DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.270

BINACIONALES ITAIPÚ Y YACYRETÁ: Senado rechaza veto del Ejecutivo al proyecto de ley de gastos sociales P. 3

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

7.050 7.060 6.650 7.020 42 52 1.200 1.300 7.700 8.050

INSUMOS MÉDICOS: Proveedores de salud urgen al Estado pago de deudas de Salud Karin Wasmosy, P. 5 de Cripfa.

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.270 G. 6.000

VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DEL 2020

79.517

CASOS CONFIRMADOS

56.510

RECUPERADOS

1.704

FALLECIDOS

20.582

AISLADOS

721

INTERNADOS

PROVISIÓN DE GASTOS SOCIALES Y DE PUBLICIDAD

EBY no puede negar información, dictamina el Ministerio de Justicia

En su rol de coordinador de la implementación de la Ley de Acceso a la Información Pública, dijo que no corresponde la triangulación que interpuso la administración de Nicanor Duarte al derivar el pedido de informe a la Cancillería.

El director de la binacional, a través del funcionario de la Oficina de Información Pública, Hugo Joel Meza, para no brindar el dato requerido, argumentó que necesitan una autorización de los socios argentinos. P. 6

EMIRATOS-ISRAEL Celebraron primer vuelo comercial

Un avión de la compañía Flydubai aterrizó ayer en Dubái procedente de Tel Aviv. “Un momento histórico”, expresó el primer ministro Benjamin Netanyahu. P. 24

HORARIO LABORAL Rechazan medida cautelar

El juzgado laboral rechazó el pedido del Sindicato de Empleados del Partido Colorado ante el horario de trabajo establecido en la ANR.

P. 4

“PIBE DE ORO” El mundo despidió a Diego EL IPS ORDENÓ SU DESVINCULACIÓN E INVESTIGACIÓN

GEN revela farmacia clandestina en casa de funcionaria del IPS

GEN constató la denuncia de Alberto Peña, quien al regresar a su vivienda, luego de un litigio de 4 años, encontró cientos de medicamentos del IPS. Durante su ausencia quedó a cargo de la casa su pareja, la Lic. Midia María Benítez Cardozo, encargada de la Supervisión del Servicio de Pediatría del Hospital Central del IPS. Aparentemente, la funcionaria habría sustraído de a poco los insumos y medicamentos para montar una farmacia clandestina. P. 18

Diego Armando Maradona fue enterrado en el cementerio Jardín Bella Vista, en la periferia de Buenos Aires. P. 29 NICO

2

POLÍTICA.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

Senado ratifica sanción sobre financiamiento a campesinos Ejecutivo presentó un proyecto de US$ 57 millones para la reactivación económica, el Senado designó fondos para la agricultura familiar campesina.

L

a Cámara de Senadores se ratificó en su versión inicial sobre el proyecto de ley “que establece medidas de impulso a la inversión a través de obras públicas y programas productivos destinados a la agricultura familiar campesina, en el marco del plan de recuperación económica por los efectos causados por la pandemia del covid- 19”. El tratamiento se realizó ayer durante una sesión extraordinaria, luego de que la ordinaria se dejara en un cuarto intermedio.

Tras un largo debate, la vota-

Diputados aprueba US$ 25 millones El pleno de la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de ley para el crédito de unos US$ 25 millones para el financiamiento de programas para la agricultura familiar. Con 47 votos, el proyecto fue modificado y fue aprobado solo el préstamo para ser destinado al sector campesino. El pleno se constituyó en comisión para dictaminar sobre las modificaciones que finalmente fueron aprobadas por el pleno. El diputado colorado Tadeo Rojas, titular de la Comisión de Presupuesto, propuso la aprobación del proyecto con modificaciones, excluyendo el préstamo de US$ 32 millones para el MOPC y solo otorgar el empréstito de US$ 25 millones al MAG, a fin de reactivar la producción de la agricultura familiar campesina. Ahora la iniciativa vuelve a la Cámara de Senadores para una segunda vuelta.

ción arrojó como resultado 27 votos a favor de la ratificación en la versión del Senado, 7 para la versión de Diputados, 5 abstenciones y 6 ausentes. El proyecto vuelve a la Cámara de Diputados, donde deberán aceptar la versión del Senado o ratificarse en las modificaciones que ellos introdujeron en la extraordinaria del miércoles.

Lamentan inacción de Interior y la PN

El diputado Sebastián Villarejo señaló que no se están respetando los derechos de terceras personas.

El diputado de Patria Querida Sebastián Villarejo lamentó que ni el Ministerio Público ni la Policía Nacional tengan la capacidad de actuar en defensa de la ciudadanía, ante la movilización campesina que generó todo un caos en el microcentro con los cierres de las calles. El legislador opositor sostuvo que es una vergüenza que los organismos de seguridad no actúen para defender a todos los paraguayos y los derechos constitucionales de libre tránsito.

A su criterio se ven vulnerados debido al cierre de rutas por las movilizaciones. “Es una absoluta vergüenza que la Policía Nacional y el Ministerio del Interior no actúen para defender

a todos los paraguayos. El interés general debe primar sobre el particular, nuestra Constitución es clara, sobre el derecho constitucional del libre tránsito y la libertad de realizar su trabajo”, dijo el legislador en comunicación con radio Ñandutí.

No obstante, remarcó que si bien la ciudadanía también tiene derecho a manifestarse, a marchar por las calles, a exigir lo que cree conveniente, a reclamar con mucha vehemencia y fuerza, pero bajo ningún punto de vista puede afectar los derechos de terceras personas en un Estado de derecho. Por tanto, considera que es ahí donde la Policía y el Ministerio del Interior deben intervenir.

El proyecto que fue presentado por el Poder Ejecutivo autoriza al Ministerio de Hacienda a la emisión, colocación y mantenimiento en circulación de Bonos del Tesoro Público en el mercado local y/o internacional hasta el monto de US$ 57 millones.

Con la sanción de la Cámara de Senadores, este monto se distribuye en una inyección

La votación arrojó como resultado 27 votos a favor de la ratificación en la versión del Senado, 7 para la versión de Diputados, 5 abstenciones y 6 ausentes. de US$ 32.000.000 para el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), para el financiamiento de varias obras públicas, que ayudaría a la reactivación económica.

Pero, además asigna US$ 25.000.000 para el financiamiento y desarrollo de programas destinados a la agricultura familiar cam-

pesina e indígena, a través del Ministerio de Agricultura y Ganadería, conforme al acuerdo firmado por el presidente del Congreso Nacional, Óscar Salomón, ministros del Poder Ejecutivo y el gremio de campesinos en octubre de este año.

Durante el debate de ayer en la Cámara Alta, nuevamente se generó un mano a

mano entre las bancadas del Frente Guasu, que defiende la causa de los campesinos que están movilizados en el microcentro, y legisladores de Patria Querida. En ese sentido, el senador Stephan Rasmussen cuestionó que el proyecto de ley que debía ser para reactivación económica en el país, hoy el Congreso lo haya “mutilado” y calificó como un elemento “extorsivo”.

Piden identificar a responsables

Manifestantes agreden a palos a motociclista

Concejal de la capital presentó denuncia formal ante el Ministerio Público por perturbación a la paz pública e incitación a cometer hechos punibles.

Un trabajador que intentaba llegar en motocicleta a su trabajo fue golpeado y le arrancaron la chapa “para que los respeten”.

El concejal de Asunción Álvaro Grau solicitó a la Junta Municipal que se proceda a la identificación de los responsables de los piquetes o cierre de bocacalles del microcentro de la capital, que causaron graves embotellamientos dificultando el tránsito vehicular.

Asimismo, señaló en conversación con radio Ñandutí, que realizó ante el

Ministerio Público una denuncia contra persona innominada, por perturbación a la paz pública e incitación a cometer hechos punibles. “Hice una denuncia a la Fiscalía para que abra una carpeta fiscal por la violación del artículo 234 de perturbación a la paz pública, y el 237 incitación a cometer hechos punibles porque ya es tiempo en el cual las instituciones deben sentar una postura con respecto a estas cuestiones”, comentó el edil.

Mencionó además que la ciudadanía asuncena no puede seguir siendo utilizada como carne de cañón “por parte de estos chantajistas, para extorsionar al Congreso de la Nación para que le aprueben o no los pedidos que ellos tengan”, sostuvo Grau.

Juan Martínez es uno de los tantos ciudadanos que intentó llegar a su trabajo, pero que no lo consiguió porque los que dicen ser campesinos lo molieron a palos.

rota a causa de los golpes.

“En Yegros estaban ellos, en eso me encosto y espero que abran paso, ahí viene otro grupo desde atrás y me empujan, me empezaron a pegar por todas partes”, relató Martínez en entrevista con la 730 AM.

“Les pregunté por qué me hacen eso si no pasé y me respondieron para que nos respetes”, contó Martínez.

Detalló que le lastimaron principalmente los brazos y que salvó la cabeza solo porque tenía el casco, el cual por cierto terminó con la visera

También atacaron la motocicleta en sí, pero al notar que no lograban hacer mucho daño, decidieron arrancar la chapa.

Acudió a la comisaría de la zona a formular la denuncia, pero le dijeron que no había sistema y que no podían registrar nada porque tampoco tenían libro de actas. Finalmente, 45 minutos más tarde le tomaron los datos, informó el diario digital hoy.com.py.

GENTILEZA

PROYECTO OTORGA RECURSOS AL MAG Y AL MOPC

BINACIONALES ITAIPÚ Y YACYRETÁ

Gastos socioambientales: Senadores rechazan veto del Poder Ejecutivo Con 30 votos, el Senado rechazó en forma contundente el veto del Ejecutivo al proyecto de ley de gasto social de las binacionales.

E

l pleno de la Cámara de Senadores rechazó el veto del Poder Ejecutivo sobre el proyecto de Ley N° 6.640/2020, “que incorpora los gastos socioambientales de las entidades binacionales Itaipú y Yacyretá, lado paraguayo, al Presupuesto General de la Nación - Ministerio de Hacienda”.

La objeción del Ejecutivo fue rechazada por 30 votos en contra y 11 a favor, luego de un intenso debate y cuestionamientos hacia las argumentaciones del Gobierno para vetar esta iniciativa. Ahora el proyecto pasa a la Cámara de Diputados para su tratamiento.

Durante el debate, fueron varios los legisladores que cuestionaron la postura del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, para objetar la iniciativa. El veto presidencial argumentó que la ley que había sido sancionada es inconstitucional ya que los citados gastos se efectúan de conformidad con los tratados constitutivos de ambas entidades binacionales, que son las únicas que pueden diseñar y ejecutar los programas que se realizan bajo este concepto.

Esta argumentación fue criti-

cada y refutada por los senadores, que se mantuvieron en su postura de que no se trata de una inconstitucionalidad sino de transparentar los gastos destinados a lo social y ambiental de las binacionales.

En este sentido, el senador Enrique Bacchetta mencionó que el único objetivo del proyecto es dar un mayor control a estos gastos. “Lo que pretende esta ley es evitar la discrecionalidad. Es el momento de ser un fiel intérprete de lo que quiere la ciudadanía”, remarcó. Por su parte, el senador Stephan Rasmussen mencionó que “con este veto, el Ejecutivo perdió una brillante oportunidad de transparentar el uso de los gastos socioambientales; vetó que se pueda controlar el dinero público”, indicó.

Mientras tanto, el senador Eusebio Ramón Ayala señaló que el argumento del Ejecutivo solo refiere generalidades, y no tienen que ver específicamente con el proyecto de ley. “Estamos discutiendo sobre dos recursos estratégicos muy importantes. El veto del presidente de la República incorpora generalidades, pero no objeta concretamente el proyecto de ley”, sentenció el legislador.

Ejecutivo no descarta recurrir a la Corte El jefe de Gabinete de la Presidencia, Juan Ernesto Villamayor, había manifestado que recomendará al mandatario Mario Abdo Benítez recurrir ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en caso de que el Congreso Nacional rechace el veto total al proyecto de ley que pretende la incorporación de los fondos destinados a los gastos socioambientales de las hidroeléctricas Itaipú y Yacyretá al PGN. “A la hora de la verdad, nosotros necesitamos actuar como Estado de derecho y eso no quiere decir de ningún modo que tengamos que ceder a lo sistemáticamente instalado, sin ninguna duda le recomendaríamos al Presidente recurrir ante la Corte, el hecho de que se supere el veto porque existe una instalación no quiere decir que eso se vuelva constitucional, esto no puede depender de una simpatía”, había mencionado.

3

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

GENTILEZA

POLÍTICA.

La objeción del Ejecutivo fue rechazada por 30 votos en contra y 11 a favor, luego de un intenso debate y cuestionamientos hacia las argumentaciones del Gobierno para vetar esta iniciativa.

POLÍTICA.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

NUEVOS MIEMBROS DEL GREMIO DE ABOGADOS EN EL CM

Plantean reformar reglas de selección de magistrados Bogarín y Paciello coincidieron en la urgente reforma del reglamento a fin de priorizar la integridad de los postulantes antes que la suma de cartones

L

os electos abogados representantes ante el Consejo de la Magistratura, Jorge Bogarín y Oscar Paciello, coincidieron en señalar que estarán abocados a trabajar en la modificación del reglamento de selección de magistrados para eliminar la “Cartoncracia” y priorizar la integridad de la persona que se postulan a los diferentes edictos.

Ayer tras prestar juramento ante la Cámara de Senadores, como nuevos miembros de este órgano judicial, en reemplazo de los abogados Claudio Bachetta y Adrian Salas que culminaron sus respectivos mandatos; ambos abogados manifestaron cuáles serán sus prioridades ahora que forma parte de este colegiado en representación de los profesionales del Derecho.

En ese sentido, el represen-

tante titular Jorge Bogarín, señaló que su principal línea de trabajo será la transparencia y la descentralización de este órgano judicial, pero su primera acción será la modificación del reglamento de selección de magistrados, a fin de eliminar la priorización del cúmulo de certificados y priorice la integridad, el conocimiento y la experiencia de la persona.

“Buscamos eliminar el cartonaje por sobre todas las cosas, respetando la capacitación de los colegas; pero sopesando la idoneidad. El examen tiene que ser un más práctico que teórico y que busque de alguna manera la localía”, expresó el representante del gremio de abogados, quien aseguró que defenderá a sus colegas y hará respetar el estado de derecho y hacer respetar a los profesionales del Derecho.

HORARIO LABORAL

Juzgado rechaza medida cautelar

El Sindicato de Empleados del Partido Colorado había solicitado la medida.

El Juzgado Laboral rechazó la medida cautelar solicitada por el Sindicato de Empleados del Partido Colorado, ante el horario de trabajo que fue establecido en la agrupación y que fue homologada incluso por el Ministerio del Trabajo años atrás sosteniendo que no cuenta con ningún inconveniente para su cumplimiento.

Jorge Bogarín.

Óscar Paciello.

Asimismo, su colega y compañero representante ante el Consejo de la Magistratura, Óscar Paciello, coincidió igualmente en la necesidad de la reforma del reglamento de selección de magistrado, la cual debe priorizar a la persona, por encima de sus méritos académicos, es decir la suma de cartones. Indicó que la única forma de mejorar es mirar a las persona antes que mirar el cumulo de cartones. Por lo que también su primera acción será la revisión de dicha normativa.

Paz, hasta ministro de la Corte, conlleva una gran responsabilidad de elegir a los más capaces, y desde mi óptica los que gocen de mayor integridad y compromiso cívico para el cargo que se postulan. Tenemos que apostar a las personas, por encima de los méritos académicos que puedan presentar, me refiero a las cartulinas o certificados de posgrado que puedan presentar. La única forma de reformar la Justicia, es mirando a la persona que se está postulando, y para ello debemos reformar ese reglamento”, indicó.

