DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.649

ELECCIONES 2023: Hasta Efraín derrotaría a Hugo Velázquez, según encuestadora Ati Snead P. 3

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

6.800 6.820 6.750 6.810 30 42 1.200 1.250 7.300 7.900

REUNIÓN EN CARMELO PERALTA: Abdo y Bolsonaro tratarían hoy tema de tarifa de Itaipú P. 5 LUNES 13 DE DICIEMBRE DEL 2021 PARAGUAY AÑO 27 · Nº 9.649 G. 6.000

Allegado a yerno de Nicanor acapara contratos de la EBY US$ 800 MIL EN ADJUDICACIONES EN UN MES Y MEDIO

Actas del Comité Ejecutivo de la EBY y resoluciones revelan jugosas contrataciones directas a favor de la firma de un primo de Ariel Samaniego, yerno del director lado paraguayo, Nicanor Duarte Frutos.

Esta funciona en una pequeña oficina en Lambaré; según informes, se constituyó con capital de unos G. 200 millones en noviembre del 2015. No hay rastros de licitaciones públicas en su haber. P. 2

Desde hoy ya se podrá utilizar el cruce fronterizo más empleado, afirman. P. 9

MISS UNIVERSO 2021

Nadia del Paraguay, en el podio universal

ÓMICRON Se propaga más rápido, según OMS

Las vacunas son menos efectivas contra esta variante, según datos preliminares. P. 21

SENADO Candidatos a embajadores esperan ser aprobados

La bella Nadia Ferreira hizo historia al clasificar entre las 3 mujeres más hermosas del universo, primero, y quedar después como la primera finalista del certamen.

Conquistó con su simpatía, belleza y sensualidad. Fue coronada como miss Universo 2021 Harnaaz Sandhu, miss India; como segunda finalista quedó la miss Sudáfrica. P. 30 CONFIRMADOS

FALCÓN-CLORINDA Reapertura traerá alivio al sector transporte

Enrique Riera.

Al bloquear el nombramiento de Enrique Riera como embajador ante la OEA, también se perjudican a otros seis aspirantes. P. 4 RECUPERADOS

FALLECIDOS

AISLADOS

463.755 446.598 16.505 503

INTERNADOS

149

PRIMERA DOSIS

SEGUNDA DOSIS

DOSIS DE REFUERZO

3.419.900 2.789.647 148.349

2

POLÍTICA.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

ADJUDICACIONES DE US$ 811.000 EN UN MES Y MEDIO

Millonarios contratos en Yacyretá, para primo del yerno de Nicanor De la nada, una firma sin rastros de licitaciones en su haber y que funciona en una oficinita en Lambaré, liderada por Claudio González Samaniego, primo de Ariel Samaniego, se adjudica megacontratos de manera directa, gracias a resoluciones del director paraguayo de la binacional.

En el negocio aparece como socio un joven de 30 años, empleado de una empresa constructora.

Rossana Escobar M. rossana.escobar@gruponacion.com.py

A

ctas del Comité Ejecutivo de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) y resoluciones que llegaron a nuestras manos revelan jugosas contrataciones de manera directa a favor de la firma de un primo de Ariel Samaniego, yerno del director lado paraguayo, Nicanor Duarte Frutos.

La pila de documentos a los que accedimos denota un manejo discrecional de miles de millones de dólares hasta si se quiere de prebenda a casi todos los organismos del Estado, incluidos entes de control, entre los que se identifica un proveedor del clan del yerno de Duarte Frutos. Se trata de la firma CGS Ingeniería y Seguridad SA, en la que figuran como accionistas Claudio Antonio González Samaniego y Sebastian Semidei Colmán, el primero es el primo de la familia política del director paraguayo de Yacyretá, mientras que el segundo es un joven, empleado de una empresa constructora que, según IPS, percibe sueldo de G. 8,4 millones al mes.

Compra directa por US$ 459.800 de Yacyretá a la firma CGS Ingeniería y Seguridad de Claudio González Samaniego, pariente político de Duarte Frutos.

Nicanor Duarte Frutos, director de Yacyretá.

La empresa funciona en una pequeña oficina en la ciudad de Lambaré y los informes confirman que es una firma constituida con capital de unos G. 200 millones en noviembre del año 2015. No existen rastros de adjudicación en licitaciones públicas, como mucho aparece que CGS postuló el año pasado en una licitación de la Ande, en la cual rebotó.

En Yacyretá le fue muy bien a la pequeña firma y en pandemia facturó millones. Según los papeles, entre el 2 de agosto del 2021 al 15 de setiembre del 2021; es decir, en un mes y medio, CGS Ingeniería y Segu-

CONTRATO HASTA PARA LA ESPOSA DEL SOCIO Entre las actas del Comité Ejecutivo de Yacyretá aparece también una adjudicación para adquisición de equipos informáticos a ser utilizados en las distintas dependencias del Centro Administrativo, sede en Ayolas, a Vanessa Adriana Troche Villasanti, nada menos que la esposa de Sebastian Semidei, socio de Claudio González Samaniego, primo del yerno de Duarte Frutos. Vanessa es una talentosa fotógrafa, que por lo visto es una prudente emprendedora del rubro tecnológico, ya que en redes se la ve más bien captando momentos, antes que promocionar equipos informáticos.

Fotógrafa Vanessa Troche, esposa de Sebastian Semidei, también aparece con adjudicaciones en Yacyretá.

Sebastian Semidei, joven emprendedor que factura millones con el primo del yerno de Nicanor.

Claudio González Samaniego, primo del yerno de Duarte Frutos, próspero contratista de Yacyretá.

ridad SA se favoreció con tres contrataciones directas que suman US$ 811.000. Todas ellas se inician con autorizaciones por resolución del director paraguayo.

retrotraerse la adjudicación.

URGENCIA Y DIRECTO La primera autorización de contratación directa se había generado con un pedido de urgencia caratulada como impostergable por parte del intendente de la Municipalidad de Yabebyry, Ignacio Brizuela, quien requirió la tecnología por “la inseguridad reinante en su ciudad”. Es así que, para colocar 36 cámaras de circuito cerrado con 8.000 metros de cable óptico y 2 monitores, la firma del primo se alzó con un contrato de US$ 195.895, unos G. 1.351 millones al cambio actual.

Esta “urgencia impostergable” había sido objetada por la Unidad de Compras de Yacyretá, ya que no se trata de necesidades atribuidas a consecuencias de desastres y “de no provisionarse en tiempo sumamente breve no producirá daños que se pueda prever”. Sin embargo, la contratación ya estaba consumada por resolución del director paraguayo, tal como refiere la observación del área de fiscalización de contratos, ya no pudo

La siguiente contratación directa es del 3 de setiembre del 2021 por valor de US$ 459.800, unos G. 3.172 millones al cambio actual. La adjudicación fue para la readecuación de 24 km de fibra óptica desde el Data Center del Área de Tecnologías de la Información y Comunicación, sede Ayolas, hasta el Data Center de la central hidroeléctrica Yacyretá.

Tras este contrato, en menos de 15 días aparece otro por valor de US$ 155.500, unos G. 1.072 millones, para la instalación de cámaras en zona de obras del Brazo Aña Cuá.

“Nos pidieron presupuesto, hicimos un relevamiento y le pasamos nosotros el presupuesto”, respondió Claudio Samaniego, dueño de CGS, cuando le consultamos sobre su contrato en el caso de Yabebyry. Agregó que desde “el año 2009 más o menos que trabajamos para la entidad, hacemos instalaciones de cámara, circuito cerrado, todo lo que es sistema de alarma contra incendio, a lo mejor nuestra oficina es pequeña, pero nosotros estamos trabajando hace casi 10 años en el mercado en la parte de seguridad”; sin embargo, la firma como tal fue constituida en el 2015, según Hacienda.

Observación del área de fiscalización de contratos de Yacyretá, que no corresponde adjudicación directa por urgencia en compra de cámaras a firma del primo.

Adjudicación a esposa del socio de CGS.

Saloncito donde funciona CGS, del primo megacontratista.

POLÍTICA. DUPLA

“Fiesta” con “Santi” Peña y Pedro Alliana Ambos generan gran aceptación y expectativa en distintos departamentos del país, afirman.

Santiago Peña.

Referentes de Honor Colorado, cuyo líder es el ex presidente Horacio Cartes, se encuentran fortaleciendo la dupla Santiago Peña y Pedro Alliana con miras a las elecciones presidenciales del 2023.

Al respecto, el titular de la ANR y de la Cámara de Diputados, Pedro Alliana, dijo que actualmente “se vive una fiesta republicana”. Esto, luego de un encuentro con la dirigencia de base en San Ignacio, Misiones, que contó también con la presencia de su colega Derlis Maidana.

Este tipo de reuniones también se lleva a cabo en otras cabeceras departamentales. Así, en Presidente Hayes, el diputado Basilio “Bachi” Núñez conversó con los comerciantes de Nanawa, Falcón, Nueva Asunción, Villa Hayes y Benjamín Aceval, y aseguró luego que se vive un “gran optimismo” con miras a las internas partidarias.

Igualmente, situación similar se vive en Canindeyú y Central, y en zona de Curuguaty, donde la diputada Cristina Villalba encabeza importantes reuniones, mientras Tadeo Rojas mantuvo días atrás un encuentro con líderes de Itauguá, acto que contó con la presencia del ex ministro de Hacienda y economista Santiago Peña.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

3

ENCUESTA MIRANDO A ELECCIÓN DEL 2023

Hasta Efraín Alegre supera a Hugo Velázquez en la intención de voto Ya el precandidato Santiago Peña, de Honor Colorado, lidera por amplia ventaja la investigación de campo en base al Padrón Nacional.

E

n una encuesta a nivel nacional, realizada por la consultora Ati Snead, las respuestas de los consultados acerca del candidato de su preferencia como opción presidencial para el 2023, además de mostrar que Santiago Peña (ANR – Honor Colorado) lidera y supera la intención de voto por casi el 100% a su más inmediato seguidor, que es el liberal Efraín Alegre, también indicaron que incluso este último, duramente cuestionado por gran parte de sus correligionarios, se posiciona por sobre el actual vicepresidente de la República y precandidato oficialista, Hugo Velázquez.

Ya atendiendo a los resultados de la encuesta, mirando de Peña hacia abajo, se observa que con una leve ventaja de 1,6 puntos porcentuales Efraín Alegre (16,2%) se colocó en segunda posición por delante

La encuesta se realizó considerando el Padrón Electoral Nacional y fue difundido el pasado 10 de diciembre.

ATI SNEAD CONSULTORA

de Velázquez (14,6%).

Igualmente, el ex senador Paraguayo Cubas apareció en el cuarto lugar de las preferencias totalizando 5,6%, bastante alejado de Alegre y Velázquez. Los diputados de los partidos Patria Querida y Encuentro Nacional, Sebastián Villarejo (4,8%) y Kattya González (4,6%), aparecen seguidamente en las preferencias electorales, según esta encuesta, en la quinta y sexta posición.

El mismo estudio contempló las preferencias con res-

PRECANDIDATURA

El liberal Efraín Alegre (izquierda) está arriba de Hugo Velázquez (Colorado Añetete). pecto a la composición del Congreso Nacional y la ANR lleva la delantera con exactamente el 45%, seguido del PLRA con 23,6%. El Partido Patria Querida se ubicó con la tercera fuerza electoral en lo que respecta al sector legislativo con 4,4%, quedando los partidos que componen el blo-

que de la izquierda muy rezagados en las preferencias.

El Frente Guasu y el Partido Democrático Progresista (PDP), quienes hoy forman parte del frente Abdo-luguista del Senado, empatan con el 0,2% y se ubican por debajo de partidos como

Cruzada Nacional, de Payo Cubas (1,1%) y el Partido Unace (1,0%), fundado por el extinto Lino Oviedo.

El estudio, según explicó la abogada Ati Snead, se realizó considerando el padrón electoral nacional y fue difundido el pasado 10 de diciembre.

AMISTAD PARLAMENTARIA

Diputado Maidana irá Embajador cubano en el país por banca en el Senado El representante diplomático del gobierno El legislador destacó el apoyo del líder y de los referentes de Honor Colorado.

El diputado colorado Derlis Maidana confirmó su precandidatura al Senado por el movimiento Honor Colorado para las elecciones del 2023, apoyando la chapa Santiago Peña-Pedro Alliana para la Presidencia y Vicepresidencia, respectivamente.

“Puedo lograr los votos necesarios para ingresar primeramente en la lista de los 45 candidatos a senadores por el Partido Colorado y, pos-

teriormente, llegar a ocupar una banca en el Senado”, dijo el legislador.

Además, agradeció al ex presidente de la República Horacio Cartes por la oportunidad de disputar una banca en la Cámara Alta por la ANR. “La verdad estoy muy contento y fortalecido porque Ñeembucú es un departamento vecino de Misiones”, agregó.

También explicó que en Misiones cuenta con el apoyo de cuatro de los ocho intendentes colorados, pero también tiene formados equipos políticos en los demás distritos del departamento.

de Miguel Díaz-Canel habló con Óscar Salomón y Sixto Pereira.

La Cámara de Senadores busca restablecer la Comisión de Amistad Parlamentaria entre Paraguay y Cuba a través de actividades propiciadas desde el Poder Legislativo. Así se acordó en una reciente visita del embajador cubano Francisco Fernández Peña al Congreso Nacional, ocasión en que se reunió con el presidente del Senado, Óscar Salomón, y su vicepresidente segundo, Sixto Pereira.

Luego del encuentro que se desarrolló, el diplomático comentó que la conversación

con los legisladores fue sobre la posibilidad de concretar la reconstitución de la mencionada comisión. “Afortunadamente, se actualizó su membrecía y la idea es que por este mecanismo podamos estimular acciones que favorezcan la cooperación, la concertación política, la integración, los negocios de acuerdo a los intereses de ambos países y de la región”, sostuvo.

Asimismo, el embajador manifestó que considera necesario que a nivel interparlamentario exista un estímulo para las relaciones

Francisco Fernández Peña. bilaterales, que, según destacó, están llenas de posibilidades en diferentes esferas.

“Es una fortaleza que ambos países y parlamentos puedan desarrollar y propiciar iniciativas en función de la cooperación y del buen entendimiento para la integración”, finalizó.

4

POLÍTICA.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

“TRANCAZO” A RIERA PERJUDICA A OTROS

Candidatos a embajadores esperan ser aprobados por la Cámara Alta Este jueves habrá reunión con la comisión respectiva para escuchar a los distintos representantes propuestos por el Ejecutivo.

C

on la actitud de senadores que le pasan factura a Enrique Riera, bloqueando su nombramiento como embajador ante la Organización de Estados Americanos (OEA), en Washington, EEUU, también se perjudican a otros seis aspirantes a representar a nuestro país en organismos internacionales y algunos países.

Ahora, ante el impasse, la presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara Alta, Lilian Samaniego, resolvió convocarlos para una reunión “a fin de conocer sus planes” y dar un dictamen antes de la sesión del jueves, la última ordinaria que tendrá el Senado

antes del receso legislativo.

