluyéndolos, casi contra las ideas de los mismos contrayentes. Se trata de una comedia satírica acerca de los prejuicios, los rasgos

La obra retorna a escena hoy. más anticuados y las convenciones más hipócritas de un sector de nuestra sociedad.

Cuenta con las actuaciones de Jorge Ramos, Regina Bachero, Calolo Rodríguez, Chela Villagra, Dani Ruiz Galli y Gabu Zapata. La dirección está a cargo de Ale Szpecht; en tanto que las luces y sonido son de

Martín Pizzichini, el vestuario de María del Mar Filártiga, los maquillajes y peinados son creación de Luis Arce, la escenografía es de Montserrat Valladares. Las entradas tienen un costo de G. 50.000 y pueden ser adquiridas al (0972) 110-541. Informes en la cuenta “trestristestramoyas”, en Instagram y Facebook.

GENTILEZA

EN LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO

21

MUNDO.

23

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

AFP

LA MAYOR PARTE DE LOS POSITIVOS ES DE PARÍS

Viruela del mono: en Francia confirman 33 casos de la enfermedad En menos de una semana, la cifra de casos confirmados subió a más del doble, según señalaron las autoridades sanitarias francesas.

Francia. AFP.

U

n total de 33 casos de viruela del mono se confirmaron en Francia hasta el miércoles por la mañana, la mayoría en la región de París, indicaron las autoridades sanita-

rias ayer. La cifra representa un poco más del doble del último balance del domingo, que indicaba 16 casos.

“La situación evoluciona (...) muy rápidamente”, indicó la Agencia Nacional de Salud Pública. De los 33 casos con-

firmados, 24 se registraron en la región de París, seguida de Occitania (sur), con cuatro contagios. Las autoridades publicarán un nuevo balance el viernes.

La ministra de Salud, Brigitte Bourguignon, indicó la semana pasada que el país dispone de reservas suficientes de vacunas para las personas en contacto con contagiados. Ante la viruela del mono, la Autoridad Supe-

Según la OMS ya se detectaron más de 500 casos en diversos países del mundo. rior de Salud (HAS) recomendó el 24 de mayo vacunar a los adultos y personal médico que hayan mantenido un contacto de riesgo con un enfermo.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) señaló más de 550 casos en una treintena de países, donde la enfermedad no es endémica, desde el inicio del brote actual hace

casi un mes. La viruela del mono está relacionada con la viruela, pero es mucho menos grave y la mayoría de las personas contagiadas se recuperan en tres o cuatro semanas.

24 MUNDO.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

AFP

PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO EN SU NIVEL BAJO EN 21 AÑOS

Reservas de crudo en los EEUU caen más de lo previsto

La crisis del petróleo impacta directamente en los combustibles.

Las existencias disminuyeron 5,1 millones de barriles este mes, indicaron las autoridades.

EEUU. AFP.

L

as reservas comerciales de petróleo crudo en Estados Unidos cayeron mucho más de lo previsto la semana pasada, mientras las reservas estratégicas también disminuían fuertemente, según las cifras publicadas ayer por la Agencia estadounidense de Información sobre la Energía (EIA).

En la semana finalizada el 27 de mayo, las existencias de crudo disminuyeron 5,1 millones de barriles, cuando los analistas esperaban un retroceso de 2,1 millones. Lo que sitúa las existencias en 414,7 millones, según cifras publicadas con un día de atraso porque el lunes fue festivo en Estados Unidos.Al mismo tiempo, las reservas estratégicas de crudo nuevamente se redujeron fuertemente en 5,4 millones de barriles durante el mismo período. El presidente estadounidense, Joe Biden, decidió utilizar ampliamente las reservas estratégicas en un intento por hacer bajar los precios internacionales. Desde setiembre han caído en más de 90 millones de barriles y se sitúan actualmente en su nivel más bajo en 21 años.

“Una combinación de exportaciones más fuertes y de impor-

taciones más débiles favoreció una sólida reducción de las existencias de crudo, además de la transferencia de 5,4 millones de barriles de reservas estratégicas hacia las reservas comerciales”, indicó Matt Smith, analista para Kpler.

