DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.312

CASO MARINA CUÉ: Advierten sobre sanción internacional a Paraguay si se promulga la ley de desafectación de tierras P. 6

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. 6.880 6.910 DÓLAR EFEC. 6.600 6.950 PESO ARG. 40 50 REAL 1.250 1.350 EURO 7.000 8.000

OCUPACIÓN IRREGULAR: Infona amplía denuncia por salvaje deforestación en la estancia Pindó SA P. 5

SÁBADO 9 DE ENERO DEL 2021

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.312 G. 6.000

113.994

CASOS CONFIRMADOS

89.646

RECUPERADOS

2.372

FALLECIDOS

21.121

AISLADOS

855

INTERNADOS

COMISIONADO ASEGURÓ QUE DUDOSO ACUERDO SOBRE DEUDA SE INICIÓ EN PARAGUAY

Troconis conoció al abogado de PDVSA en el Palacio de López Javier Troconis, representante del gobierno interino de Venezuela, dijo que conoció al abogado Sebastián Vidal en el Palacio de López.

Añadió que el borrador del dudoso acuerdo fue gestado entre Vidal y autoridades paraguayas.

Por su parte, Elvis Amoroso, contralor del gobierno de Nicolás Maduro, sostuvo que las autoridades paraguayas fueron copartícipes de este arreglo irregular. P. 2

TRUMP No irá a la investidura de Biden LICHI Y COSCIA ACTUARON EN REPRESENTACIÓN DEL GOBIERNO

Texos: Paraguay acordó con abogado que no tenía poder

Abel Germán Ávalos, supuesto abogado de Texos Oil SRL, no tenía el poder para representar legalmente a la firma argentina, de acuerdo con el mismo demandante. Sin embargo, las autoridades paraguayas de todos modos llegaron a un acuerdo que le iba a conceder al jurista el 40% del monto acordado en un pacto secreto en el marco de la demanda por más de US$ 30 millones. P. 3

El presidente de EEUU, Donald Trump, anunció que no asistirá a la ceremonia de investidura de su sucesor, Joe Biden. P. 20

CERRO PORTEÑO Revelaciones: El desafío de consolidarse Enzo Giménez.

Enzo Giménez y Miguel Martínez, jóvenes revelaciones en Cerro Porteño, sueñan con dar el gran salto este año. P. 32

xxxx

P. X

2 ESPECIAL.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

COMISIONADO ASEGURÓ QUE EN PARAGUAY SE INICIÓ DUDOSO ACUERDO SOBRE DEUDA

Troconis conoció al abogado de PDVSA en Palacio de López La conferencia de prensa que brindó el jefe de Gabinete Juan Ernesto Villamayor se convierte en otro lamentable espectáculo, ante las declaraciones del representante venezolano filtradas en redes. Las explicaciones que brindó sobre el abogado que iba a cobrar los US$ 26 millones del arreglo quedan como un absurdo porque Troconis dijo que el Gobierno paraguayo le presentó al letrado y no dos parlamentarios de su país, como lo dijo el hombre de confianza del presidente Mario Abdo Benítez.

J

avier Troconis, representante del gobierno interino de Venezuela, sostuvo que conoció al abogado Sebastián Vidal, también abogado del tío del presidente Mario Abdo Benítez, en el Palacio de López.

El letrado iba a llevarse el 20% del monto del acuerdo de la deuda de Petropar con PDVSA que había sido destapado por The Washington Post. La versión de Villamayor, una vez más, sufrió fuertes contradicciones ante las declaraciones del comisionado venezolano.

El comisionado presidencial para la Gestión de Recuperación de Activos, Javier Troconis, había informado a la Asamblea Nacional de Venezuela que el dudoso acuerdo fue rechazado por los vene-

zolanos y que el borrador del mismo fue gestado entre Sebastián Vidal y las autoridades paraguayas. Sus afirmaciones contradicen las declaraciones del jefe de Gabinete Presidencial, Juan Ernesto Villamayor.

Según su versión, era evidente que Vidal, representante de Petróleos de Venezuela SA (PDVSA), tenía afinidad con las autoridades paraguayas. “Lo sé no porque me lo haya dicho, sino porque era evidente que si se llega a una reunión y hay empatía y hay familiaridad en donde está, te da el entendimiento de que es una persona bien conectada allí, y se concretó alguna negociación”, confesó.

Troconis manifestó además que fue el Gobierno de Para-

guay el que propuso que se pagara a los abogados a la par de que querían que se quitaran los intereses y solo se pagara la mitad del capital.

“Lo que ellos estaban proponiendo no era una propuesta satisfactoria y nosotros lo rechazamos y el caso se cerró ahí, una sola vez fui yo allá en Paraguay”, expresó. Sin embargo, según el ministro Villamayor el rechazo se dio por parte del Gobierno Nacional debido a que no se contaba con la certeza jurídica de que el pago iba a quedar finiquitado. “Nosotros necesitamos un acuerdo judicial, en consecuencia, la República del Paraguay no presta el acuerdo, por conveniente que sea, no se presta el acuerdo”, indicó en conferencia de prensa.

CONTRADICCIONES ENTRE LAS DECLARACIONES DE VILLAMAYOR Y TROCONIS VILLAMAYOR

TROCONIS

¿VIDAL ESTABA NEGOCIANDO DE PARTE DE PARAGUAY O VENEZUELA?

“El mismo señor Troconis dijo que a Vidal se lo presentaron dos parlamentarios venezolanos, que Vidal le propuso, eso está en el artículo del Post. Que Vidal le propuso ser mediador y que él aceptó. Nunca fue propuesta paraguaya esto”.

“Al abogado Sebastián Vidal lo conocí allá en Paraguay, primero lo conocí por teléfono, fue la persona que estuvo haciendo los enlaces y nos conocimos en Paraguay en la casa presidencial”.

¿QUIÉN RECHAZÓ EL ACUERDO?

“Nosotros necesitamos un acuerdo judicial, en consecuencia, la República del Paraguay no se presta al acuerdo, por conveniente que sea, no se presta al acuerdo”.

“Lo que ellos estaban proponiendo no era una propuesta satisfactoria y nosotros la rechazamos y el caso se cerró ahí. Una sola vez fui a Paraguay”.

¿QUIÉN PROPUSO EL ARREGLO?

“Venezuela propone, pero nosotros no hemos aceptado. A nosotros lo que nos preocupa es el acuerdo de fondo, no a quién designan como abogado”.

Dentro del acuerdo que se pretendía firmar se incluía una buena tajada del 20% del pago de la mitad de la deuda de US$ 260 millones de Petropar con PDVSA. Es decir, que el abogado Vidal iba a llevarse US$ 26 millones si se concretaba el pacto.

“Al abogado Sebastián Vidal lo conocí allá en Paraguay, primero lo conocí por teléfono, fue la persona que estuvo haciendo los enlaces y nos conocimos en Paraguay, en la casa presidencial, allí en donde hubo la reunión era

“Ellos nos estuvieron haciendo unas propuestas, se estuvieron intercambiando el documento en referencia a ese acuerdo”.

donde estaba el señor Sebastián Vidal, una persona bien relacionada con toda esa gente del gobierno de allí”, afirmó el comisionado.

Aunque Villamayor dijo ante los medios de comunicación que la participación del señor Vidal en el proceso no está aceptada por Paraguay. “Todas estas cuestiones son internas venezolanas y que Guaidó debería ver con el señor Troconis, que fue su representante”, expresó en conferencia.

Finalmente, indicó que no se

llegó a ningún acuerdo porque para el gobierno interino de Venezuela no era nada conveniente lo que se planteaba desde Paraguay.

“Yo entiendo que en toda negociación pues tiene que haber flexibilidad de ambas partes, porque si no, no estamos negociando nada, pero estaba muy en contra nuestra”, comentó Troconis. Mientras que Villamayor sostuvo que, “Venezuela propone, pero nosotros no hemos aceptado. A nosotros lo que nos preocupa es el acuerdo de fondo, no a quién designan como abogado”.

ESCÁNDALO NO CESA

Paraguayos se prestaron para el arreglo, dice contralor venezolano Elvis Amoroso, contralor del gobierno de Nicolás Maduro, sostuvo que las autoridades paraguayas fueron copartícipes del arreglo irregular que se intentó llevar a cabo para pagar la deuda con PDVSA. Habló de millonarios sobornos y comisiones para el bufete de abogados de Argentina.

Luego de que saltara a nivel internacional el escándalo del intento de acuerdo irregular que se pretendía llevar a cabo entre Petropar y Petróleos de Venezuela SA (PDVSA), gracias a una publicación del medio estadounidense The Washington Post, el gobierno de Nicolás

Maduro se pronunció diciendo que está llevando adelante una investigación contra el presidente interino Juan Guaidó.

Adelantó que autoridades de Paraguay están involucradas mediante sobornos.

“Se está haciendo una inves-

tigación porque hay personas vinculadas al gobierno de ustedes para recibir dinero del Sr. Guaidó, para poder legitimar los grandes hechos de corrupción que ha tenido este señor en nuestro país”, manifestó el contralor de Venezuela, Elvis Amoroso, en comunicación con la 1080 AM. De acuerdo con sus afirmaciones, el Gobierno Nacional de Mario Abdo se habría prestado para este ilegítimo acuerdo.

En este sentido, hay que destacar que la figura del ministro de Gabinete Civil de la Presi-

dencia, Juan Ernesto Villamayor, sobresale como quien se encargó de recibir a los representantes de PDVSA en el propio Palacio de López. Los honorarios del abogado Vidal son el principal hecho que desató el escándalo que a diario tiene novedades.

El representante del gobierno de Nicolás Maduro aseguró que el presidente de PDVSA, Asdrúbal Chávez, no recibió en sus manos ninguna solicitud de Paraguay para hacer negocios con PDVSA. “Está muy acertada la investigación

que están haciendo ellos (The Washington Post). Coincide en un 99% con lo que estamos investigando en nuestro país.

Nos duele cuando gobiernos se prestan para esto”, señaló Amoroso.

El contralor declaró que hay hipótesis de que las autoridades paraguayas han sido sobornadas por los representantes de Guaidó para prestarse al acuerdo irregular y que un bufete de abogados de Argentina estaría recibiendo US$ 30 millones con el pacto.

“Lamento que un pueblo como

Elvis Amoroso, contralor. ustedes tenga a funcionarios prestándose para esto”, increpó.

POLÍTICA. POR HECHOS DE CORRUPCIÓN

TITULAR DE PETROPAR Y EX PROCURADOR, ACTUARON EN REPRESENTACIÓN DEL GOBIERNO

Texos: Paraguay acordó con abogado que no tenía poder

Evaluarán convocar a diputados para tratar interpelación

El letrado Abel Germán Ávalos, quien iba a recibir el 40% de los US$ 7 millones que pretendía pagar Petropar a Texos Oil SRL en el marco de la demanda por más de US$ 30 millones.

ARCHIVO

El jefe de Gabinete, Juan Ernesto Villamayor, y el titular de Petropar, Denis Lichi, están en la mira de los legisladores.

La Comisión Permanente analizará convocatoria a diputados para estudiar interpelación.

El presidente de la Comisión Permanente del Congreso, el diputado Raúl Latorre, adelantó que se convocó a una sesión extraordinaria para analizar una convocatoria a la Cámara de Diputados para tratar los pedidos de interpelación al jefe de Gabinete de la Presidencia, Juan Ernesto Villamayor, y al presidente de Petropar, Denis Lichi.

La sesión de la comisión fue convocada para el martes 12 de enero próximo, a raíz de los pedidos presentados por un grupo de diputados opositores. “La Comisión Permanente recibió el pedido de interpelación del jefe de Gabinete de la Presidencia y del presidente de Petropar por parte de 26 diputados”, dijo Latorre.

El pedido de interpelación para ambas autoridades se da en torno a las publicaciones del medio internacional The Washington Post sobre el supuesto negociado de la deuda de Petróleos de Venezuela SA (PDVSA) entre el gobierno paralelo de Venezuela a cargo de Juan Guaidó y el gobierno del presidente de la República, Mario Abdo Benítez.

TEXOS SA Por un lado, la interpe-

Raúl Latorre. lación a Lichi es por el negociado con la empresa argentina Texos SA. “El titular de Petropar debe explicar la postura asumida por su dependencia en este juicio particular, puesto que existen serias dudas y sospechas de que el camino articulado es incorrecto y lesionaría gravemente el patrimonio del Estado”, dice parte del proyecto.

PDVSA Mientras tanto, la interpelación a Juan Ernesto Villamayor se da en torno a las negociaciones entre Paraguay y Venezuela sobre PDVSA, principalmente porque las explicaciones públicas de Villamayor cuentan con varias contradicciones.

3

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

A

bel Germán Ávalos, supuesto abogado de Texos Oil SRL, no tenía el poder para representar legalmente a la firma argentina, de acuerdo con el mismo demandante. Sin embargo, las autoridades paraguayas de todos modos llegaron a un acuerdo que le iba a conceder al jurista el 40% del monto acordado.

El abogado Abel Germán Ávalos, quien iba a recibir el 40% de los US$ 7 millones que pretendía pagar Petropar a Texos Oil SRL en el marco de un pacto secreto, no contaba con el poder para representar legalmente a la empresa argentina en el marco de la demanda por más de US$ 30 millones, según se desprende de la resolución judicial que cancela el acuerdo y que está firmado por el juez Hugo Garcete.

En este sentido, Ávalos fue finalmente reemplazado por Diego Ariel Serafi, quien luego apareció como representante legal de la empresa argentina que insiste en su demanda contra la petrolera estatal. El actual representante de Texos explicó que como abogado no puede

Denis Lichi. aceptar propuestas conciliatorias ni decidir sobre los términos de un acuerdo judicial o extrajudicial.

El cambio de juristas fue revelado en el documento del magistrado, que dejó sin efecto el mencionado pacto luego de que salieran a la luz las irregularidades que se habían cometido. El mencionado documento contaba con la firma del entonces procurador general de la República, Sergio Coscia; el titular de Petropar, Denis Lichi, y Sergio Guillermo Marsiletti, de la

Sergio Coscia. firma Texos Oil SRL. Luego de esta medida del juez Garcete, la demanda por los US$ 31 millones que reclama la firma argentina está para continuar en el juicio. En este sentido, hay que resaltar que el actual procurador de la República, Juan Rafael Caballero, mencionó que la demanda de Texos contra Petropar no tiene sustento, ya que el argumento principal es que no se le dejó firmar contrato.

Es decir, se trata de un problema administrativo antes que jurídico.

De acuerdo con los antecedentes, el conflicto con Texos se remonta al 2011, cuando la empresa demandó a Petropar por supuestos daños y perjuicios que sufrió en el 2009 y que ascienden a US$ 31 millones, por lo que exige una indemnización por la revocación de la adjudicación para proveer gasoil y su transporte en camiones desde el Río de la Plata hasta Asunción. Según Petropar, la licitación fue cancelada porque la firma tenía un capital de solo 10.000 pesos argentinos y sin ninguna experiencia en la materia.

Critican silencio del presidente Abdo El diputado Celso Kennedy afirmó que el mandatario es un “desastre, pero obediente”. Si alguien de su entorno se equivoca simplemente se aísla.

El diputado del Partido Liberal Radical Auténtico (PLR A) Celso Kennedy cuestionó el silencio del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, en torno al conflicto que salpica al jefe de Gabinete de la Presidencia, Juan Ernesto Villamayor, en el supuesto negociado de la deuda de

Petropar con PDVSA, que incluiría hasta el pago de millonarias comisiones, de acuerdo a la publicación de un medio internacional.

