DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.187

“NIÑOS SOLDADOS”: Emplear a menores en grupos armados es normal, es un método terrorista, afirma ministro P. 5

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

Esteban Aquino, ministro de Inteligencia.

6.990 7.000 6.880 6.950 48 56 1.140 1.250 7.800 8.100

ANTIPARASITARIO: Ivermectina no previene el covid-19, advierte el Dr. Antonio Arbo P. 15

Dr. Antonio Arbo.

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.187 G. 6.000

SÁBADO 5 DE SETIEMBRE DEL 2020

20.654

CASOS CONFIRMADOS

10.523

RECUPERADOS

398

FALLECIDOS

9.290

AISLADOS

443

INTERNADOS

ESCÁNDALO EN EL FÚTBOL

FIFA puede sancionar a Trovato y Olimpia si se prueban amaños Para el abogado Gerardo Acosta, especialista en derecho deportivo, tanto Marco Trovato como el club Olimpia pueden recibir sanciones por parte de la FIFA, en caso de confirmarse que se haya amañado o arreglado partidos.

Dijo que si se prueba el indicio o la tentativa, la sanción puede ser por cinco años o en caso muy grave, la suspensión puede ser de por vida. La resolución de la máxima instancia del fútbol aún no se ha dado a conocer. P. 2

SERBIA Trasladará embajada a Jerusalén

Benjamin Netanyahu.

Con ello Serbia será el “primer país” europeo que sigue el ejemplo de Estados Unidos, anunció el primer ministro israelí. P. 21

ARCHIVO

FTC - EPP Ratifican que se produjo enfrentamiento Federico González.

El ministro informó que el operativo continúa en la zona y una vez que concluyan los trabajos se dará un informe final. P. 4

ALREDEDOR DE 50 EMPRESAS ESTARÍAN INVOLUCRADAS

NUEVO PROGRAMA “Soy feliz trabajando en Paraguay” Dallys Ferreira.

La conductora de televisión habló sobre su nuevo proyecto y que se estrenará en los próximos días en Unicanal. P. 22

de venta de facturas El viceministro de Tributación, Óscar Orué, amplió la información sobre las investigaciones en torno a las 50 empresas involucradas en un esquema de venta de facturas de contenido falso. Dijo que ya se inició un proceso judicial y se incluyó a tres clubes de fútbol de Primera División, a fin de que también puedan ser investigados. Añadió que ya fueron todos notificados. P. 3

NICO

2 ESPECIAL.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

ESCÁNDALO EN EL FÚTBOL

Pueden sancionar a Trovato y Olimpia si se comprueban arreglos de partidos Para el abogado Gerardo Acosta, especialista en derecho deportivo, tanto Marco Trovato como el club Olimpia pueden recibir sanciones por parte de la FIFA en caso de confirmarse que se haya amañado o arreglado partidos. La resolución de la máxima instancia del fútbol aún no se ha dado a conocer.

E

l escándalo saltó la mañana del miércoles 3 de setiembre cuando en el programa radial de Cardinal 730 AM se filtró parte de esta investigación de la FIFA. También ese día en el programa televisivo “El show de noticias” del canal GEN se presentaron más pruebas y un análisis exhaustivo con más datos respecto a estas denuncias.

cación con Universo 970 AM.

“El caso está siendo investigado por la comisión de un supuesto hecho estipulado en el código disciplinario de FIFA. Si se prueba el indicio o la tentativa, la persona investigada es sancionada, que puede ser por cinco años o en caso muy grave la suspensión puede ser de por vida”, dijo Acosta en comuni-

El abogado indicó que la propia FIFA mostró interés sobre la denuncia. El experto en derecho deportivo explicó que no se trata de una falta de capacidad de la APF para atender estos casos, sino que se recurrió al ente matriz de dicha disciplina.

Sostuvo que la denuncia se presentó de forma anónima y la investigación por supuesto amaño de partidos sigue su curso en la máxima autoridad del fútbol mundial. Acosta aclaró además que la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) no está involucrada en la pesquisa, solo el presidente procesado del club Olimpia.

“La FIFA mostró interés y

EL OJO DE MELKI

En un comunicado dado a conocer ayer a través de sus redes sociales, el club Olimpia reconoció que su presidente, Marco Trovato, está siendo investigado por la FIFA.

OLIMPIA RECONOCE INVESTIGACIÓN En un comunicado dado a conocer ayer a través de sus redes sociales, el club Olimpia reconoció que su presidente, Marco Trovato, está siendo investigado por la FIFA y también, de forma llamativa, la institución menciona que “no duda de que la FIFA tomará las medidas necesarias” para conocer cómo se filtró parte de la investigación abierta contra el club y que ayer se estuvo publicando en los medios de comunicación nacionales.

Gerardo Acosta, abogado. le dijo a la APF que si no va a investigar, lo va a investigar la FIFA, porque es un tema que merece la atención. Si la persona que cometió el hecho es un oficial o un jugador, podría ser sancionado con la pérdida de los partidos donde se comprueba la manipulación e inclusive ser excluido de competiciones futuras. Si se comprueba el hecho, la persona va a ser sancionada y el club podría ser sancionado”, agregó Acosta.

Entre las pruebas arrimadas aparece una decena de chats filtrados y que forman parte de una investigación abierta por la FIFA. Además, se menciona que existen otros ele-

mentos probatorios, como imágenes y audios.

PERITAJE DE LA PROPIA FIFA La investigación de la FIFA se basa en un trabajo previo que sirvió como pruebas para que el Comité de Disciplina de la institución pueda, en primer lugar, aceptar la denuncia, y en consecuencia, realizar su propia pesquisa. En ese sentido, la FIFA ordenó realizar su propio peritaje del celular de la persona denunciante, que sirvió además para seguir al frente con las investigaciones.

Ayer, en la radio Cardinal

Hay dos denuncias actualmente que involucran a Trovato en la matriz del fútbol mundial; además de esta situación de supuestos arreglos de partidos, se lo investiga también por su vinculación con una casa de apuestas, donde una de sus empresas sale beneficiada con los juegos de apuestas, una situación que estaría violando las normativas del código de ética de la FIFA. Lo llamativo del comunicado dado a conocer por el club Olimpia es que hace hincapié en que la FIFA pide resguardar en confidencialidad los procesos investigativos a cargo de la Comisión de Disciplina, cuando que en este tipo de procesos, sobre todo cuando no se trata de documentación pública, solamente la parte denunciante y los denunciados tienen acceso a los documentos que hacen parte de la investigación.

AM habló Ramiro Espínola, funcionario del Ministerio Público, que reconoció haber hecho un trabajo de peritaje del celular del presidente de Olimpia, Marco Trovato, contratado por el abogado del club Olimpia. Dijo que fue durante el

mes de abril de este año que peritó un teléfono Iphone 11, propiedad de Trovato.

El peritaje de Espínola no guarda relación con el realizado por la FIFA, ni se hizo en el marco de una investigación penal; es decir, no es una pesquisa de la Fiscalía.

POLÍTICA.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

3

UNAS 50 EMPRESAS ESTARÍAN INVOLUCRADAS

SET incluye a 3 clubes en pesquisa de esquema de venta de facturas E

l viceministro de la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), Óscar Orué, amplió la información sobre las investigaciones en torno a las 50 empresas involucradas en un esquema de venta de facturas de contenido falso.

Dijo que ya se inició un proceso judicial y también fueron incluidos tres clubes de fútbol, a fin de que también puedan ser investigados.

“Están en un proceso judicial ahora mismo, el fiscal que tiene la causa ya está haciendo todos los procesos jurisdiccionales correspondientes y nosotros hicimos la denuncia y acompañamos esos operativos. Ya se le notificó a todas las empresas y a los clubes de fútbol también para que presenten la documentación que respalde esas operaciones y

ARCHIVO

El fiscal que tiene la causa ya está haciendo todos los procesos jurisdiccionales correspondientes, informó el subsecretario de Estado de Tributación.

vamos a ver cómo termina.

La idea es que puedan rectificar y puedan ser sancionados conforme a lo que establece la ley”, comentó Orué, en comunicación telefónica con el canal GEN. Consultado sobre el modus operandi de las firmas involucradas en la red de falsificadores, el viceministro explicó que las mismas fueron montadas con la única finalidad de vender facturas y no precisamente para ofertar servicios o bienes.

