DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.772

PIQUETEROS: Extorsión de camioneros “mata y quita legitimidad” a reclamos, dijo senador P. 5 Enrique Salyn Buzarquis.

TESTIMONIO: Don Esteban Báez, el custodio de la estación de tren de Villarrica P. 48

Esteban Báez.

DOMINGO 17 DE ABRIL DEL 2022

JORGE JARA

JORGE JARA

PARAGUAY AÑO 27 · Nº 9.772 G. 10.000

30 AÑOS DE LA PRIMERA EDICIÓN

Tras dos años de silencio, la emoción retornó a Tañarandy

INGENIOSA ESTRATEGIA

Luego de dos largos años de calles vacías y silencio, este Viernes Santo regresó la luz de los candiles a iluminar la fe del pueblo que volvió a caminar la senda marcada en una procesión emocionante. Este año, Tañarandy recuperó su pasión en una noche inolvidable cuando se cumplieron 30 años de la primera edición de esa majestuosa obra que une sentimiento popular y arte bajo la inspiración del artista “Koki” Ruiz. P. 30-31

Superhéroes de la redonda Ataviados como superhéroes y queridos personajes infantiles, los vendedores de pelotas de Quiindy aprovecharon estos días santos para ofrecer sus balones.

Personajes como Quico, Chapulín, Batman y Spiderman, apostados a la vera de la ruta, fueron la atracción de las personas que pasaban por el lugar, en especial de los más pequeños. P. 47

EL GRAN DOMINGO DE LA NACIÓN EN LA SEMANA

Después de dos años de silencio, la emoción regresó a Tañarandy

Rehabilitarán cruce en balsa a la Argentina Desde la Dirección General de Migraciones confirmaron que mañana lunes 17 de abril se habilitará nuevamente el cruce internacional en balsa para vehículos livianos y peatones desde el barrio Itá Enramada de Asunción hasta Puerto Pilcomayo, Argentina. Esto se da luego de dos años tras la pandemia del covid-19. Aclararon, sin embargo, que el tránsito de vehículos livianos solo se podrá realizar en el primer y último servicio diario. El servicio de balsa que une a Puerto Pilcomayo con Itá Enramada era utilizado solo para el tránsito de camiones internacionales, no así para vehículos particulares o turistas y peatones. Durante la Semana Santa el mayor flujo de personas se registra en puestos entre Paraguay y Argentina. Luego de la apertura de casi todos los pasos fronterizos, aumentó el tránsito migratorio en Puerto Falcón-Clorinda, Nanawa-Clorinda, Encarnación-Posadas, Alberdi-Formosa, Puerto Triunfo-Puerto Rico y Mayor Otaño-El Dorado.

Tañarandy recuperó su pasión en una noche inolvidable, cuando se cumplieron 30 años de la primera edición de esa majestuosa obra que une sentimiento popular y arte bajo la inspiración del artista “Koki” Ruiz. Luego de dos años y de una pandemia que dejó miles de hogares paraguayos con ausencias, la tradicional procesión fue un encuentro poderoso con la fe.

P. 30-31

EXPRESSO “El ser humano necesita el sentido de la vida”

El padre César Villagra, quien tiene un doctorado sobre la Sagrada Escritura en el Pontificio Instituto Bíblico de Roma, habla en esta entrevista con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, del canal GEN, sobre la historia que tiene la Biblia, las que cuenta en sus páginas y de cómo interpretarlas. P. 22 A 24

VOS DIGITAL Kaipa: Un viaje de sonidos por la naturaleza de Suecia La viudez en plena juventud en un país sumergido en tiempos difíciles y constante inestabilidad laboral. P. 26-27

MEMORIA

El ojo y la pasión detrás de las cámaras

CUADERNOS DE BARRIO

“Chuta”, Paquita y Miguela

Este Domingo de Gloria, Toni nos invita a observar la obra “Chiperas”, de doña Miguela Vera, degustando una rica chipa Paquita. P. 25

Unos días antes de la Semana Santa cerró su ciclo terrenal un hombre de larga trayectoria en la vida cultural del Paraguay como fue Augusto Gallegos. Su vida y obra en este especial. P. 28-29

LOS RELATOS DE PEPA

El oficio inesperado (I)

Este relato, perteneciente también al volumen “Desde el otoño”, viaja hasta un tiempo en el que el país estaba sumergido en la oscuridad de la dictadura. P. 32

HISTORIAS DE LA RADIO La Cadena Paraguaya de Radiodifusión

Fue un servicio radial informativo y polémico, de obligatoria transmisión para las emisoras existentes en nuestro país. P. 33

ACTUALIDAD Avanzan investigaciones sobre la riqueza de los humedales

A QUEMARROPA Sin rastro alguno

Más de 100 mil vacunados contra la influenza en Central El departamento Central registra más de 100 mil personas vacunadas contra la influenza y por el momento poca gente se está aplicando la cuarta dosis contra el covid-19, destinada a los mayores de 50 años de edad. Así informaron desde el Ministerio de Salud. El director de la XI Región Sanitaria, Roque Silva, explicó que la vacunación se suspendió el miércoles y jueves santos, pero desde ayer sábado nuevamente volvieron a inmunizar en los horarios establecidos. Silva refirió también que no tienen mucha cantidad de la vacuna contra el neumococo y hasta el momento hay aproximadamente 1.000 dosis disponibles, por lo que en los próximos días se hará una redistribución de los biológicos destinados a los mayores de 60 años.

Tan frío como los días de junio fue la pesquisa en busca de una pequeña desaparecida en el 2007.

Un grupo de sospechosos que solo serviría para saciar la sed mediática no conduciría al final de aquel deleznable crimen. P. 50-51

La bióloga Fátima Ortiz habla de los avanzados estudios que se realizan sobre flora y fauna de los humedales del país. P. 34 A 36

MEMORIA

El olvidado cementerio de los niños mártires de Acosta Ñu (II) Solo una maltrecha cruz de madera marca el lugar exacto donde piadosas mujeres sobrevivieron a la orgía de sangre desatada en Acosta Ñu. P. 37

IDEAS + PALABRAS

Mabel Pedrozo, por sus colegas de la palabra A días de su partida, se rinde un homenaje para quien fuera una gran trabajadora de la comunicación y una pieza importante de la literatura paraguaya. P. 40-41

CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

La Cárcel del Fin del Mundo sin verdad, memoria y justicia en el tren que fue de los presos Ricardo Rivas y un relato estremecedor sobre la cárcel de Ushuaia, en Tierra del Fuego. P. 52-53

US$ 1.479.910

es el monto que se dejó de exportar en el rubro sésamo en lo que va del 2021 en comparación al mismo período del 2020, según datos de la Cámara Paraguaya de Exportadores de Sésamo (Capexse).

Editora: Marycruz Najle / Subeditor: Aldo Benítez

POLÍTICA.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

3

DUPLA SANTIAGO PEÑA Y PEDRO ALLIANA

Ganan en las encuestas y en las calles, asegura Walter Harms

Chapa de Honor Colorado se abre paso sin contratiempos entre crisis opositora.

E

ntre las cualidades del precandidato presidencial del movimiento Honor Colorado, Santiago Peña, se destacan su carisma, su preparación y esa capacidad en el manejo del sector público que demostró durante su administración al frente del Ministerio de Hacienda. Son algunos de los tributos que hoy lo hacen despuntar como favorito en las preferencias con miras a las próximas pugnas electorales en el país, según varias opiniones.

“Santi” y su compañero de dupla para la Vicepresidencia, el diputado y presidente del Partido Colorado, Pedro Alliana –también con amplia preparación y experiencia en la función pública, en la que se desempeñó como goberna-

Gran aceptación fuera de la ANR En cuanto al panorama que pueda presentarse tras las internas y con miras a los trabajos para las generales del año próximo, el diputado Walter Harms consideró que “el pueblo colorado no va a seguir a aquellos que intenten impulsar el voto en contra” y que a eso se suma, además, que “Santiago Peña tiene una gran aceptación también fuera del partido por parte de personas que no son afiliadas y que lo van a acompañar”.

En cuanto a la oposición, Harms dijo que hasta el momento no se avizora alguna posibilidad de consenso y que, en el caso de que lo hubiera, tampoco representaría un gran atractivo para la gente, atendiendo la disparidad de ideologías que los representa.

dor y actualmente es titular de la Cámara de Diputados, donde está por completar su segundo período como parlamentario–, se abren paso hoy sin contratiempos en un terreno político marcado por las crisis y divisiones al interno del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), principal fuerza de la oposición que lucha a contrarreloj para superar su incierta situación y a la par tratar de aglutinar a las demás agrupaciones menores, que también se encuentran sumidas en indecisiones y divergen-

cias con respecto a una posible concertación para las elecciones generales del 2023.

“En el mano a mano, en la preferencia de la gente, en el sentir de la calle y no solo en las encuestas, Santiago Peña y Pedro Alliana llevan una amplísima ventaja a su favor. Santiago tiene unas características que lo hacen muy afín a la juventud. Su edad, su estilo, su capacidad, el carisma que tiene para llegarle a los jóvenes y a todos. También el concepto de ser una per-

ADVIERTEN SOBRE NUEVAS MOVILIZACIONES

Peña y su compañero de dupla, Pedro Alliana, se abren paso sin contratiempos en un terreno político marcado por las crisis y divisiones. sona preparada, formada y capacitada para ocupar el cargo”, opinó el diputado Walter Harms en una entrevista concedida a La Nación, del grupo Nación Media.

En la otra cara de la moneda, como propuesta del oficialismo se encuentra el actual vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, cuya precandidatura no logra crecer con la intensidad deseada,

según lo reconoció días atrás ante periodistas en sede del Palacio de Gobierno el propio exmandatario y antiguo dirigente de la Asociación Nacional Republicana (ANR) Nicanor Duarte Frutos.

SITUACIÓN EN EL PLRA

Grupo afín a imputados

Senadora repudia internismo

Piqueteros anunciaron una nueva movilización desde mañana lunes y sumaron más reivindicaciones.

Las disputas en la oposición se extienden a varios sectores.

Luego de una reunión mantenida en la tarde de ayer sábado entre el sector de transportistas y camioneros de distintos gremios, algunos de ellos confirmaron una nueva movilización a partir de mañana lunes a raíz de las nuevas subas en el precio de los combustibles, en este caso de Petropar, luego de que se haya derogado el subsidio a través de la estatal.

Así también, el grupo que tomará dicha medida de fuerza pretende de esta forma exigir

las pruebas que vinculan a los cinco líderes camioneros en el caso de supuesta extorsión al ministro del Interior, Federico González, hecho que se habría protagonizado el último miércoles en la zona de Paraguarí, día en que los precios de Petropar volvieron a subir.

Los que tomaron la postura de ir a movilización manifestaron que se realizarán “piquetes” en todo el país con cierre de rutas, exigiendo pruebas al Ministerio Público contra los

Piqueteros anuncian movilización. detenidos en el citado caso, a más de que exigirán la derogación de la ley Zavala-Riera y otros temas planteados ya en una reunión realizada en Caacupé ayer sábado, según informaron distintas emisoras radiales.

La senadora del Partido Patria Querida (PPQ) Georgia Arrúa instó a los dirigentes del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) a resolver sus conflictos internos rumbo a los comicios generales del 2023 y no trasladarlos hasta el debate de la concertación opositora. Al respecto, agregó que se vuelve urgente contar con un programa de gobierno y abandonar los intereses sectoriales.

“Tenemos que competir en la misma cancha, esa es la forma en que se construye una con-

certación y no es con un único líder. Justamente se construye dentro de un ambiente democrático y gana el que tiene el mayor apoyo dentro de la oposición. Lo que pasa es que en el Partido Liberal tienen una puja interna tan grande donde de repente es más importante ganarse entre ellos que lo que sucede afuera, y eso es perjudicial para el país”, sentenció.

Las declaraciones de la parlamentaria surgieron tras el último enfrentamiento registrado dentro de la agrupación

Georgia Arrúa, senadora. liberal, el cual tuvo como principal protagonista nuevamente a su cuestionado presidente y aspirante a mandatario en el 2023, Efraín Alegre.

4

POLÍTICA.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

CONCERTACIÓN RUMBO AL 2023

“No nos mantenemos cerrados a acompañar la Vicepresidencia” Hugo Fleitas, precandidato a la Presidencia de la República, apunta a varios sectores de la oposición.

E

l gobernador de Cordillera y precandidato a la Presidencia de la República dentro del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Hugo Fleitas, mencionó que seguirán conversando sobre la precandidatura a la Vicepresidencia para la chapa presidencial con miras a las elecciones nacionales del 2023. Sostuvo que

no están cerrados a acompañar desde la Vicepresidencia la chapa que se podría dar dentro de la concertación con otros sectores de la oposición.

“No nos mantenemos cerrados a acompañar la Vicepresidencia. Necesitamos ir conversando y hacer mediciones”, mencionó en entrevista este sábado a la 780 AM. Asi-

mismo, dijo que el proyecto político que encabeza es por el movimiento Nuevo País.

En este contexto, señaló que cuentan con el apoyo de un grupo importante de intendentes liberales a nivel país que apoyan y acompañan su candidatura. “Al menos 55 intendentes respaldan nuestro proyecto. Tendemos a consolidar esta idea de encabezar”, manifestó el aspirante a la Presidencia de la República.

Por otra parte, indicó que en

los últimos días demostró que puede llevar adelante una buena gestión, principalmente en estos tiempos donde el ciudadano no se siente representado por el Gobierno. “En poco tiempo he demostrado que se puede gobernar con honestidad y transparencia. Con los dos últimos gobiernos, estamos en un momento en el que el paraguayo no se siente representado por el Gobierno”, apuntó Fleitas.

En un principio se habló de que el actual canciller nacio-

Hugo Fleitas, PLRA. nal, Euclides Acevedo, podría acompañar a Fleitas en la chapa presidencial dentro de la oposición. Sin embargo, hasta el momento no se dio esta dupla y Acevedo muestra un acercamiento a otros sectores que también conforman la concertación. La aglomera-

ción de partidos y movimientos de la oposición deberá definir a sus candidatos en las próximas elecciones internas partidarias, al igual que las demás agrupaciones políticas, en las internas partidarias del 18 de diciembre con miras a las elecciones nacionales del 2023.

POLÍTICA.

5

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

EXTORSIÓN DE CAMIONEROS

“Mata y quita legitimidad” a reclamos, dijo senador Piqueteros fueron procesados y se encuentran recluidos en la sede de la Agrupación Especializada en Asunción.

dora, pero cuando los líderes cometen este tipo de inconductas comienzan a matar la credibilidad”, aseveró el legislador.

E

Buzarquis opinó que ese tipo de situaciones hace que la ciudadanía comience a observar que las manifestaciones de protestas y reclamos terminan en negociados, y que esa percepción también se extiende al ámbito de las diferentes agrupaciones campesinas.

l senador del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) Enrique Salyn Buzarquis consideró que el caso de presunta extorsión contra el ministro del Interior, Federico González, que derivó en la detención y procesamiento de 5 dirigentes de los camioneros “mata y quita legitimidad” a la lucha y a los

reclamos que viene realizando ese sector.

“Es una lástima lo que aconteció con los camioneros porque esto viene a matar y a quitarle la legitimidad, por supuesto, a la lucha. No se deberían generalizar los casos, el sector de los camioneros es un sector de gente valerosa, gente trabaja-

“Y es lo que la gente piensa incluso de las manifestacio-

nes campesinas, donde se habla recurrentemente de que muchos de los líderes campesinos terminan acordando cuestiones particulares y personales y no cuestiones que tienen que ver con la ciudadanía, con los intereses de la gente por sobre todo”, remarcó el senador liberal en declaraciones reproducidas hoy, viernes, en la emisora 1020 AM. Con la denuncia hecha por el propio ministro del Interior, Federico González,

Habrían exigido US$ 50 mil al ministro del Interior. al Ministerio Público, por supuesto pedido de US$ 50 mil de parte de dirigentes de los camioneros a cambio de levantar el cierre de rutas en el país, resultaron 5 implicados en el caso; dos de ellos tenían nexos con el precandidato presidencial de Fuerza Republicana, el vicepresi-

dente Hugo Velázquez, con quien mantuvieron encuentros políticos partidarios.

La Policía Nacional y la Fiscalía lograron la captura de los supuestos involucrados: Ángel Zaracho, Roberto Almirón, Juan Friedelin, Julio César Solaeche y Vicente Medina.

6

POLÍTICA.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

¿Es machista la concertación?

Depende…

C

oncertación, de por sí, es un sustantivo femenino. Pero las palabras, aunque tengan una perfecta correspondencia de género, no siempre se determinan por su esencia. Así podemos considerar una concertación machista que, gramaticalmente, es correcta, aunque políticamente censurable. De igual manera, tenemos mujeres que reivindican la paridad en la constitución de listas para cargos electivos y el derecho a encabezar un proyecto presidencialista –de legitimidad incuestionable–, pero solo dentro de su cuadro. No le votarían a una del mismo género que sea de otra institución partidaria o de extracción ideológica diferente. Ahí es cuando el comportamiento de algunas –o muchas– mujeres es proporcional al de sus colegas masculinos. Es natural, sin embargo, que se agrupen por afinidades. La lucha no es colectivista, es exclusivamente dentro de sus propios territorios. Salvo, claro, que pasen a integrar una concentración de partidos.

No podemos concluir que las mujeres tuvieron un retroceso en cuanto a los espacios conquistados en los últimos años. No obstante, es oportuno resaltar que hubo un tiempo en que los partidos llamados tradicionales en el Paraguay, la Asociación Nacional Republicana (Lilian Samaniego) y el Liberal Radical Auténtico (Amanda Núñez Sánchez), así como el Revolucionario Febrerista (Josefina Duarte) tenían presidentas y no presidentes. Actualmente son únicamente dos los liderazgos femeninos mediáti-

La que sí bramó contra el cielo y la tierra fue la diputada del Partido Encuentro Nacional (PEN) Kattya González.

camente visibilizados que dirigen sus organizaciones: Griselda Yúdice, presidenta del Partido Movimiento al Socialismo (P-MAS) y Teodolina Villalba, secretaria general de la Federación Nacional Campesina (FNC).

Una recordación y una aclaración necesarias en este punto: durante la presidencia de Samaniego, la titular del PLRA estuvo presente y habló en una convención del Partido Colorado; el P-MAS

se mantiene independiente de la concertación Frente Guasu, aunque se declaran partidos solidarios entre sí. Tanto es así que ambos comunicaron, en una misma nota, su retiro temporal de la Mesa de Presidentes de Partidos Opositores.

La presencia en el escenario presidenciable del canciller Euclides Acevedo motivó una reunión –protocolar según los rumores– con Fernando Lugo, la que provocó molestias dentro y fuera del Frente Guasu. Probablemente porque le conocen bien a su líder, Esperanza Martínez y Sixto Pereira ni se inmutaron por ese encuentro. La que sí bramó contra el cielo y la tierra fue la diputada del Partido Encuentro Nacional (PEN)

Kattya González. Denunció la existencia de una cúpula opositora que pretende ignorar su liderazgo (la de ella). Se desgañitó contra esa “jefatura” apegada a los rituales de “la vieja escuela de hacer política”, que “ya no representa ni interpreta el sentimiento colectivo” y hoy se resiste “a aceptar lo que la ciudadanía cree, quiere y acompaña, y tiene chances reales para ganar” (refiriéndose a su precandidatura). Inmediatamente después tira un puente de plata a los duramente cuestionados dirigentes políticos: “Nosotros vamos a poner toda nuestra buena voluntad para que esta concertación, esta unidad salga: ellos van a tener una participación en mi gobierno, porque no vamos a gobernar solos, en una concertación se

Todas las pistas conducen a la doctora Martínez como la elegida para intentar la Presidencia de la República.

gobierna entre todos”.

Donde le faltó precisar a la diputada González es que su partido no forma parte de la concertación Frente Guasu, sino de la Concertación Nacional 2023 que, en la práctica, lidera el PLRA, o sea, Efraín Alegre. Además, si hubiera recolectado toda la información antes de exponer su análisis, ya habría leído lo que realmente piensa Fernando Lugo.

Y lo que piensa Fernando no

lo dice Lugo, sino el senador y ex colorado Miguel Fulgencio “Kencho” Rodríguez. Dos días después del pirotécnico encuentro entre el único líder del FG y el canciller Acevedo, el legislador sentenció: “En el Frente Guasu hay tres candidatos (los senadores) Sixto Pereira, Esperanza Martínez y Jorge Querey. El ministro Acevedo no es del Frente Guasu, salvo que se lo quiera proponer por el lado del Partido Febrerista, del cual es originario”. Olvidó mencionar que Euclides ya no es del PRF y que planea formar su propio movimiento político, Nueva República, que el Tribunal Superior de Justicia Electoral tendrá que aprobar.

Resumiendo, la diputada Kattya González está en tierra de nadie. Mientras, el Frente Guasu continúa sin pausas su Ñembogeta por una Patria Nueva, donde la figura más preponderante y respetable es la senadora Esperanza Martínez, del Partido Participación Ciudadana (PPC).

En política, principalmente en nuestro país, nada es predecible. Sin embargo, todas las pistas conducen a la doctora Martínez como la elegida para intentar la Presidencia de la República. A no ser que nuestro radar de informes confidenciales ande más despistado que los hinchas del Barcelona que jugaron de visitante en su propio estadio, donde las 5.000 entradas para los seguidores del Eintracht alemán se transformaron en 25.000. Cosas de Mandinga o de Mandrake. Por ello no hay que encasillar a las concertaciones. Aparentemente, no todas son machistas. Aparentemente.

POLÍTICA. TSJE LISTO

Preparado para lograr elecciones transparentes Uno de los grandes desafíos es la gran demanda de máquinas de votación.

Sede del TSJE.

E

l Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) convocó oficialmente el 11 de abril pasado a elecciones internas partidarias para el próximo 18 de diciembre y a las generales para el 30 de abril del 2023 para la renovación de los cargos de presidente y vicepresidente de la República, senadores, diputados, gobernadores y miembros de juntas departamentales.

De esa manera fueron convocados los paraguayos residentes en nuestro territorio y los compatriotas radicados fuera del país, principalmente en Argentina, Brasil, Estados Unidos y España, quienes deberán estar debidamente inscritos en el Registro Cívico Permanente (RCP) de extranjeros para poder votar.

Alrededor de 5 millones de paraguayos están habilitados para sufragar y hoy la Justicia Electoral asume el gran desafío con miras a esas votaciones que demandarán un gran trabajo, despliegue de infraestructura y tecnologías para responder a todas las exigencias.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

7

8

POLÍTICA.

PARAGUARÍ

Proyecto para distritación de colonia Gral.

Barrientos Los diputados dicen que el planteamiento está avalado por la Ley Orgánica Municipal.

Cámara de Diputados.

Legisladores colorados y liberales presentaron un proyecto de ley que “crea el municipio de la colonia Gral. César Barrientos”, en el departamento de Paraguarí.

Argumentan la necesidad de dar autonomía a los habitantes y de esta manera superar la situación de abandono en la que se encuentran actualmente.

Los proyectistas mencionan que para llegar hasta el lugar se debe cruzar por otros distritos debido al mal estado de las vías alternativas de acceso. “Tenemos que transitar y dar la vuelta por otros distritos recorriendo, adicionalmente, unos 60 km, porque los caminos internos que conectan nuestras comunidades con la ciudad en donde está asentada la institución municipal no se encuentran en condiciones favorables para el tránsito en vehículos”, dice parte del texto socializado por el departamento de Comunicación de la Cámara de Diputados.

Refiere que la iniciativa legislativa es la expresión de los habitantes que buscan independizarse y manejarse por sus propios medios, lo que, además, les permitirá administrar sus propias asignaciones presupuestarias.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

EXTORSIÓN DE PIQUETEROS AL GOBIERNO

“El Frente Guasu estaba muy metido en esquema” Apoderado de la ANR cuestiona declaración del senador Jorge Querey.

A

l poco tiempo de conocerse la información sobre la aprehensión de cinco líderes camioneros acusados de intento de extorsión al Gobierno con la exigencia de una millonaria suma de dinero para no volver a cerrar las rutas, el senador del Frente Guasu Jorge Querey se pronunció en las redes sociales. A través de su cuenta de Twitter lanzó que “no le harán retroceder” ni el ministro del Interior, Federico González, ni Mario Abdo Benítez ni la fiscala Liliana Alcaraz, a quien calificó de “cartista”.

Jorge Querey, quien dijo en Twitter que no le “harán retroceder” tras la detención de los 5 camioneros.

Al respecto, el apoderado del Partido Colorado Eduardo González comentó, en comunicación con el diario La Nación/Nación Media, que esta declaración del senador Querey delata que el Frente Guasu estaba muy metido con esta gente, al decir que se les está persiguiendo y seguirán luchando.

esta declaración se puede entender que ellos formaban parte del esquema de extorsión al Gobierno. “Es lo que siempre nosotros ya veníamos denunciando, porque había una alianza entre el Frente Guasu y el oficialismo, por eso había algún tipo de interés por parte de ellos”, aseveró.

El abogado señaló que con

Añadió que el senador Que-

rey salió a manifestarse sobre este tema no con buen tino, sino que lo que hizo más que nada fue atribuirse las vinculaciones a este grupo de extorsionadores. “Además, quien dice lo que no debe, escucha lo que no quiere. Para mí fue irresponsable en este tema y creo que también debe ser investigado por el Ministerio Público”, indicó.

Asimismo, expresó que no le queda ninguna duda de que este mecanismo de extorsión ha sido desde hace tiempo una de las formas de recaudación para el financiamiento político. Indicó que, conociendo a la gente del Frente Guasu, no le resulta extraña la forma como actúa. “Juntos forman la combinación perfecta y viniendo de Querey, no me extraña”, remarcó González.

GRUPO DE MUJERES CON HONOR

Apoyo a Bernardo “Lalo” Villalba El movimiento Honor Colorado logró gran posicionamiento en el primer departamento.

El grupo de Mujeres con Honor, integrado por más de 200 mujeres, acompaña al abogado Bernardo “Lalo” Villalba como precandidato a la gobernación de Concepción por el movimiento Honor Colorado.

Esta agrupación política fue conformada semanas atrás como comando central en el primer departamento, y en el marco de la Semana Santa

el movimiento Honor Colorado. Además de esta actividad colectiva, se realizaron varias reuniones en los barrios y asentamientos de Concepción.

El grupo está integrado por cerca de 200 mujeres. sus integrantes elaboraron chipas en barrios de distintas ciudades del departamento, de acuerdo al corresponsal de La Nación-Nación Media, Ángel Flecha.

De esta actividad también participaron el precandidato a la gobernación y el precandidato a la diputación y actual concejal departamental Celso Núñez, también por

Bernardo Villalba ocupó una curul en la Cámara de Diputados en el periodo pasado 2013-2018, el abogado ahora pugnará por la gobernación de Concepción. En el marco de esta candidatura, ya se está finalizando la conformación del equipo departamental en los 14 distritos del departamento con miras a las elecciones internas partidarias del 18 de abril, previo a las elecciones nacionales del 2023.

EL LUNES

Analizarán impugnación de “Ancho” Ramírez El candidato no cumpliría con el requisito de 10 años como abogado en ejercicio.

Juan Bartolomé “Ancho” Ramírez. Óscar Paciello, titular del Consejo de la Magistratura, informó que la institución analizará el lunes la impugnación presentada contra la candidatura para el cargo de ministro del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) del exsenador liberal Juan Bartolomé “Ancho” Ramírez.

También agregó que desde la institución son conscientes de la necesidad de mantener el equilibrio de poderes dentro del organismo electoral.

“La oficialización de la lista de postulantes que van a competir por el cargo está todavía sin una definición por la impugnación que se realizó contra Bartolomé Ramírez, la cual vamos a resolver el día lunes en la sesión ordinaria. Una vez que esto se resuelva en el sentido que sea, el Consejo de la Magistratura estará oficializando la lista de los postulantes y a partir de ahí estará calendarizando el cronograma de audiencias públicas, incluso el examen de conocimiento, que está previsto para el 6 de mayo próximo”, comentó.

POLÍTICA.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

9

MIGUEL OLMEDO, PRECANDIDATO

“Voy a trabajar sin distinción de banderías políticas” Alejandra Viola alejandra.viola@nacionmedia.com

representante de Opaci ante la Gobernación de Cordillera.

E

El titular municipal cuenta que Santa Elena siempre es reconocida por cosas positivas y refiere que nunca hubo denuncias de corrupción.

Siempre se esmeró en mantener la transparencia en la

l actual intendente del distrito de Santa Elena, departamento de Cordillera, Miguel Olmedo, es el precandidato a dicha gobernación por el movimiento Honor Colorado. El joven jefe municipal inició su carrera hace bastante tiempo y hoy, a sus escasos 37 años, asume el desafío de querer gobernar su departamento. Dijo que en estos años como administrador municipal obtuvo varios logros, entre ellos el reconocimiento por mantener su ciudad limpia.

“En esta administración municipal logré que la municipalidad sea reconocida por la Organización Panamericana de la Salud, la Organización Mundial de la Salud y el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social como municipio saludable y una de las ciudades más limpias del país; de hecho, es la segunda ciudad del Paraguay que obtiene este reconocimiento”, relató el intendente a La Nación/ Nación Media.

Olmedo tiene 37 años, es médico de profesión y presidente de la Sociedad Paraguaya de Medicina del Trabajo en el departamento de Cordillera. Actualmente ejerce por segunda vez el cargo de intendente de Santa Elena. También es su segundo período como presidente de la seccional colorada y es

El intendente de Santa Elena señaló que hay dos temas fundamentales dentro de su eventual agenda como próximo gobernador de Cordillera: salud y educación.

municipalidad y, en ese sentido, está orgulloso de lanzarse como precandidato por un movimiento político, según él, tan influyente y fortalecido.

“Yo creo que la dirigencia del movimiento Honor Colorado vio en mí que puedo recuperar la gobernación del departamento de Cordillera, entonces se pusieron de acuerdo los dirigentes y pidieron que yo sea el candidato”, comentó.

“Agarré este compromiso que a su vez implica un desafío porque hace tres períodos el Partido Colorado no está al frente de la gobernación, está en manos del Partido Liberal, pero yo creo que con mi juventud y mi profesión como médico, sumados a mi admi-

nistración municipal, vamos a recuperar el mandato”, puntualizó Olmedo a La Nación/ Nación Media.

SIN BANDERÍAS POLÍTICAS En cuanto al panorama político en el departamento de Cordillera, Olmedo relató que uno de los flagelos que aquejan a esa zona del país tiene que ver con los desembolsos e inversiones que están sujetos en la mayoría de los casos, según dijo, a preferencias partidarias.

“Una realidad es que cuando vos no sos del mismo partido del gobernador, como es mi caso, porque soy del Partido Colorado y el gobernador es del PLRA, las inversiones, por lo menos en mi ciudad, no existen. Yo al menos no las vi en estos seis años y eso no debería ser así porque las políticas públicas no tienen colores, eso tenemos que erradicar. Yo voy a trabajar con los 20 intendentes sin distinción de banderías políticas, eso es lo correcto, e invertir en los 20 distritos”, puntualizó.

Peña, u n a excelente persona, joven, visionaria que ya demostró su buena gestión cuando estuvo al frente del Ministerio de Hacienda, su vicepresidente también

El titular municipal cuenta que Santa Elena siempre es reconocida por cosas positivas y refiere que nunca hubo denuncias de corrupción.

le ayuda porque es un rostro joven, Pedro Alliana, y yo, con mis 37 años, ya he demostrado mi hoja de ruta como servidor público, entonces estamos todos en la misma línea y yo creo que los cordilleranos buscan una figura potable, esperanzadora, sin hechos de corrupción y eso vamos a ofrecerles”, refirió Olmedo.

ROSTROS JÓVENES

SALUD, UNO DE LOS EJES FUNDAMENTALES

El precandidato colorado destacó que el movimiento Honor Colorado esté representado por Santiago Peña y Pedro Alliana, dos rostros jóvenes y confiables que garantizan una victoria segura. “El movimiento Honor Colorado tiene como candidato a Santiago

El intendente de Santa Elena señaló que hay dos temas fundamentales dentro de su eventual agenda como próximo gobernador de Cordillera: salud y educación.

“Mis dos ejes fundamentales para el departamento van a ser la educación y la salud,

evidentemente, porque soy médico”, relató.

“El gobernador actual hubiese hecho cosas mucho más importantes por el departamento en época de pandemia, por ejemplo, triplicar las camas de terapia de adultos, instalar la terapia de niños porque no hay y no lo hizo. Acá no tenemos camas pediátricas, entonces ese va a ser mi desafío, aumentar camas de terapia para adultos y crear para los niños”, relató el precandidato.

En Santa Elena solo hay un centro de salud que no tiene terapia intensiva al no reunir los requisitos para convertirse en hospital. Para el efecto debe haber una población de más de 10.000 habitantes y el distrito es pequeño y cuenta con un poco más de 6.000 habitantes. El hospital más cercano es el regional de Caacupé, ubicado a unos 45 kilómetros del distrito, a una hora de distancia.

EDUCACIÓN, MATERIA PRINCIPAL En cuanto a la educación, Miguel Olmedo señaló

"Yo voy a trabajar con los 20 intendentes sin distinción de banderías políticas, eso es lo correcto e invertir en los 20 distritos”.

que en los 20 distritos del departamento de Cordillera se invirtió con los fondos del Fonacide. En Santa Elena hay 10 instituciones educativas y la mayoría de ellas fueron beneficiadas con ese dinero para mejoras en materia de infraestructura.

“En estos seis años de gobierno municipal, el 95% de las escuelas ya recibió el desembolso de los fondos del Fonacide y este año las inversiones van a alcanzar a dos instituciones que aún no recibieron para inversiones varias. Estamos trabajando juntamente con los directores y supervisoras y con base en las necesidades más urgentes se está invirtiendo en la comunidad”, concluyó.

EDITORIAL.

El Gobierno tiene la obligación de mantener el libre tránsito

N

ingún conflicto tendrá una resolución satisfactoria y duradera fuera de los dominios de la Constitución Nacional y las leyes, que son instructivos de cumplimiento obligatorio para garantizar la coexistencia armónica dentro de un Estado democrático. El orden jurisdiccional reclama su constante perfeccionamiento de manera que acompañe los procesos de cambios que son naturales e inevitables dentro de una sociedad, pero sin alterar los valores fundamentales que nos definen como humanidad: el derecho a la vida, a la libertad, a la seguridad y a la propiedad. Sin embargo, el primer paso, camino a las comprensibles transformaciones, es cumplir y hacer cumplir las leyes que están vigentes. Entre ellas, el libre tránsito por todo el territorio de la República sin obstáculos de ninguna laya.

Desde hace décadas la población es víctima del cierre ilegal de rutas por parte de manifestantes de diferentes extracciones: organizaciones campesinas, tractorazos de productores y, últimamente, camioneros como un método para presionar al Gobierno en la demanda de sus reivindicaciones, pero vulnerando uno de los derechos incontrovertibles que tiene el pueblo. Nuestra carta fundamental, la que el Gobierno no hace respetar, es contundente en su artículo 41: “Los habitantes pueden transitar libremente por el territorio nacional…”. Razonemos. ¿Qué pasa cuando ese principio legal es violentado? El Estado tiene el monopolio de la fuerza legítima para mantener o restablecer el orden.

Empero, prefiere estar expectante ante los hechos que agreden impunemente las libertades de terceros. No ha demostrado firmeza para defender los derechos de personas ajenas a estas expresiones de protesta.

Los gremios de camioneros, centro de los últimos conflictos, han demostrado que solo buscan sus propios beneficios. Cinco de sus dirigentes más autoritarios hasta supuestamente negociaron a espaldas de sus compañeros para obtener ventajas del Poder Ejecutivo. Cayeron en una celada y ahora están con destino de prisión. Vamos a desglosar nuestra afirmación. Apelaron a la fastidiosa maniobra de atravesar sus camiones en medio de las rutas ante la escalada del precio de los combustibles. Levantaron sus impopulares medidas después de que el Gobierno accediera conceder un subsidio a Petróleos Paraguayos (Petropar), lo que implicaba la disminución

del costo de los carburantes (nafta de 93 octanos y el diésel tipo III) que ellos adquirían, así como lo hace una pequeña franja de conductores particulares. Nunca hay que dar por sentado que el público lee siempre las mismas informaciones en el caso de los periódicos.

Por consiguiente, las repeticiones tampoco serán redundantes. El subsidio que estuvo en vigencia casi tres semanas (11 millones de dólares) iba a representar al Estado 20 millones de dólares al mes y podría prolongarse hasta finales de junio, como máximo.

Esa cifra de 60 millones de dólares cubriría el Tesoro público, es decir, los contribuyentes.

Los camioneros volvieron a movilizarse cuando la Cámara de Diputados tenía previsto estudiar la ampliación del subsidio a los emblemas privados dentro del proceso de estabilización de precios de combustibles, recurriendo a un fondo de 100 millones de dólares provenientes del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF). Amenazaron con que, de convertirse en ley dicho proyecto, volverían a cerrar las rutas. Con ese dinero, argumentaron sus líderes, podrían repararse rutas y colegios. Obviamente, no pensaron en los mismos términos cuando el subsidio estaba dirigido a satisfacer exclusivamente sus intereses, lo que denota la hipocresía de una lucha cuyos alcances reales no son claramente perceptibles, aunque sí sospechables.

Mas los acontecimientos tuvieron un giro no previsto: en un mismo día ambas cámaras del Congreso de la Nación derogaron el subsidio a Petropar, hecho que motivó un nuevo malestar de los conductores de camiones y sus respectivos gremios. Entre los senadores, los siete representantes del Frente Guasu votaron en contra de la derogación. Y manifestaron públicamente su apoyo al subsidio a los camioneros.

ANÁLISIS.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

COMENTARIO

Por la resurrección del Paraguay JORGE TORRES ROMERO Columnista

E

n medio de las opciones electorales, sería interesante escuchar a los candidatos hablar de la fórmula para la reconstrucción moral del Paraguay. Esa reconstrucción de la que ya nos hablaba monseñor Ismael Rolón allá en la década de los 90.

el precio del combustible”, nos decían.

Se pasaron jodiendo a la gente que labura con sus bloqueos de rutas. Por una semana frenaron la economía y nos quisieron vender el discurso de que les preocupaba que el Paraguay se siga endeudando. En realidad ellos estaban detrás del negocio fácil, de la plata dulce y aprovecharon la coyuntura y la debilidad de un gobierno que convive en el fango de la corrupción.