“Se dan cuenta de que Marito es un desastre, pero obediente. Si su entorno mete la mano en la lata, él se lava las manos y rápidamente se

aísla en silencio”, sentenció el legislador. A la vez, trajo a colación otros acuerdos polémicos que surgieron en la presente administración.

Kennedy sostuvo que el último caso que salpica a Villamayor revela un modus operandi de “corrupción y perjuicio” en detrimento del país. Detalló que el hecho es similar al acta bilateral de Itaipú, el acuerdo Texos-Petropar, que generaron la presentación de renuncias de colaboradores del mandatario.

Celso Kennedy.

4

POLÍTICA.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

ENTREVISTA ROBERTO IZURIETA, ANALISTA ESTADOUNIDENSE DE CNN EN ESPAÑOL, EN “FUEGO CRUZADO”

“Aquellos que cometieron esos actos son responsables ante la ley” E

l director de Proyectos Latinoamericanos para la Escuela de Posgrado de Gerencia de Política de la Universidad George Washington, analista de CNN en Español, Roberto Izurieta, estuvo ayer como invitado del cierre de la primera semana del programa “Fuego cruzado”, emitido por el canal GEN y conducido por los periodistas Augusto dos Santos y Benjamín Livieres. El tema abordado fueron los últimos hechos de violencia que se dieron en el Capitolio de Washington.

–¿Cuál es la significación política y cómo queda la democracia y sus instituciones después de lo que pasó el pasado miércoles en el Capitolio?

–Soy optimista y yo creo que la democracia de los Estados Unidos quedó fortalecida. ¿Por qué digo esto? Porque después del asalto que se produjo al Congreso quedaron al descubierto una serie de imposiciones que incitaron a la violencia. Aquellos que somos demócratas tenemos principios y valores que defendemos políticamente, igualdad frente a la ley y la libertad de expresión, pero eso no significa la libertad de acción o menos aún el vandalismo. Cuando esto sucede, hay que saber separarlos y no incitarlos. Aquellos que cometieron esos actos son responsables ante la ley y se les aplicará todo su peso. Las responsabilidades políticas han sido expresas.

Partido Republicano, sus discursos han sido sumamente inspiradores, un hombre de fe, un conservador, un hombre que cree en muchas de las cosas que definen la ideología más conservadora. Yo aspiro a que después de estos hechos tan graves y trágicos, personas como él tomen el control del partido aislando aquellos que no quieren creer en los hechos, que confunden las opiniones con los hechos, que niegan a la ciencia y han incitado a la violencia que debe ser excluida del debate político, del proceso político y debe ser tratado conforme a la ley y el orden.

–¿Qué puede pasar en estos 12 días? ¿Está realmente garantizada una transición ordenada y qué pasará después de que se plantó la semilla de la ilegitimidad?

–¿Cómo sobrevivirá la relación entre Trump y el Partido Republicano o debajo de esa cabellera mostaza se está gestando alguna plataforma propia para el futuro?

–Este proceso electoral fue debatido en más de 500 cortes, entre locales y federales, fue tratado en la Corte Suprema de Justicia, en el cual unánimemente teniendo el presidente Trump ahí tres nominados en su gobierno, lo cual es extraordinario, desecharon de oficio cualquiera de estas acusaciones o cuestionamientos, dos veces fue rechazado. Hay gente que no quiere creer. A mí eso no me preocupa, lo que sí me preocupa es que si tú no crees una cosa esas personas cometan acto de violencia, ahí existe otro problema. Lo que tenemos que tener claro es que la democracia no requiere que aquel que pierde las elecciones tenga que reconocer el resultado electoral, no lo requiere, es un acto de caballerosidad, de política, en el cual la mayoría de los líderes políticos cumplen y para mí es parte de la democracia, la violencia no.

–En toda esta semana yo cité al senador Mitt Romney, quien es candidato a la presidencia del

–¿Qué pasó en esos días entre el Presidente y el Vicepresidente y cuál es el estado de su

EDUARDO VELÁZQUEZ

Durante el programa abordó los últimos hechos de violencia que se dieron en el Capitolio de Washington.

relación hoy a 12 días de la inauguración del mandato?

–El presidente Trump quedó al descubierto al incitar en su discurso a que la gente vaya al Congreso y que actúe con fuerza y una de las personas que también habló en ese discurso, Giuliani, utilizó la palabra combate para resolver esto, utilizó la palabra “ya que no hemos ganado en las cortes, definamos en combate”. Acá hay responsabilidades políticas y en ese momento quedó aislado del resto de los líderes del Partido Republicano, el mismo Vicepresidente, el líder del Senado, que básicamente le hacen saber al Presidente que hay ciertas líneas que no están dispuestos a cruzar y en esa misma noche a la madrugada unidos, los demócratas y los republicanos cumplieron su deber ceremonial, que era certificar el resultado del colegio electoral, que es el resultado de la voluntad popular.

–¿El planteamiento de destituir a Trump tiene andamiento, hay poco tiempo?

–Personalmente no estoy de acuerdo, no me parece que es la solución así mismo como me parecía inviable e inútil iniciar un debate de dos días para cumplir con una actividad ceremonial que significaba confirmar el resultado del Colegio Electoral, esto sería similar. Creo que Donald Trump es uno de esos líderes políticos que necesita llevarse con rienda corta, el mantener

esa amenaza política por decirlo así me parece que surte un efecto, que es lo que vimos en el discurso de ayer que asegura a la nación una transición ordenada, entonces me parece que tenemos que pasar estos días.

–¿Qué es eso de la vestimenta de la tribu cívica y por qué irrumpe hoy en la historia de los Estados Unidos?

–Hay gente que cree que el mundo es plano, eso es un acto de ignorancia. Qué podemos hacer para que haya gente que sepa que el mundo no es plano, sin lugar a dudas el sistema de educación. Si hay gente que quiere creer eso, yo no tengo ningún problema en la medida que no sea una amenaza para el resto de los ciudadanos que somos consciente de que el mundo no es plano. Nunca he visto tantas personas caminando sin usar cubrebocas, ahí hay otro problema.

–¿Hasta dónde puede seguir este virus político avanzando en los EEUU que está convencido de que puede interpretar la Constitución?

–Lo que se ha producido esta semana con estas acciones de Donald Trump lo pone en un extremo. Por lo tanto, da la posibilidad al Partido Republicano de volver a su raíces, cambiar el liderazgo y aglutinarlo en función de sus principios y valores conservadores, eso puede ser positivo. No descarto que en los Estados Unidos veamos en los próximos años el desarrollo

de unpartidoomovimientocon características fascistas, como tenemos lastimosamente en Francia,enAustriayotrasseries depaísesdesarrollados,esonoes bueno para la democracia.

–¿Si se veía en la televisión a uno o cuatro senadores aplaudiendo y un dirigente juvenil del PLRA saliendo del televisor, se pensaría que habían puesto de nuevo la película del Paraguay del 2017?

–Yo pienso que tiene que ser un test de nuestra consistencia en lo que creemos y defendemos.

Cuando sucedió el incendio del Congreso en el Paraguay, yo respondí con la misma firmeza y claridad rechazando la violencia y la invasión promovida por un discurso político incendiario. Yo creo que es un momento para cuestionar nuestra consistencia en qué creemos, qué defendemos, porque eso es lo que nos dará la credibilidad.

–¿Cuáles son las otras reacciones que tiene la política, tu mirada sobre la izquierda, sobre el futuro y también sobre el estado de salud de republicanos y demócratas que han sido siempre la base de los partidos en EEUU? –Todo partido político grande, en este caso el Demócrata y Republicano, tienen alas más conservadoras, más liberales o más de izquierda o más de derecha. El juego democrático lo que hace es permitir que esas expresiones se procesen den-

tro del marco legal del debate de las ideas y en última instancia de buscar mayor cantidad de votos o de partidarios.

Si tienes un planteamiento más de izquierda o de derecha, no lo vamos a resolver en la calle a patadas, lo vamos a resolver en reuniones civilizadas donde nos ponemos de acuerdo un grupo de personas para avanzar y seguir catando cada uno de los temas. La democracia consiste en eso y eso me parece sano. El problema es que cuando en ese grupo, en ese abanico de posiciones, tienen posiciones no extremas, sino que no son democráticas, son violentas.

–¿Cómo sigue esa historia entre Trump y el Partido Republicano? ¿Cuál es el futuro de esa relación?

–Espero y aspiro que se dé una reconstitución de las fuerzas dentro del Partido Republicano y de existir allí y cualquier elemento fascistoide, sea de quien venga, tiene que ser excluido.

El Partido Republicano tiene que darle fuerza a muchos de esos líderes. Eso sería muy sano para la democracia y el partido.

–Si la situación económica de EEUU mejora en los próximos años, evidentemente va a desalentar el surgimiento o el desarrollo de estas corrientes fascistas, Trump, sus seguidores, pero si eso no ocurre ¿también sería complicado?

–Tres factores determinarán eso. El mercado de valores ha reaccionado muy bien al triunfo de Biden y que se haya resuelto la crisis en cuestión de horas la toma del Congreso. El segundo, es la salud pública, la pandemia.

El tener vacuna es el resultado de un efecto científico, disponemos de dos vacunas científicamente probabas. Y tercero, la capacidad de gestión. Creo que Biden por su experiencia en la administración pública de 30 años ha demostrado tener con su equipo una muy buena capacidad de gestión.

POLÍTICA.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

ARCHIVO

TRAS MONITOREO DE CAMBIO DE USO DE SUELO

Infona amplía denuncia por salvaje deforestación en la estancia Pindó SA El senador Fidel Zavala informó que se solicitó acompañamiento fiscal para intervenir la propiedad privada ocupada por invasores violentos.

E

l senador Fidel Zavala informó a través de sus redes sociales que el Instituto Forestal Nacional (Infona) presentó una nueva denuncia por la salvaje deforestación de la estancia Pindó. Asimismo, indicó que se ha solicitado el acompañamiento del Ministerio Público para intervenir la propiedad. “Los invasores se encuentran armados todo el tiempo. El negocio de ‘resistir’ de algunos”, publicó en su cuenta de Twitter.

Al respecto, el Infona realizó un análisis multitemporal sobre los cambios de uso de suelo ante la aparición de nuevos datos, respecto al inmueble propiedad de la Agroganadera Pindó SA. Esto obligó a la institución forestal a realizar una ampliación de la denuncia realizada el 1 de noviembre del 2018 en contra de personas innominadas que se encuentran de manera ilegal, desde comienzos del 2012, en la mencionada propiedad privada.

El Infona señala que los cambios en el uso de suelo derivados de la expansión y extensión de actividades humanas generan impactos negativos en la biodiversidad y en el ecosistema local. La amplia-

ción de la denuncia adjunta el mencionado análisis de cambio de uso de suelo cuantificado en hectáreas en un lapso comprendido entre el 2004 y el 2019. En todo ese tiempo, las imágenes satelitales pudieron identificar un total de 2.107,79 hectáreas de cambio de uso de suelo.

AUMENTA DEFORESTACIÓN DESDE EL 2012 El informe señala que lo llamativo es que, a partir del 2012, en coincidencia con el inicio de la ocupación ilegal de una parte del establecimiento agroganadero, la cantidad de hectáreas registradas como cambio de uso de suelo por las imágenes satelitales aumenta de manera considerable.

Entre el 2004 y el 2011 se registra un total de 31,67 hectáreas, mientras que a partir de la ilegal ocupación hasta el 2019, 2.076,12 hectáreas han sido afectadas, según el reporte presentado por el Infona en el escrito de ampliación de denuncia presentada.

OCUPACIÓN VIOLENTA En el escrito presentado

EL OJO DE MELKI

menciona que la institución forestal se encuentra monitorea ndo de manera permanente la zona debido a los constantes casos de cambio de uso de suelo en la propiedad. Sin embargo, agrega la denuncia del Infona, es imposible el ingreso de sus funcionarios sin el apoyo fiscal y policial a causa de la peligrosidad de los ocupantes ilegales, quienes se encuentran armados custodiando la zona, por

5

La estancia Pindó SA está ocupada en forma irregular desde el 2012. lo que ya han solicitado al Ministerio Público que peticione al Juzgado correspondiente el allanamiento para poder ingresar al predio de la Agroganadera Pindó SA.

Este mismo grupo de invasores recibió en varias ocasiones la visita de senadores del Frente Guasu y del Partido Democrático Progresista, motivo por el cual

fueron denunciados por los gremios de productores del país ante la Fiscalía por considerar que instigaban la invasión de propiedades privadas.

6

POLÍTICA.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

CASO MARINA CUÉ: VIOLACIÓN DE LEYES AMBIENTALES

ANTE SENADORES

Advierten sobre sanción internacional a Paraguay

E

l ex presidente del Instituto Forestal Nacional (Infona) y ex ministro del Ambiente y Desarrollo Sostenible, Rolando de Barros, advierte que Paraguay podría ser sancionado y penalizado a nivel internacional por incumplimientos de tratados en materia de medio ambiente y protección de los recursos naturales; si el Ejecutivo llega a promulgar la ley que expropia tierras de Marina Cué, actualmente Reserva Yberá, ubicado en el departamento de Canindeyú.

En comunicación con La Nación, el especialista sostuvo que de concretarse la desafectación de las 1.478

ARCHIVO

Rolando de Barros, ex titular del Ambiente, dijo que hay acuerdos y convenios que contemplan la no regresión en leyes referentes al medio ambiente.

Rolando de Barros. hectáreas de la Reserva Yberá, un área silvestre protegida a cargo del Ministerio del Ambiente (Mades) para asentamientos humanos, podría implicar hasta sanciones internacionales para el Estado paraguayo. Esto, teniendo en cuenta que existen varios acuerdos y convenios internacionales que contemplan la no regresión en leyes referentes al medio ambiente y conservación de los recursos naturales.

Entre esas sanciones, “podría afectar la exportación de productos provenientes del sector agropecuario, pata estratégica en la economía paraguaya, y dejarnos mal parados ante el mundo, siendo que hoy en día el país

El Congreso sancionó la ley de desafectación de las tierras de Marina Cué, actualmente Reserva Yberá, a favor del Indert. los convenios y leyes nacionales e internacionales referentes al medio ambiente, desarrollo sostenible y desarrollo social.

ha mostrado su compromiso con el medio ambiente y se ha posicionado ante todos con la firma de acuerdos, la inserción y las buenas prácticas ambientales que se incorporan en la producción agropecuaria para disminuir los impactos en el medio ambiente y un mejor aprovechamiento de los recursos evitando su degradación”, explicó De Barros.

PIDE EL VETO TOTAL De Barros, como ex titular de Mades y de Infona, insiste en que es clave el veto total del Ejecutivo, de este inadmisible proyecto que viola leyes nacionales e internacionales para seguir posicionado de manera positiva y seguir recibiendo apoyo financiero y hasta donaciones para inversiones en materia de medio ambiente, desarrollo sostenible y social.

Insistió que el país va a quedar mal parado ante el mundo y el Paraguay recibe muchos aportes financieros de diferentes entidades no gubernamentales, que van ligados al cumplimiento de

MATEMÁTICAS Y CASTELLANO

ANR: Desarrollan clases gratuitas

“Sin duda es en un sentido

CHRISTIAN MEZA

Los estudiantes son jóvenes de escasos recursos que buscan acceder a becas para su formación universitaria.

El Partido Colorado ofrece clases gratuitas a jóvenes de escasos recursos que deseen postularse a becas. Darío Filártiga afirmó que la iniciativa busca que más jóvenes puedan seguir formándose y preparándose para llegar al ámbito universitario.