“Nunca creí que en mi propio partido iba a tener este problema. Le llamé a todos los colorados que no estuvieron, pero como no me atendían, les envié un mensaje”, comentó Riera en ese sentido, durante un diálogo con periodistas de la radio 1080 AM. “Respeto la opinión de Lilian Samaniego, pero no comparto. Yo siempre critiqué los privilegios, acompañé a este gobierno, trabajé por la Lista 1 en estos 38 años”, añadió, al subrayar que al ser seleccionado como embajador quedaría “fuera de la cancha” para el 2023, por lo que creyó que eso “iba a pesar a su favor” para obtener el res-

Proponen tratar nuevas designaciones Legislador planteó que los intereses del Estado deben prevalecer por sobre las cuestiones personales.

El senador Stephan Rasmussen (Patria Querida) sugirió a sus colegas que traten la definición de Enrique Riera como embajador ante la Organización de Estados Americanos (OEA).

Nancy Ovelar. paldo de sus colegas de diferentes bancadas.

OTROS CANDIDATOS Además de Riera, el otro cupo político es el de Nancy Ovelar, a quien el Poder Ejecutivo propone como embajadora ante la Unesco.

Senador Enrique Riera es candidato a diplomático ante la OEA.

Por segunda vez, Raúl Antonio Montiel Gastó es candidato a la embajada de Canadá, luego de que el Senado ya le rechazara el año pasado.

Enrique Luis Insfrán es

candidato a la embajada de República Dominicana; mientras que Marcelo Scappini es propuesto para las Naciones Unidas y otros organismos especializa-

dos, con sede en Ginebra.

Además, Julio César Duarte se postula para la embajada de Portugal y Víctor Verdún para la de Rusia.

“A no ser que haya razones valederas ya sea denuncia, corrupción o algún impedimento del tipo psicológico, psiquiátrico, siempre acompañamos, y en el caso de Enrique Riera entendemos que no tiene ningún impedimento para ser embajador ante la OEA. Le están cobrando.

Nuestra postura es que es una inmadurez política cobrar temas personales cuando el Estado tiene que estar por encima de todo”, sostuvo.

CRISIS AZUL

REFORMA

CORRUPCIÓN

Trabajo permite dar la cara a los acreedores, a pesar de la mala gestión de Alegre.

Aspirante azul a Presidencia de la República en el 2023 propone cambios en Poder Judicial.

Imputados e investigados por corrupción lideran la “concertación de la gente”.

El senador Fernando Silva Facetti sostuvo que “está mejorando” la situación del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), pese a las deudas existentes a causa de los malos manejos del presidente Efraín Alegre. “Se está haciendo un excelente trabajo encabezado, no por nuestro presidente Efraín Alegre, sino por Dionisio Amarilla desde Tesorería, dando la cara ante los acreedores”, dijo el legislador.

Los salpicados por hechos de corrupción, el intendente de Ciudad del Este, Miguel Prieto, y el titular del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Efraín Alegre, son el rostro visible de la campaña denominada “la concertación de la gente”, apuntando a las elecciones generales del 2023.

Senador Fernando Silva.

Mencionó que la mayoría del Directorio está encabezando el proyecto PLRA 2023, pero actualmente los trabajos se centran en el pago de las deudas contraídas. “Se deben ir manejando los diálogos para

posicionarse en el escenario electoral, teniendo en cuenta que las municipales fueron una prueba difícil de superar por las múltiples deudas que se venían arrastrando”, agregó Silva Facetti.

El gobernador de Cordillera y aspirante a presidente de la República en el 2023 por el Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Hugo Fleitas, propuso impulsar cambios en el sistema judicial mediante una reforma constitucional, en caso de lograr la victoria en las próximas elecciones generales. “Vamos a apostar a algo y mejoraremos el sistema judicial paraguayo a través de una gran reforma constitucional para convertirnos como el presidente de la victoria contra la corrupción”, afirmó.

Afirman que PLRA Precandidato plantea Concertación para el se está recuperando mejorar la Justicia 2023, bajo la lupa

Las declaraciones de Fleitas se dieron en la ciudad de Encarnación, departamento de Itapúa. “No podemos pre-

Hugo Fleitas, gobernador. tender ni proponer un país mejor con oportunidades para nuestra juventud si es que nuestros jueces y fiscales siguen vendiendo su conciencia y siguen vendiendo sentencias”, sostuvo.

Ambos dirigentes prometen un “Paraguay sin mafias”. Sin embargo, cuentan desde hace tiempo con procesos judiciales aún sin resolver.

“La gran unidad ciudadana bajo el tricolor bandera, la gran concertación de la gente es el compromiso que asumimos con Miguel Prieto, un compro-

Efraín Alegre, PLRA. miso con el país y con el futuro de todos los paraguayos. Que nada nos detenga”, dijo el criticado y eterno precandidato a la Presidencia de la República Efraín Alegre tras reunirse con Prieto.

POLÍTICA.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

5

REUNIÓN EN CARMELO PERALTA, CHACO

Abdo y Bolsonaro tratarían hoy tema de tarifa de Itaipú

Hay gran expectativa ante dilema de si prevalecerá o no la posición paraguaya.

E

l presidente de la República, Mario Abdo, mantendrá hoy una reunión con su homólogo brasileño, Jair Bolsonaro, con el objetivo de firmar el contrato para la construcción del puente que unirá Carmelo Peralta con Puerto Murtinho, obra que será financiada con recursos de la Itaipú Binacional.

No se descarta que durante el encuentro ambos mandatarios vuelvan a dialogar en torno al costo de la tarifa de Itaipú para el año 2022. Al respecto, la postura que fue adoptada por el Gobierno paraguayo es mantener el precio de US$ 22,60 kW/mes, con la finalidad de llegar con comodidad y sin crispaciones a la revisión del Anexo C del Tratado de Itaipú, en el 2023.

Mario Abdo y Jair Bolsonaro volverán a encontrarse hoy.

La posición brasileña se centra en disminuir la tarifa a US$ 18,95 kW/mes, bajo el argumento de que se honró gran parte de la deuda por la construcción de la usina y el costo de producción será menor.

El encuentro se realizará

en la localidad chaqueña de Carmelo Peralta. Ambos jefes de Estado ya mantuvieron una reunión el pasado 24 de noviembre, pero en la ocasión evitaron hablar sobre tema que genera una gran expectativa y controversia principalmente dentro de la clase política.

La promesa de tratarlo hoy responde a que los integrantes del Consejo de Administración de la Itaipú tienen prevista su última reunión ordinaria del año el miércoles 15 de diciembre, ocasión en que se estará planteando las posturas definitivas de los respectivos gobiernos.

DEMANDAN QUE AUTORIDADES EXTREMEN ESFUERZOS

Obispos piden paz y tranquilidad Los líderes religiosos católicos del país exhortaron también a que cese la violencia y los secuestros.

La Conferencia Episcopal Paraguaya (CEP) exhortó a un “basta de violencia, basta de secuestro”. Mediante un comunicado instó a todos los cristianos a realizar cadenas de oración para pedir la liberación de Peter Reimer, Óscar Denis, Edelio

Morínigo y Félix Urbieta, que están en poder de criminales.

jador. Ojalá no nos acostumbremos a esta y otras tantas formas de violencia que azota y atormenta la paz y tranquilidad de nuestra querida y pacífica nación paraguaya y digamos: ¡Basta de violencia, basta de secuestro!”, pidieron los obispos.

“Reiteramos nuestra plena solidaridad con las víctimas y sus familiares; comprometemos nuestras oraciones, y pedimos a todas las personas de bien, elevar plegarias por quienes sufren las consecuencias de hechos de violencia”, refirió el mensaje.

“Una vez más somos testigos de otro secuestro en nuestro país. Se trata del ciudadano Peter Reimer, joven padre de familia y humilde traba-

Manifestaron también su solidaridad con los familiares de las víctimas, a quienes acompañan con sus oraciones.

Finalmente, pidieron a las autoridades extremar esfuerzos para devolver la paz y la tranquilidad al país.

6

ESPECIAL.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

ESQUEMAS DE CORRUPCIÓN QUEDARON AL DESCUBIERTO

“Tierra de nadie” se despidió del 2021 luego de más de 20 investigaciones Licitaciones amañadas en Ciudad del Este, sobrefacturaciones en hospitales en pandemia, vacíos legales en la Ley de Tránsito, que eran una licencia para matar, esos y más temas fueron abordados en “Tierra de nadie”, emitido por el canal GEN, que se despidió del 2021 tras una exitosa temporada.

U

n total de 21 capítulos de investigaciones fueron realizados por “Tierra de nadie”, el que anoche emitió su última entrega del año 2021, haciendo un recuento con los temas que causaron mayor impacto en la ciudadanía.

cas de la pandemia y la gente rogaba por lugares en los hospitales para internar a sus familiares por casos graves de covid-19, los sanatorios privados incurrieron en sobrecostos en sus servicios, aprovechándose de la desesperación de las personas.

Luego de una exitosa temporada, “Tierra de nadie” se despidió haciendo una recapitulación de algunas de sus investigaciones, las que incluyeron temas sociales, económicos, políticos, de corrupción, entre otros.

El equipo de investigación de “Tierra de nadie” constató que algunos sanatorios facturaban precios elevadísimos y que no correspondían a los familiares de los internados, y esto pese a existir la Ley de Covid Gasto Cero.

Esta situación desencadenó en que cientos de personas en el país vendan incluso sus casas y automóviles, todo para poder costear unos días más de internación.

Entre los temas que se pudieron revivir, además de tener un panorama de la situación actual luego de la investigación de “Tierra de nadie”, se mencionó “El negociado de la Salud”.

Uno de los casos que causó mucha indignación en la ciudadanía dado que cuando se vivía una de las peores épo-

Los negociados de Prieto dejaron a todos boquiabiertos, ya que mientras él se vendía como el nuevo mesías, su administración estaba manchada por licitaciones amañadas cuyo

objetivo fue beneficiar a sus amigos.

El equipo de investigación constató el amaño en la adjudicación de la licitación a Tía Chela, hecho que recientemente fue confirmado por la Contraloría General de la República.

La pequeña despensa fue la adjudicada para proveer 25.000 kits de alimentos que totalizaron un contrato de G. 2.949 millones. El llamado fue armado, se enviaron invitaciones a otra despensa de la familia de Fermín Ávalos, dueño de Tía Chela, y a otra empresa que ya había ganado una licitación millonaria en ese momento.

Las invitaciones fueron mero formalismo, la adjudicación ya estaba cantada y hasta se hicieron pagos que no correspondían a favor de la firma. A pesar de esto, el caso duerme en el Ministerio Público y el fiscal Juan

Gustavo Velázquez, coordinador periodístico, y Rossana Escobar, directora de Investigación del Grupo Nación, en la última emisión del 2021 de “Tierra de nadie”, por el canal GEN. Ledezma sigue sin realizar ninguna imputación.

ría, fueron parte de las aristas descubiertas en este caso.

La proliferación de las máquinas tragamonedas, un negocio que de forma clandestina mueve al año unos G. 300.000 millones, fue otro de los negocios que quedó al descubierto.

La solución al vacío legal que existía en la Ley de Tránsito, la que era una licencia para matar, dado que no se podía imputar a quienes conducían bajo los efectos del alcohol, es una de las mayores victorias de “Tierra de nadie”; mediante la presión mediática los parlamentarios corrigieron este error.

La complicidad de los jefes comunales, la falta de transferencia de recursos al Tesoro, la exposición a los niños y adolescentes,dadoqueestasmáquinas siguen ubicadas en cualquier despensa, boutique o peluque-

La explosión de la venta de combustible de contrabando,

el caso de los inspectores vips de la Patrulla Caminera; el “yerno de oro” de Fernando Lugo, el ex concejal Luis Paciello, el que tuvo un incremento patrimonial de 131%, y la epidemia de la inseguridad fueron temas que también causaron revuelo en la ciudadanía.

“Tierra de nadie” cerró su ciclo en el 2021 y espera ansioso su retorno en el 2022 para llegar nuevamente a los temas de los que nadie se ha ocupado y para mostrar aquello que se busca mantener oculto.

ÚLTIMA SEMANA DE ACTIVIDAD LEGISLATIVA

El próximo lunes se inicia el receso parlamentario Sin embargo, el 2023 se alza en la agenda política como tema obligado.

Esta será la última semana legislativa del periodo 2021, antes del inicio del receso parlamentario, el próximo 20 de diciembre, atendiendo que ambas cámaras realizan la sesión ordinaria los miércoles y jueves, mientras que el receso se iniciará el próximo lunes.

Y ya mirando al 2023, varios son los legisladores que se apuntan para las elecciones

generales, solo en la Cámara de Diputados son tres los precandidatos al Poder Ejecutivo, Pedro Alliana, de Honor Colorado, a la Vicepresidencia, mientras que para la Presidencia se apuntan los diputados Sebastián Villarejo del Partido Patria Querida (PPQ), y Kattya González, del Partido Encuentro Nacional (PEN).

A esto se suman los que pre-

tenden mantenerse en el Poder Legislativo y los que aspiran a las gobernaciones. La carrera por llegar a las generales del 2023 ya arrancó, aunque se harán más intensas a partir del inicio del 2022, teniendo en cuenta que las elecciones internas partidarias se realizarán en diciembre del próximo año.

A la normalmente activa campaña, se agrega el condimento de la implementación de las listas desbloqueadas para el Congreso Nacional y las juntas departamentales, lo que

significará una agitada actividad para los espacios de cuerpos colegiados. Las elecciones municipales ya dieron un claro ejemplo de cómo será la disputa por un espacio en el Legislativo con las listas desbloqueadas.

En los siguientes meses se dará el inicio de la contienda electoral, también se irán dando los cambios de carpas.

Es decir, varios de los legisladores que en primer momento se posicionaron como independientes deberán sumarse a los proyectos electorales.

Legisladores se alistan para el receso parlamentario con agenda política enfocada en el 2023.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

Fonacide y royalties no son caja chica de las autoridades

COMENTARIO

L

a disertación del contralor general de la República, en el último conversatorio sobre “la lucha contra la corrupción y el lavado de dinero”, realizado en el Banco Central del Paraguay de que el 90% de las denuncias que recibe en su institución refieren mal uso del dinero proveniente del “Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo” y de Royalties, demuestra que los intendentes, gobernadores y demás altos funcionarios administradores siguen manejando estos recursos como una caja chica.

Si bien estos recursos representan solo el 3% del presupuesto nacional, se traducen en el clamor ciudadano más recibido en los entes de control debido a que los mismos están destinados a necesidades básicas como salud, educación e infraestructura. Desde el año pasado también, por la pandemia del covid19, los fondos fueron liberados para la compra de kits de alimentos a familias vulnerables, lo que implica aun más compromiso en las ejecuciones.

Los reclamos sociales se dan más en estos sectores por encima de los grandes contratos, porque la sociedad se muestra más afectada y sensible ante estos casos porque son los que tienen contacto directo con los beneficiados, en este caso, a los alumnos que reciben los alimentos en las escuelas, decía en el auditorio el contralor Camilo Benítez al comparar la rodaja de la torta que corresponde al Fonacide y royalties con el paquete global de licitaciones estatales que llega al 25% del presupuesto de la Nación.

Las denuncias de la ciudadanía que sumado a la serie de reportes de los organismos fiscalizadores y de financiación reflejan por lo bajo informalidad en el uso de los fondos.

Hasta los últimos meses de este año la prensa seguía difundiendo listado de autoridades de elección popular en falta con la rendición de cuentas de estos fondos, privando de la transferencia del Ministerio de Hacienda a sus comunidades.