La corrupción en nuestro país no tiene color, partido ni ideología. La corrupción es transversal. Pasa por todos los ámbitos de la sociedad y combatirla no será exclusividad de un solo sector político o de una sola persona. Esa reconstrucción se hace entre todos los paraguayos, incluso con el corrupto.

No podemos seguir comprando discursos como los que nos vendieron los líderes de los camioneros. Desde un principio relatamos que el origen de su “lucha” era una cuestión privada que quisieron trasladar al Estado. La falta de entendimiento entre los fleteros y los agroexportadores en la fijación de precios originó el problema de fondo. Y ahí los empresarios también se prestaron al juego.

Un amigo sostiene a menudo que la corrupción cero nunca se logrará, tal vez disminuirla, pero lo que sí se puede lograr es la impunidad cero.

Al Gobierno tampoco le disgustó lo del subsidio para Petropar porque vieron el negocio sin importantes consecuencias para el sector privado.

Lo sucedido la semana pasada con los líderes camioneros es el reflejo de que todo está podrido y urge esa reconstrucción moral. Estos llamados líderes se tomaron la atribución de hablar en nombre del pueblo. “Nosotros somos la voz del pueblo que sale a las calles a pedir que baje

La reconstrucción moral está en nuestras manos a la hora de saber elegir. Votar a un equipo que tenga una hoja de ruta.

La improvisación nuevamente sería letal para los próximos años. Improvisados y corruptos nunca más. Puedo estar equivocado, pero es lo que pienso.

Durante la Semana Santa hubo cierre de rutas obstruyendo una arraigada tradición paraguaya: viajar al interior para visitar a la familia. En cualquier momento la ciudadanía se puede hartar de estas determinaciones que violentan artículos constitucionales y exacerban los ánimos. El Estado, con los medios de que dispone, tiene la obligación de anticiparse a cualquier acontecimiento que conlleve actos de violencia, manteniendo el libre tránsito en todo el país. Al fin y al cabo, solo estará cumpliendo con lo que la Constitución le exige. En ese marco, y solo en ese, es que se dirimen las controversias.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Teléfono: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

11

Resiliencia ante la tormenta MATÍAS ORDEIX Socio del Club de Ejecutivos

E

mprender una empresa o negocio quizás no sea tan difícil. La dificultad radica en permanecer en el tiempo, continuar creciendo y, sobre todo, no sucumbir ante los embates de la batalla cotidiana o las guerras que cada tanto aparecen.

Uno prevé, si habitualmente hace un buen plan estratégico, riesgos básicos y caminos alternativos cuando las tormentas se avecinan.

Sin embargo, ¿existe empresario/emprendedor que haya previsto la dura pandemia? Ni el más precavido o cuidadoso hubiese colocado al covid como factor de riesgo.

Pero pasada la tormenta principal de esta lamentable pandemia, los golpes siguen dándose. Quizás no tan duros, tal vez más previsibles. Una sorpresiva guerra entre Rusia y Ucrania, con impacto directo en nuestra economía, provocando crisis de petróleo y aumentos inflacionarios importantes, o una dura sequía son factores externos que pueden hundir nuestros barcos, pues bastante a la deriva ya estaban apenas flotando.

Entonces, no solo debemos pensar en la resiliencia, o sea el poder levantarnos de vuelta

luego de una golpiza. Si no, además, de gran resistencia ante las olas gigantes que golpean nuestras naves. “Todos a los botes de emergencia”, gritó el capitán en plena pandemia; algunos se salvaron, otros sucumbieron. No todas las embarcaciones tenían salvavidas y penosamente perecieron. Otros grandes buques se llenaron de hoyos que hasta la fecha no han podido ser completamente reparados.

Pero lo más importante ante estas grandes tormentas son las familias de los tripulantes. Esposas o esposos, madres, familiares, ancianos e hijos que dependen del fruto del trabajo de cada marinero, que ante tan dura tormenta y tan poca ganancia, el capitán ya con muy poca cintura se ha visto forzado a reducir su equipo.

Está el papá Estado, que debería actuar también con mucha inteligencia y apoyar estos emprendimientos para evitar su naufragio, o ayudar a las familias de los damnificados. ¿Hemos tenido en estos tiempos un Estado presente y colaborativo? Les dejo a ustedes esta respuesta…

Emprender no es para todos sin duda alguna.

Puede ser muy satisfactorio cuando es momento de “vacas gordas”, pero muy angustiante cuando los números no cierran. La creatividad, el trabajo en equipo y la reingeniería interna toman gran preponderancia, sobre todo, en los momentos difíciles. Para muchos

es más sencillo depender de un salario, que es muy válido también, pues es quizás “más seguro” que tirarse al mar a navegar por el gran océano, que puede aparentar calmo al momento de zarpar, pero muy complicado y estresante cuando las tempestades se avecinan.

La adrenalina que se siente al emprender no tiene igual. Ese fantástico cosquilleo que dice

“lo logré” no tiene precio. Sigamos emprendiendo en Paraguay, creando, innovando, ¡¡pues sí, se puede!! Que las crisis sean oportunidad y sepamos que siempre luego de una tormenta vendrá el sol y hará germinar nuestras aventuras emprendedoras. No nos cansemos, no nos rindamos que nuestro país precisa de muchos más emprendedores para crecer.

Y nuestros compatriotas necesitan trabajar, y trabajar.

Socializar para crecer MARCELO PEDROZA Psicólogo y magíster en Educación mpedroza20@hotmail.com

L

a socialización necesita del aporte de cada uno de los miembros que la hacen posible. Hay verbos que destacan su significado, uno de ellos es el de promover, otro el favorecer, también se distingue el crear y hace lo suyo el transmitir, unidos pueden constituirse en fuentes valiosas para la convivencia humana. En el presente indicativo se luce en primera persona el yo socializo, dando lugar a una referencia intencionada al expresar su luminosidad natural cuando el pronombre personal ejerce esa acción. Es la fase interna que yace y surge de uno la que se dirige hacia los demás y la que le da un constante impulso a esa condición social inherente en cada ser.

Al vincularnos, promovemos aquello que pregonamos. Uno fomenta lo que cree, así ante el derecho de valorar al otro se producen cotidianamente posibilidades de hacerlo, dando paso a que se demuestre espontáneamente en la práctica los fundamentos que sostienen las razones de ese proceder. Se promueve lo que se posee, entonces es posible respetar si uno aprendió a respetarse a sí mismo. ¿Cómo fomentamos el respeto? Respetándonos. La respuesta puede ampliarse, claro que sí. Nos

invita la pregunta a que podamos compartirla con otros, de hecho la misma está en plural y desde esa posición nos pide que nos reunamos a decir lo que consideramos al respecto. Si socializar es respetar, la acepción nos incluye a todos. Es que nos debemos respeto a nosotros mismos y al mismo tiempo, cada uno debe respeto a los demás.

Son bienvenidas aquellas acciones que favorecen el crecimiento de quienes se relacionan al realizarlas. Los beneficios pueden surgir a través de la manifestación de comportamientos que estimulen lo que le hace bien al otro.

Es tan especial aquello que moviliza a dar un siguiente paso, su caracterización es única dado que los instantes que se suceden siempre están dispuestos a ser vividos en busca del bienestar; que de alguna manera permite que se visualicen las experiencias sociales que dejan sus huellas en cada encuentro. ¿De qué forma colaboramos para que los entornos que habitamos se identifiquen con la fuerza de lo que potencia el progreso?

Interactuamos y creamos permanentes escenarios que nos aglutinan como ciudadanos y en el contacto colectivo volvemos a retroalimentar las diferentes visiones que se van exponiendo y que conforme a los acontecimientos van transformando incesablemente las múltiples realidades que se crean. Es el flujo societario un deslumbrante tesoro en permanente exposición, su composición está

cimentada por las habilidades que cada integrante de la comunidad puede desarrollar. Al generar sociedad, se construye un mundo de identidades que pueden ser protagonistas a través de sus actos responsables.

Se transmite lo que se quiere compartir, lo que al conocerse produce reacciones que repercuten nuevamente en su misión de enaltecer a

quienes involucran. Se dice aquello que pone ahínco en las virtudes que facilitan las posibilidades de corregir, si es viable dicho actuar, como de fortalecer si así están dadas las circunstancias, o de considerar analizar otras opciones para volver a esgrimir nuevas ideas.

En cada caso particular es preciso contemplar el valor de lo que implica comunicar para edificar buenas relaciones.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

MEDIO DIGITAL ESPECIALIZADO ARGENTINO EXPONE ANÁLISIS

La “estanflación” de la economía paraguaya vista desde el exterior Los problemas estructurales que derivaron que en la última década el país atraviese por el mismo proceso se vuelven a repetir en el 2022.

ARCHIVO/PÁNFILO LEGUIZAMÓN

P

or primera vez, en más de una década, la inflación anual en Paraguay cerró en marzo en dos dígitos (10,1%), según datos del Banco Central del Paraguay (BCP), mientras que la actividad económica se estanca y la economía no crece desde marzo pasado.

Todo eso hace que la economía paraguaya pase por una “estanflación”, señalaba el economista Daniel Correa.

En tanto, un artículo explicativo del medio digital argentino, NeaHoy, señala las razones por las cuales la economía paraguaya está atravesando para llegar a este adjetivo económico. El portal especializado señala que en 2009, 2012, 2019 y en la actualidad, Paraguay atraviesa por el período conocido como estanflación; esto genera que suban los precios, mientras que el Producto Interno Bruto (PIB) se estanca o decrece.

“Los problemas estructurales que derivaron que en la última década el país atra-

MEDIDAS ECONÓMICAS En cuanto a las condiciones que se deben dar en Paraguay para empezar el mejoramiento de la economía, la economista fue directa al expresar que desde su punto de vista hay una institucionalidad económica pública muy capturada por grupos de interés que impiden una toma de decisiones de políticas basada en evidencia y centrada en el bien común.

Al mismo tiempo, agregó que no es posible asumir que las medidas económicas que tome el Gobierno sean las correctas si no se realizan cambios estructurales, con una mirada en el largo plazo, según destacó el portal argentino.

Antes del 2022, la misma situación se presentó en 2009, 2012 y 2019, indicaron. viese por procesos de estanflación se vuelven a repetir en el 2022. En este caso, el alto nivel de pobreza, la desigualdad social y en la distribución de tierras generan que Paraguay nuevamente repita este período”, indica el portal.

suben por la inflación, mientras que el PIB se estanca o decrece, esto conlleva a la pérdida de empleo y el deterioro de la capacidad adquisitiva en los sectores de ingresos medio y bajo.

En contexto, el fenómeno de la estanflación se repite nuevamente en el 2022 debido al

Explica que la estanflación se ocasiona cuando los precios

aumento de la inflación, que, según informaron desde el BCP, la misma continuará aumentando y el PIB podría caer 1,7%, mencionan los analistas del medio.

Si bien el BCP estaría revelando recién a finales de este mes su nueva proyección, se estima que la correc-

ción desde el 3,7% a la baja será “importante”. El Fondo Monetario Internacional (FMI) corrigió recientemente hasta el 0,5% su estimación de comportamiento del PIB, y se presume que el BCP se acerque a ese número.

En tanto, varias instituciones del sector privado prevén ya una retracción entre 1% y 1,7% para este año.

FACTORES Según la economista Verónica Sefarini, tras declaraciones a NeaHoy, uno de los factores internacionales que considera infieren en la eco-

nomía paraguaya es que la misma es vulnerable a las situaciones endógenas, como la crisis climática que genera un impacto en la seguridad alimentaria de las familias, tanto de quienes la producen y viven de ella, así como también de quienes la consumen.

También la baja diversificación, dependiendo del PIB de pocos productos de exportación y pocos mercados internacionales, es el segundo factor que incide en la economía del Paraguay, un ejemplo de ello es el conflicto bélico entre Rusia y Ucrania que eleva los precios de los combustibles.

REPORTE DE ABRIL SOBRE CRECIMIENTO ECONÓMICO

ARCHIVO

Prevén fuerte desaceleración para este año

Mientras que el consumo y la inversión crecieron con fuerza, las exportaciones se desplomaron, indica FocusEconomics.

Para FocusEconomics, la economía se expandirá 2,2%; es decir, 0,8 puntos porcentuales menos a la estimación del mes pasado.

Este año se prevé una fuerte desaceleración del crecimiento económico con respecto al nivel del 2021, en medio de una sequía continua, mayores presiones sobre los precios y una política monetaria más estricta, señala el reporte Latin Focus de la consultora internacio-

nal FocusEconomics, en su reporte de abril del 2022.

Sin embargo, agrega que el impacto muy reducido de la pandemia debería proporcionar algo de apoyo. La posibilidad de más eventos climáticos extremos, una intensificación de la gue-

rra en Ucrania y la inestabilidad en Argentina y Brasil son riesgos clave.

“Los panelistas de FocusEconomics prevén que la economía se expanda un 2,2% en 2022, lo que representa una disminución de 0,8 puntos porcentuales con respecto a la estimación del mes pasado, y un 4,3% en el 2023”, señala en su reporte.

De esta manera, la estimación de este año sigue entre los más optimistas, ya que consultoras locales incluso espe-

ran una retracción de 1,7%.

Latin Focus menciona, en cuanto a las perspectivas, que en la economía paraguaya apareció un crecimiento interanual extremadamente lento en el cuarto trimestre, según datos recientes. Mientras que el consumo y la inversión crecieron con fuerza, las exportaciones se desplomaron, ya que la sequía golpeó las exportaciones de energía y productos agrícolas importantes como la carne de res, el maíz y la soja.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

13

RÍOS VAN RETOMANDO SUS NIVELES, AFIRMAN DESDE CAFYM

Baja producción prolonga crítica situación del transporte fluvial Entre el 2020 y el 2021 el sector registró pérdidas de hasta US$ 100 millones por envíos no concretados.

ARCHIVO

D

esde el Centro de Armadores Fluviales y Marítimos (Cafym) sostienen que los ríos Paraguay y Paraná van retomando sus niveles normales, por lo que la navegabilidad mejorará conforme pasan los meses. Sin embargo, señalan que la situación sigue siendo bastante crítica para el sector ante la merma en la demanda de transporte producto de la baja producción que tuvo esta campaña.

Juan Carlos Muñoz, directivo del Cafym, dijo que después de casi tres años de sequía importante ambos ríos están normalizando sus condiciones de navegación, generando gran expectativa para el sector. Explicó que en el caso del río Paraguay, a la altura de Cáceres en Brasil, los niveles están por encima de los 4 metros, lo que les hace suponer que en 60 o 90 días más podría normalizar sus niveles en Asunción.

El directivo del Cafym aseguró que siguen trabajando con los productos que se tienen en la producción ante las expectativas de mejorar esas condiciones con la buena cosecha de maíz que estaría próxima. Explicó que en los años anteriores se registraron pérdidas millonarias para el sector como consecuencia de la sequía ante la imposibilidad de navegar, pese a que en ese tiempo se contaba con una buena cantidad de productos.

“En realidad, incremento en los precios no hubo en ese tiempo, lo que sí tuvimos fueron pérdidas generadas por el no transporte de las mercaderías o la salida de parte de la mercadería por otras rutas. Lo que se habla en el sector es que las pérdidas más o menos en el 2020 y el 2021 anduvieron anualmente alrededor de los US$ 100 millones en negocios no concretados o realizados por la situación del escenario hidrológico”, acotó.

que aceptables en la última semana. El hidrómetro de Ituzaingó, que es el testigo para permitir la navegación, destaca niveles que permiten subir convoyes y empezar a mover la carga en toda la región sur a la espera de que la condición se mantenga.

Sector de transporte fluvial enfrenta baja producción y merma en la demanda de envíos, aseguran desde el gremio.

“La gente de Meteorología, con la que llevamos una estricta comunicación, nos dice que la regulación de esto podría llevar todavía un tiempo, en el sentido de poder

garantizar que eso perdure en el tiempo. Más o menos allá por junio tendríamos un diagnóstico de la incidencia de los fenómenos extrarregionales”, dijo.

Agregó que la situación en el río Paraná es bastante buena debido a la gran lluvia que se registró en la cuenca y añadió que los embalses en Brasil están con niveles más

No obstante, el sector sigue enfrentando desafíos a consecuencia de la sequía debido a que si bien se registran niveles importantes del río que permiten su navegabilidad, la baja producción ocasiona una reducción en la necesi-

REPRESA DE ITAIPÚ

Interesa cría exótica de peces

“El objetivo es recabar información oficial acerca de la factibilidad de la producción sos-

GENTILEZA

Desde la Cámara Baja pidieron informes al Ministerio de Agricultura sobre temas técnicos.

Los diputados Edwin Reimer (Boquerón), Pastor Soria (San Pedro) y Walter Harms (Itapúa) están interesados en conocer detalles de un proyecto de cría de tilapias en el lago de la represa de Itaipú Binacional. A tal efecto, presentaron un proyecto de resolución “que pide informes al Ministerio de Agricultura sobre el “Desarrollo Sostenible de la Acuicultura”, indicaron desde el portal de la Cámara Baja.

PÉRDIDAS EN AÑOS ANTERIORES

tenible de especies exóticas de la fauna íctica (tilapia) en el lago de la entidad binacional Itaipú mediante tecnología de redes flotantes y sumergibles en la producción acuícola”, explicaron.

Agrega que los proyectistas solicitan a esta cartera estatal que informe si cuenta con estudios científicos-técnicos, o experiencias de manejo en otros países sobre la producción sostenible de la acuicultura de especies exóticas en cursos de aguas naturales o modificados. Además, requie-

Los diputados Edwin Reimer, Pastor Soria y Walter Harms indagan sobre la posibilidad de cría de especies exóticas en el lago de la represa de Itaipú. ren conocer si existen ensayos de experimentación con el uso de tecnología en el cultivo de peces con redes flotantes y sumergibles en la producción acuícola. Otro punto, solicitado en el documento, es que informe si el país cuenta con

una política o un plan nacional de acuicultura; si es positiva la respuesta, se solicitan copias que lo avalen. Finalmente, solicitan informes si el lago Itaipú Binacional puede considerarse como zona con vocación para la acuicultura.

dad de transporte.

“Ahora va a ser un año difícil porque si bien está repuntando el río, lo que tenemos es una merma importante de la demanda de transporte, especialmente de la soja, porque recordemos que los productores están con un nivel de casi el 70% por debajo de su producción normal, esperábamos casi 11 millones de toneladas y la producción va a andar por 4 millones, y eso obviamente impacta en la demanda de transporte”, apuntó el directivo del gremio.

14 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS COMUNA DE IRUÑA BUSCA GENERAR RENTABILIDAD

VICEMINISTRO DE INDUSTRIA

Apoyarán a productores de mandioca para la industria

La fábrica de almidón de Productores Unidos del Sur SA compraría toda la producción de mandioca. tener grandes plantaciones del citado alimento, otro objetivo a mediano plazo es constituir una cooperativa de producción entre los pequeños productores de la comunidad Jerusalén. “Si pensamos en provisión a fábricas se debe garantizar una buena producción en forma continuada”, refirió Mensch.

CAPACITACIÓN Se trata de unas mil hectáreas a cargo de un número similar de productores a quienes se está asistiendo para consolidarlos como productores de buena mandioca, con calidad para la industrialización, según Mensch. Variedad, preparación de suelo, calidad y precio fueron algunos de los temas abordados entre técnicos y agricultores, según difusión por redes por parte de la comuna de Iruña.

TRABAJO PREVIO “Todavía estamos viendo para que estén con las documentaciones legales en la propiedad y, una vez concretado eso, pasar a la fase de preparar

Mientras se realiza la asistencia para que lleguen a

la cooperativa porque de esa manera ellos podrán comercializar mejor la mandioca, conseguir créditos, incluso se puede proyectar el procesamiento en futuro”, dijo el jefe comunal.

Cabe recordar que la Ley Nº 60/90 es una ley de incentivos fiscales para la inversión de capital de origen nacional y extranjero que otorga beneficios fiscales a inversiones productivas y de prestación

de servicios.

Según le comentó el viceministro a La Nación-Nación Media, la reactivación que estamos viendo pospandemia es bastante importante y atribuible a esta ley, ya que, según dijo, “en enero, febrero y marzo, que generalmente son meses que no tienen mucho movimiento, tuvimos una recuperación importante, y a través de la Ley 60/90 se está trabajando este año con muchos preproyectos, ahora estamos teniendo un promedio importante de 10 proyectos por mes, entonces creo que este año llegaríamos a los 110 proyectos aprobados”, señaló.

Comentó además que la tendencia es que este número vaya en aumento, lo que demuestra la solidez y confianza en el país tanto por parte de sus propios ciudadanos como de empresas extranjeras.

ARCHIVO

L

El objetivo es organizar a la comunidad de Jerusalén para que sus integrantes se conviertan en productores regulares de mandioca y que esta sea realmente un alimento que les genere rentabilidad y desarrollo. Para el efecto, existe un acuerdo con la fábrica de almidón de Productores Unidos del Sur (Produsur SA), que comprará la producción.

Se tiene un promedio de 10 proyectos aprobados por mes y se espera llegar a 110 este año.

En lo que va de enero a marzo del presente año, 29 empresas ya fueron beneficiadas por la Ley Nº 60/90, totalizando entre ellas una suma de US$ 32 millones en inversiones. Al respecto, desde La Nación-Nación Media tuvimos la oportunidad de hablar con el ingeniero agrónomo Ramiro Samaniego, viceministro de Industria.

Ciudad del Este. Agencia Regional.

a Municipalidad de Iruña, sur de Alto Paraná, viene organizando a agricultores de la comunidad Jerusalén con el fin de potenciar la producción de mandioca a gran escala, a ser destinada para el sector industrial. Reuniones y encuentros de capacitación se vienen realizando para fortalecer a los agricultores y tener la mayor productividad por cada hectárea. Es lo que explicó el intendente Arnaldo Mensch a La Nación-Nación Media.

“Hay reactivación con la Ley 60/90” DOLLY GALEANO

El plan en la comunidad de Jerusalén consiste en asistencia para producir a gran escala y con calidad, luego la creación de una cooperativa.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

Mensch habló de generar las condiciones para que exista una fuente de trabajo y que los agricultores se consoliden en sus tierras, y eso será factible únicamente mediante la organización, siendo la cooperativa una herramienta importante para proyectar fuentes de rentabilidad económica.

Viceministro de Industria, Ramiro Samaniego.

MAYOR PRODUCCIÓN SE DA EN CANINDEYÚ, SAN PEDRO Y CAAGUAZÚ

ARCHIVO

Continúan fortaleciendo la producción de estevia

Gustavo Arce, técnico de campo del MAG, informó que siguen realizando el acompañamiento a los productores de las distintas fincas.

Cuando los productores comenzaron, llegaron a tener una producción récord de 8.000 kilos por hectárea.

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), junto con firmas del sector privado, viene realizando ya hace más de cuatro años una labor de asesoramiento técnico y acompañamiento a productores de ka’a he’ê (stevia rebaudiana

Bertoni) como parte de un plan nacional que conlleva el cultivo de media hectárea por productor e involucra a unas 10.000 familias.

En conversación con La Nación-Nación Media, el licenciado en ciencias

ambientales, Gustavo Arce, técnico de campo del MAG, informó que siguen realizando el acompañamiento a los productores de las distintas fincas que forman parte del programa.

“En esta triple frontera hace aproximadamente 4 años empezó el cultivo de la estevia, con la empresa Pure Circle, y se trabajó a nivel de campo con asesoramiento de técnicos de la misma.

Detalló que la zona de mayor producción se encuentra entre los departamentos de Canindeyú, San Pedro y Caaguazú, específicamente, en los distritos de Capiibary e Yhú.

Ellos proveían a los productores de semillas del tipo FT1, la cual es la variedad que seguimos usando, y además brindaban insumos y realizaban la posterior compra de la producción”, señaló Arce.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

EFECTOS CLIMÁTICOS EN LA PRODUCCIÓN

AGRICULTURA

Estiman caída del 35% en la exportación de sésamo

Según los datos proveídos por la Capexse, el primer trimestre del 2021 cerró con una exportación total de

La prolongada sequía provocó la caída en las exportaciones en este primer trimestre, lo que afecta la proyección de este año.

4.062 toneladas de sésamo a los diferentes países, lo que representa un ingreso total de US$ 6.415.842, mientras que este año el envío cayó con 1.253 toneladas menos con las 2.808 toneladas exportadas en este primer trimestre. Esa caída representó un resultado negativo de US$ 1.479.910 respecto al ingreso de divisas que dejaba el envío de este producto.

secuencia de la sequía. En algunos casos tuvimos pérdidas de cultivos, especialmente de la variedad mecanizada en el Chaco, y en otros casos en la variedad confitera, mayormente merma de rendimiento”, señaló Ozorio.

MENOS ENVÍOS El informe emitido por la Capexse apunta a una mayor caída en las exportaciones en los primeros dos meses del año, siendo enero el mes con la más fuerte reducción de los envíos, con el 48% menos respecto al mismo período del año anterior. Febrero se mantuvo casi con los mismos números debido a que registraron solo 669 toneladas

“La sequía afectó nuestra proyección para este año, alcanzamos una buena superficie de siembra, alrededor de 60.000 hectáreas de confiteros y unas 30.000 hectáreas de mecanizado que fue mermando a medida que transcurría la zafra por con-

exportadas, lo que representa una caída del 42%, mientras que marzo fue un período más considerable con una merma del 21% en las exportaciones en comparación con el año anterior.

“Lo que tenemos es menos producción para proveer al mercado internacional este año en comparación a los años anteriores. Por lo menos en la parte comercial productiva fue beneficiada con precios altos, el productor de repente estuvo perjudicado con la merma, pero pudo paliar algo de manera interesante con sobreprecios, eso respecto a lo que pudo haberle afectado la merma por la sequía”, agregó Ozorio.

De acuerdo al reporte del BCP, en la bolsa de Rosario, los precios de la soja, en promedio, verificaron un incremento de 6,5% en comparación al mes anterior y, al compararlas con marzo del año 2021, presentaron un incremento de 32,8%. Los precios para el mismo producto, pero coti-

zados en la bolsa de Chicago, verificaron incrementos del 5,3%, en comparación a febrero del 2022, y del 18,3%, con respecto a marzo del año anterior.

El incremento registrado, tanto en la cotización de la soja en la bolsa de Rosario así como en la de Chicago, en comparación al mes de febrero, se podría explicar por la invasión de Rusia a Ucrania, la cual provocó el aumento de precios de la mayoría de los commodities agrícolas, según explicaron técnicos de la banca matriz.

No obstante, la reducción observada en la última semana de marzo respecto a los niveles más altos registrados en las primeras tres semanas de dicho mes, se debería, principalmente, a las perspectivas de mayor siembra en EEUU, según el Departamento de Agricultura de dicho país.

ARCHIVO

En titular de la cámara, Gilberto Ozorio comentó que desde el año anterior vienen experimentando mermas en la producción a causa de la sequía, pero aclaró que en esta campaña la caída fue bastante dura, lo que dejaría un efecto mayor en el envío de sésamo debido a la falta de producto en todo el territorio nacional.

En marzo la cotización del trigo aumentó 37,5%, la harina de soja 5,1% y el aceite soja 10,4%.

La mayoría de los commodities agrícolas, en marzo del 2022, mostraron aumentos en sus cotizaciones en los mercados internacionales, lo cual es beneficioso para Paraguay, por su alta dependencia y comercialización de muchos de ellos.

L

a prolongada sequía sigue generando consecuencias a la economía del país respecto a los números que se lograron tras la caída en la mayor parte de la producción. Desde la Cámara Paraguaya de Exportadores de Sésamo (Capexse) aseguran que sienten el efecto negativo que al término del año podría empeorar con una posible caída del 35% en los envíos de este producto a los diferentes países.

Los commodities suben de precio GENTILEZA

En el primer trimestre del 2021 se enviaron 4.062 Tn, pero este año fueron 1.253 Tn menos.

15

El informe del BCP hace referencia a los aumentos de precio de commodities en las bolsas de Rosario y en la de Chicago.

ANALIZARÁN IMPACTO EN EL SECTOR PÚBLICO

ARCHIVO

Harán encuesta sobre horario y movilidad

El trabajo busca conocer el impacto del horario laboral en la vida y en la movilidad de los funcionarios para optimizar los servicios.

Las preguntas serán sobre condiciones y horario laboral, situación geográfica y de servicio, así como la movilidad.

nismo y Hábitat, a ser canalizado a través de la Dirección de Recursos Humanos de cada institución.

funcionarios públicos de tal manera a optimizar los servicios y la atención a la ciudadanía”, indica.

El Gobierno realizará una encuesta virtual a funcionarios de varios ministerios a fin de recabar información que permita el análisis del impacto del horario laboral y la movilidad en el sector público, informó la agencia IP, que adelanta que la inicia-

“La ministra de la Función Pública, Cristina Bogado; el viceministro de Transporte, Víctor Sánchez Chamorro, y el viceministro de Urbanismo y Hábitat, Jorge Bosch, consideran que la encuesta facilitará los insumos para conocer el impacto del horario laboral en la vida y en la movilidad de los

Esta herramienta estará dirigida a las personas que prestan servicios en algún organismo y entidad del estado (OEE) en Asunción y el departamento Central, así también, a aquellas que viven en la capital y en ciudades del departamento que requieren movilizarse en estos puntos geográficos.

tiva se desarrollará del 27 de abril al 4 de mayo.

Según el medio, se trata de un trabajo interinstitucional impulsado por la Secretaría de la Función Pública, el Viceministerio de Transporte y el Viceministerio de Urba-

16 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS UGP PLANTEA MEJORAS EN LA PRODUCCIÓN

Joven pareja crece con apoyo del CAH Hace tres años comenzaron con mil gallinas y en la actualidad cuentan con 5.000 aves.

GENTILEZA

En Corpus Christi, departamento de Canindeyú, presentaron la nueva tecnología Intacta 2 Xtend.

AVICULTURA

ARCHIVO

Sustentabilidad se puede lograr con biotecnología

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

L

a biotecnología es el empleo de organismos vivos para la producción de un bien o servicio, ya sea para su uso en la alimentación humana, animal, industria y cualquier otro sector que esté ligado a las actividades del hombre. Datos de la utilización de organismos vivos para la elaboración de productos como panes, vinos, cervezas se remonta a 6.000 años antes de Cristo, recuerda el último número de la revista de la UGP con fuente en Instituto de Biotecnología Agrícola Inbio.

La publicación agrega que las diferentes técnicas para el manejo de los seres vivos tuvieron un largo y minucioso proceso que acompañó a la propia evolución del hombre, hasta llegar a la utilización de la ingeniería genética, cuyos productos tenemos hoy en diferentes ámbitos.

A continuación refiere el medio que en cuanto a los avances en la biotecnología agrícola, los métodos de

La pareja renovó su crédito en un acto que se realizó en la sede del CAH de María Auxiliadora.

La nueva tecnología en soja estará disponible de forma limitada en el mercado a partir de la próxima zafra, indica la publicación de la UGP. mejoramiento vegetal han evolucionado muchísimo desde que el hombre inició la agricultura, 10.000 años atrás, pasando por el descubrimiento de las leyes de la herencia en el siglo XVIII hasta la ingeniería genética hoy, que nos permite generar variaciones a nivel del ADN de las plantas; buscando aumentar los rendimientos, minimizar el efecto de las plagas, superar estrés abióticos y mejorar la adaptación a locales que no son agrícolas.

En este proceso de mejora

de los cultivos, las diferentes tecnologías son desarrolladas para asegurar la sostenibilidad ambiental dentro del proceso productivo y la inocuidad como alimento humano y animal. Este objetivo también tiene las diferentes regulaciones de los países a las que se somete los productos derivados de la ingeniería genética.

NUEVA HERRAMIENTA La empresa Bayer Paraguay Crop Science, desarrolladora de biotecnología agrícola presentó en Corpus Christi

departamento de Canindeyú la nueva tecnología Intacta 2 Xtend, que facilitará el manejo del cultivo de la soja en Paraguay.

Intacta 2 Xtend tiene la novedad de ser tolerante al herbicida Dicamba, además del glifosato, mejorando el espectro de control de las malezas, especialmente para Conyza sp, Amaranthus, Ipomoea y Bidens. Por otra parte, también tiene una protección ampliada contra las orugas, principales plagas de la soja, efecto de la acción de tres proteínas Bt.

La joven pareja conformada por Denis González y Soledad Espinoza, pobladores de la localidad de Tomás Romero Pereira (conocida como María Auxiliadora), en Itapúa, ha evolucionado en la producción avícola gracias al respaldo y apoyo del Crédito Agrícola de Habilitación, refiere la página oficial de la institución creditica, que agrega que en tres años, registraron un crecimiento significativo en cuanto a la cría, explotación y reproducción de aves y huevos.

“Hace 3 años somos clientes del (Centro de Atención al Cliente) del Crédito Agrícola y comenzamos con 1.000 gallinas y les quiero contar que actualmente, tenemos 5.000

gallinas”, comentó Denis; quien antes recordó que acudió al CAH gracias a la recomendación de un amigo que le habló del bajo interés que otorga para los productores.

“Estamos en el Km 39 de María Auxiliadora y le pedimos al Crédito Agrícola que nos sigan acompañando en nuestro emprendimiento”, agregó Soledad Espinoza. La pareja de avicultores renovó su crédito con el CAH en un acto que se realizó en la moderna sede de la institución en la ciudad de María Auxiliadora, dónde asistieron el presidente de la institución César Cerini; la gerente general María del Carmen Meza y concejales municipales locales.

INICIATIVAS CUIDAGRO Y CAMPOLIMPIO

En 5 años capacitaron a unas 158.000 personas y recolectaron 4.608.148 kilos de envases vacíos de defensivos.

La Cámara de Fitosanitarios y Fertilizantes (Cafyf) logra importantes avances en capacitaciones y acciones en sus programas de sustentabilidad, con CuidAgro y CampoLimpio. Esto permitió la capacitación de unas 158.000 personas de forma

indirecta en los últimos cinco años y la recolección de más de 4.600.000 kilogramos de envases vacíos de defensivos agrícolas desde el 2012.

Cafyf con la cooperación de Crop Life Latin America viene capacitando desde 1999

sobre Manejo y Uso seguro de defensivos agrícolas. Actualmente en el marco del Programa CuidAgro, en forma directa, a los agentes de extensión de la Dirección de Extensión Agraria del Ministerio de Agricultura y Ganadería, de las cooperativas, docentes y alumnos de las instituciones educativas de las zonas productivas, y estos, a su vez toda la cadena productiva.

El programa de capacitación

para capacitadores, productores y otro público van actualizándose de acuerdo a las nuevas tecnologías y requerimientos de los productores.

En los últimos cinco años, desde el 2016 al 2021 se han capacitado a unas 7.160 personas de forma directa y a unas 158.000 personas en forma indirecta, a través de los capacitadores. Desde la vigencia del programa se lograron capacitar a más de 225.000 personas de forma directa e indirecta.

GENTILEZA

Cafyf avanza con programas de sustentabilidad

Desde 1999, el programa CampoLimpio promovió el triple lavado de envases vacíos de defensivos agrícolas.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS MERCOSUR

Habilitan inscripciones para las pasantías Ciudadanos de países miembros podrán adquirir experiencia en el ámbito de la investigación.

E

l sitio oficial del Mercosur inició la convocatoria al Programa de Pasantías de la Secretaría del Mercosur 2022. Los ciudadanos de los países miembros del bloque podrán acceder a una oportunidad única de adquirir experiencia en el ámbito de la investigación, dentro de un órgano del estamento regional.

El programa está dirigido a estudiantes provenientes de los países fundadores del Mercosur: Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, quienes estén cursando carreras de grado o posgrado en las instituciones académicas que hayan suscrito un convenio con la Secretaría del Mercosur (SM). La preselección estará a cargo de las instituciones académicas. Las inscripciones estarán abiertas hasta el 20 de mayo. El programa ofrece 9 vacantes en: Normativa (1), Documentación (3), Estadísticas de Comercio Exterior (1), Tecnologías de la Información (2) y Comunicación (2).

REQUISITOS Entre los requisitos para acceder a estas vacancias, se citan los siguientes: ser ciudadano de alguno de los Estados partes. Ser mayor de 18 años. Estar cursando carreras de grado o posgrado afines a las vacantes ofrecidas y dictadas en universidades de los Estados partes, reconocidas por los respectivos ministerios de Educación, y cuyas autoridades académicas hayan celebrado un convenio con la Secretaría del Mercosur en los términos de la Resolución GMC N° 15/20. Con conocimiento operativo de español y portugués.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

17

18 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

REPORTE DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY

El comercio fronterizo recupera ventas tras apreciación del real E

l comercio exterior cerró el primer trimestre del 2022 con un incremento del 11%, principalmente por el aumento de las importaciones. En tanto, las exportaciones cerraron el trimestre en negativo, cayendo 3,4%, según datos del Banco Central del Paraguay (BCP).

Sin embargo, dentro de los envíos las reexportaciones fueron las que repuntaron gracias a la recuperación del comercio fronterizo.

Las reexportaciones, por su

ARCHIVO / GUSTAVO GALEANO

La moneda brasileña lleva ya una apreciación del 15% en el primer trimestre y en términos de 12 meses (interanual) del 17%, aproximadamente.

INFORME DE COMERCIO EXTERIOR (MARZO 2022) EXPORTACIONES TOTALES (POR COMPONENTES)

Exp. Totales Exp. Registradas Reexportaciones Otras exportaciones

Ene/Feb 2022 (Variación %) 10,1 12,2 26,6 -58,8

Ene/Mar 2022 (Variación %) -3.4 -6,5 21,9 -43,3

Ene/Mar 2022 (Participación %)

Ene/Mar 2022 (Variación %) 27,2 28,3 7,3

Ene/Mar 2022 (Participación %)

IMPORTACIONES TOTALES (POR COMPONENTES)

Imp. Totales Imp. Registradas Otras importaciones

El repunte de las reexportaciones se debe a lo que ocurre con la economía brasileña porque principalmente estos productos se comercializan en la frontera con Brasil.

Ene/Feb 2022 (Variación %) 31,6 32,8 9,1

leña porque principalmente estos productos se comercializan en la frontera con Brasil. Agregó que el real brasileño lleva ya una apreciación del 15% en el primer trimestre y en términos de 12 meses (interanual) del 17%, aproximadamente. “Por lo tanto, ese aumento del valor de la moneda

brasileña puede explicar el crecimiento de este indicador, dada la demanda principalmente de brasileños”, afirmó.