SUBIR PRODUCCIÓN Austria. AFP.

Tras meses de espera pese a la subida de los precios, los miembros de la OPEP+ decidieron ayer jueves subir de marcha y aumentar su producción de petróleo, respondiendo a los llamados de los países occidentales, pero sin contrariar a Rusia. Los representantes de los trece miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y sus diez socios (OPEP+) acordaron que “la producción de julio se ajustaría al alza de 648.000 barriles diarios”, en comparación con los 432.000 barriles fijados en los meses anteriores, anunció la alianza en un comunicado tras una breve reunión.

El anuncio de la Unión Europea del pasado lunes de un embargo parcial al petróleo ruso aumentó el temor a una escasez y cambió la actitud del cártel, que subrayó “la importancia de unos mercados estables y equilibrados”.

EL OJO DE MELKI

ARCHIVO

28 ÚLTIMO MOMENTO.

José Raúl Torres Kirmser, ex ministro de la Corte Suprema de Justicia.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

COMPLICACIONES EN SU ESTADO DE SALUD

Falleció el ex ministro de la CSJ Raúl Torres Kirmser Poseía una destacada trayectoria E judicial por más de 50 años. n el transcurso de la noche de ayer, fuentes cercanas y allegados a la familia dieron a conocer la noticia del fallecimiento del ex ministro de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) José Raúl Torres Kirmser. Su fallecimiento se produjo luego de sufrir complicaciones en su estado de salud, tenía 78 años de edad.

2019 tras cumplir la edad de 75 años. Accedió a dicho cargo en la máxima instancia judicial el 15 de marzo del 2004.

El mismo se desempeñó en la última etapa de su vida profesional como decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), además de ocupar el cargo de vicepresidente del Consejo de la Magistratura como representante de las universidades nacionales.

Torres Kirmser poseía una larga y destacada trayectoria judicial que se extendió por más de 50 años, tiempo durante el cual sirvió en distintas funciones y dependencias del Poder Judicial, según se recoge en una publicación realizada en su página web institucional. En más de una ocasión fue electo por sus pares como presidente de la Corte Suprema de Justicia, siendo uno de los que llegó a tener mayor antigüedad en la carrera judicial en su momento.

Durante muchos años también fue reconocido por haberse desempeñado como ministro de la Corte Suprema de Justicia, jubilándose en abril del

Su muerte se produjo a consecuencia de complicaciones derivadas de algunos problemas de salud que venía afrontando. En los últimos días, permaneció internado en el sanatorio La Costa.

DEPORTES.

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

29

FÓRMULA REGIONAL EUROPEA POR EL CANAL GEN

Duerksen va por otro gran reto en Francia GENTILEZA

El piloto paraguayo de 18 años va por más puntos en el trazado francés de Le Castellet.

La tricolor de la bandera paraguaya luce en la máquina de Joshua Duerksen, quien mañana y domingo va por más puntos.

J

oshua Duerksen se prepara para su cuarta cita en la Fórmula Regional Europea, esta vez llegando a otro clásico europeo, el trazado francés de Le Castellet, donde el paraguayo ya pudo competir el

año pasado por la Fórmula 4 italiana.

por el cuarto fin de semana de competencia de la categoría.

Tras su aventura por las calles de Mónaco, Duerksen se traslada muy cerca del principado, donde este fin de semana disputa dos carreras

Duerksen, quien volvió a sumar puntos en Mónaco, ya conoce esta pista, donde ya pudo sumar kilómetros en 2021 junto al Mucke

Motorsport, tras disputar la F4 italiana. “Mónaco no nos dejó tiempo para procesar esta semana, pero volvemos a correr. Esta vez en el circuito Paul Ricard”, escribió ayer Duerksen en su cuenta de Twitter.

AGENDA DE DUERKSEN LE CASTELLET, FRANCIA FECHA: 3 AL 5 DE JUNIO Sábado 4 Qualy: 3:45 Primera carrera: 9:15 Domingo 5 Qualy: 2:00 Segunda carrera: 8:35

La actividad para Duerksen se pone en marcha mañana con dos sesiones de entrenamientos libres, posteriormente tendrá de vuelta dos tandas de clasificación previo a cada carrera.