Falta de transparencia sumado al uso discrecional del dinero proveniente de estos fondos, además de las maniobras que no se desmarcan de la corrupción son males de los que no se curan en las instituciones beneficiarias. Al cierre del primer semestre desde la Contraloría confirmaban posibles daños

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

Redención con dignidad

patrimoniales en municipios y gobernaciones del país por G. 411.000 millones correspondiente al período pandémico, 2020.

Un extenso informe fue remitido al Ministerio Público y en el posible desfalco mencionado, reina irregularidades en ejecución de Fonacide y royalties. Hay miles de familias que dependen de estos fondos que están para atender necesidades más inmediatas.

Los intendentes que acaban de asumir, reelectos en algunos casos, gobernadores y administradores deben entender que no están para bicicletear con plata de la gente, sino para utilizar eficientemente los recursos del Estado. Si no están preparados, pues no son dignos de encabezar sus municipios, las comunidades están con urgencias impostergables que han empeorado aún más por la crisis sanitaria.

Visto está que no es cuestión de que los fondos no alcanzan, sino que son mal utilizados al punto de que, dicho por el propio contralor Camilo Benítez, “royalties y Fonacide son los focos de robo”.

Una herramienta del combate a la corrupción en el uso de los citados fondos que aplicó el ente contralor es la digitalización de las rendiciones de cuentas de Fonacide y royalties.

Esta metodología de control obliga, formulario mediante, a que las autoridades locales y departamentales presenten documentos detallados de la ejecución del dinero, esa información se publica en el portal de la Contraloría y la ciudadanía tiene a su disposición datos para un control cruzado instantáneo para reportar si hubiere irregularidades.

Según los informes, unas 50 instituciones ya se acoplaron al proceso de digitalización de rendiciones de cuentas de Fonacide y royalties. El porcentaje todavía refleja una lenta articulación considerando los 260 municipios, 17 gobernaciones y varios ministerios que ejecutan estos presupuestos.

El entusiasmo que le ponga la ciudadanía será clave para que la tecnología sea la nueva herramienta de globalización de la transparencia para los administradores de los fondos provenientes de las binacionales. Es inminente esta necesidad de rendir cuentas y utilizar estos fondos para el fin creado y no como caja chica de las autoridades.

edención para los creyentes y escrito con mayúscula inicial, el término refiere a la salvación de la humanidad lograda por Jesús con su pasión y muerte. La fe cristiana indica que Jesucristo murió en la cruz para redimir al hombre y permitirle el acceso al cielo, liberándolo de la culpa del pecado. En sentido figurado, la redención también es la liberación, mediante una acción, de un vejamen, dolor, penuria u otra adversidad. Se aplica particularmente a conceptos espirituales y religiosos, esenciales en el cristianismo.

El redentor es quien redime.

Ese era el plan de los criminales que tienen secuestrado a Peter Reimer, sin embargo, algo pasó. Pasó que Redención tiene un liderazgo, pasó que Redención tiene a Jacinta Pereira. Ella es la primera “cacica”, como le gusta que le digan, lidera Redención desde el 2008, trece años han pasado desde que por primera vez los integrantes de la comunidad vean que era el momento de que por primera vez una mujer asuma la cabeza, habían visto en Jacinta señales de liderazgo, pero sobre todo de servicio. Y Jacinta no los defraudó: gestión para titulación de sus tierras, construcción de casas propias, escuelas, unidades de salud familiar, cursos de capacitación para manejo de maquinarias pesadas, albañilería, electricidad, manejo de tractores. Y sabiendo de la profunda implicancia que tiene el deporte en la sociedad, incluso fundó un club de fútbol: el Sport Nativo.

Redención también es el nombre de una comunidad indígena ubicada en el departamento de Concepción. Es una de la lista de veinte que la banda de forajidos afines a la izquierda y que azota a pobladores del norte de nuestro país hace más de veinte años, le exigió a la familia de Peter Reimer deberían recibir víveres por valor de veinticinco mil dólares, hasta alcanzar la cifra de medio millón de la moneda americana.

Similar operativo habían exigido a la familia de Óscar Denis, si cumplían con la premisa, el ex vicepresidente de la República volvería a su hogar. La familia cumplió en tiempo y forma, los criminales nunca más se comunicaron con los Denis, quienes siguen esperando ver a su padre y abuelo.

La política, esa mala palabra que empieza con p y termina con a, implica liderazgo, espíritu de servicio a los demás, gestión con perspectiva comunitaria, pero sobre todo y principal, implica poder comunicar un valor cada vez más escaso: dignidad. Eso fue lo que nos transmitió Redención al negarse a recibir los víveres que son parte del pago por el secuestro, no conforme con eso también pidió la liberación de Peter y aprovechar el momento para recordarle al Estado que ellos necesitan más oportunidades laborales para lograr la tan anhelada inclusión. Redención y Francisca lograron ser redentores de toda la sociedad. Y lo hicieron de la mejor manera: con dignidad.

FELIPE GOROSO S.

Columnista político

R

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Teléfono: 0971 811 295 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

“El aguinaldo es un derecho irrenunciable e inembargable” Directora de Trabajo dijo que no se debe aplicar descuentos habituales a esta remuneración complementaria.

E

l último mes del año arrancó hace doce días y se acerca uno de los momentos más esperados por todos los trabajadores, el cobro del décimo tercer salario o más conocido como el aguinaldo.

Sobre el tema, la directora del Trabajo del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (Mtess), Karina Gómez, estuvo conversando en la programación del canal Trece para aclarar algunas dudas y ahondar en los detalles del beneficio.

Explicó que técnicamente es un derecho irrenunciable que tienen todos los trabajadores asalariados, tanto del sector público como privado, sean nacionales, extranjeros, del servicio doméstico. “El aguinaldo es una remuneración complementaria al salario, que está previsto justamente

en la normativa laboral como un beneficio para los trabajadores luego del trabajo efectivo realizado durante el año”, expresó.

Con relación al concepto de que el aguinaldo es inembargable, la directora del Trabajo explicó que para el efecto se viene implementando la bancarización en el cobro de salarios de modo a garantizar el derecho, y que no deben aplicarse descuentos habituales en el aguinaldo.

También aclaró que es importante que las empresas que realizan el depósito en las entidades bancarias emisoras, deben aclarar cuál es el monto correspondiente al salario, del cual sí se pueden aplicar los descuentos, y cuál es el que corresponde al aguinaldo, pues generalmente los trabajadores tienen algún cré-

La semana pasada, unos 300.000 trabajadores de multinacionales y bancos privados ya comenzaron a percibir el décimo tercer salario y desde hoy se suma el sector público. dito o débito de tarjetas con los bancos con que operan para el pago del sueldo mensual.

FOMENTO A LA PRODUCTIVIDAD Básicamente, el aguinaldo se trata de fomentar la produc-

HOY COBRAN VETERANOS

tividad del trabajador, al ser un derecho irrenunciable que tiene todo asalariado, pues es una remuneración complementaria. Hay que recordar que la semana pasada, unos 300.000 trabajadores de multinacionales y bancos privados ya comenzaron a percibir

el décimo tercer salario que debe dar la patronal obligatoriamente. En lo que va de diciembre, aproximadamente 300.000 personas ya cobraron sus respectivos aguinaldos, según mencionó el especialista en empleos, Enrique López Arce. Esto tras ins-

peccionar unas 300 empresas. Mientras que desde hoy se inician los pagos de sueldos y aguinaldos previstos en el cronograma de fin de año para los funcionarios del Estado, veteranos, adultos mayores, jubilados y pensionados, según informaron.

APOYO AL SECTOR

Inicia el cronograma de pagos en sector público

Exoneran multas a mipymes por casi G.13 mil millones

Desde mañana los funcionarios activos percibirán su salario del mes y el aguinaldo en forma conjunta.

Unas 2.220 se beneficiaron, debido a la tardía inscripción o presentación o falta de comunicación de movimientos de empleados.

Social (Mtess), con el objetivo de apoyar a este sector que ocupa más del 90% de la fuerza laboral país. En ese sentido, la aplicación de multas en la última semana fue para 39 mipymes solicitantes por valor de G. 282.375.461, cuyo monto suma a un total de G. 12.900.809.375 concretadas a 2.220 mipymes a nivel país.

Debido a la importancia que las micro, pequeñas y medianas empresas se sostengan en la formalización, se viene aplicando una serie de exoneración de multas desde el Ministerio de Trabajo, Empleo, y Seguridad

La misma contempla la inscripción tardía, la presentación tardía de planillas laborales y la falta de comunicación de movimientos de empleados ante la Dirección de Registro Obrero Patronal, dependencia de la cartera

Hoy arranca el cronograma de pagos de fin de año establecido por el Ministerio de Hacienda, con los excombatientes del Chaco que percibirán la pensión, el subsidio y la gratificación. Posteriormente, desde el martes 14 los funcionarios activos cobrarán el salario básico del mes y el aguinaldo de forma conjunta. Según registros de Hacienda, un total de 617.721 personas serán beneficiarios directos de los pagos de fin de año, a través del sis-

tema de red bancaria administrado por la Dirección General del Tesoro Público, con lo cual se inyectará a la economía una importante cantidad de recursos. También en este mes, los haberes para jubilados y pensionados se acreditarán el martes 21, en tanto que los pagos a pensionados no contributivos, herederos y adultos mayores se realizarán el miércoles 22.

Los jubilados de la Caja Fiscal, por su parte, percibirán una gratificación especial el

lunes 27. De acuerdo a la cartera del Estado, estos desembolsos pueden constituirse en un factor positivo sobre la actividad económica, por el efecto dinamizador que se espera con esta importante inyección de recursos. Este el cronograma de pagos propuesto está sujeto a que los Organismos y Entidades del Estado (OEE) presenten en tiempo y forma todas las documentaciones pertinentes. La Cartera Fiscal coordina con los Organismos de Seguridad la custodia de los puntos de pago y con el Banco Nacional de Fomento (BNF) la provisión de todos los recursos, a través de los cajeros automáticos habilitados para el efecto.

laboral donde se solicita la exoneración.

La medida de flexibilización fue impulsada por el gobierno nacional, en el marco de la emergencia sanitaria a raíz de las consecuencias económicas provocadas por la pandemia del covid19, con la idea de acompañar al sector empresarial y al empleo.

Este beneficio al que se pueden acoplar las mipymes inició en abril de este año, con el propósito de formalizar la actividad de este sector que fue muy golpeado por la pandemia tras las restricciones iniciales.

ARCHIVO

COBRO DEL DECIMOTERCER SALARIO DE TRABAJADORES ASALARIADOS

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS FALCÓN-CLORINDA

Reapertura es un alivio para sector transporte Desde hoy los pasajeros tendrán la posibilidad de utilizar el cruce fronterizo más utilizado, afirman.

T

ras casi dos años de espera, Argentina autorizó la apertura del corredor seguro de Formosa que contempla el paso fronterizo Puerto Falcón-Clorinda y Puerto Alberdi desde hoy, lo cual es un alivio luego de la larga espera. Para la Cámara Paraguaya de Transporte Internacional Terrestre (Capatit) la rehabilitación es sumamente conveniente para todo un sector, que no se trata solo de las empresas de transporte, pues también involucra a las de ventas de cubiertas, de repuestos, agencias de viaje, los lavaderos y otros actores más de la cadena. “Los pasajeros mismos van a tener más opciones, el cruce Falcón-Clorinda es el más utilizado, un 70% es la participación de este paso, por lo que hay muy buena expectativa”, expresó a Telefuturo Humberto Rodas, gerente de la Capatit, con relación a la apertura de los corredores sanitarios seguros. Dijo que el factor turismo tiene mucho peso, pues muchos paraguayos o argentinos que quedaron varados en el país estarán viajando a visitar a familiares y viceversa, y muchos ya compraron pasajes ida y vuelta, por lo que estadísticamente hablan de un buen movimiento. Dijo que en el 2018 se contó con cerca de 35 mil pasajeros provenientes de Argentina y que luego retornaban, y para esta temporada, luego de dos años de inactividad, esperan acercarse a dicha cifra para que se pueda dar una verdadera recuperación en el sector. En cuanto a cómo se están preparando para abastecer la demanda, indicó que las empresas desde Asunción en cada horario se iban 4 ómnibus por un refuerzo autorizado de 300% con destino a Buenos Aires, mientras que los viajes provenientes de la capital bonaerense se realizaban hasta fines de noviembre con 2 ómnibus.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

9

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

Maquiladoras prevén superar US$ 900 millones en envíos

C

on el último mes del año se acerca también el cierre de los distintos sectores económicos, y muchos de ellos ya cuentan con sus estimaciones preliminares en cuanto al balance anual y lo que dejará este 2021 marcado aún por la pandemia, pero con indicadores más alentadores que el año anterior. Al respecto, desde la Cámara de Empresas Maquiladoras del Paraguay (Cemap) vaticinan superar los US$ 900 millones en las exportaciones totales del sector para el cierre de este año.

Es lo que manifestó la presidenta de la Cemap, Carina Daher, tras ser consultada sobre los números previstos, teniendo en cuenta las últimas cifras en los ingresos de divisas que generan al país las empresas maquiladoras. “Las exportaciones acumuladas durante el 2021 ascienden a un aproximado de US$ 807 millones y, teniendo en cuenta el promedio que venimos exportando y los pedidos ya concretados, creemos que será posible supe-

ARCHIVO

Ventas al exterior ya acumularon a noviembre un 62% más en relación con el mismo período del año anterior. rar los US$ 900 millones, es lo que queremos”, expresó Daher.

En ese sentido, mencionó que los envíos ya acumularon un 62% más en relación con el mismo período del año anterior, pues hasta noviembre del 2020 se contaba con US$ 498 millones, pero más aún que ante el período prepandémico también se registra un aumento del 44%, ya que el 2019 se contaba con US$ 558 millones en exportaciones hasta el penúltimo mes del año.

MAQUILADORAS SERÁN DESTACADAS Este y otros datos estadísticos del sector serán expuestos hoy en un acto de cierre y evaluación del año de las empresas miembros de la Cemap, que se realizará en el Edificio Aviadores, a las 19:00, ocasión en la que también serán reconocidas seis empresas maquiladoras destacadas en este 2021, galardón que se efectuará en su quinta edición.

Esta noche serán reconocidas seis empresas maquiladoras destacadas en este 2021.

Los reconocimientos serán para el Mayor Empleador del 2021, para el Mayor Empleador de Mano de Obra Femenina del 2021, así también el Mayor Exportador 2021, el Mayor Exportador a Mercados no Convencionales 2021, la Mayor Exportación de Productos no Convencionales 2021 y al Mayor Inversor en Maquila Servicios 2021. Actualmente son 232 empresas las que se encuentran con programas aprobados y registrados, empleando directamente a 19.249 personas, según las planillas del IPS hasta el cierre del

EN LA REGIÓN ORIENTAL

mes de octubre.

Las últimas cifras hablan de que las exportaciones al mes de noviembre ascienden a US$ 80 millones, lo que sería un 24% por encima del mismo mes del 2020, y los principales rubros corresponden a autopartes con el 27% de participación, confecciones y textiles con 17%, con la novedad de que los productos alimenticios ocupan el tercer lugar también con el 17%, seguido de aluminios y sus manufacturas con el 14%, y plásticos y sus manufacturas con un 11% entre el top cinco.