RÉGIMEN DE TURISMO César Yunis, técnico del Departamento de Estadística del sec-

tor Real del BCP, explicó que se observó un incremento tras las importaciones que se realizan bajo el régimen de turismo, que también repuntaron en el primer trimestre. “Eso debe principalmente por la importación de computadoras, aparatos telefónicos, electrónicos,

PRESIDENTE FRANCO, ALTO PARANÁ

Las amenazas antes de esta Semana Santa fueron el posible cierre de rutas y las lluvias.

La comuna presentó un proyecto de reconversión del lugar para que sea más competitivo, pero no hay recursos.

El turismo rural llega al 90% de ocupación

“Realmente nos está yendo muy bien, después de dos años de absoluta quietud, prácticamente. En realidad ya desde el verano empezamos a trabajar, pero en esta Semana Santa es la época habitual en el turismo rural.

Estamos muy entusiasmados

95,9 4,1

Fuente: Banco Central del Paraguay (BCP).

parte, con el 24,6% del total exportado (US$ 2.987,7 millones) registraron un valor de US$ 734,2 millones, con un aumento de 21,9% con respecto al mismo período del año pasado. Miguel Mora, economista jefe del BCP, explicó que el repunte de las reexportaciones se debe a lo que ocurre con la economía brasi-

REPUNTE TRAS LA PANDEMIA

Luego de dos años de pandemia, el sector turismo es el principal beneficiado. Ana Caballero, presidenta de la Asociación Paraguaya de Turismo Rural (Apatur), destacó el repunte del rubro tras cubrir el 90% de los lugares disponibles.

71,6 24,6 3,8

con la aceptación de la gente”, explicó. Por la 1020 AM indicó que a pesar de que en general se cubrió el 90% de las ocupaciones, en algunos lugares faltaron, pero se trabajó en forma conjunta para cubrir la demanda. “De verdad es una satisfacción, desde un 2020 que justo se cerró a inicio de Semana Santa, y un 2021 donde estábamos en la peor etapa de la pandemia, ahora

estamos levantando cabeza y muy agradecidos por eso, por haber pasado esta etapa crítica”, resaltó.

En ese sentido, Caballero comentó que se presentaron dos factores de riesgo fundamentales para el negocio antes de la Semana Santa.

Uno de ellos fue el de cierres de rutas y otro fue el de las fuertes lluvias, explicó.

Ciudad del Este. Agencia regional.

El Hito Tres Fronteras de Presidente Franco es uno de los lugares que figura en la agenda de turismo regional como sitio de atracción. No obstante, más allá de la vegetación y de la mirada panorámica de las tres fronteras, no es un lugar muy bueno ni completo. A raíz de esto, la institución municipal presentó un proyecto de reestructuración edilicia para convertirlo en un lugar de real atracción turística com-

GENTILEZA

Quieren reconvertir el Hito Tres Fronteras para turismo

ARCHIVO

La economía interna incrementó su actividad durante los feriados y fin de semana de la Semana Santa.

entre otros. Básicamente las reexportaciones se nutren de este régimen”, especificó. De las importaciones registradas las realizadas bajo el régimen de turismo tuvieron una participación del 18%, en tanto que las de uso interno registraron una participación del 82%.

El Hito Tres Fronteras de Presidente Franco durante la celebración del Día Mundial del Turismo el año pasado. petitiva.

El proyecto se encuentra en la Junta Municipal, que debe analizar su viabilidad y posibilidad de financiamiento.

Fue elaborado ya en el 2019 por la Dirección de Obras y Urbanismo de la comuna, pero no avanzó a causa de la pandemia, según argumenta el Ejecutivo Municipal. El intendente Roque

Godoy habló de que tendrá que encontrarse un financiamiento exterior para la ejecución del proyecto porque la comuna no tiene ingresos para una obra de tal envergadura.

Ahora fue reformulado el plan y se “pone a consideración de la ciudadanía para abrir el debate en busca de los mecanismos de financiación de este sueño franqueño”, dijo.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

19

PURA MADRE PIZZA, ESTILO NAPOLITANO

Joven pareja de emprendedores cumplió sueño del negocio propio GENTILEZA

GENTILEZA

La contadora “Majo” y el cocinero “Will” no tenían nada en común más que ser novios desde hace cinco años... y hacer realidad el anhelo de contar con un emprendimiento rentable.

Para ellos el levantamiento de las restricciones fue complicado porque se vieron un poco afectados debido a que las personas empezaron a salir de sus casas de vuelta y en su caso mermaron los pedidos de delivery. “Eso creo que fue un desafío para nosotros, igual continuamos y ahora estamos mejor que antes”, señaló la pareja.

Es por eso que la pandemia para ellos fue un momento de oportunidad, porque nacieron en pleno auge del virus, que gracias al tiempo de confinamiento en las casas fue que se animaron a hacer realidad Pura Madre Pizzas.

Actualmente Pura Madre Pizzas cuenta con una variedad de 12 sabores y un tipo de sándwich, pero prevén más con la apertura de un local.

Alba Delvalle alba.delvalle@nacionmedia.com.py

E

n esta nueva entrega del especial de Emprendedores LN, llegamos con una historia que nos invita a darse el gusto este fin de semana y cenar este Domingo de Pascuas unas deliciosas pizzas caseras del emprendimiento de una joven pareja que está forjando no solo una vida juntos, sino también un negocio propio que surgió en plena pandemia.

Opciones, lugares y recetas de pizzas caseras las encontramos por todos lados, de hecho, pero lo interesante de esta propuesta es que está hecha con la masa madre al estilo napolitano, sí, con una receta propia por parte de los emprendedores bajo el nombre de Pura Madre Pizzas.

El emprendimiento nació hacia finales del 2020 de la mano de Wilfried Rossel y

María José Mendieta, que llevan juntos en su relación de noviazgo cinco años. “Will” es cocinero y actualmente tiene a la par un trabajo fijo, mientras que “Majo” es escribana y se dedica de lleno a Pura Madre Pizzas, comenzaron animados la charla.

SIN CONSERVANTES, PURA “Este emprendimiento surgió de la necesidad de contar con una opción de pizzas que sea de masa madre, al estilo napolitano y sin ningún tipo de conservantes, que aporte mucho sabor y a la vez sea superligera para la digestión.

Como no existía algo así en la ciudad, decidimos dedicarnos a esto para que las personas puedan llevar a su casa un producto artesanal y hecho literalmente en nuestra casa”, expresó la pareja.

“Majo” toma la palabra y nos cuenta que “Will” es coci-

GENTILEZA

María José Mendieta y Wilfried Rossel vieron una oportunidad en la pandemia y lograron concretar lo que tanto deseaban, un negocio propio. nero, como ya tenía el horno, pero de hobby nada más, toda la cuarentena se la pasaron probando pizzas, y también su sueño siempre fue tener un negocio de cocina, y que como pareja siempre hablaban de eso, se dijeron ambos ¿por qué no intentar?

“Will” cuenta que ambos tenían un trabajo fijo en ese entonces, por lo que si no funcionaba lo de la pizzería, pues lo llevaban a la par, no pasaba nada, pero tal fue el éxito que desde ese entonces no pararon, también con la ayuda de Jazmín, la hermana de “Majo”, y así hicieron posible que Pura Madre se vuelva una realidad.

“Majo” amplía que la receta fue creada por “Will”, pruebas de error y acierto durante todo el tiempo que duró la cuarentena total y más, hasta que estuvo en el punto que querían y así poder salir con un producto de primera desde el vamos.

BUENA GASTRONOMÍA Actualmente Pura Madre Pizzas cuenta con una variedad de 12 sabores y un tipo de sándwich por el momento, con precios más que accesi-

Rememoraron que iniciaron solo con el servicio de delivery y la opción de retirar justamente por la pandemia.

Porque hace un año no contaban con las herramientas para iniciar un local físico, por la situación epidemiológica del covid-19, pero, hoy en día ya tienen clientes superfieles que les eligen desde el inicio, así como los que se van sumando por el camino, que son los que recomiendan y hacen que sea posible la rentabilidad del negocio.

META Y SUEÑO

El emprendimiento surgió por la necesidad de contar con una opción de pizzas de masa madre, al estilo napolitano, sin ningún tipo de conservante, que aporte mucho sabor y a la vez sea superligera para la digestión. bles que van desde G. 35 mil a G. 45 mil, pero como están previendo ya un local próximamente, tendrán más sabores en ambos casos. Es así que los productos están dirigidos para todas las personas a quienes guste experimentar la buena gastronomía, a los que animaron a probar los sabores de Pura Madre, elaborados meticulosamente para paladares exigentes, resaltaron.

Como es tradición hacerlo

en cada entrevista, esta vez también consultamos a los emprendedores si a ellos les resultó difícil emprender en Paraguay, y consideraron que hoy día nada es fácil, pero cuando se realiza algo que realmente apasiona como en su caso, afirmaron, siempre se torna más llevadero, pues dificultades habrá, pero lo importante es perseverar, acentuaron.

Lo más difícil creen que fue aguantar días no tan buenos.

En cuanto a los proyectos de la pareja, ellos indicaron que el siguiente paso es abrir el local para que las personas puedan tener la experiencia de comer las pizzas recién salidas del horno, además de mantener a la par el servicio de delivery y catering.

“Nuestra meta más cercana es el local y nuestro sueño es ser la mejor pizzería del país”, se arriesgaron a pronunciar los emprendedores.

Así también, a todas las personas que quieran emprender animaron con el mensaje de que todo lo que uno se proponga lo puede realizar, y nunca permitir que alguien les diga que no pueden hacerlo. “No es fácil, pero la satisfacción de hacer lo que uno ama no tiene precio”, concluyeron “Majo” y “Will”.

20 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

Elecciones 2023 ¿Izquierda, Derecha o DSI? ANGELO PALACIOS Twitter: @angelopalacios Economía por la UNA. Maestría en Banca por la UCNW de Gran Bretaña.

L

os gobiernos y la población siempre se plantean cuál es la mejor forma de estructurar nuestras relaciones sociales y económicas. Hoy nos referiremos al punto medio entre derecha e izquierda, o DSI Doctrina Social de la Iglesia. Al margen de creencias, esta institución milenaria ha pasado por todos los tipos de sistemas políticos del mundo. Algunos dicen que fe debe separarse de la política; sin embargo, la fe tiene como objetivo, al igual que la política, el bienestar del hombre. Todo gobierno debe ser justo con los más necesitados económicamente, pero también justo con los empresarios que generan riqueza y empleos.

Pío XI en 1931 escribió: “Es tan grave la lucha de pareceres que debemos volver urgente al depósito de la verdad”. Casi 100 años después estamos en una situación económica casi similar. Estamos viendo que ni el libre mercado ni el Estado están pudiendo mitigar el efecto económico, inflacionario y social. La izquierda mira a China Popular como un modelo a seguir, pero lamentablemente sus métodos son la coerción y la violación de libertades. Muchos de derecha miraban a EEUU como ejemplo, pero a la hora de la verdad, cuando las ganancias caen, los empresarios piden auxilio al gobierno. La DSI contempla como algo positivo a gobiernos que actúen de árbitros para mitigar con leyes justas la “realidad humana del egoísmo, el afán desmedido de ganancias y del afán desmedido de justicia social sin trabajar”.

En el documento “Divini redemptoris”, de 1937, Pío XI ha tenido la valentía de criticar al comunismo, al cual lo definió como “intrínsecamente malo” por atentar contra lo más sagrado de la naturaleza humana:

la libertad. La paz es fruto de la justicia. El mandamiento “no robarás” aplica a todos y sabemos que la corrupción existe tanto en la izquierda y como en la derecha, sencillamente porque los administradores son seres humanos con tentaciones y avaricias. En estos momentos, el libre mercado tampoco está pudiendo atender estas necesidades extremas y por ello países occidentales han implementado apoyos estatales de auxilio económico a personas y empresas, pero estamos ante un arma de doble filo por el efecto inflacionario de estas medidas.

La justicia social nace de la solidaridad y aquí no importa si uno es creyente o no porque hasta por propia conveniencia es importante ser solidarios, de modo que no exista una explosión social.

El comunismo se nutre y florece por culpa de las injusticias de los sectores más ricos.

En 1891, León XIII escribió el documento “Rerum novarum”, donde indica que “la condición humana debe ser respetada y que no se puede igualar a la sociedad para abajo, cosa que el comunismo siempre lo pretendió, pero es claramente una vana tentativa contra la naturaleza de las cosas porque nunca serán iguales los talentos, la salud, las fuerzas de las personas y por esta diferencia se generan patrimonios diferentes.

Lo correcto es que el Estado vele por que todos reciban la misma educación, sanitación y alimentación. Las diferencias siempre existirán porque cada persona es única e irrepetible. No tiene nada de malo ser más rico que otros, el problema es la falta de generosidad. El documento “Rerum novarum” habla sobre el derecho de los débiles, la dignidad de los pobres y las obligaciones de los ricos. En particular, critica la avaricia desmedida

que produce sufrimientos y muertes. Pío XI reafirma el valor de la propiedad privada, insistiendo en su función social.

Así, el capitalismo se nutre naturalmente de la avaricia, buscando permanentemente utilidades mayores a cualquier precio, argumentando falazmente que “el que no tiene dinero es porque no trabaja”. Este error genera mucho sufrimiento en los más débiles y es caldo de cultivo para el comunismo. El socialismo, por su parte, se nutre de la envidia, disfrazada de justicia social que se expresan generalmente con discursos de odio y lucha de clases. Algunos gobiernos, buscando apaciguar esto, estructuran los “planes sociales” que –sin límites– fomentan la pereza y la conveniencia de no trabajar. En ambos sistemas económicos tienen como factor común el problema de la soberbia y el afán desmedido de acumular dinero, por la inseguridad que todo ser humano tiene al separarse de Dios.

Por ello, la mediación de obis-

pos es muy útil para la resolución de estos conflictos.

“La propiedad privada, adquirida por el trabajo, o recibida de otro por herencia o por regalo, tiene la función original de que la misma debe estar al servicio de todos. Los bienes, “aun cuando son poseídos legítimamente, conservan desde un destino original universal innato de generosidad, y el no hacerlo tiene consecuencias naturales adversas. En la medida que se pueda, lo ideal es que ocurra por voluntad propia, de lo contrario vía impuestos razonables, asumiendo siempre la premisa de que debemos tener un Estado de tamaño y gastos aceptables. “Toda forma de acumulación indebida no es justa” y además genera el caldo de cultivo para que se predique el mensaje de odio al rico por parte del socialismo extremo que tanto daño ha hecho ya en el mundo”. “Los bienes de producción como tierras o fábricas, profesiones o artes, requieren que

su fecundidad aproveche al mayor número de personas, al enfermo y al pobre”.

El Estado debe cumplir el rol de un buen padre de familia que busca ayudar a encontrar el punto de equilibrio entre sus hijos, algunos de los cuales han tenido más suerte o más capacidades para construir sus patrimonios, mientras que otros no han tenido esta suerte o capacidad de lograrlo.

Juan Pablo II: “Existen muchos hermanos necesitados que esperan ayuda, muchos desocupados que esperan trabajo, muchos pueblos que esperan respeto”. ¿Cómo es posible que, en nuestro tiempo, haya todavía quien se muere de hambre; quien carece de la asistencia médica más elemental; quien no tiene techo donde cobijarse? La acumulación se vuelve ilegítima “cuando sirve para impedir el trabajo de los demás u obtener unas ganancias que no son fruto de la expansión del trabajo y la riqueza social”. ¿Cómo podríamos hacer el bien al

prójimo –se pregunta san Clemente– si nadie poseyese nada? San Juan Crisóstomo indica que las riquezas pertenecen a algunos para que estos puedan ganar méritos compartiéndolas con los demás. Las riquezas son un bien que viene de Dios: quien lo posee, lo debe usar y hacer circular, de manera que también los necesitados puedan gozar de él; el mal se encuentra en el apego desordenado a las riquezas, San Basilio invita a los ricos a abrir las puertas de sus almacenes.

La riqueza, explica, “es como el agua que brota cada vez más pura de la fuente si se bebe y se comparte de ella con frecuencia, mientras que se pudre si la fuente permanece inutilizada”. “El rico, dirá san Gregorio Magno, es un administrador de lo que posee; dar lo necesario a quien carece de ello es una obra que hay que cumplir con humildad”. “http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/justpeace/ do c u ment s/r c _ p c _ ju s tpeace_doc_20060526_compendio-dott-soc_sp.html”.

Felices Pascuas 2022.

CIENCIA.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

ESTUDIO ESPECIAL

Arquitectura sustentable, inspirada en los guaraníes

E

Esta investigación permitió identificar las principales características de la arquitectura vernácula guaraní y posibilitó una comparación con los rasgos de las viviendas actuales de los pueblos ava guarani, mbya y paī tavyterã.

Mediante la revisión bibliográfica y un exhaustivo trabajo de campo, se constató que la extracción en el territorio indígena y la consecuente degradación ambiental han provocado la escasez de materiales de construc-

ral complejo, que nace de la relación entre el hombre y su entorno reflejando las maneras de habitar de un pueblo o un grupo social. Es un tipo de arquitectura donde los materiales y el entorno adquieren protagonismo y tienen estrecha vinculación con los resultados de las construcciones.

“Las viviendas, profundamente unidas al suelo, al clima y al paisaje, moldeadas por estos factores, se hallan en dependencia inmediata del medio, perfectamente adaptadas a él, siendo verdaderos precipitados geográficos, resultando de una transformación, en la que el

La arquitectura vernácula es conocida también como la “arquitectura sin arquitectos”, pues es un modo de construir que aprovecha los recursos naturales de un entorno determinado para las edificaciones. Además, es un sistema social y cultu-

contexto caracterizado por un modelo agrícola exportador y de profundo impacto del cambio climático en el país, en el libro “Ambiente, cambio climático y buen vivir en América Latina y el Caribe” del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (Clacso).

Se entrevistó a diferentes organizaciones para saber su percepción sobre el cambio climático en el medioambiente, los eventos climáticos a nivel socioeconómico y en la seguridad alimentaria.

Además, el rol de las organizaciones ante el cambio climático, las buenas prácticas políticas, sociales y ambientales implementadas por las organizaciones estudiadas y las medidas adoptadas para mitigar el impacto del cambio climático. El Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores (Pronii) es financiado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) con apoyo del FEEI.

suelo proporciona la primera materia y el hombre la actividad transformadora”, explicaron los investigadores.

Investigan sobre las buenas prácticas sociales, políticas y ambientales ante el cambio climático. La Dra. Sarah Patricia Cerna Villagra, categorizada en el Programa Nacional de Incentivo a los Investigadores (Pronii) del Conacyt, en conjunto con otros investigadores publicaron un estudio sobre los principales hallazgos respecto a las buenas prácticas de carácter social, político y ambiental que las organizaciones llevan adelante en un

Uno de los puntos examinados fue la concepción del Tekoha, que comprende la forma y el lugar, en el cual se desarrolla la identidad de los pueblos guaraníes, a través de sus relaciones sociales, económicas, políticas y religiosas. La construcción identitaria, estrechamente vinculada al territorio y a la naturaleza, a su vez, determinan la forma de vida en general y de apropiación y uso del espacio físico por parte de los indígenas.

Buenas prácticas ayudan a mitigar efecto del cambio climático.

El estilo edilicio utilizado por los guaraníes sirve de inspiración para las nuevas propuestas. ción. A esta situación se suma la falta de mecanismos estatales eficaces que permitan a los pueblos indígenas una participación efectiva en el diseño, elaboración e implementación de políticas públicas habitacionales, en concordancia con sus derechos reconocidos en el marco nacional e internacional.

Publicación sobre hallazgos respecto a las buenas prácticas sociales, políticas y ambientales sobre investigación realizada con apoyo del Conacyt por investigadores.

GENTILEZA

l proyecto propone generar nuevas propuestas edilicias, sustentables y acordes con las características del medio socioambiental, cultural y físico. Además, busca generar un catálogo de propuestas de habitabilidad, viviendas y equipamientos comunitarios, útiles para la aplicación de políticas públicas.

La investigación es ejecutada por Enfoque Territorial y recibió G. 307.912.577 por parte del Conacyt a través del programa Prociencia con apoyo del FEEI.

Buenas prácticas ante el cambio climático GENTILEZA

Investigadores buscan generar nuevas propuestas edilicias sustentables utilizando la arquitectura guaraní.

21

UNA BUENA OPORTUNIDAD

GENTILEZA

Conacyt ofrece estancias de investigación más cortas

Profesionales pueden lograr apoyo a sus proyectos.

Programa de actividades para quienes desean alcanzar mayor capacidad investigativa.

El Conacyt lanza la convocatoria para el financiamiento de becas de Investigación y Desarrollo (I+D) de corta duración con el objetivo de fortalecer el capital científico del país por medio de la formación de capacidades investigativas nacionales. Mediante esta acción, los profesiona-

les científicos adjudicados llevarán a cabo actividades que aumenten sus conocimientos. El apoyo monetario que brindará la convocatoria será de hasta un máximo de G. 32.779.578 para cada postulación, la cual se otorgará de acuerdo con la disponibilidad presupuestaria de la ins-

titución. Las becas tendrán una duración mínima de 15 (quince) días y máxima de 3 (tres) meses. Según el lugar en donde se llevarán a cabo las investigaciones se establecen las siguientes modalidades, becas en el exterior, dirigida a investigadores o investigadores en formación, vinculados a una institución en Paraguay, para la realización de actividades de investigación en el extranjero. Becas en la República del Paraguay, dirigida a los residentes en el exterior,

que pretendan llevar a cabo las actividades de investigación en una institución ubicada en el territorio paraguayo.

Las postulaciones para el financiamiento de becas de investigación serán presentadas a través del Sistema de Postulaciones a Instrumentos (SPI).

Los interesados en más información pueden acceder a la página web del Conacyt www. conacyt.gov.py o enviar sus consultas al correo becasde investigacion@conacyt.gov.py.

22 EXPRESSO

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

Fotos Eduardo Velázquez

– Augusto dos Santos (ADS): ¿Puede que suene deliberadamente desacralizante, pero nos disponemos a hablar nada menos que del laico más famoso de la historia, no?

– Sí, Jesús de Nazareth. Sí, es laico, porque pertenece a la tribu de Judá. La única tribu dedicada al tema puntual y por lo tanto sacerdotal, es la tribu de Levi, en realidad con más precisión la tribu Leviticoaromita, y entonces, evidentemente Jesús no pertenece a la casta sacerdotal. Es laico, es laico para la concepción religiosa hebrea. Porque en el Nuevo Testamento, después vamos a tener con la reflexión de la carta de los hebreos un nuevo concepto de sacerdocio.

Ahora si nos fijamos en los textos del nuevo testamento, nos damos cuenta que en realidad Jesús nunca ofrece sacrificios, no se comporta como un sacerdote, él se presenta como un rabino. Su oficio fundamental es la enseñanza. Enseña en el Norte, en Galilea, ahí empieza su misión con la gente. Luego de dedicarse a la gente, de asistir a los pobres, a los enfermos, de hacer milagros, en la segunda etapa él se dedica a la formación de sus discípulos, los futuros líderes del proyecto del reino. Elige 12 apóstoles y los forma en el camino a Jerusalén. Y al llegar a Jerusalén, él empieza a las autoridades del templo.

– ADS: ¿Teniendo en cuenta que la fe conjuga mucho con el arte del simbolismo, de la representación, qué representa que el hombre más importante en la historia del cristianismo no haya sido un religioso?

– De hecho en la expectativa mesiánica de Israel, no figuraba un sacerdote. Es decir, los judíos esperaban un Mesías liberador del pueblo del yugo romano. Entonces, es el mesianismo Davídico, fijate a él cómo lo reciben en Jerusalén, en Domingo de Ramos, osana osana el hijo de David.

Ese es un título de la realeza.

Eso por un lado; por el otro, había otro esquema mesiánico que también esperaba que el Mesías sea un profeta.

– ADS: ¿Quiénes eran por sus orígenes, por su pertenencia social, los José, María y Jesús, quiénes eran

“El ser humano necesita el sentido de la vida” El padre César Nery Villagra, quien tiene un doctorado sobre la Sagrada Escritura en el Pontificio Instituto Bíblico de Roma, habla en esta entrevista con Augusto dos Santos para el programa “Expresso”, del canal GEN, sobre la historia que tiene la Biblia, las que cuenta en sus páginas y de cómo interpretarlas. Según Villagra, en estos tiempos de tecnología y avances científicos, el ser humano solamente necesita más que nunca el sentido de la vida mediante la fe. como familia?

– De acuerdo al relato bíblico, ellos pertenecen a la tribu de David, de Judá. Entonces básicamente son de Belén, cercano a Jerusalén. Pero después de la huida a Egipto y el retorno por el temor que tenían por la matanza de los niños, ellos se instalan en Nazareth, hacia el Norte. Era una familia, digamos, no marginal necesariamente, porque el trabajo de José, la de ser un artesano o carpintero, era un oficio, y digamos que era una familia media instalada. Pero que cuando se cumplen los días de sus ministerios, él viene a Jerusalén. De hecho cada año, en la infancia y adolescencia de Jesús, ellos acudían cada año

en las fiestas de pascuas a Jerusalén.

– ADS: Eso te quiero pedir que nos cuente. Porque los que no somos expertos, tenemos como dos etapas en la vida de Jesús, la del pesebre y la vida evangelizadora ¿Qué pasó en todo ese tiempo?

– Hay un salto importante, porque él aparece después para su bautismo y ministerio, que la sagrada escritura no narra.

Se han especulado muchas ideas de que fue a Egipto, que se inició y demás, porque carece de fundamento. Lo que nosotros los biblistas decimos es que no se narró ahí la vida de Jesús en esa etapa, porque

carecía de interés para el proyecto de salvación. Entonces, todo lo que está en la Biblia es aquello que los autores sagrados consideraron importantes para comunicar el mensaje.

– ADS: Y probablemente la omisión también es un relato de lo corriente que era la familia, no era una familia pública, extraordinaria.

– Claro, era una familia sencilla, que no estaba vinculada con los círculos de poder de aquel entonces, una familia que vivía en los confines de Nazareth, que ni siquiera figura en el mapa.

– ADS: ¿Quiénes eran los apóstoles?

– Los apóstoles son laicos.

Fijate que entre los 12 no hay ningún sacerdote, ningún escriba, ningún fariseo. Nadie que pertenezca a la élite de ese entonces. Ellos son personas normales con oficios normales. Jesús no elige a gente sin trabajo, que no tenga nada que hacer. Sino elige a trabajadores.

Sabemos que Pedro y su hermano Andrés, Juan y su hermano Santiago eran pescadores. También tenemos el oficio de Mateo, que era cobrador de impuestos. También sabemos que hay entre ellos un revolucionario, un sicario, un guerrillero digamos, y después de los otros que no se dice la profesión. Pero él eligió a personas que él conocía su corazón, de tal forma que él pensó que iban

a ayudarle en su misión, sin mirar su pasado. Para Jesús no cuenta el pasado, sino el presente y la prospectiva futura de respuesta al proyecto que él traía del reino de Dios.

– ADS: Un malo histórico de las películas es Judas, quién era Judas, de dónde vino?

– Judas era uno de los doce.

Su nombre lo dice y esto quizás te va a sorprender, la palabra Judas, en hebreo significa Gloria de Dios, entonces era uno de los doce que probablemente, al menos en los comentarios extrabíblicos, porque en los textos eso no se dice, era un nacionalista que cifraba su esperanza en Jesús como un revolucionario que llevase a

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

Israel a la liberación del yugo romano, pero que al parecer quedó desencantado, por eso él vende a su maestro por 30 monedas de plata. Hay figuras del antiguo testamento, también, que de alguna manera, Ahitofel por ejemplo, que se suicida, que es como una figura precursora del antiguo testamento. Es decir, los personajes del antiguo testamento como que se reproducen en el nuevo. Porque justamente la figura de los doce apóstoles no es casual. Acordémonos que Israel se forma sobre doce patriarcas, doce tribus.

Entonces, el nuevo pueblo que va a ser la iglesia se va a basar también sobre doce apóstoles.

– ADS: Es una cifra simbólica, de alguna manera – Exactamente. Entonces, por lo tanto, indica acá un número vocacional, de llamada para constituir una nación santa, una tribu sacerdotal, va a decirse después en primera de Pedro y en Apocalipsis.

– ADS: ¿Quiénes eran y cómo se desarrollaba el poder político de Roma y el poder religioso?

– El poder político central tenía el emperador romano, central. Cuando nace Jesús, tenemos a Augusto y después asume Tiberio, cuando nace Jesús. En Judea tenemos a Poncio Pilatos, ya durante el ministerio de Jesús. Una serie de gobernadores que se fueron sucediendo, nombrados por el emperador romano y que ejercían en poder real.

Porque el sanedrín, que es el poder religioso, que constaba de 70 miembros más uno, ahí estaban los escribas, los fariseos, los ancianos, la élite. Más uno que es el Sumo Sacerdote, que es el presidente del colegio que se cambia cada año. Ese es el poder real digamos, que tiene el mando sobre el pueblo y que por lo tanto tenía fuerte influjo, incluso sobre Pilatos, porque le condiciona a Pilatos sobre la muerte de Jesús.

– ADS: Miles de años pasados y uno ve que los imperios siguen funcionando de la misma manera. Ahora, a nivel religioso, con qué status quo confrontaba el discurso de Jesús?

– Con el régimen religioso.

Claro. Aquí el que pone en movimiento todo el proceso contra Jesús es el régimen religioso; es decir, la aristocracia

templaria. Los sumos sacerdotes, los escribas, los fariseos, los ancianos, etc. Porque Jesús viene con un discurso mesiánico que molesta, que no llena las expectativas del régimen religioso. Ya estando en el Jordán, es visitado por un comité de investigación enviado por los escribas y fariseos.

hacer todo. Para determinar la muerte de una persona debían recurrir al gobernador por el derecho de la Espada. Entonces si ellos sentenciaban a muerte a una persona, el Consejo Supremo necesariamente tenía que recurrir al gobernador romano para oficializar o descartar la sentencia.

– ADS: ¿Sería lo que llamamos ahora un visitador?

– ADS: ¿Qué formación tenía Jesús, porque él no sale de un monasterio. Cómo es que digamos llegó a estar, bueno, los que están investidos en la fe dirán que es una obra del Señor, pero qué atributos tenía como ser humano para ser y constituirse en un hombre con tanta luz?

– Exactamente. Una especie de inspector, va un grupo para preguntarle si qué era él. Cómo se definía, qué relación había entre él y Juan El Bautista.

Entonces ahí ya comienza, porque él predicaba un reino nuevo, y la palabra reino, puedo tener tinte político. Entonces, ellos sabían que si había un movimiento político, del lado de los judíos, los romanos podían intervenir.

– ADS: Más aún porque estamos hablando de una época en que apenas se estaba definiendo los lindes entre la política y la religión.

– Sí, el gobierno de Israel era teocrático. Pero como estaba bajo el yugo romano. Igual ellos respetaban las instituciones. En ese sentido, Roma era pragmática. Respetaban las instituciones, pero ellos tomaban las decisiones. Y doy un ejemplo: Los judíos no podían

– Sí, de ordinario, las escuelas de formación estaban en Jerusalén. Y como hemos dicho, él se crió en Nazareth. Pero se habla mucho de que él iba a la sinagoga de Cafarnaurm, a otras sinagogas de pueblos vecinos. Y también donde había sinagogas en el interior, había lo que se llamaba “una casa de formación”, ahí se formaban en la Torá, que es la Biblia hebrea. Entonces, él recibe una formación familiar básica de una familia piadosa, muy religiosa, sus padres son muy religiosos, María y José, cada año se van durante una semana a Jerusalén, según lo que escribe Lucas. Y eso qué implica? Que también durante una semana recibió instruc-

ción, se va a la catequesis, y lo más probable es que haya ido a una casa de enseñanza del interior, anexo a las sinagogas locales. Pero él no tuvo, digamos, la formación que tuvo Pablo de Tarso, que se formó en Jerusalén, en la escuela de Gamaliel, que era una de las más prestigiosas de la época, además de manejar el griego y el hebreo.

– ADS: Ahora, el discurso y lo que se llamaría en el relato, la producción de sentidos, el estilo de Jesús, tiene que ver con formas de comunicar lo profético en su época, cuando hablamos de parábolas y compañía, o fue un acontecimiento aislado?

– El género literario de las parábolas es una forma de comunicar y también tiene el método de la diatriba, son los métodos escolásticos de la época, a través de comparaciones, de discursos, de discusiones, en la que el auditorio participa, preguntas y respuestas, el ida y vuelta. Era un poco el método que se manejaba.

Porque los rabinos tenían su método, pero poco a poco iban agregando –y eso se nota en las cartas de Pablo– el método de la retórica griega. Entonces estos métodos usa Jesús para anunciar el proyecto del reino de los cielos. Pero hay que decir también Augusto que Jesús tenía algo muy especial. Los

máximos expertos en sagradas escrituras, escribas y fariseos, no podían rebatirle.

– ADS: En qué momento en el Sanedrín dicen, pasemos de la reprobación a la conspiración, directamente, respecto a Jesús?

– Cuando se reúnen en el tribunal, en realidad Juan nos da algunas pistas, y ahí dice que el juicio de Jesús fue fraguado, en un pequeña reunión, no del tribunal, sino entre dos personas, entre Anas y Caifas. Porque antes de que a Jesús lo lleven al Pleno, porque el Pleno ni siquiera estaba completo y era de noche, lo cual es ilegal.

Caifas conversó con su suegro Anas, que era el anterior sumo sacerdote, con mucho poder y prestigio que seguía tener incidencia. Y entonces Caifas le pregunta, qué hacemos con este sujeto? Y Anas le dice, hay que liquidarle. Entonces mejor que muera uno, y ahí se decide, y ellos manipulan el Supremo Consejo. No estaban todos, Jesús no tuvo ni siquiera forma de defenderse.

– ADS: Aprovechemos para hablar un poco de la organización que tenían en el Sanedrín, porque eso fue una especie de juicio político y religioso al mismo tiempo. ¿Cómo se puede medir los parámetros para decir que

23 esto estuvo adaptado a la legislación de la época?

– El Supremo Sanedrín estaba compuesto por el 70 más uno, donde estaban los diferentes representantes de la sociedad, los ancianos, que eran gente de mucho dinero y prestigio, que no eran ancianos por edad.

Después estaban los fariseos, la clase laica, los escribas que eran los intelectuales y los sacerdotes, que era la clase gobernante templaria. Todos estaban representados en este colegio. Este colegio tenía una comisión, llamada Bet Din, que es una comisión para investigar diversos asuntos.

– ADS: De investigación de ilícitos..

– Exacto. Y está el Bet Din Cadol, que es el Supremo Consejo reunido como plenaria.

Sabemos por la ley judía que tiene que estar todo el Consejo reunido para una sentencia.

Porque la Bet Din no se reunió, directamente fueron Anas y Caifas los que decidieron, y después transmitieron lo que resolvieron. Y eso es ilegal. Por qué es ilegal? Porque las reuniones solamente pueden ser diurnas, no nocturnas. Ellos se reunieron a la noche. Estaban todos presentes? No. Por lo tanto, podemos hablar con toda claridad, de un juicio fraguado. Entonces como ellos no podían dictar; es decir, cuando él se declaró Mesías, se rasgan las vestiduras y lo declaran reo de Muerte. Pero qué faltaba acá? No tenían el poder de ejecutar. Entonces y le golpean la puerta a Poncio Pilatos.

– ADS: Y por qué se instala en la historia esto del lavado de manos de Poncio, por qué no terminan de convencer a Poncio?

– Fijate que en Lucas, que es el único, aparte de estos dos tribunales, Poncio Pilatos también remite a Herodes, cuando él escucha que le dicen “desde Galilea venía él subvirtiendo al pueblo”. Ah, Galilea? Herodes está ahora en Galilea por las fiestas pascuales. Llévenle. Porque Poncio quería desentenderse. Pero a Herodes no le interesaba, entonces empezó él a preguntarle si le puede hacer un milagro, porque escuché que hacías milagros, le dice. Y Jesús no le contestaba. Entonces Herodes ordena que le pongan como burla un vestido rojo, propio de un rey, y que le remitan a Poncio. Ahí continúa el jui-

24 EXPRESSO

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

cio que se interrumpió. En ese momento, Poncio Pilatos reúne a todas las autoridades judías más al pueblo, el mismo pueblo que le aclamó, ahora pide que le crucifique.

Los sumos sacerdotes manipularon al pueblo.

– Yo me permito disentir, en el sentido de que la ciencia ha avanzado muy poco para mí. La medicina por ejemplo no sabe la etiología de las enfermedades. Lo que yo creo Augusto, que lo que ha crecido mucho es el orgullo del hombre, por un puñado de conocimiento. Entonces el hombre necesita, el ser humano de hoy, que esté en el máximo sitial de la tecnología y el conocimiento, necesita el sentido de la vida, necesita saber qué hay más allá de esta vida, que son preguntas filosóficas básicas que se hace todo ser humano.

Una respuesta que da sentido a la existencia. Qué estoy haciendo aquí, para qué estoy aquí. Hacía dónde voy. Cuál es el sentido de mi vida. Necesitamos responder, porque de lo contrario, vamos a caer en lo que cayó el filósofo Albert Camus, en el mito de Sísifo; es decir, todo es una rutina, un repetir, un eterno retorno y la vida no tiene sentido, entonces qué es lo que tiene sentido?

Suicidarse. Sin embargo, la fe cristiana te dice que la vida tiene un sentido. De que hay una respuesta para algunas cuestiones, que la razón humana no puede responder.

Y hablabas del dogma, y yo digo que aquí no puede entrar en colisión dogma y digamos ciencia, por el hecho de que no deberían molestarse. Porque el dogma, y hablo en el sentido bíblico, es lo que nosotros llamamos revelación. Es decir, lo que Dios revela no puede ser metido a discusión. Porque yo no puedo discutir que tres son uno, como la Santísima Trinidad, entonces esa revelación se acepta o se rechaza.

– ADS: ¿La transmisión en principio fue siempre oral?

– Siempre. Había hojas volantes, papiros, páginas. Cuándo empieza esto a escribirse más? Cuando empieza a tergiversarse. Porque por ejemplo estaban los evangelios apócrifos, porque se inventaban el evangelio de la infancia, de Pedro, de Judas. Y por qué esto? Porque había muchas corrientes interpretativas. Incluso, en Egipto se encontró una, del año 300, que va totalmente en otra línea, por la mentalidad y la filosofía, que no tenía nada que ver con los evangelios.