“Elegir desde los jueces de

sindicalistas en cambio querían que este sea el nuevo sistema de trabajo rechazando el horario anterior.

“Fue una demanda contra el partido con respecto a una resolución de una decisión que iba ser cumplir el horario que estaba en el contrato colectivo en condición de trabajo que fue homologado por el Ministerio del Trabajo en el 2011. Miembros del sindicato plantearon una demanda solicitando que ese horario no debe ser cumplido, el de 7:00 a 16:00”, indicó el apoderado Eduardo González, en comunicación con el diario La Nación.

“El Juzgado Laboral le rechazó la medida cautelar diciendo que no pueden expedirse con respecto a eso porque eso es tocar ya a fondo de la demanda misma, entonces rechaza la medida cautelar de que el horario no pueda ser impuesto, con lo cual, cuando mejore las condiciones del covid-19, podría ya aplicarse ese horario porque el horario esta acorde y no tiene ningún inconveniente, además no se está cumpliendo, ellos demandan algo que nunca se ejecutó porque hay una resolución que suspende ese horario hasta tanto no se solucione el tema del covid-19, ellos siguen trabajando en cuadrilla y de 30 días al mes, trabajan solo 15 horas”, mencionó.

González, detalló que el horario actual en la ANR es de 7:00 a 13:00 y de 13:00 a 18:00, en 2 jornadas que fue implementada solo a raíz de la crisis sanitaria por el covid-19, los

Agregó que los sindicalistas impulsaron una demanda contra una resolución que finalmente no se cumplió hasta tanto no se mejore la situación sanitaria.

ANTE EL CONSEJO DE ITAIPÚ

Liz Cramer asumió funciones Representa al Ministerio de Relaciones Públicas.

La ex ministra de Industria y Comercio, Liz Cramer Campos, es la nueva representante del Ministerio de Relaciones Exteriores ante el Consejo de Administración de la Itaipú Binacional tomó posesión del cargo ayer, en presencia del canciller nacional Federico González, así como los demás miembros del Consejo de Administración y de manera virtual, el director general paraguayo, Ernst Bergen.

“Este es el punto más alto de mi carrera a lo largo de mi vida; por lo tanto, es una ocasión más que tengo de

GENTILEZA

4

probarme a nivel personal y profesional”, expresó Liz Cramer.

Agregó que “una vez más el Paraguay me da la oportunidad de servirle y demostrar eso que nuestros padres nos inculcaron desde pequeños, que es la paraguayidad llevada a la acción; en este caso, en una entidad tan emblemática y en un momento histórico y muy desafiante”. Agradeció además la confianza depositada en su persona, y se comprometió a servir con patriotismo desde el cargo que fue llamada a ocupar.

La ex ministra del MIC agradeció la confianza depositada en su persona y se comprometió a servir con patriotismo.

Son 7 los paraguayos miembros del Consejo Administrativo de la Central Hidroeléctrica Itaipú Binacional son Ángel Manuel Armando Aquino Etcheverry, Eduardo Manuel

Viedma Paoli, Gerardo Alejandro Blanco Bogado, Félix Eladio Sosa Giménez, María Antonia Gwynn Ramírez, Víctor Luis González Segovia y Liz Cramer.

POLÍTICA.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

5 ARCHIVO

LAMENTAN FALTA DE SOLUCIÓN PALIATIVA Y DEFINITIVA

Cripfa pide al Estado pago de deuda de Salud por los insumos médicos La cartera sanitaria lleva acumulada su deuda con sus proveedores por valor de G. 800.000 millones y eso está poniendo en riesgo a las farmacéuticas.

EL OJO DE MELKI

D

esde la Cámara de Representantes e Importadores de Productos Farmacéuticos (Cripfa) hacen un llamado urgente a las autoridades nacionales y sobre todo a los ministerios de Hacienda y Salud Pública, para que se realice el pago de las deudas a proveedores de insumos médicos.

En tal sentido, la titular de este gremio, Karin Wasmosy, manifestó que la cartera sanitaria está acumulando deudas sin pagar a las proveedoras de insumos médicos. Por lo que lamentó que no visualizan “una solución ni paliativa ni definitiva”.

“Estamos bastante preocupados, ya nuestros provee-

Desde Cripfa hacen un llamado urgente a las autoridades nacionales, sobre todo a los ministerios de Hacienda y Salud Pública, para que se realice el pago de las deudas a proveedores de insumos médicos. dores nos están cortando créditos. No se visualiza una solución ni paliativa ni definitiva. La paliativa es la sesión de deudas con el banco, todo el dinero paga el banco a nosotros y luego le cobra al Ministerio de Salud en tres años”, explicó en conversación con radio Ñandutí.

No obstante, señaló que si bien esta solución paliativa no les beneficia a las farmacéuticas, pero se ven obli-

gados a aceptar con tal de lograr cobrar la deuda. “La tasa de interés de esa operación pagamos nosotros los proveedores, es algo que le beneficia a la banca privada y nos perjudica a nosotros, pero aceptamos porque no vemos otra solución paliativa, porque no resuelve el problema de fondo”, manifestó.

Cabe señalar que las farmacéuticas comienzan a sufrir

desabastecimiento debido a que no están cobrando la millonaria suma de G. 800.000 millones que alcanza la deuda del Ministerio de Salud Pública, y los trámites burocráticos para el cobro de la misma son bastante lentos. “Nosotros vendemos más de lo que cobramos. El sistema de salud termina colapsado porque no es eficiente, esto de las deudas va a paliar por 60 días nomás”, señaló Wasmosy.

6 ESPECIAL.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

PARECER JURÍDICO SOBRE PROVISIÓN DE GASTOS SOCIALES Y DE PUBLICIDAD

Ministerio de Justicia dictamina que Yacyretá debe proveer información En su rol de coordinador de la implementación de la Ley de Acceso a la Información Pública, el Ministerio de Justicia respondió que no corresponde la triangulación que interpuso la administración de Nicanor Duarte Frutos derivando el pedido de informe a la Cancillería.

promuevan la transparencia del Estado”.

ROSSANA ESCOBAR M. rossana.escobar@gruponacion.com.py

A

nte la consulta sobre la actitud de Yacyretá de derivar pedidos de informes vía Ley de Acceso a la Información Pública, el Ministerio de Justicia emitió un contundente dictamen señalando que la binacional debe brindar la información solicitada por el ciudadano, en este caso el periodista del diario La Nación, Jhojhanni Vega.

Una cátedra de tres páginas sobre el rigor de la mencionada ley incluye el dictamen que está firmado por el director de la asesoría jurídica del Ministerio de Justicia, Mario Alberto Ovelar.

La administración del director de la binacional, Nicanor Duarte Frutos, a través del funcionario de la oficina de Información Pública, Hugo Joel Meza, respondió que no puede proveer el detalle de los pagos en concepto de publicidad, eventos, propaganda y transferencias sociales correspondientes a los años 2019/2020, porque requiere para ello una autorización de la Margen Izquierda, es decir, de los socios argentinos. Así también señalaron que el pedido de los datos debe ser a través de la Cancillería, insólito considerando que Yacyretá se encuentra adherida al Portal Unificado de Información

Parte final del dictamen del Ministerio de Justicia que si bien no es vinculante, evidencia que Yacyretá transgrede la Ley de Acceso a la Información Pública al no proveer los datos requeridos.

Nicanor Duarte Frutos.

Pública del Estado Paraguayo, que es la plataforma virtual para dar trámite al requerimiento de acceso a la información por parte de los ciudadanos.

“El Ministerio de Justicia en su rol de coordinador en materia de Acceso a la Información Pública, en virtud de lo establecido en el Art. 13 incisos b) y e) y del Decreto Reglamentario Nº 4064 /15 realiza controles de calidad a las respuestas proporcionadas por las fuentes públicas en materia de acceso a la información y de ese modo ha tenido conocimiento de este caso, por lo que se elabora este dictamen no vinculante, además de esto ha llegado a nuestro conocimiento en virtud a la publicación en el diario La Nación https:// w w w.la n acion .com .py/ investigacion/2020/11/20/ nicanor-usa-a-los-argentinos-para-no-proveer-informacion-publica/. Asimismo, a través de la solicitud 37.016

señala el respaldo del dictamen emitido y que ya fue comunicado al director de la binacional, Nicanor Duarte Frutos.

Fueron notificados El secretario general de Yacyretá, Óscar Ovelar, confirmó que fueron notificados por el Ministerio de Justicia y que el caso fue derivado a la asesoría jurídica para determinar si corresponde proveer los datos.

“Yo ese ya le pasé todo a nuestro jurídico, que él nos dictamine, si corresponde o no corresponde, porque hay que entender que las binacionales son personas jurídicas del derecho internacional, las normas que las crearon y las regulan son instrumentos regidos por el derecho internacional y tienen su patrimonio propio y por lo tanto no dependen del presupuesto general de la administración central y por ende no somos un ente público o de administración pública”, dijo Ovelar. Luego recalcó y defendió la postura de realizar el pedido de informe vía Cancillería por ser un “un enlace” con ellos.

de fecha 23 de noviembre del 2020, se solicita parecer jurídico del Ministerio de Justicia sobre la respuesta

que otorga la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) ante el pedido planteado por el ciudadano Jhojhanni Vega”,

OBSERVACIONES Una serie de recordaciones de rigor señaló Ovelar en su dictamen elevado a Yacyretá. Comenzó por el Artículo 28 de nuestra Constitución Nacional que consagra el derecho ciudadano a la Información Pública, reconocido en el artículo 1º de la Ley 5282/14 de Transparencia, que garantiza a “todas las personas el efectivo ejercicio del derecho al acceso a la información pública, a través de la implementación de las modalidades, plazos, excepciones y sanciones correspondientes, que

Así también el documento subraya la difusión, el alcance y la gratuidad estipulados en el artículo 3 de la Ley 5282/14; observación a la que se añade el artículo 5 que deja en claro la responsabilidad de quienes administren, archiven o conserven información pública, que “serán personalmente responsables por las acciones u omisiones que deriven de la ocultación, alteración, pérdida o desmembración de la misma, sin perjuicio de la responsabilidad subsidiaria del Estado”. En este caso, el responsable es el director de la binacional lado paraguayo, quien, por cierto, al vencer el plazo de la solicitud del periodista utilizó a un subalterno para derivar el caso a la Cancillería y no proveer los datos requeridos.

El dictamen remarca que la ley tiene alcance para las binacionales. De hecho, la Itaipú Binacional ha remitido informes similares al periodista mencionado, sin interponer triangulación vía Cancillería. Las binacionales son fuentes públicas de información; “las comisiones mixtas y las entidades binacionales en las que participe la República del Paraguay. Los representantes, directores, consejeros paraguayos de estas reparticiones públicas deberán garantizar el efectivo ejercicio del derecho de las personas a solicitar y recibir información pública de las mismas”, según la ley.

“Por todo lo expuesto, la Dirección de Acceso a la Información del Ministerio de Justicia, como órgano coordinador del Acceso a la Información Pública de todos los Organismos y Entidades del Estado, resuelve: que Yacyretá debe brindar la información solicitada por el ciudadano”, remató el dictamen firmado por Ovelar.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

Para controlar la pandemia Rectificando falsedades se debe encauzar la conducta de la gente COMENTARIO

ANÍBAL SAUCEDO RODAS Periodista, docente y político

D

esde hoy rige la Ley 6655 que dispone la obligatoriedad del uso de mascarillas higiénicas o de elementos de protección que cubran la nariz, la boca y el mentón de las personas como medida de protección contra el covid-19. Aparte de obligar a la utilización del tapabocas o afines, la norma establece sanciones en los casos de incumplimiento de la disposición para los establecimientos en los cuales se produjeren la infracción.

La ley establece la obligatoriedad del uso de mascarillas para todas las personas, a partir de los 6 años de edad, que asistan a lugares públicos y privados en todo el territorio nacional en que estén más de cinco personas en el mismo espacio y no pueda mantenerse la distancia mínima de un metro y medio.

Los recintos cerrados incluyen establecimientos de salud, públicos y privados, instituciones de educación, centros comerciales o sociales de libre acceso al público. También rige para los establecimientos de culto religioso, discotecas, restaurantes, instituciones deportivas y en general cualquier sitio donde se concentren más de cinco personas para cualquier actividad.

La norma prohíbe expresamente el ingreso a lugares públicos y privados de uso público sin la mascarilla higiénica. Y castiga la desobediencia con multas de dos jornales mínimos (168.680 guaraníes) y prevé la clausura temporal o permanente del local en caso de reincidencia.

Hay que celebrar la promulgación de la Ley 6655 porque tiene la fuerza imperativa necesaria de una disposición legal de primer orden. Y con las penas que dispone cubre el vacío existente para sancionar a los infractores.

Pero también hay que señalar que con la sola promulgación de una norma no es suficiente, si no se cuenta con los instrumentos y la capacidad de obligar a su observancia. Máxime considerando que se trata de un asunto relacionado con la conducta de millones de seres humanos.

Disposiciones como esta son útiles y necesarias para enmarcar el comportamiento de la gente, pero en sociedades como la nuestra,

con un gran porcentaje de gente renuente a la obediencia, se necesitan además instrumentos eficaces que obliguen a su efectivo cumplimiento. El Paraguay está tapizado de leyes, decretos, ordenanzas y reglamentos muy interesantes. Pero al mismo tiempo, gran cantidad de esas normas constituye en la práctica letra muerta y objeto de burla de muchos ciudadanos, por falta de conciencia y porque no se los obliga a su observancia efectiva. Además de ser un problema educativo de una sociedad en que la ley no se incorpora habitualmente como pauta de conducta, es también una demostración de incapacidad de las autoridades para obligar a su observancia.

Desde que el mundo es mundo, en las distintas sociedades que se sucedieron en las más diversas épocas, la promulgación de las más diferentes normas era acompañada de mecanismos coercitivos para obligar a su acatamiento y castigar a los infractores con duras penas, incluso hasta con la muerte en casos extremos.

Teniendo en cuenta la realidad cotidiana de nuestro país, las autoridades nacionales deben convencerse de que no es suficiente emitir leyes, decretos o resoluciones. Que la posibilidad de obligar a que se la cumpla es tan importante como la norma misma.

Porque si no, y la experiencia lo está demostrando, las disposiciones no pasan de ser meras palabras que no se trasladan al comportamiento social.

En el caso de la Ley 6655, sería bueno crear un organismo de trabajo compuesto por el Ministerio de Salud, los municipios, la Fiscalía y las fuerzas públicas que vigile la aplicación de las normas sanitarias y que al mismo tiempo sea capaz de obligar a su acatamiento y a aplicar las sanciones disciplinarias que correspondan.

Lo que ocurre actualmente con una gran cantidad de personas que no usa tapabocas en las aglomeraciones sociales y no cumple ningún cuidado sanitario sucede porque hasta hoy no se tiene un mecanismo que las obligue a acatar las normas. Es el momento de enmendar lo que no se ha hecho bien. Para asegurar el cuidado de la salud de la ciudadanía que está cada vez más amenazada por la pandemia no hay otra alternativa que establecer un mecanismo de control efectivo de la conducta de la gente.

D

e tanto repetirse, las falsedades se eternizan. Terminan por imponerse a la verdad. La realidad sucumbe ante la mala copia. Las rectificaciones, con documentos a la vista, son ignoradas o se argumentan falacias para no asumir los errores que se consuman por inercia. No hay nada más sencillo que acudir a la propia fuente. Al origen de los hechos. En este caso específico se trata de un escrito político con marcación ideológica que requería la aprobación de la máxima autoridad del Partido que dispuso su redacción: la Convención. El proceso que fue pasando, hasta su adopción como documento oficial, puede encontrarse en los periódicos de la época. Es la recomendación más elemental para cualquier investigador profesional o simple curioso como método para superar dudas y confusiones.