20 FIRMAS RECONOCIDAS

MIC distinguió a las mipymes destacadas Buscan alianzas estratégicas para que tengan el ecosistema adecuado que les permita progresar.

Durante el Foro del Sistema Nacional Mipymes fueron reconocidas unas 20 micro, pequeñas y medianas empresas por su labor durante el año 2021. En el evento del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) fueron distinguidas: Miel Mann, Nuestra Esencia, TKOB, Corderito, Panzone, Volks Bier, Mar’y Trading, Kimchi Club, ROD bicicletas eléctricas, Ñemuhape, Mundo Emprendimientos, La Esencia, Ecopez, Helpers, Po Pore,

Squza calzados, Fabricato, Reciclo y Place Analyzer.

El evento trató sobre los avances dentro del Plan Estratégico del MIC para el sector, con avances en los procesos de formalización y participación dentro del sistema de compras públicas.

El ministro Luis Castiglioni destacó a los emprendedores por el coraje y la valentía de escoger ese camino y señaló el compromiso del ministerio de buscar alianzas estratégicas para que tengan el ecosistema adecuado que les permita progresar. Desde mayo de este año iniciaron las ferias de emprendedores organizadas por el MIC en el Shopping Mariscal, como una medida de apoyo al sector cada mes.

ARCHIVO

CÁMARA REALIZA BALANCE DE EXPORTACIONES DEL 2021

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

Desde mayo de este año iniciaron las ferias de emprendedores organizadas por el MIC en el Shopping Mariscal.

SISTEMA NACIONAL DE MIPYMES

Adjudican construcción de corredores agroindustriales

Foro trató sobre avances y desafíos para el sector

Los tres lotes totalizan casi 99 kilómetros de caminos a ser mejorados en San Pedro.

Un 95,5% de las empresas del país son mipymes y el 70% de los empleos es de este sector.

El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) adjudicó los 3 lotes de las obras viales de habilitación y mantenimiento de los corredores agroindustriales de la Región Oriental. Enrique Edgardo Díaz Benza Cano es el ganador del Lote 1, por G. 146.365 millones y comprende el Tramo 1A: Villa del Rosario-Volendam (incluidos los accesos a Volendam y Puerto Mbopicuá) con total de 39,31 km.

El Lote 2 (Tramo 1B): Volendam-San Pablo (hasta la cabecera del puente sobre el Río Jejuí, incluye el mejoramiento del acceso a San Pablo) tiene 42,87 km, y fue adjudicado al Consorcio Ice (Empresas de Construcciones Edivi SA-Caldetec Ingeniería SRL-Ilsung Construction CO.LTD-Suc. Paraguay) por G. 189.710 millones. Mientras que el Lote 3 (Tramo 2): San Pablo (Cabecera Norte Puente sobre el Río Jejuí)-

Cruce Ruta PY11, de 16,88 km, fue otorgado a la firma Proel Ingeniería de Augusto Ortellado Narváez, con un monto de G. 111.862 millones.

En esta licitación se recibieron 17 ofertas de más de 20 empresas. Los tres lotes totalizan casi 99 kilómetros de caminos a ser mejorados en San Pedro. Estas obras que ya cuentan con la no objeción del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) serán ejecutadas bajo modalidad de contratos Crema; es decir, la habilitación de la ruta y luego su mantenimiento.

Con el lema de “Desafíos de las Mipymes paraguayas para la competitividad”, se desarrolló el IV Foro del Sistema Nacional de mipymes (Sinamipymes), organizado por el Ministerio de Industria y Comercio (MIC). El ministro Luis Castiglioni resaltó la prevalencia del segmento en el sector empre-

sarial, donde un 95,5% de las empresas del país son mipymes el 70% de los empleos en el país son en este sector. Reiteró el compromiso del Ministerio con el desarrollo y apoyo al Sistema Nacional de Mipymes. Agradeció también a los cooperantes en proyectos para el sector, como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Unión Europea (UE) y el Gobierno de Taiwán.

tando esta cifra, facilitando la formalización y el acceso para las pequeñas empresas y emprendimientos. El viceministro de Mipymes del MIC, Isaac Godoy, indicó que el Plan Estratégico del MIC contempla 5 ejes principales: formalización, financiamiento, capacitación y asistencia técnica, calidad e innovación, y por último investigación aplicada.

Un reciente estudio de la UE, informó de la cuota de participación de las mipymes en el sistema de compras públicas del Estado, que es del 8%, y el desafío es seguir aumen-

Los desafíos son los de reducir la burocracia, aranceles y multas que establecen las instituciones públicas, como barreras en el proceso de la formalización.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

ISO QUALITY SERVICES LTD LE OTORGÓ LA CERTIFICACIÓN

Tigo reafirma compromiso de salud de colaboradores

Culmina este mes el ciclo de miércoles de maridaje en el Sheraton

GENTILEZA

Degustación de vinos va acompañada de pequeños platos preparados especialmente por el chef ejecutivo del hotel.

La multinacional recibió la ISO 45001 de salud y seguridad ocupacional de sus empleados.

L

Para este miércoles 15 de diciembre está marcada la noche de blancos y espumantes. La actividad se inicia a las 20:30 con un costo de 199.000 guaraníes por persona (IVA incluido).

a empresa de telecomunicaciones Tigo recibió la certificación ISO 45001 de Salud y Seguridad Ocupacional, lo que demuestra su alto interés por resguardar la Salud y la Seguridad de sus colaboradores, clientes y todas aquellas personas que de una forma u otra se encuentran vinculada a ella. La obtención de esta norma, otorgada por ISO Quality Services LTD, sitúa a la firma un paso adelante en la industria, al ser la única en su clase en contar con una nota que mide el bienestar de las personas. “En Tigo trabajamos de manera segura, saludable y responsable, a fin de mitigar los riesgos propios de las actividades del negocio, sin dejar de satisfacer las necesidades colaboradores y la de nuestros clientes”, afirma Berna Gaona, gerente de Servicios Integrados de Tigo Paraguay.

El Sheraton Asunción Hotel inició un ciclo de maridaje en enero de este año y el mismo culmina en este diciembre.

Cada mes van haciendo degustación de vinos y espumantes, que van acompañados de pequeños platos “small plates” que son preparados específicamente por el chef ejecutivo del Sheraton, Juan José Brítez.

Esto se debe a que en la empresa implementan y mantienen altos estándares internacionales que están alineados con su política de Salud y Seguridad Ocupacional, y que se traducen en un compromiso asumido desde la alta dirección, pasando por todo el engranaje organizacional de la empresa.

Para este miércoles 15 de diciembre está marcada la noche de blancos y espumantes.

La actividad se inicia a las 20:30 con un costo de 199.000 guaraníes por persona (IVA incluido).

Para reservas y consultas, las personas interesadas pueden comunicarse a través de la línea baja (021) 617-7132 y también en las redes sociales del Sheraton.

CENA DE CINCO PASOS Al respecto, Cinthia Fragnaud, directora de operaciones, contó a La Nación que en todas las cenas de maridaje que ofrecen tienen un sommelier. “Trabaja-

mos con distintas empresas distribuidoras que representan a la gran variedad de bodegas que tenemos en cuanto al extranjero: franceses, chilenos, argentinos, uruguayos, americanos y de diferentes países”, expresó.

“Tenemos dos sommeliers en este caso, se trata de Alejandro Sciscioli y Flavio Peña. Tenemos 2 empresas distribuidoras de vino. Es una cena de 5 pasos de vinos y espumantes que se llevará a cabo en la terraza del hotel”, apuntó Brítez.

Explicó que como bienvenida preparan langostino crocante con toques de coco, mayo de palta y encurtido.

En cuanto al paso 1, anuncian que se trata de tartar de salmón, alioli de caviar negro y pororó trufado. Posteriormente, el paso 2 incluye chipa roll con toques de gruyere, bondiola y mermelada suave de ají, mientras que el paso 3 se refiere a tiras de lomito marinado, duxelle, papa y huevo.

11

“Tenemos una tolerancia cero para los actos u omisiones que pongan en peligro a las personas. Esta es una línea de trabajo en todas nuestras operaciones, actividades y servicios, enfocados al cumplimiento legal y de otras normativas. Trabajamos con una firme apuesta por la sustentabilidad, aportando integridad, pasión en cada iniciativa y asegurando el cumplimiento de estos estándares a través de revisiones periódicas, y de la capacitación permanente de los colaboradores” buscando la mejora continua, dijo la gerente.

Este compromiso le sumó a Tigo la obtención de la certificación de la norma internacional ISO 45001 de Salud y Seguridad Ocupacional, que es otorgada por la organización ISO Quality Services LTD a todas aquellas empresas y compañías que demuestran un alto grado de compromiso para proteger a los trabajadores, proveedores y visitantes de accidentes y enfermedades laborales, además de implementar un sistema de gestión que mitigue todo tipo de exposición al peligro laboral de su público interno y externo. La norma se basa en una calificación de calidad que decreta un ambiente de trabajo seguro para los colaboradores y cualquier persona en el lugar de trabajo. “Eso significa que consideramos los riesgos y las oportunidades relacionados con la gestión de salud y seguridad ocupacional en todas nuestras estrategias operacionales y comerciales, asegura Gaona.

Afirma que Tigo está inmersa en este camino desde hace mucho tiempo y que en ese marco lidera una serie de iniciativas para promover y concienciar sobre la importancia de preservar la vida, la salud y la seguridad de las personas en su ambiente laboral. Algunas de estas iniciativas son la implementación de las políticas de Salud y Seguridad Ocupacional, campañas de culturas preventivas en Seguridad Vial, charlas de promoción del trabajo Seguro, saludable y decente, implementación de política de prevención y consumo de drogas y alcohol para todos los colaboradores expuestos a riesgos especiales, identificación de peligros y evaluación de riesgos (Contamos con una matriz de riesgos y peligros, que son revisadas semestralmente en conjunto con los afectados), realización de auditorías y fiscalizaciones a contratistas y personal tercerizado asegurando el cum-

Berna Gaona, gerente de Servicios Integrados de Tigo Paraguay. plimiento de las políticas.

Gaona señala que durante la pandemia, Tigo intensificó todas sus políticas de salud y seguridad ocupacional para resguardar a todas las personas en el lugar de trabajo. La empresa entregó herramientas de bioseguridad a colaboradores y contratistas, rea-

lizó entrenamientos sobre los pasos a seguir antes, durante y después de cada tarea asignada, formó líderes para trabajar como soporte en las instalaciones de nuestros clientes. Todas estas iniciativas proactivas y preventivas garantizaron la continuidad de los servicios sin que el cliente se haya visto afectado.

GENTILEZA

NOCHE DE BLANCOS Y ESPUMANTES

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

Arcoiris, la historia detrás del éxito de una empresa familiar El director titular y propietario de la compañía, Óscar Ortega, detalló sobre el inicio de la compañía y la expansión a lo largo de 22 años.

GENTILEZA

LA FIRMA CIERRA AÑO TRAS AÑO CON BUENOS RESULTADOS

A

sus 52 años de edad inició ese desafío y hoy 22 años después sigue dando buenos resultados, gracias a Dios. Nunca un año fue igual que otro en Arcoiris, siempre hubo mayor venta que el año anterior, y eso se debe a la innovación que venimos haciendo”, destacó Ortega.

El empresario comentó que cada 3 a 5 años van innovando en los diseños de los envases, agregando novedades. Introducimos al mercado entre 30 a 40 variedades de productos nuevos y estamos instalando nuevos puntos de ventas en el país, explicó. “Ya estamos en el

Este año, Arcoiris fue reconocida por estar en la mente de los consumidores paraguayos, con el Top Of Mind, en la categoría de alimentos. extranjero, como en Canadá y España, donde se cuenta con cuatro distribuidoras y ya estamos llegando a Polonia, Francia y Bolivia de forma oficial. Tenemos reportes de casi todo el mundo de paraguayos que compran el producto o envían a sus parientes, reflejo de que estamos haciendo bien las cosas”, resaltó.

COMBI Ortega comentó a La Nación

que empezaron el negocio con una combi, que hasta la actualidad la conservan como una reliquia para “no olvidarnos de dónde venimos y cómo hemos crecido”. “Ese era el vehículo que usábamos, porque no nos daba el cuero para comprar un vehículo diésel de 3.500 kilos”, comentó.

En pos de esto, toda la familia se unió, expresó Ortega. “Yo era el único desempleado y trabajé tiempo completo en la

compañía, mis hermanos trabajaban medio tiempo, hasta que con el pasar de los años, y con el mayor crecimiento, todos terminamos trabajando como empleado 100% en la empresa”, manifestó.

Arcoiris estuvo desde sus inicios en Luque, en la casa de don Ortega, durante 10 años, para luego expandirse en alquileres de depósitos en la esquina o en la cuadra del barrio. Así, con el cre-

cimiento, hace 12 años se instaló en Luque, donde la industria ocupa una gran participación en el mercado local.

Este año, Arcoiris fue reconocida por estar en la mente de los consumidores paraguayos, con el Top Of Mind, en la categoría de alimentos.

“Eso nos da la pauta de ser la marca que es mayormente recordada por los consumidores en Paraguay; señala que hemos hecho bien las cosas en los últimos 22 años”, indicó.

GENTILEZA

Comentó que tenían una cuenta en dólares interesante, y de ahí salió la idea para poder emprender algo.

Ahí él se decidió a independizarse y dio el siguiente paso, de un deseo que tenía y lo venía postergando. “A

Óscar Ortega.

El empresario comentó que cada 3 a 5 años van innovando en los diseños de los envases, agregando novedades.

GENTILEZA

r c oi r i s , una empresa que nació de una oportunidad, donde una familia entera apostó para poder posicionarse hoy en día como una compañía líder en su segmento. Óscar Rafael Ortega, director titular y propietario de Arcoiris, accedió a una entrevista con La Nación y comentó la historia detrás del exitoso negocio, que año tras año cierra con récords en ventas. “Arcoiris nació hace 22 años en la casa de mi padre, en aquel tiempo yo estaba desempleado, y antes de ingresar a la empresa mi último trabajo fue repartidor de pizzas, como delivery. Era un momento propicio, porque mi padre, 15 años antes de empezar la empresa (37 años atrás), ya tenía la marca registrada, pero nunca se animaba a dar el siguiente paso, y nosotros sus hijos le insistimos”, dijo.