Entonces, ellos, para preservar lo que dijo Jesús, Joaquín Jeremías, un gran biblista alemán, hablaba de la mismísima voz o palabra que pronunció Jesús. Entonces ellos empezaron a redactar, a copiar, muchos de los discípulos de Jesús eran analfabetos, no sabían escribir. Entonces se remiten a Juan, o a otro apóstol, como padre espiritual de la obra, pero lo más probable es que algunos judíos helenistas hayan escrito algo, escuchando el relato de sus maestros, que vivieron realmente con Jesús. De esa manera la tradición oral se convierte en tradición escrita, y a través de esta obra escrita se transmite a otras generaciones el proyecto de Dios, de Jesús.

– ADS: Hay que valorar que la ciencia volvió a reponerse y a pelear, pero tampoco la ciencia es absoluta y eso se vio en los últimos años.

– ADS: No sé si un sacerdote pudiera señalar preferencia, pero si te pregunto cuál es tu autor preferido, ¿cuál sería?

– ¿Entre los libros de la Biblia?

El Apocalipsis.

– ADS: No, digo de los evangelistas.

– Ah, de los evangelistas, Mateo. Es el más completo.

Rescata toda la visión judía, y por lo tanto muy importante porque ese es el ambiente vital en el que vivió Jesús. Lucas por ejemplo predica más para los extranjeros. Juan habla con mucho simbolismo. Marco posiblemente sea el más original y breve, pero es para los romanos. Quién es el evangelista que rescata de alguna manera el antiguo testamento

y por lo tanto nos permite comprender con mayor justicia el nuevo testamento, es Mateo.

– ADS: Hay una impronta muy fuerte en estas últimas décadas, de iglesias apocalípticas que plantean una mirada absolutamente literal y potenciada aún desde lo literal, ¿cuánto daño ha ocasionado eso en el proceso de

entender la Biblia?

– Muchísimo daño. Porque son lecturas como dijiste fundamentalistas, literales, que no obedecen la hermenéutica propia del Apocalipsis. Porque hay varias categorías que tener en cuenta acá. Por ejemplo el simbolismo, el esquema litúrgico y también el esquema sapiencial.

Porque dentro del esquema

litúrgico lo que el Apocalipsis hace es una lectura cristiana de la historia, que reproduce ciertamente todo lo que se dice del evangelio, pero en clave simbólica. Pero que al final tiene un final abierto, pero en el sentido de que no todo está terminado, todo está abierto, todos estamos llamados a la salvación. Y no es un libro como “Apocalipsis Now” la película,

sino realmente significa revelación. Por lo tanto, la revelación del proyecto de Dios para la humanidad.

– ADS: ¿Por qué un hombre asentado en el presente, en el contexto del máximo nivel de conocimiento, de civilización, tendría que seguir confiando en la fe que predicó Jesús?

– Por eso es que la Iglesia propone un diálogo, ya desde la época de Juan Pablo II. La razón hace su parte y también todo lo que hace la fe, si bien no es estrictamente racional, pero es razonable, entonces la ciencia es ayudada por la fe y a la vez le da elementos a la fe. Entonces, a lo que la ciencia no puede llegar, la fe te responde. Y la fe también se sustenta, porque San Pedro dice, hay que dar razón de la fe, entonces encuentra en la ciencia, modos de explicar muchas cosas que de repente nunca hubiésemos sabidos si nos quedáramos exclusivamente en los textos.

CUADERNOS DE BARRIO

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

25

“Chipa apohara”. Miguela Vera. Santa Fé, 1966.

Toni Roberto tonirobertogodoy@gmail.com

CHIPA PAQUITA

J

amás nos preguntamos el porqué de esta denominación y solo conocemos la famosa receta que utilizamos para prepararla, sin siquiera imaginar que fue creada por una argentina llegada al Paraguay con su familia hace muchos años.

Paquita formó una familia en Asunción y se dedicó a la cocina desde muy joven en su legendaria casa de la calle Lomas Valentinas 1357 siendo alumna de Josefina Velilla de Aquino.

“Chichita” Velilla, como la llamaban a esta gran cocinera, les pidió a las participantes de uno de sus cursos que hagan una creación propia,

“Chuta”, Paquita y Miguela

Este Domingo de Gloria, Toni nos invita a observar la obra “Chiperas” de doña Miguela Vera, degustando una rica chipa “Paquita”. de ahí nace la popular “Chipa Paquita” que ya se encuentra en el imaginario de la cocina paraguaya. Esta fórmula fue difundida también por otras grandes cocineras paraguayas, tenemos información que la señora de Jara participó también de las primeras clases de doña Clara Benza de Garofalo en su academia de Sajonia en 1956, quien también se sumó a la divulgación de esta popular pieza del arte culinario paraguayo inmortalizando esta variante de la chipa paraguaya.

MIGUELA VERA Miguela Vera, gran artista paraguaya cuya figura fue estudiada y reconocida ya al final de su vida, realizó una serie de obra gráfica denominada “Chiperas”. En ellas se puede ver su interés por las tradiciones paraguayas y la búsqueda del “Paraguay profundo”. La pieza firmada en Santa Fe ,Argentina, en 1966, denota una obra austera sin vueltas realizada en blanco y negro y de una profunda nostalgia a su añorada

tierra dejada debido a problemas políticos devenidos de la Revolución de 1947. ¿Pero, qué tienen en común estas dos mujeres? Todo. La creación a partir de la interculturalidad, la añoranza de una paraguaya que pasa gran parte de su vida en tierra argentina y la otra, una argentina que llega al Paraguay y realiza un gran aporte a la tradición culinaria en el país que la acoge.

La vida de doña Miguela pode-

mos recorrer en el voluminoso libro “Miguela Vera, La fuerza del grabado” de 225 páginas a todo lujo con grandes ilustraciones que reivindica su silencioso trabajo en la serie Creadores del Bicentenario, una investigación y compilación de la Dra. bioquímica Gladys León, editado por Vidalia Sánchez y dirigido por Margarita Morselli. Por el otro lado, “Paquita” de Jara representa a esas mujeres extranjeras, muchas de ellas desconocidas, que tuvieron un laborioso y silencioso trabajo en esta tierra.

Una imagen vale más que mil palabras en el silencio de esta época de reflexión, la chipa una tradición ancestral paraguaya, en este caso una variante creada por una argentina en el Paraguay y del otro, una paraguaya que se inspira en la Argentina para realizar su pieza gráfica “Chiperas” recordando a su querido Paraguay, mientras, sigo observando esta obra donde doña Miguela hace una brillante síntesis del proceso de la chipa y degustando una “Paquita” en este Domingo de Gloria.

26 VOS DIGITAL Luis Ríos Fotos Gentileza

S

uecia siempre se distinguió por su particular folclore con instrumentos tan diversos como el nyckelharpa (viola de teclas), el violín y el acordeón, que tienen armonías de composición muy cercanas a la polka.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

Kaipa: un viaje de sonidos por la naturaleza de Suecia Una travesía que lleva cinco décadas de folk-fusion-rock-progresivo. La banda sueca sigue haciendo música, sacando discos y aquí te contamos su historia.

Ese folclore se fusionó con el rock y dio origen a su propia versión del rock progresivo, con bandas que no lograron éxito mundial. Solamente algunas como: Kaipa, Samla Mammas Manna y Kebnekaise, consiguieron ingresos suficientes para vivir de sus obras gracias a cosechar un grupo fiel de fanáticos.

Más adelante, la escena empezó a ser reconocida gracias a la agrupación Opeth y uno de esos casos es el de Kaipa, la banda que fue formada originalmente como Ura Kaipa por Hans Lundin (teclados) y Tomas Eriksson (bajo). En 1974, poco después de eliminar Ura del nombre de la banda, lanzaron su álbum debut homónimo.

Kaipa asumió el liderazgo de la escena progresiva escandinava de la década de los ’70. Entre 1975 y 1982 grabaron cinco álbumes, tomando su inspiración musical del folk sueco y complementando su estilo con un elaborado sonido sinfónico.

La banda tuvo buena puntería para expresar las emociones y el sentir de un estilo estético en la búsqueda formal de la perfección. Siempre intentaron diferenciarse produciendo música original inspirada en el pasado, pero viendo hacia el futuro.

EL NUEVO DISCO Hoy la banda lanza “Urskog”, su disco número 14.

Esta pieza lleva al oyente a un viaje a través de la naturaleza sueca y al cambio de estaciones. Las seis nuevas composiciones de Hans Lundin obtienen influencias de los paisajes que presencia durante sus pedaleadas por el campo, así como de una parte menos conocida de su vasto catálogo de canciones.

Hablamos de una agrupación que está llegando a los 50 años de carrera.

“Nunca decido de antemano una dirección específica para un nuevo álbum. Simplemente dejo que la inspiración me lleve, a veces por caminos familiares y otras en direcciones totalmente nuevas.

Siempre quiero que una buena melodía sea el centro y el núcleo de una nueva canción”, le cuenta Hans a VOS sobre la producción de este nuevo trabajo.

La mayoría de las canciones se escribieron en el 2018. En ese momento, el músico estaba trabajando en un boxset de seis discos llamado “Hans

Lundin: The Solo Years 19821989”, y revisar esos viejos álbumes en solitario influyó en el proceso de composición para “Urskog”. También sampleó algunos sonidos de los 80 que se pueden escuchar en el nuevo álbum.

“A menudo vienen a mí en las situaciones más inesperadas. A veces, cuando tomo mi café de la mañana, otras cuando doy un paseo. De repente unas notas comienzan a sonar en mi cabeza formando una melodía. Cuando esto sucede, voy a mi estudio y grabo un boceto sim-

ple para no olvidarlo. Luego puedo regresar después de una semana más o menos y escucharlo de nuevo”, agrega al respecto.

El nuevo álbum abre con “The Frozen Dead of the Night”, es una epopeya de 19 minutos que nos lleva desde el frío y sombrío invierno hasta la primavera y su promesa de comenzar una nueva vida.

“Si todavía me gusta la melodía, empiezo a convertirla en una canción. Puede tomar algunos días o algunos meses terminar la canción. A veces

se convierte en una canción corta y otras en uno de esos largos temas épicos de Kaipa”, detalla el tecladista.

La canción de cierre del álbum “The Bitter Setting Sun” refleja este tema, ya que es hora de decir adiós al verano, mientras vemos caer las hojas y recordamos las noches cuando el sol se negaba a ponerse. La canción principal “Urskog” nos lleva al corazón del bosque primitivo sueco, evocando imágenes del folclore antiguo.

“Estoy orgulloso de ser

parte de la industria de la música progresiva sueca y creo en la cooperación. Los miembros de Kaipa también están tocando en otras bandas. Patrick Lundström con Ritual, Per Nilsson con Scar Symmetry y Jonas Reingold con Karmakanic y Flower Kings”, refiere el veterano artista.

INSPIRACIÓN Luego de casi 50 años de carrera solamente con esta banda, despierta curiosidad saber cómo conseguir inspiración después de

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

tanto tiempo. Sobre todo, en un contexto actual en el que parece que todo ya se inventó y el formato a explotar que quedan son las mezclas. “Hoy siento que tengo una gran biblioteca llena de experiencias en algún lugar de mi universo interior”, afirma el músico.

Su rutina de trabajo es casi un hábito. Graba todos los teclados en su estudio y a eso se le suman las grabaciones de todas las voces y violines allí. Los otros músicos tienen sus propios estudios profesionales donde graban sus partes. Al ser el miembro más antiguo y el encargado de escribir las canciones, no se siente como el jefe.

Hans Lundin empezó a tocar en su primera banda St. Michael Sect en 1964.

Los años entre 1964 y 1973 fueron, según él, de mucho trabajo duro y mucha diversión. Insiste en que en ese tiempo tuvo la mejor educación que pudo recibir y por eso aprovechó todo ese conocimiento cuando decidió iniciar Kaipa en 1973.

“He dicho muchas veces en el pasado que tal vez este sea el último álbum de Kaipa, pero de alguna manera lo uso para encontrar inspiración, generar nuevas ideas y comenzar a trabajar en un nuevo álbum. En este caso se convirtió en nuestro álbum número 14. Si esto volvería a suceder, el futuro lo dirá”, señala sobre el paso del tiempo y las ganas de volver a hacer un nuevo disco.

Además, sus canciones tienen un estrecho vínculo con la naturaleza sueca. Es que el territorio sueco está cubierto de bosques por el 80%. La parte sur de Suecia se caracteriza por llanuras y zonas de montañas bajas.

27

“Solía decir ‘Estoy escribiendo música como un dibujo en blanco y negro y los otros músicos llenan todos los colores’, pero definitivamente no me siento como un jefe. Jonas Reingold, Aleena Gibson y Patrik Lundström han estado en la banda desde el 2002 y Per Nilsson se unió a nosotros en el 2006. El resultado de nuestra colaboración es el sonido que uno puede escuchar en los discos y estoy muy feliz de tener a todos estos músicos extremadamente talentosos a bordo del barco Kaipa”, analiza.

Hay grandes lagos que son su característica geográfica de la era glacial. “Es muy difícil describirlo con palabras, deberías mirar las imágenes o, por qué no, escuchar a Kaipa y nuestra interpretación musical del desierto y el bosque primitivo”, invita.

EL VALOR DE LOS NUEVOS MIEMBROS Mientras que el resto de la formación de la banda permanece intacta desde hace casi 20 años, el nuevo disco presenta al baterista Darby Todd de Londres como nove-

dad en la alineación.

“Nuestro guitarrista Per Nilsson conoció a Darby hace unos años en una feria de música cuando estaba haciendo una demostración de Strandberg Guitars. Se hicieron amigos y más tarde, Per tocó en el

álbum solista de Darby ‘The Reality Of Zeros And Ones’.

Cuando necesitamos un nuevo baterista, Per me sugirió a Darby. Fue una buena decisión y está haciendo un gran trabajo en nuestro nuevo álbum”, relata Hans sobre esta incorporación.

Hoy, Hans de casi 75 años de edad, sigue activo en su natal en Suecia, desde donde continúa protegiendo su estrecha conexión con la naturaleza y de la cual se nutre para seguir componiendo nueva música.

“Yo suelo decir que Kaipa es una banda de folk-fusiónrock progresivo. Espero que siempre haya un interés en la música que se inspira en varias fuentes diferentes y forma algo nuevo”.

28 MEMORIA Ray Armele Fotos FOTOGRAFÍAS Y DATOS BIOGRÁFICOS APORTADOS POR LA FAMILIA GALLEGOS TROCHE

H

ace 42 años conocí a Augusto y desde entonces hemos compartido una sólida amistad. Yo apenas tenía 18 y él ya era un productor reconocido por sus realizaciones en Canal 9, tenía 45 y ya había hecho programas como “Agenda 9”, “Reportaje al país” y “Paraguay pecuario”. Yo había escrito el borrador para una telenovela titulada “El hombre de blanco” donde el protagonista era un cirujano en un centro especializado en Emergencias Médicas (que no existía en aquel entonces). Se interesó en el guión y tuvimos una reunión en el antiguo local de la Asociación Rural del Paraguay donde él estaba preparando la edición de un libro ilustrado para esta entidad.

Me pidió que desarrolle más el proyecto y posiblemente lo hubiésemos llevado adelante si no hubiesen surgido circunstancias que nos alejaron temporalmente, él empezó a viajar realizando importantes coberturas internacionales y yo tomé otros rumbos.

Nos volvió a unir la actividad gremial, cuando después de varios intentos con un grupo de colegas fundamos la asociación de audiovisualistas Oprap, donde él fue presidente en dos oportunidades.

En uno de sus períodos como presidente del gremio audiovisual, estuvo en el Festival de Cine de La Habana y gestionó el apoyo para mejorar la formación de profesionales en el área de guión, así se concretó la venida de la guionista y cineasta Cristina González Gallardo en 1995. En otro período al frente de la organización, en el año 2003 surgió la necesidad de crear una dirección del audiovisual y Gallegos promovió la participación del sector privado en la designación de un profesional para esta función, eligiéndose entre las 4 entidades existentes en aquella época, Oprap, Campro, Fundación Cinemateca y Gente de cine. A partir de ese momento, Paraguay

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

AUGUSTO GALLEGOS:

El ojo y la pasión detrás de la cámara

Unos días antes de la Semana Santa cerró su ciclo terrenal un hombre de larga trayectoria en la vida cultural del Paraguay. Augusto Gallegos no fue solamente el marido y aliado de una de las periodistas de mayor relevancia, la popular Evanhy. Oriundo de San Pedro del Paraná, él fue uno de los pioneros en los medios audiovisuales de nuestro país, además de incursionar en la edición de libros, revistas, discos, la actividad gremial y el impulso decidido de varias expresiones artísticas y culturales. empezó a tener presencia en organizaciones internacionales como Recam (Reunión de autoridades cinematográficas del Mercosur), Caaci (Conferencia de autoridades cinematográficas Iberoamericanas) y fueron constituyéndose los primeros pasos para coproducciones, acceso del país a fondos latinoamericanos y europeos, representación en festivales y la tan ansiada Ley del Audiovisual promulgada en 2008 y la creación del INAP concretada en el 2021.

PATRIOTA Y COSMOPOLITA Aún habiendo sufrido la amargura del destierro y tener la oportunidad de recorrer muchísimos países y conocer una variedad inmensa de culturas, Gallegos amaba intensamente al Paraguay, su his-

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

29

sidio a un sector, sino como una estrategia del Estado para potenciar la economía paraguaya. “Así como el plan de trigo, el plan alcoholero, nunca se escuchó en nuestro país que se hablara de un plan para desarrollar la industria de la cultura”, expresó en aquel momento.

“La cultura se puede producir para uso doméstico o para enlatar y exportar, así como hacemos con el palmito o el corned beef” y apuntó que el mecanismo se lograría con la implementación de una entidad de promoción cinematográfica, que precisamente en este 2022 empieza a funcionar a través del INAP, salvando una carencia que Gallegos lamentaba 27 años atrás: “Uno de los pocos países del mundo donde no existe una ley que estimule la producción audiovisual es el Paraguay”.

UNA VIDA DE PELÍCULA

ALGUNAS REALIZACIONES Agenda 9, periodístico-musical Semanario Económico con Gerardo Fogel Reportaje al País 1ra., 2da. y 3ra, Época Paraguay Pecuario, primer programa de actividades agropecuarias Contacto Directo, periodístico internacional realizado en varios Países La Semana, periodístico que se emitía de lunes a viernes a las 18 hs.

Desde este Inmenso Chaco, musical con Marcos Brizuela Los Protagonistas con Efraín Martínez Cuevas, Tomás Riquelme y Nila López Evanhy y la Mujer Trece TV Mujer La Mañana de cada día, misceláneas.

toria, su gente y sus expresiones artísticas. A través de todo lo que producía: televisión, revistas, libros, discos, entrevistas, documentales, gestión gremial, siempre apoyaba el arte, el folclore, la investigación, los eventos y las publicaciones con impacto en la cultura nacional. En todas sus obras promovió la inclusión de capítulos y personalidades de nuestra historia, recreando episodios y situaciones controvertidas que despertaban el entusiasmo y la polémica. * CULTURA ENLATADA En una entrevista para el diario La Nación en junio de 1995 Augusto Gallegos como presidente de Oprap destacó la necesidad de apoyar la producción audiovisual en nuestro país no simplemente como un sub-

El padre de Augusto fue el chileno Alejandro Gallegos Lablec, que participó en los inicios de la Guerra del Chaco, pero la desconfianza hacia chilenos que habían actuado de espías para Bolivia hizo que lo retiren del frente y lo confinen a San Pedro del Paraná.

Allí conoció a Magdalena Servín Velázquez con quien se casó el 29 de diciembre de 1934 y el hijo de esta unión fue Juan Augusto Gallegos Servín. Su padre murió de un síncope en Buenos Aires en 1949.

Los sampedranos eran odiados por el general Stroessner porque de ahí también era su enemigo acérrimo Epifanio Méndez, y así Augusto también fue perseguido por su origen y debió asilarse en la embajada argentina para salvar su vida. Llegó a ser torturado y le quedaron secuelas de esa terrible experiencia.

En Buenos Aires compartió 10 años de distanciamiento con otros paraguayos exiliados como José Asunción Flores y Néstor Romero Valdovinos. Trabajó en varios rubros en Buenos Aires, hasta que se afianzó en una empresa periodística.

Regresó al Paraguay y se vinculó al Teatro Popular de Vanguardia TPV donde Rudy Torga le presentó a Evanhy Troche Soler, que

también retornaba al país de Buenos Aires con sus padres que se refugiaron allá durante la revolución del 47. Se casaron en 1971.

Ella trabajaba en Abc Color y Augusto en Ferretería Americana, surgió la posibilidad de realizar un programa televisivo en canal 9 asociados con Álvaro Ayala.

Compraron el espacio y lo producían, Álvaro no siguió y la pareja se fue consolidando con otros programas que fueron muy apreciados

por el público. Desarrollaron también otros emprendimientos, como ediciones de libros, la revista “Reportaje al país” que registró al igual que en la televisión la geografía, flora, fauna y etnografía paraguaya.

Augusto fue corresponsal de guerra, estuvo en Nicaragua, en el Líbano entró con las tropas israelíes en el sur del Líbano hasta el río Litani y en el Atlántico Sur en la Guerra de las Malvinas.

30 EL OJO

JJ

RG

Después de dos años de silencio, la emoción regresó a Tañarandy Luego de dos largos años de calles vacías y silencio, este Viernes Santo regresó la luz de los candiles a iluminar la fe del pueblo que volvió a caminar la senda marcada en una procesión emocionante. Este año, Tañarandy recuperó su pasión en una noche inolvidable, cuando se cumplieron 30 años de la primera edición de esa majestuosa obra, que une sentimiento popular y arte bajo la inspiración del artista “Koki” Ruiz. Fue la primera vez que la imagen de la Virgen de los Dolores –o Dolorosa– llegó a Tañarandy en medio de una procesión maravillosa, rodeada de niñas y jóvenes ataviados con los colores de María para “encontrarse” con su hijo amado en la imagen del Cristo de las Reducciones, una imagen que tendría unos 400 años. Las luces del fuego de las antorchas, las innumerables estrellas de los candiles y, sobre todo, la emoción de miles de personas acompañaron ese encuentro que simboliza el dolor por lo perdido, pero la esperanza de que el amor infinito todo lo puede.

Fotos: JORGE JARA - RENÉ GONZÁLEZ

RG

RENÉ GONZÁLEZ

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

RG

JORGE JARA

31

RG

JJ

RG

JJ

RG

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

32 LOS RELATOS DE PEPA

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

El oficio inesperado (I)

Este relato, perteneciente también al volumen “Desde el otoño”, viaja hasta un tiempo en el que el país estaba sumergido en la oscuridad de la dictadura. En ese marco, la aparición de un nuevo periódico manejado por una pluma y pensamiento crítico se convierte en un problema y, situaciones poco claras mediante, la familia termina exiliada nuevamente en la Argentina.

La Tribuna.

Pepa Kostianovsky

D

ada la precocidad que imprimió mi madre a nuestras vidas, yo no recuerdo haber tenido tiempo de hacer planes, para nada.

De hecho, cuando me enteraba de que los barcos existían llevaba ya mi buen tiempo de navegación. Y así como un día me encontré con un título de abogada sin haber pensado siquiera en ejercer tan aburrido oficio, otro –al parecer algo más atinado– me encontré frente a una máquina de escribir, iniciándome en las mañas del periodismo.

Cuando mi padre anunció sorpresivamente su decisión de volver a incurrir en una aventura periodística, mamá –como Úrsula Iguarán cuando Aureliano Buendía derritió las monedas de oro de su dote– “lloró de consternación”.

Pero Kostia también sabía imponer sus caprichos y anunció que la salida de Última Hora estaba decidida. Pablo Rojas había comprado la antigua editorial El País con las máquinas cuyo último producto había sido La Tarde, aquella bazofia obsecuente al servicio de la dictadura. Y le propuso a papá salir con un diario.

No tenía sentido intentar competir por la mañana, en la que ya Abc Color había desplazado del liderazgo a

A pesar de que el público estaba ya acostumbrado a la tecnología y el colorido del offset, consideraron que un vespertino podía encontrar espacio. Y no se equivocaron.

El entusiasmo de papá era contagioso. Tanto que en pocos días también había involucrado a mamá. Y yo impuse mi presencia.

–Si vos vas a sacar un diario, yo voy a se de la tripulación.

–¿Y qué vas a hacer vos en un diario?

–Cualquier cosa.

No hace falta dar explicaciones de las ventajas que implica ser la hija del director, ni siquiera hay que someterse a una prueba de ortografía. Yo integraba el staff por derecho “natural”.

Sin saber qué tareas adjudicarme, papá me asignó la página de Sociales. Y le pidió a Ana Iris Chávez, responsable a su vez de la sección Cultural, que me diera algunas directrices. A decir verdad, no era una labor que reclamara demasiado talento. Y yo resulté más que eficiente, no solo informaba sobre meriendas, bodas, saraos y acontecimientos frívolos, sino que los inventaba con absoluta libertad.

Ni bien Botti terminaba de diagramar la página y pautaba los espacios, yo me embarcaba en llenar los centímetros de columna con casorios, agasajos y demostraciones imaginarias a las que asistía una ignota concurrencia pergeñada por mi

espíritu creativo.

Para darle algún viso de credibilidad, de vez en cuando alternaba aluna información cierta, levantada de los diarios de la mañana. No me sorprendió demasiado ver que mis colegas hacían lo mismo, cuando empecé a ver reproducidas en los matutinos, mis elegantes veladas de ficción.

Creo que hasta hoy algunos de mis “personajes” siguen apareciendo entre los que “celebran sus cumpleaños”.

En aquel viejo y modesto Última Hora, de las linotipos y los clichés, el periodismo era una fiesta. Kostia, además de ejercer la dirección, escribía el editorial, la sección de comentarios “El eco de la noticia” y el “Verso-mi”.

Las veces que él viajaba, Reinaldo Montefilpo asumía la responsabilidad de los editoriales. Sin más trámite, me hice cargo de “El eco” y el poemita de contratapa. Alguien tenía que hacerlos.

A pesar de sus limitaciones técnicas, Última Hora fue un éxito que obligó a Pablo Rojas y a Kostia a considerar la incorporación de máquinas modernas. Se impuso una pausa en la aparición del periódico, a fin de acondicionar el edificio para instalar las nuevas impresoras.

Nunca pudimos tener certeza sobre los motivos que nos llevaron al exilio.

Si fue una infortunada casualidad del destino la que hizo que en una redada de extran-

jeros confundieran el nombre de Eduardo Dios, con el de un “Juan de Dios no sé cuánto” reclamado por la policía argentina y lo vinieran a buscar para expulsarlo a Clorinda sin siquiera constatar identidades.

O si fue un incidente deliberadamente planeado por el canalla de Sabino Montanaro, mediocre y perverso ministro del Interior de Stroessner, para sacar del medio la incisiva e irónica pluma de Kostia, que para el tirano y su camarilla era más molesta que un susu’a (*) a la altura del hueso sacro.

Montanaro nos recibió esa tarde en su oficina. Luego de un intercambio de saludos medianamente corteses, leyó un supuesto informe. Le hice notar que los datos no coincidían con los de Eduardo, ni siquiera en el nombre.

Me respondió rudamente que no estaba dispuesto a tolerar cuestionamientos a la labor de sus servicios de inteligencia.

Papá le recordó que había pedido la entrevista invocando su amistad con su difunto padre, cuyo retrato presidía aquella siniestra sala.

“Creí que también nosotros éramos amigos” –reclamó el infame.

“No lo somos, desde el momento en que usted se permite tratarnos con esa grosería –replicó papá.

Nos pusimos simultáneamente de pie y nuestro anfitrión sacó una pistola con la que nos apuntaba gritando: “Fuera de aquí, judíos de mierda”. En ese momento irrumpieron en la habitación tres gorilas. Kostia sacando a relucir sus espuelas de viejo gallo de riña, lo desafió: –“Chancho asqueroso, dispará, si te animás”.

Uno de los capangas le aplicó una trompada y lo tiró al piso, empujándolo hacia el corredor. Yo me lancé sobre ellos gritando: “No lo toquen”. El infeliz dio un portazo.

Salimos de allí golpeados pero altivos. Con la dignidad intacta.

Una hora después, papá fue detenido por “orden superior”. Pasó un mes en un calabozo de Investigaciones.

Luego, “Ito” Barchini –amigo leal– consiguió permiso de Stroessner para sacarlo de allí y cruzarlo a Clorinda.

Era setiembre del ’76. Nos instalamos en Buenos Aires.

Montanaro le informó a “Papu” Rojas que Última Hora no volvería a salir bajo la dirección de Kostia. “Papu” viajó para decírselo a papá, quien sin dejarle opciones lo obligó a hacerse cargo del timón. Y el mitã’i (*) sacó el barco a flote, como un viejo lobo de mar.

Susu’a: grano.

Mitã’i: chiquilín.

HISTORIAS DE LA RADIO

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

33

La Cadena Paraguaya de Radiodifusión Ha sido un servicio radial informativo, polémico y conflictivo, de obligatoria transmisión para las emisoras existentes en nuestro país, que se ha venido difundiendo en forma continuada a partir del 20 de abril del año 1940, conforme al decreto firmado por el entonces presidente José Félix Estigarribia.

EDUARDO PALACIOS ep9780394@gmail.com

ANTECEDENTES

E

stigarribia –una figura militar de notable gravitación en el país, por el prestigio acumulado en la conducción de las fuerzas militares en el conflicto bélico con Bolivia (1932-35)– había asumido la presidencia constitucional de la República, el 15 de agosto del año 1939, ostentando la representación del Partido Liberal, tras el triunfo en las elecciones generales llevadas a cabo ese mismo año.

Eran tiempos difíciles para la vida política nacional. El Parlamento reunido el 16 de febrero de 1940 consideró necesario remplazar la Constitución de 1870 y luego se declaró disuelto el 18 del mismo mes, permitiendo a Estigarribia asumir plenos poderes políticos, hasta su trágico deceso el 7 de setiembre de 1940.

En ese contexto y con la suspensión de la vigencia de la Constitución Nacional, el presidente Estigarribia promulga el Decreto N° 916, del 20 de abril de 1940, “Que reglamenta la difusión del informativo nacional por todas las estaciones radioemisoras de la República”, que es refrendado por Alejandro Marín Iglesias, cuando entonces ministro de Gobierno y Trabajo. La mencionada disposición gubernamental siguió vigente hasta el mes de agosto del año 1989, luego de la revolución del 2 y 3 de febrero.

EL DECRETO Publicado en La Gaceta Oficial, el Decreto N° 916 citado señala en el considerando: “1) Que el Decreto N° 4971, que reglamenta las radiocomunicaciones no contempla disposición legal alguna que obligue a transmitir en cadena las ideas fundamentales del gobierno, de su política constructiva y de las que haya emprendido en beneficio de la colectividad. 2) Que

Decreto N° 916 del 20 de abril del año 1940, “Que reglamenta la difusión del informativo nacional por todas las estaciones radioemisoras de la República”, publicado en la Gaceta Oficial.

En los estudios de Radio Nacional, Ricardo Sanabria y Ursino Villagra, locutores de la emisora oficial, leyendo el boletín oficial de la Cadena Paraguaya de Radiodifusión, en diciembre de 1970. Sanabria había ingresado a la emisora del Estado en diciembre del año 1952. Falleció en noviembre de 2021. siendo de interés general que las informaciones oficiales lleguen hasta el público en la mejor forma posible y en la oportunidad debida”.

En la parte resolutiva, la normativa gubernamental estableció: “Art. 1° Todas las estaciones radioemisoras establecidas en la República, bajo la superintendencia de la Dirección General de Correos y Telégrafos, están obligadas a transmitir en cadena las informaciones oficiales suministradas por el Ministerio de Gobierno y Trabajo por un mínimo de 30 minutos por día y extraordinariamente cuando así la exijan las necesidades de orden nacional. Art 2° La sección Radiocomunicaciones de la Dirección General de Correos y Telégrafos deberá comunicar oportunamente a las radioemisoras las horas en las que se propalará el informativo oficial o cualquier otra transmisión de carácter oficial”. En los artículos 3° y 4°

se referían a los aspectos técnicos de la interconexión de las radioemisoras y las sanciones pertinentes.

DENAPRO Unos años más tarde, el 2 de enero de 1945, ya bajo el gobierno de Higinio Morínigo, una Resolución N° 2 de la Dirección Nacional de Prensa y Propaganda (Denapro), organismo dependiente del Poder Ejecutivo, señalaba entre otras cosas la denominación de las transmisiones efectuadas en cadena y la integración de las siguientes emisoras existentes cuando entonces, que fueron: Radio Nacional, Radio Teleco, Radio Encarnación, Radio Livieres de Coronel Oviedo, Radio La Capital, Radio Guarani y Radio Charitas.

Por otro lado, una resolución similar de fecha 30 de enero de 1945, del mismo organismo citado antes, determinaba los

temas musicales que las emisoras señaladas más arriba debían de emitir antes de incorporarse a la cadena oficial y al cierre de la misma.

En ese sentido señalaba también que “Campamento Cerro León”, la polca motivo popular de autor anónimo, debía ser el tema musical característico al comenzar y terminar la cadena oficial; cortina musical que se mantendría por los años siguientes, desde 1945 hasta agosto del año 1989, en que definitivamente fue suprimida la transmisión en cadena del informativo de los actos de gobierno. El tema musical citado con “Cerro Corá”, de Herminio Giménez y Felix Fernández, “India” de José Asunción Flores y Manuel Ortiz Guerrero, por Decreto N° 4594, de fecha 24 de julio de 1944, fueron declaradas “Canciones Populares Nacionales”.

Al respecto del tema musical característico de la cadena

oficial, “Campamento Cerro León”, el mismo fue grabado en Buenos Aires a pedido del gobierno paraguayo de entonces, por una orquesta de músicos de ese país, bajo la dirección de Adolf Gendelman, violinista nacido en 1910 en Kiev, actualmente Ucrania, y fallecido en 1968 en la capital argentina.

Dicha grabación original ya desaparecida de la discoteca de Radio Nacional, ha sido una de las mejores versiones grabadas de la obra de autor anónimo.

La denominación de la Cadena Paraguaya de Radiodifusión fue establecida por la Resolución del 2 de enero de 1945 de la Denapro y como señalara el embajador Augusto Ocampos Caballero, quien ocupara el cargo de subsecretario de Informaciones de la Presidencia, desde el mes de febrero de 1989, el boletín oficial se mantuvo con el mismo nombre hasta el mes de agosto del mismo año, en que el gobierno resolvió levantar la transmisión en cadena obligatoria a las 12:30 y a las 19:30.

UNA CLAUSURA El 11 de noviembre de 1957, por no incorporarse a la emisión en cadena a la Radio Nacional, fue clausurada Radio Stentor, propiedad de Manuel Adolfo Caballero Ferreira, quien fue al exilio en Montevideo luego de la

clausura. El hecho constituyó un atentado contra la libertad y un atropello a los derechos del hombre; hechos similares se repetirían en los años siguientes con emisoras privadas. En las décadas pasadas, las transmisiones desde fuera de los estudios y la propia señal de la emisora Radio Nacional con la cadena oficial se transmitían por aire, captando la señal o por vía de líneas telefónicas hasta la radio, que incorporaba dicha señal a la consola para la retransmisión.

Dos hecho anecdóticos con respecto a la Cadena, 1) entre febrero y agosto de 1989, la primera y única mujer que tuvo a su cargo el informativo de la cadena oficial fue la señora Flora Giménez, ya que nunca antes ninguna locutora pudo hacer esa tarea. 2) Juan Darío “Lulú“ Ortiz, un talentoso ya desaparecido hombre de radio, por los años 60, en una de las tantas ocurrencias suyas estando en Radio Guarani, fue el único locutor que “vendió” la publicidad por canje de la presentación y despedida de la Cadena Oficial, hecho por demás prohibitivo; lo hizo naturalmente a espaldas del director, quien años después se enteró del hecho, que de haberlo descubierto en el momento le pudo haber costado alguna sanción.

34 ACTUALIDAD

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

Avanzan investigaciones sobre la riqueza de los humedales La bióloga Fátima Ortiz habla de los avanzados estudios que se realizan sobre flora y fauna de los humedales del país. Recuerda que es importante abordar científicamente el Ñeembucú y que la quema de la vegetación, la contaminación de las aguas y la cacería de la fauna silvestre afectan gravemente las poblaciones de organismos que los habitan. Estudio y protección van de la mano, según relata.

Jorge Zárate jorge.zarate@gruponacion.com.py Fotos Gentileza.

“T

odo lo que abarcó nuestro trabajo Biodiversidad de los Humedales de la Región Oriental del Paraguay fue realizado a través de un proyecto cofinanciado por el Consejo de Ciencia y Técnica (Conacyt) y la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (Facen)”, cuenta la bióloga Fátima Ortiz. Gracias a estos estudios se pudo verificar la presencia de un número diverso de ranas, reptiles, aves y mamíferos en los extensos espacios húmedos que se esparcen hacia el sur del país.

“El proyecto lo dirigió Karina Ñúñez y lo integramos Griselda Zárate, Fátima Ortiz, Medes Mendoza, María Vera, Fátima Piris da Motta, Patricia Salinas, Talia Appleyard y Andrea Weiler”, recordó.

El país actualmente cuenta con seis Sitios Ramsar o Humedales de importancia Internacional que cubren 785.970 hectáreas y se espera la designación de la Bahía de Asunción, la reserva privada Laguna Blanca, Reserva de Recursos Manejados Lago Ypacaraí, Estero Camba de Ñeembucú y el Estero Susú, estos últimos como sitios previstos en los próximos tres años.En diálogo con

Nación Media, la experta que es reconocida en los medios por haber conducido el programa “Paraguay Salvaje”, explicó los avances que se dan en esta sensible área del conocimiento.

-¿Cuáles son las funciones de los humedales?

-Los humedales albergan una gran diversidad de organismos, y cumplen servicios ecosistémicos de importancia para la salud ambiental y la calidad de vida de las personas. Entre estos servicios ecosistémicos se encuentran la regulación de ciclos hídri-

cos, ya que funcionan como esponjas naturales que mitigan el efecto de las inundaciones.

También contribuyen a la depuración de las aguas, la reposición de aguas subterráneas y la retención de sedimentos, y además constituyen sumideros de carbono, por lo cual contribuyen a la mitigación y adaptación al cambio climático.