La carrera de mañana será a las 9:15, mientras que el domingo la cita será a las 8:35. Ambas se podrán ver en exclusiva por Canal GEN, junto al equipo de GEN Tuerca.

CROSS COUNTRY ES FIESTA EN CAAZAPÁ La segunda fecha del Nacional de Rally Cross Country llega al sexto departamento del país, con una topografía totalmente diferente a la de la primera fecha, pero con la misma intensidad por parte de los participantes que buscarán sumar puntos importantes en función del campeonato. El recorrido entre hoy y mañana se extiende sobre más de 450 kilómetros entre las dos etapas, donde de vuelta la navegación será fundamental por los extensos sectores a campo traviesa que tendrá el recorrido ambos días. El Desafío Caazapá arrancó ayer con la largada simbólica en la plaza Madero, donde además se llevaron a cabo las verificaciones técnicas y de seguridad de la competencia.

30 DEPORTES.

Final inédita en damas entre la intratable Swiatek y la joven Gauff.

Mejoran la oferta por “La Joya” Julio Enciso

Coincidiendo con su 36º cumpleaños, el español Rafael Nadal disputa hoy una de las semifinales de Roland Garros contra el alemán Alexander Zverev, con el sueño intacto de levantar la Copa de los Mosqueteros por 14ª vez.

Muchos creen que tras ganar a Novak Djokovic el martes en un partido excelso, Nadal ya es campeón nuevamente en París, pero aún le quedan dos partidos por ganar.

Zverev quizá no tenga el nombre y el palmarés de Djokovic, pero ya ha dado muestras a lo largo de su aún corta carrera (25 años) que es un rival temible. El que gane este partido esperará rival para la final, que saldrá del duelo que disputen el noruego Casper Ruud (N.8) y el croata Marin Cilic (N.23).

Mientras, ya se conocen las dos finalistas que mañana batallarán por la Copa Suzanne Lenglen: la número 1 mundial y gran favorita al título Iga Swiatek se enfrentará a la joven Coco Gauff, que a sus 18 años jugará su primera final de un Grand Slam.

Swiatek, que suma ya 34 victorias consecutivas, a una de la mayor racha de triunfos en el siglo XXI (las 35 de Venus Williams), se ganó el derecho de jugar su segunda final de Roland Garros (ganó el torneo en 2020), tras deshacerse de la rusa Daria Kasatkina (N.20) en dos sets, por 6-2 y 6-1, en poco más de una hora.

Será el tercer paraguayo en la competitiva liga con Miguel Almirón y Brian Ojeda.

L

os días son contados para que “la joya” del fútbol paraguayo cumpla su sueño de jugar en la Premier League. El Brighton inglés mejoró la oferta por Julio Enciso y las negociaciones tienen vientos favorables. El monto sería de unos 12.000.000 de dólares por un contrato de 5 años y se iría en este mercado de pases.

El presidente gumarelo, Rubén di Tore, admitió la mejora de

la oferta, por lo que en cualquier momento se puede oficializar su ida. “Hasta que no se firme no esta cerrado. Lo de la transferencia veremos cómo va avanzando, porque después cambian muchas cosas, pero se está conversando”, reconoció el dirigente gumarelo a “Versus radio” por Universo 970 AM. El explosivo futbolista de 18 años estuvo a punto de viajar al inicio de la presente tempo-

El General ZC y Benjamín avanzan Los rojos de Zeballos Cué vencieron en penales al 3 de Febrero, y a segunda hora, Benjamín Aceval superó a Pinozá.

PERFIL JULIO ENCISO

El excelente futbolista Julio Enciso esta cada vez más cerca de la Premier League.

Rafael Nadal.

París, Francia | AFP.

COPA PARAGUAY

rada, pero la operación cayó y ahora es el momento para que la operación se concrete. Con su presencia serán 3 paraguayos en la Premier League junto a Miguel Almirón del Newcastle y Brian Ojeda del Nottingham Forest, recientemente ascendido.

Julio, quien viene recuperándose de una lesión, ya empezó a entrenar de nuevo para su rehabilitación completa.