Mazzoleni disipará dudas sobre compra de vacunas anticovid

Las clases se desarrollan en el local partidario. práctico la ejecución de la doctrina republicana de apostar a los jóvenes, a la educación, al bien común. Todos sabemos que la educación es el único camino que no podemos abandonar en la bús-

queda de nuestro desarrollo económico y social como país”, manifestó en entrevista con Universo 970 AM. Mencionó que están muy felices de compartir esta expe-

riencia. “Son estudiantes que acreditaron idoneidad, buena formación y calificación.

Todos tienen un promedio superior a cuatro y se están formando para aplicar a las becas de manera que puedan seguir sus estudios universitarios, porque son chicos de condición humilde y sabemos que los costos de la educación no son bajos”, expresó.

Agregó en ese sentido que desde el partido creen que el compromiso es apoyar a los jóvenes de manera que tengan la oportunidad de cursar la universidad y ser mañana profesionales útiles tanto para sí mismos como para sus familias y el propio país.

Posteriormente, el plenario analizará el proyecto en particular, que ya fue aprobado en general.

El Senado retomará el lunes el análisis de la propuesta que “declara de interés público la investigación, desarrollo, fabricación y adquisición de las vacunas contra el covid-19”, que busca agilizar la adquisición de los inmunizantes. Para el efecto, previa a esta sesión, recibirán al ministro de Salud, Julio Mazzoleni, a fin de que disipe dudas sobre todo lo relacionado al tema.

La reunión con el alto funcionario se realizará a las 8:30 y fue planteada ante las dudas surgidas sobre posibles direccionamientos en la compra de las vacunas a favor de algunos laboratorios. Con la sanción del proyecto en el Legislativo y su posterior promulgación por el Ejecutivo, el Ministerio de Salud podrá concretar acuerdos de compra pudiendo incluir cláusulas de aplicación de ley extranjera, prórroga de jurisdicción y arbitraje, indemnidad patrimonial, exención de responsabilidad por efectos adversos y confidencialidad, con el único objetivo de acceder a la cantidad suficiente de dosis de la vacuna para su utilización contra el covid-19 en el menor plazo.

Posteriormente, a las 10:00 se

Julio Mazzoleni. reanudará la sesión extraordinaria declarada en cuarto intermedio en el estamento tras la aprobación de la iniciativa de forma general y se dará su estudio en particular. Ambas actividades serán realizadas de manera virtual.

“Algunos compañeros creen que se direccionarán las compras, el ministro ya dijo que no es así, por lo menos eso lo expresó en una reunión con la Comisión Permanente y esas son cuestiones que se quieren consultar y creo que posponer por tres días hábiles no atrasaría demasiado la compra, se esperará hasta el lunes y el ministro asistirá en una reunión virtual. El ministro dijo ya que se está negociando con varios laboratorios”, había dicho el titular del Congreso, Óscar “Cachito” Salomón.

HUMOR DE NICO

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

Que el combate a la corrupción no se convierta El cerebro malo en verso chamullero DE LA CABEZA

E

ste 2021 plantea varios desafíos, ya no es solamente la salud, la educación o la economía, también es ir cerrando la canilla a los corruptos. Una de las frases que gustaron a la gente al inicio del presente Gobierno fue la de “caiga, quien caiga”, que a poco más de dos años de administración gubernamental solamente es un verso chamullero. Desde los supuestos malos manejos en la petrolera estatal cuando lideraba Patricia Samudio, pasando por el acta secreta de Itaipú y las compras malhabidas durante la pandemia, hasta este nuevo gran escándalo por negociaciones sobre la deuda de Petropar con Petróleos de Venezuela SA (PDVSA) están minando la confianza y credibilidad de la gente en la actual cabeza del Gobierno. Se impone la proactividad del presidente Abdo para impedir que cualquier lastre atente contra la estabilidad de su gobierno y desequilibre el sistema democrático de nuestro país, caso contrario el propio mandatario

DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr Mime

los resultados del gobierno. Esta gobernabilidad a su vez depende de la gobernanza, que no es más que el nivel de madurez en una sociedad organizada y su capacidad para asumir responsabilidades compartidas (sector público y sociedad civil) en la implementación de decisiones y en gobernar correctamente.

En este momento Paraguay necesita de un presidente de la República fuerte para tomar las decisiones correctas. Al Gobierno aún le queda la mitad de su periodo y está bajo un escenario sumamente delicado por los efectos colaterales de la pandemia en la economía, salud, educación, etc. Hay muchas decisiones y acciones que como país aún tenemos por hacer.

El país no puede continuar a la deriva y el mandatario actuar como un acorazado que recibe todos los golpes.

Si bien esta coyuntura no es el mejor momento para interrumpir el proceso

El planteo del verso (propaganda de gobierno) como método de gobierno se agota cuando este no es coherente con las acciones de ese gobierno y sus estribillos.

corre el riego de que la gente piense que él mismo está involucrado en la jugada.

La estabilidad política para un gobierno es un elemento fundamental para la buena gobernabilidad democrática del Estado, esta debe ser de principal atención de un gobernante y de los restantes actores en la sociedad. De ella no solo depende la buena administración gubernamental, sino también pende la prosperidad económica y el desarrollo de esa nación. En ese sentido la estabilidad política de un gobierno debe ser mezquinada por todos, porque en la inestabilidad también terminamos perdiendo todos.

Gobernabilidad significa estabilidad institucional y política, y efectividad en la toma de decisiones y la administración. Se relaciona con la continuidad de las reglas y las instituciones, y en el paso, consistencia e intensidad de las decisiones. Es la línea más corta entre las demandas sociales y

democrático del Gobierno, tampoco implica dejar hacer y dejar pasar las prácticas equivocadas. Si los colaboradores del Ejecutivo se convierten en anclas que impiden el avance de la gestión del Gobierno, el Ejecutivo debe elevar anclas para recuperar la calidad moral, la confianza y la credibilidad, que le permita continuar gobernando.

A la incertidumbre planteada por la pandemia no se le puede agregar más inseguridad. La transparencia debe convertirse en el eje de lo que resta el mandato al presiente de la República, que lo público sea público, como decía el ex presidente Horacio Cartes. El planteo del verso (propaganda de gobierno) como método de gobierno se agota cuando este no es coherente con las acciones de ese gobierno y sus estribillos. Que el combate a la corrupción no se convierta en verso chamullero y tan desgastado que atente a la estabilidad democrática.

C

uando estaba pensando en qué escribir esta semana, una querida amiga me pregunta si el mal tiene una raíz cerebral… y surgió este tema cerebral sabatino.

Pensadores y filósofos contemporáneos manifiestan que lo preocupante de la existencia del mal es que cualquier ser humano, en determinadas circunstancias, puede realizar actos tremendamente malvados e inhumanos. La Neurociencia explica esto de una manera práctica, aunque como la maldad es un acto complejo desde el punto de vista cerebral, no es una respuesta absoluta… como todo en neurociencias. El IMT de Massachusetts en Estados Unidos analizó la actividad neuronal de un conjunto de individuos llegando a la conclusión de que, cuando las personas están en grupo, son más propensas a realizar acciones que individualmente les parecerían mal, e incluso a hacer daño a otras personas, como expliqué en uno de los apartados de mi libro “Cerebra la vida”. Las causas de la pérdida de moral cuando estamos en grupo pueden ser varias. Por ejemplo, podría deberse a que dentro de un grupo, la gente se siente más en el anonimato, más arropada por la masa que le hace creer que es más difícil de ser atrapada, a la par que siente una disminución del sentido de responsabilidad personal por las acciones colectivas, culpándole a la masa por esa simple cuan primitiva (y errada) ecuación tan humana de que “si todos hacen por qué yo no”. Por otra parte, los individuos agrupados “pierden el contacto” con sus propias costumbres y creencias y, por tanto, se pueden volver más propensos a hacer cosas que normalmente considerarían como “malas”. O dicho de otra manera: en la “manada” nos olvidamos de nuestra propia moral y de nuestra propia formación personal humana y adoptamos la costumbre del grupo, por más extraordinariamente contraria sea a la que nosotros creamos.

Los científicos del IMT midieron en concreto la actividad neuronal en una parte del cerebro involucrada en la reflexión sobre uno mismo: la corteza prefrontal medial, mediante imágenes de resonancia magnética funcional (fMRI), una técnica que permite mostrar en imágenes las regiones cerebrales que ejecutan una tarea determinada, encontrando que, en algunos de estos voluntarios, dicha actividad se redujo cuando participaron en un juego como parte de un grupo, en comparación con

cuando compitieron como individuos, presentando además más probabilidades de dañar a sus competidores que las que no presentaban esa disminución de la actividad cerebral (siempre en el contexto del juego). Pero no todo fue malo en estos individuos: en algunos de ellos la reducción de la actividad neuronal en la corteza prefrontal medial no se produjo, a pesar del grupo. Según los científicos, eso supone que las normas morales personales pueden mantenerse, e incluso ayudar a atenuar la influencia de la mentalidad de manada.

El objetivo ahora es terminar de comprender por qué hay personas que “se pierden” más a sí mismas dentro de un grupo que otras.

En el 2011, neurólogos de la Duke University y de la Princeton University, de Estados Unidos, encontraron que la clave de la crueldad humana podía hallarse en el fallo de una red neuronal implicada en la interacción social y en el reconocimiento de otras personas como “humanos”, la cual puede desconectarse ante los individuos que causan disgusto o rechazo.

Como consecuencia, la gente deshumaniza a otros individuos y olvida que estos tienen pensamientos y sentimientos. De ahí a dañarlos sin prejuicios hay solo un paso. Es más, en una situación extrema, esta desconexión cerebral podría explicar cómo la propaganda contra los judíos en la Alemania nazi contribuyó a la tortura y el genocidio de millones de personas, o cómo el enardecer a las masas de un club de fútbol haga que los fanáticos puedan incluso matar a otros simplemente por tener la casaca del “tradicional adversario”.

Si vamos a los casos puntuales de personas “malas” (que todos conocemos en nuestras vidas), en ellas quizá se combinan la desconexión con uno mismo (por presión del grupo, la “obligación” de ser malos, antecedentes personales o de personalidad, etc.) y la desconexión con los otros que las hace insensibles al sufrimiento ajeno, probablemente sin posibilidad de activar la empatía en sus zonas cerebrales correspondientes. Incluso, en casos emblemáticos como el de los nazis genocidas de judíos o de los exterminios de Saddam Hussein o de los grandes dictadores africanos tal vez ni la neurociencia ni la filosofía logren explicar lo que hicieron nunca. De cualquier modo, los científicos de la Duke University y de la Princeton University aseguran que al menos la “desconexión de otros” puede evitarse “pensando en la experiencia de otras personas”. Así se eludirían “una disfuncionalidad neuronal” y una “percepción deshumanizada”, en ocasiones de nefastas consecuencias. Y nos evitarían estar de la cabeza con la maldad, una (dis)función del cerebro humano.

Nos leemos la semana que viene.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

Inversión pública llegará al 3% del PIB en 2021, según Hacienda Próximos contratos de participación público-privada podrían presentarse a licitación en el 2º semestre.

L

a inversión del sector público de Paraguay probablemente se situará cerca de 3,0% del producto interno bruto (PIB) en el año 2021, para apoyar a la recuperación económica, sostuvo el ministro de Hacienda, Óscar Llamosas, durante una entrevista virtual concedida al medio estadounidense especializado en finanzas, Bloomberg.

En el transcurso de la entrevista efectuada por Ken Parks, el secretario de Estado afirmó que a medida que el Gobierno reduzca el ritmo de crecimiento de la inversión para llevar el déficit a 1,5% del PIB en 2024, la intención es avanzar con la inversión privada para desarrollar cerca de media docena de proyectos de energía y transporte por US$ 700 millones. A su vez, indicó que los próximos contratos de participación público-privada podrían presentarse a licitación en el segundo semestre de 2021. “A medida que nosotros vayamos disminuyendo ese ritmo de crecimiento de

la inversión pública, la idea es apuntar a una mayor participación del sector privado en las obras públicas”, afirmó el ministro Llamosas.

EMISIÓN INTERNACIONAL Por otra parte, el medio internacional señala que una política monetaria ultra flexible en los países desarrollados podría dar a Paraguay la oportunidad de endeudarse a las tasas de interés más bajas de su historia, cuando emita aproximadamente US$ 500 millones en bonos. “En un principio estamos evaluando salir a 10 años, pero eso aún no está cerrado”, precisó el titular de la Cartera Económica. “Según los números que estamos viendo hoy, creemos que sería ventajoso salir en ese plazo”, agregó.

Según Bloomberg, una política monetaria ultra flexible en los países desarrollados podría dar a Paraguay la oportunidad de endeudarse a las tasas de interés más bajas de su historia.

El artículo señala que, según los economistas encuestados por el Banco Central, la economía de Paraguay probablemente se contrajo 1,5% el año pasado, lo que sería la recesión más superficial en Sudamérica en 2020. Esos mismos economistas pronostican un crecimiento de 3,6% en 2021.

Los bonos en dólares de Paraguay tuvieron el segundo mejor desempeño en Sudamérica después de Uruguay el año pasado, con un rendimiento total de 12,4%, según el índice Bloomberg Barclays Emerging Markets Hard Currency.

NECESIDAD DE EQUILIBRIO FISCAL Al penúltimo mes del 2020, las obligaciones del Estado representaron el 32,3% del producto interno bruto (PIB) revisado por el Banco Central del Paraguay (BCP) en diciembre, superando el límite de prudencia por 2,3 puntos porcentuales (p.p.). Según la consultora Mentu, la implementación de un plan de convergencia fiscal y un compromiso para mejorar la calidad del gasto público serían importantes para reestablecer el equilibrio fiscal.

Ante el escaso espacio fiscal del Estado, el mayor gasto público requerido para contener la crisis actual condujo a que a noviembre del 2020, la deuda pública total ascendiera a US$ 11.540,9 millones, cifra 30,3% mayor a la registrada al cierre del 2019.

APROBADO EL XLII PLENO DE REPRESENTANTES

ARCHIVO

Gafilat presenta Plan Estratégico 2020- 2025

El documento expone en forma resumida los principales resultados y los objetivos del Gafilat para los próximos cinco años.

Se construyó de manera participativa en un proceso que llevó a identificar temas relevantes y propuestas efectivas.

Una característica del crimen organizado es la rapidez con la que se desarrolla y adapta sus estrategias a la coyuntura. Este escenario representa un desafío permanente y obliga al Grupo de Acción Financiera de Latinoamérica (Gafilat) a profundizar en la construcción de planes de prevención, capacitación y fortalecimiento de sus proce-

sos de evaluaciones mutuas.

La propia realidad exige evaluar los comportamientos y las tendencias del sistema financiero regional e internacional en el futuro inmediato, prestando especial atención a la digitalización de la economía.

Es por ello que el Gafilat

presenta el Plan Estratégico para el período 20202025, que fue aprobado en el XLII Pleno de Representantes del organismo internacional.

Este Plan Estratégico (PE) se construyó de manera participativa en un proceso que llevó a identificar los temas relevantes y las propuestas efectivas que podría llevar a cabo el Gafilat para enfrentar los desafíos del contexto actual para la lucha contra el lavado de activos/financiación del

terrorismo (LA/FT).

El contenido de este material se organizó en tres capítulos: el primero describe la metodología llevada a cabo para la construcción del Plan Estratégico (PE), en el segundo se realiza un diagnóstico con base en diferentes insumos y análisis de información y se plantean conclusiones y recomendaciones a ser tomadas en cuenta para la implementación del PE, el tercer capítulo aborda propiamente el Plan Estratégico del Gafilat 2020-2025.