-¿Cuál es la situación de los humedales?

Si bien la investigación en Paraguay ha tomado mucho

impulso en los últimos años gracias al financiamiento del Conacyt, aún hay mucho que conocer sobre áreas de gran riqueza natural en Paraguay.

La Ecorregión Ñeembucú constituye un ejemplo de ecosistema poco estudiado, pero que está sujeta a muchos cam-

bios antrópicos, es decir cambios generados por el hombre.

-¿Podría contarnos de algunas investigaciones realizadas?

Dentro de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de

la Universidad Nacional de Asunción existe un grupo de investigadores que se ha orientado a trabajar con la ecología de los humedales, a través de los estudios enfocados al conocimiento de la diversidad de fauna y flora.

Una de estas investigaciones ya concluida, es la que se enfocó en ampliar el conocimiento sobre la riqueza y abundancia de la herpetofauna (anfibios y reptiles) de los humedales del Ypoá.

Otras investigaciones en curso están enfocadas en valorar los servicios ecosistémicos de Ñeembucú a través del análisis de la diversidad funcional y taxonómica de las comunidades de fitoplancton, plantas, anfibios y aves, y en analizar la fauna asociada a agropaisajes en el departamento de Misiones.

Además, se está desarrollando una nueva línea de investigación enfocada en la ecoacústica de vertebrados. La ecoacústica o ecología acústica estudia la biodiversidad, el comportamiento y patrones de actividad a través de los diferentes sonidos

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

de animales.

temas.

Dichas investigaciones aportan datos actualizados sobre la riqueza, composición, abundancia y distribución de las especies, de gran valor científico por ser claves para la evaluación de la diversidad en el transcurso del tiempo y el desarrollo de estrategias orientadas a la conservación de las especies y los ecosis-

-¿Cuáles son los principales impactos negativos que sufren los humedales?

-La conservación de estos ecosistemas se ve amenazada por las modificaciones a las que están sometidos, propiciadas principalmente por el desarrollo de actividades agrícolas-ganaderas y por la

35

urbanización creciente, en ausencia de una planificación territorial. Estas actividades se vinculan con la quema de la vegetación, la contaminación de las aguas, y la cacería de la fauna silvestre, que afectan gravemente a las poblaciones de organismos que los habitan.

-¿Cómo contribuir a la conservación de los humedales?

-Para fomentar la protección de los humedales, se requiere un mayor compromiso por parte de todos. Las instituciones encargadas de promover el desarrollo sostenible deben sustentar sus decisiones en información científica, y en las necesidades de los pobladores

de las áreas. Asimismo, deben realizarse controles estrictos a modo de garantizar el cumplimiento de las pautas establecidas.

Asimismo, es muy importante difundir los resultados de las investigaciones a la sociedad,

a través de eventos de educación ambiental, contacto con la prensa, elaboración de materiales educativos para fomentar el conocimiento y la valoración de estos ecosistemas vulnerables, buscando el compromiso de los ciudadanos para su conservación.

JOVEN SOBRESALIENTE Fátima Natalia Ortiz, de 31 años, se hizo conocida por promocionar la educación ambiental en el programa televisivo “Para­guay salvaje”. Es licenciada en Ciencias con mención en Biología por la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad Nacional de Asunción (Facen-UNA). Además hizo un masterado en Ciencias Biológicas “Mención Biodiversidad y Sistemática”, en la UNA. Se especializó en la ornitología, haciendo un estudio exhaustivo de las aves diurnas del campus universitario de la UNA en la ciudad de San Lorenzo. Gracias a esa investigación publicó una guía de campo fotográfica (disponible en: https://fieldguides.fieldmuseum.org/es/gu%C3%ADas/gu%­C3%ADa/697).

Es docente tanto en la Facen como en la Facultad de Ciencias Agrarias y coordinadora en el área de la Biología del CPI. Es investigadora y realiza periodismo ambiental y reportajes fotográficos sobre la naturaleza del Paraguay.

36 ACTUALIDAD

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

CASI UN CUARTO DEL TERRITORIO NACIONAL La Convención de Ramsar define los humedales como “extensiones de marismas, pantanos y turberas, o superficies cubiertas de aguas, sean éstas de régimen natural o artificial, permanentes o temporales, estancadas o corrientes, dulces, salobres o saladas, incluidas las extensiones de agua marina cuya profundidad en marea baja no exceda de seis metros”. Los humedales son considerados ecosistemas de alta biodiversidad y con servicios ecosistémicos de importancia para la salud ambiental y la calidad de vida de las personas ya que son altamente productivos, de gran riqueza y diversidad. El Paraguay cuenta con grandes áreas de humedales como el Pantanal Paraguay, las lagunas del Chaco Central, las lagunas del Chaco húmedo, los humedales del pie de cerrados, los pertenecientes al humedal de Arroyos y Esteros, los del Bosque Atlántico, el bañado de Ñeembucú, y los pastizales inundados.

Hasta el momento Incluyó en la lista Ramsar seis humedales: Estero Milagro-25.000 ha (San Pedro); Lago Ypoá-100.000 ha (Paraguarí, Ñeembucú, Central); Laguna Chaco Lodge2.500 ha (Pdte. Hayes); Laguna Tte. Rojas Silva-8.470 ha (Boquerón); Río Negro-370.000 ha (Alto Paraguay); Tinfunqué-280.000 ha (Pdte. Hayes). En consecuencia, estas zonas pasaron a ser de interés mundial y estar bajo vigilancia internacional. Río Negro, Lago Ypoá y Tinfunqué son áreas silvestres protegidas (pero no implementadas), y Chaco Lodge es una reserva natural privada no oficial.

Otras a considerar son el Refugio de Vida Silvestre Humedales del Bajo Chaco (8.500 ha), Monumento Natural Laguna Blanca (157 ha) en el departamento de San Pedro, Monumento Natural Lagunas Méndez y Sisi (776 ha) en Ñeembucú, Monumento Natural Isla Susú (5.000 ha) en el departamento de Caazapá, así como la Reserva Ecológica Bahía de Asunción (522 ha) y el Parque Nacional Ypacaraí (16.000 ha), que protege el lago del mismo nombre y los esteros del río Salado. En el marco de la integración de la información, Paraguay cuenta con algunos antecedentes. El primer mapa de áreas potenciales de humedales (Burgos, 2003) elaborado a partir del mapa de reconocimiento de suelos de la Región Oriental a escala 1:500.000 (1995) y el mapa de vegetación y uso de la tierra de la Región Occidental a escala 1:500.000 (1991), permitió estimar que el 23% del Paraguay, involucra humedales. Otro antecedente reciente, es el Mapa de Acuíferos de la Región Oriental (Proyecto SAG) en el cual se reconocieron áreas de recarga y descarga de acuíferos transfronterizos con áreas de humedales definidos considerando un enfoque hidrogeomorfológico.

ACCIONES URGENTES En noviembre del 2021 se publicó el estudio “Escenarios posibles para el futuro de los humedales del Corredor Paraná-Paraguay: Pantanal, Esteros del Iberá y Delta del Paraná” en el que participaron alrededor de 40 investigadores. “Estamos en una crisis socioambiental global en la cual los humedales se encuentran entre los ecosistemas más afectados”, dijo el presidente de Wetlands International, Rubén Quintana al presentar el trabajo que forma parte del Programa Corredor Azul de la Fundación Humedales (Wetlands International), El investigador Gilberto Gallopín expuso a su turno: “Existe una transformación agrícola del suelo, un avance de la frontera agropecuaria que impacta en la condición ecológica y su funcionamiento, en la biodiversidad, sus bienes y servicios ecosistémicos y en las actividades productivas tradicionales locales”. El presente muestra la concentración urbana; las grandes infraestructuras hídricas; el cambio climático; la actividad minera, de pesca y caza; y “la falta de coordinación política y acciones institucionales” como elemento dañinos de esos ambientes, apunta.

En coincidencia, la Convención de Ramsar sobre los Humedales pidió el pasado 2 de febrero, Día Internacional de los Humedales, “actuar por la humanidad y la naturaleza”, recordando que estos espacios están desapareciendo más rápido que los bosques. Su secretaria general, la colombiana Martha Rojas dijo en la oportunidad: “Se ha perdido casi el 90 por ciento de la superficie de los humedales del mundo... Nos queda solo el 10 por ciento de lo que había originalmente”.

De hecho, el Pantanal, humedal primordial de Sudamérica que compartimos con Brasil y Bolivia está pronto a ser inscripto en el Registro de Montreux, la lista mundial de humedales en riesgo grave.

El ambientalista brasileño Andre Siqueira, de la Ong Ecología y Acción (ECOA) consideró: “La Convención necesitaba acompañar más de cerca todos los problemas que atraviesa el Pantanal en los tres países; son grandes obras de infraestructura como represas, hidrovías y puertos, además de incendios, deforestación, agricultura de llanura y crisis climática. Así podría exigir medidas más claras a los tres gobiernos para enfrentar estos problemas”, expuso.

MEMORIAS

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

37

El olvidado cementerio de los niños mártires de Acosta Ñu

Gonzalo Cáceres Periodista

twitter @gonzatepes

FUEGO Y SANGRE

SEGUNDA PARTE

Solo una antigua y maltrecha cruz de madera marca el lugar exacto donde piadosas mujeres que sobrevivieron a la orgía de sangre desatada en Acosta Ñu enterraron los cuerpos que pudieron rescatar del campo de batalla.

Kurusu Dolores, un cementerio de niños mártires, víctimas de la infame Triple Alianza.

E

l periodista brasileño Julio José Chiavenato afirmó en su libro “Genocidio Americano” que el incendio del campo fue con la anuencia del conde d’Eu, para rematar a los niños heridos en batalla, y a las desesperadas mujeres que dejaban sus escondites en los bosques para ingresar al pastizal en busca de sus hijos, hermanos y maridos.

Para Chamorro, la versión de Chiavenato hay que tomarla con pinzas y se debe analizar otros escenarios (en la Guerra de Secesión por ejemplo, era común apilar los cuerpos y quemarlos). “No sabemos en realidad con qué intención fue (la quema). (Lo cierto es que) los brasileños se ensañaron mucho con la población civil en Cordillera. Ocurrió (masacre de civiles) en Valenzuela, en Piribebuy… No sabemos, nadie tampoco te va dejar un testimonio de esa clase de actos, nadie va decir ‘sí, nosotros queríamos matarle a la población civil’. Podemos contar los hechos, pero es difícil (tener certeza de las intenciones). La quema fue antes de terminar la batalla, cierto, y las mujeres salieron mucho después de eso, porque tuvieron que esperar que los brasileños se alejen”, comentó.

El horror no terminó allí porque los brasileños “se quedaron tres días por la zona matando todo lo que había”.

“Pero sí, probablemente se hayan dado escenas (en Acosta Ñu) como lo que pasó en Piribebuy (niños degollados mientras suplicaban), hay relatos (brasileños) de eso.

Eran niños”, lamentó.

BERNARDINO CABALLERO Y LA CONCEPCIÓN DE LA NIÑEZ La polémica figura del gene-

ral Bernardino Caballero es atacada desde hace décadas por propios y extraños a raíz de la implementación de niños soldados en las filas del Ejército paraguayo y por la muerte en masa de estos, mientras el alto mando continuaba con las penurias de la diagonal de sangre, con término el 1 de marzo de 1870 con la muerte del mariscal López a orillas del Aquidabán-Niguí, en Cerro Corá.

Sin embargo, hay cuestiones que contextualizar para dar objetividad al debate y así intentar comprender –no justificar ni defender– las decisiones tomadas por Caballero y sus subalternos.

Chamorro indicó que “en aquella época no estaba mal visto eso (niños enrolados)” y que tampoco existían las reglas de combate que hoy sí se manejan. “Había una ‘normalidad’ en cuanto a eso. Fijate que durante 30 años nadie se acordaba de Acosta Ñu, recién llegados los años 1900 cuando empieza el discurso nacionalista paraguayo y también cambian los conceptos con respecto a cómo era percibida la niñez y la infancia, a partir de allí es que se comienza a recordar (Acosta Ñu). ¿Por qué? Porque justamente no era ‘raro’ que hubiera niños peleando. No era un escándalo que salía al otro día en los periódicos del mundo”.

RESPONSABLE, SÍ

Ejército suyo.

Las atrocidades cometidas contra la población civil son injustificables. La historia atribuye la autoría intelectual de las mismas al conde d’Eu, que llegó al Paraguay cuando el Duque de Caxias entregó el comando del Ejército brasileño al emperador Pedro II para volver a Río de Janeiro tras las victorias en Abay e Itá Yvaté en diciembre del ’68.

La llegada del conde d’Eu obedecía a la tenaz resistencia paraguaya que dificultó el ya inexorable desenlace de la contienda y a su vez amenazaba la estabilidad de la corona de los Braganza.

El 20 de febrero de 1869, tras la toma y saqueo de Asunción, Pedro II nombró al conde d’Eu, marido de Isabel de Braganza, la princesa imperial, como nuevo comandante del

El historiador Fabián Chamorro manifestó que en la mayoría de las ocasiones y como es recurrente con oficiales de su rango, el conde d’Eu ni siquiera estaba en el campo de batalla y seguía el desarrollo del combate lejos de todo peligro. Sin embargo, recuerda que “el comandante es responsable por las acciones de sus tropas”.

Uno de los más despiadados subalternos del conde d’Eu fue Vitorino José Carneiro Monteiro, quien dio la orden de quemar el hospital de sangre de Piribebuy. Se cuenta que mandó cerrar el edificio con los heridos y enfermos dentro, prendiéndoles fuego.

Otras versiones dicen que no cerró ni puertas ni ventanas, sino que mantuvo a los desdichados dentro de aquella hoguera a bayonetazo limpio, quemándolos vivos.

Otra cuestión se posa sobre el término ‘genocidio’, que en aquella época aún no fue acuñado (recién en 1944), pero ese es material para otro artículo…

38 ESPECTÁCULOS.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

El incendio de la catedral conmocionó al mundo entero.

AFP

El 15 de abril del 2019, un gran incendio parecía llevarse todo a su paso; hoy, los trabajos de restauración y recuperación se realizan sistemáticamente.

AFP

Tres años después del incendio, Notre Dame recupera su belleza

AFP.

T

res años después del incendio que la devastó, la catedral de Notre Dame de París ha recuperado su blancura original gracias al trabajo diario de un ejército de artesanos y se espera que pueda reabrir sus puertas en el 2024.

“El desempolvado y la limpieza del interior de las bóvedas, de los muros y del suelo”, que deberían concluir en breve, así como la preparación de las bóvedas para su reconstrucción, “han devuelto a la catedral su blancura original”, afirma el organismo público encargado del proyecto de

Notre Dame vuelve lentamente a recuperar su belleza. de personas en todo el mundo.

La mano de obra técnica es central en los trabajos de restauración. restauración.

El tercer aniversario del incendio se cumple el próximo viernes. Antes del incendio, la catedral recibía casi 12 millones de visitantes, se hacían 2.400 misas y 150 conciertos al año.

El 15 de abril del 2019, un gigantesco incendio asoló esta obra maestra del arte gótico, provocando el derrumbe de su armazón, su famosa aguja, su reloj y parte de su bóveda, arrasada por las llamas, ante la mirada atónita de millones

El enorme agujero que quedó en el edificio ha sido sustituido por andamios que también cubren los laterales.

Los titánicos trabajos comenzaron en abril del 2019 con las tareas para asegurar la estabilidad del edificio, entre ellas la colocación de cimbras en los 28 contrafuertes, el des-

mantelamiento de los andamios que rodeaban la aguja, la retirada de escombros o la descontaminación de las 450 toneladas de plomo, que en parte fueron a parar a la atmósfera.

Esta “etapa importante” se llevó a cabo bajo importantes medidas de seguridad y se completó a mediados del 2021 con un coste total de 151

millones de euros (163 millones de dólares).

La catástrofe provocó una ola de generosidad sin precedentes, con casi 844 millones de euros (913 millones de dólares) en donaciones hasta ahora, procedentes de 340.000 donantes de 150 países, según el organismo público encargado del proyecto de restauración.

CERTAMEN DE GÉNERO INFANTIL DEL MERCOSUR

SNC invita a participar de concurso de cortometrajes El premio contempla la producción de recursos de accesibilidad para personas ciegas y sordas.

Ilustración de la convocatoria realizada por Bárbara Alpino.

La Secretaría Nacional de Cultura (SNC) invita a los cineastas locales a participar del concurso “Cortometrajes infantiles del Mercosur: Más accesibilidad audiovisual”, organizado por la Reunión Ordinaria Recam de la presidencia pro tempore del Paraguay.

La iniciativa tiene como objetivo premiar y hacer accesible

a personas ciegas e hipoacúsicas, una obra regional dirigida principalmente a niños con el fin de promover su circulación y posibilitar el acceso a diferentes públicos en la región. Busca también conocer las obras infantiles producidas en la región, promover su circulación y difusión.

El premio contempla la pro-

ducción de recursos de accesibilidad para personas ciegas y sordas (lengua de señas, subtitulado para personas sordas y audio-descripción) para ampliar el alcance de la película y sensibilizar a espectadores y realizadores.

ras de los Estados partes del Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) que hayan realizado cortometrajes infantiles de hasta 20 minutos de cualquier género y técnica, producidos a partir del 2017.

El ganador también recibe US$ 500 y la posibilidad de integrar el catálogo de la Red de Salas Digitales Mercosur y otros circuitos de exhibición no comerciales de la Recam y alianzas de circulación

Las inscripciones estarán abiertas hasta el 27/04/2022 y se pueden realizar completando el formulario disponible en bit.ly/FormularioRECAM en español o portugués.

Las bases están disponibles en formato PDF y audio-texto en el siguiente enlace: bit.ly/ BasesConcursoInfantil.

El concurso está dirigido a realizadores y realizado-

AFP

SE REABRIRÍA EN EL 2024

ESPECTÁCULOS. ESTE JUEVES EN EL TEATRO MUNICIPAL

OCMA anuncia concierto solidario de pretemporada Tendrán a su cargo la dirección orquestal Miguel Ángel Echeverría y Stefano Pavetti.

L

El evento es organizado conjuntamente por la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción, el Teatro Municipal y la Sociedad Filarmónica de Asunción.

El programa anunciado incluye a clásicos de la música universal y del

ETNOMUSICÓLOGA PARAGUAYA

Romina Martínez brinda conferencia Hablará sobre la música, cultura y regiones del Cono Sur latinoamericano.

Paraguay, Brasil, Argentina, Bolivia, Chile y Uruguay, ¿qué tienen culturalmente en común y de qué manera nos hablan de ellos sus canciones? Son preguntas que plantea la etnomusicóloga paraguaya “Romy” Martínez en su ciclo de conferencias, que este martes tendrá una nueva versión, esta vez en Ámsterdam, Holanda.

a Orquesta de Cámara Municipal de Asunción (OCMA), bajo la dirección del maestro Miguel Ángel Echeverría y Stefano Pavetti, ofrecerá un concierto de pretemporada el jueves 21 de abril, a las 20:00, en el Teatro Municipal. El acceso consistirá en aporte de alimentos no perecederos (no limitante), los cuales serán donados a la Fundación San Joaquín y Santa Ana. En la ocasión se presentarán como solistas Juan Gerardo Ayala (flauta), Ronald Faria (oboe), Carlos Jara (clarinete), Hilaria Ferrari (fagot), Horacio Viñales (violín), Ada Antúnez, Rubén Darío Jara (violín).

39

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

El tema del ciclo es de las músicas, culturas y regiones del Cono Sur latinoamericano, y esta vez se

enfocará específicamente en la música del espacio cultural uniendo Paraguay, Argentina y Brasil.

La amplitud de estas tierras y sus geografías ha sido cultural, histórica y musicalmente influenciada por los pueblos que las habitaron desde antes del período colonial y la fundación del Virreinato del Perú, en 1542, y el Virreinato del Río de la Plata, en 1776, explica.

Por medio de audiciones comentadas de canciones folclóricas, las ponencias abordan algunos géneros y formas de la canción en las regiones limítrofes de países que conforman el Cono Sur latinoamericano. Se abordará la zamba, la chacarera y el huayno en el norte de Argentina, entre otros géneros.

Stefano Pavetti será uno de los directores de la OCMA. arte popular, entre los que figuran obras como “Ma’êrãpa reikuaase”, de Rogelio Recalde; “Canon”, de J. Pachelbel”; “Image”, de Eugéne Bozza; “Meditación”, de J. Massenet; “Sonata da Chiesa”, de Mozart; “Voi che sapete”, de Mozart; “Carmen Habanera”, de George Bizet; “Los pájaros perdidos”, de Astor Piazzola, y “Preludio y Allegro”, de Pugnani Kreisler.

EL DIRECTOR Stefano Pavetti es clavecinista, organista y director de orquesta. Inició sus estudios musicales en el Ateneo Salesiano del Colegio Salesianito. A los 16 años le otorgaron la dirección de la Jazz Band Salesianito. Estudia piano con Balbina Salcedo, composición con Florentín Giménez, José Luis Miranda, dirección orques-

tal con Diego Sánchez Haase, armonía moderna con Carlos Schwartzman.

Como clavecinista y organista se ha presentado en Italia, España, Egipto, Bélgica, Argentina y Paraguay. Fue el organista en la visita de S.S. papa Francisco al Paraguay en julio del 2015. Es representante cultural por Milán y el norte de Italia de la Asociación Paraguay-Italia (API).

Romina Martínez, etnomusicóloga paraguaya.

LANZÓ “I NEVER LOVED YOU”

Ed Larx presenta corte promocional de su disco “Delirium” Artista paraguayo que desarrolla su carrera dentro del género pop electrónico.

Imágenes de su video que se encuentra disponible en Youtube.

Ed Larx presentó un adelanto de su nuevo “Delirium”, se trata de la canción “I never loved you”, publicado a través de las plataformas digitales. El sexto álbum de Ed se lanzará en mayo y será la continuación de su EP “Cloud

Nine”, que salió en plena pandemia, en el 2020.

Seguro que al autor el tema es para un canto de liberación, libertad y amor. “Tirar toda inhibición al viento, aceptar tu propio cuerpo, amar de

todo corazón, moverte como siempre has querido y bailar como te nazca del corazón”, señala.

Ed desarrolla su carrera en el marco de género pop electrónico, y esta nueva publicación es acompañada por un video clip que también condice con ese concepto estético actual, con mucho color efectos de

posproducción.

“A primera vista parecería una letra sobre un romance fallido, pero en realidad es como que me estoy hablando a mi mismo, a mi viejo yo. Que nunca me amé a mí mismo. Y esta vez estoy listo para correr de todo lo que me hacía mal, y nunca me verán llorar porque estoy hecho de fuego”, señala Ed.

40 IDEAS + PALABRAS

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

ESCRITORES Y PERIODISTAS LA RECUERDAN Y CELEBRAN

Mabel Pedrozo, por sus colegas de la palabra A días de su partida se rinde un homenaje para quien fuera una gran trabajadora de la comunicación y una pieza importante de la literatura paraguaya del presente.

ARCHIVO

Jimmy Peralta Periodista

E

nes hoy comparten con La Nación-Nación Media su valoración, su afecto y su admiración por su trabajo.

Mabel Pedrozo (19652022), escritora y periodista, rozará lo eterno con su literatura, pero también en la memoria finita de quienes la conocieron, y quie-

Compartió décadas de redacción diaria en un matutino y reservó sus joyas en los relatos publicados en “Mujeres en el teléfono y otros cuentos” (1997), “Debajo de la cama” (2000), “Multiplicada” (2001), “Juego de sábanas” (2003), “Las arrugas de la virgen” (2010), “Hilván de lunas” (2017) y “La virgen del carrillo” (2021), entre otras obras. Hoy sus colegas escritores y periodistas la recuerdan y celebran con estas palabras.

l arte es una de esas formas en las que la vida logra romper los límites del tiempo, ese juego de persistir más allá del cuerpo mismo, es la posibilidad de seguir siendo una voz y un sentir, es apropiarse de la oportunidad de seguir tocando, afectando al otro desde un sonido, o desde la paciente espera permanente en un papel, en una pantalla.

Eternamente, Mabel (Réquiem) Moncho Azuaga

Tímida, de bellísimos ojos moros, luna silenciosa cruzando el árido cielo de la literatura.

Fugaz, Poeta brevísima, Poesía eterna.

Obrera de las letras del pueblo en un taller de barrio.

Escribía las heridas de la vida Y hacia florecer

sus hondas cicatrices.

Labró su sonrisa amiga en la cruel máscara del dolor.

Lectora crítica, la Muerte, la eligió como redactora de sus órficos misterios.

Y ayer se la llevó.

A nadie dijo adiós.

Ella sabía que estaría siempre con nosotros, eternamente, Mabel.

Mabel Pedrozo Moncho Azuaga

Menuda, de ademanes enérgicos pero amables, inquieta, tierna, cálida y dulce, con una sonrisa permanente y una prosa de filoso corte, de giros insólitos y novedosa mirada literaria, inauguraba imágenes, metáforas y era su pluma de luminosos trazos originales, develando una realidad que estrujaba sin piedad al lector.

De profundo conocimiento de

la siquis popular paraguaya, del habla cotidiano, de ese jopara magnífico, profunda conjunción de lenguas, pensamiento y obra.

Narraba con la perfección y la maestría de la mejor literatura actual.

Sus premios y sus amigos y amigas testimonian su gran calidad humana y su altura incomparable en el arte literario.

Mabelita para siempre Bernardo Neri Fariña

Menuda, suave, con su sonrisa apenas esbozada por el pincel de Da Vinci. Como una Gioconda oteando tímida el entorno, como acomodándose en medio del alboroto alborozado de aquel enjambre de reinas y obreros que celebraban el cotidiano rito de elaborar un periódico. En esa batahola, ella y su máquina destilaban paz en el fragor de la batalla. Mabel esculpiendo un poema en un escape rápido. Un paréntesis al periodismo para celebrar la fantasía que le cabalgaba dentro y sentar unos versos o iniciar un relato.

La recuerdo así a Mabelita, tal cual la llamábamos con ese diminutivo cargado de afecto, de ternura, de ganas de tenerla

siempre cerca para disfrutar de su presencia.

La literatura la convirtió luego en Mabel Pedrozo, un nombre sonoro, pleno de luz.

El cuento la tuvo entre sus autoras favoritas y la poesía fue siempre el ave que le rondaba incesante. Y luego la novela la consagró para convertirla en vida inmarchitable.

Hoy nos duele su ausencia; nos oscurece el eclipse de su sonrisa, esa que le esbozara Da Vinci en la comisura de los labios.

Pero se queda flameando, suave como era, en la brisa apacible que soplará nuestra memoria. Mabel Pedrozo… Mabelita para siempre.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

Milia Gayoso

Siguiendo las huellas de su hermana Amanda, Mabel Pedrozo se volcó con pasión a la literatura y el periodismo. Ambas pasaron por periódicos como Hoy y Noticias, luego, durante casi treinta años demostraron su talento en el Diario Popular.

Mabel se dedicó a hacer reportajes durante años y luego creó un espacio que ganó miles de lectores, “No pensé pasar por esto”, donde plasmaba las historias cotidianas de amor y desamor de miles de parejas, que la llamaban a contar sobre sus triunfos, desilusiones y quebrantos.

A la par de tanta tinta usada todos los días, durante meses y años, su imaginación no sufría mella y Mabel continuó creando poesías, cuentos y novelas. Dueña de una pluma virtuosa, logra que el lector tome partido en cada una de sus historias, y se convierta en observador o protagonista de cada texto literario que ha creado.

Siempre fui una gran admiradora de su obra, entre los muchos cuentos escritos por ella, tengo uno favorito: “Con olor a manzanas maduras”, y ahora una novela preferida: “La virgen Carrillo”, su último libro. En dos oportunidades tuve el honor de incluir sus cuentos en dos antologías internacionales. En el 2004, cuando me tocó compilar a cuatro autores por Paraguay, para el libro “Pequeñas resistencias 3-Antología del nuevo cuento sudamericano”, editado por Páginas de Espuma en España, incluí su cuento “La puerta par”. El año pasado,su cuento “Fiebre” pasó a integrar “Todos somos libros” Antología de cuentos paraguayos, publicado en Alemania por Iliada Ediciones.

El Machu Picchu, a vuelo de cóndor desde París Sobrevolar la ciudadela de Machu Picchu en compañía de su fundador, el emperador Pachacutec, o admirar joyas precolombinas que nunca salieron de Perú: una espectacular exposición sobre el mundo inca y sus predecesores se abre este fin de semana en París.

AFP

“Dueña de una pluma virtuosa”

41

Mabelita se fue discretamente, así como fue su vida. Sin embargo, deja una descomunal obra, y con ella se hace inmortal aquí y más allá de nuestras fronteras.

Mabel Pedrozo y el signo del silencio Susy Delgado

“Tenemos que acostumbrarnos/ al silencio” decía en un poema de los años del Taller Manuel Ortiz Guerrero… Y volvería a insistir sobre este signo que tal vez adoptó o descubrió entre sus percepciones fundamentales: “la soledad es inmensa/ y el hueco de nuestros brazos/ es por el silencio.” Y otras veces más, en sus textos y en su vida…

Mi percepción de su singular personalidad es solo una más, por supuesto. La de alguien que no tuvo demasiado trato personal con ella, pero siguió sus pasos a cierta distancia, con interés y admiración.

Y desde esta percepción, ella no era, desde luego, alguien que ofreciera un trato cercano a mucha gente, no frecuentaba las vidrieras sociales y literarias y se la veía en muy contados espacios en los que evidentemente ella sentía arropadas su gran sencillez y su discreción que parecían innegociables.

Por dentro, evidentemente, bullían sus inquietudes que, ellas sí, eran tumultuosas. Las expresaba en sus textos, recorriendo un buen trecho con la poesía, en el que ya mostró su aguda sensibilidad y su gran

talento, y lanzándose luego al terreno de la narrativa, en el que pareció encontrar el amplio terreno que buscaba y brilló con un esplendor que los lectores de literatura celebraron fervorosamente.

Como si hubiera percibido que se iría muy pronto, apuró sus pasos y lo culminó con una novela que está deslumbrando vivamente a todos sus seguidores. Creo que no era de quienes van detrás de eso que la gente llama éxito y apuró ese último trecho de su vida sin renegar en lo más mínimo de su estilo y se fue, fiel al modo de andar por la vida que había elegido, haciendo culto de ese “silencio” profundo que escogió para su imagen personal, dejándonos en sus libros las inquietudes que latían bajo su tímida mirada, en admirables pinturas humanas y sociales.

Desde esta percepción que me atrevo a compartir como modesto homenaje a quien nos dejó, Mabel Pedrozo fue una mujer verdaderamente singular. Un bello animal salvaje de los que no abundan, que bajo su estilo arisco guardaba una mirada aguda, capaz de llegar donde llegan muy pocos, y que tuvimos la maravillosa suerte de conocer.

Mabel Victorio V. Suárez

El río de la mañana es una voz que toca la profunda irradiación de tu mirada.

Finalmente, estamos solos en este mundo de duelo y ceniza donde la muerte habla al llevarte hacia el sendero donde Dios Ilumina con total claridad el perfil de todas las almas que partieron.

Es posible retenerte en la memoria, en el eco sigiloso de los años que pasaron como esqueletos de oro que reflejaron tus alas en los sitios de esperanzas compartidas.

Ya no podemos reanimar tus ojos de inquietantes primaveras.

Solo responde el vacío, la sencillez del polvo entre tantas ausencias dolorosamente acumuladas. ¡Arde mi pecho con su cargamento de fuego en la estéril agonía de este día!

Apenas puedo levantar mis manos para decirte: Adiós capitana de todos los vientos Tu nombre flamea como una bandera En los rudos arenales de la existencia.

Machu Picchu y los tesoros del Perú es un proyecto conjunto de World Heritage, una promotora de eventos culturales que logró un gran éxito en París con una retrospectiva dedicada al fararón Tutankamón, y el Museo Larco de Lima, que ha prestado cerca de 200 objetos de todo tipo.

Máscaras mortuorias de cobre, adornos de oro, enormes aretes de porfirio negro, collares de turquesa... la retrospectiva celebra “los éxitos de las civilizaciones del antiguo Perú a lo largo de 3.000 años” explicó a la AFP Carole Fraresso, comisaria de la exposición e investigadora asociada del Museo Larco. Para el espectacular vuelo “a ojo de cóndor” del Machu Picchu, colofón de la visita, los organizadores aprovecharon el cierre excepcional, durante ocho meses, del sitio, en plena pandemia del covid-19.

Filmaron el lugar con un dron, y las imágenes sirvieron para una experiencia inmersiva y virtual que es vertiginosa.

El visitante vuela encima del lugar, donde se reproducen minuciosamente los edificios y se simulan los cultivos, la vida diaria de sus habitantes, los rituales en la época de esplendor de los incas.

EL MUNDO EN TRES NIVELES

los humanos, a través de los cultivos.

Sin embargo, “los incas representan 80, 90 años de la historia del Perú” que se extiende a lo largo de milenios, recuerda Fraresso. El Machu Picchu representa el apogeo del imperio. Pero antes, durante siglos, florecieron las civilizaciones chavin, nazca, mochica, huari, chimú...La exposición es una introducción a esas culturas, con un muestrario excepcional de sus objetos, reproducidos además en 3D, para desentrañar su simbología. El objetivo es explicar “cómo las sociedades del antiguo Perú pensaban el mundo”, añadió la experta.

“El mundo en tres niveles: el plano superior, de los cuerpos celestes, el inferior, donde se encuentran los ancestros y los muertos. Y en medio, los hombres”, indicó.”Los hombres van a crear rituales, actividades para estar en conexión permanente con esos mundos diferentes”, explicó.

Uno de los protagonistas de ese viaje incesante entre el mundo terrenal y el más allá es Ai Apaec, héroe de la cultura mochica (100-800 después de JC).

La exposición muestra ejemplos de esa adoración, los objetos de culto más perfeccionados.

Investido con virtudes sobrehumanas, Ai Apaec es capaz de rescatar al Sol del fondo del océano y volverlo a ofrecer a

“Son sociedades agrícolas, que dependen esencialmente de los ciclos de cada estación”, recuerda Fraresso.Los sacerdotes observan los fenómenos naturales, los astros, a menudo con un rigor desconocido en la Europa de esa misma época.Además de las libaciones, con sustancias alucinógenas, a veces hay que apaciguar a los dioses con sacrificios, de llamas, de niños, de vírgenes a las que entierran vivas. Los puñales de oro o plata, las copas para beber la chicha, ricamente labradas, se suceden a lo largo de la exposición.

Todas esas civilizaciones culminan en el imperio inca, conformado por “increíbles gestores y militares que garantizan la expansión y la administración de un vasto territorio de más de 900.000 km2”, indica Fraresso.

Machu Picchu fue construido hacia 1450, justo antes de la llegada de los conquistadores, que ponen fin a una de las mayores civilizaciones de la humanidad.

42 CRÓNICA EN ROSA

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

Visita sorpresa, otro anillo para JLo, una pareja tóxica, Alberto con covid y Britney feliz Los duques de Sussex, Harry y Meghan, visitaron en secreto con sus hijos a Isabel II. JLo contó que Ben le pidió casamiento con (otro) megaanillo, Johnny Depp y Amber Heard se “matan” ante la justicia; el príncipe Alberto de Mónaco sigue en su “annus horribilis” y tiene covid de nuevo. La felicidad de Britney Spears que espera ser mamá de su tercer hijo.

VISITA SECRETA E INVICTUS

BLO Y SU NUEVO ANILLO DE COMPROMISO ¿SERÁ EL DEFINITIVO?

La noticia que ha sorprendido a los siempre alertas medios británicos ha sido la visita que Harry y Meghan, duques de Sussex, han realizado en secreto a la reina Isabel II en Windsor. La visita no estaba programada pues se anunciaba que los duques viajarían a Europa, pero para asistir a la inauguración de los juegos Invictus en los Países Bajos, pero no estaba prevista la visita a Gran Bretaña y menos aún, el encuentro con la reina. Sin embargo, los duques fueron a saludar a la reina y también se encontraron con el príncipe Carlos, padre de Harry y actual príncipe de Gales, que, a propósito, con su esposa Camilla reemplazaron por primera vez a la reina en el servicio de Pascua.

JLo y Ben Affleck están comprometidos nuevamente, luego de haber terminado su relación hace casi dos décadas, la cantante envió un mensaje a sus seguidores por medio de un video compartido en sus redes sociales.“Tengo una historia realmente emocionante y especial para compartir”, dijo la cantante a sus seguidores, agregando un emoji de anillo de diamantes a su cuenta de Twitter. La noticia fue detallada en su perfil de noticias personales On The JLo. “Bueno, pues quiero compartir una historia muy emocionante y especial”, afirmó Jennifer López entre risas. En el video publicado se puede ver a la diva del Bronx, muy emocionada al punto de derramar algunas lágrimas, admirando el anillo con un gran diamante verde, en su mano izquierda. El color verde, según ella, es su “color de la suerte”. Muchos recordaron aquel que Ben le regalara hace 20 años, otro diamante único en color rosa que costó una fortuna. Recordemos que JLo es prácticamente una “coleccionista de anillos de compromiso” ya que además del primero de Benn, antes ya tenía dos de un prometido y un marido. Luego del rosa de Ben, el de Marc Anthony fue el más “poderoso” diamante y más adelante fue el del deportista Rodríguez con quien se comprometió también, con otro anillo importante. Ahora, el amor parece estar en el primer lugar en la vida de JLo y Ben, que confiesan estar felices como nunca y “serenos y maduros” para enfrentar el reto de toda una vida juntos. Recordemos que ellos se conocieron en el 2003 en la filmación de la película “Gigli”, se casaron luego con otras personas y se divorciaron de ellas antes de hacer público su regreso como pareja en julio del 2021. “Somos más mayores ahora, más inteligentes, tenemos más experiencia, estamos en diferentes lugares de nuestras vidas, tenemos hijos ahora, y tenemos que ser muy conscientes de esas cosas”, explicó Lopez. “Es hermoso la forma en que se siente muy diferente de lo que era hace años... Hay más aprecio y celebración por ello, lo cual es agradable... Cuando encuentras a alguien y realmente lo amas y tienes una segunda oportunidad , eso es algo realmente raro, precioso y hermoso y no lo damos por sentado”. Ahora sí “podemos apreciarnos, celebrarnos y respetarnos mutuamente” sabiendo quiénes son y el atractivo que suponen para el público.