Por otra parte, el entrenador Daniel Garnero está conversando con la dirigencia para concretar los refuerzos,

Edad: 18 años Fec. Nac.: 23/01/2004 Estatura: 1,70 kilos: 65 Cotejos: 55 en Primera 18 goles 7 partidos en Copa Sudamericana 1 tanto 6 encuentros en la Libertadores 2 goles 3 confrontaciones en Copa Paraguay 4 tantos 6 partidos en la selección absoluta (4 en Eliminatorias para Qatar 2022 y 2 en Copa América, Brasil 2022) 6 lances en Sudamericano Sub 15 1 gol

COPA PARAGUAY 2022 CLASIFICADOS A LA FASE 2: 8 de Setiembre de Areguá 24 de Setiembre de Areguá Valois Rivarola de Asunción Atlético Tembetary de Villa Elisa Gral. Caballero de Campo Grande 15 de Agosto de Benjamín Aceval Olimpia de Itá 1° de Marzo de Fernando de la Mora Obreros Unidos de Hernandarias Sol de Mayo de San Roque González 15 de Agosto de Santiago Sport Primavera de Curuguaty Colón de J. Augusto Saldívar Deportivo Recoleta de Asunción Deportivo Capiatá, de Capiatá General Caballero de Zeballos Cué Benjamín Aceval

que serían un defensor, un volante creativo y delantero, según el criterio de Di Tore.

Con dos compromisos disputados ayer en el estadio Isidro Rousillón de Villa Hayes se cerró la tercera semana de la Fase 1 de la Copa Paraguay 2022. A primera hora, el General Caballero de Zeballos Cué clasificó a la segunda fase en la tanda de penales tras igualar en tiempo reglamentario con el 3 de Febrero, a tres goles por sector.

Libertad tiene el desafío de octavos de final de la Copa Libertadores ante el brasileño Athletico Paranaense y además los compromisos de los torneos locales.

VÓLEY DE PLAYA

Mundialistas recaudan para viajar GENTILEZA GM

Nadal quiere regalarse otra final

EL FUTBOLISTA DE LIBERTAD IRÁ A LA PREMIER LEAGUE

ARCHIVO

ROLAND GARROS

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

La dupla masculina Gonzalo Melgarejo/Roger Battilana solicitan ayuda a la ciudadanía.

La Confederación Sudamericana de Voleibol notificó la clasificación de la dupla paraguaya Gonzalo Melgarejo/ Roger Battilana al Campeonato Mundial de Vóley Playa Roma 2022 entre el 10 y 19 de junio. La tardía confirmación sorprendió a ambos atletas, quienes solicitan de manera urgente la ayuda de la ciudadanía para el viaje a Italia. Melgarejo, explicó a Nación Media esta insólita situación: “Una tercera dupla debía ir por ranking sudamericano, y como

la misma ya no competía, nos dieron el cupo por méritos, ya que hace poco logramos una medalla de oro y una de bronce en los circuitos donde veníamos participando. Es así que no tuvimos tiempo para presentar un proyecto a la SND, y quiero aclarar que el apoyo por parte de la SND, del COP y de la Federación es total, no es cierto que nos están negando ayuda”, aclaró.

Con el viaje programado para este lunes 6, el atleta mani-

Roger Battilana (Izq.) y Gonzalo Melgarejo anhelan representar a Paraguay en Roma, Italia. festó que aún falta mucho para cubrir el viaje. Los aportes pueden depositarse a la

cuenta 17317263 de Visión Banco, CI número 4.843.367; o llamar al (0981) 906-021.

En tiempo normal, para el Matarife anotaron Jhon Roldán, Agustín Liucci y Fulvio Duarte, mientras que el 3 igualó con goles de Cristhian Bogado y doblete de Diego Zárate. En la tanda de los tiros penales, el arquero de General Caballero ZC, Adalberto Paniagua se erigió en la figura del compromiso tapando dos disparos desde los 12 pasos, y que permitió a su equipo sellar el pase a la siguiente ronda.

Y en el cierre de esta jornada, el conjunto chaqueño de Benjamín Aceval también se anotó en la segunda fase con un triunfo por 2-1 sobre Deportivo Pinozá.