La familia empezó el negocio con una combi, que hasta hoy la conservan como una reliquia para “no olvidarnos de dónde venimos y cómo hemos crecido”, dijo Ortega.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

13

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

▼

30

42

=

Real

1.200

1.250

=

Euro

7.300

7.900

▼

100

165

=

4

10

=

50

65

=

300

1.100

=

Commodities

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo (WTI) Oro

3,7

2,4

2,5

4,5

Consumo

▲

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

▲

Maíz

Comercio al por Menor

216,24

=

Trigo

284,21

▲

Servicios Personales

Arroz

5,07

▲

1 t-2 oc

p-

21

20 o-

Vivienda Comercio al por Mayor Cultivos agrícolas en general - Agricultura

1,48%

▼

US 6 meses

0,12%

▼

US 2 años

0,66% ▲

US 5 años

1,25%

0,20% ▲

Euro Libor 3 meses

-0,61% ▼

Fuente: Refinitiv Limited -0,06

4.667,45

-33,76

0,72%

21,58

1,68

-7,78%

-

-

-

16.149,57

-244,76

1,52%

7.321,26

-15,79

0,22%

-

-

-

24.254,86

257,99

-1,06%

3.673,04

35,47

-0,97%

S&P VIX S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100 NIKKEI SHANGAI

106.291,24

-1.804,29

1,70%

1.399,15

-10,79

0,77%

MERVAL

86.544,92

-2.697,85

3,12%

Fuente: Banco Central del Paraguay

PYG

USD

A la vista

0,48%

0,15%

CDA 180 días

2,96% 0,50%

Pasivas

CDA > 180 < 365 días CDA > 365 días

Industrias manufactureras Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

Fuente: Banco Central del Paraguay

Volumen Negociado Mensual

0,00%

COLCAP

Tasas efectivas

Servicios Cría de animales - Ganadería

2,66%

Comercial < 1 año

7,91%

4,47%

Comercial > 1 año

8,77%

6,18%

Desarrollo < 1 año

5,74%

5,73%

Desarrollo > 1 año

9,28%

7,09%

Consumo < 1 año

21,37%

7,95%

Consumo > 1 año

22,20%

9,15%

Tarjetas de crédito

12,27%

s/m

1.714

1.474

2.107

1.698 1.430

1.216

2.744

2.470

4,40%

18,88%

624.171

6,33%

16,76%

1.306.905

2,63%

14,90%

514.688

5,48%

4,28%

94.234

5,03%

12,13%

FIC S.A. DE FINANZAS

362.516

8,47%

11,68%

EL COMERCIO FINANCIERA

903.260

3,42%

14,39%

1.212

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. BANCO ATLAS S.A. CITIBANK N.A. BANCO BASA S.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

1.170

13.565.955

1,59%

26,46%

5.325.591

2,90%

24,70%

401.278

0,00%

17,49%

6.268.478

2,25%

15,38%

10.555.373

1,33%

21,30%

2.635.276

1,50%

16,91%

8.831.801

3,74%

15,05%

BANCO GNB S.A.

7.379.091

2,52%

12,44%

16.261.652

2,11%

14,93%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

4.225.734

4,42%

14,03%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

6.558.296

2,82%

8,89%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.670.815

5,21%

10,83%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

2.417.681

4,40%

11,00%

12.154.633

5,06%

0,48%

BANCO DO BRASIL S.A.

552.197

0,57%

4,66%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

407.279

2,96%

7,85%

2.036.362

3,64%

13,55%

INTERFISA BANCO

Fuente: Banco Central del Paraguay

25.557.852.275

ITTI S.A.E.C.A. BANCO BASA S.A. ELECTROBAN S.A.E.C.A. FONDO DE INVERSIÓN NAVES INDUSTRIALES TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. BIEDERMANN PUBLICIDAD S.A. TECNOLOGÍA DEL SUR S.A.E. (TECSUL S.A.E.) LCR S.A.E.C.A. CEMENTOS CONCEPCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA VISION BANCO S.A.E.C.A.

Rendimientos Operados en Bolsa el 10/12/2021

4%

Inflación acumulada

7,40%

TPM

4,00%

Tasa interbancaria

3,87%

Proyección PIB 2020

4,50%

RIN

9.840,7 mm USD

Ganado

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

13.037

Toro

12.752

Vaca

11.414

USD

30,00%

16,00%

15,00%

8,00%

0,00% 0,0

2,0

4,0

6,0

9.365.603.738 8.735.720.667 5.000.000.000 689.611.613 684.107.880 351.101.350 172.311.066 142.483.013 105.524.282 99.084.410 97.129.824 60.421.442 40.816.990 13.936.000

Rendimientos Operados en Bolsa el 10/12/2021

PYG

Inflación objetivo

ROE

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: Banco Central del Paraguay

MOROSIDAD

BANCOP S.A.

BVPASA Volumen Negociado 10/DIC/2021

G.

CRÉDITOS

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

1.331

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Activas

Indicadores Económicos

2.029

2.074

2,11% 0,05% 6,88%

1.231.653

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

miles de millones de Gs.

sep -20 oct -20 nov -20 dic -20 ene -21 feb -21 ma r-2 1 abr -21 ma y-2 1 jun -21 jul21 ago -21 sep -21

35.754,69

S&P 500

Construcción

▲

US Libor 3 meses

DOW JONES

24,72%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

4,82% 4,49% 4,38% 4,09% 3,07% 3,02% 2,71% 2,50% 1,53% 1,52% 1,46% 1,16% 0,84%

Agribusiness

Fuente: Refinitiv Limited

US 10 años

iBOVESPA

se

1

▲

21,97

HANG SENG

ag

jul

-2

-2

1

21

ma

jun

y-

r-2

1

0

ab

0

r-2 ma

feb

-2

21

1.774,60

ROE

9,67%

CEFISA S.A.E.C.A.

Morosidad por Actividad Económica

▲

MOROSIDAD

611.884

TÚ FINANCIERA S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

464,63

Índices

CRÉDITOS

FINANCIERA P YO - JP.

Soja

Tasas

INDICADORES FINANCIERAS SOLAR AHORRO Y FINANZAS

70,94

Plata

6,4

5,6

5,2

7,6

FINEXPAR S.A.E.C.A. no

Yuan

20

Yen

20

Peso Chileno

2,6

2,2

2,2

1,7

v-

Peso Uruguayo

e-

Peso Argentino

6.810

c-

6.750

di

Dólar Americano

en

Monedas

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

10,0

0,00%

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

14

PAÍS.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

ALTO PARANÁ INICIA JORNADA CON APOYO DE SUPERMERCADOS

COVID-19

Campaña de vacunación con brigadas casa por casa

GENTILEZA

La vacunación casa por casa se centrará entre los kilómetros 7 y 12, lado Acaray y Monday, en Ciudad del Este.

Reportan 48 nuevos positivos y 3 fallecidos

ACTUALIZACIÓN DE CASOS

La Cámara Paraguaya de Supermercados dispondrá hoy 13 y mañana 14 de puestos vacunatorios en locales del departamento, además de la

personas internadas

total de casos

446.598

54

en terapia intensiva

16.505

recuperados

total de fallecidos

ACTUALIZACIÓN DEL DÍA

2.865 muestras del día

La Cámara Paraguaya de Supermercados dispondrá hoy y mañana también los puestos vacunatorios en locales del departamento. entrega de kits de alimentos para los primeros 1.000 vacunados en los locales adheridos.

en la última semana, según lo informado en la actualización epidemiológica semanal.

Los supermercados donde se hará la vacunación y se entregarán los kits son: Super 6 en el barrio 3 de Febrero de Ciudad del Este; el Stock de la ciudades de Hernandarias y Presidente Franco y el supermercado Machetazo de Coronel Oviedo. Este último local responde al aumento de casos en el departamento de Caaguazú

BRIGADAS CASA POR CASA

cobertura de vacunación en zonas de difícil acceso. Además, las autoridades sanitarias, tienen planificado realizar visita casa por casa, con los biológicos anticovid.

El viernes último fueron capacitadas más de 50 nuevas brigadas para la vacunación casa por casa, que se centrará entre los kilómetros 7 y 12, lado Acaray y Monday, en Ciudad del Este. Estos recursos humanos continuarán apoyando la

Para los dos días, trabajarán de manera coordinada diferentes instituciones que integran la Sala de Situación Epidemiológica de Alto Paraná, aportando su apoyo logístico como alimentación, transporte, equipos y personal de apoyo.

personas vacunadas

La primera dosis también son aplicadas a las personas con 18 años en adelante, que reciben las plataformas disponibles.

Todas aquellas que recibirán la primera dosis deben estar inscriptas previamente en la plataforma vacunate y presentar su cédula de identidad. Para completar el esquema básico de vacunación se debe cumplir el intervalo de 3 o 4 semanas de acuerdo a la plataforma, desde la aplicación de la primera dosis. En el caso de Pfizer

(10/12/2021)

El Ministerio de Salud reportó ayer 48 nuevos casos positivos de covid-19 en el país y sumó otros 3 fallecimientos a causa de la enfermedad.

La cartera sanitaria informó que en las últimas 24 horas se procesaron 2.865 muestras, de las cuales 48 arrojaron resultado positivo al covid-19. Se registraron además 3 nuevos fallecimientos a causa de la

es de 3 semanas, mientras que AstraZeneca, Moderna, Sputnik V, Coronavac y Sinopharm es de 4 semanas. Para la tercera dosis o de refuerzo se aplican en personas de 18 años y más que hayan completado su esquema en Paraguay o en el

extranjero y personal de salud que completaron su esquema de vacunación hasta el 31 de julio con Coronavac, Covaxin, Sinopharm, HayatVax, Pfizer, AstraZeneca o Sputnik V reciben Pfizer, Moderna o AstraZeneca.

(10/12/2021)

enfermedad, todos varones, que residían en Central, Guairá y Canindeyú. Dos de las víctimas tenían dosis completas y una no vacunada. Con esto, el total de muertes relacionadas al covid-19 llega a 16.505.

Actualmente se encuentran hospitalizados por covid-19 unos 95 pacientes, de los cuales 54 están internados en unidades de terapia intensiva.

ALGUNOS SÚPER

ARCHIVO

Todos aquellos que recibirán la primera dosis deben estar inscriptos previamente en la plataforma Vacunate.

55

nuevos recuperados

personas con personas con dos dosis (10/12/2021) tres dosis

Darán kits de regalos Los supermercados adheridos regalarán alimentos y bebidas a quienes se apliquen las dosis.

cédula de identidad del adulto y del adolescente, además de otros documentos.

3

nuevos fallecidos

3.419.900 2.789.647 148.394

Arranca nuevo plan de vacunación Se aplican todas las plataformas disponibles, para adolescentes y mayores de 18 años.

48

nuevos casos

VACUNAS

ANTICOVID

Desde el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) confirmaron que a partir de hoy arranca un nuevo Plan Nacional de Vacunación, para adolescentes y mayores de 18 años. De acuerdo al calendario vigente se aplica la primera dosis a adolescentes de 12 a 17 años y adolescentes embarazadas con 12 semanas de gestación en adelante que deben presentar certificado médico con firma y sello, estos reciben la plataforma Pfizer, Moderna, Sinopharm o CoronaVac. En el caso de los adolescentes deben ir acompañados por uno de sus padres o tutor legal, presentar

95

463.755

H

oy se inicia otra etapa de vacunación en Alto Paraná, con el objetivo de aumentar la cobertura contra el covid19 en el departamento, donde actualmente se registra un aumento de nuevos casos. El punto de partida en la fecha será la Tercera División de Infantería (Km. 8), a partir de las 07:00 de la mañana. La vacunación casa por casa se centrará entre los kilómetros 7 y 12, lado Acaray y Monday, en Ciudad del Este.

Actualmente se encuentran hospitalizados por covid-19 unos 95 pacientes, de los cuales 54 están en UTI.

La campaña del sector privado para motivar a las personas a vacunarse contra el covid-19 arranca hoy en tres ciudades de Alto Paraná y en Coronel Oviedo. Los supermercados adheridos regalarán alimentos y bebidas a quienes se apliquen las dosis.

Pan dulce, galletitas, chocolatadas, jugos, puré de tomate,

cervezas, entre otros, incluyen el paquete de regalos. Para esta iniciativa se unieron la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu), la Unión Industrial Paraguaya (UIP), la Cámara de Alimentos y Bebidas del Paraguay (Cabe) y la Cámara Paraguaya de Molineros (Capamol). Los kits serán entregados a las 1.000 primeras personas que acudan a vacunarse hoy y mañana.

Los locales son: Machetazo de Oviedo (de 7:00 a 15.00); Superseis de 3 Febrero CDE (7:00 a 17.00), el Stock Hernandarias (7:00 a 17:00); Stock Pdte. Franco (7: 00 a 17.00).

PAÍS. ITAKYRY

Enfermera vacunó al 80% de colonias indígenas Con vehículo y recurso propio, Ramona Flores inmunizó a la mayoría de la población indígena del distrito más olvidado.

Ramona Flores.

Ciudad del Este. Agencia regional.

E

n la colonia Tierra Prometida, distante a 69 kilómetros del casco urbano del distrito Itakyry, norte de Alto Paraná, existe un puesto de salud dependiente del Ministerio de Salud, desde hace 28 años. Allí la enfermera Ramona Esther Flores, la única funcionaria y encargada del lugar, logró vacunar al 80% de la población indígena. Con estructura deteriorada, paredes quebradas y el peligro al asecho, el local está lejos de ser la “tierra prometida” como se llama la comunidad.

Tragar polvo, usar su propio vehículo y pagarse el combustible para cumplir con sus tareas también es parte de su vida diaria recorriendo lejanas comunidades. “Muchas veces nosotros tenemos que vernos con nuestras necesidades, no recibo ningún apoyo”, dijo la encargada del puesto de salud, al ser consultada al respecto.

En ese escenario de abandono por parte del MSP, ella logró un alto porcentaje de vacunación entre los indígenas de las tres comunidades que atiende.

Un método que aplicó es convencer primero a los caciques, a los líderes indígenas y luego trabajar juntos para que toda la comunidad acepte la aplicación de los biológicos.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

15

16

PAÍS.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

URGEN MEDIDAS DE SALUD MENTAL Y EDUCACIÓN PARA AFRONTAR

“NOS UNE LA VIDA”

Escalada de violencia, un síntoma de sociedad enferma ILUSTRATIVA

El doctor Julio Torales dijo que ya no basta solamente con tratar la salud mental en el ámbito de la salud.

L

a escalada de violencia cotidiana es un síntoma de que la sociedad está enferma y requiere de medidas interdisciplinarias e interinstitucionales para poder afrontar, explicó el Prof. Dr. Julio Torales, jefe del Departamento de Salud Mental de la Facultad de Ciencias Médicas de la UNA. Añadió que ya no basta solamente con tratar la salud mental en el ámbito de la salud.

A medida que vamos retornando a la “normalidad”, en el marco del levantamiento gradual de las medidas de confinamiento por la pandemia del covid-19, se reportan varios hechos que hacen parecer que estamos ante una epidemia de trastornos mentales. En este sentido, la violencia está al orden del día en todos los ámbitos de la vida.

El Prof. Dr. Torales cree que

Apoyo a pacientes con esclerosis El lanzamiento de una campaña se realizará este miércoles 15 de diciembre, a las 19:00, vía Zoom.

La esclerosis múltiple (EM) afecta a jóvenes de 20 a 40 años. familiares, desde el 2007.

Es preocupante porque la violencia está al orden del día en todos los ámbitos de la vida. el hecho puntual de violencia tal vez sea la combinación de varios factores, entre ellos la pandemia. “La violencia es un síntoma de que la sociedad está enferma y requiere de medidas interdisciplinarias e interinstitucionales para poder afrontarla. Añadió que ya no solo deben tratar el tema los especialistas del Departamento de Salud Mental del Hospital de Clínicas u de otros hospitales sino también requiere de un fuerte componente de educación”.

Señaló la importancia de insistir en la salud mental desde todos los niveles de la educa-

ción, donde también se debe insistir de que ningún tipo de violencia es aceptado, entre ellos el bullying escolar, ni el acoso, entre otros como la violencia física. Invitó a romper el estigma y el tabú asociado a la enfermedad mental.