La Declaración de Principios de la Asociación Nacional Republicana fue aprobada en la convención del 23 de febrero de 1947. “Entonces estamos hablando de dos declaraciones diferentes”, me retruca un gestor cultural durante un debate. No existe otra. El cotejo de documentos certifica que es una sola, refritada en la convención de 1967, sin que se modifique una sola coma.

Aunque su interés está, en apariencias, limitado a un sector de la sociedad, en realidad, no es así. El Programa-Manifiesto del 11 de setiembre de 1887 y la Declaración de Principios de 1947 construyen el corpus doctrinario del Partido Nacional Republicano. Atraen, consecuentemente, a investigadores y cientistas sociales que analizan el itinerario ideológico de los partidos políticos paraguayos. Son imprescindibles, además, para verificar si lo que está en el papel se traduce en la práctica. ¿La fecha es un accidente? ¿Lo que importa es el contenido? Tampoco es así. El valor de un documento es justipreciado de acuerdo con el contexto histórico, cultural, social y político en el cual fue escrito. Determina su esencia y el grado de autenticidad de sus intenciones.

El pecado original que indujo al error, sin embargo, nace dentro del propio Partido Colorado. En publicaciones, primero, y, luego en su página oficial en Internet. En pleno régimen de Alfredo Stroessner, la Junta de Gobierno edita un folleto con la Declaración de Principios “aprobada” el 7 de octubre de 1967, casi seguro, como una obsecuente ofrenda para que el dictador consagrara un “legado doc-

trinario” a la posteridad. Oportunismo, complicidad, desconocimiento del propio pasado confluyeron para la comisión de esta impostura.

Pero la historia es otra. El reciente libro de un veterano dirigente de la ANR, donde repite el aludido error -sumándose a otros autoresme animó a formular estas aclaraciones. El matutino “La Razón” publica el domingo 23 de febrero de 1947, en primera plana, en calidad de primicia, la Declaración de Principios que se iba a analizar en esa fecha, durante la convención del Partido Nacional Republicano a realizarse en el Teatro Municipal.

La redacción fue encargada a Juan Ramón Chaves, Bernardo Ocampos, José Zacarías Arza, Hipólito Sánchez Quell, Osvaldo Chaves, Óscar Boettner, Alcibiades Mongelós y Roque Zaldívar. Los nuevos miembros de la Junta de Gobierno, electos en dicha ocasión, fueron los responsables de su aprobación definitiva el 25 de agosto de 1947.

Uno de los redactores de la “Declaración”, Hipólito Sánchez Quell, en su libro “Proyección del general Caballero en la ruta de la patria” (1970), reivindica el origen real del citado lineamiento ideológico, tres años después de la convención de 1967. Un dato para el subrayado: el talentoso joven Juan Ramón Chaves -socialista en sus inicios, al igual que Sánchez Quell- aparece como secretario de la convención en 1947; veinte años después, ya era presidente de la Junta Gobierno. Aunque no figura su nombre en la comisión redactora es lógicamente deducible la influencia de J. Natalicio González en el artículo 3: “El Partido considera que el Estado, servidor del hombre libre, interviene en la vida social y económica de la Nación para evitar el abuso de interés privado y promover el bienestar general, sin infligir injusticias a los particulares”.

Y es, precisamente, en el punto 4 de esta Declaración de Principios donde el contexto se torna importante a la hora de evaluar el documento: “El Partido se declara contrario a toda dictadura de individuos o de grupos y considera que la democracia, en la cual se asegura al pueblo una participación creciente en los beneficios de la riqueza y la cultura, garantiza la evolución hacia una sociedad igualitaria, sin privilegios ni clases explotadas”. Los que habían claudicado de sus ideales juveniles estaban en esa convención de 1967 aprobando lo que ya se había aprobado veinte años atrás.

Los auténticos ya sufrían el peregrinaje del exilio. O del ostracismo interior.

Casi seguro que no serán pocos los que seguirán repitiendo, con tozudez de mula, la misma falsedad histórica. De mi parte, ya cumplí.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

REAFIRMAN COMPROMISO DE PROVEER Y PROMOVER EL SISTEMA

ARCHIVO

Transferencias bancarias electrónicas 24/7 estarían disponibles para 2021

BCP lanzó el Proyecto Sistema de Pagos del Paraguay 24x7, que posibilitará transferencias electrónicas en tiempo real 24 horas al día, 7 días a la semana en todo el territorio nacional.

Banco Central del Paraguay anunció ayer que se apresta para ofrecer el Sipap desde finales del año entrante.

E

l Banco Central del Paraguay (BCP) reafirma su compromiso de proveer y promover un sistema de pagos electrónicos seguro, eficiente y dinámico.

En ese sentido, comunica el lanzamiento del Proyecto Sistema de Pagos del Paraguay (Sipap) 24x7, que posibilitará transferencias electrónicas de forma rápida, eficiente y segura, con liquidación en tiempo real 24 horas al día, 7 días a la semana en todo el

territorio nacional. El “SIPAP 24x7”, cuya implementación operativa está marcada inicialmente para finales del 2021 será un medio para fomentar decididamente la digitalización de los pagos contribuyendo a la eficiencia de la economía, menciona la banca matriz, a través de un comunicado oficial. “El 25 de noviembre, conmemoramos 7 años de la puesta en vivo del Sistema de Pagos del Paraguay (Sipap). En todos estos años,

tanto las entidades financieras como el Banco Central del Paraguay han contribuido al crecimiento y consolidación del Sipap, constituyendo una herramienta que ha facilitado la inclusión financiera, así como la formalización de la economía”, resalta. Esta iniciativa fue muy bien vista por expertos en la materia,

como el expresidente del BCP, economista Carlos Fernández Valdovinos, quien enfatizó que es una excelente iniciativa. “Era absolutamente necesario. Más tiempo para realizar transacciones en tiempo real, de manera segura y, sobre todo, absolutamente gratis para el usuario. Aplausos!!”, expresó el economista en su cuenta de Twitter.

Por su parte, el ex miembro del directorio del BCP, Carlos Carvallos Spalding, señaló también que es una genial iniciativa de la banca matriz.

“Excelente contribución a la eficiencia y seguridad de los transacciones en Paraguay”, comentó. Semanas atrás, el BCP informaba la extensión del horario hasta las 20:00.

También se permite a los clientes realizar transferencias en moneda local por un monto de hasta 5 millones de guaraníes desde las 17:30 hasta las 20:00. Con esto, el Sipap está operativo de lunes a viernes, de 8:00 a 20:00.

El Sistema de Pagos registró crecimiento exponencial durante este tiempo. “Muestra de ello es que, de un monto anual de transferencias entre clientes de US$ 15.011 millones en el 2014, pasamos a un monto de US$ 53.530 millones en el 2020, representando 152% del PIB”, menciona.

MONTO DE LAS OPERACIONES POR SISTEMA (EN BILLONES DE GUARANÍES)

LBTR*

ACH** TOTAL

2014

1.895 4,2 1.899

2015

1.694 4,3 1.698

2016

1.612 5,5 1.617

2017

1.969 6,1 1.975

2018

2.206 7,0 2.213

2019

2.359 8,3 2.367

(*) Liquidación Bruta en Tiempo Real (LBTR). (**) Cámara de Compensación Automatizada (ACH).

Fuente: Sipap. Banco Central.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

9 ARCHIVO

SEGMENTO MAYORISTA TAMBIÉN SUPERÓ LÍMITE

Dólar minorista sube levemente y quebranta su límite histórico La cotización en casas de cambio se ubicó ayer en G. 7.020, mientras que la referencia superó los G. 7.050.

L

a cotización del dólar en Paraguay parece no tener prisa para subir, así como no se contiene y vuelve a sobrepasar su frontera histórica, tanto en mayorista, como minorista.

La divisa estadounidense, de esta forma, en el mer-

cado local, vuelve a quebrantar todos sus límite, de una manera leve. En la jornada de ayer, en el mercado minorista, el dólar arribó 10 puntos y se ubicó en G. 7.020 por unidad a la venta, de acuerdo a las pizarras de casas de cambio.

Con esto, la moneda registra

un nuevo histórico en varios años, incluso décadas.

En el mercado mayorista o de referencia, publicado por el Banco Central del Paraguay (BCP), superó los G. 7.050, que era el límite esperado. El BCP señaló que la cotización referencial cerró el día en G. 7.054,18. Al parecer, la presión al alza del dólar se debe a la agitación que causó en el inicio de la semana las declaraciones del Banco Central de

Nuevamente el mercado local vuelve a registrar un incremento en el tipo de cambio superior al histórico. los Estados Unidos (FED), ya que las monedas latinoamericanas presentaron subas en la misma jornada.

En lo que va del 2020, las monedas latinoamericanas sufrieron una depreciación significativa

con relación al dólar norteamericano. Pero la mayor depreciación en los principales socios y vecinos de Paraguay afectan a la economía local, según la consultora Mentu. “Esta depreciación se debió principalmente a que la incertidumbre propi-

ciada por el covid-19 motivó a los agentes económicos de todo el mundo y de la región a posicionarse en dólares. Eso aumentó la demanda de la moneda norteamericana haciendo que su cotización suba paulatinamente”, agrega.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS PRESENTÓ PLAN DE TRABAJO

Castiglioni promete ser aliado del empresariado

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

FERIA DE PRECIOS

Black Shopping WeeK comienza hoy y esperan buena venta

GENTILEZA

ARCHIVO

El ministro de Industria y Comercio anunció la reactivación del Consejo Económico de Desarrollo.

El ministro Luis Alberto Castiglioni presentó su plan de trabajo y además recibió reclamos de los directivos de la CAP.

E

l ministro de Industria y Comercio, Luis Alberto Castiglioni, anunció la reactivación del Consejo Económico de Desarrollo con el apoyo de los gremios empresariales. En este espacio estarán representados todos los sectores económicos del país.

Dijo que se tendrá un medio de permanente interlocución, que posibilite impulsar medidas que favorezcan a estos sectores.

Quiere tener como aliado y compañero de ruta al sector empresarial, aseguró ayer en la reunión que mantuvo con la comisión directiva de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), donde presentó su plan de trabajo y además, recibió reclamos, puntualmente sobre los constantes cortes del suministro de energía.

Para ese caso prometió una mediación ante las autoridades de la Ande. “Vamos

a revitalizar nuestro trabajo con el sector privado, a través de la revitalización del Consejo Económico de Desarrollo que antes existía en el MIC, pero no sé por qué razón hace años dejó de tener vigencia. Quiero constituir con la ayuda de los sectores gremiales ese consejo, donde estén sentados todos los principales gremios del país”, agregó.

Afirmó que una alianza estratégica entre el sector público y privado va a hacer que muchas barreras históricas que han existido en el sector formal e informal puedan ser

derribadas más rápidamente.

“Nos estamos poniendo de acuerdo, seguro estoy, van a integrar el Consejo Asesor Económico, van a estar con nosotros caminando, vamos a ponernos de acuerdo en unas líneas estratégicas de acción, por ejemplo, la bancarización de todo el sector de empleo”, expresó. Anunció que se impulsarán acciones para fomentar el comercio electrónico. “La intención es consolidar una alianza estratégica, sector público y privado. En este caso el MIC con la CAP, y con todos los demás gremios, luego, para caminar y trabajar juntos”, enfatizó.

El Black Shopping Week tiene como finalidad seguir desplegando máximos esfuerzos en pos de la reactivación económica del país.

Cámara de Centros Comerciales organiza el evento que arranca el 27 de noviembre e irá hasta el 4 de diciembre.

Hoy arranca la fiesta de precios y oportunidades organizada por la Cámara de Centros Comerciales del Paraguay denominada Black Shopping Week, que continuará hasta el 4 de diciembre. Según los organizadores, la finalidad es seguir desplegando máximos esfuerzos en pos de la reactivación económica del país.

La acción es un trabajo conjunto de 14 centros comerciales de Asunción y Gran Asunción, quienes ponen a disposición de la ciudadanía la posibilidad de adelantar sus compras navideñas, con grandes beneficios en todas las tiendas.

Este evento además busca que la gente pueda empezar a realizar compras anticipadas, lo que a su vez permitiría evitar las aglomeraciones los días previos a las fiestas.

Los shoppings adheridos son: Shopping Mariano, Shopping Mariscal, Shopping del Sol, San Lorenzo Shopping, Villa Morra Shopping, Fuente Shopping, Paseo La Galería, Pinedo Shopping, Paseo 1811, Shopping Multiplaza, Paseo Vía Allegra, Mall Excelsior, Century Plaza Lambaré y La

CÓDIGOS QR Los usuarios que quieran pagar con el código QR solo deben tener un teléfono celular y disponer de una app del banco o cuenta desde donde podrán pulsar esta nueva opción. También estará disponible desde la app Pago Móvil y la Billetera Zimple. Los bancos que ya cuentan con la opción de pago a través de QR dentro de sus aplicativos son: Banco Familiar, Continental, Atlas, Itaú, Visión, Regional e Interfisa. Este método de pago favorece las medidas sanitarias de prevención del covid, permitiendo que las personas realicen sus compras y paguen sin contacto físico, dado que cada uno se autogestiona con su celular; además, contribuirá a agilizar las transacciones que tengan en sus comercios, ayudará a disminuir el uso de dinero en efectivo, y así prevenir posibles contagios.

Rural Shopping.

Esta actividad cuenta con el soporte de Bancard. Durante toda la semana del Black Shopping Week, los bancos y financieras del mercado estarán presentes en los centros comerciales adheridos con una batería de acciones comerciales y beneficios especiales, como descuentos, regalos y cuotas sin intereses a todos los clientes que opten por hacer sus compras únicamente durante los días de la promoción. Los comercios adheridos además tendrán la opción de cobro a través de códigos QR.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

11

Llegó al Paraguay el New SUV Peugeot 2008 con garras más afiladas

Apuesta por el diseño y la diferenciación a través de la innovación y la tecnología.

E

l New SUV Peugeot 2008, el modelo francés tan mencionado y sobre todo esperado, se lanzó en Paraguay de la mano de su representante exclusivo Automaq, el pasado 19 de noviembre, a través de las plataformas digitales Facebook e Instagram de Peugeot Paraguay, como también desde el

canal de Youtube de Automaq. La conducción estuvo a cargo de la periodista Soledad Franco y el acompañamiento del gerente de División Automóviles, Sergio Castro.

El mundo está cambiando y los nuevos desafíos exigen nuevas respuestas en toda la industria automotriz. Con sus

210 años de historia, Peugeot se aferra más que nunca a sus valores de marca que prometen excelencia, elegancia, y emoción en la conducción. En esta oportunidad, presenta el New SUV Peugeot 2008, de identidad única, que emerge en el corazón del segmento B SUV, contribuyendo al éxito actual de la gama, apostando por el diseño y la diferenciación a través de la innovación y la tecnología. El nuevo modelo francés fue galardo-

nado con el premio “Red Dot Design” por Diseño de Producto, que se destaca por su estilo particularmente innovador, de diseño robusto y moderno. El perfil faceteado y atrevido llama la atención de inmediato, con diferentes líneas triangulares que simulan la apariencia de un felino y sumando las luces LED de conducción diurnas le dan al vehículo un aspecto de dientes de sable, con un alto nivel de reconocimiento de la marca. El perfil multifacético del nuevo SUV presenta líneas triangulares. Asegura que el diseño permanezca constantemente vibrante desde la parte delantera hasta la trasera. En el interior, los colores y materiales están meticulosamente detallados, combinando hábilmente materiales nobles y

GENTILEZA

DE LA MANO DE AUTOMAQ

Con sus 210 años de historia, Peugeot se aferra más que nunca a sus valores de marca que prometen excelencia, elegancia, y emoción en la conducción. colores originales.