Meghan no visitaba Europa desde hace dos años, Harry viajó al sepelio de su abuelo el duque de Edimburgo y luego al descubrimiento de la estatua de su madre, Diana. Los duques han llevado ahora a la visita a sus hijos Harry, que ya era conocido por la Reina y a Lilibet, la bebé de diez meses, para que la bisabuela la conozca. Según ha confirmado su portavoz a la revista Hello, la pareja ha coincidido también con el principe Carlos en su inesperada visita a Londres. La delicada salud de la Reina, que ha confesado hace poco en un encuentro virtual con pacientes de covid, que a ella la enfermedad la había dejado “devastada” y con gran cansancio, por lo que debió achicar su agenda de presencia. Luego de la visita, Meghan y Harry han partido a La Haya, donde abrieron muy sonrientes las jonadas de los juegos Invictus, de los que el príncipe es un patrocinante muy activo y responsable. A Meghan se la vio elegante y relajada con un traje de pantalón (la prenda fetiche de las top) en blanco total, el cabello suelto y muchas sonrisas.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

DEPP Y HEARD: PAREJA TÓXICA

Está en marcha en el condado de Fairfax, de Virginia, el juicio por la demanda de difamación presentada por Johnny Depp contra Amber Heard, su ex esposa. Y en este juicio, que ha despertado el interés de la prensa de todo el mundo, hay elementos que bien pueden servir para una serie sobre las parejas tóxicas y su comportamiento. Entre los múltiples testigos llamados a hablar bajo juramento, estaba la asistente personal de Amber Heard, que dijo ante la corte que nunca vio a la actriz sufrir ningún tipo de abuso físico por parte del entonces esposo, Johnny Depp, pero que ambos tenían comportamientos tóxicos ya que ella (Amber) vivía también la mayor parte del tiempo bajo los efectos del alcohol y las drogas. “Heard solía pelear con una ira ciega, enviaba mensajes de texto incoherentes a las 4:00 y solía estar ebria o intoxicada con drogas ilegales”, testificó Kate James, la ex asistente en una declaración por video que fue reproducida en la corte durante el juicio de la demanda por difamación interpuesta por Depp contra Heard.

El actor acusó a Heard de difamarlo como “una figura pública que representa el abuso doméstico”. La asistente dijo que la actriz tenía un comportamiento abusivo también contra su propia madre y hermana. La demanda, por 50 millones de dólares de Depp es porque debido a las acusaciones de Amber, el actor fue desvinculado de varios proyectos y perdió una fortuna ya que fue “cancelado” de muchos trabajos en potencia. Parece, por lo que se dice en pleno tribunal que la relación de ambos fue realmente dolorosa y muy tóxica. Se espera que Depp y Heard testifiquen durante el juicio en la corte de circuito del condado de Fairfax que se espera se prolongue por seis semanas. También podrían testificar los actores Paul Bettany y James Franco, así como el empresario tecnológico Elon Musk.

BRITNEY SPEARS, EMBARAZADA La cantante comunica en redes sociales que espera su tercer hijo, el primero junto a su pareja Sam Asghari.

Britney compartió la noticia con sus más de 40 millones de seguidores en Instagram y lo hizo muy a su estilo particular: “Me hice una prueba de embarazo... y uhhhhh bien... voy a tener un bebé”, ha escrito la cantante de 40 años, en una extensa publicación en su perfil acompañada con la imagen de una taza de café y unas flores. La noticia llegó exactamente cinco meses después de que una jueza eliminara la tutela que mantuvo sometida durante 13 años a la estrella del pop. Este bebé se convertirá en el tercer hijo de Spears, quien tuvo dos, Sean Preston, de 16 años, y Jayden James, de 15, con su ex esposo Kevin Federline.

Spears lleva cinco años junto a Asghari, un modelo y entrenador personal de origen iraní que es 12 años menor que ella y que ya se ha pronunciado sobre su próxima paternidad en su perfil de Instagram. “El matrimonio y los hijos son una parte natural de una relación sólida llena de amor y respeto”, ha escrito, acompañando sus palabras de un dibujo de una familia de leones. “La paternidad es algo que siempre he esperado y no lo tomo a la ligera. Es el trabajo más importante que jamás haré”, ha añadido. En setiembre, la pareja comunicó su compromiso con un video en su red social preferida. Este es también el tercer matrimonio para la intérprete de Baby One More Time. Que sea con felicidad y salud.

43

ALBERTO VUELVE A TENER COVID

Alberto de Mónaco da positivo en coronavirus por segunda vez y la Casa Real lo informó , anunciando que por ese motivo, el titular del principado suspendió el viaje programado a Nueva York. Las malas noticias parecen perseguir hace un año al príncipe Alberto que ha atravesado con sus pequeños hijos Jaques y Gabrielle el largo año separado de su esposa la princesa Charlène que permaneció en Sudáfrica aquejada por una grave dolencia en oídos, nariz y garganta y luego regresó a Mónaco, pero aún permanece en Suiza en una clínica para recuperarse.

La escueta nota dice que “el Palacio del Príncipe anuncia que S.A.S. el Príncipe Alberto de Mónaco ha dado resultado positivo en covid-19. Asintomático, su estado de salud no genera ningún tipo de preocupación. Es la segunda vez que contrae esta enfermedad, pues ya la pasó al comienzo de la pandemia, en marzo del 2020. Según djeron, el príncipe “trabaja a distancia, en relación permanente con los miembros de su gabinete, su Gobierno y sus colaboradores más estrechos. En este tiempo de aislamiento, se adaptará a las reglas sanitarias en vigor”. Albeto tenía planeado el viaje a Nueva York para recibir un reconocimiento muy especial. La Fundación Stony Brook, perteneciente a la universidad pública de investigación de New York, lo honraría en la 23ª Gala Anual de Estrellas de Stony Brook premiándole por su dedicación a la conservación y a la sostenibilidad de los océanos. Era uno de los rostros más esperados de esta cita. Sin embargo, Alberto de Mónaco no podrá acudir debido a este contratiempo que le obliga a quedarse en Palacio.

44 PAÍS.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

LEGADO EN TAÑARANDY

KOKI RUIZ

Capilla familiar, ejemplo de religiosidad popular

La religión es una raíz de inspiración Esta edición de Tañarandy tiene un tinte muy especial, por un lado se cumplió 30 años y por otro lado, toda la comunidad se involucró.

La capilla Niño Salvador data de 1935 y actualmente es cuidada por Paulino Fretes.

“Religiosidad popular es preparar las velas, vestirle a su virgen, emocionarse por cada cosa que se hace y tener este fervor por acompañar esta procesión. El propósito es hacer una instalación artística entre arte y religiosidad popular”, agregó.

Explicó que el cambio de itinerario de la procesión de este año tuvo que ver con la intención de que los antiguos vecinos de Tañarandy sean parte del evento, ya que son los que trabajan y se empe-

Koki Ruiz realizó una puesta de la adoración de la cruz, en la entrada a la Barraca, en Tañarandy.

JJ

Para hablar de Semana Santa y Tañarandy, hay que hablar de la religiosidad popular que hay en la propia gente que prepara estos eventos. Al respecto, el reconocido artista plástico Roque “Koki” Ruiz señaló a La Nación-Nación Media que no es religiosidad popular ir de visitante a un lugar o hacer turismo religioso.

Paulino Fretes, encargado de la capilla que fue fundada por su abuelo en 1935. ñan en que esta procesión donde hay fervor y religiosidad popular sea un maravilloso espectáculo. En la ocasión, como previa de la tradicional procesión de Tañarandy, Koki invitó a LN a conocer la capilla Niño Salvador como ejemplo de religiosidad popular.

Luego de que su abuelo falleció, su mamá quedó encargada del lugar como un legado familiar, cultural y religioso.

TRADICIÓN FAMILIAR

Después, su madre le encargó a Paulino que siga cuidando y manteniendo el lugar. Ella también ya falleció, por lo que él es el actual encargado de mantener la capilla y sostener la tradición familiar.

Desde que Paulino Fretes, de 55 años, nació, la capilla Niño Salvador existe. La misma data de 1935, de cuando su abuelo hizo la construcción de la casa y también la capilla.

“La gente visita la capilla. Los lugareños de la zona son los que más visitan, ya que son los que saben o se enteran de la existencia de esta capilla y llegan a cumplir su promesa”, resaltó.

Mencionó que en ella hay muchos santos y todos tienen sus lugares. Entre algunos de ellos se observa a la Virgen de Caacupé, San Jorge, San Expedito, San Ignacio, Santa Librada, Divino Niño, Espíritu Santo, entre otros. “Es algo muy importante que dejó a la familia y siempre cuido yo”, sostuvo.

Paulino contó que tiene dos hijos y espera que ellos sigan cuidando. “No sabemos quién se va a hacer cargo, pero espero que sigan esta tradición. Les encargo que cuiden y para que continúe”, enfatizó.

PERSONAS CON ENFERMEDAD DEBEN CUIDARSE MÁS

Recomiendan comer verduras Los restos del asado y la sopa se pueden comer si son conservados en heladera, pero si es posible con ensalada o caldo de verduras.

Pasaron algunos días desde que todos prepararon la sopa, chipa, pollo, cerdo y carne, alimentos que aún tenemos dentro de la heladera y cuya intención es recalentar al menos hasta hoy domingo.

Una profesional en nutrición indicó en entrevista con La

JORGE JARA

JORGE JARA.

C

omo una herencia religiosa, cultural y ancestral, se conserva la capilla Niño Salvador, ubicada en Tañarandy, Misiones, que data de 1935, cuando el abuelo de Paulino Fretes inició el espacio espiritual, que hoy sigue en pie y con un gran significado tanto familiar como social.

Nación que se puede volver a calentar estos platillos, siempre y cuando hayan sido bien conservados.

Según la nutricionista licenciada Dalia Ovelar, lo ideal es no excederse con los alimentos y especialmente las per-

sonas que tienen una enfermedad diagnosticada o de base como la diabetes, hipertensión, entre otros. “Estas deben guiarse según las pautas de alimentación que ya tienen marcadas por sus médicos”, confirmó en contacto con La Nación-Nación Media.

Explicó que hasta hoy, domingo, las recomendaciones de alimentación siguen siendo las mismas, tanto para personas con enfermedad como

sanas, que es controlarse a la hora de comer y no excederse con nada. “Claro que se puede comer recalentado, siempre y cuando se tengan en cuenta todos los cuidados higiénicos para la conservación, si son carnes acompañar con verduras siempre”, detalló. Agregó que lo importante es mantenerse hidratados siempre consumiendo 2 litros de agua por día y en el caso de que siga habiendo chipa, solo se debe comer una porción por día.

El reconocido artista plástico admitió que hasta último momento estaba en duda la realización de esta última edición de Tañarandy.

El artista plástico Koki Ruiz dijo que esta edición de Tañarandy tiene un tinte muy especial, por un lado al cumplirse 30 años de la primera edición y por el otro, el particular entusiasmo que pusieron los pobladores para dejar todo a punto y vivir una noche magnífica.

trabajaron para preparar los candiles, la municipalidad, un grupo de jóvenes y los organizadores del evento en general. Además de las antorchas, se hicieron faroles luminosos que decoraron el lugar central que acogió a la Virgen de los Dolores”.

“Realmente lo vivo con mucha emoción y alegría, son 30 años y sentimos la emoción y el fervor de la gente que ayuda a montar todo, hay un entusiasmo único y estamos trabajando con nuevo itinerario, uno que muy pocos conocen y casi nadie circula, dijo Koki Ruiz a La Nación-Nación Media. Ruiz explicó que el recorrido es de más de 500 metros, en ese trayecto viven unas 6 familias que, para su sorpresa, colocaron las primeras 100 antorchas en sus calles, algo increíble, una sorpresa que no se esperaba, según relató.

El reconocido artista plástico admitió que hasta último momento estaba en duda hacer o no la edición de este año debido a que retomar después de 2 ediciones postergadas no era tarea fácil.

“Hay muchos sectores que

“La religión es una fuente de inspiración inagotable para los artistas y hay una especie de religiosidad popular en la gente que participa de estos eventos, la gente disfruta no solo participar, sino involucrarse en la organización, preparar las velas, vestir a la Virgen, emocionarse por cada cosa que se hace y tener este fervor por acompañar esta procesión”, dijo.

PAÍS.

45

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

ACTIVIDAD AL FINAL DE ESTA SEMANA SANTA

Preparar la merienda escolar en casa ayuda a propiciar hábitos Con la idea de fortalecer los vínculos familiares, se puede preparar la alimentación de la merienda para el retorno a clases con los mismos niños.

A

provechando en este último día de Semana Santa, la experta en nutrición Angie Paiva recuerda los beneficios de preparar la merienda escolar en casa y con ayuda de los chicos. Invita a las familias a dedicar un tiempo de este feriado largo para planificar el retorno a clases y la alimentación de los hijos.

Para la licenciada en nutrición Angie Paiva es importante que los niños participen en la planificación y elaboración de la merienda escolar porque ayuda a for-

talecer los vínculos familiares, además de que propicia los buenos hábitos alimenticios al hacerles parte de la decisión de lo que van a llevar y por qué llevan un tipo de alimento y no otro.

Todo esto tiene un impacto importante en la vida de los pequeños y sus efectos positivos se expanden más allá de fomentar hábitos saludables de alimentación, pues permiten crear un clima familiar agradable, cooperativo y de integración, además de que ayudan a fortalecer la autoestima y personalidad de los hijos, que

se sienten parte de las decisiones y los preparativos.

Entre algunas recomendaciones que se pueden tener en cuenta se encuentran la planificación con tiempo, preparar algunas opciones supersencillas como sándwiches, tortitas de avena, para que puedan llevar por lo menos tres veces a la semana y comer algo casero. También cuidar la cadena de frío, tratar de que los chicos lleven sus alimentos en merenderos térmicos porque el clima de nuestro país no es muy amigable, o elegir opciones que no requieren cadena de frío como las leches y los jugos que vienen en envases de Tetra Pak, que están pensados especialmente para acompañar a los chicos a la hora del recreo.

Frutas, jugos, tartitas y alfajorcitos pueden ser las opciones para llevar en el merendero.

Además, es importante permitir que los chicos lleven lo que quieren un día de la semana. Pero negociar qué tipo de alimentos pueden llevar y que siempre sea en porciones pequeñas.

ALIMENTOS QUE DEBE CONTENER En una vianda de merienda escolar no deben faltar las

frutas. Agregar también alguna fuente de carbohidrato. Por ejemplo, muffins caseros, chipitas, cuidando que no tengan tanta grasa, galletitas con bajo contenido de azúcar añadido y preferentemente sin relleno, alfajorcitos, tartitas de avena, tostadas con mantequilla de maní o mermelada sin azúcar, más alguna bebida baja en azúcar.

Asimismo, la nutricionista hace énfasis en la calidad y la seguridad de los alimentos.

“Siempre les pido a los papás que cuiden mucho la refrigeración de los alimentos y la calidad, que preparen alimentos caseros con poca azúcar y si optan por comprar, hay que verificar fechas de vencimiento y su necesidad de refrigeración”.

COMENTARIO

Covid-19: ¿cuándo llegaremos al estado endémico?

FABIOLA ROMÁN Dra.

EL SARS-CoV-2 es un virus que vino para quedarse.

Por tanto, el mundo deberá aprender a vivir con él; y probablemente lo está haciendo.

Hace varios meses escuchamos que el covid-19 está camino a ser una enfermedad endémica. Es algo que parece dar esperanzas a las personas. Sin embargo, ¿sabemos realmente qué significa que una enfermedad sea endémica?

Actualmente, el covid-19 está en la categoría de pandémica.

Según la definición del CDC, esto significa que “está extendida por varios países y/o continentes y que afecta a un gran número de personas”.

Recordemos que el covid-19 fue declarada pandémica en

marzo del 2020 por la OMS. El CDC define una enfermedad endémica como “una enfermedad que tiene una presencia constante en un área determinada”. Si bien la definición de endémico no hace referencia a que la enfermedad sea leve, el discurso público sobre el estado endémico al que se aproxima el covid-19 parece sugerir que endémico es igual a inofensivo. Esto no necesariamente es así. Los especialistas en epidemiología, utilizan el término endémico para referirse a algo que se debe vigilar muy de cerca, ya que cuando una enfermedad es endémica, puede producirse un aumento repentino en el número de casos, por encima de lo que normalmente se

espera en una población. ¿Cuáles son algunas enfermedades que son consideradas endémicas? Por ejemplo, tenemos a los resfriados, y

vez que se sitúe en la categoría de endémica, ¿podemos estimar que su letalidad será como la de la malaria o como la de un resfriado? Probablemente es muy temprano para

“En relación al covid-19, una vez que se sitúe en la categoría de endémica, ¿podemos estimar que su letalidad será como la de la malaria o como la de un resfriado? Probablemente es muy temprano para responder a esa pregunta; sin embargo, los epidemiólogos predicen que el covid-19 endémica puede ser similar a la endemia de otros virus respiratorios”.

demás infecciones del tracto respiratorio superior. Todas ellas afectan a varios miles de personas en todo el mundo y matan a algunos miles. Otra enfermedad endémica, mucho más letal que los resfriados, es la malaria. La malaria afecta a miles de personas y ha matado en el 2019 a un total de 600.000 personas en todo el mundo.

En relación al covid-19, una

responder a esa pregunta; sin embargo, los epidemiólogos predicen que el covid-19 endémica puede ser similar a la endemia de otros virus respiratorios.

Los expertos esperan ese escenario debido a que se ha alcanzado mucha inmunidad, por medio de infecciones y vacunas, en todo el mundo. Es posible entonces

que el covid-19 alcance el nivel de enfermedad leve, como los coronavirus que causan resfriado. Sin embargo, no debemos olvidar que la inmunidad que se ha adquirido, ya sea con las vacunas o con las infecciones, puede disminuir con el tiempo y, además, las variantes futuras pueden evadir la protección ganada. ¿Cómo sabremos que el covid-19 ha alcanzado la fase endémica? Llegaremos a saberlo solo con el tiempo.

Los científicos suelen determinar si una enfermedad ha alcanzado la fase endémica solo después de observarla durante varios años.

Según las suposiciones de los expertos, el covid endémica se verá muy diferente de la pandemia de los últimos dos años; es decir, se supone que será mucho más leve. Sin embargo, también se puede tener el otro escenario, en el que el covid endémica podría parecerse a

lo que hemos estado viviendo.

Según Trevor Bedford, virólogo del Centro Fred Hutchinson para la Investigación del Cáncer, en Seattle, podemos imaginar una situación en la que ocurren eventos parecidos a Ómicron todos los años.

Lo que nos muestra es que un estado endémico de una enfermedad, no necesariamente es leve. “Ese puede ser el estado endémico. Y no significa que sea leve, y no significa que sea fácil de tratar”, dijo el Dr. Bedford, refiriéndose al estado que vivimos actualmente con Ómicron.

En síntesis, debemos tener presente que la fase endémica no necesariamente significa enfermedad leve y, en el caso del covid-19, solamente con el tiempo sabremos cuando hemos entrado a dicha fase. Es más, solo lo sabremos cuando hayamos estado en ella un buen tiempo.

46 PAÍS.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

HOY SE RECUERDA EL DÍA MUNDIAL DE LA HEMOFILIA

SOLIDARIDAD

colecta Los pacientes hemofílicos Organizan para ayudar a joven mejoran con tratamiento GENTILEZA

Existen alrededor de 500 pacientes afectados por la enfermedad en Paraguay, pero con subregistros.

E

n la fecha se recuerda el Día Mundial de la Hemofilia. Este año, el eslogan de la campaña internacional es “Acceso para todos” y aboga por la importancia de la cobertura en cuidados para las personas con hemofilia. El Departamento y el Servicio de Hematología del Instituto de Previsión Social (IPS) se adhieren a la conmemoración con mensajes de concienciación sobre la importancia de la detección y el tratamiento temprano de esta enfermedad crónica y hereditaria.

La hemofilia es un trastorno hemorrágico congénito vinculado al cromosoma X, provocado por la deficiencia del factor de coagulación VIII en el caso de la hemofilia A, o del factor IX, en la hemofilia B. La enfermedad se manifiesta

El tratamiento oportuno y manejo multidisciplinario son los pilares para que los pacientes lleven una calidad de vida. por sangrados, pudiendo ser internos (en músculos o articulaciones) o externos (cortes, heridas) que varían en severidad según el grado de afectación de la coagulación.

En Paraguay existen alrededor de 500 pacientes afectados por la enfermedad, pero con subregistros. Afecta fun-

damentalmente a los hombres y son muy raros los casos en que los síntomas se manifiestan en las mujeres. Las mujeres pueden no desarrollar síntomas, lo que se conoce como estado de portador, pero sí transmitir la enfermedad a sus hijos varones, por eso se la considera hereditaria.

La ayuda sería para comprar especialmente las bolsas de la nutrición que tienen un precio muy elevado.

Actualmente, el IPS atiende y trata tanto a niños como adultos. Son 40 niños con hemofilia A, 5 niños con hemofilia B, 53 adultos con hemofilia A y 7 adultos con hemofilia B. El Dr. Adolfo Gaona, hematólogo y médico de planta del Servicio de Hematología del IPS, comenta que es fundamental el tratamiento profiláctico, que consiste en reponer de forma preventiva el factor de la coagulación ausente en la sangre o tratamientos semanales o quincenales con emicizumab, fármaco que imita la función del factor deficiente. Estas intervenciones modifican el curso natural de la enfermedad, reduciendo los episodios hemorrágicos, la afectación articular y mejorando la calidad de vida de los pacientes.

El tratamiento ideal requiere de la cooperación entre médicos y pacientes, para realizar la terapia en tiempo y forma y tener la máxima eficacia posible. Es importante recalcar que el tratamiento es de por vida porque la medicación controla los síntomas, pero no cura la enfermedad.

COMENTARIO

Enrique Benítez Gayoso está internado con hemorragia digestiva, en el Hospital de Itauguá.

Esta semana se dio a conocer la historia de Enrique Benítez Gayoso, joven internado en el Hospital Nacional de Itauguá por una hemorragia digestiva alta, que necesita de ayuda para comprar medicamentos y alimentos especiales por su condición. De momento sus amigos y allegados organizan una colecta solidaria para ayudar a su familia con los gastos.

“Necesitamos comprar insumos y medicamentos, por el momento requiere de una nutrición parental central

cuya bolsa se cambia cada 24 horas, hasta que se despierte”, dijo Alejandra Benítez, hermana de Enrique. Resaltó que de momento su estado es bastante delicado, por lo que esperan la colaboración de la gente para sus gastos. “Vamos a hacer una colecta y aceptamos todo tipo de donaciones.

Cada aporte y granito de arena suma. Si es que pueden donar algo, nos estarían ayudando mucho. También nos ayudan compartiendo con amigos o familiares”, confirmó la joven en contacto con La Nación/ Nación Media.

Explicó que la ayuda sería para comprar especialmente las bolsas de la nutrición que tienen un precio muy elevado y que se debe cambiar cada día, en todo caso si alguien desea donar el insumo puede acercarse hasta el centro asistencia.

“No se asusten. Ustedes buscan a Jesús Nazareno... Resucitó, no está aquí” Mc 16, 1-8 HNO. MARIOSVALDO FLORENTINO, CAPUCHINO.

Después de toda esta semana intensa como no explotar de alegría con esta noticia.

Cristo resucitó. La vida venció a la muerte. Ni la muerte es más fuerte que Dios. La sepultura está vacía. María es toda alegría, no fue defraudada. Como también no será nadie de los que en él esperan.

La resurrección de Cristo es la comprobación de: que su proyecto de amor y de servicio era correcto, y que vale la

pena asumirlo; que perdonar a los demás aun cuando nos clavan es lo mejor para no cargar pesos en el corazón; que dar la otra mejilla no significa ser el perdedor; que amar y ayudar hasta a los enemigos no es ser un chiflado; que el cielo es el mejor lugar para guardar nuestros tesoros; que no necesitamos pisar en nadie para poder crecer; que lavar los pies de los demás espontáneamente no es perder la dignidad; que acoger a

los pecadores y a las prostitutas no me contamina; que no juzgar o condenar a nadie

“La resurrección de Cristo es la comprobación de: que su proyecto de amor y de servicio era correcto, y que vale la pena asumirlo; que perdonar a los demás aun cuando nos clavan es lo mejor para no cargar pesos en el corazón…”

no me hace un despistado; y en fin que el mal aun siendo

fuerte no vencerá; pues solamente Jesús venció al mundo, y aquellos que están con él podrán participar de su victoria.¡Felices Pascuas! Que Cristo Resucitado sea la luz de tu vida.

Un fuerte abrazo, en el amor de Cristo que nos une.

El Señor te bendiga y te guarde, El Señor te haga brillar su rostro y tenga misericordia de ti.

El Señor vuelva su mirada cariñosa y te dé la PAZ.

PAÍS.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

47 JORGE JARA

INGENIO CON DISFRAZ

Como personajes y superhéroes venden pelotas en Quiindy JJ

Después de la pandemia, el precio de las pelotas varía entre 25.000 y 100.000 guaraníes.

La dupla de Quico y el Chapulín está apostada en el km 111, en Quiindy.

L

os vendedores de pelotas de la ciudad de Quiindy, departamento de Paraguarí, aprovecharon estos días santos para vender, apostados en puntos de venta disfrazados de personajes como Quico y el Chapulín, así como también de superhéroes como Batman y Spiderman.

Aseguran que esta es una estrategia de venta, ya que genera la atracción de las personas que pasan por el lugar, sobre todo de los más peque-

Jorge Barrios es Batman y Ariel Fretes es Spiderman. ños, quienes piden las pelotas o algunas fotos con los personajes. Ubicada a poco más de 100 km de Asunción, Quiindy es famosa por la fabricación de pelotas y los vendedores mencionaron que actualmente, el precio de las mismas sufrió un aumento, pero cuentan

con varias opciones, desde las más económicas de 20.000 guaraníes hasta las más caras de 130.000 guaraníes.

LOS PERSONAJES Alberto Quiñónez tiene 25 años y se dedica a la venta de

pelotas, disfrazado de Quico.

Resaltó ser el pionero de los disfraces para atraer la atención de los clientes. “Decidí vestirme de este personaje hace 5 años por llamar la atención de los niños, incluso de los adultos. Las personas que pasan se quedan a tomarse fotos con el personaje”, indicó a La Nación/Nación Media.

Alberto comentó que el año pasado se recibió de docente, está en el último año de derecho, es concejal de la ciudad y en mayo recibe otro título, el

de ciencias políticas. Así también, recordó que con el Chavo había empezado el tema de los disfraces, pero que después se sumó el Chapulín, Ariel Britos, de 17 años, con quien actualmente ejercen la dupla de Quico y Chapulín en el km 111, al lado de chipas Kati.

A unos metros, otro puesto de venta de pelotas ofrece la magia de los superhéroes como Batman y Spiderman.

Jorge Barrios, de 29 años, disfrazado del caballero de la noche, cumplió un año con

el disfraz y lo acompaña Ignacio Fretes, de 17 años, como Spiderman.

Barrios dijo que la idea surgió con la pandemia. “Fuimos muy afectados y desarrollamos esto para llamar la atención de la gente, para que los chicos puedan entretenerse de esa manera con nosotros y así tratar de vender. Algunas personas no compran las pelotas, pero se sacan fotos y dan propinas, siempre tenés una estrategia de entrada”, afirmó a LN.

COMENTARIO

La Pascua, ¿qué es y qué dice la Biblia al respecto?

PASTOR EMILIO DANIEL AGUERO ESGAIB

¿Qué festividad empieza esta semana para el pueblo judío? La Pascua, que es justamente lo que Jesús y sus discípulos iban a festejar cada año y a lo que fueron la última vez en su recordada entrada a Jerusalén cuando fue aclamado como Rey de Israel, lo que es conocido como Domingo de Ramos.

Durante toda esa semana, se hacían rituales y sacrificios para perdón de pecados y reconciliación con Dios.

Era el recuerdo del rescate de Dios al pueblo de Israel de Egipto a la tierra prometida. Esta fiesta, la Pascua, era la fiesta principal del judaísmo y estaba llena de simbolismos que nos recuerdan la salvación dada en la Cruz del Calvario por Jesucristo.

El Nuevo Diccionario Ilustrado de la Biblia dice: “Se celebraba justamente con la Fiesta de los Panes sin levadura, y se prolongaba siete días. El nombre viene del vocablo hebreo pesakh, que literalmente significa “pasar por alto”, o “encima”, y figuradamente “preservar” o “mostrar misericordia”.

Los pasajes bíblicos que nos hablan de esto los encontramos en Éxodo 12.1-14.

La Pascua es, entonces, la liberación y redención de Israel por parte de Dios de manera sobrenatural. Se recuerda el sacrificio del Cordero. Y en cuanto a los siete días de comer pan sin levadura (el pan sin levadura simboliza la limpieza moral con la que los cristianos debemos acercarnos a la

mesa del Señor, según 1 Cor 5.7-8), Jesús también instó a sus discípulos a “limpiarse de la levadura de los fariseos”, que significaba su hipocresía religiosa y su falta de verdadera piedad y amor a Dios y su prójimo. La levadura representa todo aquello que con-

podían comprender también la influencia del pecado en todo en el mundo.

Cuando Jesús es llamado por Juan el Bautista el “Cordero de Dios”, en Juan 1.29, y en 1.36: “He aquí el Cordero de Dios que quita el

(Isaías 53.10). De hecho, todo el sistema sacrificial establecido por Dios en el Antiguo Testamento sirvió de base para la venida de Jesucristo, quien es el perfecto sacrificio que Dios proveería como expiación por los pecados de su pueblo (Hebreos 10).

La Pascua es, entonces, la liberación y redención de Israel por parte de Dios de manera sobrenatural. Se recuerda el sacrificio del Cordero. Y en cuanto a los siete días de comer pan sin levadura (el pan sin levadura simboliza la limpieza moral con la que los cristianos debemos acercarnos a la mesa del Señor, según 1 Cor 5.7-8), Jesús también instó a sus discípulos a “limpiarse de la levadura de los fariseos”, que significaba su hipocresía religiosa y su falta de verdadera piedad y amor a Dios y su prójimo.

tamina la masa, pues solo un poco es necesaria para que el pan se hinche completamente. Esto es un símbolo del orgullo, lo cual Dios resiste.

Cuando los judíos entraban en esa festividad y no comían nada que tuviera levadura, se daban cuenta de que casi todo tenía levadura, y así

pecado del mundo”, es en referencia a que Él es el perfecto y último sacrificio por el pecado. Para poder entender quién es Cristo y lo que Él hizo, debemos comenzar con el Antiguo Testamento, el cual contiene profecías de la venida de Cristo como una “ofrenda por el pecado”

El sacrificio de corderos jugaba un papel muy importante en la vida religiosa judía y su sistema sacrificial. Cuando Juan el Bautista se refirió a Jesús como “El Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo” (Juan 1.29), los judíos que lo oyeron pudieron haber

pensado inmediatamente en cualquiera de los muchos sacrificios importantes.

Habiendo celebrado hasta entonces la fiesta de la Pascua cada año, el primer pensamiento pudo haber sido el sacrificio del Cordero de la Pascua. La fiesta de la Pascua era la principal fiesta judía y una celebración en recuerdo de cuando Dios liberó a los israelitas de la esclavitud en Egipto.

De hecho, el matar al Cordero de la Pascua y aplicar su sangre en los postes de las puertas de las casas, para lograr que el ángel de la muerte pasara de largo ante aquella gente “cubierta por la sangre” (Éxodo 12.11-13), es una referencia de la obra expiatoria de Cristo en la cruz. Todo aquel que cree en el sacrificio de Cristo y lo recibe como su salvador pinta, espiritualmente, su corazón con la sangre del Cordero, que es Cristo.

48 PAÍS.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

LUGAR ATRAE A MUCHOS TURISTAS

Don Esteban Báez, el custodio de la estación de tren de Villarrica

Lourdes Torres, Jorge Romero y Jhony Centurión Enviados especiales

E

ra casi mediodía de un cálido sábado de abril.

Un hombre solitario, que visiblemente llevaba cargando sobre sus hombros un largo pasar en la vida, estaba descansando a la sombra de uno de los pocos árboles que atestiguan la tranquilidad y el silencio de una de las estaciones de trenes. Se trata de don Esteban Báez, que cumpliendo con su labor custodia lo que algún día fue uno de los centros urbanos más bulliciosos, la estación de tren de Villarrica, departamento del Guairá.

De esa manera encontró el equipo periodístico del diario La Nación/Nación Media el pasado sábado cuando al visitar y ver en qué condiciones se encontraba uno de los centros de comercio más importantes de la travesía de los trenes que partía a diario desde Asunción con destino a Encarnación.

El lugar que antes congregaba a comerciantes, viajeros y funcionarios ferroviarios, es

hoy una zona tranquila, silenciosa, bien cuidada, mejor que muchas otras estaciones del tren que están en situación de abandono. No es así en el caso de la estación de Villarrica, que se prepara para su puesta en valor y convertirse en centro cultural y museo, según nos confirmó don Esteban Báez, que es el custodio de la estación hace 23 años.

Con mucha amabilidad, don Báez recibió al equipo periodístico que con curiosidad irrumpió en su tranquila mañana. El hombre contó que si bien ya lleva trabajando como seguridad municipal de la estación hace 23 años, lo hacía en horario nocturno. Pero desde hace 7 años el municipio le permitió vivir en la misma estación, teniendo su habitación en una de las salas.

“Aquí me mudé hace 7 años, tengo todas mis cosas aquí.

Pero tengo mi terreno propio, en el que mis hijos se van a ayudar para construir ahí para mi casa. Después de eso ya me podré mudar a mi propia casa”, comentó.

En cuanto al trabajo que rea-

Frente a la estación del tren se encuentra el viejo silo, que también constituye parte del casco antiguo y atrae a los turistas.

JR

En compañía de su radio, que le mantiene al día con las noticias o se entretiene escuchando música, don Esteban Báez pasa sus días cuidando la estación.

JR

JORGE ROMERO

El centinela de la vieja parada de trenes, que próximamente se convertirá en museo y centro cultural, pasó la Semana Santa con sus familiares en el lugar.

liza, explicó que es el guardia de seguridad que custodia toda la estación del tren y los objetos de valor que guardan en el lugar, que consiste en el mobiliario original de los años de gloria de la estación.

Mencionó igualmente que la Municipalidad de Villarrica está haciendo el trabajo de puesta en valor del lugar para que en poco tiempo el sitio se convierta en centro cultural y museo de la estación del tren.

“Se está preparando para ser museo, todos los objetos y muebles de antes se están arreglando y pintando. Está previsto que venga para la inauguración con el intendente y luego de eso ya estará abierto al público, desde las 6:00 a 18:00, y yo me encargaré de atender a la gente que entra y sale. Aquí podrán venir a sacarse las fotos y yo voy a cuidar de las cosas”, mencionó.

A pesar de ser un hombre de 77 años, don Esteban Báez es un señor fuerte que orgulloso nos mostró lo que no solo es su casa temporal, sino que es su vida y su día a día. Vistiendo pulcramente su uniforme de seguridad, nos ayudó a recorrer el sitio, conociendo un

Con mucho celo don Esteban Báez, desde hace 23 años, cuida la estación de tren que próximamente se convertirá en museo y centro cultural. poco de su historia y la gloria que revistió al principal centro urbano de la ciudad de Villarrica.

año más de vida y con quienes espera compartir el asado, que es lo que más le gusta, así como la chipa.

En otro momento relató es viudo desde hace unos 6 años y que en total tiene 9 hijos, de los cuales 6 son varones y 3 son mujeres. Igualmente, comentó que algunos de sus hijos viven en Asunción, a quienes espera que le visiten en esta Semana Santa, en que además estará celebrando un

“Acá vamos a pasar la Semana Santa porque yo no puedo abandonar mi lugar de trabajo. Acá hay muchas cosas de valor que no puedo dejar, porque ya se están montando las oficinas administrativas, con computadoras, y esas cosas yo no puedo abandonar. Por la noche no hay quién pueda

entrar de mí”, enfatizó.

En un breve recorrido se pudo observar que el lugar está limpio, ordenado, con las paredes y las verjas recientemente pintadas, a la espera de la próxima inauguración del museo de la estación de tren, que a la vez servirá de lugar de esparcimiento y actividades culturales. Cabe destacar que frente a la estación también está el viejo silo, que aporta un atractivo para el recorrido turístico.

PAÍS.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

PROYECTO “CDE CON LENTES LILA”

EDELIRA

Convocan a un taller de fotografía sobre violencia Ciudad del Este. Agencia Regional.

L

a organización Kuña Poty de Ciudad del Este abrió convocatoria para la participación de talleres de formación en producción fotográfica y audiovisual con un enfoque de género. La propuesta se denomina “CDE con lentes lila” y los talleres se iniciarán el 23 de abril próximo. ¿Cómo observamos la ciudad y a las personas que la habitan? ¿Cómo reflejar realidades sin reproducir violencias? ¿Cómo mostrar desigualdades de género?

Son las preguntas que lanza la convocatoria para quienes se muestren interesados en la participación en los talleres para luego plasmar lo aprendido en las producciones fotográficas que deberán ser realizadas por parte de los participantes. Las mejores fotos serán expuestas en

Comuna rechazó donación de libros

una muestra pública, según la organización.

La convocatoria es para fotógrafos y fotógrafas, audiovisualistas, artistas visuales, estudiantes, aficionados y trabajadores del área, de 18 a 29 años de edad. Serán priorizados los residentes en el Área Metropolitana de Alto Paraná: Minga Guazú, Ciudad del Este, Presidente Franco y Hernandarias. La plaza es solo para 30 personas.

La participación en los talleres será de manera presencial y virtual con entrega de certificados al concluir el proyecto. La inscripción es gratuita y puede realizarse a través de los formularios disponibles en redes de la ONG Kuña Poty.

trabajar el concepto de una mirada humanizada al tratamiento de diferentes formas de los casos de violencia de género. Indicó que, más allá de la convocatoria pública, también llegaron a carreras de comunicación de las universidades. “Se busca generar herramientas para el tratamiento más humanizado sobre la violencia contra la mujer”, refirió Dea Acosta.

Dea Acosta, coordinadora de proyectos de Kuña Poty, explicó que el objetivo es llegar a un público nuevo para

El proyecto “CDE con lentes lila” fue adjudicado tras participar de un concurso de sensibilización comunitaria

impulsado por Base Educativa y Comunitaria de Apoyo y la Fundación Panamericana para el Desarrollo. Por ello recibe un fondo para llevar adelante el proyecto, sin que implique el pago de inscripciones.