MACHISMO Otro tipo de violencia es la ejercida por el machista, donde el varón en el contexto de una relación de dominio, de poder, no acepta que la mujer decida dar por terminada una relación o que ya no quiere que se le imponga, por ejemplo, cómo vestirse. El hombre se molesta e intenta

primero imponer su voluntad por medio de la violencia que deriva en muchos casos en feminicidio.

Insistió en que la promoción de la salud mental se tiene que hacer desde la primera infancia y las escuelas tienen un rol primordial, porque los problemas surgen y se arrastran desde los hogares donde resulta difícil intervenir, porque no se dará abasto. El Hospital de Clínicas ofrece a la ciudadanía la atención con doctores en psiquiatría, atención psicológica con licenciados de psicología.

El agendamiento se puede hacer al (0992) 782-394.

La esclerosis múltiple (EM) es una enfermedad neurológica autoinmune que afecta al sistema nervioso central (cerebro y médula espinal).

En nuestro país, se estima que más de 600 personas tienen este diagnóstico, en general son jóvenes de 20 a 40 años, y una gran mayoría, 7 de cada 10 son de escasos recursos y deben enfrentar un tratamiento costoso de por vida. Solo el 33% de los pacientes con esclerosis múltiple accede a un diagnóstico y atención médica a través de IPS. Apemed es la única asociación en Paraguay que reúne a pacientes con esclerosis múltiple y enfermedades desmielinizantes y a sus

Esta organización realizará la presentación de una campaña que busca instalar un espacio de atención integral para los pacientes con EM y familiares.

El evento se realizará este miércoles 15 de diciembre, a las 19:00, vía Zoom.

También será transmitido por Facebook Live de Apemed.

Participarán del encuentro como invitados el Dr. Fernando Hamuy, la Dra. Verónica Fleitas, Paulina Arce Casillas, en representación de MS International Federation (MSIF) y Meli Tillner, primera atleta paralímpica en clasificar a los juegos olímpicos y protagonista de un cortometraje testimonial inspirado en EM.Para apoyar la iniciativa y donar ingresa a http://www.apemed.org.py.

PROGRAMA NACIONAL INSTA A SER SOLIDARIOS

Las personas que se vacunaron contra el covid-19 pueden donar después de cuatro semanas.

El Ministerio de Salud Pública, a través del Programa Nacional de Sangre, insta a las personas sanas a convertirse en donantes voluntarios de sangre para ayudar a salvar vidas.

Toda persona sana puede donar a partir de los 18 años de edad y también las perso-

nas que se vacunaron contra el covid-19 pueden ser donadoras después de cuatro semanas de la aplicación.

El director del Programa Nacional de Sangre del Ministerio de Salud, doctor Óscar Echeverría, indicó a la 730 AM que Paraguay necesita recolectar cada año alrede-

dor de 120.000 unidades de sangre para cumplir con las necesidades que se generan, pero anualmente esta meta no es alcanzada. La cifra anual alcanzada hasta ahora fue de 109.000 unidades en el 2019 y en el 2020 esa cifra bajó a 77.000.

(Censsa), ubicado al costado del Hospital de Trauma (Avda. Gral. Santos). También en Casa del Donante (España casi Venezuela) de lunes a viernes, de 7:00 a 17:00; en Casa del Donante de Ciudad del Este, de 7:00 a 15:00, teléfono (0983) 610-810.

Las personas que deseen donar pueden hacer cualquier día, incluso los fines de semana, en el Centro Nacional de Servicios de Sangre

Para obtener mayor información, llamar al Programa Nacional de Sangre, al teléfono (021) 606-364; o al Censsa, al teléfono (021) 204-668.

ARCHIVO

Salud pide donar sangre para salvar vidas

Se necesita recolectar cada año alrededor de 120.000 unidades de sangre.

PAÍS.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

17 GENTILEZA

POPULOSO CENTRO COMERCIAL, RENOVADO

Mercado 4 se alista para las fiestas en un ambiente limpio

Para reactivar las ventas, los comerciantes ofrecen todos los días muchas ofertas.

T

ras el incendio ocurrido en noviembre pasado, desde la dirección del Mercado 4 junto con los permisionarios trabajan arduamente para ofrecer un ambiente seguro y limpio a los compradores durante las próximas fiestas. Para reactivar las ventas, los comerciantes todos los días están con muchas ofertas, especialmente de frutas, verduras y comestibles; sin embargo, confirman que para Navidad y fin de año mejorarán aún más los precios.

A casi dos meses del terrible suceso, los permisionarios piden que se sigan con las mejoras para que la gente vuelva al mercado con la seguridad que se merece. Actualmente, los trabajos se realizan por las noches para evitar cualquier tipo de accidentes en horas que se tiene mayor flujo de compradores, según manifestó el director del establecimiento, Juan Villalba.

“Actualmente, los trabajos de reconstrucción de las casillas

se siguen realizando todas las noches con personal de Comueda y mano de obra gratis.

No les cuesta ni un solo centavo a los permisionarios afectados. Además, seguimos con los bacheos y mejoras del desagüe cloacal para mayor comodidad de la ciudadanía”, confirmó en contacto con La Nación.

Así también, realizarán el recapado completo de las calles del mercado y las señalizaciones viales. “También la marcación de franjas amarillas por los permisionarios para dejar libre las zonas en el caso de que ocurra otro incidente. Estamos haciendo de todo para mejorar la calidad dentro del Mercado 4 para la ciudadanía”, confirmó.

OFERTAS Por otro lado, Villalba confirmó que todos los días hay ofertas y los precios en el Marcado 4 se mantienen para las fiestas de fin de año.

“Hay ofertas que se mantienen y que se van proporcionando día a día. Hay produc-

21 DE FEBRERO

Clases en el 2022 serían presenciales El ministro Brunetti aún no confirmó si las clases serán presenciales al 100%, porque dependerá de la situación sanitaria.

El ministro de Educación, Juan Manuel Brunetti, acordó con algunos gremios de docentes iniciar las clases del período lectivo 2022, el 21 de febrero y finalizar el 30 de noviembre. Sin embargo, aún no confirmó si serán presenciales en un 100 %.

“Estamos trabajando con el ministerio de Salud para que las clases presenciales sean el ciento por ciento. Dependerá de la situación sanitaria, pero ojalá no tengamos ninguna sorpresa

y esperamos tener a todos nuestros niños dentro de las aulas”, dijo el titular del MEC. Igualmente destacó que el receso por Semana Santa será el 14 y 15 de abril; en tanto, el receso de invierno irá del 11 al 22 de julio. “Son algunos de los puntos adicionales que tiene el calendario “, mencionó.

Brunetti señaló que este lunes el calendario será socializado a través de las redes sociales del MEC.

tos que mejorarán sus precios al del mercado común, sobre todo frutas, comestibles y otros tipos de productos, lo que hace que sea más atractivo para la ciudadanía y que pueda acudir”, confirmó.

Por otro lado, explicó que tras una serie de reuniones con el director de la Dirección de Servicios Urbanos de la ciudad coordinaron trabajos, por lo que fueron socializando por dos circulares.

Los trabajos en la zona siniestrada se realizan por las noches.

18

PAÍS.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

“EÑEMOI AL DÍA”

PARAGUAYA SOBRESALIENTE

Bióloga impulsa educación ambiental en Paraguay

MUVH otorga facilidad de pago El plan cuenta con cuatro categorías de incentivo para cancelación o regularización de cuentas.

Fátima Ortiz, investigadora y docente, promociona a través de medios de comunicación la biodiversidad del país.

GENTILEZA

Viviana Orrego viviana.orrego@gruponacion.com.py

F

átima Natalia Ortiz, de 31 años, es conocida por promocionar la educación ambiental, a través del programa “Paraguay salvaje”. Es licenciada en Ciencias con mención en Biología por la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad Nacional de Asunción (Facen-UNA).

Además hizo un masterado en Ciencias Biológicas “Mención Biodiversidad y Sistemática”, en la UNA. Es la paraguaya sobresaliente de la semana por su trabajo en el área de la investigación científica.

“Empecé a trabajar en medios de comunicación en el 2015 como conductora del programa ‘Paraguay salvaje’ con el objetivo de impulsar la educación ambiental en Paraguay, dando de esta manera un mensaje a la ciudadanía de que la naturaleza debemos cuidarla y conservarla con la famosa frase: ‘Ñane retã oguereko heta mba’e jaguerohoryva’erã', indicó Ortiz en comunicación con La Nación. La bióloga también colaboró en revistas virtuales y varias publicaciones científicas. “Gracias a

Los morosos podrán ponerse al día con sus cuotas atrasadas.

Fátima Ortiz, oriunda de Cordillera, es una apasionada de la educación ambiental. las publicaciones realizadas para la revista Ciencias del Sur obtuve el segundo lugar por dos años consecutivos en los premios Pablo Medina, organizado por el Foro de Periodistas Paraguayos (Fopep) en coordinación con organizaciones ambientales como Guyra Paraguay y el Instituto de Derecho y Economía Ambiental (IDEA)”, señaló.

Durante su carrera de grado en Ciencias con mención en Biología, su línea de investigación se basó en la ornitología para conocer la diversidad de

aves diurnas del campus universitario de la UNA en la ciudad de San Lorenzo. Gracias a esa investigación publicó una guía de campo fotográfica (disponible en: https:// fieldguides.fieldmuseum. org/es/gu%C3%ADas/gu%C3%ADa/697).

Recientemente, defendió su tesis de final de maestría en Ciencias Biológicas Mención Biodiversidad y Sistemática en la UNA. Ortiz actualmente se desempeña como docente en el área de Biología en la Facultad de Cien-

cias Exactas y Naturales y en la Facultad de Ciencias Agrarias como docente y coordinadora en el área de la Biología del CPI, ambas de la Universidad Nacional de Asunción.También es investigadora científica de la Facen-UNA para proyectos relacionados al área de Ecología y Conservación de la Biodiversidad, financiados por el Conacyt a través de programa Prociencia. De igual modo, sigue realizando periodismo ambiental y reportajes fotográficos sobre la naturaleza del Paraguay.

El Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH) puso en marcha la campaña “Eñemoi al día” a fin de otorgar facilidades de pago a los adjudicatarios de viviendas sociales. La propuesta arrancó este fin de semana y se repetirá el viernes 17 y sábado 18 de diciembre.

El plan “Eñemoi al día” cuenta con cuatro categorías de incentivo para cancelación o regularización de cuentas, y en algunos casos inclusive habrá una quita del 100% de los intereses, conforme informó la institución.

El objetivo principal es incentivar a los adjudicatarios, a la regularización de sus cuentas brindándoles facilidades de pago y quita de intereses

para que puedan estar al día y a quienes deseen cancelar sus cuentas. Se aclara que las modalidades que son aplicables a este beneficio no deben tener juicio iniciado. La primera etapa de la promoción se llevó a cabo los días viernes 10 y sábado 11. Y se prevé continuar los días viernes 17 y sábado 18 de diciembre, viernes de 8:00 a 16:00 y sábados de 8:00 a 13:00 en la sede central y las 8 agencias regionales del MUVH. Los trámites se realizan a través de la Dirección General de Desarrollo Inmobiliario y la Dirección General Jurídica y Notarial. Todas las personas que necesiten mayor información sobre sus cuentas, pueden comunicarse a los números 4133000 o al 413-3547/546.

BOQUERÓN, CHACO

El programa acerca servicios públicos a las comunidades más alejadas del Chaco.

El móvil de Ciudad Mujer acercó servicios del Estado a 816 mujeres en localidades del departamento de Boquerón. En total fueron brindados 1.649 servicios gratuitos al cabo de tres días, informó la Itaipú Binacional, que apoya a las jornadas móviles.

tuvo lugar en Mariscal Estigarribia, donde se realizaron 300 servicios para 156 mujeres. Al día siguiente en Boquerón se prestaron 907 atenciones a 470 usuarios y por último en Loma Plata se prestaron 442 asistencias a 190 mujeres.

El recorrido por Boquerón

Además de los servicios pro-

pios del Centro Ciudad Mujer de Villa Elisa, el móvil acerca los servicios del Ministerio de Salud, Ministerio de Desarrollo Social, de Educación, de la Niñez y Adolescencia, del Registro Civil, del BNF, Sinafocal y el Indert.

La actividad se desarrolló en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, conmemorada cada 25 de noviembre (25N). El lema de

GENTILEZA

Ciudad Mujer Móvil brindó 1.640 servicios la campaña para el 2021 fue: “Hablemos a Tiempo”.

Como ocurre en cada llegada de Ciudad Mujer Móvil en los puntos más distantes de la capital, las beneficiarias no ocultaron su satisfacción al acceder de manera gratuita a servicios tan necesarios en las áreas de medicina, psicología, derecho y emprendedurismo, entre otras. Ciudad Mujer Móvil es un proyecto liderado por el Ministerio de la Mujer.

Ciudad Mujer Móvil llegó a los puntos más distantes del Chaco.

PAÍS.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

19

PREOCUPANTE

DESTROZOS TRAS TEMPORAL

Más de 30 viviendas se destecharon en Chacarita

Ayer se registraron cuatro feminicidios Tres casos se reportaron en San Pedro y otro en Villa Ygatimí, Canindeyú.

GENTILEZA

U

na fugaz pero intensa tormenta se registró ayer por la tarde en Asunción y algunos puntos del Área Metropolitana, la cual estuvo acompañada de intensas ráfagas de viento.

El temporal registrado ayer causó importantes destrozos en la zona de Asunción. Más de 30 viviendas precarias se vinieron abajo en la Chacarita. Igualmente, algunos árboles y postes de la Ande cayeron a causa de los fuertes vientos.

El temporal dejó importantes destrozos en sectores como el barrio Ricardo Brugada, más conocido como la Chacarita, puntualmente en inmediaciones de la base de la Policía Urbana.

Según el reporte preliminar, unas 37 viviendas precarias se vieron afectadas en esta zona, algunas de ellas inclusive se vinieron abajo.

Una oficina administrativa

Cuatro vidas jóvenes terminaron de forma violenta ayer en manos de sus parejas.

Varias viviendas del barrio Ricardo Brugada se vinieron abajo tras el temporal. de la Dirección de Franja Costera, ubicada a pocos metros del lugar, también sufrió el desplome de parte de su estructura y del techo.

médica. Bomberos de la 3ra.

Compañía de Sajonia acudieron al lugar para realizar una evaluación de daños y brindar asistencia a los pobladores.

Unas cuatro personas resultaron con heridas leves tras el desplome de sus casas y fueron derivados al Hospital de Trauma para recibir atención

ÁRBOLES CAÍDOS La cancha del club Resistencia de la Chacarita también sufrió serios daños, prin-

cipalmente en las torres de lumínica que cayeron al suelo como consecuencia de la fuertes ráfagas de viento.

Otro punto que se vio afectado por el temporal es en inmediaciones del Parque Caballero, donde se observaron columnas de la Ande, ramas y árboles caídos luego de parar la lluvia.

AUTOVAC DE COSTANERA SUFRIÓ DAÑOS

Incendio en centro de Asunción

Las llamas posiblemente se iniciaron a causa de la explosión del transformador presuntamente de la Administración Nacional de Electricidad (Ande), según

GENTILEZA

Un transformador de la Ande explotó tras el paso de una tormenta.

Después de la tormenta caída en Asunción, un incendio de considerables proporciones se desató ayer domingo por la explosión de un transformador ubicado en una estructura antigua sobre la calle Antequera, en cercanías de la Plaza Uruguaya, en el centro de Asunción.