ARCHIVO

LA ÍDEA DEL GOBIERNO ES TENER MAYOR PARTICIPACIÓN PRIVADA

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

9

SE GENERÓ BUENA EXPECTATIVA DENTRO DEL SECTOR

Desde la UGP piden prudencia a los productores locales de la soja ARCHIVO

Pese a aumento de precios del grano, no hay certeza de que se sostendrá en el tiempo, lo que genera riesgo, afirman.

COTIZACIÓN HISTÓRICA DE LA SOJA (EN DÓLARES) Mes

Cierre en US$

Diciembre 2019

319,8

Enero 2020

346,6

Marzo 2020

327,2

Abril 2020

315,5

Mayo 2020

304,7

Junio 2020

309,2

Julio 2020

328,9

Agosto 2020

320,1

Setiembre 2020

347,3

Octubre 2020

391,1

Noviembre 2020

437,9

Diciembre 2020

450,0

Enero 2021*

501,6

(*) 7 de enero.

Fuente: Puentenet.com. Mentu

Los productores de soja en Paraguay celebran la actual recuperación del precio del grano, pero gremio advierte sobre cautela.

L

Hector Cristaldo.

a economía paraguaya, sin dudas, arranca este 2021 con buenas expectativas, pese a la pandemia que persiste en el mercado. El sector agrícola apunta a cerrar un buen año, principalmente por la mejora de precios internacionales de los commodities, en especial el repunte histórico en la soja. Sin embargo, desde la Unión de Gremios de la Producción (UGP) piden mayor cautela a los productores

sobre ese tema.

El presidente de la UGP, Hector Cristaldo, dijo al Canal Pro, que se les pidió prudencia a los productores de soja, si bien los precios subieron no hay certeza de que se mantendrán en el tiempo por lo que sería riesgoso realizar gastos innecesarios.

Por otro lado, Cristaldo comentó que el 40% de la zafra fue comercializada por

alrededor de US$ 300 por tonelada, cuando el precio actual supera los US$ 500 por tonelada.

Según el portal Agritotal, de esta forma, el precio de la oleaginosa mantuvo la tendencia alcista iniciada hace más de 5 meses, en los que acumula un incremento de 55% en su cotización –al sumar más de US$ 178,62– y alrededor de 40% a lo largo de 2020. En efecto, al ini-

ciar la jornada del jueves la soja tocó valores arriba de los US$ 505, alcanzando su cotización más alta desde julio del 2014.

“Se creará una condición bastante buena que compensará en cierta manera la menor cosecha que podamos tener en volumen durante este 2021. El año pasado, hablando propiamente de la soja, tuvimos más de 10 millones de toneladas de producción con un precio promedio de 320 a 330 dólares que ingresaron como divisas

al país”, sostuvo por su parte el presidente de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco), César Jure.

Agregó que, para la presente zafra, los promedios de precios por toneladas están en el orden de los 390 a 400 dólares, lo que se estaría pagando en el mercado de Chicago. “Líquido, para el país puede llegar fácilmente a 430, 440 dólares los valores de comercialización de la soja”, explicó.

Mejor precio favorecerá a exportaciones paraguayas La cotización internacional llegó a US$ 501,64 por tonelada, tras la fuerte demanda de China.

La cotización actual de la soja supera en cerca de US$ 190 por tonelada al precio promedio que registraron las exportaciones paraguayas del grano en marzo

del 2020. De mantenerse la tendencia, favorecería a las exportaciones paraguayas, pues los precios compensarían en parte la pérdida que se pudiera dar en

la producción. No obstante, el clima condicionaría los resultados, mencionaron los analistas de la consultora Mentu.

El precio internacional de la soja sigue con su tendencia alcista cerrando la jornada del miércoles 6 de enero en US$ 500,28 por tonelada para su posición de marzo, mientras que para el 7 de

enero arribó a US$ 501,64.

Según la consultora, eso se debe a la fuerte demanda china de la oleaginosa estadounidense para recuperar su hato porcino, así como a la incertidumbre en los países sudamericanos acerca del efecto que el clima de inicios de siembra pudiera tener en la producción y por la irregularidad actual de las lluvias en Argentina y Brasil.

Mientras que los niveles alcanzados no se registran desde el 2014, analistas esperan que la tendencia alcista del precio de la oleaginosa se mantenga si el Departamento de Agricultura de EEUU (USDA) eleva la próxima semana su proyección de exportaciones estadounidenses con lo que el stock quedaría reducido.

Por otro lado, el presidente de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco), César Jure, afirmó que el aumento en la cotización internacional de los comodities, entre ellos, la soja, generará condiciones positivas tanto para el productor como para el ingreso de divisas al país.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

GESTIÓN DE LA AFD Y DE FOGAPY

Se inyectaron a la economía unos US$ 746 millones en todo el 2020 Se registró un récord de aprobaciones de créditos al cierre del año pasado por la banca de segundo piso.

L

ARCHIVO

a Agencia Financiera de Desarrollo (AFD) presentó sus principales acciones encaradas durante el 2020 entre las que se destaca la inyección de más de US$ 746 millones a sectores afectados por la pandemia, junto al Fondo de Garantías del Paraguay (Fogapy).

Mediante el fideicomiso para pago de salario y/o capital operativo, Fisalco, se incorporaron a 64 entidades (como

Impacto de recursos desembolsados con sus productos lanzados durante la pandemia por COVID-19 (Periodo marzo a diciembre 2020)

Programa o producto

A través de los productos Reconversión y ProReactivación fueron disponibilizados 168 millones de dólares para pago de salario y capital operativo a plazos y tasas adecuados para los sectores afectados por la pandemia y se logró otorgar un total de 154 millones de dólares, permitiendo que 29.682 personas y/o empresas accedan a créditos a plazos y tasas adecuados.

En tanto, se registró un récord de aprobación de créditos en el 2020 por la AFD, por 337 millones de dólares para 34.291 personas y/o empresas, 48% más que lo aprobado en el 2019.

LOS DATOS

Monto (En millones G.)

Beneficiarios

Reconversión de operaciones

705.722

27.579

Programa proreactivación

359.966

2.103

Fideicomiso AFD

442.607

6.636

TOTAL

1.508.295

36.318

Fuente: AFD.

La AFD, por US$ 337 millones para 34.291 personas y/o empresas, logró aprobar 48% más de créditos que lo aprobado en el 2019. cooperativas, casas de créditos y central de cooperativas) que no formaban parte de la AFD. Con ello se logró la canalización de líneas de créditos por valor de 73,5

millones de dólares. La AFD logró alcanzar el nivel de ejecución del 87% para apoyar a los sectores afectados por la pandemia, beneficiando de manera directa a 6.636 micro, pequeñas y medianas empresas, cuentapropistas y profesionales independientes a través del fideicomiso administrado por la AFD.

En cuanto al dinamismo que presento el Fondo de Garantías del Paraguay (Fogapy), en el 2020 se resalta que fueron otorgados 391 millones de dólares a 14 bancos, 8 financieras y 17 cooperativas que operan con la AFD. En total las garantías emitidas por el Fogapy al 31/12/2020

fueron por 353 millones de dólares y los créditos otorgados mediante las garantías emitidas por el Fogapy alcanzaron los 478 millones de dólares a 20.687 garantías, siendo 121.488 los empleos generados y/o mantenidos.

En el ejercicio fiscal 2020 del Fogapy, se procesaron 20.687 garantías, siendo el mes de

junio el más activo con la emisión de 4.795 garantías.

Al cierre del año 2020, el producto crediticio Fisalco registra una ejecución del 87%, con un total de desembolsos de 442.607.219.194 guaraníes (37,5 millones de dólares) canalizados a través de 45 cooperativas y 14 casas de créditos y 5 centrales de cooperativas.

LOS DATOS IMPACTO DE RECURSOS DE AFD Y GARANTÍAS DEL FOGAPY EN EL 2020 Monto (En millones US$)

Programa o producto

Monto (En millones G.)

Beneficiarios

AFD

267,8

32.937

Fogapy

478,8*

20.687**

TOTAL

746,6

53.624

(*) Recursos propios de las entidades IFIs adheridas al Fogapy (*)(*) Número de garantías emitidas.

Fuente: AFD.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS SAN BERNARDINO

El Anfi abre sus puertas este verano para todos Clientes de Tigo accederán al 20% de descuento y si abonan con su Tigo Money será 30% menos el costo de las entradas.

E

l Anfi-Verano 2021, organizado por G5Pro y Maikena, patrocinado por Tigo, el Anfiteatro José Asunción Flores, desde este 8 de enero, cumpliendo los protocolos sanitarios, se convierte en el punto de encuentro al aire libre de la ciudad de San Bernardino. Abrirá sus puertas ofreciendo las mejores experiencias y actividades, que convertirán el verano de San Ber, en una experiencia inolvidable para vivir un reverano reconectado, rechill y acompañados por Motorola, ofreciendo una variada carta de experiencias y actividades.

“En Tigo queremos acompañar a nuestros clientes en todo lo que les mueve. Sabemos que el Anfiteatro es un homenaje a nuestras costumbres, arte y medio ambiente. Lo reactivamos este verano, dando lugar a un parque con propuestas gastronómicas, cine, conciertos, aventura extrema, ferias, juegos y diversas experiencias sociales y culturales para toda la familia de jueves a domingo, desde las 16:00. Apoyamos el arte y la cultura, y hemos realizado importantes refacciones en el que quedarán para eventos venideros”, dijo Francisco Oricchio, gerente de Customer Analytics & BTL de Tigo Paraguay. El Anfi será el punto de encuentro principal de la especial temporada veraniega. El acceso general tendrá un costo de G. 10.000, los menores de 13 años no abonan (deben ingresar acompañados de un adulto).

Las entradas tendrán un valor diferenciado en cada show. Los clientes de Tigo podrán acceder al 20% de descuento y tendrán el 30% de descuento pagando con su Tigo Money para la compra de entradas en la boletería del Anfiteatro.

Los usuarios pueden acceder a datos de actividades actualizadas, ingresando a www.tigo. com.py/verano.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

11

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

13

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Petróleo (WTI)

50,83

Plata

27,20

Comercio al por Menor

Soja

499,90

Servicios Personales

Maíz

181,52

Trigo

Comercio al por Mayor

235,99

Arroz

Vivienda

4,57

1,10%

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

0,09%

US 2 años

Cría de animales - Ganadería

0,13%

US 5 años

0,48%

Índices

Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

DOW JONES

31.041,13

211,73

-0,68%

S&P 500

3.803,79

55,65

-1,46%

22,37

-2,70

12,07%

S&P GLOBAL 1200

3.024,76

32,46

-1,07%

NASDAQ 100

12.939,57

316,22

-2,44%

FTSE 100

6.856,96

15,10

-0,22%

NIKKEI

28.139,00

649,00

-2,31%

HANG SENG

27.548,52

-143,78

0,52%

3.576,20

25,33

-0,71%

SHANGAI iBOVESPA

122.385,92

3.285,84

-2,68%

COLCAP

1.435,74

-0,29

0,02%

MERVAL

52.500,54

620,53

-1,18%

Tasas efectivas A la vista

Fuente: Banco Central del Paraguay

1,35%

0,79%

CDA > 180 < 365 días

3,85%

1,26%

CDA > 365 días

20

miles de millones de Gs.

1.430 1.132

1.259

1.145 786

1.008

1.474 1.216

1.082 982

20,63%

1.028.573

3,66%

18,60%

FINANCIERA PYO - JAP S.A.E.C.A.

553.782

6,41%

11,49%

FIC S.A. DE FINANZAS

386.941

7,71%

4,14%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

107.972

14,72%

3,51%

CEFISA S.A.E.C.A.

387.174

3,89%

3,40%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

893.383

2,84%

3,19%

EL COMERCIO FINAN. S.A.E.C.A.

685.416

4,24%

2,89%

SOLAR S.A.E.C.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

5,98%

3,63%

Comercial < 1 año

7,97%

6,66%

Comercial > 1 año

11,24%

7,84%

Desarrollo < 1 año

7,82%

7,61%

Desarrollo > 1 año

9,61%

7,31%

Consumo < 1 año

20,37%

8,94%

Consumo > 1 año

23,70%

8,38%

11,44%

n/a

CITIBANK N.A. BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A. BANCO ATLAS S.A.

Inflación acumulada

2,20%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,53%

Proyección PIB 2020

-1,50%

RIN

9.490,1 mm USD

Ganado

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

409.748

0,00%

28,30%

12.313.522

2,18%

26,37%

4.871.149

3,52%

23,54%

5.210.140

1,98%

22,66%

8.384.474

4,05%

21,12%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

9.398.741

1,19%

20,56%

BANCOP S.A.

2.266.682

1,42%

17,81%

BBVA S.A.

8.580.042

3,11%

17,07%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

13.998.221

2,83%

13,40%

4.156.546

3,66%

12,76%

6.413.113

2,32%

11,84%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

2.223.437

4,70%

6,06%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.825.066

3,75%

5,57%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

12.955.213

2,57%

4,05%

414.552

5,68%

3,86%

1.766.740

3,59%

-1,04%

531.239

5,51%

-13,05%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

VILLA OLIVA RICE S.A. CEMENTOS CONCEPCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA BOLSA DE VALORES Y PRODUCTOS DE ASUNCION S.A. BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. FINANCIERA FINEXPAR S.A.E.C.A. CREDICENTRO S.A.E.C.A. LCR S.A.E.C.A. RIEDER & CÍA. S.A.C.I. BIEDERMANN PUBLICIDAD S.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. AUTOMOTORES Y MAQUINARIA S.A.E.C.A. BIOTEC DEL PARAGUAY S.A.

BVPASA Volumen Negociado 07/ENE/2021

Gs. 8.391.967.264

Rendimientos Operados en Bolsa el 07/01/2021

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

USD

20,00%

14,00%

10,00%

6,00%

0,00% 0,0

2,0

4,0

6,0

4.404.619.863 1.632.708.850 900.000.000 760.146.072 278.920.007 185.300.000 83.609.600 77.651.240 51.609.600 7.167.811 6.078.084 3.153.288 1.002.849

Rendimientos Operados en Bolsa el 07/01/2021

PYG 4%

ROE

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Inflación objetivo

MOROSIDAD

BANCO BASA S.A.

INTERFISA BANCO

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

CRÉDITOS

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

724

639

ROE

10,53%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

1.714

Activas

Indicadores Económicos

c-

Volumen Negociado Mensual

0,70% 0,40%

CDA 180 días

Tarjetas de crédito

di

Fuente: Banco Central del Paraguay

MOROSIDAD

474.761

USD

PYG

Pasivas

0

Construcción

Fuente: Refinitiv Limited

S&P VIX

20

Servicios

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20 ago -20 sep -20 oct -20 nov -20

0,22%

v-

Agribusiness

US 6 meses

-0,57%

no

Industrias manufactureras

US 10 años

Euro Libor 3 meses

4,73% 4,58% 3,28% 3,06% 3,00% 2,35% 2,33% 2,23% 2,07% 1,73% 1,48% 1,26% 1,15%

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

Fuente: Refinitiv Limited

US Libor 3 meses

20 p-

Consumo

Tasas

oc

Morosidad por Actividad Económica

1.912,30

Oro

t-2

20

se

0 -2

o-

0 -2

Fuente: Banco Central del Paraguay

dic -20

Fuente: Refinitiv Limited

ag

di

Commodities

2,2

1,1

jul

950

20

200

Yuan

y-

62

jun

45

Yen

0,5

0,7 0

9

ma

200

3

Peso Chileno

0

120

Peso Uruguayo

CRÉDITOS

TÚ FINANCIERA S.A.