“Lo que nosotros entendemos es que estas empresas emitían factura para justificar costos y gastos inexistentes. O sea que se crearon con el simple y único objetivo de vender facturas, no con el objetivo de vender una prestación de servicios o bienes”, refirió.

Subsecretaría de Estado de Tributación.

14.000 FACTURAS EMITIDAS El viceministro explicó que para obtener las evidencias se tuvo que montar un operativo junto con agentes del Ministerio Público. “Nosotros hicimos primero la denuncia a la

Fiscalía, y la Fiscalía consiguió la orden de allanamiento de los cuatro locales que fueron registrados con la presencia del fiscal interviniente, que es el doctor Ledesma”, mencionó.

Orué señaló que todos los

procedimientos están siendo acompañados por especialistas del área de Inteligencia, de Tributación.

Entre las nuevas evidencias, ahora se menciona el hallazgo de 14.000 facturas falsas que fueron comercia-

lizadas incluso a reconocidas firmas y también a clubes de fútbol. “Ahora lo que detectamos es que se emitieron 14.000 facturas para todas estas empresas falsas y estas a su vez vendieron a empresas reconocidas y también a clubes de fútbol”, concluyó.

CARRERA DE DERECHO DE LA UNIVERSIDAD SUDAMERICANA ESTABA HABILITADA EN LOS AÑOS 2010 Y 2015

Desmienten supuesto título falso de diputado Echa por tierra los cuestionamientos al legislador quien es representante de la Cámara Baja ante el JEM.

El vicerrector de la institución de educación superior afirmó que el título del 2015 del diputado Rivas se ajusta a una ley anterior a la creación del registro de catastro del Cones en el 2017.

La representación legal de la Universidad Sudamericana –ante el escándalo del supuesto título falso del diputado Hernán Rivas– alegó que la carrera de Derecho que cursó el actual miembro de la Cámara Baja en Ciudad del Este, departamento de Alto Paraná, entre los años 2010 y 2015, es totalmente legal y no hay punto que cuestionar ni a la universidad, ni a la persona porque el título es legal. Esto echa por tierra los cuestionamientos al legislador quien es representante de la Cámara Baja ante el Jurado de Enjuiciamiento de Magis-

trados (JEM).

La carrera de Derecho de la Universidad Sudamericana fue habilitada en el 2010, bajo el amparo de la Ley N° 2529/2006 (que modifica la Ley Nº 136/93 De universidades), antes de la creación del Consejo Nacional de Educación Superior (Cones), con la Ley N° 4995/2013 “De educación superior”, que si bien no se encuentra en el registro de catastro de universidades del Cones, porque la carrera cerró en el 2015, su creación fue legal por las leyes en ese entonces vigentes, explicó Hermann Weisensee Sam-

son, abogado y vicerrector académico de la institución educativa, en comunicación con La Nación.

“Categóricamente todo lo que se está diciendo es errado. Se confundió mucho lo que es ‘habilitación’ y ‘catastro de carreras’. El primer cuestionamiento es que la carrera de Derecho no estaba catastrada por el Cones, así nació este dilema.

Se hizo una investigación donde se le pregunta al Cones si nosotros teníamos habilitada la carrera de Derecho o no, y el Cones respondió que no. Ese es el motivo de

este problema”, refirió Weisensee.

En este contexto, el vicerrector académico de la universidad relató que, en el 2015, Hernán Rivas terminó la carrera de Derecho en Ciudad del Este, con su promoción, la carrera fue cerrada.

En el 2017, el Cones sacó la Resolución N° 78/2017, en la que solicitaba a todas las universidades catastrar sus carreras para tener un registro de las carreras habilitadas bajo el amparo de la Ley N° 2529/2006, bajo la condición de que esas carreras se encuentren activas.

4 POLÍTICA.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

REPUDIAN AL GRUPO CRIMINAL POR USAR A MENORES EN SUS FILAS

Gobierno ratifica que se produjo enfrentamiento entre FTC y EPP E

l Gobierno Nacional, a través del ministro asesor de Asuntos Internacionales, Federico González, ratificó ayer que las adolescentes fueron abatidas durante el enfrentamiento registrado entre agentes de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) y el grupo armado autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) el pasado miércoles 2 de setiembre en Yby Yaú, Concepción.

Desde el Palacio de López, el ministro ofició de vocero durante una conferencia de prensa para referirse a los cuestionamientos en contra de este enfrentamiento y responder a los mismos. En primer término, sostuvo que el Gobierno repudia enérgicamente que el grupo criminal

GENTILEZA

Federico González informó que el operativo continúa en la zona y una vez que concluyan los trabajos se dará un informe final con todos los detalles.

El Presidente viajó el miércoles hasta Concepción donde se interiorizó del hecho y apoyó la labor de la FTC.

Minna condena reclutamiento de menores La ministra de la Niñez y la Adolescencia (Minna), Teresa Martínez, emitió un comunicado en el que lamenta profundamente el desenlace fatal que se produjo en el enfrentamiento entre la FTC y el grupo criminal armado denominado EPP. Además, condena y repudia enérgicamente el reclutamiento forzoso y la utilización de niñas, niños y adolescentes por grupos criminales armados.

Cabe recordar que el comisario Nimio Cardozo, jefe de Antisecuestro de la Policía Nacional, explicó que los criminales utilizan a menores para la primera línea de fuego. “Este grupo armado utiliza a menores para la primera línea de fuego para poder utilizar eso en contra de la fuerza de seguridad FTC”, sostuvo.

utilice en sus filas a niños y adolescentes. “Repudiamos enérgicamente que el grupo criminal utilice a niños, a menores. Son los padres que los envían al frente de la batalla. Paraguay es muy

respetuoso con los derechos del niño y la niña. Hay un protocolo específico en la actuación ante estos casos”, manifestó González. Agregó además que analizan la posibilidad de llevar a las instan-

cias que correspondan para que sean sancionados. “Que este grupo armado utilice a menores de edad para la realización de hechos ilícitos a sabiendas de que todo lo que se realice producirá un probable enfrentamiento con las fuerzas públicas o las fuerzas del orden, proveyéndoles de armas a los menores, es deleznable”, cuestionó.

Así también, el secretario de Estado reiteró que de acuerdo

con los resultados forenses ambas abatidas se encuentran entre los 15 y 17 años, no como se había señalado que se trataba de niñas de entre 11 y 12 años.

Por otra parte, informó que el operativo continúa en la zona y que una vez que se concluya con los trabajos se dará un informe final sobre todos los detalles. “La operación sigue en curso, el ministro de Defensa Nacional y

el comandante de la Policía Nacional están en el lugar, prosiguiendo las investigaciones”, remarcó.

Mencionó además que como Gobierno no se celebra la muerte de las menores; sin embargo, sí se puede hablar de un operativo con éxito teniendo en cuenta que se logró llegar hasta el campamento principal del grupo armado, hecho que nunca se había dado.

Abdo lamenta muerte en confrontación en el Norte El mandatario no consideró como un error operativo y táctico de la FTC, sino más bien víctimas del grupo armado.

El presidente de la República, Mario Abdo Benítez, lamentó la fatídica muerte de dos niñas, presuntamente expuestas por el autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP). En tanto, el mandatario no consideró como un error operativo y táctico de la Fuerza de Tarea Conjunta

(FTC), sino más bien víctimas del grupo armado.

“Yo tengo hijos adolescentes y ver que fruto de la violencia, las víctimas son niños expuestos de manera cobarde e irresponsable, es un dolor que como ser humano y como padre uno siente en el cora-

Abatidas no eran del EPP Carmen Villalba, líder del grupo, dijo que las menores solo estaban visitando a sus padres.

De acuerdo a un audio atribuido a Carmen Villalba, condenada a prisión por el secuestro de María Edith Bordón de Debernardi, y una de las líderes del EPP, en la que confirma que las dos abatidas no forman parte del grupo armado, solo ingresaron para ver a sus padres. “Cuando cae hijo o hija del pueblo en lucha siempre duele. Estas dos niñi-

tas tenían 11 añitos. Son niñas que tuvieron que huir porque precisamente las fuerzas del orden les hostigaban”, manifiesta Villalba en el audio filtrado ayer y reproducido por la 1020 AM. Señaló que ambas abatidas no eran combatientes del EPP como alegan las autoridades del Gobierno. Destacó que

los revolucionarios pagan un alto precio por la lucha, pero que los niños no forman parte de la confrontación de clase.