Dea Acosta explicó que desde el primer día de la convocatoria sorprendió a la organización la cantidad de interesados, pero que quisieron empezar haciendo una convocatoria general y más adelante ya ir hacia segmentos más específicos.

OPERATIVO RETORNO

Instan a no beber alcohol

En caso de incumplir, aclaran que se caerá en infracciones que

NADIA MONGES

tendrán sanciones económicas o multas. Así también, recuerda que en caso de no conducir por haber consumido bebidas alcohólicas, se pide designar un conductor responsable o acudir a plataformas alternativas de transporte como Uber, Bolt o taxi a nivel urbano.

La Caminera inició el pasado domingo el operativo Semana Santa en las diferentes rutas del país y culminará hoy domingo 17 de abril ante al éxodo de personas que desde Gran Asunción viajaron al interior por los días santos.

rechazado por los concejales.

“La semana pasada me llegó la noticia de que mi libro fue rechazado con el argumento de que mi tapa parece satánica (lo que no ayuda) y que esas cosas se deben mejorar, además que a simple vista causa una impresión de suicidio”, explicó en sus redes sociales Freddy Eduardo Gómez, escritor del libro.

Defendió su trabajo citando la frase que dice: “No hay que juzgar a un libro por su portada”, y que en este caso se aplica la misma, ya que los concejales no tuvieron en cuenta la obra literaria.

Llaman a declarar Son 32 las personas estafadas por la Cooperativa Ñamopu’ã Ñande Rogapegua.

La fiscal Viviana Duarte citó a 32 personas que fueron estafadas por una Cooperativa “mau” que estaba liderada por Cándido Valenzuela y su hija Jessica Valenzuela.

La Caminera estará en la fecha controlando en las diferentes rutas del país.

Así también, informó que se encuentran en plena vigencia los controles de infracciones que puedan atentar contra la vida de las personas en la red

El escritor Freddy Gómez donó sus libros de cuentos, pero fue rechazado.

ESTAFADOS

La Caminera recomienda revisar los vehículos y designar a un chofer que no consuma alcohol.

La Patrulla Caminera recomienda a los conductores realizar una inspección a los vehículos para evitar desperfectos mecánicos y posibles siniestros ocasionados por el mal estado de neumáticos.

Así también, insta al uso del cinturón de seguridad para todos los ocupantes y sobre todo insiste en no consumir bebidas alcohólicas al conducir, acompañando el eslogan “no manejes ka’úre”, a iniciativa del Hospital de Trauma.

El escritor Freddy Gómez, de Itapúa, denunció públicamente a la Junta Municipal de Edelira por rechazar la donación de sus libros de cuentos a la biblioteca municipal de la ciudad para fomentar la lectura. El argumento presentado por los ediles tras el rechazo fue que la tapa parece “satánica”.

Se trata de una serie de 14 cuentos que narran historias de suspenso y está dirigida a jóvenes y adultos. Su portada tiene un color rojo y negro en la que se ve el título “Tinta corta”, además de la imagen de un esqueleto parecido a san La Muerte junto a una soga y una pequeña etiqueta (de las que utilizan en las morgues) que dice cuentos, portada por la que fue rechazada. Gómez, durante una sesión, propuso donar su reciente libro para que la población que no pueda adquirir pueda leerlo y en un primer momento fue aceptado por la junta, pero en ese entonces aún no se tenía impreso el ejemplar que al llegar hasta la biblioteca lamentablemente fue

La inscripción es gratuita y puede realizarse a través de los formularios disponibles en redes de la ONG Kuña Poty.

CAPTURA DE PANTALLA

El argumento presentado por los ediles tras el rechazo fue que la tapa parece “satánica”.

GENTILEZA

Existen 30 plazas para la capacitación y las mejores fotos serán expuestas en una muestra pública, según los organizadores.

49

vial nacional. Los controles se desarrollan en horario diurno frente a las jefaturas regionales, de zonas o destacamentos de todo el país.

Los antecedentes del caso dan cuenta que la Cooperativa denominada Ñamopu’ã Ñande Rogapegua, no registrada ante el Incoop, estaba dirigida por los Valenzuela desde hace más de cinco

años y que cometieron varios hechos que son catalogados como estafas múltiples.

Estas 32 personas estaban pagando mensualmente dinero en concepto de aporte y solidaridad a la cooperativa y de estas, once estaban aportando para adquirir casas; sin embargo, todo el dinero desapareció.

Para hacer el sueño de la casa propia realidad, estas personas se asociaron a la cooperativa donde abonaron G. 15.000.000 para que se inicie la construcción del dúplex, eso fue en el 2017, pero luego vinieron los problemas y nunca se les hizo entrega de las viviendas.

50 HISTORIAS DE CRÍMENES

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

Sin rastro alguno Óscar Lovera Vera Periodista

L

a angustia y desesperación se podía sentir tan palpable ese día, en las respiraciones que se agitaban y hasta se oían, más que el repiqueteo de los timbres.

Las casas eran visitadas una por una; debían encontrar a Viviana.

La pequeña tenía tan solo 7 años y no la hallaban en ningún lugar.

Viviana Beatriz Pedrozo, la niña vivía con su abuela en el barrio Kennedy de Lambaré, entre las calles 5 de Junio y Nanawa. Hija de abuela…

Sus padres, Norma y Darío, estaban separados. Él no la reconoció, y tras la ruptura viajaron a la Argentina. Ahí cada uno trabajó por su cuenta; Vivi quedó bajo la tutela de la anciana.

Eso parecía no afectarla, su infancia transcurría normal.

Hasta la tarde del martes 12 de junio del 2007, nada más fue igual.

–Hola, señora ¿no vio a Vivi?

Era la pregunta recurrente.

La familia, vecinos y los amiguitos. Todos se unieron para abarcar el mayor territorio del barrio.

–Fue rumbo al templo evangélico, ¿saben dónde está? Preguntaba otro residente de las calles derruidas de aquel sitio.

Pareciera que nunca vivió en esa zona, hasta pedían que se las describa para intentar recordarla. Mortificados, qué había pasado con la niña.

Cada uno hacía una retrospección de esa jornada, necesitaban rememorar cada cosa que hizo y dijo la pequeña. La tarde iba perdiendo su matiz, dejando que el manto oscuro termine por cubrir su velo del último tramo. La despedida de las 19:00 iba disipándose como las nubes de ese día gris.

Hola pastor, soy Belén Paredes, la tía de Vivi, es la niña que vive con su abuela a unas calles de aquí. ¿Ella llegó hasta este lugar en la siesta de hoy? No la estamos encontrando y no

Tan frío como los días de junio fue la pesquisa en busca de una pequeña desaparecida en el 2007.

Un grupo de sospechosos que solo serviría para saciar la sed mediática no conduciría al final de aquel deleznable crimen. nos quedan fuerzas para buscar. Le dijo a su abuela que vendría al parque de su iglesia para columpiarse en la hamaca, pero al mirar detrás de usted tampoco la veo jugar.

El religioso no dudó en dar su respuesta, Viviana no fue hasta el templo, nunca llegó.

Eso terminó por colmar de tormento a la mujer, que se quedó sin opciones donde hurgar. No había rastros.

Con los pies cansados y la conciencia cargada de culpa, doña Tomasa, la abuela de Vivi, tomó lo último que le quedaba de energía y fue hasta la comisaría número cuatro de esa ciudad.

Sus pies llegaron arrastrando, imponiendo una marcha dolorosa con el carraspeo del suelo.

Su mirada cansina y apesadumbrada ponían como meta la puerta principal del cuartel policial. Se abrió paso entre la gente, que llegaba igual de sumida con sus problemas de seguridad.

–Mi hijo, atendeme, por favor.

Soy una anciana desesperada.

Mi nieta no aparece por ningún lado y necesito ayuda, che memby (mi hijo).

El agente de guardia acomodó su gorra, la movió por la incomodidad y el cansancio de sentirse el padre del confesionario.

–Señora, dígame, ¿Qué ocurrió con su nieta?

La mujer le relató paso a paso ese día. La niña despertó como cualquier otro, jugó, almorzó y luego a la tarde pidió para ir hasta la iglesia evangélica.

Muchos niños se juntaban en ese lugar y jugaban, ella quería ser parte de ello.

El policía escuchó todos los detalles de lo que ocurrió, pero aquello fue solo de cortesía. No podían hacer nada hasta que la persona esté sin paradero

durante 24 horas. Hasta ese momento, la policía no podía considerar como una desaparición. La mujer retornó a la casa desilusionada, la niña podía

estar en cualquier lugar, era indefensa y con mucho peligro al cual sobrevivir. Los vecinos no desistirían, era la segunda oportunidad que tenían para

encontrar al menos una información sobre la desaparición de Viviana. Esta vez, muchos ya estaban en sus casas, luego del trabajo. El número de patru-

lleros civiles aumentó. Con linternas y altavoces comenzaron a invadir canchas, patios abandonados y calles sin salida.

Cualquier sitio podía ocultar

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

El tiempo avanzaba con lentitud, las calles pintaban un ambiente contradictorio. El bullicio era característico de días festivos, pero los rostros reflejaban impotencia y desolación. Esa noche la oscuridad se apoderó de las esperanzas, Viviana no apareció.

Miércoles 13 de junio. 13:50 PM. Las cuadrillas de búsqueda se intensificaron, nadie aguardó por la policía. Resolvieron que era mejor adelantarse y luego solucionar la cuestión legal, si es que los cuestionaban. En ese momento importaba hallar

con vida a la niña de 7 años.

Un grito resonante retumbó en la cuadra, todos dieron vuelta.

En más de uno la saliva pasó con dificultad, sus ojos tomaron volumen como si buscaran salir de órbita. El jadeo, principalmente en la familia, fue marcado. La mirada la dirigieron al lugar de donde provenía el alarido. Por un segundo cesó, pero consecuentemente más alaridos se escucharon. La corrida precipitosa marcaba el final inexorable, algo terrible les esperaba en esa dirección.

Todos comprendían de qué se trataba, a todos les venía la misma imagen a la cabeza, pero así también todos se aferraron a

ese sentido de negación.

EL GRITO QUE CORTÓ LA ESPERANZA Cruzaron la cancha de fútbol y el matorral del baldío vecino se comenzaba a ver a medida que los pasos se agigantaban.

La gente rodeaba en círculo un hallazgo, frente a ese ani-

llo de curiosos, la tía y abuela de Viviana estaban arrodilladas, convulsionando de dolor, compungidas con lágrimas y arcadas de terrible sensación.

Su rostro cubierto con lágrimas y un sinsentido arrebató de violencia tatuado en la sien.

Era brutal y lastimero, sin contemplación. No hubo perdón de Dios.

sumó a la lista de posibles asesinos, Cristhian Toledo. Al detenerlo, el policía le giró con brusquedad el brazo, llevaba la letra “m” impresa en la piel. Él era el último criminal.

Una voz se escuchaba a los lejos, dando el reporte de la zona. Eran las calles Boquerón y 12 de Junio. Una paradoja inexplicable, la fecha en que desapareció.

UN REVÉS QUE MATÓ DOS VECES

–Vengan, agentes por favor. La niña que no quisieron buscar, muerta se la encontró, reclamó un vecino a los policías. La ley los aburguesó.

Yacía inerte la infante con marcados signos de dolor. El blanco lienzo de su piel quedó al descubierto, pintarrajeado con barro y desgarro. Su infancia le robó.

O.LOVERA V.

un detalle que les indique, al menos, una pista.

51

El médico forense pidió abrir paso. Se sentó sobre una pierna y su trabajo comenzó. En poco tiempo detectó un fuerte golpe en el cráneo. De politraumatismo murió. Llevaba signos de abuso y una mordaza en el suelo se halló. Intentaron callarla para que sus gritos no ayuden a rescatarla.

Impotencia en sus ojos, lágrimas sin consuelo. Afectada por el hecho, una fiscal se asomó a la escena. Ordenó a los agentes mover cielo y tierra, un testigo debía lanzar un elemento de querella.

En la primera ronda de los centinelas de azul, un hombre avispado apareció para dar luz. Era un panchero de la cuadra y algo en la madrugada de aquel miércoles llamó su atención.

Fueron extraños sus clientes, y una frase bíblica –de uno– le llamó la atención. Sacó su teléfono y una filmación exhibió, en la reproducción se escuchaba: “No tengo perdón de Dios por los hechos cometidos”. En la mano empuñaba un cuchillo y sangre cubría la ropa que lo vestía. La policía no dudó, era demasiada coincidencia para tomarlo como casual.

Dos vecinos más del lugar se sumaron a la pericia, esta vez eran tres hombres saliendo de aquella propiedad abandonada. Con cautela, los investigadores lograron descubrir a los sospechosos, eran Marcelino Valiente, el hombre del video, y Alfredo Barrios. Esa misma noche del miércoles, los grilletes de la policía les anunciaban su detención. Faltaba uno, tenía tatuada una letra “m” en el antebrazo. Solo contaban con ese dato.

Los días no pasaron en vano, y quizás el exceso de confianza le jugó en contra, cinco noches después un tercer hombre se

En la estación de la policía. Los tres fueron separados e interrogados. Una leve contradicción sustentaría la sospecha principal. Pero fueron duros, no los doblegaron. Con certeza de juramentado, cada uno dijo ser inocente y no conocer a la niña.

–Me tienen aquí por mis antecedentes, por eso la policía me sigue y no me deja en paz, comisario, Marcelino Valiente miró fijamente al jefe policial y no vaciló.

Barrios estaba lúcido y denotaba una frialdad absoluta.

Con total tranquilidad negó a Marcelino, aunque hayan crecido juntos en el mismo barrio: Itá Enramada.

–Oficial, después de los dos años en la cárcel, no hago más que portarme bien. Hasta dejé las drogas, Alfredo levantó la barbilla para mostrarse más convincente ante la ley.

Toledo era la antítesis. Tosco y corto de palabra, miraba al suelo siempre y balbuceaba su inocencia.

–No tengo nada que ver, y lo repetía sin cesar.

La fiscal perdió el norte con los días. Los testimonios comenzaron a caer, a desplomarse sin sentido. La prisión preventiva en la cárcel del barrio Tacumbú pasaba con velocidad, al año de encierro recuperaron su libertad. Los investigadores se quedaron sin testigos y las pruebas de ADN resultaron negativas. No había forma de comprobar las muestras obtenidas del cuerpo con la de los sospechosos.

La condena fue solo pública, la de muchos residentes del barrio. El grito de protesta soltó su bandera, ondeó débil por algunos días. Los repudios fueron grabados por los reporteros, pero con el tiempo la memoria de Viviana se fue difuminando tanto hasta desaparecer. Se apagaron como sus sueños, los de jugar en la hamaca de aquel parque de la iglesia, aquella tarde de mediados de junio.

FIN

52 CIERTAS HISTORIAS INCIERTAS

Ricardo Rivas Periodista Twitter: @RtrivasRivas

D

esde niño supe del anarquismo. Don Ricardo, nuestro querido viejo, con quienes fueron sus compañeros de trabajo periodistas –muchos de ellos que como él trabajaron en el mítico diario Crítica que fundara Natalio Botana– hablaban de los anarquistas.

Nuestro abuelo, don Héctor Daniel Rivas, también trabajador de prensa, como sus camaradas, militaba por una sociedad políticamente organizada –la “anarquía”– en la que no existiera el Estado, “siempre contrario y opresor de la libertad colectiva”.

Supe de Ucrania cuando era un pibito que jugaba a la pelota en el patio de nuestra casa en el Bajo Belgrano, mi pueblo natal, unos 1.160 Km al sur de mi querida Asunción. Porque “allá es donde nació fuerte la anarquía” y donde “Néstor Majno, después de heroicos combates como comandante del Ejército Negro, logró crear –a sangre y fuego– el Territorio Libre de Ucrania”. Supe también que la lucha de Majno se prolongó, incluso, más allá de aquel octubre del 17, cuando los bolcheviques derrocaron al zar y fusilaron a su familia.

El anarquismo se multiplicó en cientos de comunas que asociadas a los revolucionarios, ganaron fuerza y poder.

La Cárcel del Fin del Mundo sin verdad, memoria y justicia en el tren que fue de los presos paró en el pecho mientras gritaba “¡Viva la anarquía!”.

Sometido a la justicia, por ser menor de edad (18 años), esquivó la pena de muerte por fusilamiento. La condena a reclusión comenzó a cumplirla en la Penitenciaría Nacional. Como accesoria, ordenaba la sentencia, una vez por año, el 14 de noviembre, día del asesinato de los dos policías, la privación de libertad debía transcurrir en soledad –en aislamiento– durante 20 días “a pan y agua”. La fuga de dos camaradas anarquistas, Francisco Solano Regis y Salvador Planás, encarcelados en el mismo penal que Simón, cambió su vida carcelaria. Por decreto se ordenó su traslado a la Cárcel del Fin del Mundo.

SER SÓLO UN NÚMERO

SIMÓN RADOWITZKY Todo cambió en 1919. El llamado Ejército Insurreccional Revolucionario de Ucrania fue traicionado por los revolucionarios del Kremlin.

Pero de entre todos ellos, un nombre aún resuena en mis oídos. Simón Radowitzky. Aunque él, por lo que recuerdo de aquellos años, salió de Europa, para salvar su vida muy joven, bastante antes de las luchas que lideró Néstor Majno. Desde los 14 años –nació el 10 setiembre o noviembre de 1891, en Stepánivtsi, Rusia, en la actualidad Ucrania– por su militancia anarquista y para no ser prisionero de los zares en Siberia, se exilió en la Argentina a donde llegó en marzo o

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

Simón Radowitzky, indultado por el presidente Hipólito Yrigoyen, sale de la Cárcel del Fin del Mundo. abril de 1908. Se vinculó con el anarquismo local. Un año más tarde –el 1 de mayo– fue uno de los líderes de la que históricamente se conoce como la Semana Roja, cuando una manifestación anarquista y socialista que recordaba a los mártires de Chicago en el Día Internacional del Tra-

bajo, fue cruel y criminalmente reprimida por el jefe de la policía de Buenos Aires, coronel Ramón Falcón. Las cargas de caballería e infantería que arrasaron la plaza del Congreso. Asesinaron a 8 manifestantes. Aquellas muertes fueron vengadas. El 14 de noviembre, Falcón y su

secretario, Alberto Lartigau, fueron muertos en la Recoleta por una bomba casera que Radowitzky lanzó contra el vehículo que los transportaba. Simón fue capturado por civiles cuando escapaba del lugar. En el momento en que fue apresado, con un revolver, se dis-

Formalmente, la cárcel de Ushuaia, a unos 3.100 kilómetros al Sur de Buenos Aires. Mil kilómetros al norte de la Antártida. Convergían allí personas categorizadas como “criminales de extrema peligrosidad” y presos políticos. Claramente, Simón no era un preso más. Desde que llegó fue llamado “155”. Lo despojaron de identidad. Le asignaron un número. Dejó de ser persona.

Como el resto de quienes allí estaban recluidos. Durante 7 años, en cada uno de sus días, “155” solo pudo leer la Biblia y fue sometido a graves torturas. Como el resto de los encarcelados, cada mañana, cerca de las 5, eran sacados de las celdas, engrillados de pies y manos y, a bordo de un tren que, tirado por una pequeña locomotora a vapor, eran llevados para cortar árboles. ¿A trabajar? En las largas noches invernales, no pocas veces con nieve hasta las rodillas, aquellos humanos condenados a la infelicidad hachaban sin descanso.

Esos relatos acompañaron parte de mi adolescencia. Es más, recuerdo además algunas fotos de las que nunca mi viejo me dio ninguna para conservar, en las que el

abuelo Héctor Daniel junto con doña Salvadora [como respetuosamente la llamaban pese a los años transcurridos a Medina Onrubia, la esposa Botana] públicamente, exigían la libertad de Simón Radowitzky.

EL TREN DEL FIN DEL MUNDO En aquellas memorias se encuentra esta noche de viernes mi memoria cuando poco falta para que el sábado lo arrolle para siempre. Hoy no está la vieja mecedora. No. Tampoco los leños crepitantes. Sí una extraña lámpara de gas en las orillas del lago Argentino en la patagónica Calafate, muy cerca de los glaciares. Con los ojos puestos en esa lengua de fuego atrapada en un tubo de vidrio, repasé más recientes mis días en Ushuaia y, en particular, en las horas en que recorrí el parque nacional de esa ciudad a bordo del mismo tren en que cada uno de los días de sus lentas muertes a un grupo de seres humanos sistemáticamente el Estado violador de los derechos humanos los victimizaba en los arrabales del planeta. Ushuaia, esta vez me marcó. Ingresar en el valle del río Pipo, observar con atención las laderas del monte Susana y hasta el preciso momento en que se ingresa en el Parque Nacional Tierra del Fuego puede ser una especie de viaje al pasado, al silencio, a relacionarse con el viento, con el frío húmedo y –según la época del año en que se inicie la travesía– a una paleta viva de colores que con matices aportan visiones que, en casi todos los casos, no volverán a vivirse más que en los recuerdos de aquello que se imprimió para siempre en las retinas. El gris de las nubes bajas y robustas que rodean los morros, de un segundo para otro, puede sorprender brevemente con espacios de cielos muy celestes por los que se filtran tibios rayos de sol que poco duran porque los varios tonos de grises casi

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

53

Cárcel del Fin del Mundo: Un grupo escultórico recrea la vigilancia estricta sobre los presos.

Cárcel del Fin del Mundo: Escultura de un preso imaginario en el interior del museo del penal.

Cárcel del Fin del Mundo: El único pabellón que se conserva en estado original. El frío es permanente. Las celdas estremecen.

negro que llegan con nuevas nubes los ocultan impiadosos. Frecuentes lloviznas, en este abril benigno aunque con temperaturas que nunca superan los 6° pero que, en las noches, descienden hasta alcanzar el cero, humedecen con eficiencia. El aire puro abruma. Atropella.

Y troca en tentación incontenible inspirar profundamente para quienes habitamos ecosistemas urbanos.

“De esto se trata la idea que encierra la frase ‘libre de humo’”, pensé. Llegar a la “estación del Fin del Mundo” conmueve. De la soledad casi total mientras se transita el camino de ripio de unos 8 kilómetros de extensión que separan esa cabecera ferroviaria turística de Ushuaia –una ciudad en la que habitan unas 80 mil personas que se preocupan más allá de los eslóganes por cuidar el medio ambiente– hasta el shock de encontrar una pequeña muchedumbre que se atropella por llegar a las boleterías, resulta extraño y, si se quiere, hasta alejado de la realidad. El clima social turístico que allí se crea orilla lo festivo y exuda excitación. El tren número 1 está pronto para partir. El 2, en apresto. Cuando el primero se va, por unos minutos, desde el andén vacío es posible otear un paisaje que no permite llegar lejos con la mirada porque, irremediablemente, choca contra las laderas parcialmente nevadas del tramo más bajo de la

que viajábamos pretende ser una réplica de aquellas formaciones que –desde 1921– trasladaban “presos, internos, encarcelados, asesinos, anarquistas, revolucionarios, criminales o salvajes”, así se los mencionaba y aun se los menciona según quien aluda a ellos o, más precisamente, a aquellos que, por la razón más irrazonable y cruel que fuere fueron enviados al Penal de Ushuaia –a los confines de la Tierra, a los arrabales del mundo– para incumplir el artículo 18 de una Constitución Nacional que fue parida en 1853. “Las

lico. Con el mismo tono monocorde se invita al pasaje a mirar “hacia la izquierda” de la formación para explicar que se encuentra desprovista casi totalmente de árboles como consecuencia de la tala indiscriminada que los presos a golpes de hachas, derrumbaron desde 101 años atrás y hasta casi la mitad del siglo 20. Una centuria después las evidencias de dos crímenes de lesa humanidad son claras e irrebatibles: la destrucción integral y sistemática de miles de seres humanos; y, la destrucción de los bosques nativos que desde entonces no se recuperan.

Los árboles, no siempre mueren de pie. Corre el cuarto mes del 2022. Transitar la vieja cárcel, aquel viejo centro de torturas, estremece.

Cordillera de los Andes que, en promedio, allí solo alcanza a los mil metros. De hecho, el pico más alto, el Monte Olivia, orilla los 1.350 y, con su formato, que lo asemeja a una pirámide, se destaca ostensiblemente sobre las otras montañas. Sin embargo, y pese a tanta belleza, la historia de este trencito de trocha muy angosta, bifurca marcadamente de la que por estos tiempos sienten mayoritariamente quienes viajan en esos convoyes bien calefaccionados, confortables y atractivos, con pasajeros confortablemente abrigados y, en algunos casos, mejor alimentados con un buen servicio de comidas rápidas y bebidas calientes. ¿Desmemorizar? La diversidad natural, en esta zona no lo es tanta en lo que tiene que ver con la flora. El bosque de lenga, sin embargo, regala todo tipo de tonalidades que van desde el verde hasta el ocre pero, previamente, atraviesan el amarillo, el naranja o el rojo. Una voz profunda llega hasta cada pasajero y cada pasajera a través de un par de auriculares. Escuché todas y cada una de las palabras que alguien anudó para construir un relato que –aunque sin expresarlo más que cuando se los consulta– pasivamente y en silencio rechazan los guías turísticos que conducen a miles de visitantes cada año. Solo dan cuenta de sus desacuerdos cuando taxativamente se les pregunta. El tren en el

cárceles de la Nación serán sanas y limpias, para seguridad y no para castigo de los reos detenidos en ellas, y toda medida que a pretexto de precaución…”, dice la Carta Magna. La voz del tren, mientras lentamente la formación se desplaza, hasta la primera parada en la Estación Macarena, cuenta que a cada preso se le abría una cuenta de banco donde se le depositaba una especie de “salario” para que cuando cumplieran con las penas que recibieron pudieran reinsertarse socialmente sin tener que comenzar desde 0. Idí-

EL ESPANTO

El Tren del Fin del Mundo: El relato sorprendente de una historia que avergüenza.

recreadas de aquellos presos, con sus estigmatizantes trajes a rayas numerados, que evidencian buen estado de salud nada tienen que ver con las fotos que se exhiben a modo de registro epocal devenido en dato concreto. Las esculturas de los más conocidos de aquellos infelices son las más visitadas. Alguna celda sugiere que hasta el mismísimo Carlos Gardel estuvo allí sometido. De Simón Radowitzky solo se le reconoce que fue el único preso que logró fugar –por cuatro días– de aquel presidio dantesco. Aquellas indignidades, no las con-

tiene el relato inquietante que escuchan los pasajeros del Tren del Fin del Mundo.

Sin embargo, “Siete mil días en la Siberia argentina”, una novela histórica de Carlos Zampatti –que se vende en el museo que se encuentra en los restos de la Cárcel del Fin del Mundo– da cuenta de aquellas políticas carcelarias humanamente estragantes.

Zampatti revela en la página 5 de su obra, que el entonces subdirector del penal, Gregorio Palacios, junto con el “trío José” –los guardiacácerles Alapont, Cabezas y Sampedro– después de insultar a Simón y retenerlo por los brazos y las piernas, lo violaron. “¿Sabés quién soy yo, ruso de mierda? El que te va a hacer perder la poca hombría que te queda (…) Nunca vas a terminar de arrepentirte de haber evitado el pelotón de fusilamiento (…) No sabés lo que te espera. (…) Palacios se desabrochó la bragueta”. Aquella atrocidad se supo en Buenos Aires. El presidente Hipólito Yrigoyen ordenó una investigación. Los violadores fueron sancionados. Radowitzky fue indultado por el presidente pero, además, lo condenó al destierro. De las páginas más oscuras y vergonzantes que se escribieron con la sangre de los presos del Penal del Fin del Mundo, en el Tren del Fin del Mundo, no se habla. La decisión de un privado para mentir la historia que no sabe, no puede o no quiere corregir el Estado. Memoria, verdad y justicia.

54 MUNDO.

Rusia también impedirá el ingreso de otros altos cargos del gobierno británico.

Moscú, Rusia. AFP.

Moscú anunció el sábado que prohibirá la entrada del primer ministro Boris Johnson y de varios otros altos cargos de su gobierno, como respuesta a las sanciones impuestas contra Rusia por la guerra en Ucrania.

“Esta medida fue tomada como una respuesta a la desenfrenada campaña informativa y política destinada a aislar a Rusia de forma intencional, para crear las condiciones para lastrar a nuestro país y estrangular a nuestra economía”, indicó el ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia en un comunicado.

El ministerio acusó a Londres de haber lanzado “acciones hostiles sin precedentes”, en particular refiriéndose a las sanciones contra altos cargos rusos. “Los dirigentes británicos están agravando deliberadamente la situación en torno a Ucrania, entregándole al régimen de Kiev armas letales y coordinando esfuerzos similares en nombre de la OTAN”, afirmó el ministerio.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

ZELENSKI DIJO QUE ESTÁN EN UN CALLEJÓN SIN SALIDA

Negociaciones entre Rusia y Ucrania, en punto muerto La “eliminación” de soldados ucranianos en Mariúpol acabaría con las conversación entre ambos países.

AFP – ILUSTRATIVA

Prohíben la entrada a Boris Johnson

GUERRA EN UCRANIA

El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski dijo que sus soldados están rodeados, pero igual siguen defendiéndose.

Kiev, Ucrania. AFP.

E

l presidente ucraniano Volodimir Zelenski advirtió este sábado que “la eliminación” de soldados ucranianos en Mariúpol, ciudad asediada por Rusia, “pondría fin a cualquier negociación de paz” con Moscú. “La eliminación de nuestros militares, de nuestros hombres [en Mariúpol] pondrá fin a cualquier negociación” de paz entre Rusia y Ucrania, declaró Zelenski en una entrevista con la página web Ukraïnska Pravda.

TRATADO DE PAZ El sábado, Zelenski afirmó querer un tratado de paz con Moscú que consista en “dos documentos separados”. “Uno de ellos se referirá a las garantías de seguridad para Ucrania, el otro (se referirá) directamente a sus relaciones con Rusia”.

En este primer documento, la seguridad de Ucrania estaría garantizada por algunos países “que han mostrado” su interés, como “el Reino Unido, Estados Unidos, Italia y Turquía”, afirmó en la misma entrevista con los medios de comunicación ucranianos. “A Moscú le gustaría tener un solo tratado (...) pero no todos los estados desean discutir con Rusia”, añadió el presidente ucraniano.

También advirtió que ambas partes se encontrarían en un “callejón sin salida”. En cuestión de muertos, “Mariúpol puede ser diez veces Borodianka”, pequeña ciudad ucraniana cercana a Kiev atacada y destruida por soldados rusos, señaló Zelenski.

pol”, destacó Zelenski.

Después de que el ejército ucraniano anunciara el 11 de abril que se preparaba para “una última batalla” en esta ciudad del sudeste, el presidente de Ucrania admitió una “situación muy difícil”.

“Nuestros soldados están rodeados y, a pesar de todo, siguen defendiéndose”, dijo.

“Esto implica la muerte para algunos de nosotros y el cautiverio para otros”, publicó en Facebook la 36ª Brigada de la Marina.

“Cuántos más [casos como el de] Borodianka se presenten, más difícil será” negociar, subrayó.

“Para ser honesto, no tenemos ninguna confianza en las negociaciones sobre Mariú-

Al día siguiente, las autoridades ucranianas afirmaron que los combates dejaron entre 20.000 y 22.000 muertos en Mariúpol, una ciudad estratégica donde en tiempos de paz residían 441.000 personas. Cuarenta días después de haber comenzado, los combates se concentran ahora en la vasta zona industrial de Mariúpol, cerca del mar de Azov.

El “contacto” se mantiene con las fuerzas ucranianas en el lugar, afirmó Zelenski. “Es una

crisis humanitaria, no hay alimentos, agua ni medicamentos”, añadió, acusando a Rusia de “rechazar” la creación de corredores humanitarios.

Las negociaciones están en punto muerto desde hace varios días. Son “extremadamente difíciles”, según dijo el martes un consejero de la presidencia ucraniana, Mykhailo Podoliak. El presidente ruso, Vladimir Putin, acusó por su parte a los negociadores ucranianos de “falta de coherencia”.

Advierten a Washington por ayuda militar Moscú considera que los equipos militares enviados a Ucrania ponen “combustible al fuego”.

Washington, Estados Unidos | AFP |

Rusia envió esta semana una queja formal advirtiendo al gobierno estadounidense sobre “consecuencias imprevisibles” por la ayuda militar creciente a Ucrania, según medios. Con una nota diplomática, Moscú advirtió a Estados Unidos y a la OTAN contra el envío de armas “más sensibles” a Ucrania, juzgando que dichos equipos militares ponían “combustible al fuego” y podrían provocar “consecuencias imprevisibles”, según reportó el diario The Washington Post.

La advertencia fue hecha en momentos en que el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, prometió una nueva ayuda militar a Ucrania por valor de 800 millones de dólares, incluidos helicópteros y vehículos blindados de transporte de tropas.

“Lo que los rusos nos dicen en privado es precisamente lo que nosotros decimos al mundo públicamente, que la ayuda masiva que proveemos a nuestros socios ucranianos demuestra su notable eficacia”, indicó un alto funcionario estadounidense citado por el Post.

AFP

Bombardean otra fábrica de armamento cerca de Kiev Un gran número de militares y rescatistas se concentraron en el lugar, del que brotaba una gran humareda.

Kiev, Ucrania. AFP.

El complejo industrial, donde se fabrican principalmente tanques, fue blanco de un ataque.

Rusia bombardeó este sábado una nueva fábrica militar en la zona de Kiev, cumpliendo así su amenaza de intensificar sus ataques contra esta capital tras haber perdido esta semana su buque insignia en el Mar Negro en un ataque reivindicado por

Ucrania. El complejo industrial, situado en el distrito Darnytsky y donde se fabrican principalmente tanques, fue blanco de un ataque, según pudieron comprobar periodistas de la AFP el sábado por la mañana. Un gran número de militares y rescatistas se concentraron en el lugar, del

que brotaba una gran humareda. En Moscú, el ministerio de Defensa confirmó el ataque. “Armas aire-tierra de largo alcance y alta precisión destruyeron edificios de una planta de producción de armamento en Kiev”, dijo el ministerio en un comunicado en la red Telegram.

El alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, indicó que había al menos un muerto en el ataque y que varias personas resultaron heridas. “Nuestras fuerzas

hacen todo lo posible para protegernos, pero el enemigo es insidioso y despiadado”, dijo.

El viernes, un ataque ruso tomó por blanco una fábrica en la región de Kiev que fabricaba misiles Neptuno, usados por el ejército ucraniano para hundir el “Moskva”, según fuentes de Kiev. Rusia mantiene que el “Moskva” quedó dañado por un incendio tras la explosión de sus propias municiones y que la tripulación –unos 500 hombres según las fuentes disponibles– había sido evacuada.

MUNDO. VIERNES SANTO

El Papa ora por la paz en el mundo en viacrucis Francisco presidió la ceremonia del tradicional rito en el Coliseo romano.

Roma, Italia. AFP.

E

l papa Francisco oró este viernes en Roma por la paz en el mundo durante el sugestivo viacrucis nocturno alrededor del Coliseo romano, marcado este año por la guerra entre Ucrania y Rusia. “Señor (...) desarma la mano armada del hermano que se levanta contra otro hermano, para que donde haya odio florezca la concordia”, clamó el papa al término de la ceremonia.

El pontífice argentino llegó hacia las 21:00 locales (19:00 GMT) al célebre monumento romano, en donde miles de personas, turistas y religiosos, la mayoría con antorchas, lo esperaban. Después de haber sido suspendida dos años por la pandemia de coronavirus, el papa argentino volvió a presidir la ceremonia, que suele ser transmitida en directo por televisión a numerosos países.

Francisco, de 85 años, vestido con un abrigo blanco, asistió al tradicional rito desde la terraza del Palatino, bajo un toldo instalado frente al imponente anfiteatro romano y no recorrió a pie las 14 estaciones que conmemoran el calvario de Cristo hasta su crucifixión. La redacción de las meditaciones fueron encargadas a varias familias, debido a que la Iglesia católica celebra el año de la Familia. En ellas se habló de las enfermedades, de los ancianos, de la soledad, de la precariedad laboral, de los padres que adoptan hijos.

El papa escuchó concentrado las meditaciones que hablaban también de los males que aquejan el mundo de hoy. La meditación preparada por dos mujeres de Ucrania y Rusia, invitadas a llevar la cruz en la penúltima estación, generó polémicas en la comunidad ucraniana y fue sustituida por un largo silencio.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

55

56 MUNDO.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

PROYECTO DE DESALINIZACIÓN DE ISRAEL

EEUU/ASEAN

Quieren llenar el mar de Galilea con agua desalada

Biden será anfitrión en cumbre especial ARCHIVO

El plan cuenta con usar una compleja red de canalizaciones, túneles y estaciones de bombeo instalada en los años 60.

P

Las lluvias irregulares, el sofocante calor veraniego y los trasvases abusivos de agua han drenado este lago de agua dulce, situado a 200 metros bajo el nivel del mar, que ha servido durante décadas de reserva acuífera para el país hebreo.

Ahora, Israel quiere invertir la tendencia en este lago mítico donde, según la tradición

ARCHIVO

Madrid/Europa Press.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, recibirá a los líderes de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) en Washington los días 12 y 13 de mayo para una cumbre especial con los países de la organización, según ha anunciado este sábado la Casa Blanca. La Cumbre Especial “demostrará el compromiso de Estados Unidos con la ASEAN, reconociendo su papel central en la entrega de soluciones sostenibles a los desafíos más apremiantes de la región, y conmemorará los 45 años de relaciones entre EEUU y la ASEAN”.

Ravid, Israel. AFP.

aís puntero en desalinización, Israel se plantea un nuevo desafío casi bíblico: bombear sus excedentes de agua marina desalada para rellenar el legendario mar de Galilea, seco por el cambio climático y la sobreexplotación.

El encuentro con los líderes de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático se celebrará los días 12 y 13 de mayo.

Las lluvias irregulares, el sofocante calor veraniego y los trasvases abusivos de agua han drenado este lago de agua dulce. bíblica, Jesús caminó sobre las aguas y multiplicó los panes.

El proyecto cuenta con usar una compleja red de canalizaciones, túneles y estaciones de bombeo instalada en los años 60.