Para el cuadro ganador anotaron Rodrigo López y Carlos Brítez, mientras que el descuento para Pinozá lo hizo Leonardo Inchima, de penal.

DEPORTES. La goleada acabó el ciclo de Orteman El conjunto itaugüeño cayó 4-0 frente a Guaireña en su último partido del torneo Apertura.

CERRO PORTEÑO

Arce pidió por Alan y respondió a su padre

El entrenador del Ciclón habló de los planes de cara a los compromisos inmediatos a nivel local e internacional.

E

JORGE JARA

12 DE OCTUBRE

n medio de la pausa del torneo Apertura a raíz de la gira de la selección albirroja por Asia y la Copa Libertadores en la previa al inicio de los octavos de final, Cerro Porteño sigue con sus preparativos para los compromisos inmediatos.

Sergio Orteman.

SERGIO ORTEMAN EN 12 DE OCTUBRE TORNEO APERTURA 2022 10 partidos 5 derrotas 4 empates 1 victoria 18 goles en contra 6 goles a favor 23.33% de efectividad

Un caso guarda relación con el lateral-carrilero Alan Benítez, cuyo contrato vence a finales de este mes y su continuidad está en veremos. El citado futbolista se encuentra al servicio de la selección mayor paraguaya. Su padre, Benjamín Benítez, había declarado que no está asegurada la continuidad de Alan, incluso dejó entrever que prefería que sea transferido al exterior.

Sergio Orteman se despidió del 12 de Octubre de Itauguá.

La caída del lunes pasado frente a Guaireña por goleada (4-0) en juego de regularización de la fecha 17 del torneo Apertura, puso fin al ciclo del entrenador uruguayo, que no pudo enderezar el rumbo y la campaña compromete la continuidad en Primera División, aunque todavía queda mucho por jugar en el torneo Apertura y todo el Clausura.

“En mi caso y época, no era así. Los padres no se metían.

Hoy cuando hablan, capaz no ayudan al hijo, que ya no es un chico. Hace rato di el okey a lo de Alan Benítez. Estoy contento con él, mejoró y hasta donde sé, está contento, esperamos que siga”, dijo el entrenador Francisco Arce, en declaraciones a Tigo Sports.

“Quiero despedirme con las muchas gracias a cada uno de ustedes por estos meses de trabajo, sueños, ilusión, mucha alegría y entusiasmo. El respeto y respaldo en cada paso que dimos juntos fue maravilloso. Cariños para cada uno y gran abrazo muchachos”, escribió Orteman, en su despedida de sus jugadores.

OLIMPIA

12 de Octubre, que inició el año con el DT Pedro Sarabia, hoy en Nacional, está último en la tabla de posiciones del torneo Apertura con 13 puntos. En el promedio se encuentra en la décima posición con 1.128, solo por encima de General Caballero JLM y Ameliano, ambos con 7.65, quienes comparten los últimos lugares.

TORNEO APERTURA FECHA 18

Cerro Porteño VS Resistencia FECHA 19

12 de Octubre VS Cerro Porteño Días, escenarios y horarios a confirmar.

COPA LIBERTADORES OCTAVOS DE FINAL PARTIDO DE IDA Miércoles 29 de junio

“Chiqui” Arce, dando indicaciones a Alan Benítez.

NEGOCIACIONES Arce confirmó que pidió un armador, un delantero por fuera y mencionó que hay negociaciones al respecto para reforzar. Cerro Porteño debe reemplazar de su lista de buena fe inicial de la Copa Libertadores a los lesionados Sergio Díaz y Robert Morales, quienes fueron sometidos a cirugías de rodilla.

En cuanto al volante colombiano Rafael Carrascal,

el DT comentó que sufrió un pequeño desgarro en el último superclásico frente a Olimpia y que su continuidad está acordada y asegurada.

RIVAL FUERTE Sobre Palmeiras, que tocó al Ciclón como rival en el sorteo de los octavos de final de la Libertadores, dijo el entrenador azulgrana: “Creo que existen diferencias como salario, estructura, inversión, etc, pero el campo iguala a todos. Tene-

Hasta hoy hay tiempo para abonar unos cuatro meses de salario al jugador Marcelo Estigarribia.