“Estas niñas no son combatientes, quisieron ir a festejar sus cumpleaños, quisieron ver a sus padres después de 10 años, porque salieron (del país) cuando eran bebés y hoy les tocó esta maldita suerte.

Llevo un profundo dolor, pero eso no significa que tengamos que claudicar, es la lucha de un pueblo que se resiste a la opresión”, agrega Villalba.

zón, es doloroso”, manifestó el presidente de la República durante su discurso en su jornada de gobierno en Caaguazú.

En relación con los hechos lamentables que llevaron a la muerte a estas niñas, el jefe de Estado señaló que segura-

mente estos días “habrán sido uno de los más difíciles de la conducción de la nación”, por las connotaciones que implican el deceso de estas menores en la zona de beligerancia. Espera que los conflictos naturales de la democracia sean solucionados a través del diálogo y la tolerancia.

“Hoy hago un llamado a toda la nación a que cambiemos la violencia por la tolerancia y por el diálogo, pero mientras tanto voy a seguir con la misión que me da de mantener la legalidad y no voy a eludir mi misión que me dio el destino”, concluyó Abdo.

Argentina exige aclaración El gobierno del vecino país confía en las autoridades para aclarar el hecho.

El gobierno argentino demanda al gobierno paraguayo el esclarecimiento y la identificación de responsables por la muerte de dos ciudadanas argentinas de once años de edad.

Lo realizó a través de un comunicado donde señala que “el gobierno de Paraguay ha emitido un comunicado indicando que en un enfrentamiento de la FTC el pasado 2 de setiembre, habría constatado que fueron abatidas dos menores de edad de sexo femenino, involucrándolas en un operativo contra una ‘organización criminal’. (…) No es posible aceptar que no hayan advertido, quienes fueron testigos de los hechos acontecidos, la escasa edad de

las niñas”, señala el escrito.

“Por tanto, rechazamos de la manera más enérgica las expresiones injustificadas del Gral. Héctor Grau de la FTC, adjudicando a la Argentina haberse convertido en una ‘guardería de soldados del EPP’. Argentina ya protestó formalmente ante las autoridades por esta ‘absurda acusación’ y confía en la colaboración de Paraguay para esclarecer los hechos”, manifiesta.

POLÍTICA.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

5

ESTEBAN AQUINO, TITULAR DE LA SNI, SE REFIRIÓ AL ENFRENTAMIENTO DE LA FTC Y EL EPP

Los objetivos serían generar escudos humanos, campanas, incursiones y enfrentamientos, sostuvo el ministro.

L

a utilización de menores de edad en filas de grupos armados irregulares como el Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) es una táctica conocida como “niños soldados”, y es un elemento que grupos como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) han empleado históricamente desde sus inicios. Así explicó el ministro de Inteligencia, Dr. Esteban Aquino, al referirse a la operación registrada en el Norte del país.

Aquino, quien ya en el año 2001 advirtió sobre las fuertes conexiones entre las FARC, el Partido Patria Libre (PPL) y el EPP, sostuvo que los menores de edad son utilizados como escudo humano para luego generar victimización.

“Esta es una estrategia que también adoptó el EPP, en el contexto de un estricto seguimiento de los manuales de operaciones de las FARC”, sostuvo Aquino al recordar que varios de los principales jefes del grupo armado que opera en el Norte del país tuvieron cursos de entrenamiento con instructores de la guerrilla colombiana.

irregulares es una táctica que posee varios objetivos, como generar escudos humanos, campanas, incursiones e intervenciones en frentes de contactos, es decir, enfrentamientos.

Lo que se busca posteriormente es propiciar escenarios de victimización, donde entra a operar toda la maquinaria de propaganda de los grupos criminales para transmitir mensajes que buscan desmeritar las operaciones.

El empleo de “niños soldados” es la consecuencia del reclutamiento forzado de menores para incorporarlos a la lucha de grupos criminales, en lugares donde exista o no un conflicto armado. Esto ha ocurrido en Colombia e incluso en otras partes del mundo. Grupos terroristas que operan en Medio Oriente, como el Estado Islámico (ISIS), también emplean menores en sus filas, a quienes incluso obligan a cometer ejecuciones.

El EPP acuñó esta táctica y la utiliza en sus campamentos. Existen evidencias al respecto y este caso particular pasa a aportar más elementos en torno a esa práctica recurrente de los grupos irregulares. Recordemos que hace dos días, miembros de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) se ARCHIVO

El empleo de menores de edad en filas de los grupos armados

enfrentaron con integrantes del EPP en Concepción, ocasión en la que se registró la muerte de dos menores de edad que formaban parte del grupo criminal, mientras que un agente del orden resultó herido. También se llegó al campamento principal y se incautó una serie de elementos de los criminales, entre dinero en efectivo, armas de guerra, generador eléctrico, paneles solares y otros.

Esteban Aquino, titular de la SNI.

ÁNGEL FLECHA

Emplear a menores en grupos armados es método terrorista

Del campamento se incautó una serie de elementos de los criminales, como dinero en efectivo, armas de guerra, entre otros.

6

POLÍTICA.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

INVESTIGACIÓN POR SUPUESTO NEGOCIADO CON MERIENDAS ESCOLARES EN GUAIRÁ

Juez se aparta del caso Friedmann José Delmás dijo que tiene motivos de inhibición con la auxiliar de Justicia, Laura Figari.

E

l juez penal de Garantías, José Agustín Delmás, se apartó de seguir entendiendo en el caso del senador Rodolfo Friedmann Alfaro, imputado por el supuesto negociado de almuerzo escolar del departamento de Guairá. El magistrado argumentó que, debido a que la imputada Lourdes González de Melgarejo (contadora de ESSA) designó como su defensora legal a la abogada Laura Figari, tuvo que apartarse del caso. Señaló que tiene motivos de inhibición con la citada auxiliar de Justicia.

Ahora el expediente pasará al despacho del juez penal Humberto Otazú, quien deberá analizar si acepta entender en el presente proceso penal.

El Ministerio Público ordenó el jueves la captura y posterior prisión preventiva del primo del senador Rodolfo Friedmann, de nombre Silvio Álvaro Alfaro, y de la contadora Lourdes Auxiliadora González de Melgarejo, quienes intentaron vaciar las cuentas bancarias de la empresa Eventos y Servicios SA (ESSA), manejada por el legislador y que habría

dado la orden, pese a que un día antes fueron imputados y enajenados sus bienes.

Según la explicación dada desde el Ministerio Público, en la mañana del martes, Elizabeth Leiva Álvarez, esposa de Silvio Álvaro Alfaro, llegó hasta la sucursal del Banco Nacional de Fomento en San Juan Nepomuceno y efectivizó un cheque de 500.000.000 de guaraníes a nombre de ESSA. Simultáneamente, el hermano de esta, César Rodrigo Leiva Álvarez, llegó hasta la ventanilla del BNF en Villarrica para efectivizar otro cheque por 500.000.000 de guaraníes y otro retiro de 1.441.822.667 guaraníes de la misma cuenta, para lo cual presenta dos cheques endo-

sados por Lourdes Auxiliadora González, contadora de Friedmann, el parlamentario. Pero vaya sorpresa llevó el enviado, ya que la transacción no pudo ser procesada porque el banco ya tenía la resolución del juez Delmás y los cheques tenían la firma de la contadora, sobre quien ya pesaba la enajenación de bienes.

Ante esta situación, los fiscales de la causa, Osmar Legal y Luis Said, pidieron al juzgado la captura y la prisión preventiva de Silvio Álvaro Alfaro y de su contadora, González de Melgarejo, ya que entienden que pueden obstruir la investigación y no someterse a la Justicia. Silvio Álvaro Alfaro fue imputado por administración en provecho propio y lavado de dinero en calidad de cómplice y

José Agustín Delmás.

Rodolfo Friedmann.

asociación criminal en autoría.

ción criminal en autoría.