En cuanto al tamaño, el New SUV Peugeot 2008, aumentó las distancias entre sus ejes, siendo otro punto sumamente valorado en el segmento, al igual que en lo ancho y largo de su carro-

cería. La amplitud de los asientos traseros convierte al nuevo modelo en un SUV especialmente adecuado y cómodo para todos. Su longitud de 4,30 m y su distancia entre ejes de 2,60 m, le confieren un maletero con excelente volumen, de hasta 434 litros.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

INFOCENTER INFORMA DE TODOS LOS BENEFICIOS DEL PROGRAMA

GENTILEZA

SAP: el software que transforma e impulsa los servicios digitales

Información precisa y ordenada de una base de datos, generación instantánea de informes para reducir costos y tiempos, menor burocracia son algunos de los beneficios de SAP.

A nivel mundial, unos 400 mil clientes, tanto del sector público como privado, implementan el sistema.

I

nfocenter presentó los beneficios del software SAP, líder mundial en softwares de Gestión de Recursos Humanos ( ERP o Planeamiento de Recursos

Empresariales, por sus siglas en inglés). En ese sentido, indican que la óptima productividad, gracias a los procesos digitales y automatizados, información precisa y orde-

nada de una base de datos, convierte en contenido para la toma de decisiones estratégicas, generación instantánea de informes para reducir costos y tiempos, menor burocracia, mayor transparencia e integración de todas las áreas de una empresa o una institución pública, son solo algunos de los beneficios de SAP. La firma Infocenter –con más de 40 años en el mercado de transformaciones digitales es Gold Partner de SAP; sistema que ya implementaron en más de 200 empresas nacionales como Bancard, Grupo Garden y Catedral e instituciones del Gobierno tales como Itaipú, INC e IPS. Estas organizaciones se suman a los más de 400.000 clientes de SAP a nivel mundial, de los cuales 16.000 son instituciones públicas, en más de 190 países.

Infocenter ofrece todas las soluciones necesarias para la gestión óptima como SAP S/4 HANA, el ERP inteligente de nueva generación que le permite aprovechar todas las oportunidades en el mundo digital; SAP Business ONE, la solución ideal para pequeñas y medianas empresas. También cuenta con Qualtrics, solución que hace posible capturar datos de experiencia (Xdata) de los clientes, las personas, posicionamiento de la marca y los productos.

Con la integración de estas

dos dimensiones Odata + Xdata –a través de tecnología como por ejemplo de machine learning e inteligencia artificial– es posible obtener una visión 360 grados y en tiempo real del negocio y con herramientas avanzadas de inteligencia de negocio y planificación financiera como SAP Analytics Cloud, que garantiza el análisis de estos datos y la toma de decisiones inteligentes para todos los niveles de la organización: estratégicos, técnicos y operativos para convertir toda esta data en acción.

SECTOR PÚBLICO Infocenter en Paraguay es el partner ideal para los proyectos de transformación digital del sector público, pues cuenta con un equipo de consultores especialistas en el país y una experiencia de éxito demostrada con todo el soporte del software internacional. SAP cuenta con más de 25.000 analistas y desarrolladores en todo el mundo, así como numerosos Centros de Investigación e Innovación, para una constante evolución y aprendizaje de parte de las mejores prácticas de países como EEUU, Australia, Argentina, Alemania. Con este sistema es posible evitar las burocracias innecesarias y transparentar los procesos, un aspecto cada vez más relevante para los países.

EL FUTURO DIGITAL EN PARAGUAY Uno de los focos principales de la visión de Infocenter es impulsar y guiar la transformación de la administración pública en Paraguay, proceso en el cual ya hay evidencias de su aporte, experiencia y resultados positivos en varias instituciones. Pero esto no para aquí. Hacia adelante la meta es seguir colaborando con la implementación de S/4 HANA en otras instituciones como por ejemplo en la Ande, proyecto que inició operativamente el pasado mes de octubre con proyección de entrega en el primer semestre del próximo año.

Paralelamente Infocenter tiene planteado un Plan Piloto de iniciativas relacionadas con el área de educación para brindar su experiencia y transferencia de conocimiento no solo durante los proyectos de implementación sino también antes y después, estrategia que puede ayudar a las organizaciones tanto del sector privado como público a incrementar la velocidad de adopción a la transformación digital, empoderando a los usuarios en todos los procesos de negocio basados en mejores prácticas impulsando la independencia y crecimiento.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

13

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Commodities

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo (WTI)

45,71

Oro

Consumo

23,36

Comercio al por Menor

435,05

Servicios Personales

Maíz

154,32

Trigo

Vivienda

216,15

Arroz

Comercio al por Mayor

4,57

0,88%

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

0,10%

US 2 años

Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

0,16% 0,39%

Euro Libor 3 meses

DOW JONES

Cría de animales - Ganadería Servicios Construcción

-0,54%

Fuente: Refinitiv Limited 30.046,24

-

0,00%

3.635,41

-

0,00%

21,64

-

0,00%

S&P GLOBAL 1200

2.863,74

-1,17

0,04%

NASDAQ 100

12.079,81

-

0,00%

S&P 500 S&P VIX

FTSE 100

6.391,09

-41,08

0,64%

NIKKEI

26.537,00

240,00

-0,90%

HANG SENG

26.669,75

81,55

-0,31%

SHANGAI

3.362,33

-40,50

1,20%

110.132,53

346,23

-0,31%

COLCAP

1.263,65

-6,96

0,55%

MERVAL

54.150,65

iBOVESPA

Fuente: Banco Central del Paraguay

PYG

USD

A la vista

0,70%

0,35%

CDA 180 días

2,20% 0,82%

CDA > 180 < 365 días

3,02%

2,11%

CDA > 365 días

6,54%

4,19%

Comercial < 1 año

8,35%

6,84%

Comercial > 1 año

8,50%

6,48%

Desarrollo < 1 año

9,14%

7,68%

Pasivas

9,38%

7,39%

Consumo < 1 año

17,57%

9,32%

Consumo > 1 año

20,97% 8,02%

Tarjetas de crédito

Indicadores Económicos

11,60%

0

miles de millones de Gs.

1.714 1.474

1.259 1.132 786 392

982

1.008 1.145

10,56%

20,30%

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

985.788

2,83%

18,03%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

543.222

6,67%

10,25%

CEFISA S.A.E.C.A.

383.683

4,41%

3,79%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

108.058

14,32%

3,50%

EL COMERCIO FINANCIERA

686.865

4,42%

2,86%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

839.700

2,92%

2,38%

FIC S.A. DE FINANZAS

389.438

7,57%

1,06%

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

CRÉDITOS

CITIBANK N.A.

426.414

0,00%

32,70%

2,16%

27,91%

BANCO BASA S.A.

5.245.276

1,98%

23,36%

BANCO ATLAS S.A.

4.695.053

3,64%

20,72%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

9.243.462

1,16%

20,09%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

8.304.335

4,38%

19,75%

BANCO BILBAO VIZCAYA ARG PY

8.504.335

3,04%

17,96%

BANCOP S.A.

2.222.988

1,61%

17,24%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

13.597.259

2,98%

12,12%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

6.460.988

2,24%

11,93%

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

4.145.201

2,62%

11,70%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

2.148.919

4,96%

6,27%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.795.533

4,46%

4,99%

BANCO DE LA NACIÓN ARG

BANCO DO BRASIL S.A.

12.492.790

2,64%

2,65%

419.543

8,60%

-0,98%

1.764.063

3,61%

-2,75%

556.706

4,07%

-15,52%

Fuente: Banco Central del Paraguay

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

543.634.000

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E.

392.016.360

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

254.257.598

BANCO BASA S.A.

225.534.708

LCR S.A.E.C.A.

194.280.890

CREDICENTRO S.A.E.C.A.

190.139.800

ELECTROBAN S.A.E.C.A.

47.805.406

SALUM & WENZ S.A.(S & W S.A.)

45.012.925

VISION BANCO S.A.E.C.A.

28.286.427

IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A.

15.148.290

Gs. 1.936.116.404 Rendimientos Operados en Bolsa el 25/11/2020

Rendimientos Operados en Bolsa el 25/11/2020

PYG 4%

Inflación acumulada

0,90%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,63%

Proyección PIB 2020

-3,50%

RIN

8.929,4 mm USD

Ganado

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

USD

16,00%

10,00%

8,00%

5,00%

0,00% 0,0

2,0

4,0

6,0

ROE

12.119.947

n/a

Inflación objetivo

MOROSIDAD

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BVPASA Volumen Negociado 25/NOV/2020

Fuente: Banco Central del Paraguay

ROE

472.071

INTERFISA S.A.E.C.A.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

MOROSIDAD

TÚ FINANCIERA S.A.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

CRÉDITOS

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 724

639 329

Activas

Desarrollo > 1 año

t-2

Volumen Negociado Mensual

14,88 -0,03%

Tasas efectivas

oc

Fuente: Banco Central del Paraguay

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20 ago -20 sep -20 oct -20

Índices

20

Agribusiness

US 6 meses

0,23%

p-

Industrias manufactureras

US 10 años

US Libor 3 meses

4,53% 4,43% 3,32% 3,15% 3,11% 2,53% 2,41% 2,25% 2,12% 1,99% 1,88% 1,28% 1,19%

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

Fuente: Refinitiv Limited

US 5 años

o-

-2

Morosidad por Actividad Económica

Soja

Tasas

ag

Fuente: Banco Central del Paraguay

1.805,50

Plata

20

0

0

jul

20 y-

jun

ma

0,5

-2

0

0

r-2

950

r-2

200

Yuan

ab

60

0

45

Yen

0,7

-2

9

1,1

ma

200

3

Peso Chileno

1,7

1,6

1,9

20

120

Peso Uruguayo

2,0

2,5

feb

8.050

19

7.700

e-

Euro

c-

1.300

19

1.200

di

Real

2,8 2,8

2,4

9

52

v-

42

Peso Argentino

t-1

7.020

no

6.650

oc

Dólar Americano

INDICADORES FINANCIERAS

2,4

se

Fuente: Banco Basa

en

Monedas

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

0,00%

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

14

PAÍS.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

DESDE SALUD SOLICITAN CONCIENCIA PARA BAJAR NÚMEROS DE COVID-19

PANDEMIA

Piden cumplir protocolos para evitar los contagios

“Personas a pie” podrán hisoparse en Asunción desde hoy

Lavarse las manos, usar tapabocas y respetar el distanciamiento social son fundamentales en este momento.

En la dependencia de Brasil casi Fulgencio R. Moreno del Ministerio de Salud estará habilitado un puesto.

“Es importante que tomemos consciencia, sobre todo por los números que estamos viendo. En un momento hubo un notorio descenso de casos, pero no significó que sea una sensación triunfalista”, dijo De Egea en comunicación con Universo 970 AM. Sostuvo que no es fácil tomar la decisión de volver a fase cero de la cuarentena a pesar del incremento de casos porque “conlleva demasiado”. Destacó que desde el Ministerio de Salud Pública se analizan todos los datos de la pandemia del covid-19 y reiteró la importancia de cumplir con el protocolo sanitario.

La directora mencionó que el manejo de la pandemia no es fácil para ningún país e insistió en que todos los sectores hicieron un gran esfuerzo durante la cuarentena y de momento se apela a la ciudadanía, buscando reducir el contagio. Actualmente, el departamento Central es el

El ministro de Salud insta a seguir con el lavado de manos, uso de mascarillas y el distanciamiento físico. más afectado por la enfermedad.

“Tal vez tomar ciertas decisiones alrededor de fechas importantes, como Caacupé, no hacer nada no sería muy inteligente en este momento.

También hay que considerar el hartazgo de la gente, solo reciben malas noticias y eso termina alienando profundamente a las personas”, agregó De Egea.

DONACIÓN BRASILEÑA Ayer se llevó a cabo la entrega de una donación realizada por Brasil, a través de su embajada, al Ministerio de Salud Pública, en el marco de la emergencia sanitaria por el coronavirus.

Se trata de 50 mil kits de pruebas PCR para la detección del covid-19 y fueron entregados como una muestra de solidaridad por parte del vecino país ante la lucha de la pandemia en toda la región.

En la ocasión, el ministro Julio Mazzoleni resaltó que es una muestra de cooperación y humanidad entre ambos países, especialmente durante la batalla que se viene realizando desde el inicio de la pandemia y cuya estrategia está enfocada en los testeos a la población. “Apreciamos muchísimo este aporte, así como los demás que han venido anteriormente y como los futuros que se proyectan”, dijo.

Por su parte, el canciller Fede-

rico González hizo énfasis a la relación de amistad entre Paraguay y Brasil, que constantemente se apoyan ante situaciones de crisis como la pandemia. “Que mejor manera de lidiar con esta problemática, a través de la prevención y detección de la enfermedad. Con esta donación de la República Federativa del Brasil que ya se suman a otras se demuestra que, con el apoyo constante, la lucha es más llevadera”, terminó diciendo el canciller nacional.

La actividad tuvo lugar en el Ministerio de Relaciones Exteriores, con la presencia de autoridades nacionales y del embajador del Brasil, Flavio Soares Damico.

El Ministerio de Salud informó que desde hoy estará habilitado un puesto frente a la Décimo Octava Región Sanitaria de Asunción para la toma de muestras de las personas que se manejan a pie con previo agendamiento al sistema 154.

Así lo confirmó el director de Servicios de Salud, Hernán Martínez, en comunicación con radio Unión. “Vamos a estar tomando muestras frente a la Décimo Octava Región Sanitaria para las personas que se manejan a pie”, expresó.

Al respecto, indicó que dichas muestras serán tomadas con previo agendamiento

mediante el sistema 154 para evitar las aglomeraciones.

Martínez recordó, a su vez, que los puestos de contingencia para toma de muestras, instalados en la Costanera de Asunción, son solo para personas a bordo de vehículos, y en la sede central de la Patrulla Caminera (San Lorenzo), para personas a bordo de vehículos y también motocicletas.

El médico instó a las personas que presentan síntomas de la enfermedad se realicen el hisopado y comentó que la gente dejó de ir a testearse debido a la tendencia de baja con relación a los contagios de las últimas semanas.

GENTILEZA

GENTILEZA

L

a directora de Vigilancia de Enfermedades Transmisibles, Viviana de Egea, destacó ayer la importancia de tomar conciencia sobre los protocolos sanitarios establecidos en el marco de la lucha contra la pandemia del covid-19 y el aumento de casos registrados en los últimos días.

Se podrán realizar hisopados en Brasil casi Fulgencio R. Moreno.

16

PAÍS.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

COVID-19

TOMA DE MUESTRAS

Policía encarará campaña sobre uso del tapabocas ARCHIVO

Puesto de Caminera, arrasado por temporal Los pacientes agendados serán redireccionados al Hospital San Pablo.

A través de las redes sociales anunciaron que esto es debido a los daños sufridos a raíz del temporal ocurrido ayer, que provocó importantes perjuicios, dejando fuera de servicio a alimentadores de la Ande, semáforos sin funcionar, árboles caídos, gran cantidad de lluvia, tránsito sin poder avanzar, son algunos inconvenientes de los que se tienen conocimiento hasta el momento.

Así también, a través de sus redes sociales, el Ministerio de Salud informó que el puesto de toma de muestras de covid-19, ubicado en la Caminera, en San Lorenzo, está fuera de ser-

La Policía controlará el uso de tapabocas.