1,6 1,7

r-2

8.000

r-2

7.000

ab

Euro

0

1.350

INDICADORES FINANCIERAS

2,2

2,0

2,5

-2

1.250

2,8

ma

Real

2,8

20

50

19

40

Peso Argentino

e-

6.950

c-

6.600

en

Dólar Americano

2,4

feb

Monedas

8,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

10,0

0,00%

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

14

PAÍS.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

AUTORIDADES PREVÉN LOGÍSTICA Y SEGURIDAD

INMUNIZANTES

Coordinan la llegada de las vacunas contra el covid-19

Pueden ingresar por vía de emergencia

E

l ministro de Salud, Julio Mazzoleni, mantuvo una reunión con representantes del Consejo Nacional de Defensa (Codena) para coordinar la llegada de las vacunas contra el covid-19, atendiendo a toda la logística y la seguridad que conlleva este evento.

Los comités técnicos seguirán trabajando minuciosamente en el desarrollo del plan, de manera a lograr el cumplimiento de los objetivos propuestos por el Gobierno Nacional, a través de la cartera sanitaria. “Nosotros vamos a presentar nuestro plan desde Salud y aquí se va a complementar con el aspecto de seguridad, fortalecimiento y respaldo logístico”, expresó Mazzoleni.

AFP

No se reporta ningún fallecido como consecuencia de una reacción alérgica grave por la vacuna de Pfizer.

También agradeció la colaboración que viene realizando el Consejo durante la emergencia sanitaria, el cual justamente fue constituido en apoyo al Ministerio de Salud frente a la pandemia.

El Ministerio de Salud informó que se pueden introducir al país las vacunas contra el covid-19 que tengan aprobación de organismos reconocidos. Esto se daría bajo la figura de emergencia, con la Resolución 746 vigente.

“Este es un desafío que vamos a afrontar juntos, pero con la ventaja de que varias instituciones que integran este Consejo tienen una amplia experiencia en lo que hace a la seguridad y la logística. Por ello, estamos seguros de que va a ser un aporte fundamental”, indicó.

El Codena está integrado por el ministro del Interior, ministro de Defensa, ministro de Relaciones Exteriores, ministro-secretario del Codena, ministro-secreta-

El Estado puede importar los anticuerpos sin la necesidad de un registro sanitario previo.

Solo en 21 casos de 1.893.360 dosis, o sea 11,1 casos por millón de dosis, detectaron reacciones tras aplicar la vacuna Pfizer. rio ejecutivo de Inteligencia, ministro-coordinador ejecutivo de la Unidad Interinstitucional Prevención y Combate al Contrabando, el asesor del presidente de la República, comandante de las Fuerzas Militares y jefe de Estado Mayor Conjunto.

Eventualmente, participan representantes de otras instituciones convocados diariamente a requerimiento.

VACUNA DE PFIZER La Sociedad Paraguaya de Infectología (SPI) mediante sus redes sociales se refirió acerca de una de las vacunas contra el covid-19. “El Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) reportó que la anafilaxia (reacción alérgica grave) es un evento poco común después de la vacuna de Pfizer. Detectaron 21 casos en 1.893.360

dosis (11,1 casos por millón de dosis)”.

Indicaron que 17 personas tenían antecedentes de reacciones alérgicas, 7 con antecedentes de anafilaxia y que el 71% ocurrió dentro de los 15 minutos posteriores a la vacunación. También manifestaron que no se ha reportado ningún fallecimiento como consecuencia de una reacción alérgica grave.

Mencionaron que el CDC recomienda que cualquier persona que haya tenido una reacción anafiláctica a la primera dosis de una vacuna covid no debe recibir la segunda dosis.

De esta forma, aclaran que el Estado puede introducir al país los anticuerpos sin la necesidad de un registro sanitario previo, como ocurre con las empresas del sector privado. La información fue dada ante la noticia del rechazo por falta de documentación de los primeros pedidos para la importación. “La falta de registro no es obstáculo en una eventual compra”, sostiene el comunicado emitido por la cartera sanitaria.

Igualmente, el Ministerio de Salud sostiene que prioriza la adquisición de las vacunas de forma directa. Además de que las negociaciones con laboratorios se encuentran “en estado muy avanzado”. Ante la posibilidad de la compra a intermediarios, desde la cartera sanitaria sostienen que es “solo como alternativa en caso de dificultades en la vía directa”.

LEY DE VACUNAS

Según un estudio realizado por la farmacéutica y la Universidad de Texas y publicado ayer en el repositorio biorXiv, la vacuna de Pfizer parece reaccionar efectivamente contra una mutación del SARSCoV-2, es decir, las nuevas variantes del virus surgidas en Reino Unido y Sudáfrica.

En el Senado se encuentra pendiente el estudio de la Ley de Vacunas 4.621/12 que incluye cláusulas de confidencialidad, cláusulas de responsabilidad por parte del Estado en casos adversos, entre otras medidas. De esta forma, lograr estar de acuerdo a las exigencias de las farmacéuticas y así adquirir los anticuerpos.

La información aclara que los textos aún no han sido sometidos a revisión por otros expertos.

El Senado continuará el estudio el lunes a las 10:00, mientras Diputados lo hará el miércoles.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

PACIENTES LLEGAN EN ESTADO DELICADO

“De cada dos pruebas que hacen en Central una resulta positiva”

Situación empeorará si la ciudadanía no dimensiona la importancia de los cuidados sanitarios, advierten.

E

l director de la XI Región Sanitaria, doctor Roque Silva, manifestó ayer viernes por la mañana que es preocupante el aumento de casos del covid-19 y la alta ocupación de camas en los hospitales. Destacó que hace una semana se reporta un promedio de 1.000 casos diarios y la mitad corresponde al departamento Central.

“La situación está muy complicada porque si nos basamos en los datos, de esos mil y algo de positivos (reportados el jueves), 500 y un poco más son solo de Central. Si nos basamos en los estudios, uno de cada dos en Central da positivo”, señaló el director en comunicación con Universo 970 AM. Mencionó que se están empezando a ver los resultados de los encuentros de fin de año y el relajo durante la Navidad y el Año Nuevo.

Advirtió que la situación irá empeorando si la ciudadanía no dimensiona la importancia de los cuidados sanitarios.

Así también, el profesional indicó que los pacientes siguen llegando en estado delicado a los hospitales del país y la mayoría requiere de camas de terapia intensiva.

Insistió en que la ciudadanía se relaja porque está cansada de la pandemia o porque hasta el momento no sintió de cerca la enfermedad.

“Si vamos con estos números, ayer (jueves) fueron de 15 días después de Navidad, en el mejor de los casos mantendríamos estos números y en el peor sería que de cada dos muestras que se hagan, uno sea positivo. Hablábamos justamente de que en enero, si había un descontrol en las fiestas de fin de año, iba a ser una explosión de casos”, agregó.

TRASLADADA DE URGENCIA

Fallece enfermera chaqueña por covid

Tras una odisea se consiguió una cama de UTI en Itauguá, donde se produjo el deceso.

“La profesional estaba internada en el Hospital Regional de Fuerte Olimpo y ante la gravedad fue trasladada a Asunción por agua y tierra”, explicó Giovanni Gallagher, director del nosocomio.

Habría contraído el covid fuera del trabajo porque “hay antecedentes” en su familia.

En el Chaco no existe terapia intensiva por lo que fue traslada. De Fuerte Olimpo a Carmelo Peralta el traslado fue por agua; por tierra hasta el hospital de Santa Rosa del

Aguaray, pero por territorio brasileño a causa del mal estado de los caminos en el Chaco tras las lluvias.

En el Ineram no había camas de terapia intensiva disponibles y en el Hospital General de Santa Rosa del Aguaray lograron intubarla.

Posteriormente fue derivada al Hospital Nacional de Itauguá para cuidados intensivos, donde finalmente se produjo su deceso tras unas pocas horas de haber ingresado.

15 ARCHIVO

PAÍS.

Las personas, sobre todo en Central, se relajan porque están cansadas de la pandemia, opinaron.

16

PAÍS.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

COMPLICADA TERAPIA INTENSIVA EN CENTRAL

Confirman dos pacientes con covid-19 y dengue

COSTANERA DE ASUNCIÓN

Demoran a familia por salir del horario Una mujer y sus hijos regresaban de un cumpleaños cuando la Policía Urbana los detuvo.

ILUSTRATIVA/FERNANDO RIVEROS

L

a doctora Leticia Pintos, directora de Terapias y Servicios de Urgencias, confirmó que existen casos de pacientes que padecen covid-19 y dengue. Se trata de dos personas menores de 50 años que están internadas en terapia intensiva y ambas provienen del departamento Central.

La profesional manifestó a través de su cuenta de Twitter la combinación de ambas enfermedades en dos personas. Señaló que los dos casos fueron confirmados por laboratorio en la mañana de este viernes. “Ya está… Ya tenemos pacientes con dengue y covid-19”, escribió.

“Tenemos dos casos así hasta ahora, ambas personas están en UTI (unidad de terapia intensiva), son menores de 50 años. Ambos están evolucionando bien, pero que tienen las dos enfermedades. Eso es lo importante a la hora de doblar esfuerzos en los cuida-

TRECE

Un tratamiento se basa en aplicar anticoagulante, pero la otra es una enfermedad hemorrágica.

Los dos pacientes fueron sometidos a pruebas de laboratorio que confirmaron ambas enfermedades. dos que tenemos que tener”, expresó la doctora Pintos en contacto con 1080 AM. Pintos refirió que ambos pacientes acudieron a la consulta con fiebre y dolor de cuerpo, entonces se evaluó a los dos, uno de ellos presentaba dificultades para respirar.

En ese sentido, se les practicó la prueba de dengue y el hiso-

pado para detectar el covid-19, ambos con resultados positivos.

bien. Ambos en terapia intensiva”, afirmó Pintos.

“Uno se quedó internado ya rápidamente, el otro estuvo en observación, pero luego se internó. Los dos tienen lesiones pulmonares, están con respirador, uno está mejor, se le suspendió la sedación. El otro sigue un poco delicado, pero también evolucionando

La doctora Pintos señaló su preocupación debido a que la situación es aún más complicada debido a que el tratamiento del covid-19 se basa en aplicar un anticoagulante a los pacientes, mientras que el dengue es una enfermedad hemorrágica.

La familia fue retenida durante más de cinco horas en sede de la Policía Urbana en la Fiscalía.

Una familia fue retenida en la Costanera de Asunción por incumplimiento al decreto presidencial, que dispone la prohibición de circulación de vehículos en la vía pública desde las 23:59 hasta las 5:00.

La mujer manifestó que regresaban de un cumpleaños con sus hijos, un adolescente de 14 años y una menor de 12, en consecuencia quedaron demorados en la base de la Agrupación de Seguridad Urbana y Turística de la Policía Nacional.

El hecho de que estaban demorados se comunicó a la Fiscalía; sin embargo, al no contar con la presencia

de ningún funcionario del Ministerio Público, se decidió liberar a la familia, no sin antes firmar un acta para que posteriormente puedan comparecer en una sede fiscal.

La subcomisaria Ana Marecos expresó que la mujer intentó escapar de la base de la Policía Urbana sin firmar el acta de comparecencia. En consecuencia, se inició una persecución, continuó con una discusión entre uniformados de la Policía Nacional y la conductora, a la que finalmente se le entregó una notificación fiscal para acudir a declarar este sábado.

DINATRAN VERIFICA CUMPLIMIENTO DE PROTOCOLOS

Siguen controles en colectivos La multa es de 173 jornales, unos G. 14.500.000, para las empresas del transporte público.

La Dirección Nacional de Transporte (Dinatran) continúa con los controles para el cumplimiento de los protocolos sanitarios en las unidades del transporte público. “El día 6 terminamos lo que es operativo fin de año y el día 7 ya iniciamos el operativo verano.

Estamos haciendo todos los controles sobre el protocolo sanitario y los documentos del transporte”, manifestó el director de Dinatran, Juan José Vidal, en comunicación con la 650 AM. Sostuvo que durante la Navi-

dad y el Año Nuevo se llegó al 80% de ocupación de los buses para los viajes al interior del país y actualmente se encuentra en un 50%. Instó a la ciudadanía a respetar los protocolos establecidos para los viajes y no exponerse a un contagio con el covid-19.

Vidal mencionó que la mayoría de los pasajeros cumple con las disposiciones sanitarias establecidas, pero “de repente” los fiscalizadores de la Dinatran encuentran personas que se quitan el tapabocas en las unidades del trans-

Se insta a los pasajeros a cumplir estrictamente los protocolos sanitarios establecidos para los viajes en colectivos. porte público.

“De repente encontramos pasajeros que se sacan el tapabocas dentro del colectivo. No

queremos llegar al punto de bajar al pasajero del ómnibus y sancionar a la empresa”, agregó el titular de la Dirección Nacional de Transporte.

PAÍS.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

DENGUE EN PACIENTES PEDIÁTRICOS

17

ALTO PARANÁ

Ante síntomas, piden acudir lo antes posible

Pacientes celebran su última quimio Instan a los varones a acudir a consulta, ya que son los que se retrasan en el diagnóstico.

ILUSTRATIVA

S

i bien hasta el momento la Unidad Pediátrica del Hospital de Clínicas atendió pocos pacientes pediátricos con dengue, igual recomienda a los padres que tomen todas las medidas de prevención y en caso de tener los síntomas acudir lo antes posible a los servicios de salud, para evitar complicaciones de la enfermedad.

El dengue puede producir muchos problemas cardiológicos, como la disminución de la presión arterial, así como el aumento o disminución de la frecuencia cardíaca, explicó el jefe de Pediatría, Prof. Dr. Ricardo Iramain. “Los pacientes que atendimos vinieron con una inestabilidad hemodinámica, pero con una presión arterial conservada gracias al diagnóstico precoz de este tipo de complicaciones”, indicó. También habló sobre la importancia de la limpieza como método de prevención contra el dengue. “La prevención es muy importante y esto se logra limpiando y des-

MSPYBS.

Instan a tomar todas las medidas de prevención y consultar cuanto antes para evitar complicaciones.

Cuando termina la fiebre se inicia el período crítico, aparecen complicaciones y el paciente puede entrar en shock. echando los criaderos de mosquitos, especialmente los focos de criaderos, como neumáticos, botellas y recipientes que acumulan agua”, agregó.

PARA TENER EN CUENTA En cuanto a síntomas, dijo que primero aparece la fiebre, cuya duración es de 4 a 5 días por lo general; aunque advirtió que desde el primer día de fiebre es

imprescindible acudir a consulta. En el caso del dengue, cuando terminan los síntomas febriles es que se inicia el período crítico en el cual pueden aparecer las complicaciones y el paciente entrar en un estado de shock. Los signos de alarma son dolor abdominal en forma importante, vómitos reiterativos, letargia o irritabilidad; es decir, el paciente está decaído, inapetente, y a esto se

Las pacientes celebraron tomándose fotos tras su última quimioterapia.

Siete mujeres culminaron el tratamiento de quimioterapia contra diferentes tipos de cáncer, sesiones recibidas en el pabellón de Oncología, del Hospital Regional de Ciudad del Este. El personal médico y los pacientes realizaron un emotivo festejo por haber llegado a la meta, indicaron desde el medio hoy.com.

le puede sumar el sangrado de las encías, así como en las deposiciones o vómitos también.

Sobre el uso de repelentes en bebés, dijo que recién a partir de los 6 meses es recomendable el uso de repelentes contra mosquitos, antes no. Con respecto a la medicación, recalcó que para bajar la fiebre por dengue lo indicado es administrar paracetamol al paciente, no así otro antipirético o antifebril.

Según la publicación, los pacientes y el equipo de blanco celebraron la culminación de protocolo de tratamiento con mensajes emotivos. De acuerdo al reporte de la Décima Región Sanitaria, seis pacientes terminaron sus sesiones en diciembre y uno en enero de este año. “Cada persona pasa por una serie de sesiones, cuyo proceso

Recomendaciones para viajeros Todas las regiones de Brasil están clasificadas con riesgo grave o gravísimo por el aumento de casos.