ILUSTRATIVA

Algunos árboles y postes de la Ande cayeron a causa de los fuertes vientos, dejando sin energía por varias horas a los usuarios.

informaron desde Emergencias 132. Durante varias horas los bomberos voluntarios de distintas compañías trabajaron para controlar las llamas.

Inicialmente hubo dificultades para intentar controlar el incendio debido a que, al tratarse de un transformador, los funcionarios de la Ande primero debían cortar la energía.

En este caso, hubo una importante demora de la cuadrilla.

Luego de unos minutos, finalmente los bomberos pudieron

Otro caso de feminicidio se produjo en Santa Rosa del Aguaray. La víctima fue identificada como María Gloria Verón Encina, de 20 años de edad, sindicado como supuesto autor del hecho a su pareja identificado como Fernando Pavón, quien tras el hecho se dio a la fuga.

Otro supuesto caso de feminicidio y posterior suicidio del supuesto autor del hecho se registró ayer en horas de la tardecita en la localidad de Fondo Sagrada Familia, del distrito de San Pedro de Ycuamandyyú, departamento San Pedro. Las víctimas fueron identificadas como Marlene Medina y Reinaldo González, según los primeros informes de la Policía.

Por otro lado, otro hecho de feminicidio se registró en la madrugada de ayer domingo, en el barrio San Blas de Villa Ygatimí, donde resultó víctima Jazmín Soledad Medina, de 25 años de edad, sindicándose como supuesto autor del hecho a su pareja identificado como Arnaldo Damián Rodríguez, de 28 años de edad, quien habría matado a balazos a la mujer.

EL OJO DE MELKI La explosión e incendio del transformador dejaron sin luz a varios usuarios por varias horas.

ingresaralpredioyempezarcon su labor, contando con apoyo de varios carros hidrantes. El incendio produjo una importante humareda que pudo ser divisada en toda la zona del centro capitalino, causando el susto de varias personas.

El primer caso ocurrió en Yrybucuá, departamento de San Pedro. La víctima fue Yennifer Nohemí Meri Paredes, de tan solo 18 años de edad. El supuesto autor del hecho se trataría de Juan Carlos Ramírez Vallejos, de 19 años de edad. Según el informe policial ayer a la noche la fallecida habría festejado su colación, después del evento ya en su domicilio habría discutido con su pareja, quien finalmente la asfixió y huyó del lugar.

Por otra parte, el Ministerio de Salud anunció, a través de sus redes sociales, que, tras el breve temporal desatado este domingo, el autovac para la aplicación de las vacunas contra el covid-19 sufrió daños materiales, por lo que quedará cerrado.

20

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

Horizontales 1. Herramienta para cavar 5. Especie de empanada de masa de harina de maíz propia de Centroamérica.

10. Personaje bíblico, esclava egipcia de Abraham y madre de Ismael.

14. Bastante, harto, muy.

15. Curva cerrada de forma parecida a la de la elipse.

16. Condensación de vapor de agua en la atmósfera.

17. Reconcentramiento.

20. Capital de Yemen.

21. Dícese despectivamente de quien adula en exceso (f.)

22. Instrumento mecánico para levantar grandes pesos.

25. Servicio que los indios filipinos hacían a los españoles en la época colonial.

24. Vigilancia, registro, examen.

26. Nombre gaélico de Irlanda.

26. Resina sólida y amarillenta extraída de ciertos árboles tropicales que se emplea en ungüentos y barnices.

30. Dícese del mamífero pequeño de incisivos en continuo crecimiento como la ardilla o el castor.

33. Dad vueltas en círculos en el mar.

34. Acrónimo latino rótulo de la Santa Cruz.

35. (..."King" Cole) Cantante y pianista de jazz (1919-1965).

38. Parte de una construcción que está bajo el nivel del suelo.

42. Buque, nave.

43. Preposición que indica el fin a que se encamina una acción.

27. Tela fuerte usada para velas de navío, toldos y tiendas de campaña.

Bolivia.

48. Tela muy sutil fabricada en Filipinas con los pecíolos de las hojas del abacá 51. (Fritz...) Director de cine alemán (1890-1976), autor del filme "Metrópolis".

53. Impuesto o derecho de aduana que se cobra sobre una mercancía cuando ésta se importa o exporta.

56. Saqué punta a un instrumento en la muela.

44. Matemático suizo (17071783) que desarrolló el cálculo con números complejos.

60. Eliminación de un deportista como sanción por una falta cometida.

45. Oficial de policía que protagoniza varias obras de la escritora inglesa Agatha Christie.

64. Prefijo que significa opuesto.

47. Especie de cacto típico de

65. Comida fraternal de carácter religioso entre los primeros cristianos.

pintar.

46. Individuo de uno de los antiguos pueblos de la Italia central (f.)

48. Flotar y desplazarse en el agua.

28. Genio aéreo en la mitología escandinava.

49. Emperatriz bizantina (752803) que convocó el II Concilio de Nicea.

50. Masa preparada con harina, con la que se hacen los fideos.

66. Aureola con que se representan las imágenes sagradas.

mar de Irlanda, capital: Douglas.

67. Moneda de Brasil.

8. De elevada estatura (f.)

29. Masa de agua salada que cubre gran parte de la superficie terrestre.

68. Sujetar con lazo.

9. Individuo de la primera nobleza en Inglaterra.

31. Error cometido en lo impreso o manuscrito.

52. Empezar un astro a dejarse ver en el horizonte.

10. Quedar una nave sujeta por medio del ancla.

32. Dispositivo anticonceptivo de uso femenino interno (sigla).

54. Empresa israelí de transporte aéreo de pasajeros.

69. Palo de la baraja española.

VERTICALES 1. Conjunto de dos personas u objetos.

2. Tomas con la mano.

3. Barniz duro y brillante muy empleado por los chinos y japoneses.

4. Sufijo que forma sustantivos derivados de verbos con significado de acción y efecto.

5. Llegar con la mano a un objeto o persona.

6. Vertebrado ovíparo de respiración pulmonar, sangre caliente y cubierto de plumas.

7. (Isla de...) Isla autónoma del

11. Signo ortográfico con que se unen las dos partes de algunas palabras compuestas.

12. Lote de entradas o billetes que se adquieren conjuntamente.

13. Registro Nacional de Armas (abr.)

18. Venida a la vida.

19. Prefijo griego que significa "propio" o "'por uno mismo".

23. Presentar un cuerpo reflejos de luz con colores semejantes a los del arco iris.

35. Que tiene valor igual a cero (f.).

55. Agrupación de individuos o colectividades humanas con algún designio común.

36. Criba grande para limpiar el trigo en la era.

57. (...y medio) Filme de Federico Fellini de 1963.

37. Defecto psíquico o físico, por lo general hereditario.

58. Armar un cigarro envolviendo el tabaco con el papel.

39. Prefijo griego que significa "sobre".

59. Dios griego de los vientos.

40. Zeugma.

41. Tejido delgado y transparente de seda, algodón o hilo, que forma malla.

45. Instrumento usado para

61. Anverso de monedas o medallas.

62. Asociación Internacional de Fonética (sigla, inglés).

63. Pron. pers. de dat. y acus. en 1ª pers. plural.

MUNDO.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

Ómicron: Contagio más rápido y vacunas menos efectivas

L

a variante Ómicron del covid-19 parece propagarse más que Delta, con síntomas más leves, lastrando la acción de las vacunas, indicó este domingo la OMS, que destacó que estos datos son preliminares. Ómicron estaba presente en 63 países al 9 de diciembre, informó la Organización Mundial de la Salud (OMS) en una actualización técnica que confirma las declaraciones de sus funcionarios en los últimos días.

Según la OMS, Ómicron parece difundirse más rápido que la variante Delta, que hasta ahora es responsable de la mayoría de los contagios en el mundo. Este avance más rápido no es exclusivo a Sudáfrica, donde Delta es menos prevalente, pero también en el Reino Unido, donde esta forma es la dominante.

Pero por el momento, la falta

Según los datos disponibles, el perfil genético de Ómicron baja la eficacia de la vacuna con respecto a la protección del contagio. de mayor información impide afirmar si la tasa de transmisión de Ómicron se debe a que logra sortear la inmunidad, a que sus características la hacen más contagiosa o una combinación de ambos factores. La OMS proyectó que “Ómicron supere a Delta en los lugares donde hay transmisión comunitaria”. Los datos todavía son insuficientes para establecer el nivel de gravedad del cuadro clínico que provoca Ómicron, incluso si por el momento los síntomas parece ser de “leves a moderados” tanto en el sur de África como en Europa.

INMUNIZANTES Con respecto a las vacu-

nas, los pocos datos disponibles inducen a pensar que el perfil genético de Ómicron “baja la eficacia con respecto a la protección del contagio”. El fabricante Pfizer/BioNTech indicó la semana pasada que un esquema de vacunación de tres dosis sigue siendo “eficaz” contra Ómicron.

Los países que tienen medios están alentando a la población a recibir una tercera dosis. Este es el caso de Europa donde hay una nueva ola de contagios provocada por la irrupción de Delta, el abandono de las medidas de prevención y por las bajas tasas de vacunación en algunos países.

Riesgo de repunte tras festividad México revivió el culto a la Virgen de Guadalupe desafiando el riesgo de un repunte en los contagios.

REINO UNIDO SUBE NIVEL DE ALERTA Los responsables sanitarios del Reino Unido subieron el domingo el nivel de alerta por el covid-19 debido al “rápido aumento” de los casos de la variante Ómicron. El nivel pasó de tres a cuatro, lo que indica que “el contagio es alto y que la presión sobre los servicios de salud es generalizada, significativa, y está en aumento”. “Los primeros elementos muestran que Ómicron se propaga mucho más rápidamente que Delta y que la protección de las vacunas contra los cuadros sintomáticos de Ómicron se reduce”, destacaron las autoridades. Además señalaron que todavía no se conoce la gravedad de Ómicron y que esto quedará más claro “en las próximas semanas”, pero que ya hay hospitalizaciones debido a la variante y que es “probable” que su número “aumente rápidamente”.

Ginebra, Suiza | AFP

MÉXICO

La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) dijo el jueves que las dosis de refuerzo de la vacuna anticovid pueden administrarse de forma “segura y eficaz” tres meses después de la última inyección y que la mayoría de los casos de la variante Ómicron parecían ser “leves”.

México homenajeó a su patrona, la Virgen de Guadalupe, con una de las peregrinaciones católicas más grandes del mundo, tras otros eventos masivos que desafían los riesgos de un repunte de la pandemia en un país que mantiene abiertas sus fronteras. Desde el pasado viernes y hasta este domingo cerca de 4,2 millones de personas acudieron a la Basílica de Guadalupe, en el norte de Ciudad de México, frente a 11 millones del 2019, para reanudar un culto suspendido el año pasado por el covid. Con uso obligatorio de tapabocas y gel desinfectante, el virus ha obligado a modificar un poco el ritual; los fieles de la “Virgen Morena” debieron presentar un “esquema completo de vacunación”.

BRASIL

Pasaporte sanitario obligatorio AFP

AFP

La información es aún insuficiente para establecer el nivel de gravedad del cuadro clínico que provoca.

BREVES AFP

DATOS PRELIMINARES DE LA OMS

21

Un magistrado de Brasil torna obligatorio el pasaporte sanitario para entrar al país.

Un juez de la Corte Suprema de Brasil determinó que quienes arriben al país debenpresentarobligatoriamenteelcertificadodevacunacióncontraelcovid19 para evitar la propagación de la variante Ómicron. La decisión, que deberá ser validada entre miércoles y jueves por otros 9 magistrados del Supremo TribunalFederal,fuetomadaporeljuezLuisBarroso,atendiendounapeticióndel partidoRedeSustentabilidadeparaquedecidasobrelanecesidaddelrequisito, recomendadoporelreguladorsanitarioAnvisaperodescartadoelmartespor elgobiernodelpresidenteJairBolsonaro.ElEjecutivooptóporinstaurarlacuarentenaobligatoriadecincodíasalosviajerossininmunizarquelleguenaBrasil.

ACUSADO DE INFRINGIR SUS PROPIAS NORMAS ANTICOVID

Londres, Reino Unido | AFP

El primer ministro británico, Boris Johnson, fue acusado de alimentar una “cultura del desprecio de las normas” en su gobierno, tras la publicación este domingo de una foto en la que aparece jugando en un despacho con dos colaboradores sin mascarilla ni distanciamiento en diciembre del 2020, cuando el país estaba confinado por la pandemia. Esta nueva revelación se suma a una serie de escán-

AFP

Revelan otra foto del primer ministro británico rompiendo el protocolo sanitario. dalos que ciernen al dirigente conservador, en momentos en que se ha impuesto a los británicos nuevas restricciones sanitarias para frenar la rápida propagación de la variante Ómicron.

Johnson está bajo enorme presión desde que la prensa informó de que el personal de Downing Street celebró el año pasado una fiesta ilegal en un momento en que las restricciones contra el covid-19 prohibían reunirse

Boris Johnson. en interiores en Londres. El domingo, el Sunday Mirror publicó una foto de Johnson delante de una pantalla en Downing Street, junto a

dos colaboradores, uno con una guirnalda navideña en el cuello y otra con lo que parece un gorro de Papa Noel, durante un concurso virtual el 15 de diciembre del 2020.

“Mientras las normas decían que la gente no tenía que organizar fiestas de Navidad en el trabajo y que los británicos hacían lo que se tenía que hacer, Boris Johnson estaba presidiendo una cultura del desprecio de las normas en el corazón del gobierno”, denunció la dirigente adjunta del partido laborista, Angela Rayner.

Desde China arriban vacunas AFP

Boris Johnson, en el ojo de la tormenta

NICARAGUA

Las vacunas llegaron a Nicaragua tres días después de restablecer la relación con Pekín.

Nicaragua recibió este domingo 200.000 vacunas anticovid fabricadas por su nuevoaliado,China,tresdíasdespuésdequeManaguarompierarelacionescon Taiwán y las restituyera con Pekín, en medio de críticas de Estados Unidos. En unavióndeAirChinaqueaterrizóenManaguallególadelegaciónnicaragüense queviajóparaformalizarrelacionesconPekín,encabezadaporRafaelyLaureano Ortega,hijosdelpresidenteDanielOrtegaydesuesposayvicepresidentaRosario Murillo, informaron medios oficiales. El arribo de una línea aérea trasatlántica no es usual en Nicaragua, que carece de vuelos directos con otras regiones.

22 MUNDO.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

FENÓMENO METEOROLÓGICO EXCEPCIONAL AFECTÓ A CINCO ESTADOS

Sigue la búsqueda de sobrevivientes en EEUU tras devastadores tornados L

os servicios de emergencia seguían buscando el domingo supervivientes en una fábrica de velas ubicada en el corazón de Estados Unidos, convertida en símbolo de la devastación causada por tornados que dejaron al menos 94 muertos.

Este fenómeno meteorológico excepcional afectó a cinco estados, dejando una estela de destrucción a lo largo de centenares de kilómetros, pero fue en Mayfield, en el estado de Kentucky, que la devastación fue peor.

De la fábrica de velas Mayfield Consumer Products no ha quedado más que una maraña de vigas retorcidas y láminas de metal, apiladas a varios metros de altura. Equi-

pados con grúas, excavadoras y otros dispositivos mecánicos, los rescatistas avanzaban lentamente este domingo, esperando un milagro.