Desde la fecha será obligatorio el uso de mascarillas en lugares abiertos y cerrados, públicos y privados.

D

esde hoy entrará en vigencia la ley de uso obligatorio de mascarillas en lugares abiertos o cerrados, ya sean públicos o privados. El documento establece sanciones a establecimientos que permitan la permanencia de personas sin la protección del tapabocas.

La comisario María Elena Andrada, jefa de Relaciones Públicas de la Policía, manifestó que encararán una fuerte campaña de con-

cienciación sobre el uso del tapabocas, que desde hoy será obligatorio. Indicó que, en caso de incumplimiento, los agentes policiales sacarán una fotografía, labrarán un acta y elevarán el hecho ante la Fiscalía.

La comisario mencionó en entrevista con la radio 780 AM que la “niña bonita” del momento es el uso obligatorio del tapabocas que comenzará a regir desde hoy. Al respecto, indicó que la Policía

Nacional iniciará una fuerte campaña de concienciación debido al incremento de casos del covid-19 que se registra en los últimos días.

“Eso preocupa al Gobierno, por lo que estamos encarando otros tipos de medidas a fin de frenar un poquito el contagio.

Vamos a estar trabajando en eso por lo pronto”, expresó.

Según explicó, los agentes policiales podrán sacar fotos con sus celulares a alguien que no use el tapabocas, labrar un acta y enviar al Ministerio Público para que tome los recaudos pertinentes.

Indicó que el decreto pre-

vicio justamente debido al temporal. Tal y como ocurrió el fin de semana del 15 de noviembre también por la tormenta.

Indicaron que los pacientes agendados serán redireccionados al Hospital San Pablo y que hasta el último reporte, el puesto de la Costanera continúa sin interrupción en el servicio.

En este sentido, es importante recordar que debemos tomar conciencia sobre los protocolos sanitarios establecidos en el marco de la lucha contra la pandemia del covid19 y el aumento de casos registrados en los últimos días, tal y como lo vienen haciendo las autoridades de la cartera sanitaria, ya que existe un repunte en los casos confirmados y los internados.

sidencial solo prevé multas a dueños de locales que no hagan cumplir la normativa; sin embargo, no dice nada de los ciudadanos en la vía púbica, según comentó.

“La Policía no puede llevar a gente detenida a comisarías, pues lo que se quiere es evitar las aglomeraciones”, afirmó.

Cabe recordar que a partir de hoy entra en vigencia la Ley 6655, que dispone la obligatoriedad temporal del uso de mascarilla higiénica o de elementos de protección que cubran nariz, boca y mentón y del cumplimiento de las medidas de protección contra el covid-19.

Así quedó el puesto de la Caminera a consecuencia del temporal.

PAÍS.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

17

DURANTE LA FIESTA MARIANA DE CAACUPÉ

Piden al Gobierno evitar aglomeraciones

L

a Junta Departamental de Cordillera exhortó a la ciudadanía en general a respetar todas las disposiciones sanitarias para precautelar la salud de las personas durante la celebración de las festividades marianas en Caacupé. Piden además al Gobierno Nacional tomar las medidas necesarias para evitar aglomeraciones.

Además de solicitar consciencia a la ciudadanía, desde la Junta Departamental piden al Gobierno tomar todas las medidas necesarias que tengan como objetivo detener cualquier tipo de propagación del coronavirus, que pudiera suceder a consecuencia de la aglomeración de personas en Caacupé durante las festivi-

CHRISTIAN MEZA

Desde el 28 de noviembre se cerrarán las puertas de la Basílica y el Tupãsy Ykua, y la capital espiritual entrará en fase 0 desde el 4 hasta el 9 de diciembre.

Muchos fieles acuden hasta la Basílica, pero desde este viernes se cerrará al público. dades marianas.

res de 60 años.

Entre las propuestas presentadas al presidente Mario Abdo Benítez se destaca la del perímetro ampliado alrededor de la Basílica de aproximadamente tres cuadras, dentro del cual será aplicado el cierre de todos los locales comerciales, salvo aquellos que son de la cadena alimenticia y la farmacia. Esta fase cero se aplicará desde el 4 hasta el 9 de diciembre.

La Iglesia católica recordó a la feligresía que desde el sábado 28 de noviembre se cerrarán las puertas de la Basílica y el Tupãsy Ykua, además de otras medidas restrictivas a implementarse en las inmediaciones.

Las plazas que se encuentran en la cercanía de la Basílica también serán afectadas y se impedirá, algo que ya está dentro del vigente decreto, la presencia de niños menores de 12 años y de adultos mayo-

SAN BERNARDINO Y LUQUE

Ampliación de red de alcantarillado Se dará una solución definitiva al vertido de los efluentes cloacales de ambas ciudades.

La Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (Essap) anunció la ampliación de la red de alcantarillado sanitario en San Bernardino y Luque. El director de alcantarillados de Essap, Néstor Roa, informó que la ampliación del alcantarillado sanitario dará a las ciudades benefi-

ciarias una solución definitiva al vertido de sus efluentes cloacales domiciliarios, comerciales e industriales que hoy son depositados en pozos ciegos o en algunos casos son tirados a la calle. “Los trabajos que se contemplan corresponden a la elaboración del proyecto ejecutivo y posterior construcción de colectores secundarios de alcantarillado sanitario, así como la verificación y redimensionamiento de las bombas y tuberías internas de la estación de bombeo para la cuenca a ser ampliada en la ciudad de San Bernardino”, mencionó.

18

PAÍS.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

GRAVE DENUNCIA DEL CANAL GEN

Constatan farmacia clandestina en casa de funcionaria del IPS U

n hombre superó un litigio judicial y logró volver a su vivienda luego de cuatro años, encontrándose con la sorpresa de la existencia de toda una farmacia clandestina con cientos de medicamentos de uso exclusivo del Instituto de Previsión Social (IPS). La responsable sería una funcionaria de la previsional, quien se habría quedado en dicho domicilio ubicado en Asunción, en donde aparentemente iba montando de a poco todo un stock de insumos médicos.

El ciudadano Alberto Peña denunció el pasado 20 de noviembre –por la vía escrita– que encontró cientos de insumos médicos en su vivienda, luego de lograr volver a ella tras 4 largos años de un litigio judicial que lo alejó de su propiedad. Durante este tiempo, su pareja quedó a cargo de la misma, la licenciada Midia María Benítez Cardozo, de la Dirección de Enfermería, encargada de la Supervisión

CAPTURA DE PANTALLA

“Acá hay medicamentos para salvar muchas vidas”, expresó el denunciante en medio televisivo. del Servicio de Pediatría del Hospital Central del IPS. La vivienda está ubicada sobre Alférez Silva 750 c/ Dr. Coronel, del Barrio Sajonia de Asunción.

Aparentemente, la mujer, con el correr de los meses, iba sustrayendo de a poco todo tipo de insumos y medicamentos que hoy en día son más que necesarios en la previsional, para miles de asegurados que sufren de todo tipo de enfermedades y padecimientos. Así fue que logró incluso montar en la vivienda toda una farmacia de forma clandestina con insumos de uso exclusivo para asegurados del IPS. La denuncia fue realizada ante la institución hace ya casi una semana, pero a la fecha no tuvo una sola respuesta o seguimiento. A raíz de esto, las cámaras del canal GEN llegaron hasta la locación para constatar la gravedad de la denuncia, encontrando un stock de medicamentos e

El valor de los medicamentos e insumos hallados superaría los G. 40 millones. insumos cuyo valor mínimo sería por encima de los G. 40 millones.

En la vivienda se encontraron medicamentos, como omeprazol, que es un protector gástrico, ampicilina que es un antibiótico en polvo para una solución inyectable, ampollas de dolgenal para dolores fuertes, morfina para pacientes que sufren de extremos dolores, dexametazona, ceftriaxona, que es otro antibiótico, plamodex, entre

otros. También fueron encontrados insumos como jeringas, guantes, tapabocas, cloruro de sodio, equipos para tomar presión y el oxígeno en la sangre.

DENUNCIA ANTE IPS El propietario del domicilio fue denunciado por su pareja por violencia doméstica hace cuatro años. Hace unos meses el hombre finalmente logró demostrar la falsedad de la denuncia y logró la anula-

ción de la resolución judicial que lo mantuvo lejos de su propiedad durante todo este tiempo. “Me vine a encontrar con esto. Es lapidario volver a tu casa luego de cuatro años y encontrar un aguantadero.

La responsabilidad en la que me metieron es impresionante. Acá hay medicamentos para salvar muchas vidas”, expresó.

El hombre lamentó que hayan pasado varios días de la radicación de la denuncia ante la

misma previsional, pero que hasta la fecha no tenga una sola respuesta. “Hicimos la denuncia, pero nadie nos da pelota. Y ahora la prensa debe venir a solucionar”, aseveró.

Todas las informaciones, fotografías y videos generados por el canal GEN y la radioemisora Universo 970 AM tras su visita a la farmacia clandestina ya fueron comunicados a la Fiscalía, para que se realicen las investigaciones correspondientes.

CONSECUENCIA DE LA DENUNCIA

IPS desvinculó a funcionaria e investigará Desde la previsional se informó que una denuncia penal se presentó contra Midia Benítez.

El Consejo de Administración del Instituto de Previsión Social (IPS) desvinculó este jueves a la funcionaria Midia Benítez, quien supuestamente montó en su vivienda una farmacia clandestina con medicamentos e insumos exclusivos de la previsional, que habría sustraído de a poco. Cámaras del canal GEN constataron en la mañana de ayer la denuncia, sacando a la

luz pública cientos de medicamentos que son más que necesarios para miles de asegurados para diferentes tratamientos.

deslindar responsabilidades derivadas de los hechos denunciados. El resultado de lo encomendado deberá ser puesto a consideración del Consejo de Administración en la brevedad posible, señala un comunicado emitido en la tarde de ayer.

El Consejo dispuso también la realización de auditorías a fin de investigar en el departamento de Pediatría, Dirección de Enfermería y departamento de Farmacia del Hospital Central, a fin de

Desde la previsional también se informó que una denuncia penal fue realizada este jueves por la Dirección Jurídica de la institución. “Lamentamos profundamente que este tipo de hechos empañen

la imagen de la administración del instituto, tomando en consideración el delicado momento por el que está atravesando el país por la pandemia del covid-19, por lo que comprometidos en la transparencia institucional, daremos a conocer a la ciudadanía el resultado de las auditorías encaradas, así como de la remisión de los antecedentes a las instancias pertinentes, conforme a los hallazgos que surgieren de las investigaciones encomendadas”, concluye el manifiesto.

El Consejo de Administración del IPS ordenó investigar la grave denuncia.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

TEMPORAL ECHÓ ÁRBOLES Y TRANSFORMADORES

Alrededor de 200 mil usuarios de la Ande fueron afectados Se vieron dañados 75 alimentadores de Asunción, Central y otras ciudades del interior, según la Ande.

G

uido Chávez, director de Distribución de la Administración Nacional de Electricidad (Ande), informó en horas de la tarde de ayer que seguían sin energía eléctrica o con algún inconveniente unos 120 mil usuarios de los 200 mil afectados. “Nuestra meta es que podamos reponer en su totalidad el servicio, ya que esta tormenta no tuvo la misma severidad que la anterior”, dijo y agregó que lograron activar el protocolo para estos casos, ya que el aviso meteorológico ya estaba desde la noche del miércoles, lo que les dio tiempo de trabajar y estar en alerta.

Las zonas que seguían sin provisión de energía eléctrica eran al cierre de esta edición: Asunción en el barrio San Vicente, Mburucuyá, Trinidad y Barrio Obrero. Así también, Luque, Limpio y San Lorenzo. En el interior del país siguen con inconvenientes en Carayaó zona Cleto Romero, Juan de Mena y La Pastora; un centro de distribución en Villarrica que afecta a la comunidad de San Salva-

dor; en Caazapá está afectada la zona de Iturbe; en el Chaco ruta PY12 Ninfa, Belén, y en el este en Caraguaty; en Cordillera, zona de Caacupé. En tanto que, en el Sur del país Obligado, Natal y Hoenau.

A primeras horas de la mañana de ayer jueves, una fuerte tormenta azotó a varios departamentos del país, en esta oportunidad también se registraron varios árboles caídos e innumerables daños materiales, lo que provocó el corte de energía eléctrica que afectó a unos 200 mil usuarios, así lo confirmaron desde la Administración Nacional de Electricidad (Ande). Tras el fuerte temporal, varias cuadrillas salieron a las calles para iniciar los trabajos de restablecimiento de la energía eléctrica, ya que se vieron afectados 75 alimentadores.

“Ante el anunció que fue emitido, ya estábamos listos con nuestras cuadrillas. Tuvimos nuevamente caídas de árboles, lo que provocó la caída de nuestras líneas que dejó fuera de servicio 75 alimentadores”, confirmó en conferencia de prensa el ingeniero.

19 PÁNFILO LEGUIZAMÓN

PAÍS.

En varias partes cayeron árboles. Unos 300 técnicos están trabajando para la reposición de la energía eléctrica.

20

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1. Elemento químico de número atómico 17.

6. Instrumento de jardinería.

10. Reverso de la moneda.

14. Lugar donde se guarda el heno.

15. (...West) Actor que interpretó a Batman en la famosa serie de TV. 16. Unen con nudos o ligaduras.

17. Ave con los mismos caracteres genéricos que el pato.

18. Soberano del Imperio incaico.

19. Tela de seda o de lana, fuerte y bien tejida, usada en obras de tapicería.

20. Corteza de encina.

21. Sigla de la expresión latina "Jesús Salvador de los hombres".

23. Falta de secreción lagrimal.

25. Prefijo que significa serpiente.

26. En EEUU, Agencia de Protección del Medio Ambiente (sigla).

27. Dícese del músculo que tiene tres porciones o cabezas.

31. Perteneciente o relativo al depto. de La Guajira (Colombia).

35. Quitar o tomar para sí lo ajeno.

36. Obra (latín).

38. Pronombre personal dativo de 3ª persona (pl.).

39. Aúlla el lobo.

40. Tarea que desempeña una persona en una actividad.

41. Que comete alevosía.

43. Tranquilidad y sosiego del ánimo.

44. Mueve a ira.

45. Unir dos pedazos de tela con un hilo enhebrado en una aguja.

emitido por la contracción involuntaria del diafragma.

24. Asociación Psiquiátrica Americana.

25. Dícese de ciertas peras y manzanas muy sabrosas y delicadas.

27. Conjunto de soldados y cabos.

28. Quebradas, hechas pedazos.

29. Isla de España, la más occidental del archipiélago de las Baleares.

30. Capital de la provincia española homónima en la comunidad autónoma de Castilla-León.

31. Campo de concentración de la antigua URSS. 32. Que no ha recibido lesión o daño.

33. Golpe que se da a alguien con la mano vuelta.

34. Lugar donde se hallan huesos.

37. Signo de la multiplicación.

41. Forrar una superficie con un material blando.

46. Sonrojada, ruborizada.

49. De forma de globo.

51. En ese lugar.

52. Voz empleada al recibir una llamada telefónica.

53. Cada una de las seis partes en que se divide un todo (f.).

57. Cadena televisiva de los EEUU. 58. Espiración brusca del aire contenido en los pulmones.

61. Período de mayor intensidad de una enfermedad.

62. Representación que perdura en la mente de un objeto percibido.

64. Masa que forman los huevecillos de ciertos pescados, encerrada en una bolsa oval.

66. Alabar.

67. Cayó nieve.

68. Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte (sigla).