Mientras que Lourdes Auxiliadora González de Melgarejo fue procesada por administración en provecho propio y lavado de dinero en calidad de cómplice y asocia-

Otros de los imputados son Marly Figueredo, esposa de Friedmann, el diputado Éver Noguera y Eduardo Domínguez, ex secretario de la Gobernación de Guairá.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

Dejar que la FIFA realice su tarea

E

l fútbol paraguayo está conmovido por las denuncias de arreglo de partidos de fútbol que se atribuyen nada menos que al presidente del club Olimpia, Marco Trovato. La veracidad de la denuncia es una cuestión que la entidad matriz del fútbol mundial, la FIFA (Fédération Internationale de Football Association), deberá dirimir en el marco de las resoluciones que tome y al respecto de las investigaciones que estuvo desarrollando desde que la Asociación Paraguaya de Fútbol derivó a tal instancia la atención de tan delicado tema.

Todo este clima se desata el pasado jueves cuando el grupo de medios de Abc Color divulga el contenido de los chats que se encuentran en la carpeta de la investigación mencionada, lo cual minutos después se hizo eco en las redes sociales con copias, inclusive de cheques, que certificarían las operaciones de pago por los amaños. Más tarde, los demás medios,

A la hora en que se defina lo que sucedió se podrá superar todo el microclima local de tensiones sectoriales deportivas y los viejos y remanidos argumentos de persecución detrás de los cuales –con frecuencia en la política y ojalá que no en el fútbol– se acostumbra esconder ilícitos y actos torcidos.

La afición deportiva que paga sus entradas quiere saber si puede seguir confiando en la dirigencia deportiva. Si en verdad ella aloja a personajes que ponen dinero para cambiar el destino de una jugada o inventar un penal o generar una condición que favorezca a un club en perjuicio de otro, estaremos asistiendo al fraude más grande en la historia del fútbol y miles de aficionados, centenares de jugadores y decenas de clubes de fútbol podrán decir con propiedad: fuimos vilmente estafados.

Si la investigación demuestra que tales pruebas son ilegítimas, ya la persona y el

Habría que agregar que acusar a Abc Color por haber filtrado los chats y los otros medios por haber replicado más tarde será un error grosero, porque los medios de comunicación tienen el imperativo de transmitir los hechos, quedando la responsabilidad de la veracidad a cargo del denunciante. entre ellos los nuestros, también se hicieron eco de tal información.

Aún en el marco del estado nervioso que ello puede desencadenar en la dirigencia y personas que están siendo investigadas, ello no debería generar en Paraguay una guerra mediática ni de barras deportivas porque toda la estridencia que pudiera desarrollar en este país no tendrá mayor relevancia a la hora en que un tribunal de la FIFA decida lo que fuera a decidir.

Lo importante en este momento es que la FIFA estudie los antecedentes realizados y con los propios peritos de la entidad mundial (ya que en este contexto cualquier peritaje por solicitud de partes puede generar desconfianza), atendiendo que cuentan con suficientes evidencias para determinar con distancia y serenidad si es real o no la versión surgida al respecto del arreglo de partidos de fútbol.

club aludido tendrán todo el derecho del mundo de obrar en consecuencia. Por de pronto, lo sucedido ha sido una filtración de un proceso en curso, lo cual es propio de los tiempos que se viven.

Habría que agregar que acusar a Abc Color por haber filtrado los chats y los otros medios por haber replicado más tarde será un error grosero, porque los medios de comunicación tienen el imperativo de transmitir los hechos, quedando la responsabilidad de la veracidad a cargo del denunciante. Con el criterio de los que cuestionan a los medios por publicar la filtración nunca se hubiera enterado la ciudadanía del mundo del fenómeno del Wikileaks, por citar uno de los múltiples casos parecidos.

Dejar que la FIFA cumpla su cometido y esperar sin nervios innecesarios el final de este proceso es lo mejor que se puede generar en el ambiente local.

DE LA CABEZA

La música en el cerebro de los niños DR. MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ Dr. Mime

T

odos sabemos que, cuando nacemos, tenemos ya el mismo número de neuronas que tendremos cuando seamos adultos (de no mediar enfermedades o condiciones anormales que nos hagan perderlas). Pero estas aún no están conectadas, y el proceso de interconexión entre las mismas es lo que se viene a continuación. Este proceso es el que hace que el cerebro del niño crezca tan rápidamente durante los primeros meses de vida. De hecho: a los 6 meses el cerebro pesa el doble de lo que pesa al nacimiento (350 gramos al nacer, 700 gramos a los 6 meses), a los 14 meses pesa ya 900 gramos, a los 18 meses alcanza el 80% del peso definitivo en el adulto (1.100 gramos a los 18 meses y 1.400/1.500 gramos en la adultez) y a los 5 años ya tiene el 90% (1.250 gramos) del peso definitivo. A los 7 años de edad, cuando el cerebro del niño pesa y mide casi como el de un adulto, en los lóbulos frontales hay un 40% más de sinapsis (conexiones entre neuronas) que en la vida adulta.

Esto sucede en todo el cerebro, y estas sinapsis se van retrayendo hasta los niveles del adulto, alcanzando el cerebro entre los 4 y 7 años de vida, el mayor número de conexiones entre las neuronas. Esto implica que el cerebro crece durante los dos primeros años de vida, a una velocidad impresionante por minuto, no debido a la multiplicación neuronal, sino a que la estructura se organiza gradualmente para llegar a su máximo nivel de complejidad.

El cerebro de un niño está más densamente conectado que el de sus mismos padres, y utiliza más energía. Acordate de eso cuando veas a un niño con su inagotable energía: en su cabecita tiene una central eléctrica con 50% más de energía que en la tuya. El cerebro queda totalmente interconectado a los 20 años de edad y la actividad cerebral alcanza el nivel adulto. Hablé mucho de esto en mi libro “Cerebra la vida”, pero vuelvo a citar un experimento diferente con resultados interesantes, sobre todo para los padres de niños pequeños: la música acelera el desarrollo de la corteza cerebral de los pequeños, además de tener un efecto positivo sobre la memoria y la atención de los mismos, facilitando el aprendizaje de la lectura, escritura y matemáticas, la capacidad de ubicarse en un entorno y el coeficiente intelectual.

La revista Brain recoge este experimento hecho por la Universidad Mc Master de Canadá que siguieron por dos años a dos grupos de niños: el primero recibió enseñanzas musicales con el método Suzuki mientras que el segundo grupo no recibió ninguna (el método Suzuki es un método ideado por un violinista, filósofo y pedagogo japonés, y permite a los niños, aún los más pequeños, aprender música y tocar un instrumento). Los resultados de pruebas de memoria, de rítmicos, armónicos y melódicos musicales, y de cálculo, demostraron que los niños que siguieron el método Suzuki mostraron mayor sensibilidad a la melodía emanada de un instrumento como el violín, señal directa de mayor maduración del córtex cerebral.

Conclusión: señores padres, si quieren hijos DE LA CABEZA, adelante con la música…!!!

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

SENACSA COMUNICÓ LA REHABILITACIÓN DE FAENAS

Carne de vacas y vaquillas puede exportarse nuevamente a la UE Quedó sin efecto la Resolución N° 350 del 24 de marzo que suspendía temporalmente el envío de la proteína roja.

LOS DATOS

171,4

164,1

170,8

18

154,1

165,4

17

159,0

16

109,4

150

142,9

200

173,8

EXPORTACIONES DE CARNE BOVINA POR AÑO ENERO A AGOSTO - (En miles de toneladas)

100

50

Senacsa levantó restricciones de faena de vacas y vaquillas para envíos a la Unión Europea.

E

l Servicio Nacional de Salud y Calidad Animal (Senacsa) emitió un comunicado acerca de la habilitación nuevamente para la faena de animales bovinos, sean vacas o vaquillas, para la

20

20

19

20

20

20

20

15

20

14

20

13

20

20

12

0

Fuente: Senacsa.

exportación de la proteína roja a la Unión Europea.

Lo informó a través de la Resolución N° 905 con fecha del 3 de setiembre del 2020, que abroga o deja sin efecto la anterior

resolución del Senacsa N° 350 del 24 de marzo de este año, por la cual se suspendía temporalmente la exportación de carne bovina proveniente de vacas y vaquillas a dicho mercado. Pese a que el sector productivo tiene vía libre la faena bovina para exportación a la UE, se prohíbe la exportación de carne bovina tratada con productos que contengan 17 beta estradiol y sus ésteres en su formulación, especifica la resolución.