La Dirección General de Vigilancia de la Salud emitió recomendaciones al elegir el destino turístico, teniendo en cuenta la pandemia. La elección de los paraguayos es Brasil, en especial Santa Catarina; por ese motivo, es importante conocer la situación epidemiológica actual que presenta el vecino país.

No se recomienda viajar si alguno de los acompañantes de viaje está enfermo, tiene sospecha o confirmación del

covid-19 (incluso si no presenta síntomas). También si se ha estado en contacto con una persona con sospecha covid-19 o diagnosticado en los últimos 14 días (incluso si no presentó síntomas).

“Además, deben tener en cuenta las recomendaciones sobre otras enfermedades endémicas de la región, como el dengue, chikungunya y zika, fiebre amarilla y sarampión.

En el caso de la fiebre amarilla, se exigirá el carnet de vacu-

Los viajeros no solo deben cuidarse del covid, sino del dengue, zika, chikungunya y fiebre amarilla. nación contra esta enfermedad a los viajeros nacionales y extranjeros que se desplacen o provengan de Brasil, en la entrada y salida del territorio nacional. En cuanto al sarampión, es importante asegu-

rarse de que los niños cuenten con la vacuna antisarampionosa, los niños de 6 a 11 meses deben recibir una dosis de la vacuna. Su aplicación debe realizarse, al menos, 15 días antes del viaje”, indicaron.

ARCHIVO

PERÍODO DE VACACIONES Y COVID-19

lleva aproximadamente seis meses”, expresó el Dr. José Samudio, oncólogo encargado del referido pabellón. El médico también aprovechó para instar a los hombres a realizarse controles periódicos y a acudir a los galenos cuando se inician los síntomas o dolencias, ya que en un gran porcentaje son las mujeres las que acuden a tiempo para un tratamiento oportuno, mientras los varones retrasan este proceso y eso dificulta los resultados exitosos.

“Tenemos pacientes de Alto Paraná, Itapúa, Caaguazú, Coronel Oviedo, Cordillera y Concepción, entre otros, llegando así a un aproximado de 800 consultas mensuales”, según la publicación.

“Es necesario que él crezca y que yo disminuya”. Jn 3, 30 Naturalmente, todos aspiramos a crecer, asumir posiciones más elevadas, ocupar los lugares privilegiados…; sin embargo, el evangelio nos quiere llevar en otra dirección: nos invita a bajarnos, al servicio desinteresado, a ocupar los últimos lugares. Juan Bautista es un gran ejemplo de esta dinámica. Delante de la fama creciente de Jesús, él no se llena de envidia o de celos, sino que, consciente de su misión, abre paso a Jesús, le indica como el mesías y quiere que también sus discípulos empiecen a seguirlo.

Danos, Señor, la humildad de Juan, para que nunca queramos usurpar el lugar de Jesús. Todos debemos repetir: “Es necesario que él crezca y que yo disminuya”.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

18

PAÍS.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

AGENCIA ESPACIAL DEL PARAGUAY

El país se capacita para construir nuevos satélites

Minna festejó el Día de Reyes con niños chacariteños Unos 170 menores, en su mayoría de primera infancia, recibieron obsequios del Banco de Juguetes.

El satélite paraguayo GuaraniSat-1 es uno de los tres proyectos de Birds 4 Satellite Project - KyuTech, junto a Maya-2 (Filipinas) y Tsuru (Japón).

D

esde la Agencia Espacial del Paraguay (AEP), un organismo especializado, civil y dependiente del Gobierno, que apuesta fuertemente a la cooperación internacional, refirieron acerca del nuevo satélite paraguayo GuaraniSat-1, que fue diseñado, desarrollado, probado e integrado por profesionales compatriotas de la AEP. El avance se produjo en el marco de la cuarta edición del proyecto Birds, que consiste en una serie de proyectos satelitales que se inician en octubre de cada año en el Instituto Tecnológico de Kyushu (Kyutech), Japón.

FORMACIÓN El proyecto forma parte de las iniciativas del plan Paraguay al Espacio, que tiene como objetivo principal la inclusión del país en un programa internacional de formación de capacidades, llevado adelante por el Instituto Tecnológico de Kyushu (Kyutech), una universidad japonesa que en el 2020 fue posicionada como número uno en el mundo por tercer año consecutivo entre operadores de satélites de universidades e instituciones académicas.

Nuestro país no contaba con

ninguna experiencia en el desarrollo de tecnología espacial y ahora no solo cuenta con su primer satélite “construido con mano de obra auténticamente paraguaya”, sino ha adquirido la capacidad de construir nuevos satélites y formar parte de una red internacional de investigación.

PUESTA EN ÓRBITA El satélite ya fue entregado a la JAXA (Agencia Espacial del Japón) y su lanzamiento a la estación espacial internacional (ISS, por sus siglas en inglés) se dará en los próximos meses. En una muestra más

de alianza con el Japón, su puesta en órbita se hará desde el Módulo Japonés KIBO, de la ISS, de la mano de un astronauta de ese país.

Actualmente ya son cuatro los ingenieros paraguayos que estudian el área espacial en el Japón. Se espera que próximamente otros estudiantes puedan tener una oportunidad de capacitación, a través del programa de becas a largo plazo entre la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y el Japón sobre tecnologías de nanosatélites para nacionales de países en desarrollo.

GENTILEZA

GENTILEZA

En los próximos meses, la tecnología guaraní será lanzada y puesta en órbita, anunciaron.

ALEGRÍA TRAS INCENDIO

La ministra Teresa Martínez encabezó la celebración en el Espacio Seguro del Ministerio de la Niñez.

“Queremos visibilizar la importancia del juego, más que el juguete en sí, los niños tienen derecho a jugar, es un derecho esencial y es el mecanismo más saludable para que ellos desarrollen sus habilidades. Tenemos un espacio que se instaló desde el primer día del incendio, con los técnicos especializados para que los niños no estén en calle, sobre todo para los niños y niñas de primera infancia”, apuntó la ministra Teresa Martínez.

“Lo que buscamos en los espacios seguros transitorios es reducir los riesgos a los que son expuestos cada día, como

podemos ver, las personas que quedaron sin hogar luego del incendio se instalaron también acá, entonces este espacio es para contener a niñas y niños, y que no sea tan traumática la espera y el retorno a un nuevo hogar”, continuó.

El festejo se logró con el apoyo de ADRA y Unicef Paraguay, oportunidad en que se realizó un operativo de cedulación “porque lamentablemente perdieron todos sus documentos, papeles e incluso documentos de la escuela, entonces nuestro primer actuar fue articular con el Registro Civil”, explicó Martínez.

20 MUNDO.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

HECHO QUE NO OCURRÍA DESDE ANDREW JOHNSON EN 1869

“PAGARÁ UN ALTO PRECIO”

Llama a la reconciliación y promete una transición tranquila, ordenada y sin problemas.

Departamento de Estado anunció que embajadora ante la ONU hará un viaje a la isla.

Washington, Estados Unidos. AFP.

“A todos los que me han preguntado, no iré a la toma de juramento el 20 de enero”, escribió Donald Trump en un lacónico tuit. lacónico tuit. Trump se convertirá así en el primer presidente que se niega a asistir a la investidura de su sucesor, después de Andrew Johnson en 1869. Sin embargo, el presidente, que desde hace dos meses denuncia sin pruebas un fraude electoral, reconoció el jueves que su mandato

llegaba a su fin. Y, aunque no admitió explícitamente el triunfo de Biden, prometió “asegurar una transición de poder tranquila, ordenada y sin problemas”.

JURAMENTO Tras el caos en el Capitolio el

Kelly Craft estaría en Taipéi desde el 13 al 15 de enero, para reunirse con funcionarios taiwaneses y otras figuras.

En enero del 2017, la asunción de Trump dio lugar a su primer enfrentamiento con los medios. Trump se indignó porque los medios señalaron que la ceremonia reunió a mucho menos gente que en la investidura de Barack Obama en 2009.

Naciones Unidas, Estados Unidos. AFP.

Ya completó su equipo económico Presidente electo apuesta principalmente por mujeres y personas de minorías.

AFP

E

l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció el viernes que no asistirá a la ceremonia de investidura de su sucesor, Joe Biden, dos días después de que partidarios del mandatario asaltaran el Capitolio arengados por él para revertir su derrota electoral. “A todos los que me han preguntado, no iré a la toma de juramento el 20 de enero”, escribió Trump en un

miércoles, el Congreso certificó la madrugada del jueves la victoria de Biden en las elecciones del 3 de noviembre, por 306 contra 232 votos del Colegio Electoral, el órgano que decide el ganador de la Casa Blanca. Biden y la vicepresidenta electa Kamala Harris prestarán juramento el 20 de enero en una ceremonia en las escalinatas del Congreso. Cada cuatro años, cientos de miles de personas llegan a Washington para presenciar la investidura, pero esta vez el acceso será restringido debido a la pandemia del coronavirus.

AFP

AFP

Trump anuncia que no irá a la investidura de Biden

Washington, Estados Unidos. AFP.

El presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, completó las designaciones para su equipo económico este viernes, a menos de dos semanas de su asunción el 20 de enero. Biden designó a Gina Raimondo, gobernadora de Rhode Island, como secretaria de Comercio; a Marty Walsh, alcalde de Boston, como secretario de Trabajo, y a Isabel Guzmán, ex funcionaria de la administración de Barack Obama, como responsable de las pymes. “El presidente electo Joe Biden ha designado a dos docenas de miembros del gabinete, el más diverso en la historia de Estados Unidos”, señaló un comunicado publicado el jueves.

Joe Biden.

Biden ya había presentado a principios de diciembre a parte de su equipo económico, conformado principalmente por mujeres, personas de minorías y ex funcionarios del gobierno de Barack Obama. Entre ellos destaca Janet Yellen, ex presidenta de la Reserva Federal (Fed, banco central), como futura secretaria del Tesoro.

“Ellos comparten mi creencia de que la clase media construyó este país y que los sindicatos construyeron la clase media”, dijo en un comunicado el mandatario electo, que asumirá el cargo el 20 de enero.

China amenaza a EEUU por visita diplomática a Taiwán

China amenazó a Estados Unidos con hacerle pagar un “alto precio” si su embajadora ante la ONU, Kelly Craft, realiza su viaje previsto a Taiwán como anunció el Departamento de Estado. “Estados Unidos pagará un alto precio por su acción errada”, dijo la misión de Pekín en Naciones Unidas en un comunicado, llamando a Washington a detener su “disparatada provocación”. China “se opone firmemente” a la visita y pide que Estados Unidos cancele sus planes, añadió el texto, reiterando la política de Pekín de una sola China, que considera a Taiwán como una provincia del país.

La misión de Estados Unidos ante la ONU dijo el jueves que Craft estaría en Taipéi desde el 13 al 15 de enero, para reunirse con funcionarios taiwaneses y otras figuras.

POTENCIAS CONDENAN DETENCIONES Buena parte de la comunidad internacional y la ONU fustigaron la detención de 53 opositores prodemocracia en Hong Kong, detenidos en nombre de una draconiana ley sobre la seguridad nacional.

Las potencias occidentales criticaron esta “severa represión” y el “terrible ataque” contra las libertades, teóricamente garantizadas en este territorio semiautónomo hasta 2047, por el principio “Un país, dos sistemas” acordado por China y la ex potencia colonial Reino Unido. Más de un millar de policías procedieron en la madrugada del miércoles a la detención de 53 personalidades de la oposición, entre ellos un abogado estadounidense, acusados de “subversión” en el marco de esta ley, vigente desde fines de junio, y que prevé severas penas de cárcel, incluso la cadena perpetua.

REFORZAR APOYO “Durante su viaje, la embajadora reforzará el fuerte y continuado apoyo del gobierno estadounidense al espacio internacional de Taiwán”, señaló la delegación en un comunicado. El portavoz de la presidencia de Taiwán, Xavier Chang, dio la bienvenida a la visita, afirmando que “simboliza la firme amistad entre Taiwán y Estados Unidos”. La agencia oficial de noticias china

Xinhua también había criticado el viaje de Craft, señalando que la presencia de una embajadora estadounidense en Taiwán violaría la soberanía china. Funcionarios del gobierno del presidente Donald Trump visitaron Taiwán el año pasado, a pesar de la oposición china, en medio de las tensiones entre Washington y Pekín alrededor del comercio, seguridad y derechos humanos.

22 MUNDO.

En Los Angeles, cada quince minutos una persona muere por el virus.

OMS insta a laboratorios a dar prioridad al Covax Pide a países ricos que dejen de cerrar “acuerdos bilaterales” con los fabricantes

Ginebra, Suiza. AFP.

L Más de 132.000 pacientes están hospitalizados.

Washington, Estados Unidos. AFP.

Estados Unidos registró casi 4.000 muertes diarias por covid-19, una cifra récord, según los datos de la Universidad Johns Hopkins. Las 3.998 muertes fueron registradas en el período de 24 horas terminado a las 01:30 GMT del viernes, en el que el país norteamericano además incrementó en 265.246 el número de contagiados por el virus, según la universidad. El anterior récord de muertes en una jornada se había establecido el martes pasado, con 3.936 decesos. La cifra de personas hospitalizadas es también la más alta desde el inicio de la pandemia, con más de 132.000 pacientes, de acuerdo al proyecto de seguimiento del covid. El país no había registrado tantos casos nuevos como en la primera semana del 2021.

SUR Y OESTE La situación es particularmente preocupante en el sur y oeste del país. Las autoridades de California dijeron el jueves que han desplegado al menos 166 transportes refrigerados para que sirvan como morgues temporales en hospitales saturados. En Los Angeles, una persona muere de covid-19 cada quince minutos. Después de una primera ola, que nunca disminuyó realmente, a partir de marzo pasado, y luego de un repunte en el verano boreal, Estados Unidos se ha enfrentado a un nuevo brote.

Brasil llega a 200.000 muertes por covid

a Organización Mundial de la Salud (OMS) reclamó este viernes más solidaridad en la lucha contra el covid-19 y pidió a los países ricos que dejen de cerrar “acuerdos bilaterales” con los laboratorios para reservar dosis de la vacuna. “Pido encarecidamente a los fabricantes que den prioridad al despliegue” de las vacunas a través del mecanismo Covax puesto en marcha por la OMS y sus socios, declaró el jefe de la citada agencia de la ONU, Tedros Adhanom Ghebreyesus, en una rueda de prensa.

“Y pido encarecidamente a países y fabricantes que dejen de cerrar acuerdos bilaterales en detrimento del Covax”, recalcó. El responsable explicó que esos acuerdos, que en un primer momento firmaron los países ricos con las farmacéuticas, y que luego también se alcanzaron con países de ingresos medios, podrían “hacer que suban los precios” de las vacunas. “Eso significa que las personas de alto riesgo en los países más pobres y más

marginados no recibirán la vacuna”, añadió. El director general de la OMS también instó a los países que pidieron más dosis de la vacuna de las necesarias que las “donen [...] inmediatamente al Covax, que está preparado para distribuirlas de forma equitativa desde hoy mismo”. “El nacionalismo vacunal perjudica a todo el mundo”, subrayó, lamentando que la vacuna solo haya llegado de momento a unos cuantos países empobrecidos.