69. Mamífero solípedo empleado como bestia de carga.

70. Orificio en que remata el conducto digestivo (pl.).

71. Rueda de personas.

VERTICALES 1. Conversación sostenida a través de Internet (voz inglesa).

2. (…Olin) Actriz protag. del filme “La insoportable levedad del ser”.

3. Personaje bíblico.

4. Unidad de medida de absorción de radiaciones ionizantes.

5. Dícese de la planta que contiene aceite.

6. Nación, patria.

7. Ácido desoxirribonucleico.

8. Sustancia resinosa empleada en la fabricación de barnices.

9. Filme de Milos Forman ganador del Oscar a la mejor película en 1984.

10. Funda de cuero para llevar rifles o flechas.

11. Resultado de la unión de dos moléculas de alcohol con pérdida de una molécula de agua.

12. Maíz.

13. Antigua confederación mercantil de ciudades alemanas (siglo XIII).

22. Onomatopeya del sonido

42. Mamífero carnívoro de la familia de los cánidos.

44. Persona que predice el futuro.

47. Palo cilíndrico que sirve para rasar las medidas de los materiales granulosos.

48. Interj. que denota pena, admiración o sorpresa.

50. Cuajo (voz alemana).

53. Habitación principal de la casa.

54. Repetición de un sonido reflejado por un cuerpo duro (pl.).

55. Encargado de presidir la oración canónica musulmana.

56. Golfo situado al NO del océano Índico, entre el S de Arabia y el NE de África.

57. Embarcaciones.

58. Héroe legendario de la independencia suiza de principios del siglo XIV. 59. Poned huevos.

60. Recupere la salud.

63. Período de duración indefinida.

65. Sufijo despectivo.

22 MUNDO.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

SEGÚN EL PROPIO DIRECTOR EJECUTIVO DEL LABORATORIO BRITÁNICO

La vacuna de AstraZeneca necesita estudio adicional AFP

Resultados divergentes de la fase 3 originan cuestionamientos sobre su eficacia contra el covid-19.

Para confirmar los resultados cuando se administra media dosis y después una completa, Pascal Soriot, director de AstraZeneca, anunció que probablemente se realizará otro “estudio internacional”.

Londres, Reino Unido. AFP.

E

l director ejecutivo del laboratorio británico AstraZeneca consideró el jueves que es necesario llevar a cabo una mayor investigación sobre su vacuna contra el covid-19, a raíz de los cuestionamientos acerca de la protección que puede ofrecer contra el coronavirus. “Ahora que hemos encontrado lo que parece ser una mayor eficacia tenemos que validarlo, por lo que necesitamos un estudio adicional”, dijo Pascal Soriot en una entrevista con Bloomberg.

El laboratorio británico y la Universidad de Oxford, con quien desarrolla este proyecto, anunciaron el lunes

que según los resultados de los ensayos clínicos realizados en el Reino Unido y Brasil su vacuna mostraba una eficacia media del 70%. Este dato procede sin embargo de dos grupos distintos. Uno más pequeño, al que se administró primero media dosis y una dosis completa un mes después, resultó en una efi-

TECNOLOGÍA TRADICIONAL Y MÁS BARATA Las dos otras vacunas en estadio muy avanzado, desarrolladas por los laboratorios estadounidenses Pfizer y Moderna, mostraron en los ensayos clínicos una eficacia superior al 90%. Sin embargo, el proyecto de AstraZeneca tiene la ventaja de utilizar una tecnología tradicional que lo hace mucho más barato: se vendería a 4 dólares por dosis frente a más de 25 para las otras.

El laboratorio se comprometió además a distribuirla a precio de coste a los países más pobres. La vacuna británica tiene asimismo la ventaja de poder guardarse al menos seis meses refrigerada entre 2ºC y 8ºC, lo que la hace fácil de distribuir por todo el mundo, frente a la de Pfizer que debe mantenerse a -70ºC, una temperatura muy inferior a la de un congelador normal.

cacia del 90%. Un segundo grupo mucho mayor, que recibió dos dosis de la vacuna con un mes de diferencia, mostró una eficacia del 62%.

ERROR EN LA DOSIS Andrew Pollard, científico de la Universidad de Oxford, explicó que la diferencia podía explicarse porque “al dar una primera dosis más pequeña estamos preparando el sistema inmunológico de manera diferente, lo estamos preparando mejor para responder”. Sin embargo, los científicos reconocieron que la cantidad menor administrada inicialmente al primer grupo partió de un error en la dosis que los investigadores decidieron después aprovechar. Se supo después que dicho grupo, además de

ser mucho menor, tenía un límite máximo de edad de 55 años. Esto suscitó dudas sobre la eficacia de la vacuna en personas de mayor edad, que hicieron caer la acción de AstraZeneca en la bolsa, pero no parecieron preocupar a los responsables médicos del gobierno británico, quien ha apostado muy fuerte por este proyecto. “Siempre hay debate científico sobre cada cosa”, afirmó el consejero médico jefe del ejecutivo, Chris Whitty, en rueda de prensa junto al primer ministro Boris Johnson.

“La respuesta consiste en dejar esto en manos de los reguladores, es siempre un error hacer demasiadas interpretaciones demasiado pronto”, agregó.

SERÍA MÁS RÁPIDO Así, para confirmar los resultados cuando se administra media dosis y después una completa, Soriot anunció que probablemente se realizará otro “estudio internacional”. “Pero este podría ser más rápido porque sabemos que la eficacia es alta y necesitamos un número menor de pacientes”, agregó, precisando que la investigación adicional no debería retrasar la aprobación de la vacuna por los reguladores sanitarios que el laboratorio se dispone a solicitar.

MUNDO.

PANDEMIA

ADEMÁS DE EEUU, GRAN BRETAÑA Y LA UE

Pfizer gestiona en Brasil el registro de su vacuna

AFP

Laboratorio comunicó a la agencia regulatoria Anvisa los resultados de la fase III.

La vacuna contra el covid-19 de Pfizer/BioNTech tiene una eficacia del 95% siete días después de administrar la segunda dosis.

San Pablo, Brasil. AFP.

P

fizer comunicó a la agencia regulatoria brasileña (Anvisa) resultados sobre los test de su vacuna contra el nuevo coronavirus, paso necesario para solicitar el registro del inmunizante, informó la farmacéutica estadounidense. “Este es un paso importante para que el inmunizante esté disponible en Brasil”, dijo la firma en un comunicado. El estudio clínico de la fase 3 de la vacuna BNT162b2, desarrollada por Pfizer y el laboratorio alemán BioNTech, comenzó en julio e incluyó a 43.661 participantes en 150 localizaciones. En Brasil, colaboraron 2.900 voluntarios, según datos difundidos por los fabricantes.

Para agilizar el análisis de los documentos, Anvisa (Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria) determinó que los laboratorios que desarrollan vacunas contra el covid-19 consignen los resultados de forma progresiva.

Pfizer dio inicio a ese proceso, llamado “sumisión continua” de datos, y prevé consignar en etapas la información relativa a la vacuna, “incluyendo el índice de eficacia de 95% siete días después de administrar la segunda dosis, demostrado en el estudio clínico de la fase 2”, informó el laboratorio.

LO MÁS RÁPIDO “Pfizer hará disponibles todos los datos necesarios para su evaluación y colaborará con

la Anvisa para que el proceso transcurra de la mejor manera y lo más rápido posible”, dijo Márjori Dulcine, directora médica de la Pfizer Brasil, citada en el comunicado. Pfizer y BioNTech iniciaron trámites similares en agencias de regulación sanitaria en Estados Unidos, la Unión Europea y el Reino Unido. La Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA) dijo que su comité consultivo de vacunas se reunirá el 10 de diciembre para analizar la solicitud de Pfizer y BioNTech.

OTROS ACUERDOS DE COMPRA El Ministerio de Salud cerró un acuerdo para comprar 100 millones de dosis de la vacuna desarrollada por AstraZeneca y Oxford, y con la Organización Mundial de la Salud para recibir 42 millones de dosis de una vacuna contra el covid-19, en el marco de la iniciativa internacional para distribución de inmunizantes llamada Covax Facility. En paralelo, el gobierno regional de San Pablo firmó un convenio con el laboratorio chino SinoVac para adquirir 6 millones de dosis e insumos para producir localmente otras 40 millones de dosis de la vacuna CoronaVac. Brasil, con 212 millones de habitantes, contabiliza más de 6 millones de casos de coronavirus y 170.000 muertes, el segundo país con más víctimas fatales de la pandemia detrás de Estados Unidos.

24 MUNDO.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

DOS MESES DESPUÉS DE LA NORMALIZACIÓN DE LAS RELACIONES

SEGUNDA OLA

Celebraron el primer vuelo comercial Emiratos-Israel Dubái, Emiratos Árabes Unidos. AFP.

U

n avión de la compañía Flydubai aterrizó este jueves en Dubái, procedente (de regreso) de Tel Aviv, en el primer vuelo comercial entre ambas ciudades tras la normalización de las relaciones entre Emiratos Árabes Unidos e Israel. “¡Bienvenidos a Dubái!”, lanzó un oficial de inmigración emiratí en tanto los pasajeros llegados desde Israel descendían del avión, algunos entre ellos saludando o haciendo el signo de la paz. El avión de la compañía de bajo costo emiratí había despegado por la mañana desde el aeropuerto internacional de Dubái, y poco antes del mediodía aterrizó en el aeropuerto internacional Ben Gurión de Tel Aviv. Por la tarde recorrió el trayecto inverso.

El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, quien

Un avión de la aerolínea de bajo coste Flydubai aterrizó ayer en el aeropuerto Ben Gurión de Tel Aviv, en el primer servicio comercial programado entre los Emiratos Árabes Unidos e Israel. estaba en el aeropuerto de Tel Aviv, señaló: “Este es un momento histórico”. “As-salaam alaikum (la paz sea con ustedes)”, les dijo a los pasajeros que llegaban, añadiendo “vengan una y otra y otra vez”.

En setiembre, Emiratos Árabes Unidos firmó un acuerdo negociado por Estados Unidos, para normalizar sus relaciones con Israel, el primero de este tipo en un país del Golfo.

Árabes Unidos, jeque Jalifa bin Zayed Al Nahayan, declaró por su parte este jueves en Abu Dabi que el acuerdo con Israel iba a responder a las “aspiraciones de los pueblos de alcanzar la prosperidad y el progreso”. Emiratos se convirtió en el tercer país árabe en normalizar sus relaciones con Israel, luego de Egipto en 1979 y Jordania en 1994, y fue rápidamente seguido por Baréin.

PROSPERIDAD Y PROGRESO

En octubre, se anunció además un acuerdo entre Israel y Sudán. Y Netanyahu viajó el domingo a Arabia Saudita,

El presidente de Emiratos

según fuentes israelíes, para discutir una posible normalización.

“El círculo de la normalización va a agrandarse y muchos países van a sumarse en los próximos meses”, dijo Netanyahu, respondiendo en el aeropuerto a una pregunta sobre la posibilidad de que las compañías aéreas de otros países, como Arabia Saudita, establezcan conexiones con Israel. Arabia Saudita se ha negado hasta ahora normalizar oficialmente sus relaciones con Israel, pero ha dado

El confinamiento nacional de un mes terminará el 2 de diciembre.

VUELOS REGULARES A LA SEMANA Flydubai anunció a principios de mes que iba a realizar “14 vuelos a la semana entre el aeropuerto internacional de Dubái y el aeropuerto Ben Gurión de Tel Aviv”. “El principio de los vuelos regulares contribuirá al desarrollo económico y creará nuevas oportunidades de inversiones”, declaró el presidente ejecutivo de Flydubai, Ghaith al-Ghaith. Las compañías aéreas israelíes El Al y Israir iniciarán sus vuelos comerciales entre las dos ciudades el mes próximo.

AFP

AFP

“Este es un momento histórico”, expresó ayer el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu.

Inglaterra mantendrá restricciones tras apertura

Etihad Airways, basada en Abu Dabi, capital de Emiratos, había anunciado el inicio de sus vuelos a Tel Aviv para marzo del 2021. Con sus economías fuertemente golpeadas por la crisis sanitaria, Emiratos e Israel esperan que este acuerdo de normalización dé sus frutos rápidamente.

Boris Johnson.

Londres, Reino Unido. AFP.

La totalidad de los 56 millones de habitantes de Inglaterra, Londres incluida, seguirá viviendo bajo importantes restricciones cuando el segundo confinamiento toque a su fin la próxima semana, anunció el jueves el gobierno británico. Tras un mes de confinamiento nacional que finalizará el 2 de diciembre, Inglaterra volverá al sistema de restricciones locales con base en tres niveles que se determinan en función de la incidencia del virus.

luz verde a que sobrevuelen su territorio los aviones comerciales que van o salen de Israel. Implícitamente quiere decir que no se opone a las relaciones entre Israel y países árabes del Golfo.

CON PASAJEROS DECLARADOS NEGATIVOS AL CORONAVIRUS

Recién llegados a Roma podrán evitar cuarentena obligatoria impuesta a viajeros.

Roma, Italia. AFP.

Italia lanzará su primer corredor aéreo hacia Estados Unidos libre del coronavirus con pasajeros declarados negativos al covid-19, lo que elude la obligación de cuarentena para los recién llegados. El aeropuerto Fiumicino de Roma indicó el jueves haber suscrito un acuerdo con la compañía aérea italiana y con la estadounidense Delta Air Lines para llevar a cabo estos vuelos especiales

entre algunas ciudades norteamericanas y la capital italiana, desde el próximo mes. Vuelos similares serán organizados entre Roma y Múnich y Francfort, según esta fuente. Desde el mes de setiembre ya se llevan a cabo vuelos domésticos “libres” de coronavirus entre Roma y la capital financiera Milán.

Los primeros vuelos experimentales de Estados Unidos a Roma “serán progresivamente propuestos a los pasa-

jeros desde diciembre”, indica el comunicado de Aeroporti di Roma (ADR). “La fase experimental tendrá como objetivo evaluar la eficacia y la funcionalidad del nuevo modo de viaje, para aumentar su disponibilidad ante la temporada de verano (boreal) del 2021”, agrega la fuente. ADR prevé que los pasajeros que lleguen de esta manera de los aeropuertos de Estados Unidos podrán evitar la cuarentena obligatoria impuesta a los viajeros que proceden de este país, si han efectuado un test 48 horas antes de iniciar el viaje, y otro tras aterrizar en Roma.

AFP

Realizarán vuelos EEUU-Italia sin covid-19

El primer ministro Boris Johnson, que salió de dos semanas de cuarentena tras haber estado en contacto con un diputado infectado con covid-19, insistió en la necesidad de respetar las restricciones a la espera de que las vacunas estén listas para ser distribuidas.

MENOS INTRUSIVO

Estos vuelos especiales entre algunas ciudades estadounidenses y la capital italiana se realizarán desde diciembre.

“Realmente me gustaría que fuera de otra manera, pero si vamos a mantener las escuelas abiertas como debemos, nuestras opciones para combatir la enfermedad son necesariamente limitadas”, afirmó en rueda de prensa, haciendo hincapié en que el sistema local es “menos intrusivo” que el confinamiento.

ÚLTIMO MOMENTO. PEDRO JUAN

Cuatro cadáveres en fosa común Dos de los ejecutados son sobrinos del “empresario” Fahd Jamil Georges, prófugo de la justicia brasileña.

Ayer fueron encontrados cuatro cadáveres en la colonia 204 de la ciudad de Pedro Juan Caballero, departamento de Amambay. Los cuerpos estaban en una fosa, todos encimados. Posteriormente fueron trasladados a la morgue de Asunción para una mejor inspección y para determinar la identidad de los fallecidos. Dos de los ejecutados son sobrinos de Fahd Jamil, según se precisó.