Explicó que se encontró un mecanismo para evitar enviar productos no admitidos en ese mercado, por lo que se cuenta ya con un sistema de trazabilidad que nos permite determinar el origen de los animales. “Se estableció un mecanismo para que no sean enviados animales que pudieron haber recibido hormonas. Con esto se hizo un protocolo de seguridad, presentado y aprobado por la UE”, afirmó.

El levantamiento de la prohibición se da tras implementar el Sistema de Gestión del uso de dichos productos veterinarios, por lo que quedan sin efecto las prohibiciones y restricciones de la Resolución N° 350.

PARTICIPACIÓN

ARP

El acumulado de este año, de enero a agosto, se encuentra con solo un 3% en los envíos de carne bovina y menudencias, con el levantamiento de la faena para vacas y vaquillas se espera levantar la cifra.

Para el nuevo presidente de la Asociación Rural del Paraguay, Pedro Galli, esta noticia es muy positiva, ya que representa un importante nicho de negocios el mercado europeo.

“Las hembras trazadas podrán ser enviadas a la UE, ya que en el caso de que esto no se realice, el país debía buscar otro mercado, de menor valor, para su comercialización”, comentó.

En ese sentido, durante los 8 meses se llevan exportadas carne bovina y menudencias un total de 196.118 toneladas, lo que representa un 6,78% más que el mismo período del 2019, cuando el sector envió un total de 183.652 toneladas, según el informe del servicio veterinario oficial, lo que supone un valor aproximado de US$ 713,5 millones.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

9

CONVENIO ENTRE EL MIC Y BANCARD

Presentan soluciones digitales a mipymes y clientes en Paraguay Proponen planes de ventas a cuotas con beneficios para los usuarios de tarjetas de crédito de todo el país.

E

l Ministerio de Industria y Comercio (MIC) y la Red Infonet de Bancard anuncian iniciativas que tienen como objetivo dinamizar la economía paraguaya, a través herramientas que impulsarán la competitividad del sector empresa-

rial compuesto por las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes).

Entre otras cosas, se proponen planes de ventas a cuotas con beneficios para los usuarios de tarjetas de crédito de todo el Paraguay.

En adelante, tras el convenio firmado, las mipymes tendrán acceso a un trámite simplificado que les permita aceptar medios de pagos electrónicos en el mundo digital. Junto con el trámite de sus cédulas mipymes, el comercio podrá optar por recibir ya una habilitación de la Red Infonet de Bancard, que incluye un código QR, una app gratuita y material de promoción para comunicar esta facilidad a

Realizaron la presentación digital de la firma de convenio entre Bancard y el MIC. sus clientes. Este beneficio también está previsto para las personas y/o comercios, constituidos bajo la forma de Empresa por Acciones Simplificadas (EAS).

“Hace dos años, la apertura digital era algo lejano, y hoy en gran parte estamos lan-

zando el cumplimiento de ese sueño. Dos cosas importantes en las que trabajamos, un trámite simplificado para que una empresa pequeña y persona puedan interactuar con una página web, en la que ponen sus datos, y automáticamente ese trámite será utilizado por Bancard”, dijo

Gloria Ortega, gerente de Bancard. La ministra del MIC, Liz Cramer, comentó que en unas 5 semanas más estaría el EA, como efectividad táctica, aunque ya está promulgada la ley, adelantamos el acuerdo marco con Bancard, y estamos en fase piloto.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS INVERSIÓN APROXIMADA ES DE US$ 80 MILLONES

COTIZACIÓN DEL BCP

Ball Corporation instala su centro en Paraguay GENTILEZA MIC

Dólar de referencia cierra a G. 7.000 Precio minorista también cerró al alza la primera semana de setiembre del 2020, según casas de cambio.

La cotización del dólar referencial, publicada por el Banco Central del Paraguay (BCP), cierra la semana en G. 7.003,14 por unidad, según señala la banca matriz, lo que supone un aumento en el precio de la divisa ofrecida por los bancos. Por su parte, en el mercado minorista, la cotización cierra en G. 6.960 por unidad, a 10 puntos del pico histórico registrado hace una semana atrás, y que es la más alta en los últimos 18 años.

Industria multinacional que fabrica envases y tapas de aluminio da empleo directo e indirecto a 350 personas.

L

iz Cramer, ministra de Industria y Comercio, recorrió la planta industrial de Ball Corporation, ubicada en la ciudad de Guarambaré y resaltó las modernas instalaciones de la multinacional estadounidense, fabricante de envases y tapas de aluminio de bebidas, cuya inversión total ronda los US$ 80 millones, y brinda empleos, directos e indirectos, a más de 350 personas.

Presente en más de 75 países eligió a Paraguay como centro

de fabricación y distribución de latas para bebidas, tanto para empresas locales como para países como Bolivia y el norte argentino, y además prevén una ampliación en el futuro, informaron desde la cartera de Estado.

El gerente general de Ball Corporation Paraguay, Sandro Leite, indicó al inicio de las operaciones en Paraguay que, la instalación de esta planta significa no solo una oportunidad para las industrias, sino que también suma a la imagen país

como centro de inversiones en la región. También puntualizó que el funcionamiento de la fábrica representa mucho para el país en este tiempo, teniendo en cuenta que las instalaciones iniciaron prepandemia, continuó durante y sigue funcionando en esta crisis, hecho que tiene gran valor para el país, para los colaboradores y sus familias. Además, Leite destacó la ubicación geográfica de Paraguay y el gran potencial de crecimiento que tiene su economía, lo que lo convierten en un punto estratégico para los negocios y las industrias.

La planta industrial cuenta con dos fábricas de producción, una de tapas y otra de latas de aluminio para bebidas, siendo

la capacidad de producción de 1,8 billones de tapas por año y de 1,1 billones de latas, que se producirán en los formatos de 350 ml y 473 ml, para clientes de empresas cerveceras.

Desde el MIC informaron que este año Ball Corporation está expandiendo la producción de tapas, agregando 3.600 millones de tapas adicionales al año. Se espera que el proyecto de expansión finalice en enero del 2021. El lugar elegido por la multinacional fue la ciudad de Guarambaré, donde la fábrica de 23.000 m2 se encuentra operativa y funciona como una planta 100% hidroeléctrica, alimentada con energía renovable.

En general, el Banco Central del Paraguay interviene con inyecciones de dólares, en concepto de ventas compensatorias, para tratar de cortar los picos. De acuerdo

a sus datos, desde el mes de mayo pasado, el Banco Central inyectó casi US$ 773 millones en el mercado cambiario, por medio del sistema financiero.

Solo en lo que va de agosto (hasta el 28), el BCP vendió alrededor de US$ 136 millones. De esta manera, el ente financiero matriz permanece activo en el segmento mayorista, con la intención de impedir que se registren picos más elevados del dólar.

En tanto, en todo este 2020, la banca matriz vendió ya US$ 1.113 millones.

FUERTE DEMANDA Por otro lado, el Banco Central del Paraguay ha intervenido el mercado decididamente durante los últimos 15 días con la firme intención de evitar que el par dólar-guaraní alcance los 7.000. La demanda por parte de importadores y multinacionales sigue en aumento, según señala Basa Capital en uno de sus comentarios.

ARCHIVO

La ministra Liz Cramer recorrió las instalaciones de Ball Corporation Paraguay, en Guarambaré.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

El precio referencial o mayorista del dólar llegó a los G. 7.000 al cierre de la semana.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

11 BMW

ICÓNICO DESCAPOTABLE

Se cumplen 20 años del lanzamiento del Roadster BMW Z8 El mundo pudo conocer por primera vez en forma de vehículo concepto en el Salón de Tokio de 1997.

S

e cumplen 20 años del lanzamiento del BMW Z8, un Roadster icónico moderno que marcó profundamente a los amantes de los descapotables.

Contaba con una carrocería de 4,4 metros de longitud diseñada por Henrik Fisker

que continuaba con la tradición del legendario BMW 507 de 1956, creado por Albrecht von Goertz (1914-2006). “Si tuviera que diseñar el BMW 507 hoy en día, sería como el BMW Z8”, comentó von Goertz en el 2003. Fiel a la fórmula de éxito de los Roads-

ter de la marca, el BMW Z8 lucía un capó muy largo, una posición de conducción cercana al eje posterior y una línea de cintura baja.