UNIÓN EUROPEA El llamado coincidió con una decisión de la Unión Europea, muy presionada por las críticas suscitadas por la lentitud de las campañas de vacunación, de duplicar sus encargos de la vacuna anticovid-19 desarrollada por Pfizer y BioNTech.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo en una conferencia de prensa que la UE había alcanzado un acuerdo con Pfizer/BioNTech para duplicar su contrato de precompra, pasando de 300 millones

AFP

Casi 4.000 decesos diarios

SIN TREGUA

ACCESO EQUITATIVO MUNDIAL A LAS VACUNAS ANTICOVID

PARA LOS MENOS FAVORECIDOS El mecanismo Covax, puesto en marcha por la Alianza para las Vacunas (GAVI) y la OMS para distribuir las vacunas anticovid-19 en los países desfavorecidos “obtuvo contratos por 2.000 millones de vacunas [...] que estamos dispuestos a desplegar en cuanto sean entregadas”, explicó el responsable este viernes. El jefe de la OMS afirmó que 42 países iniciaron sus programas de vacunación, 36 de ingresos altos y 6 de ingresos medios. “Está claro que los países con ingresos bajos y la mayoría de países con ingresos medios todavía no están recibiendo la vacuna”, denunció. “Ningún país debería vacunar a toda su población mientras algunos siguen sin estar abastecidos de vacuna”, insistió. La agencia de la ONU espera poder enviar las primeras vacunas a partir de finales de enero.

a 600 millones de dosis. Así, la UE cerró con Pfizer/BioNTech un acuerdo por la com-

pra de otros 200 millones de dosis más una opción por 100 millones de dosis adicionales.

NO SE DESCARTA QUE PODRÍA HABER MÁS INFECTADOS

Perú: Primer caso de nueva cepa Se trata de la variante británica y no la de Sudáfrica, aclararon autoridades Lima, Perú. AFP.

Perú reportó este viernes el primer caso de la nueva cepa británica del coronavirus en una mujer peruana que asistió durante las fiestas de Navidad a una reunión social, donde no se descarta que podría haber más contagiados con la misma variante. El caso confirmado corresponde “a una ciudadana peruana,

con residencia en Perú, que ha estado en días previos a la navidad en una reunión familiar”, dijo la ministra de Salud, Pilar Mazzetti, durante una conferencia de prensa convocada de urgencia. “Se trata de la variante europea no la de Sudáfrica”, aclaró en alusión a la nueva cepa británica del coronavirus. El caso reportado habría ocurrido en Lima, según la agencia estatal andina.

MÁS CONTAGIOSA “La variante británica (...) incrementa el contagio en un 70%. Si antes una persona contagiaba a dos,

Pandemia en pleno recrudecimiento y sin una fecha definida para el inicio de la vacunación.

“Pido encarecidamente a países y fabricantes que dejen de cerrar acuerdos bilaterales en detrimento del Covax”, enfatizó Tedros.

AFP

COVID EN EEUU

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

PANDEMIA

El caso reportado habría ocurrido en Lima, según la agencia estatal andina. ahora va a contagiar a seis o siete”, acotó el viceministro de Salud, Luis Suárez.

Perú sufre en estos días una segunda ola de la pandemia con un lento pero sostenido incremento de muertes y nuevos contagios. En vís-

peras de Navidad superó el millón de casos y los 38.000 decesos. El país sudamericano había suspendido desde el 21 de diciembre, y hasta el 21 de enero, los vuelos provenientes de Europa para evitar la propagación del virus.

Vacuna de AstraZeneca pidió autorización en Brasil.

Río de Janeiro, Brasil. AFP.

El coronavirus ya dejó más de 200.000 muertos en Brasil y se halla en pleno recrudecimiento, sin una fecha definida para el inicio de la vacunación y con un gobierno cuestionado por su política errática frente a la pandemia. El Ministerio de Salud notificó el jueves 1.524 decesos en las últimas 24 horas, el segundo mayor número desde la llegada de la pandemia, con lo cual el balance se elevó a 200.498 muertes, superado solamente por Estados Unidos. En las últimas 24 horas se registraron igualmente 87.843 contagios, un récord absoluto desde los primeros casos señalados en febrero. El promedio de muertes en los últimos siete días es de 793 diarios, una cifra que confirma el repunte de la enfermedad, dado que había caído a 324 al día en noviembre.

AUTORIZACIÓN La vacuna china CoronaVac y la de Oxford/AstraZeneca realizaron este viernes los primeros pedidos de autorización para su uso de emergencia en Brasil, donde la pandemia del coronavirus ya dejó más de 200.000 muertos. Las solicitudes fueron presentadas ante la agencia reguladora sanitaria (Anvisa), que debe dar una respuesta en un plazo de diez días.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1. (La…) ciudad costera de Túnez, cercana a la ciudad capital.

6. Matemático escocés (1550 - 1617) inventor del cálculo logarítmico.

11. (…Leoni) Actriz protagonista de la película Las locuras de Dick y Jane (2005) 14. Crear un producto homogéneo de propiedades metálicas fundiendo dos o más componentes, uno de ellos metal.

15. Técnica que constituye la base del test serológico de determinación del VIH (sigla, inglés).

16. Organismo dependiente de las Naciones Unidas que se ocupa de mejorar el nivel de salud de las poblaciones atrasadas.

17. Tabla pequeña y cuadrada, con la cual se dan sobre el molde golpecitos suaves para que todas las letras queden a la misma altura.

19. Descanse en paz (sigla, latín).

20. Aceptar la herencia tácita o expresamente.

21. Provisto de alas.

22. Mueve a ira.

23. Guisado.

25. Acumulo fortuna o bienes.

27. Con sumo cuidado.

32. (...Copland) Compositor estadounidense (1900-1990), autor de "Fanfarria para el hombre común" (1942).

33. Buena disposición de las cosas entre sí.

34. Someto un alimento a la acción directa del fuego.

37. Señal, indicio de algo.

40. Hasta 1958, agrupación de territorios coloniales españoles en el Norte de África (sigla).

41. Nativa de Taso, en el mar Egeo.

44. Repetir a petición de

18. Ladrona que hurta con maña y cautela cosas de poco valor.

22. Octavo hijo de Jacob.

24. (...Thurman) Actriz estadounidense protagonista del filme "Pulp Fiction" (1994).

26. Cabeza de familia.

28. Memoria de computadora.

29. Profeta, entre los árabes.

30. Prefijo griego que significa "dios".

31. Nombre de la decimosexta letra del alfabeto español.

34. Coenzima que actúa en procesos metabólicos celulares de transferencia de grupos fosfatos con liberación de energía (sigla).

35. Retírate, márchate.

36. Esqueleto del hombre y de los animales.

38. Ginebra (voz inglesa).

39. Te atrevieres.

42. Sigla del partido político español "Iniciativa Aragonesa".

43. Entidad que agrupa a los trabajadores del sector estatal en la República Argentina

los oyentes una ejecución musical.

47. Dícese de la planta angiosperma dicotiledónea, herbácea del mismo género que el llantén y la zaragatona.

51. Arcaísmo por "maestro".

52. Lengua de la culebra o de la víbora.

55. Pasar la vista por lo escrito comprendiendo la significación de los caracteres empleados.

57. Saque punta a un instrumento en la muela.

60. Ave trepadora insectívora de unos 12 cm. de longitud y 20 de envergadura, de plumaje negro con lomo rojizo.

61. Universidad Tecnológica Nacional (sigla).

62. Destinar anticipadamente

algo para un fin.

64. Nombre que se da a los aviones de reacción.

65. Almacén de sal.

66. Acepta con sumisión una autoridad o unas normas legales.

67. Aféresis de ahora.

68. Postura corporal practicada en el yoga.

69. Disparo desde los once pasos en el fútbol.

VERTICALES 1. Quitar la fuerza a la cal o al yeso echándoles agua.

2. Que posee alas (f.)

3. Pluma remera de las alas de las aves.

4. De sabor agradable (f.)

5. Anillo rígido de cualquier materia.

6. (...Armstrong) Primer astronauta que pisó la Luna en 1969.

7. Pronombre personal de 3ª persona, femenino, singular.

8. Nombre que los artistas italianos dieron a la escultura "Descendimiento de la Cruz", de Miguel Ángel.

9. En botánica, aberturas microscópicas epidérmicas que permiten el intercambio de gases.

10. Raspa una superficie con un instrumento cortante quitando sustancias adheridas.

11. Dícese de la vaca que está en celo.

12. Jefe o caudillo árabe.

13. Cada uno de los brazos del aparato exterior del molino de viento con forma de X.

27

(sigla).

45. En tenis, saque ganador o tanto directo de saque.

46. Respuesta seca y desabrida.

48. Abrasarás, tostarás.

49. Melliza originada del mismo óvulo.

50. Expresan su pensamiento de palabra o por escrito 53. Pretende asombrar o producir asombro o admiración.

54. Pájaro de color amarillo rojizo, variedad de papamoscas 55. Boato, opulencia.

56. Fluido hipotético que, antiguamente, se creía era el medio de transmisión de la luz.

58. Dios supremo de la mitología escandinava 59. Celestina, alcahueta.

62. Sociedad Fotográfica de EEUU (inic, inglés) (Photographic Society of America).

63. Estilo de baile también conocido como zapateo americano.

28 ÚLTIMO MOMENTO.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

DELITOS EN LA WEB

REPORTAN 20 FALLECIDOS

Cae mujer implicada en 82 casos de sextorsión L

izza Campuzano, de 19 años, fue detenida tras ser sindicada como responsable de decenas de casos de sextorsión. Es decir, exigían dinero a cambio de no publicar fotos o videos íntimos de las víctimas. La joven operaba con su novio preso en la penitenciaría de Encarnación.

Ambos habrían pedido dinero a un total de 82 personas víctimas de extorsión sexual. Otras 10 personas serían parte del grupo delictivo, entre las que realizaban llamadas o escribían a los potenciales perjudicados.

En menos de un año habrían recaudado alrededor de G. 800 millones.

La mujer se dedicaba a conseguir fotos que luego enviaba a su pareja presa, que extorsionaba a personas incautas a través de redes sociales. Se

Tras realizarse 3.257 test, Paraguay tiene 1.138 nuevos positivos, que totalizan 113.994.

GENTILEZA

A las víctimas, en su mayoría de más de 30 años, les pedían desde G. 300 mil hasta G. 15 millones.

Segundo día con más de 1.100 positivos ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

113.994

89.646

855

2.372

total de casos detectaron unos 40 perfiles en Facebook con la imagen de la detenida, todos con diferentes nombres, desde donde se realizaban las extorsiones.

Las víctimas en su mayoría son personas mayores de 30 años, a quienes pedían desde G. 300 mil hasta G. 15 millones para no publicar fotos íntimas de las incautas víctimas, según el comisario Nimio Cardozo, jefe de Antisecuestro de la Policía Nacional.

“Fue una persona detenida, es un eslabón que nunca teníamos. En todos los casos de sextorsión se utilizan imágenes bajadas de internet o utilizadas en foros. Es la primera vez que llegamos a capturar a la persona que se dedicaba a hacer las fotos y videos, en tanto desde la cárcel cometían las extorsiones”, afirmó.

personas internadas

recuperados total de fallecidos

181 en terapia intensiva INFORME DEL DÍA

3.257

muestras tomadas

1.138 nuevos casos La joven sería la encargada de enviar fotos, que luego se utilizaban para realizar extorsiones sexuales.

Recordó que en el primer operativo fueron capturadas 5 personas; sin embargo, la estructura está conformada por más de 10 personas, comentó.

Por último, mencionó que se logró la detención de la joven luego de un trabajo de investigación de casi un año mediante la trazabilidad de

SAN JOSÉ DE LOS ARROYOS

los mensajes y el análisis de los teléfonos incautados en la cárcel.

“Ella (detenida) es pareja sentimental de uno de los reclusos del Cereso, enviaba fotos a su novio y él se encargaba de distribuir, este sería el cerebro de este esquema criminal”, puntualizó.

Salud presentó anoche el informe diario sobre covid19 en el país. Se encuentran internadas 855 personas, 181 en unidades de terapia intensiva. También indicaron que 922 personas superaron la enfermedad, sumando así 89.646 recuperados. El total de casos confirmados en Paraguay asciende a 113.994.

Se informó sobre personas fallecidas a consecuencia del

20 nuevos fallecidos 922 nuevos recuperados

virus y en esta ocasión son 20 los decesos, totalizando 2.372 víctimas.

El ministerio presentó detalles de la franja etaria de los fallecidos: ninguna persona de entre 20 y 39 años; 6 muertos, de 40 a 59 años, y 14 víctimas de 60 años y más. Del total, 5 eran mujeres y 15 varones. Los fallecidos radicaban en Central, Alto Paraná, Caaguazú, Paraguarí, Canindeyú, Itapúa y Ñeembucú.

FEMINICIDIO EN ÑEEMBUCÚ

Falleció una niña de 7 años Militar mató a su pareja

OMAR JARA. AGENCIA REGIONAL.

Una ambulancia de la Gobernación de A lto

Paraná volcó en las afueras de San José de los Arroyos, Caaguazú, lo que provocó la muerte de una pequeña niña que era trasladada al Hospital Materno Infantil de la ciudad de San Lorenzo.

Comisaría 10ª de San José señala que la ambulancia era conducida por Gustavo Vera Medina, de 40 años, quien trasladaba a una niña de 7 años, que estaba radicada en Ciudad del Este.

El accidente ocurrió en la madrugada de ayer, alrededor de las 2:50, sobre la ruta PY02. El informe de la

Tras el vuelco, la menor fue derivada por bomberos de Itacurubí de la Cordillera al sanatorio Virgen del Rosario de esa ciudad, donde se constató su deceso. La causa de muerte fue un politraumatismo de cráneo.

El chófer de la ambulancia, dos enfermeras y los padres de la niña resultaron con lesiones leves, de acuerdo al informe. Se desconoce las circunstancias en que se produjo el accidente.

Tras cometer el crimen huyó con su hijo, pero chocó y falleció en el accidente de tránsito.

El personal de Caballería Hugo Ibarra, de 44 años, habría matado con un hacha a su pareja, Marité Espinoza, cuyo cuerpo fue hallado bajo una cama, con tres heridas cortantes en la cabeza. Luego de cometer el hecho, Ibarra subió a su hijo al vehículo y huyeron de la vivienda. La mujer era madre de dos hijos y se dedicaba a la enfermería.

En su ida, el militar circulaba a alta velocidad cuando

GENTILEZA

Era derivada al Hospital de San Lorenzo cuando ocurrió el vuelco de la ambulancia.

El militar habría matado con un hacha a su pareja en la ciudad de Pilar. chocó de manera frontal contra un camión de gran porte que transitaba en sentido contrario sobre la ruta. Ibarra falleció tras sufrir graves lesiones, mientras que el menor de edad, que se encontraba en el asiento de acompañante, resultó herido.

El conductor del camión

que transportaba piedras a Pilar señaló que el automóvil cruzó a su carril a alta velocidad y que en un momento intentó desviar, pero no lo logró debido al peso del vehículo de gran porte y la carga que llevaba. El automóvil del militar y su hijo se incendió tras el impacto.

30 DEPORTES.

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

BRVS

DEJA CHILE PESE A CUARENTENA

Defensa y Justicia regresó a la Argentina

FRANCIA

POCHETTINO BUSCA PRIMER TRIUNFO AFP

El martes jugará ante Coquimbo Unido por semifinales de la Sudamericana en el Manuel Ferreira de Asunción.

Santiago, Chile. AFP

E

l argentino Defensa y Justicia regresó este viernes a su país, aseguró el presidente del club José Lemme. La delegación del Halcón volvió en un vuelo chárter y los tres futbolistas, Washington Camacho, Francisco Pizzini y Rafael Delgado, que habían dado positivo se realizaron una nueva prueba y esta vez dieron negativo, lo que genera dudas en la comitiva argentina. En tanto, los citados jugadores permanecieron anoche en Santiago y vuelven hoy en un vuelo sanitario.