A pesar de encontrarse con paradero desconocido por la justicia brasileña, el poderoso “empresario” Fahd Jamil Georges, considerado el “rey de la frontera”, podría tomar represalias por la violenta muerte de dos de sus sobrinos, Muryel Moura Correia y Riad Salem, raptados, torturados, asesinados con tiros de fusil y enterrados en una fosa común juntamente con Felipe Bueno y Cristian Gustavo Torales Alarcón en la colonia Virgen de Caacupé de la capital departamental. Según se informó, Muryel Moura Correa era hijo de Clerio Carlos Correia, hermano de la segunda esposa de Fahd de nombre Cledina Correia, mientras que Riad Salem es nieto de María Nilva, otra hermana de Cledina, informó la Policía Nacional.

La hipótesis más fuerte que gira en torno al crimen es que los ahora fallecidos habían acompañado a Flavio Jamil Georges, más conocido como “Flavinho”, hijo de Fahd Jamil, a una fiesta de cumpleaños que se conmemoró en un establecimiento ganadero, propiedad de un conocido propietario de una casa de cambios de la zona. En ese lugar, Flavinho y el hijo de un “intocable” de la región habían discutido acaloradamente al punto de casi tomarse a trompadas.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

27

COVID-19

Salud reporta 639 nuevos contagios y 13 fallecidos

La cifra total de víctimas fatales sube a 1.704 desde el inicio de la pandemia.

E

nuevos casos

485

l informe sobre la evolución de la pandemia en Paraguay presentado ayer por el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) nuevamente señala un aumento de casos positivos y decesos. De 3.619 muestras procesadas, 639 dieron positivo; todos casos comunitarios. La cartera sanitaria confirmó además el fallecimiento de 13 ciudadanos, alcanzando la suma de 1.704, mientras que 721 personas permanecen internadas, 125 en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI). En la fecha se recuperaron 485 personas, sumando así 56.510. El total de confirmados por covid-19 en Paraguay desde el inicio de la crisis sanitaria el pasado mes de marzo es de 79.517.

todos comunitarios

nuevos recuperados

FALLECIDOS

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

79.517

56.510

721

1.704

total de casos

recuperados

personas internadas

total de fallecidos

125 en terapia intensiva INFORME DEL DÍA

3.619

muestras tomadas

639

13

nuevos fallecidos

“Yo les aseguro que no pasará esta generación hasta que todo eso suceda”.

Lc 21, 32 ¿Cuántas generaciones ya pasaron desde que Jesús pronunció estas palabras? ¿Será que Jesús se equivocó? No creo.

Más bien su palabra se cumple en cada generación. Su deseo es que cada generación no se acomode pensando: “Yo no veré estas cosas”, o “yo no tengo por qué preocuparme”. Lo que Jesús pide es que estemos atentos y vigilantes y sirve para cada generación. Hoy tú y yo debemos preocuparnos por poner en práctica su palabra, por reconocer las señales de los tiempos, sabiendo que en cualquier momento debemos presentarnos ante él. Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

De los 13 fallecidos en la fecha de ayer a consecuencia del virus 7 eran mujeres y 6 varones. El dato es discriminado de la siguiente manera: de 20 a 39 años, se registró un fallecido; de 40 a 59 años, 2 muertos, y de 60 años y más, 10 víctimas. Desde el Ministerio de Salud instan a la población a seguir cumpliendo con todos los requisitos sanitarios para hacer frente a la enfermedad, como el uso de tapabocas, el distanciamiento y el lavado correcto de manos.

DETECTAN REBROTE El Ministerio de Justicia dispuso el cierre epidemiológico de la Penitenciaría Regional

de Pedro Juan Caballero, tras la confirmación de nuevos casos de covid-19. El objetivo es mitigar la expansión del virus. El reporte indica que cuatro personas privadas de libertad (PPL) de la Peni-

tenciaría Regional de Pedro Juan Caballero dieron positivo al covid-19, por lo que fueron puestas en aislamiento al resto de la población como medida de contención ante la situación suscitada.

28 DEPORTES.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

AMERICUP DE BASQUETBOL

HIPISMO

PRENSA CPB

Paraguay debuta hoy en selectivo ante Uruguay

La Fortaleza coronó a sus campeones Este evento se realizó en la pista de saltos del RC4 Acá Carayá, en Mariano Roque Alonso.

CLASIFICATORIO AMERICUP 2022

Con más de 160 jinetes y amazonas, el Centro Ecuestre La Fortaleza realizó su tradicional fiesta hípica en la pista de saltos del RC4 Acá Carayá, en Mariano Roque Alonso, siendo esta la segunda actividad oficial del año.

GRUPO B Sede: Buenos Aires JUEGAN HOY 18:30

Paraguay VS Uruguay

Panamá VS Uruguay

En la categoría principal, el Gran Premio, se consagró ganador Lorenzo Villar, del Club Hípico San Jorge (CHSJ), al lomo de Kadaffi, siendo escoltado por Ana Jazmín, de la Escuela Hípica Asunción (EHA), con su montado Jazmín; y por la anfitriona Lucía de Briz, con Gamma.

muy sensible baja, la del basquetbolista del club argentino de Boca Juniors, Ángel Arévalo, quien fue separado y aislado totalmente del plantel al dar positivo al coronavirus.

En Mini Gran Premio y con cero falta, el vencedor fue Natanael Panza (EHA), al lomo de Kenia; Sofía Chaparro (Rakiura), fue segunda con Magno.

Elías Pinto, campeón de la categoría escuela menor 0.60.

Un triunfo de Paraguay ante Uruguay lo dejaría a las puertas de la Americup 2022, a la que avanzarán los tres mejores de cada grupo, ya que actualmente ocupa el tercer lugar de la tabla de posiciones por delante del cuadro celeste.

En otra gran definición de Micro Gran Premio, Joaquina Campuzano (Acá Carayá) fue la ganadora, con Batacazo; mientras que la anfitriona Belén Quin-

En 0,90 menores, la mejor fue Mónica Vargas (EHA), con Zafira; mientras que en mayores ganó el anfitrión José Daniel Casamada, con Sargent.

Panamá VS Brasil MAÑANA 13:10

Los basquetbolistas paraguayos están listos para el estreno hoy ante Uruguay.

Esta competencia tiene lugar en Buenos Aires, Argentina, entre hoy y el 30 de noviembre.

en la previa a este compromiso en las instalaciones del Centro Nacional de Alto Rendimiento (Cenard).

C

El entrenador guaraní Juan Pablo Feliú no quiso adelantar la formación titular que sale ante Uruguay y aguarda hasta último momento para definir a sus titulares. En su segunda presentación, los albirrojos enfrentarán mañana sábado a la selección de Brasil, a partir de las 13:10.

onfiado en superar con éxito su estreno oficial en el Grupo B de la ventana 2 del clasificatorio a la Americup 2022 del basquetbol masculino de mayores, el seleccionado albirrojo mide hoy a partir de las 18:30 a Uruguay.

Este competencia internacional que cuenta con el respaldo de la Federación Internacional de Basquetbol (FIBA),

tiene lugar en la burbuja del estadio Obras Sanitarias de Buenos Aires, Argentina, especialmente habilitada para evitar contagios del covid-19.

El seleccionado albirrojo que completó su plantel con la incorporación a últimas horas de Alejandro Peralta, quien se encontraba disputando la liga de este país con el Unión de Formosa, activó fuertemente

Por el lado del seleccionado uruguayo las cosas no pintan bien, ya que a horas del juego contra la Albirroja sufrió una

Paraguay VS Brasil

SÁBADO Y DOMINGO

San José invita a su gala atlética

TENIS ITF JUNIOR

Vallejo jugará el Orange Bowl Tras sus excelentes consagraciones como campeón de los torneos J4 de Orlando y Daytona Beach, en los Estados Unidos, el tenista paraguayo Daniel Vallejo (16 años), cerrará su temporada 2020 en el JA Orange Bowl, de Plantation, Estados Unidos, que se jugará sobre arcilla y al aire libre, del 7 al 13 de diciembre próximo.

Los organizadores de este certamen internacional junior confirmaron que

ARCHIVO

El tenista paraguayo de 16 años ingresó directamente a la llave principal del torneo.

Esto fue posible mediante su espectacular salto en el ranking mundial junior de varones, que se dio tras campeonar en los dos torneos ITF estadounidenses categoría J4 hasta 18 años, que le permiten de momento ocupar el puesto número 120.

La actividad tendrá por escenario principal la pista atlética de la SND. El club Deportivo San José llevará a cabo entre mañana y domingo, su tradicional gala atlética a celebrarse en modo covid-19, es decir sin público, en la pista de atletismo de la Secretaría Nacional de Deportes (SND).

Vallejo está inscripto directamente en la llave principal, por lo cual no tendrá necesidad de disputar previamente la ronda de clasificación.

El ascendente momento de Daniel Vallejo lo lleva directamente a la llave principal de Orange Bowl.

El Orange Bowl es un torneo grado A, donde estarán la mayoría de los mejores juniors

del mundo, y que otorga puntos importantes solo por debajo de los Grand Slam.

tana fue segunda con Black Shadow; y Victoria Ruli, del Rakiura, tercera con Guse.

Este gran evento deportivo convoca a un total de 154 atletas de las categorías Master, Mayores, U20 y U18. Los deportistas de las categorías masters y mayores podrán realizar hasta un total de 3 pruebas, mientras que los atle-

tas de las clases U20 y U18 solo podrán realizar dos.

Las modalidades que estarán en competencia son: salto alto, 110 metros con vallas, 100 metros con vallas, lanzamiento de disco, impulsión de bala, 100 metros llanos, salto largo, 200 metros llanos, 400 metros llanos, y lanzamiento de jabalina, entre otros. Los organizadores recuerdan que el consentimiento informado de cada participante debe llevar la firma de los mismos.

DEPORTES.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

29

MASIVO VELATORIO EN ARGENTINA

El mundo despide al “Dios” Diego AFP

El “Pibe de oro” fue enterrado en el cementerio Jardín Bella Vista, en la periferia de Buenos Aires.

Buenos Aires, Argentina. AFP.

D

esde luto en Nápoles y despedida de los clubes más emblemáticos del planeta a un masivo velatorio en Buenos Aires, el mundo entero rindió homenaje este jueves a Diego Maradona, horas después de que la leyenda del fútbol falleciera en Buenos Aires.

Apilados en una fila interminable que serpentea la histórica Plaza de Mayo, en Buenos Aires, decenas de miles de hinchas avanzan a paso lento con la esperanza de ingresar a la Casa Rosada (sede de gobierno), para el velatorio con honores donde se encuentra el féretro cubierto con la bandera Argentina y las casacas de la Albiceleste y de Boca Juniors con el número 10.

Luego, el “Pibe de oro” fue enterrado en el cementerio Jardín Bella Vista, en la periferia de Buenos Aires, dijo Sebastián Sanchi,portavozdel10,alaAFP. “DIEGO ES PUEBLO” “Él es un genio, él es pueblo,

Los futbolistas de Gimnasia y Esgrima de la Plata durante el velorio de Diego Maradona en la Casa Rosada de Argentina. es nosotros, la vida, el amor”, señaló Andrés Quintero, un restaurador de 42 años que viajó dos horas desde la ciudad de Tigre para rendir tributo a Maradona.

Un enorme lazo negro atraviesa la entrada de la Casa Rosada que luce la bandera a media asta en señal del duelo nacional por tres días.

“No lo puedo creer, esto no

RAZONES PARA SER UNO DE LOS MEJORES DE LA HISTORIA VELOCIDAD CON BALÓN DOMINADO Iba con el balón pegado al pie, mientras esquivaba con pequeños saltos los vanos intentos de derribarlo, desplegando una coreografía de ballet en pleno campo de fútbol del estadio Azteca.

Los defensores ofendidos que intentaron recuperarse, nunca pudieron alcanzarlo.

VISIÓN PERIFÉRICA También lo fue su visión periférica que le permitía elaborar una jugada compleja y a la vez mirar a su alrededor para detectar a algún compañero bien ubicado. En esa acción, Maradona literalmente usó a sus compañeros, como Jorge Valdano, para que arrastraran marcas y él pudiera enfilar sin más barreras hacia la meta del portero Peter Shilton.

está pasando, Diego no puede estar muerto”, clamaba un hombre visiblemente afectado al salir de la sede gubernamental. Entre sollozos se arrodilló y no pudo volver a ponerse en pie sin la ayuda de familiares.

litanos despidieron este jueves con altares improvisados y lágrimas a Diego Maradona, ídolo de una ciudad que se identifica con su extravagante y a la vez trágica vida. “No nos esperábamos su muerte. Nosotros no escogimos a Maradona, fue

él que escogió Nápoles”, confiesa emocionado Gino, de 48 años.

Desde el Barcelona, Real

Madrid, Manchester United o Liverpool, entre otros tantos: todos los clubes más importantes del mundo se sumaron a la despedida.

CONMOCIÓN MUNDIAL Con un peregrinaje silencioso y conmovedor delante de la curva B del estadio San Paolo de Nápoles, cientos de napo-

HABILIDAD INIGUALABLE Todo se inició cuando Maradona tomó el balón en su campo, cerca de la línea central, y comenzó a sortear rivales sin que pudieran siquiera cometerle falta. Con pasos cortos y muy veloces y certeros movimientos de cintura fue dejando adversarios en el camino.

Fueron cinco los rivales que quedaron desairados en 60 metros: Hoddle, Reid, Sansom, Butcher y Fenwick.

UN SEGUNDO ANTES El don de pensar un segundo antes que sus colegas, fue otro de los signos distintivos del astro argentino y una de las claves de ese tanto histórico. Nadie pudo adivinar sus intenciones mientras se acercaba a la portería, ni adversarios ni compañeros.

DISPAROS CERTEROS El corolario conocido es que el “Pelusa” casi cayéndose lanza un disparo filoso que dejó sin asunto al portero inglés. “Son pases a la red”, decía César Luis Menotti, su entrenador más querido, sobre la facilidad del 10 para ubicar el balón en portería ajena, sin necesidad de ejecuciones feroces.

“Llevo en el alma este abrazo” VÍCTOR AYALA Emotivo abrazo a Maradona

La carrera del paraguayo Víctor Ayala quedó marcada por el “10”, quien lo dirigió en Gimnasia y Esgrima de La Plata. A inicios de esta temporada, Ayala había asegurado incluso que “si Maradona se queda en Gimnasia, yo me quedo”, demostrando el cariño y la importancia que tenía para él, Maradona. Ayala despidió emotivamente a Diego. Publicó una foto de un abrazo con mucho sentimiento: “No me salen palabras del dolor que siento… solo llevo en el alma este último abrazo. Que en paz descanses”.

“Fue y va a seguir siendo un ídolo” MARCELO BIELSA Técnico argentino

El entrenador del Leeds, el argentino Marcelo Bielsa, ofreció su particular homenaje a Diego Maradona: “Fue para nosotros y va a seguir siendo un ídolo”. Para el técnico, “todo lo que él hizo como futbolista fue de una belleza inigualable”, especialmente el recordado segundo gol que marcó contra Inglaterra en el Mundial de México-1986, partiendo desde su mitad de la cancha y superando a todos los rivales que le salían al paso, una acción que el “Loco” calificó de “obra de arte”.

“Si uno ve una capilla bellísima, por ejemplo, queda conmocionado; con el gol de Diego fue lo mismo”, insistió.

30 DEPORTES.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

EMPATE ENTRE CERRO PORTEÑO Y SOL

Dominó, pero no tuvo gol JORGE ROMERO

Francisco informó que la lesión en el tobillo de Juan Patiño no es grave.