Bajo el nombre de BMW Z07, el mundo pudo conocer por primera vez al BMW Z8 en forma de vehículo concepto en el Salón de Tokio de 1997.

Habría que esperar hasta el Salón de Frankfurt del año 1999 para conocer su versión de producción. En el año

Entre las principales características del BMW Z8 destacaba un chasis con numerosas piezas hechas de aluminio.

2000 llegaría al mercado global. Se comercializó durante tres años y se construyeron 5.703 unidades. Todas ellas, fabricadas a mano por expertos operarios en la planta de Múnich, en Alemania.

Entre sus principales características destacaba un chasis con numerosas piezas hechas de aluminio. El cuidadoso

reparto de peso 50:50 entre el eje delantero y trasero, así como el uso del propulsor BMW M S62 proveniente del BMW M5 E39 y puesto a punto por BMW Motorsport le dieron al BMW Z8 un dinamismo extraordinario.

Se trataba de un bloque V8 atmosférico de 4,9 litros con 400 hp asociado a una caja de

cambios manual de seis velocidades. En aquel momento, este era el motor de serie más potente que tenía BMW en su portafolio y, por supuesto, el BMW Z8 no se merecía menos. Toda esta potencia se enviaba al eje posterior y estaba gobernada por el Control Dinámico de Estabilidad (DSC) y por un diferencial autoblocante.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

13

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Dólar Americano

2,8

6.900 / 6.950

Peso Argentino

2,4

48/ 56

Real

1.140 / 1.250

Euro

7.700 / 8.100

Peso Uruguayo

2,8

2,4

2,8

2,6

1,1

1,9 0,5

5 / 10

0,7

45 / 60

Yuan

Commodities

ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0

200 / 950

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo

41,37

Oro

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

Plata

26,74

Consumo

Soja

355,96

Agribusiness

Maíz

126,58

Trigo

Servicios Personales

199,61

Arroz

Vivienda

4,57

Comercio al por Mayor

Fuente: Refinitiv Limited

Industrias manufactureras Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

US 10 años

0,71%

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

US 6 meses

0,12%

US 2 años

Cría de animales - Ganadería

0,15%

US 5 años

0,29%

US Libor 3 meses

0,25%

Euro Libor 3 meses

Construcción Servicios Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

-0,50%

Fuente: Refinitiv Limited 28.292,73

-807,77

2,86%

3.455,06

-125,78

3,64%

S&P 500 S&P VIX

33,60 2.685,14

-69,64

2,59%

NASDAQ 100

11.771,37

-649,18

5,51%

5.850,86

-90,09

1,54%

NIKKEI

23.205,00

-261,00

1,12%

HANG SENG

25.007,60

-112,49

0,45%

SHANGAI

3.384,98

-19,82

0,59%

100.721,36

-1.189,77

1,18%

COLCAP

1.246,82

-11,34

0,91%

MERVAL

44.800,06

-77,44

0,17%

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

786

383

1,98%

1,85%

CDA > 180 < 365 días

4,54%

2,64%

CDA > 365 días

1.008

982

724

329

6,05%

16,22%

TÚ FINANCIERA S.A.

464.769

19,74%

15,29%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

543.860

13,01%

6,98%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

110.957

3,58%

5,79%

EL COMERCIO FINANCIERA

675.816

-7,21%

2,07%

CEFISA S.A.E.C.A.

388.065

12,75%

1,89%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

772.684

34,95%

-2,37%

FIC S.A. DE FINANZAS

331.343

37,44%

-19,67%

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

7,70%

4,55%

Comercial < 1 año

8,96%

7,41%

Comercial > 1 año

11,83%

8,93%

Desarrollo < 1 año

8,76%

7,55%

Desarrollo > 1 año

8,22%

8,68%

Consumo < 1 año

18,94%

9,35%

Consumo > 1 año

22,95%

9,92%

13,18%

n/a

CITIBANK N.A.

4%

Inflación acumulada

-0,30%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,72%

Proyección PIB 2020

-3,50%

RIN

8.978,8 mm USD

Ganado

11.679.974

2,13%

27,71%

4.601.669

3,59%

21,57%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

7.492.725

4,77%

19,94%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

8.918.296

2,31%

19,26%

BANCO BASA S.A.

5.231.197

2,15%

17,70%

BANCO BILBAO VIZCAYA ARG PY

8.542.985

3,38%

17,67%

BANCOP S.A.

2.193.769

1,62%

15,42%

3.953.232

3,09%

13,30%

13.048.087

3,85%

11,69%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

5.775.502

2,54%

11,66%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.792.165

4,65%

4,89%

453.583

6,28%

4,41%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

2.024.488

4,33%

2,55%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

12.731.209

2,92%

1,14%

1.695.478

3,86%

-7,96%

3,34%

-11,67%

BANCO DE LA NACIÓN ARG

605.921

BANCO DO BRASIL S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

Gs. 2.314.418.164

NUCLEO S.A.

1.032.260.000

LCR S.A.E.C.A.

950.651.181

BANCO ATLAS S.A.

194.010.103

TAPE RUVICHA S.A.E.C.A.

53.397.930

SALLUSTRO & CÍA. S.A.

51.514.050

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E.

21.015.200

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

11.569.700

Rendimientos Operados en Bolsa el 03/09/2020

Rendimientos Operados en Bolsa el 03/09/2020 USD

18,00%

6,00%

10,00%

5,50%

0,00% 1,0

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

4,0

32,11%

BANCO ATLAS S.A.

PYG

Inflación objetivo

ROE

0,00%

395.791

BVPASA Volumen Negociado 03/SEP/2020

Fuente: Banco Central del Paraguay

MOROSIDAD

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

CRÉDITOS

INTERFISA BANCO

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Activas

Indicadores Económicos

1.145 1.259

ROE

925.643

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

639

392

306

0,93% 0,38%

CDA 180 días

Tarjetas de crédito

1.145

MOROSIDAD

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

miles de millones de Gs. 1.132

CRÉDITOS

USD

PYG

Pasivas A la vista

Volumen Negociado Mensual

7,03 -20,92%

S&P GLOBAL 1200 FTSE 100

Fuente: Banco Central del Paraguay

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20 ago -20

Índices

5,25% 4,53% 4,35% 3,66% 3,13% 3,09% 3,05% 2,71% 2,68% 2,02% 1,58% 1,48% 1,35%

Comercio al por Menor

1.927,60

Tasas

jun -20

Yen

iBOVESPA

2,0

2,5

120 / 200

Peso Chileno

DOW JONES

INDICADORES FINANCIERAS

jul20

Monedas

7,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

5,00%

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

14

PAÍS.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

REPORTE SOBRE LA PANDEMIA EN PARAGUAY MARCA NUEVO RÉCORD

Suman 25 nuevos fallecidos por covid-19 en las últimas 24 horas

E

l Ministerio de Salud Pública informó que, tras analizar 2.470 muestras, el número de positivos resultó nuevamente muy alto, pero no tanto como el día anterior. En la víspera dieron cuenta que el número de nuevos infectados fue de 695, a diferencia del día anterior, que había sido récord con 821 casos de coronavirus, con lo que oficialmente ahora en Paraguay existen 20.654 personas con covid-19.

La cartera de Estado también dio a conocer nuevamente un nuevo y nefasto récord: el fallecimiento de 25 pacientes en las últimas 24 horas.

GENTILEZA

La pandemia dejó 695 nuevos contagiados de manera comunitaria y pasan los 20.000 infectados en el país.

Del total de los 695 nuevos casos confirmados, 693 corresponden a contagios comunitarios y 2 provienen del exterior, todos se encuentran cumpliendo con el aislamiento preventivo.

El número de pacientes internados hasta ayer ascendía a 443, de los cuales 87 se encontraban en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI).

Así también, se ha informado sobre la nueva lista de víctimas fatales, que en esta oportunidad se incrementa en 25, con lo que totaliza hasta ayer 398 el número desde la llegada de la pandemiaaParaguay,enmarzo.

El ministro de Salud adelantó ayer que la cuarentena social se podría alargar, eso es lo que planteó al presidente de la República.

Discriminando por sexo, se tienen 15 fallecidos del sexo masculino y 10 del femenino. En cuanto a la edad y origen, los datos indican que los varones son de: Asunción (84 y 73 años), Central (72, 77, 69 y 34 años), Alto Paraná (58, 41, 59, 69, 47 y 61 años), Caaguazú (66 y 83 años) y Amambay (83 años).