Unos 110 empleados estaban trabajando en la planta el viernes por la noche para satisfacer la demanda de la temporada navideña cuando el tornado lo destruyó todo. Varias decenas de esos trabajadores siguen desaparecidos. “Es una operación muy triste y seria en este momento”, dijo Michael Dossett, coordinador de ayuda de Kentucky, confirmando que ningún sobreviviente fue sacado de los escombros durante la madrugada. “Es la visión de una zona de guerra”, agregó, en la cadena CNN. Entrevistada por NBC, la alcaldesa de Mayfield, Kathy O’Nan,

Estados Unidos enfrenta “una nueva norma” con la proliferación de eventos climáticos devastadores, advirtió ayer la directora de la Agencia Estadounidense de Manejo de Crisis (FEMA), en un momento en que el país está en estado de shock tras la devastación causada el viernes por una serie de tornados que asolaron varios estados. “Esta será nuestra nueva norma”, dijo Deanne Crisswell a CNN. “Los efectos que estamos viendo por el cambio climático son la crisis de nuestra generación”, agregó. La directora de FEMA destacó la dimensión “increíblemente inusual” e “histórica” de estos tornados para esta época del año.

Kentucky fue barrido a lo largo de más de 320 kilómetros por uno de los tornados más largos jamás registrados en Estados Unidos. pareció atemperar la posibilidad de un milagro: “Todavía hay esperanza. Pero, ahora mismo, lo que esperamos es un refugio cálido para nuestros sobrevivientes”. La fábrica de velas, una empresa familiar, ha creado un fondo de emergencia para ayudar a las familias.

En otras partes de Kentucky, y también en los estados de Misuri, Illinois, Tennessee y Arkansas, se registraron escenas similares de edificios destruidos, infraestructura metálica retorcida, vehículos volcados, árboles rotos y ladrillos esparcidos por las calles.

AMAZONIA DE ECUADOR

Quito, Ecuador. AFP.

Los accidentes de tránsito son una de las principales causas de muerte en Ecuador. sábado en una carretera de la población de Huambi, en la ciudad de Sucúa, provincia amazónica de Morona Santiago, en el sureste del país y fronteriza con Perú. La Policía Nacional, citada en el comunicado, señaló que el siniestro estuvo relacionado “con una pérdida de carril de circulación” lo que provocó que el

autobús se estrellara y volcara.

El vehículo cubría la ruta entre la amazónica Macas y la andina Loja (sur y también limítrofe con Perú). Ecu911 indicó que los heridos fueron trasladados hasta los hospitales de la capital provincial Macas y de Sucúa, a cuya morgue fueron remitidos los cuerpos.

Estos cinco estados han sido atravesados por “una de las peores series de tornados” de la historia del país, lamentó el presidente Joe Biden, calificando esta devastación como “una tragedia inimaginable”.

Las agencias federales de respuesta a las catástrofes comenzaron a desplegarse en la zona,

dijo Biden, que prometió que el gobierno federal “hará todo lo que pueda para ayudar”. Desde el extranjero han llegado numerosas muestras de solidaridad. El presidente ruso, Vladimir Putin, presentó el domingo sus “más sinceras condolencias”, y el papa Francisco dirigió sus oraciones desde la Plaza de San Pedro a los habitantes de Kentucky.

Evacuan a más de 5.600 personas por intensas lluvias en Brasil GENTILEZA

El siniestro estuvo relacionado con una pérdida de carril de circulación, con estrellamiento y volcamiento.

TRAGEDIA INIMAGINABLE

TEMPORAL DEJA CINCO FALLECIDOS Y 175 HERIDOS

Accidente de autobús deja 18 muertos y 25 heridos

Un autobús se accidentó en la zona amazónica de Ecuador con un balance de 18 muertos y 25 heridos, informó ayer el Servicio Integrado de Seguridad ECU911. “De acuerdo con información proporcionada por personal de MSP (Ministerio de Salud Pública), 25 personas resultaron heridas”, indicó el organismo en un comunicado, señalando también “que este siniestro registró 18 personas fallecidas”. El percance ocurrió la noche del

FENÓMENOS EXTREMOS, UNA NUEVA NORMA

Regiones más arrasadas están en el sur de Bahía; declaran situación de emergencia en 30 municipios.

Más de 5.600 personas fueron desalojadas de sus hogares y más de 50 municipios están en situación de emergencia debido a las intensas lluvias e inundaciones en los estados brasileños de Bahía (noreste) y de Minas Gerais (sureste), informaron ayer las autoridades. Las regiones más arrasadas están en el sur de Bahía, donde hay 3.740 personas desplazadas y en total unas 70.000 afectadas, cinco fallecidos y 175 heridos, reportó la Defensa Civil de la región tras casi una semana de un tempo-

GENTILEZA

Mayfield, Estados Unidos. AFP.

AFP

La tragedia climatológica dejó cerca de un centenar de víctimas fatales y una estela de destrucción en el centro del país.

Voluntarios trabajando en el rescate de personas atrapadas o desplazadas tras las lluvias. ral que deja viviendas inundadas, ríos desbordados, vías y puentes destruidos y algunas localidades incomunicadas.

El gobernador bahiano Rui Costa declaró la situación de emergencia en al menos 30 municipios debido a las lluvias torrenciales, que golpearon especialmente a las

ciudades de Itamaraju, Jucuruçu, Porto Seguro, Prado y Teixeira de Freitas. “Progresivamente, con la reducción del agua, iniciaremos la recuperación de las ciudades y la reconstrucción de muchas casas perdidas en lugares más altos”, afirmó el gobernador Costa desde un centro de operaciones de rescate.

30 ÚLTIMO MOMENTO.

LUNES 13 DICIEMBRE DEL 2021

AFP

MISS UNIVERSO 2021

Nadia Ferreira, la reina paraguaya, en el podio universal Aunque no pudo traer la corona, conquistó al universo con su carisma, simpatía, belleza y sensualidad.

Ni bien el conductor del evento, el comediante y presentador

de televisión estadounidense Steve Harvey, anunció a la Miss Universo 2021 Harnaaz Sandhu, miss India, nuestra compatriota, en un momento memorable, también recibió su banda por el lugar ganado tras una extraordinaria presentación.

Nadia fue coronada como la primera finalista, como segunda finalista quedó ubicada, miss Sudáfrica y como tercera y cuarta finalista quedaron Colombia y Filipinas.

El evento se inició con la pre-

Uno de los momentos más esperados fue la hora de las preguntas para las candidatas.

Tras anunciarse que Nadia formaba parte de las cinco finalistas del concurso de belleza, ella afianzó la elección del jurado respondiendo de manera contundente a la pregunta: ¿cómo pueden las mujeres enfrentarse al body shaming?

TODO PARAGUAY APOYÓ A NADIA Tras anunciarse a Nadia como la primera finalista del concurso, todo el país celebró su victoria, ya que a pesar de no haber traído la corona, la consideran una gran ganadora, por haber representado a Paraguay con altura, y ubicó al país en boca de todo el universo, ganando además el corazón de millones de personas.

MAINUMBY: MODA SOSTENIBLE CRISTÓBAL NÚÑEZ

EMOCIÓN Y ADRENALINA EN GUAIRÁ

SEGURA DE SÍ MISMA

A lo que respondió que lo que verdaderamente impacta es el interior de la mujer, entre otros detalles, mostrándose en todo momento segura de sí misma, lo que la colocó como la segunda mujer más bella del universo.

Cada pasada de Nadia fue celebrada con gran euforia por su familia, amigos y seguidores.

Familiares, amigos y seguidores de Nadia Ferreira se reunieron la noche del domingo en la plaza de los Héroes, en Villarrica, Guairá. En el lugar fue montada una pantalla gigante mediante la cual los presentes siguieron paso a paso la transmisión del certamen de belleza más importante del mundo. Cada pasada de Nadia fue celebrada con gran euforia. Gritos, aplausos y una contagiante adrenalina se sintió en el lugar. El propósito, desde un principio, fue enviar la mejor vibra a la representante de Paraguay en Israel y hacerle sentir todo el apoyo de su gente.

Nadia Ferreira sacudió las redes sociales tras su paso por las preliminares de Miss Universo 2021, este viernes pasado, desde Israel; con trajes cargados de profundo simbolismo, y que representan la delicada labor de decenas de artesanos, diseñadores y colaboradores, quienes consideran como histórico llegar a este escenario.

MISMA ALGARABÍA EN CIUDAD DEL ESTE

“Toque tradicional con lo artesanal, innovador con la utilización de residuos textiles, diseño sofisticado, ele- Nadia impactó en la competencia preliminar. gante, atrevido, pero delicado”, así resume Yerutí Acosta Atelier, quien lideró el proyecto detrás del vestuario de Nadia.

Una convocatoria similar empezó a circular por las redes sociales horas antes del certamen, pero esta vez para Ciudad del Este, Alto Paraná. Los seguidores de la hermosa compatriota comentaron que en esta localidad reside la abuela de Nadia, por lo que decidieron trasladar la fiesta hasta su vivienda y seguir la elección también mediante una pantalla gigante. En definitiva, todo Paraguay vistió ayer la casaca de Nadia Ferreira.

“Cuenta una leyenda guaraní que la muerte no es el final de la vida, pues el hombre, al morir, abandona el cuerpo en la tierra, pero el alma continúa su existencia”, describe la inspiración a partir del colibrí (mainumby en guaraní). “La leyenda dice que se desprende el alma y vuela a ocultarse en una flor a la espera de un mágico ser. Entonces, es cuando aparece el mainumby y recoge las almas desde las flores para llevarlas al paraíso”.

Nadia quedó como la primera finalista del certamen de belleza más importante. Se ubicó entre las tres más bellas, junto con las representantes de India y Sudáfrica.

LA FAVORITA DESDE SU CORONACIÓN GENTILEZA

N

adia Ferreira, la bella villarriqueña de 22 años de edad, se impuso en el escenario logrando ubicarse como la primera finalista del concurso, conquistando al universo con su carisma, simpatía, belleza y sensualidad. Un momento repleto de emociones fue el que se vivió la madrugada de este lunes en el estadio Universe Arena de Eilat, Israel, construido y acondicionado especialmente para el certamen.

sentación de la cantante y rapera israelí Noa Kirel, posteriormente se presentó a los nueve miembros del jurado, todas mujeres, para finalmente dar a conocer los nombres de las 16 semifinalistas del certamen, entre las cuales Nadia fue nombrada en el puesto número 13.

Ni bien se coronó como la miss Universo Paraguay, el nombre de la compatriota empezó a sonar en los principales portales nacionales e internacionales.

Ni bien se dio a conocer la noticia de su coronación como la flamante miss Universo Paraguay 2021, Nadia Ferreira, de 22 años, se posicionó como una de las candidatas favoritas a alzarse con la corona de la edición 70° de Miss Universo. El nombre de la compatriota empezó a sonar en los principales portales nacionales e internacionales, así como en los medios de comunicación, y su bello rostro se hizo famoso en todas partes del mundo. Reconocidos missólogos como Jesús Hernández, “arquitecto de misses”, y la página Missosology la colocaron en el número 1 de sus hotpicks, además de varios sitios web de Asia y Europa, siempre se mantuvo en el top 5. Las encuestas también fueron lideradas por Nadia. En el sondeo de la cadena televisiva y canal oficial de Miss Universo, Telemundo, la bella paraguaya superó los 1.600.000 votos, posicionándose por encima de las demás candidatas.

FÓRMULA UNO: Max Verstappen alza su primer histórico título en polémica definición

CIERRE DE SUPERPRIME CON CAMPEONES

Gustavo Saba fue el mejor Junto con Pedro Sosa como navegante ganaron la general de punta a punta en tracción total.

Cristhian Tindel Periodista del Grupo Nación

L

a última competencia oficial del 2021 que se realizó con una espectacular fecha doble del Superprime Guairá, consagró a los campeones del Nacional en una jornada donde Gustavo Saba volvió a imponerse en la general, ganando todos los tramos de la carrera.

El gran destacado sin dudas fue Saba, quien navegado por Pedro Sosa y al mando del Volkswagen Polo GTI R5, fue el mejor de punta a punta, venciendo los seis tramos del sábado y repitiendo la dosis ayer con una efectividad total.

Saba fue escoltado en el

podio por Hugo Bejarano, también con Volkswagen Polo GTI R5 y con Juan José Bilbao como navegante.

Fabrizio Zaldívar y Víctor Aguilera completaron el podio como terceros, pero sumando los puntos necesarios para consagrarse como campeones generales del Superprime, despidiendo de buena forma al Hyundai i20 R5, mientras aguarda el nuevo coche coreano que llegaría a finales de enero.

Por su parte, Nicolás Tómboly y Juan José Sánchez hicieron lo propio en la RC2N ganando ambas carreras para ser los monarcas en la clase, en un gran año para este binomio, que también dominó en el Superprime.

P.L.

Excelente rendimiento del Volkswagen Polo GTI R5 al mando de Gustavo Saba, quien se lució en Guairá con un absoluto dominio.

Los mejores en el podio. Gustavo Saba, segundo de derecha con trofeo, cierra una brillante temporada en Villarrica.

Otro que también festejó por partida doble fue Sebastián Lafarja, ganando de vuelta la F2 con su Ford Fiesta Rally4 y logrando consagrarse en la general de 4x2 y en la clase RC4A, en un fantástico año

para este piloto, gran referente en tracción simple. De esta forma bajó el telón a un gran año deportivo, que ya tiene a todos sus campeones y que sin dudas ha sido muy competitivo en cada una de las clases.

CLASIFICACIÓN GENERAL - TRACCIÓN TOTAL 1. G. Saba / P. Sosa (VW Polo R5) 2. H. Bejarano / J.J. Bilbao (VW Polo R5) 3. F. Zaldívar / V. Aguilera (Hyundai i20 R5) 4. N. Tómboly / J.J. Sánchez (Mitsubishi EVO X) 5. M. Domínguez / M. Méndez (Mitsubishi EVO X) CLASIFICACIÓN GENERAL - TRACCIÓN SIMPLE 1. S. Lafarja / A. Andrada (Ford Fiesta Rally4) 2. U. Siemes / C. Ramos ( Honda Civic) 3. A. Duarte / R. Barrios (Toyota Vitz) 4. F. Ramírez / C. Martínez (Toyota Etios) 5. N. Baeza / C. Cabrera (VW GOL) GANADORES POR CLASE RC2A: G. Saba / P. Sosa (VW Polo R5) RC2B: C. Cortazar / A. Méndez (KIA Rio Proto) RC2N: N. Tómboly / J.J. Sánchez (Mitsubishi EVO X) RC3: D. Cano / F. Cano (Toyota Runx) RC4A: S. Lafarja / A. Andrada (Ford Fiesta Rally4) RC4B: U. Siemens / C. Ramos (Honda Civic) RC4C: A. Duarte / R. Barrios (Toyota Vitz) RC5: N. Baeza / C. Cabrera ( VW GOL)

CAMPEÓN: Jesús Medina se consagra en la MLS e irá a Europa. P. 7 SUPLE

38m27s79 +44s40 +1m16s02 +1m39s96 +1m45s77 45m10s10 +1m01s51 +1m52s56 +2m00s41 +2m37s41

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

P. 7 SUPLE

LUNES 13, DICIEMBRE DEL 2021