Según Noam Halfon, investigador de los servicios meteorológicos israelíes, la temperatura ha aumentado en dos grados Celsius en las últimas dos décadas que, sumado a un incremento de los episodios de sequía entre 2014 y 2018, ha contribuido a secar el mar de Galilea, también llamado lago de Tiberíades. “Y algunos modelos predicen que tendre-

mos menos precipitaciones en general, una bajada del 10% al 15% a partir de la segunda mitad del siglo XXI”, indica Halfon.

El boom demográfico incrementa la presión sobre este acuífero estratégico. “La población se duplica cada 30 años.

Sin este proyecto (de rellenar el lago), la situación será terrible”, dice a AFP. En las verdes colinas del norte de Israel, operarios cavan zanjas para enterrar los kilómetros de canalizaciones que unirán el lago con las gigantescas plantas desalinizadoras.

“Cuando el agua circule por la canalización aportando el excedente de las plantas de desalinización en el centro (de Israel), podremos elevar el nivel del lago de Tiberíades, que se convertirá en una reserva operativa”, celebra Ziv Cohen, ingeniero de la compañía nacional de agua de Israel, Mekorot, que supervisa parte de las obras.

El proyecto presupuestado en 1.000 millones de séquel (290 millones de euros, 310 millones de dólares) permitirá de ahora a finales de año invertir la tendencia y revivir de algún modo esta antigua presa natural.

La cumbre se basará en los objetivos de la reunión de octubre del año pasado -de carácter virtual- en la que Biden anunció unos 100

Joe Biden recibirá a los líderes de la ASEAN. millones de euros en nuevas iniciativas para recuperación de los efectos del covid-19 y la seguridad sanitaria, la lucha contra la crisis climática, la estimulación del crecimiento económico y la promoción de la igualdad de género. Sobre la mesa se espera una discusión sobre la evolución del golpe de Estado en Birmania de febrero del año pasado -y en el que la ASEAN actúa como interlocutor con la junta golpista-, así como la influencia creciente de China en la región del Indo-Pacífico.

“La Ad m i n ist r ación Biden-Harris tiene como prioridad ser un socio fuerte y fiable en el sudeste asiático.

VIOLADORES DE MENORES

Perú plantea Emmanuel Macron apela a la ecología castración química Prometió que si es reelegido, serán la primera “gran nación en salir del petróleo, gas y carbón”.

Marsella, Francia | AFP |

El presidente francés, Emmanuel Macron, prometió este sábado dar mayor importancia al medioambiente si es reelegido el próximo fin de semana, tratando de ganarse los votos de jóvenes y ecologistas.

“La política que llevaré a cabo los próximos cinco años será ecologista o no será”, dijo durante un mitin en Marsella, ciudad portuaria situada

al sur del país.

Macron prometió transformar a Francia en la primera “gran nación en salir del petróleo, gas y carbón” y nombrar un primer ministro encargado de la “planificación ecológica”.

También aseguró que invertirá más en tecnologías renovables, alimentos orgánicos y mejorará la eficiencia energética de las casas. Ante miles de personas, Macron

ARCHIVO

MACRON BUSCA SER REELECTO EL PRÓXIMO FIN DE SEMANA

fustigó a su rival, la líder de extrema derecha Marine Le Pen, quien viajó este sábado a un pueblo al oeste de París y aseguró que dirigirá el país como una “madre de familia” y defenderá a “los más vulnerables”.

Lima, Perú | AFP |

Miles de franceses se manifestaron este sábado en varias ciudades en contra de Le Pen. Durante la campaña, Le Pen ha moderado su imagen subrayando el aumento del costo de la vida y la baja del poder adquisitivo en lugar de centrarse en sus temas predilectos: el Islam y la inmigración.

La propuesta surge luego del repudiable caso de secuestro y violación sexual de una niña de tres años.

Macron busca ser reelecto el próximo fin de semana.

Según una encuesta publicada el sábado por Ipsos Sopra/Steria, el actual presidente ganaría con el 55,5% de los votos contra 44,5% para Le Pen.

El presidente peruano, Pedro Castillo, anunció este sábado que su gobierno evalúa medidas drásticas como la aplicación de la castración química obligatoria para los violadores de menores de edad, adolescentes y mujeres, tal como ya se realiza en otros países del mundo. “Basta ya de tanta violencia, los crímenes de violencia sexual contra los niños no serán tolerados por este

gobierno, ni quedarán impunes. El dolor de esta familia también es el nuestro, me siento indignado ante tanta crueldad”, dijo a la prensa Castillo.

El mandatario realizó esta propuesta luego del repudiable caso de secuestro y violación sexual de una niña de tres años ocurrido en la ciudad norteña de Chiclayo en la región Lambayeque y que ha conmocionado al país.

60 ÚLTIMO MOMENTO. DESDE VILLA ELISA SOLICITABAN LOS VIAJES

Piden prisión para hombre que asaltaba a conductores

L

a agente fiscal Hermenegilda Cubilla presentó imputación contra Marcos Adalberto Rodas Ávalos por el hecho punible de robo agravado y solicitó al Juzgado Penal de Garantías de turno su prisión preventiva. Ahora el hombre se deberá presentar ante un juez para la realización de la audiencia de imposición de medidas cautelares donde se definirá si es remitido a una penitenciaría.

De acuerdo a la investigación del presente caso se señala que en fecha 6 de abril de este año, siendo las 4:15, aproximadamente, estaba trabajando como chofer de una plataforma de viajes el señor Héctor Barrios Colmán y recibió

ASUNCIÓN

Denunció robo y quedó detenido Al hombre le robaron la moto, se fue a denunciar a la comisaría, donde había una orden de captura por violencia en su contra.

ILUSTRATIVA

La fiscal Cubilla imputó a Marcos Rodas por robo agravado a chofer de plataforma de viajes.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

La fiscal Hermenegilda Cubilla lleva la investigación de los asaltos. el pedido de un pasajero en la estación de servicio Copetrol, que está ubicada sobre Von Poleski y Mandyjupekua, donde fue abordado por Marcos Adalberto Rodas Ávalos, el cual le indicó su destino.

Al llegar al lugar, el pasajero con arma blanca en manos lo despojó de su teléfono celular y dinero en efectivo, en total la

suma de doscientos mil guaraníes. Luego de lo ocurrido se dio a la fuga. En fecha 13 de abril del 2022 siendo las 5:00, Rodas solicitó de nuevo los servicios de la plataforma resultando ser Colmán el mismo quien había sido víctima en fecha 6 de abril 2022, quien lo reconoció plenamente como la persona que lo asaltó, le cerró el paso, evitó

FEMINICIDIO EN ACAHAY

que se fugue y llamó al 911.

IMPUTADO El hoy imputado fue detenido por agentes policiales, quienes comunicaron del hecho a la fiscal de turno de Villa Elisa, quien decidió imputarlo y solicitó la prisión preventiva del mismo por considerar grave lo sucedido.

El robo se registró en horas de la noche del Jueves Santo. La víctima contaba con imágenes de circuito cerrado, por lo que fue hasta la comisaría a presentar la denuncia con todas las pruebas.

Estos días santos también fueron aprovechados por los delincuentes y no faltaron las denuncias de robo, especialmente de motocicletas. Este es el caso de un hombre que se acercó hasta una comisaría de Asunción para denunciar el hurto de su biciclo, pero al ingresar sus datos al sistema policial saltó una orden de detención y quedó preso.

“Llegó una persona para denunciar el hecho de robo que se registró entre la noche del jueves y la madrugada del viernes en zona de Itá Pytã Punta.

Se hicieron varias averiguaciones y vimos datos importantes de personas que estarían implicadas, pero aún sin resultados.

De igual forma, se sigue con las investigaciones”, dijo la subjefa Evangelina Escalante.

El robo se registró en horas de la noche del Jueves Santo. La víctima contaba con imágenes de circuito cerrado, por lo que fue hasta la comisaría a presentar la denuncia con todas las pruebas. Los oficiales realizaron varios procedimientos para tratar de recuperar el biciclo, pero sin éxito.

Explicó que una vez que agotaron todas las instancias para tratar de recuperar la moto, finalmente redactaron la denuncia, pero al cargar sus datos al sistema saltó la orden que pesaba en su contra tras una denuncia por violencia familiar presentada por su ex pareja.

BARRIO SAN PABLO DE ASUNCIÓN

Hermanos que vendían drogas son capturados por la Senad

El Jueves Santo fue asesinada Marlene Romina Báez en un camino vecinal, después de visitar a unos parientes.

Magdalena Monserrat Paniagua Torres y su hermano Misael Paniagua Torres se dedican al microtráfico.

Un presunto feminicidio ocurrió el Jueves Santo en la ciudad de Acahay. La víctima fue una mujer de 35 años, el hecho ocurrió mientras visitaba a sus familiares. De momento se presume que fue asesinada por su ex marido, quien reside en la zona y que al parecer tuvo un ataque de celos al ver a su ex mujer con su actual pareja. Hasta el momento se desconoce el

paradero del supuesto autor.

Según datos ofrecidos por agentes de la comisaría segunda de la citada ciudad del departamento de Paraguarí, el Jueves Santo fue asesinada Marlene Romina Báez, que se encontraba recorriendo las casas de sus parientes junto a su actual pareja; luego de varios años volvió a su pueblo, pero tuvo un trágico final.

“Ocurrió en la compañía Recoleta del distrito de Acahay y según declaraciones de su actual pareja, Marcos Núñez, ellos se encontraban de visita en la casa de unos tíos y cuando se disponía a volver a la casa de sus padres en un callejón oscuro, fueron interceptados por el verdugo de la mujer”, manifestó en contacto con canal Trece. “El que habría disparado es su anterior pareja identificada como Daniel López Cáceres, de 52 años, quien luego de cometer el hecho se dio a la fuga”, resaltó.

Agentes de la Secretaría Nacional Antidrogas (Senad) realizaron un allanamiento ayer sábado en una vivienda ubicada en el barrio San Pablo de Asunción, donde capturaron a dos hermanos que se dedicaban a la venta de drogas, según publica Hoy.com-Nación Media.

SENAD

Mujer habría sido asesinada por su ex marido por celos

Ayer a la tarde realizaron el allanamiento de la vivienda, donde se encontraron paquetes de crack y marihuana.

De acuerdo al informe, el fiscal Osmar Segovia y agentes especiales de la Senad, con apoyo del Grupo Táctico Motorizado (Lince), llevaron a cabo el allanamiento en la tarde de ayer, donde detuvieron a Magdalena Monserrat Paniagua Torres y a su hermano Misael Paniagua Torres.

En poder de los mismos se incautaron de 23 dosis de crack y varias porciones de marihuana listas para la venta. También fueron incautados aparatos celulares, dinero en efectivo y balanzas de precisión. Los detenidos y evidencias incautadas fueron remitidos a la Base de Operaciones de la Senad.

64 DEPORTES.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

EL PARTIDO SE JUEGA SIN PÚBLICO DE MARSELLA

París SG-Marsella atrae hoy AFP

Mientras que el Liverpool venció a Manchester City y jugará la final de la FA Cup. LIGA FRANCESA

LIGA ESPAÑOLA

PREMIER LEAGUE

32ª FECHA

32ª JORNADA

33ª JORNADA

Rennes 2-3 Monaco Saint Etienne 2-1 Brest Lille 1-2 Lens HOY 7:00 Niza - Lorient 9:00 Nantes - Angers Montpellier - Reims Metz - Clermont Troyes - Estrasburgo 11:05 Lyon - Burdeos 14:45 París SG - Marsella

Neymar y Mbappé buscan una alegría en el Parque de los Príncipes en el clásico ante Olympique de Marsella.

París, Francia. AFP.

P

arís SG y Olympique de Marsella protagonizan el clásico del fútbol francés hoy, desde las 14:45, en el partido que pondrá término a la 32ª fecha de la Ligue 1. El partido más especial del fin de semana en Francia será en el Parque de los Príncipes.

El París SG es líder con 71 puntos, 12 más que su inmediato perseguidor, un Olympique de Marsella que necesita ganar para afianzar su posición de Champions (solo los dos primeros de la Ligue 1 logran billete directo para la fase de grupos), así como para poder presumir de una victoria de prestigio.

Será también un duelo entre dos entrenadores argentinos, Mauricio Pochettino

por el conjunto parisino y Jorge Sampaoli por el marsellés.

Los aficionados del Marsella no podrán acudir a París a presenciar el clásico, según una decisión del Ministerio del Interior publicado este sábado en su diario oficial.

Esta decisión, habitual para los partidos que oponen al PSG y al OM, rivales históricos del Campeonato de Francia de fútbol, está sobre todo justificada por “la animosidad” y el “fuerte antagonismo” entre los aficionados de los dos clubes. El último clásico PSG-OM en presencia de aficionados de los dos equipos se remonta al 28 de febrero del 2018 y “ocho miembros de las fuerzas del orden resultaron heridos” ese día, señala la decisión.

PRINCIPALES POSICIONES 1- París SG 71 2- Marsella 59 3- Rennes 56 4- Mónaco 53 5- Estrasburgo 52 6- Niza 51

COPA INGLATERRA El Liverpool, haciendo valer su impresionante primera mitad de partido, resistió la reacción del Manchester City y terminó imponiéndose 3-2 este sábado en su semifinal de la Copa de Inglaterra, con lo que se clasificó a la final. Un tanto de Ibrahima Konaté de cabeza (minuto 9) y un doblete de Sadio Mané (17 y 45) plasmaron en el marcador el dominio apabullante del Liverpool en la primera parte en Wembley.

En la segunda, el City mejoró y acortó por medio de Jack Grealish (47) y de Bernardo Silva (90+1), pero sin poder evitar la clasificación del Liverpool para la final del 14 de mayo. El otro finalista se conoce hoy y saldrá de la semifinal que disputarán Chelsea y Crystal Palace.

Real Sociedad 0-0 Betis Elche 3-0 Mallorca Alavés 1-0 Rayo Valencia 1-2 Osasuna Getafe 1-2 Villarreal HOY 8:00 Granada - Levante 10:15 Atl. Madrid - Espanyol 12:30 Athletic - Celta 15:00 Sevilla - Real Madrid MAÑANA 15:00 Barcelona - Cádiz PRINCIPALES POSICIONES 1- Real Madrid 72 2- Barcelona 60 3- Sevilla 60 4- Atl. Madrid 57 5- Betis 57 6- Real Sociedad 55

Tottenham 0-1 Brighton M. United 3-2 Norwich City Southampton 1-0 Arsenal Watford 1-2 Brentford HOY 9:15 Newcastle - Leicester West Ham - Burnley Aplazados debido a la disputa de las semifinales de la FA Cup este fin de semana: Aston Villa - Liverpool Leeds - Chelsea Everton - Crystal Palace Wolverhampton - Manchester City

SERIE A

PRINCIPALES POSICIONES 1- Manchester City 74 2- Liverpool 73 3- Chelsea 62 4- Tottenham 57 5- Manchester United 54 6- Arsenal 54

33ª JORNADA

BUNDESLIGA

Spezia 1-3 Inter Milan 2-0 Génova Cagliari 1-0 Sassuolo Sampdoria 1-2 Salernitana Udinese 4-1 Empoli Fiorentina 1-0 Unione Venezia Juventus 1-1 Bolonia Lazio 1-1 Torino

30ª JORNADA

HOY 13:00 Nápoles - Roma 15:00 Atalanta - Hellas Verona PRINCIPALES POSICIONES 1- Milan 71 2- Inter 69 3- Nápoles 66 4- Juventus 63 5- Roma 57 6- Fiorentina 56

Augsburgo 0-1 Hertha Berlín Maguncia 0-0 Stuttgart B. Dortmund 6-1 Wolfsburgo Friburgo 3-0 Bochum Borussia M. 1-3 Colonia HOY 9:30 Arminia - Bayern Múnich 11:30 Unión Berlín - Eintracht Hoffenheim - Greuther Furth 13:30 Bayer Leverkusen - RB Leipzig PRINCIPALES POSICIONES 1-Bayern Múnich 69 2-Borussia Dortmund 63 3-Bayer Leverkusen 52 4-RB Leipzig 51 5-Friburgo 51 6-Colonia 46

BRVS ARGENTINA

ADAM BAREIRO MARCA PARA SAN LORENZO El delantero paraguayo Adam Bareiro marcó un gol para San Lorenzo, que empató 2-2 ante Platense por la décima fecha de la Liga Profesional Argentina.

En el minuto 42, el volante Néstor Ortigoza envió un hermoso pase largo a Adam Bareiro, quien recepcionó y luego de sacarse a un defensor dio un disparo certero, inatajable para el golero rival. Bareiro jugó todo el partido y anotó su primer gol en 9 juegos disputados desde su regreso a la institución azulgrana, donde está viviendo su segundo ciclo. En el primero había registrado 4 goles.

COLOMBIA

UNA MULTITUD DESPIDE A FREDDY RINCÓN Cientos de personas llegaron al estadio Pascual Guerrero de Cali ayer para despedir a la leyenda colombiana Freddy Rincón, quien murió el miércoles a los 55 años tras un accidente de tránsito. La ciudad donde Rincón cautivó las miradas de los cazatalentos extranjeros abrió las puertas de su estadio para que aficionados y dirigentes rindieran un último homenaje al ex jugador de Palmeiras, Corinthians, Real Madrid, Nápoles y del local América de Cali. “Si lloramos por sentimiento, aprecio y cariño... Freddy es un ejemplo de vida para este país”, dijo el DT mundialista Jorge Luis Pinto.

POLO FEMENINO

ARGENTINA ES CAMPEÓN MUNDIAL El equipo argentino de polo femenino venció este sábado a su par de Estados Unidos y se consagró campeón del primer Mundial de mujeres de este deporte, disputado en el Campo Argentino de Polo de Buenos Aires. Argentina, dirigido por Milo Fernández Araujo, terminó el campeonato invicto y se alzó con la copa tras vencer por 6-2 a Estados Unidos en una final disputada a ocho chukkers donde el local desplegó todo su poderío. Argentina había ganado su pase a la final con un apabullante triunfo por 7 a 0 1/2 sobre Italia el miércoles pasado.

DEPORTES.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

65 @APTENIS

TORNEO INTERNACIONAL PASCUAS BOWL

Zoe Doldán distingue a Paraguay en tenis

La tenista de 14 años es subcampeona en singles en la cancha del CIT.

P

ocos son los tenistas paraguayos que llegan a la final del torneo Asunción Bowl, que reunió en las canchas del Club Internacional de Tenis a más de 270 jugadores juniors de todo el mundo.

La raqueta guaraní Zoe Doldán distingue a Paraguay al subir al podio como subcampeona en la categoría Sub 14. En el duelo final cedió en vibrante partido ante la brasileña Victoria Barrios por 6-0 6-7 (5-7) y 6-3.

En dobles Sub 14, la paraguaya Catalina Delmás Schaerer (hija de la recordada Larissa Schaerer) y la boliviana Valery Sumoya

López fueron subcampeonas tras ceder ante Victoria Barros (Bra) y Sofía Meabe (Arg), por 7-5 y 6-2.

por 3-6, 6-0 y 6-0. En Sub 18, la portorriqueña Natalia Pérez batió en la final a la argentina Chiara Di Genova,

En 16 años dobles, el paraguayo Álvaro Ariel Frutos junto al argentino Ramiro Toninelli son monarcas al vencer en la final a Alex Núñez Vera (Par) y Dante Pagani (Arg), por 7-6 (10-8), 4-6 y 11-9.

En final entre paraguayas, Valeria Santander fue la mejor Sub 12 promocional tras triunfar ante Antonella Acosta por 6-2 y 6-3. En sub 14, el brasileño Guilherme Barbieri es el ganador tras superar a su compatriota Sidney Meneguetti por 6-3 y 6-2.

En Sub 16 femenino, se coronó la peruana Mía Fernanda Zorrilla, quien batió a la brasileña Pietra Rivoli por 7-6 (7-2) y 7-6 (7-5). En varones, entre tenistas brasileños, Gabriel Meireles Freitas se impuso a João Vitor Toffoli,

BILLIE JEAN KING CUP

Cae al grupo II El juvenil y renovado equipo paraguayo de tenis femenino quedó último en el Grupo B, cedió 2-0 en el juego decisivo por la permanencia frente a Colombia y terminó descendiendo al Grupo América II del torneo Billie Jean King Cup, categoría en la que deberá militar desde su siguiente participación.

En Salinas, Ecuador, las paraguayas cayeron 2-1 ante el equipo local, 3-0 ante Chile y México; y 2-0 ante Colombia, sucesivamente, ante este último rival el juego de dobles quedó sin efecto.

Por la permanencia frente a Colombia, Yuliana Lizarazo

@APTENIS

Paraguay llegó a Ecuador con un nuevo equipo para ganar experiencia.

Equipo paraguayo capitaneado por Alfredo de Brix. batió a Leyla Brítez (17 años) 5-7, 6-4 y 6-2, en el primer singles. De fondo, María Fernanda Herazo triunfó por doble 6-0 sobre Heydi Doldán (21 años). El objetivo de foguear a las jugadoras se cumplió, no así el de permanecer en el Grupo América I.

por 6-3 y 6-4. En masculino, el peruano Josué Guzmán venció al brasileño Victor Tosetto por 1-6 6-3 y 7-5.

La paraguaya Zoe Doldán (Der.) disfruta en el podio con la brasileña Victoria Barrios.

66 DEPORTES.

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

GUARANÍ NO PUEDE LEVANTAR CABEZA

INTERMEDIA

JORGE JARA

Racha tricolor continúa

Pastoreo y San Lorenzo siguen como los líderes @INTERMEDIA APF

Ambos equipos igualaron ayer en el estadio Ka’arendy de Juan León Mallorquín.

Guaraní de Itapúa logró su segundo triunfo seguido y condena a Colegiales a su tercera derrota.

Los equipos de Pastoreo FC y Sportivo San Lorenzo no se dañaron en el estadio Ka’arendy de Juan León Mallorquín para seguir compartiendo en forma provisional la cima de la Intermedia.

El juego finalizó igualado 1-1.

Facundo Bruera sacude la red ante la estirada del portero Devis Vásquez, en la victoria de Nacional contra Guaraní.

Facundo Bruera, de penal, le dio la victoria a Nacional en Dos Bocas ante los aurinegros, que no pueden mantener un buen rendimiento.

IRENEO ACOSTA R.

N

acional ganó en su visita a Dos Bocas frente a Guaraní por 1 a 0 con el gol de penal anotado por Facundo Bruera, el artillero que tiene el elenco de Barrio Obrero.

“Hicimos un gran partido, inteligente y la chance que nos quedó, pudimos convertir. Uno siempre es muy optimista, mis compañeros me están ayudando y gracias a ellos puedo llegar a los goles”.

FACUNDO BRUERA GOLEADOR DE NACIONAL

“Inexplicable lo que nos está pasando, no podemos ganar de local.

Lastimosamente, nos quedamos con las manos vacías. En la primera que tienen, nos marcan.

Sentimos mucho el momento que estamos pasando”.

El tanto llegó después de una falta cometida por Rodi Ferreira en su área contra la humanidad de David Fleitas, que el árbitro Mario Díaz de Vivar marcó con asistencia de sus compañeros del VAR, pese a las protestas de los aurinegros. Inclusive Bruera remató dos veces, en la primera invadió Palau y en la segunda tampoco falló.

que asumió el entrenador fernandino.

Por lo realizado dentro del campo, los dirigidos por Pedro Sarabia lograron su tercer triunfo al hilo desde

Guaraní creó situaciones de gol que no pudo marcar. Por todos los conductos intentaron, pero anoche Santiago

JORGE MENDOZA JUGADOR DE GUARANÍ

Hizo mejor su trabajo el cuadro visitante porque trabajó mejor, cuidó el balón e hizo una tarea más inteligente.

0

1 GUARANÍ

NACIONAL

Devis Vásquez 6 Rodi Ferreira 6 Marcos Cáceres 5 (56’ Roberto Fernández) 5 Julio González 5 Walter Ortiz 6 Romeo Benítez 6 (60’ Marcelo González) 5 Ángel Benítez 6 Jorge Mendoza 6 Josué Colmán 6 Alejandro Samudio 5 Matías Segovia 5 (69’ Fernando Fernández) 5 DT: FERNANDO JUBERO

SANTIAGO ROJAS 7 Carlos Espínola 6 Rolando García 6 Bruno Cabrera 6 Gastón Benítez 6 Orlando Gaona 6 Rubén Ríos 6 Marcelo Palau 6 Carlos Arrúa 5 (46’ Richard Prieto) 5 Facundo Bruera 6 Danilo Santacruz 6 (69’ David Fleitas) s/n (86’ Juan Franco) s/n DT: PEDRO SARABIA

Estadio: Rogelio Livieres. Árbitro: Mario Díaz de Vivar (6). Asistentes: Roberto Cañete y Christian Sosa. Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez. VAR: Éber Aquino. AVAR: José Villagra. Árbitro soporte: Ulises Mereles. Gol: 84’ Facundo Bruera, de penal (N). Amonestados: Rubén Ríos, Marcelo Palau (N), Ángel Benítez. (G) Recaudación: G. 5.105.000, por 205 pagantes.

Rojas se erigió en la figura porque atajó varias pelotas que tenían destino de red.

Faltó la emoción del gol en la primera fracción, intentaron en la complementaria definir los dos equipos. El cuadro que más se aproximó fue el albo, en la única posibilidad

que tuvo no la desaprovechó desde los 12 pasos. Contar con un goleador que no desperdicia la ocasión que tiene en el partido siempre es bueno.

Sarabia, Bruera y su equipo están en racha, mientras Guaraní no puede mantener un buen ritmo y está lejos de un mejor nivel futbolístico.

Pastoreo parecía que iba a quedarse con el triunfo, pero se le escapó en tiempo adicional porque la visita salvó un punto en un encuentro muy atractivo.

Maximiliano Gauto adelantó al dueño de casa a los 48 minutos de juego, y a los 90+4’ Fabián Ovejero puso el empate para que ambos compartan la cima con 7 puntos en el campeonato.

Mientras que Guaraní de Itapúa alcanzó su segunda victoria consecutiva en el torneo al derrotar 3-1 a Colegiales, con DIVISIÓN INTERMEDIA FECHA 3 RESULTADOS Pastoreo 1-1 San Lorenzo Colegiales 1-3 Guaraní (T) HOY Martín Ledesma VS Fernando Enrique Soler/10:00 Árbitro: Óscar Amarilla Atyrá VS Independiente CG San Francisco de Asís/10:00 Árbitro: Marco Franco MAÑANA 2 de Mayo VS River Plate Río Parapití/15:00 Árbitro: Héctor Bernal Trinidense VS Rubio Ñu Martín Torres/18:15 Árbitro: Nelson Palma MARTES 19 DE ABRIL Santaní VS Iteño Juan José Vázquez/16:00

goles de Blas Paredes, contra su propia valla; Sergio Dietze y Ángel Arce, el descuento fue de Gustavo Cañizales.

Los dirigidos por Braulio Armoa acumulan 6 puntos con este triunfo, mientras que los comandados por Miguel Mendoza continúan sin poder sumar en la presente temporada de la Intermedia.

La tercera fecha prosigue hoy con dos encuentros. General Martín Ledesma recibe a Fernando de la Mora en el estadio Enrique Soler, de Capiatá, a partir de las 10:00, con el arbitraje de Óscar Amarilla. Mientras que en la misma hora, Atyrá FC aguarda a Independiente CG en el estadio San Francisco de Asís, con la conducción de Marco Franco.

Luqueño VS 3 de Febrero Feliciano Cáceres/18:15 Árbitro: Blas Romero POSICIONES Pastoreo San Lorenzo Trinidense Independiente CG Guaraní (T) Luqueño 3 de Febrero Rubio Ñu Fernando Atyrá Santaní Martín Ledesma 2 de Mayo River Plate Colegiales Iteño

7 7 6 6 6 6 4 3 2 1 1 1 0 0 0 0

DEPORTES. EL CLÁSICO DEL DOMINGO

EN VILLARRICA Y ASUNCIÓN

Chocan Libertad y Cerro, líder y escolta E

El partido es clave, ya que Cerro quiere dar alcance a Libertad, que a su vez, quiere ampliar a seis su ventaja en relación a su escolta.

Los de la Chacarita están en mejor posición y quieren seguir bien arriba. Los coperos están obligados a sumar puntos.

15:45

GUAIREÑA

4-4-2

Troadio Duarte

DT

AMELIANO

Humberto García

4-4-2

AQUILINO GIMENEZ

RICHARD SALINAS

GUSTAVO CABALLERO

WALTER CABRERA

MIGUEL PANIAGUA

ROSALINO TOLEDO

ÓSCAR ROMERO

HUGO BENÍTEZ

YEIBER MURILLO

ALEX ARCE

MARIO OTAZÚ

ROBERT NOGUERA

HECTOR ESPÍNOLA

FEDERICO CRISTÓFORO

JORDAN SANTACRUZ

JUAN AGUILAR

VÍCTOR AYALA

JORGE CÁCERES

JOEL JIMÉNEZ

PABLO AYALA

ALDO MAÍZ

MARCOS MARTINICH

Árbitro: David Ojeda Asistentes: Luis Onieva y José Mercado Cuarto árbitro: Ulises Mereles VAR: Juan Benítez AVAR: Roberto Cañete Árbitro soporte: Mario Díaz de Vivar TV: Tigo Sports+

Cerro Porteño y Libertad están metidos en la fase de grupos de la Copa Libertadores, competencia en la que vienen de sendos triunfos de local.

Ambos equipos presentan su máximo potencial, a diferencia de Libertad, que con un plantel más amplio, hasta se dio el lujo de reservar jugadores en la Libertadores, entre otros a Cristian Riveros, Hernesto Caballero, Julio Enciso y Roque Santa Cruz.

Los dos equipos necesitan ganar para seguir esca-

lando. A la noche en los Jardines del Kelito, Resistencia se enfrenta a General Caballero de Mallorquín.

Parque del Guairá (Villarrica)

El encuentro ha generado una gran expectativa en la previa durante la Semana Santa y se disputa el Domingo de Pascuas, en ambiente ideal, con promesa de buen fútbol y emociones.

Libertad dio vuelta un resultado adverso frente a Sol y terminó imponiéndose 3-1.

Esta tarde hay fútbol oficial en Villarrica y Asunción. Guaireña recibe al Sportivo Ameliano en horas de la tarde para dar paso después al clásico de la jornada.

FICHA DEL PARTIDO

l clásico del domingo está a cargo de Libertad, puntero, invicto y con ventaja de tres puntos sobre Cerro Porteño, rival de esta ocasión, que en su estadio La Nueva Olla sale en busca del triunfo para igualar con 25 unidades, al cabo de la décima fecha del torneo Apertura.

En cuanto a sus últimos juegos del torneo Apertura, Cerro Porteño utilizó un equipo totalmente paralelo e igualó sin goles en su visita a Juan León Mallorquín frente al General Caballero.

Otros dos partidos

JORGE JARA

El Gumarelo tiene una ventaja de tres puntos sobre los azulgranas.

El Ciclón se impuso 3-1 al argentino Colón de Santa Fe, mientras que los albinegros vencieron 2-1 al venezolano Caracas.

67

DOMINGO 17 ABRIL DEL 2022

TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Junior Irala Comentarios: Daniel Arévalos Julio Enciso (izq.) y Claudio Aquino volverán a coincidir hoy.

FICHA DEL PARTIDO

ANTECEDENTES

FICHA DEL PARTIDO

CERRO VS LIBERTAD

CERRO PORTEÑO

4-4-2

DANIEL RIVAS

18:00

Francisco Arce

DT

4-4-2

HÉCTOR VILLALBA

CLAUDIO AQUINO

ALEXIS RAFAEL DUARTE CARRASCAL SERGIO DÍAZ

LIBERTAD

Daniel Garnero

IVÁN PIRIS DIEGO VIERA

HERNESTO CABALLERO

ROQUE SANTA CRUZ

JEAN FERNANDEZ JUAN PATIÑO ALBERTO ESPÍNOLA

MARTÍN SILVA FERNANDO ÁNGEL ROMERO CARDOZO

ALAN BENITÉZ

JULIO ENCISO

CRISTIAN RIVEROS

WILLIAM MENDIETA

Jardines del Kelito

279 PARTIDOS (1918 - 2021)

General Pablo Rojas (La Nueva Olla)

DANIEL BOCANEGRA CAMILO MAYADA

Árbitro: José Méndez Asistentes: Eduardo Cardozo y wEduardo Britos Cuarto árbitro: Derlis Benítez VAR: Éber Aquino AVAR: Rodney Aquino Árbitro soporte: Juan López TV: Tigo Sports

TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Andrés Rolón Comentarios: Gustavo del Puerto y Ricardo Mendoza Móvil: Jorge Izquierdo

107

4-4-2

TRIUNFOS DEL CICLÓN

77

95

EMPATES

TRIUNFOS DEL GUMARELO

388 goles marcó el Ciclón 348 goles convirtió el Gumarelo ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO 3/10/2021 (11ª FECHA,CLAUSURA)

LIBERTAD 0-2 CERRO Estadio: Defensores del Chaco Goles: Claudio Aquino y Robert

Roberto Torres

DT

GRAL. CABALLERO JLM

ÓSCAR BRIZUELA RHUAM DOS SANTOS JUAN RECALDE WILDO ALONSO

FERNANDO MARTÍNEZ RONALDO MARTÍNEZ

4-4-2

Gustavo Bobadilla

JONATHAM WILFRIDO ROA BÁEZ

ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO

Morales (CP)

20:15

RESISTENCIA

JÚNIOR MARABEL

ELÍAS ALFONSO

MILLER MARECO

JOSÉ VERA

ORLANDO BARRETO

GUSTAVO ARÉVALOS DIEGO CLEMENTINO MARTÍNEZ GONZALEZ MATÍAS GUILLERMO LEANDRO DUFFARD CORULO HAUCHÉ JESÚS ARAÚJO

JUAN HEINZE

TOMÁS LEZCANO

Árbitro: Carlos Benítez Asistentes: José Cuevas y Hugo Martínez Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez VAR: Fernando López AVAR: Félix Arzamendia Árbitro soporte: Derlis López TV: Tigo Sports

TRANSMISIONES EN DIRECTO Relatos: Eduardo Rojas Comentarios: Diego Irrazábal Móvil: Rubén Sosa

PROMETEDOR: Libertad quiere alejarse de Cerro, su rival de hoy en la Olla P. 67

DOMINGO 17, ABRIL DEL 2022

Héctor Villalba, del Gumarelo.

OLIMPIA TAMPOCO PUDO CON “12”

NÉSTOR SOTO

Confuso y con dosis de polémica 0

0

12 DE OCTUBRE Rodrigo Giménez 5 Víctor Dávalos 5 PAULO DA SILVA 7 César Benítez 6 Ramón Mendieta 6 Jorge Núñez 6 Aldo Vera 6 Osmar Molinas 6 Jorge González 6 (75’ Alexis González) 5 David Mendieta 5 (66’ Fredy Vera) 5 Ronald Roa 5 (56’ Julio Doldán) 5 DT: SERGIO ORTEMAN

OLIMPIA Gastón Olveira Sergio Otálvaro Luis Zárate Saúl Salcedo Mateo Gamarra Alejandro Silva (68’ Victor Salazar) Hugo Quintana Richard Ortiz Jorge Recalde Diego Duarte (57’ Gustavo Peralta) Walter González (63’ Guillermo Paiva) DT: JULIO CÁCERES

6 6 6 5 6 5 5 7 6 6 5 5 5 7

Estadio: Luis Salinas. Árbitro: Giancarlos Juliadoza (5).

Asistentes: Milciades Saldívar y Darío Gaona.

Cuarto árbitro: David Ojeda.

VAR: Derlis López.

AVAR: José Cuevas. Árbitro soporte: Rodney Aquino.

Amonestados: A. González (12); R. Ortiz y J. Recalde (O).

Víctor Dávalos sale al cruce ante un intento de avance del juvenil Gustavo Peralta, de Olimpia.

Vía VAR anularon un gol a Jorge Recalde, a quien sancionaron falta en una acción previa y muy distante en contra del docista Alexis González.

MARTÍN VILLAGRA

P

artido malo en terreno difícil, cierre con dosis polémica y las quejas apuntando hacia el arbitraje. El 12 de Octubre salió decidido a “morder” la cancha para no perder de local en Itauguá.

Olimpia puso entusiasmo,

que no bastó, careció de claridad y no tuvo capacidad de generación. Sobre los minutos finales, empujó, lanzó muchos centros anunciados, algunos complicaron y otros facilitaron la tarea de la defensa rival.

El resultado poco ayuda al 12 de Octubre y lo aleja cada vez

más al Olimpia de los puestos de vanguardia para dar pelea por algo importante en el presente torneo Apertura.

En el minuto 87 se generó la gran polémica. Jorge “Pollo” Recalde por fin pudo marcar para Olimpia, pero vía VAR su conquista fue anulada y el compromiso terminó en cero.

Lo primero que se vio fue una pelota ganada en el área por Guillermo Paiva, en el que también participó el juvenil Gustavo Peralta. Tras rematar con potencia, el arquero

Giménez generó un rebote que nuevamente quedó en los pies de Recalde, quien de un zurdazo puso el balón en el fondo del arco.

Desde el VAR, Derlis López advirtió y llamó al juez principal Giancarlos Juliadoza para indicarle que en la acción previa, mucho antes y casi en el centro de la cancha, Jorge González había cometido un evidente empujón contra Alexis González, del 12 de Octubre. Tras la revisión, el juez invalidó la acción, generándose innu-

POSICIONES EQUIPOS PTS Libertad 25 Cerro Porteño 22 Resistencia 16 Olimpia 15 Nacional 14 Guaraní 11 Sol de América 11 Tacuary 10 Guaireña 9 General Caballero 8 12 de Octubre 8 Ameliano 6

PJ 9 9 9 10 10 10 9 9 9 9 10 9

merables protestas de parte de los olimpistas. La acción es discutible, los jueces se tomaron el tiempo para sancionarlo mucho tiempo después y encendió el gran debate.

“Tuvimos nuestras chances, lastimosamente no pudimos convertir.

Sobre el árbitro no quiero hablar, creo que ellos deben mejorar, nosotros también”.

HUGO QUINTANA VOLANTE DECANO

“Fue un partido complicado porque nosotros necesitamos los puntos, lastimosamente se está negando el triunfo, pero se rescata el punto cuando se puede ganar”.

PAULO DA SILVA CAPITÁN DEL 12

CLÁSICO CALIENTE: París SG, con Messi, Mbappé y Neymar, recibe a O. de Marsella. P. 64