“Chelo” tuvo un paso fugaz por el Decano y en la última parte del 2021 ya no era tenido en cuenta por el entrenador Julio Cáceres. Reciente-

mente, hubo acercamientos entre las partes para saldar la deuda, pero al final no pudo darse.

Es más, hasta el lunes tiene tiempo Olimpia para ponerse al día con dos integrantes del cuerpo técnico de Daniel Garnero, quien actualmente se encuentra al servicio del club Libertad.

Cerro Porteño VS Palmeiras Estadio: Gral. Pablo Rojas (La Nueva Olla).

Hora: 18:15.

PARTIDO DE VUELTA Jueves 7 de julio

Palmeiras VS Cerro Porteño Estadio: Allianz Parque.

Hora: 18:15.

mos que ser astutos y obedientes por la forma de jugar que tienen ellos (Palmeiras)”.

En cuanto a ref uerzos, el delantero Hugo Ferná ndez ya activa en la Villa Olimpia tras vencer su cesión a préstamo al Defensa y Justicia de la Argentina.

En cuanto a los lesionados, el lateral Mateo Gamarra realiza trabajos en fisioterapia. El central Luis Fernando Cáceres está en la etapa final de recuperación y en breve ambos estarán a disposición del entrenador Julio César Cáceres.

INTERMEDIA

San Lorenzo recibe a Santaní Con dos partidos se abre hoy la fecha 11, donde los sanlorenzanos van por la punta.

AGENDA AZULGRANA

Vencen plazos para saldar deudas Son 60 mil dólares y hay un fallo vía Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) a favor del futbolista Marcelo Estigarribia, que obliga al Olimpia a saldar unos cuatro meses de salario.

31

VIERNES 3 JUNIO DEL 2022

Marcelo Estigarribia.

INTERMEDIA FECHA 10 VIERNES 3 DE JUNIO Rubio Ñu VS Fernando Enrique Soler/15:00 (TV) Árbitro: Nelson Palma San Lorenzo VS Santaní Gunther Vogel/19:45 (TV) Árbitro: Samuel Morales SÁBADO 4 DE JUNIO Colegiales VS Atyrá Enrique Soler/10:00 (TV) Árbitro: Gedidías Zacarías 2 de Mayo VS Martín Ledesma Río Parapití/10:00 (TV) Árbitro: Luis Urunaga DOMINGO 5 DE JUNIO Pastoreo VS 3 de Febrero Complejo María Auxiliadora/10:00 (TV) Árbitro: Sergio Melgarejo Guaraní (T) VS Iteño Don Carlos Memmel/10:00 (TV) Árbitro: César Herebia LUNES 6 DE JUNIO River Plate VS Independiente CG Jardines del Kelito/17:30 (TV) Árbitro: César Rolón Trinidense VS Luqueño Manuel Ferreira/19:45 (TV) Árbitro: Aldo Quiñónez POSICIONES Trinidense 22 San Lorenzo 21 Pastoreo 20 Sportivo Luqueño 19 Independiente (CG) 15 Martín Ledesma 15 Guaraní (Trinidad) 14 Fernando 14 Rubio Ñu 13 3 de Febrero 12 Colegiales 12 Iteño 10 Santaní 9 River Plate 8 2 de Mayo 5 Atyrá 3

En el estadio Enrique Soler de Capiatá, se abre hoy la fecha 11 de la Intermedia, con el duelo de mediatabla entre el local Rubio Ñu y Fernando de la Mora, donde la necesidad por sumar de a tres está latente debido a la precaria situación de ambos equipos. Fernando suma 14 unidades, en tanto que los ñuenses tienen 13.

CERRO PORTEÑO:

Arce no descarta continuidad de Alan Benítez P. 31

Francisco Arce, DT del Ciclón.

VIERNES 3, JUNIO DEL 2022

JAPÓN CASTIGÓ 4-1 A PARAGUAY

APF

Nueva era, mismos resultados “Nos faltó tenencia cerca del área rival.