Las mujeres son oriundas de Asunción (83 años), Central (62, 48 y 67 años), Alto Paraná (81, 62 y 43 años), Caaguazú (67 años), San Pedro (53) y Canindeyú (65 años).

En cuanto a las personas que han superado el cuadro viral, el reporte señala un total de

Pedirán extender la cuarentena

Mazzoleni anunció que se amplió la cantidad de camas UTI a 529 ante la escalada de casos de covid-19.

El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, señaló que se podría extender la cuarentena social a dos semanas más; es decir, iría del 6 hasta el próximo 20 de setiembre en Asunción y el departamento Central. Además, anunció que se amplió la cantidad de camas de terapia intensiva a 529 ante la escalada de casos

de covid-19 y que se habilitarán más puestos de toma de muestras en los próximos días.

“Yo voy a recomendar al presidente de la República extender la situación actual por dos semanas más. Creemos que con cuatro semanas podemos ver efectos (de la cuarentena

social). Medidas extremas tienen también resultados importantes, medidas más moderadas, como la cuarentena social, también tienen resultados moderados”, afirmó Mazzoleni.

Mencionó que las ciudades más comprometidas en el departamento Central son San Lorenzo, Luque y Capiatá, además de la capital del país, que estima será el epicentro de la enfermedad en los próximos días. “Alto Paraná

DOS BLOQUES EN ACOSTA ÑU

En 30 días se entregarán los dos pabellones de internación para casos covid-19 en el Hospital Pediátrico de Acosta Ñu, según informaron desde el Ministerio de Salud. Indicaron que estos bloques modulares de contingencia permitirán concentrar y separar de la población habitual de pacientes con coronavirus, y que en cada uno se habilitarán 8 camas, lo que permitirá ampliar la capacidad de internación a 16 camas. Al respecto, el Dr. Pío Alfieri, director del Hospital Pediátrico, dijo que esta nueva área permitirá mayor concentración y separación posible de pacientes con covid-19 de los otros niños internados. Refirió, además, que si bien las consultas en el área de urgencias disminuyeron notablemente, ya que de 360 pasaron a 80 o 90 por día, el porcentaje de internación se mantiene igual. La construcción de los pabellones se encuentra a cargo del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) y la entrega se daría a los 30 días del inicio de la obra.

10.523 con los 272 nuevos recuperados.

El ministro de Salud, Dr. Julio Mazzoleni, reiteró y pidió a la población a no bajar los brazos ante esta lucha que se viene

realizando contra la enfermedad. Pidió una vez más aferrarse a las tres principales medidas de prevención, como el lavado frecuente de manos, uso de mascarillas y el distanciamiento físico.

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

20.654

10.523

todavía se encuentra en una etapa difícil, sus números aún son altos. Vemos también que Asunción y Central se convertirán en el epicentro en este mes o en el próximo”, aseguró.

443

398

Mazzoleni se refirió sobre el uso del transporte público, al que calificó como un sitio potencial de contagio por parte de los usuarios. “Es una actividad de riesgo. El pasajero no debería hablar, las ventanillas deben estar abiertas”, manifestó.

2.470

total de casos personas internadas

87 pacientes en UTI

recuperados total de fallecidos

INFORME DEL DÍA

muestras tomadas

695

nuevos casos

820

casos comunitarios

2

procedentes del exterior

25 nuevos fallecidos 272 nuevos recuperados

PAÍS.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

15

DR. ARBO DIJO QUE NO SE PUEDE USAR COMO PREVENCIÓN DEL COVID-19

Ivermectina no es vacuna, sirve como antiparasitario GENTILEZA

La concentración que se requiere en sangre es mucho más alta que la concentración que se requiere para los estudios in vitro.

E

l ex ministro de Salud e infectólogo Antonio Arbo, en comunicación con Universo 970 AM, habló sobre la ivermectina y explicó que es un antiparasitario y de ninguna manera es una especie de vacuna contra el covid-19.

Al darse a conocer la información de que en Alto Paraná se estaría repartiendo la ivermectina por parte de la gobernación, luego de que el gobernador Roberto González Vaesken haya dicho que él usó cuando dio positivo al covid-19, la preocupación quedó instalada. Por eso, la consulta fue trasladada al infectólogo Arbo, quien dijo que no es criticable, ya que la ivermectina es algo saludable para el tratamiento antiparasitario, pero lo que

“No existe ningún argumento su uso como en defensa del coronavirus”, asegura el infectólogo. habría que ver es la forma en la cual se piensa llegar a la gente expuesta.

“Si es entrega en domicilio no tiene ningún inconveniente, pero si es a través de una concentración de personas sí es criticable. Ahora no existen clases, entonces si la administración del medicamento es a la familia no es criticable, si es a través de una concentración de personas en un lugar, sí es criticable”, sostuvo, teniendo en cuenta la aglomeración.

“La medicación no va a afec-

tar, lo que va a afectar es el mecanismo en el cual ellos estén concentrados, eso va a tener un efecto a nivel de la comunidad”, agregó.

“Eso se supone que es un antiparasitario, de ninguna manera es una especie de vacuna contra el covid-19. Si bien existen publicaciones, tienen una bibliografía muy débil. No existe ningún argumento para que esta medicación pueda ser preconizada como en defensa del coronavirus, porque si bien se mues-

tra en estudios de que el medicamento inhibe in vitro al virus, la concentración que se requiere en sangre es muchísimo más alta que la concentración que se requiere para los estudios in vitro, es algo 100 veces más, no se condice con la situación”, enfatizó el infectólogo. Aseguró que en el caso de que se use como tratamiento crítico serían otras dosis, no sería una dosis típicamente antiparasitaria hecha una vez en un puesto ambulante, absolutamente no.

FÁRMACO NO ES PARA TODOS

Analizan compra de remdesivir

El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, anunció que sigue en estudio el costo y la efectividad del remdesivir. Manifestó que, en caso de tomar la decisión de compra, realizarán un protocolo estricto y específico para los pacientes con coronavirus.

Mazzoleni indicó que el Ministerio de Salud propició una reunión con la comunidad científica el pasado miércoles para valorar el costo y la efectividad del remdesivir.

Sostuvo que, en primer lugar, se debe tener en cuenta que el fármaco no está destinado

GENTILEZA

Sigue en estudio el costo y la efectividad del medicamento para pacientes con covid-19. para todos los pacientes con covid-19, y tampoco existe evidencia que disminuya la mortalidad.

“Lo que hace es disminuir la estancia en el hospital. Según las recomendaciones del Instituto Nacional de Salud de Estados Unidos, que examina la evidencia científica, el medicamento no sirve como preventivo y tampoco es para pacientes en terapia intensiva, intubado o con un nivel de oxígeno bajo”, expresó en conferencia de prensa.

Indicó, a su vez, que el medicamento solo sirve para un

En caso de comprarse, se definirá un protocolo muy estricto para su uso. grupo de pacientes que no presenta un requerimiento de oxígeno bajo.

Manifestó que teniendo en perspectiva a toda la población y con base en eso, el Ministerio de Salud analiza si es pertinente o no la com-

pra de dicho medicamento.

“En caso de tomarse la decisión sobre las especificaciones técnicas, se definirá un protocolo muy estricto y específico de a quién se le proveerá el fármaco”, afirmó.

16

PAÍS.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

MAZZOLENI: “ESTAMOS ENTRANDO EN LA ETAPA MÁS DURA”

CIUDAD DEL ESTE

Privados darán 100 camas Vicedecano de UNE superó el covid-19 de terapia para casos covid GENTILEZA

E

l MSP gestiona la utilización de camas de terapia intensiva del sector privado para pacientes con covid-19, debido a la ocupación del 80% de las camas de terapia intensiva y 38% de camas comunes de internación en el sector público. El próximo lunes se firmaría el convenio entre ambas partes para su inmediata implementación, se informó ayer.

Un total de 100 camas de terapia intensiva y 60 camas comunes serán las que estarán a disposición del Ministerio de Salud. Mientras que son 10 sanatorios privados de Asunción, Gran Asunción y Alto Paraná los que formarán parte del convenio del que faltan definir aún unos pocos puntos entre la directora de Terapias del Ministerio de Salud, Leticia Pintos, y el representante del sector privado.