Defensa y Justicia arribó el miércoles a Santiago para jugar el jueves el partido de ida de la semifinal de la Copa Sudamericana frente a Coquimbo Unido, duelo que fue suspendido por la Conmebol tras la orden de

COPA MARADONA JUEGAN HOY 17:10 Unión-Patronato 17:00 Lanús-Rosario Central 19:20 Vélez-Godoy Cruz 19:20 Racing-Newell’s 21:30 River-Independiente 21:30 Argentinos-Boca DOMINGO 19:20 Arsenal-Huracán 21:30 Colón-Talleres 21:30 Banfield-San Lorenzo 21:30 Gimnasia-Tucumán LUNES 21:30 Estudiantes-Central Córdoba

Líder de la Ligue 1, el Lyon tratará de alcanzar el ecuador de la competición en lo más alto de la tabla, para lo que le sirve un empate hoy ante el Rennes en la 19ª fecha, mientras que Mauricio Pochettino regresará al Parque de los Príncipes como técnico del PSG ante Brest. En una jornada sabatina con todos los partidos a las 17:00, el Roazhon Park, será escenario de un choque en lo alto de la clasificación entre el Rennes (4º) y el Lyon, líder invicto desde mediados de setiembre. Solo el París SG y el Lille, tres puntos por detrás, pueden aspirar a esa recompensa más anímica que tangible.

MUNDIAL DE CLUBES

FIFA AUTORIZA SUSTITUCIONES POR CONMOCIÓN

Hernán Crespo, entrenador de Defensa y Justicia. la autoridad sanitaria que afectó a toda la delegación.

El partido fue reprogramado para el próximo 12 de enero a jugarse en la cancha de Olimpia, el Manuel Ferreira, de Asunción.

La reciente detección en Chile de a l menos dos casos de contagios con la nueva variante británica de coronavirus llevó a modificar el criterio de contacto estrecho a partir de esta semana, desde

cuando se considera como tales a todos los pasajeros del avión en que viajaron los contagiados.

Copa Sudamericana-2020 Semifinales

Ida - miércoles 6 de enero

Vélez Sarsfield (Argentina)

0

1

Lanús (Argentina)

Ida - martes 12 de enero*

RECLAMO Coquimbo Unido envió un escrito a la entidad sudamericana para pedir que le dieran por ganado el partido por 3-0, tal como lo indica el reglamento y aducen que su rival “no se presentó”.

Según trascendió, desde Con-

-

Coquimbo (Chile)

-

Def. y Justicia (Argentina)

Vuelta - miércoles 13 de enero

Lanús (Argentina)

-

-

Vélez Sarsfield (Argentina)

Vuelta - por definir

Def. y Justicia (Argentina) Fuente: Conmebol

-

-

Coquimbo (Chile)

*el partido del 07/01 fue suspendido por coronavirus

mebol no le darán lugar al reclamo y la reprogramación del partido -y el cambio de sede-

es una muestra de lo que pretenden los dirigentes de la Conmebol: que el partido se juegue.

COPA MARADONA

Boca y River buscan la final Ambos clubes, que están en las semifinales de la Libertadores, juegan hoy.

Buenos Aires, Argentina. AFP.

Los poderosos Boca Juniors y River Plate están en instancias finales de la Copa Libertadores, pero no quieren descuidar el torneo local y este fin de semana, junto a Argentinos Juniors,

lucharán por un lugar en la final de la Copa Diego Maradona.

En la última fecha del Grupo A de la Fase Campeón, Boca es líder con 8 puntos y +4 de diferencia de gol, con ventaja mínima

sobre River (8 y +3), mientras que Argentinos (7 y 0) es el tercero en discordia en la lucha por quedarse con la única plaza para el duelo por el título, que se jugará el 17 de enero en San Juan (oeste).

River será local hoy frente al ya eliminado Independiente, mientras Argentinos y Boca chocan en

el

estadio

Maradona.

Por el Grupo B del torneo argentino la lucha también está abierta, porque Banfield es el líder (9 puntos) y depende de sí mismo para acceder a la final, para lo cual debe ganarle a San Lorenzo. En caso de tropezar podría ser superado por Talleres (8), que visitará a Colón de Santa Fe.

Una sustitución extra por partido será autorizada en caso de posible conmoción cerebral durante el Mundial de Clubes, que se disputará del 1 al 11 de febrero en Qatar, confirmó este viernes la FIFA. “La FIFA ha confirmado hoy que se probará el sistema de sustituciones por conmoción cerebral o sospecha de conmoción cerebral durante la Copa Mundial de Clubes de la FIFA. Se trata de la primera competición internacional en la que se aplicará el procedimiento”, indicó en un comunicado el órgano rector del fútbol mundial.

TRANQUILIDAD

JJOO DE TOKIO SE MANTIENEN PESE A TODO Los Juegos Olímpicos de Tokio se mantienen. Los organizadores lanzaron este viernes un mensaje de tranquilidad a los deportistas de todo el mundo y a los actores del movimiento olímpico, un día después de la declaración del estado de emergencia por el gobierno japonés para frenar la pandemia de coronavirus. “Esta declaración de emergencia brinda una oportunidad de controlar la situación del covid-19 y conseguir que Tokio-2020 planifique unos Juegos seguros para este verano, en consecuencia procederemos a los preparativos necesarios”, afirmaron los organizadores.

DEPORTES. LIBERTAD AGRANDA SU GRUPO EN CDE

Javier Báez se acopló @LIBERTAD_GUMA

Mientras que con Merlini solo falta la firma, pero el futbolista ya se encuentra en el CIDE, entrenando de manera diferenciada.

Merlini estuvo en Guaraní, donde no se pudo llegar a un acuerdo para la continuidad y prefirió quedarse en el país tras unas merecidas vacaciones. Hizo gran campaña con el Aborigen, que le sirvió para que el nuevo cuerpo técnico liderado por Daniel Garnero se fije en él y pueda llegar a la Huerta en esta temporada.

Javier Báez, en plena actividad física en Ciudad del Este.

Es probable que en cualquier momento aparezca la venia para ser presentado de manera oficial por el club con la casaca albinegra.

Con su arribo, Libertad ya tiene a Pedro Delvalle, Cristian Javier Báez y se aguarda por otro futbolista, que sería otro defensor, que podría arribar en la próxima semana.

En tanto que con el lateral Iván Piris y el central Luis Cardozo se conversará la

semana entrante para ver el futuro de ambos.

LOS TRABAJOS Mientras tanto, el equipo de profesionales que lidera Daniel Garnero sigue con las tareas en triple turno en el CIDE con el plantel de jugadores.

Los trabajos seg uirán hasta el domingo 17 en principio y se aguarda que hagan amistosos entre todos ellos.

LIBERTAD 2021 REFUERZOS Pedro Delvalle Bautista Merlini Javier Báez

Delantero Volante Defensor

BAJAS Paulo da Silva Luciano Abecasis Sergio Aquino Rodrigo Rivero Pablo Adorno

Defensor Defensor Volante Volante Defensor

NO SON CONSIDERADOS Iván Piris Defensor Luis Cardozo Defensor

Nelson Haedo se vestirá de azul Nelson Haedo Valdez jugará por Sol de América en la presente temporada, solo falta firmar el documento que lo va a comprometer con la entidad de Villa Elisa por un año.

Las conversaciones siguen y es probable que entre lunes o martes ya se confirme su llegada a la plantilla que dirige Celso Ayala.

“Tengo de vuelta una reu-

nión con el presidente de Sol, Miguel Figueredo, y solo es cuestión de cerrar, pero ya me decidí a jugar por Sol en la presente temporada”, confirmó el jugador a La Nación.

Al ser preguntado por la propuesta de Guaireña, Nelson agradeció y puntualizó que “es difícil por varios motivos y en consecuencia, estaré por Villa Elisa”, admitió.

Al firmar el atacante será el cuarto jugador por ahora en llegar a la entidad solense.

Joel Jiménez, Pablo Ayala y Pablo Meza son los que hasta ayer arribaron al club.

Nelson Haedo Valdez es refuerzo para Sol. El inició de los trabajos con el hisopado y luego la inspección médica será desde la próxima semana para comen-

“Fractura de Polenta no es muy grave”

El accidente sufrido por el defensor uruguayo de Olimpia, Diego Polenta, no reviste la gravedad que en principio se temía, según el doctor del club, Miguel Romero. “Polenta sufrió una caída accidental y tuvo una fractura del escafoides. Podrá jugar con un protector en la zona, esta lesión no afecta su condición física porque la lesión se dio en un miembro superior”, señaló el integrante del cuerpo médico franjeado.

Al mismo tiempo se mostró optimista en cuanto a la evolución de dos referentes importantes del equipo que no culminaron exitosamente el 2020 debido a lesiones. “Derlis González y Hugo Fernández se recuperan de forma favorable, es destacable el trabajo de rehabilitación que vienen realizando”.

Por otro lado y tras la confirmación de Ramón Sosa y

Diego Polenta.

Jordan Santacruz como flamantes refuerzos para la temporada 2021 de nuestro fútbol, en Olimpia siguen estudiando alternativas. En el arco, su primera opción fue Mariano Andújar, de Estudiantes de la Plata, con el que todo ya estaba a punto, pero terminó abruptamente tras la decisión del club argentino de ponerse al día con la deuda que arrastraba con el experimentado golero de 37 años.

Con esto, Olimpia volcó sus pretensiones a dos opciones, una en el plano local y otra en el internacional. El ex golero de Nacional, Juan Espínola, es una alternativa y ayer ya hubo una primera reunión entre las partes. Del exterior suena el arquero argentino Fernando Monetti de San Lorenzo.

NACIONAL SUMA

SOL DE AMÉRICA TENDRÁ UN LEÓN

El atacante llegará a Villa Elisa la próxima semana.

OLIMPIA

El doctor Miguel Romero del Decano manifestó que el futbolista puede jugar con un protector.

E

l defensor Javier Báez se puso desde ayer la camiseta gumarela y empezó a trabajar con el grupo en el Complejo Internacional del Este, en donde el plantel realiza la pretemporada.

Mientras que Bautista Merlini igualmente ya se encuentra en Ciudad del Este. Faltan ajustar algunos detalles en el contrato, pero ya está en el Complejo, donde se prepara en forma individual en el gimnasio.

31

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

zar el encierro en el hotel del Yacht y Golf Club Paraguayo, donde se cumplirá toda la pretemporada.

Bernardo Medina llega al Trico La Academia renovó además con otros dos futbolistas, que lucieron la temporada pasada.

De manera lenta pero segura, Nacional va reconfirmando la columna vertebral de su equipo principal que le redituó muy buenos dividendos el pasado año, al tiempo de llenar el hueco dejado por Antony Silva. Así, el elegido para disputar la titularidad bajo los tres palos a Santiago Rojas, es Bernardo Medina (32 años), quien llega procedente del Atlético Grau, de la Liga 1 de Perú.

Además de Medina, la Comisión Directiva cerró con éxito

dos nuevas recontrataciones para la exigente temporada 2021. Tras arreglar con el experimentado Cristian Riveros, también renovó contrato con dos de sus principales referentes, Walter Clar y Edgardo Orzusa, quienes firmaron su conformidad para seguir por toda la temporada 2021. Con esto, el conjunto académico va rearmando su plantel de cara al inicio de la pretemporada, prevista para la semana que viene y que será supervisada por el DT Hernán Rodrigo López.

FICHAJES:

Haedo tiene acuerdo con Sol y solo falta oficializar P. 31

SÁBADO 9 ENERO DEL 2021

Nelson Haedo Valdez.

JÓVENES REVELACIONES DE CERRO PORTEÑO

Enzo Giménez y Miguel Martínez dieron el salto de General Díaz al Ciclón.

Enzo Giménez.

D

e un club chico a un grande. De General Díaz a Cerro Porteño. El volante Enzo Giménez y el arquero Miguel Martínez no jugaron la anterior Copa Libertadores, asignatura pendiente para el 2021.

Tras ser gratas revelaciones y cumplir el sueño de vestir la casaca azulgrana, ahora está el desafío de consolidarse.

Enzo Giménez apareció con fuerza en el Apertura, donde Cerro Porteño fue otro cuando se reanudó el torneo luego del parate a causa de la pandemia. Con su velocidad, arremetidas y algunos goles se ganó un lugar en el equipo, que fue campeón del primer certamen.

“Llegar a Cerro fue algo hermoso para mí y toda mi

familia. General Díaz es un club que saca siempre buenos semilleros. Uno tiene que ir peleando y procurando día a día. En gran parte del año, hicimos un gran trabajo con el ‘Beto’ Espínola”, destacó Enzo Giménez a Versus Radio por Universo 970 AM. Un jugador paraguayo siempre aspira vestir la casaca de la selección albirroja. “Siempre me preparo y es el sueño de todo jugador”, agregó.

El arquero Miguel Martínez tuvo más chances en el Clausura, cuando el uruguayo Rodrigo Muñoz se contagió de covid-19; lo hizo de buena manera. Sus metas y desafíos de hoy tienen que ver con ganarse la titularidad.

“Estar en un club grande es algo maravilloso. Es cumplir el sueño del pibe atajar en Cerro Porteño. Gracias al profe ‘Chiqui’ Arce por la confianza que me dio”, destacó Miguel Martínez al mismo medio.

Su padre jugaba vóley y no quería que se meta de lleno en ese deporte. La apuesta por el fútbol era el mejor camino.

“Mi papá no quería, porque en el país no tiene tanto apoyo como el fútbol. Siempre me alentó a seguir el fútbol”, agregó.

Refirió que “es bueno para el fútbol paraguayo, que arqueros jóvenes vayan saliendo y teniendo oportunidades”.

FERNANDO RIVEROS

CARLOS JURI

El desafío de consolidarse

El plantel del Ciclón se realizó ayer el hisopado. En los próximos días se espera la llegada del experimentado delantero argentino Mauro Boselli, ex Corinthians, confirmado como primer refuerzo.

Miguel Martínez.

EN CERRO PORTEÑO 2020 ENZO GIMÉNEZ (22 AÑOS)

MIGUEL MARTÍNEZ (22 AÑOS)

2.187 MINUTOS

720 MINUTOS

26 PARTIDOS

10 PARTIDOS

4 GOLES *Torneo Apertura y Clausura, no jugaron Libertadores.

AGENDA DE PRETEMPORADA Revisión médica: Miércoles 13/01 Presentación: Jueves 14/01 en Barrio Obrero Entrenamiento: Viernes 15/01 en Barrio Obrero Salida a Tobatí: Viernes 15/01 (mediodía) Duración: 15/01 al 23/01 Estadía: Hotel Vista Serrana

PATIÑO SÍ, COLMÁN NO Cerro Porteño hizo uso de la opción de compra por el defensor central Juan Patiño con la adquisición del 50% del pase. Desde Racing de Avellaneda confirman que finalmente ingresan US$ 350.000 por la operación. El defensor firma contrato por tres años con el Ciclón.

En tanto, no hubo arreglo para lograr la continuidad del ofensivo Josué Colmán, quien se constituye en otra baja para el plantel actual.

CERRO PORTEÑO 2021 ALTA Mauro Boselli

Delantero

SIGUEN Miguel Martínez Arquero Juan Patiño Defensor Julio dos Santos Mediocampista RETORNA Pablo Adorno

Defensor

BAJAS Nelson Haedo Delantero José Ortigoza Delantero Marcelo Palau Mediocampista Josué Colmán Mediapunta CEDIDO A SOL Joel Jiménez

SUDAMERICANA: Defensa y Justicia deja Chile tras odisea y permiso luego de casos de covid-19. P. 30

Defensor