Las posibilidades que tuvimos fueron a través de la presión. Nos falta mucho más juego”.

“Japón es una selección con un estilo de juego bien definido, que tiene claro a qué juega con cuatro años de trabajo”.

GUILLERMO BARROS SCHELOTTO DT ALBIRROJO

En acción Derlis González, quien volvió a la Albirroja y marcó el único gol frente a Japón.

P

araguay dejó otra pobre imagen ante Japón y cayó por goleada 4-1 en su primer amistoso de la gira asiática, donde todavía queda el partido ante la selección de Corea del Sur, que también ha clasificado al Mundial de Qatar 2022.

El DT Guillermo Barros Schelotto fue autocrítico, dijo que faltó experiencia, reconoció a Japón y lamentó la ausencia de varios jugadores capitales por diversos motivos, como por cuestiones de logística y estrictos protocolos de covid-19.

“El resultado habla por sí solo. Me parece que Japón manejó la pelota y la situación. No pudimos sostener el juego y no tuvimos tenencia. Intentamos presionar, pudimos descontar, pero en muy pocas partes del partido pudimos hacer lo que nosotros queríamos. Quizás, se debió el hecho de las ausencias de algunos jugadores claves para nosotros. Se notó en el juego y el resultado”, dijo el técnico de la Albirroja. “Presionamos bien en esa jugada, donde Derlis (González) descuenta, pero al minuto nos hacen un gol por falta experiencia. Es una reali-

AGENDA ALBIRROJA AMISTOSOS FECHA FIFA VIERNES 10 DE JUNIO Corea del Sur VS Paraguay Estadio mundialista de Suwon Hora: 7:00 TV: Tigo Sports LA ERA BARROS SCHELOTTO 7 partidos 5 derrotas 1 triunfo 1 empate *Eliminatorias sudamericanas y un partido amistoso

dad el resultado. Tenemos que asumirlo, empezar a crecer y buscar el camino para empezar a construir un equipo fuerte”, agregó.

ALONSO Y MELGAREJO El entrenador de la Albi-

rroja informó que dialogó y de común acuerdo se acordó la desconvocatoria del defensor Júnior Alonso, quien juega en el brasileño Atlético Mineiro. Asimismo, aclaró que con el ofensivo Lorenzo Melgarejo, de Libertad, sucedió algo similar, ya que el jugador pidió no ser citado para estos amistosos.

firmó que estarán en la defensa central Gustavo Gómez y Fabián Balbuena, del Palmeiras de Brasil y del Dínamo Moscú de Rusia, respectivamente.

ANTE UN EQUIPO LOCAL Antes del partido del próximo 10 de junio ante Corea del Sur en ese país, la Albirroja animará un amistoso ante un equipo local, entre el 5 y 6 del mismo mes. Para ambas citas ya se podrá contar con jugadores que militan en Brasil y con-

APF

El DT Guillermo Barros Schelotto dijo que la goleada se dio por falta de experiencia y ausencia de varios jugadores capitales.

PARAGUAY Santiago Rojas Alan Benítez Luis Zárate Omar Alderete Blas Riveros Andrés Cubas Richard Sánchez (65’ Ángel Cardozo) Óscar Romero (65’ Jesús Medina) Miguel Almirón Derlis González Gabriel Ávalos (65’ Ángel Romero) DT: Guillermo Barros Schelotto Estadio: Sapporo Dome Stadium (Sapporo Japón) Árbitro: Christopher Beath Asistentes: Ashley Beechman y Anton Shchetinin (australianos).

Cuarto árbitro: Ryo Tnimoto (Japón).

VAR: Alireza Faghani (Irán).

Goles: 35’ Takuma Asano, 41’ Daichi Kamada, 59’ Kaoru Mitoma y 84’ Ao Tanaka (J); 58’ Derlis González (P).

Amonestados: Omar Alderete y Derlis González.

Incidencia: A los 59 minutos, Santiago Rojas tapó un penal a Ritsu Doan.

Guillermo Barros Schelotto, DT de Paraguay.

OLIMPIA: Vencen plazos por deudas, una de ellas es con Marcelo Estigarribia. P. 31