POSICIONES EQUIPOS PTS PJ 12 de Octubre 13 7 Cerro Porteño 12 6 Olimpia 11 6 Nacional 11 7 Sol de América 11 7 Libertad 10 7 Luqueño 10 7 Guaireña 10 7 Guaraní 8 7 San Lorenzo 8 7 River Plate 6 7 General Díaz 1 7

Los 14 días de aislamiento tendrán cumplimiento este lunes 30 de noviembre, pero “Popi” recién el 3 de diciembre llegará nuevamente a Asunción, justo el día del superclásico del Clausura.

C

El juego se presentó atractivo, con ida y vuelta buscando sacarse ventajas, pero siempre se diluyeron en el intento por la firmeza de los defensores de ambos clubes y las excelentes intervenciones de los porteros cuando eran exigidos.

Al cierre de la primera fracción Gabriel Esparza tuvo la acción más clara para Sol, pero no pudo sacar provecho y dejó escapar la oportunidad de anotar.

En el complemento, Villasanti fue egoísta al buscar el arco cuando tenía en el área a varios compañeros mejores ubicados para convertir y se esfumó un ataque prometedor. Fueron las pocas opciones propicias que se crearon en el compromiso.

NO ES GRAVE El equipo azulgrana respiró al final tras conocer que la lesión de Juan Patiño, quien salió en camilla yendo direc-

El portero titular de Cerro Porteño, Rodrigo Muñoz, se suma a la baja del defensor Santiago Arzamendia para el superclásico del 3 de diciembre ante Olimpia, por el torneo Clausura.

El portero uruguayo, quien se encuentra de cuarentena en su país desde el 16 de noviembre, recién llegará al país en el día del partido, por lo que no podrá contar con él el entrenador Francisco Arce.

ROLANDO VARGAS rolando.vargas@gruponacion.com.py

erro Porteño mantiene su racha invita de 21 partidos bajo el comando de Francisco Arce.

Anoche tuvo el dominio del partido, mas no pudo romper la firme defensa del Danzarín para conseguir la victoria y tomar el liderato, que ahora sigue en poder del 12 de Octubre.

OTRA BAJA PARA EL CLÁSICO

Cerro y Olimpia regularizarán la fecha 6 este jueves 3, desde las 19:30, en el estadio Defensores del Chaco.

Gustavo Noguera corta un intento de avance de Claudio Aquino, quien muy poco pudo generar para el Ciclón.

0 CERRO PORTEÑO Miguel Martínez 6 Alberto Espínola 6 Juan Patiño 5 5 (40’ Joel Giménez) Alexis Duarte 6 Daniel Rivas 5 Enzo Giménez 6 ÁNGEL CARDOZO L. 7 Mathías Villasanti 6 Claudio Aquino 6 Federico Carrizo 5 5 (62’ Óscar Ruiz) Nelson Haedo V. 5 (58’ Ronaldo Martínez) 5 DT: Francisco Arce

0 SOL DE AMÉRICA Rubén Escobar Gustavo Noguera Milciades Portillo José Canale (67’ Iván Villalba) Miguel Samudio Matías Pardo (82’ Tomás Rojas) Diego Valdez Édgar Ferreira Richard Franco (72’ Santiago Úbeda) Gabriel Esparza Nildo Viera DT: Sergio Orteman

6 6 6 5 5 6 6 5 6 6 6 5 6 6

Estadio: Gral. Pablo Rojas. Árbitro: Carlos Paul Benítez (7). Asistentes: Héctor Medina y José Mercado. Cuarto árbitro: Alipio Colmán. VAR: Arnaldo Samaniego. AVAR: Eduardo Britos. Amonestados: M. Villasanti, J. Patiño, C. Aquino (CP). Matías Pardo, G. Esparza, M. Samudio, T. Rojas (SA). tamente al vestuario, tras sufrir un fuerte golpe en el tobillo izquierdo, no es grave, solo un fuerte golpe.

“Ya tenemos el reporte

médico, su lesión no es grave, pero no estará para el partido del domingo”, expresó Francisco Arce, dejando a entender que podrá estar en el superclásico del jueves 3 ante Olimpia.

“El arbitraje es malísimo” FRANCISCO ARCE DT de Cerro

“El arbitraje es malísimo. No suelo hablar, pero me tomo el atrevimiento porque cuando en los dos partidos que arbitró para nosotros le elogié. Hoy no influyó mucho en el resultado, pero sí en el juego. Se perdió en el trámite y los que estuvieron con él no le ayudaron para mejorar”, expresó sobre el árbitro Carlos Benítez.

“Fue un partido intenso, peleado, cortado, trabado. Cada equipo proponiendo con lo que tiene la estrategia para el partido. Por momento se vio un juego vibrante, pero jugamos poco por la estadística. Me parece que fue muy cortado. Las veces que preparamos las jugadas por los costados no terminamos bien”, explicó Arce.

“Estuvimos muy concentrados” SERGIO ORTEMAN DT de Sol

“Un partido muy duro, muy trabado. Por momento tener que romper el funcionamiento de Cerro, que es casi excelente, el campeón del Apertura, es desgastante”, explicó Orteman sobre el partido.

El profesional entendió que lo fundamental fue la concentración para sacar el empate.

“Estuvimos muy concentrados para controlarlos y eso fue fundamental en todas las acciones de ellos. Pudimos enviar la pelota en donde nosotros queríamos, para poder presionarlos y recuperar la pelota para ir debilitando las virtudes que tienen ellos. Lastima no pudimos culminar bien algunas jugadas”, expresó el DT de Sol.

DEPORTES.

VIERNES 27 NOVIEMBRE DEL 2020

LIBERTAD

OCTAVA FECHA

Valoración positiva para Julio Enciso E

n medio de la autocrítica tras la victoria (3-1) de local frente al boliviano Jorge Wilstermann en el juego de ida por los octavos de final de la Libertadores, en campamento de Libertad hubo positivas valoraciones hacia la tarea del juvenil Julio Enciso, autor del primer gol, quien mostró cosas interesantes al ser requerido para ingresar en el segundo tiempo.

REVANCHA MIÉRCOLES 2 DE DICIEMBRE

J. Wilstermann VS Libertad Hora: 21:30 Estadio: Félix Capriles LA CAMPAÑA GRUPO H

Libertad 3-2 Caracas

Indep. Medellín 1-2 Libertad

Libertad 0-2 Boca Juniors

Caracas 2-1 Libertad

Boca Juniors 0-0 Libertad

Libertad 2-4 Indep. Medellín

Nada está definido, jugar copa no es fácil y Libertad debe ir la próxima semana a la revancha por el pase a cuartos de final, en la altura de Bolivia (Cochabamba).

El volante Álvaro Campuzano dijo que Enciso “es un jugadorazo y no tiene miedo de encarar”. Sobre el partido, refirió que el gol de Wilstermann se dio en medio de una desconcentración. “Debemos pensar en el torneo local y luego enfocarnos en el juego de Bolivia. No estamos jugando bien (torneo local), pero mejoramos de a poco. Queremos ir paso a paso, cada torneo exige de manera diferente. Nuestro

Muy apremiado por el descenso, el Rayadito visita a Guaireña.

FICHA DEL PARTIDO

Parque del Guairá

20:30

GUAIREÑA

4-4-2

El lateral Iván Ramírez elogió las condiciones de Enciso y estimó que está para grandes cosas. “Es un chico muy interesante, puede dar mucho y a su corta edad ya nos ayuda”, dijo a Versus Ramírez. Contó la relación del juvenil con el experimentado Óscar “Tacuara” Cardozo. “Le escucha mucho a ‘Tacuara’, es como un padre para él”, destacó.

Hay cuestiones por corregir, pese a la victoria ante el conjunto boliviano, que logró marcar un gol en el partido jugado en la Olla. “Estamos convirtiendo, pero también nos hacen fácilmente los goles. Desde atrás, tenemos que estar concentrados para el juego en Bolivia”, opinó.

San Lorenzo quema las últimas chances NÉSTOR SOTO

Autocríticos tras la victoria sobre Wilstermann, Ramírez y Campuzano también destacan al habilidoso juvenil.

31

Troadio Duarte

MARCELO BÁEZ

JORGE SALINAS

DAVID MENDOZA

ROSALINO TOLEDO

IGNACIO DON SALUSTIANO JORGE CANDIA MENDOZA

TOMÁS PEDRO BARTOMEUS DELVALLE

DT

SAN LORENZO

Roberto Torres

4-3-1-2

ORLANDO GALLARDO JORDAN SANTACRUZ CARLOS SANTIAGO DUARTE SALCEDO

LUIS CÁCERES

IGNACIO WILSON MIÑO QUIÑÓNEZ JUAN SALGUEIRO CRISTIAN CRISTIAN TROMBETTA PAREDES MARTÍN GIMÉNEZ MARIO OTAZÚ NELSON RUIZ

Árbitros: A designar TV: En directo por Tigo Sports

Julio Enciso, un crack que pinta para llegar lejos en Libertad.

“Estamos convirtiendo, pero también nos hacen goles con facilidad. Desde atrás, tenemos que estar concentrados para el juego en Bolivia”.

IVÁN RAMÍREZ JUGADOR DE LIBERTAD

“Ahora debemos pensar en el torneo local y luego enfocarnos en el juego en Bolivia. No estamos jugando bien (el torneo local), pero estamos mejorando poco a poco”. ÁLVARO CAMPUZANO JUGADOR DE LIBERTAD

4.050.000 1.500.000 DÓLARES Acumula en premios hasta el momento Libertad por jugar la fase de grupos y octavos de final.

objetivo son los dos torneos”, aseguró.

El plantel gumarelo volvió a

DÓLARES

Más puede acreditarse en caso de clasificar a cuartos de final.

los entrenamientos ayer en Tuyucuá, oportunidad en que se realizaron tomas de muestras de covid-19.

Hoy se pone en marcha la octava fecha del torneo Clausura con un partido que puede ser decisivo para decretar la suerte del Sportivo San Lorenzo, el más comprometido con el segundo descenso, y que visita en Villarrica al buen equipo de Guaireña.

San Lorenzo no depende de sí para salvar la categoría, debe ganar lo que le queda y esperar una combinación de malos resultados del Sportivo Luqueño y 12 de Octubre, a quienes les bastan uno y tres puntos, respectivamente, para evitar el descenso, y a su vez condenar definitivamente al Rayadito.

El partido de hoy no es fácil.

Guaireña, con buen juego, se ha salvado del descenso y su siguiente objetivo es clasificar a un torneo internacional para el 2021, incluso puede dar pelea en la liguilla final.

TORNEO CLAUSURA FECHA 8 MAÑANA

OLIMPIA VS RIVER PLATE Manuel Ferreira/19:00.

LIBERTAD VS 12 DE OCTUBRE Nicolás Leoz/21:15.

DOMINGO 29/11

CERRO PORTEÑO VS GRAL. DÍAZ General Pablo Rojas/18:30.

GUARANÍ VS LUQUEÑO Rogelio Livieres/20:45.

LUNES 30/11

SOL DE AMÉRICA VS NACIONAL Luis Giagni/20:30.

TORNEO CLAUSURA: Cerro empató, pero extiende su racha positiva

P. 30

Gustavo Noguera y Daniel Rivas en acción.

VIERNES 27, NOVIEMBRE DEL 2020

COPA LIBERTADORES

NÉSTOR SOTO

Malo y pobre lo de Guaraní 0

2 GUARANÍ

GREMIO

Gaspar Servio 6 Nicolás Tripichio 5 Jhohan Romaña 5 Javier Báez 5 Miguel Benítez 5 Jorge Morel 3 Rodrigo Fernández 5 José Florentín 5 (68’ Rodney Redes) s/n Bautista Merlini 5 (73’ Nicolás Maná) s/n Cecilio Domínguez 5 Fernando Fernández 5 (68’ Raúl Bobadilla) s/n

Vanderlei 7 Víctor Ferraz 6 Pedro Geromel 7 David Braz 6 Diogo Barbosa 7 Matheus Henrique 6 s/n (77’ Lucas Silva) Darlan 6 (87’ Antonio Rodrigues) s/n Luiz Fernando 7 s/n (78’ Everton) Jean Pyerre 7 s/n (78’ César Pinares) PEPE 8 Diego Souza 5 5 (65’ Diego Churín) DT: Renato Portaluppi

DT: Gustavo Costas

Estadio: Defensores del Chaco. Árbitro: Guillermo Guerrero (6). Asistentes: Christian Lescano y Byron Romero. Cuarto árbitro: Marlon Vera (ecuatorianos). VAR: Daniel Fedorczuk (uruguayo). AVAR: Juna Belatti (argentino).

Goles: 57’ Jean Pyerre y 85’ Pepe (GRE). Amonestados: M. Benítez, J. Morel, (G); D. Barbosa, M. Henrique, P. Geromel (GRE). Expulsado: 90+2’ Jorge Morel (G).

REVANCHA

OCTAVOS DE FINAL

JUEVES 3 DE DICIEMBRE

OTROS RESULTADOS PARTIDO DE IDA

Gremio VS Guaraní Estadio: Arena Do Gremio Hora: 21:30

Matheus Henrique presiona en la marca a Javier Báez de Guaraní en esta acción del partido.

Gremio hizo dos goles de visitante y casi sentencia la serie a su favor.

MARTÍN VILLAGRA martin.villagra@gruponacion.com.py

P

aralapróximasemana queda la definición de la serie entre Guaraní y Gremio, que iniciaron anoche el mano a mano de dos partidos del que saldrá un clasificado para los cuartos de final de la Copa Libertadores de América.

Estudiado, friccionado y trabado. Con pocos espacios y contadas ocasiones de goles.

Así se presentó el partido de entrada. Carente de ideas y ante un Gremio con mayor jerarquía y fútbol, Guaraní cayó totalmente en todos los sentidos en el segundo tiempo. Encajó dos goles de visitante, Jorge Morel fue expulsado y la línea defen-

siva, conformada por Javier Báez y Jhohan Romaña, dio demasiadas concesiones, al igual que el lateral derecho Nicolás Tripichio. El partido de Guaraní fue muy malo en todas sus líneas. No hubo sorpresas con Cecilio Domínguez y Bautista Merlini, ambos se enredaron y solo tuvieron aproximaciones fugaces, sin mucha trascendencia.

La cosa comenzó a desmoronarse a poco de iniciarse el

segundo tiempo. Jean Pyerre marcó el primer gol tras definir después del gran desborde de Pepe. En su intento de reaccionar, Guaraní salió mal a presionar y dejó espacios por todos lados. Eso fue aprovechado y advertido por Gremio, que cerca del final sentenció con un segundo gol de Pepe, quien entró en medio de las dudas de Romaña y Báez para rematar ante la floja salida del arquero Gaspar Servio. Todo al revés para Guaraní, aun-

que pudo ser peor. La clasificación quedó hipotecada en el primer partido y en Porto Alegre Gremio tiene la inmejorable chance de avanzar a los cuartos de final.

Libertad 3-1 J. Wilstermann

Delfín 1-3 Palmeiras

Ind. del Valle 0-0 Nacional (Uru)

Racing 1-1 Flamengo

LA DIEZ El DT de Gremio Renato Portaluppi dirigió el partido con la casaca argentina número diez de Diego Maradona, en un hecho novedoso y de reconocimiento al recientemente fallecido astro del fútbol mundial.

LUTO: El mundo del fútbol despidió con mucha tristeza a Diego Maradona. P. 29

A. Paranaense 1-1 River Plate

Liga de Quito 1-2 Santos MIÉRCOLES 2/12/2020

Internacional VS Boca Juniors