“Hemos llegado a poco más de 100 camas de tera-

pos. Pienso que entre hoy y el lunes tendríamos el contrato firmado”, afirmó Sosa.

Actualmente son 85 internados en cuidados intensivos por covid-19. Mientras que la ocupación de unidades convencionales alcanza 38% y del 80% en camas de Unidad de Terapia Intensiva (UTI).

“Estamos entrando en la etapa más dura de la pandemia”, afirmó el ministro de Salud, Julio Mazzoleni, en conferencia de prensa realizada esta mañana.

Serán 100 camas las disponibles por parte del sector privado a Salud Pública para pacientes con covid-19. pia que serán las que estaremos poniendo a disposición del Ministerio de Salud.

Creemos que será un buen soporte en este momento.

Son unos 10 sanatorios de Asunción, Gran Asunción y Alto Paraná los que forman parte del convenio”, expresó Javier Sosa, presidente de la Asociación de Hospitales y Sanatorios Privados, en con-

tacto con la 1000 AM. El vocero del sector privado señaló que aún faltan ajustar los precios en cuanto a día por prestación de servicios de salas de internación, camas y terapia intensiva a pacientes con covid-19. “El monto aproximado sería de G. 13 millones, estaría cubriendo todos los insumos y equi-

GENTILEZA

Unos 10 sanatorios firmarán en breve un acuerdo con el Ministerio de Salud para el uso del servicio.

El doctor Raúl Humberto Fanego dejó ayer el Hospital Tesãi después de estar muy grave.

El decreto 4.010 faculta al MSP a suscribir convenios con laboratorios para realizar test de covid-19 y con los sanatorios, clínicas y hospitales privados para la prestación de servicios de salas de internación y terapia intensiva a pacientes con la enfermedad. Los pagos serán imputados al “Fondo de Emergencia Sanitaria”.

Para ello se emitirá una resolución que dispondrá el procedimiento a seguir.

Los estudiantes y médicos acompañaron en caravana el traslado del doctor Fanego hasta su casa.

Ciudad del Este. Agencia regional.

Con el acompañamiento del personal de blanco y varios alumnos y ex alumnos de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional del Este, el doctor Raúl Humberto Fanego dejó el Hospital Tesãi de Ciudad del Este tras superar la infección del virus covid-19. Con carteles conteniendo mensajes de respeto y admiración, además de los globos blancos al aire se preparó un pequeño acto de homenaje al médico, quien fue uno de los principales impulsores de la Facultad de Medicina de la UNE, con sede en Minga Guazú y de su fortalecimiento. Fue decano por muchos años, actualmente

ejerce el cargo de vicedecano, y además de docente.

Antes de retirarse agradeció las muestras de cariño y recomendó hacer caso a las recomendaciones de cuidado sanitario y de manejarse en base a las evidencias científicas. “Es tiempo difícil, hay negacionistas, pero creo que debemos manejarnos con las evidencias científicas en la mano, antes que cualquier otra cosa”, dijo.

Agradeció por la atención recibida en el hospital y la muestra de cariño de todos. Recordó a sus colegas fallecidos mencionando que lo tuvo al lado al doctor Jorge Bordón, quien falleció el lunes, señalando que fue sofocante sentir cómo se encontraba su colega.

PAÍS. ALTO PARANÁ

Poco testeo y automedicarse preocupan a los médicos Los números no están reflejando la realidad, dijo la presidenta de la Asociación, Idalia Medina.

L

a presidenta de la Asociación de Médicos del Alto Paraná, Idalia Medina, señaló ayer que sigue la preocupación en la zona ante el incremento de casos y la automedicación de la gente, que después termina acudiendo en estado grave a los centros asistenciales.

“Lo que está ocurriendo es que la gente está tardando para acudir a los centros asistenciales y cuando lo hacen ya se encuentran en estado de gravedad.

Tenemos muy poca cantidad de test, los números no están reflejando la realidad”, manifestó la doctora en comunicación con Universo 970 AM. Sostuvo que los testeos deben realizarse de forma masiva, pero que actualmente se llega a la totalidad de los sintomáticos en Ciudad del Este y las demás localidades del Alto Paraná, a fin de tener números exactos sobre la propagación del covid-19.

La doctora indicó que la campaña de desparasitación de la Gobernación de Alto Paraná es solo un “maquillaje” para entregar ivermectina, que supuestamente ayuda a combatir al virus, pero sus efectos reales no están comprobados, ya que es un medicamento antiparasitario. “El tema de la desparasitación es algo para maquillar, si van a desparasitar, tienen que dar los medicamentos adecuados para ello.

Yo creo que a la gobernación no le corresponde publicar los medicamentos que uno puede consumir”, agregó Medina.

De acuerdo con el reporte del Ministerio de Salud del día jueves sobre el covid-19, a nivel país se llegó a 373 fallecidos desde el brote del virus en el país, 10.251 pacientes recuperados y la cifra total de contagios es de 19.959.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

17

PAÍS. JAHA O MÁS

Billetaje electrónico ya tiene 61 locales La vigencia del uso de tarjetas se prevé desde el próximo 23 de octubre.

E

n el Área Metropolitana ya están operativos 61 locales de comercialización de las tarjetas del billetaje electrónico, cuya vigencia total se prevé a partir del 23 de octubre del presente año, se informó ayer. En el transcurso de esta semana fueron verificados 22 locales de la empresa Apostala y otros 39 sitios de recarga Refácil, disponibles en la cadena de supermercados Stock y Superseis, informan medios estatales.

Aparte de estos nuevos puntos fiscalizados, las tarjetas pueden ser adquiridas en locales identificados de las redes: Aquí Pago, Pago Express, así como con corredores de la quiniela y en los locales de Biggie Express, eGlobalt y Pago Móvil. Algunas unidades de transporte público también facilitan la venta.

Según la normativa, a partir del 23 de octubre el pago del pasaje con el Sistema Nacional de Billetaje Electrónico, sustituirá en su totalidad al pago en efectivo. Ante la proximidad de la vigencia total de la nueva modalidad de pago, las empresas prestadoras del servicio de billetaje electrónico también se encuentran optimizando su red de venta y recarga de las tarjetas, para facilitar el acceso, a los usuarios del transporte público.

Cada tarjeta tiene un costo de G. 10.000 y para su utilización requiere una recarga mínima de G. 3.400, equivalente a un pasaje del servicio diferencial. Desde el Viceministerio de Transporte, se recuerda a los usuarios que las tarjetas son completamente interoperables. Esto implica que los pasajeros pueden comprar cualquiera de las dos marcas, ya sea Jaha o Más, puesto que son compatibles con todos los validadores y recargables en cualquiera de los sitios habilitados para el efecto.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

19

MUNDO. CIUDAD SANTA

Serbia trasladará embajada a Jerusalén El anuncio lo realizó en la víspera el primer ministro de Israel Benjamin Netanyahu.

Jerusalén, Indefinido. AFP.

S

erbia trasladará su embajada en Israel de Tel Aviv a Jerusalén, con lo que se convertirá en el “primer país” europeo que sigue el ejemplo de Estados Unidos, anunció el viernes el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu.

“Agradezco a mi amigo el presidente de Serbia (...) la decisión de reconocer a Jerusalén como capital de Israel y por transferir la embajada de su país”, declaró en un comunicado Netanyahu, que precisó que esa mudanza tendrá lugar “de aquí a julio del 2021”.

Serbia sigue así los pasos de Estados Unidos y Guatemala, que trasladaron sus embajadas de Tel Aviv a Jerusalén en mayo del 2018, rompiendo un consenso internacional sobre la Ciudad Santa, y provocando la cólera de los palestinos.

El estatuto de Jerusalén es en efecto uno de los temas más espinosos para la resolución del conflicto israelo-palestino. Israel se apoderó de Jerusalén Este en 1967, la anexionó y consideró el conjunto de la ciudad como su capital “eterna” e “indivisible”.

A su vez, los palestinos quieren hacer de Jerusalén Este la capital del Estado al que aspiran.

El gobierno estadounidense de Donald Trump, que crispó a muchos de sus aliados al reconocer unilateralmente a Jerusalén como la capital de Israel, está tratando de convencer a otros países de que hagan lo mismo, consciente de que es un tema muy sensible entre el electorado evangélico del mandatario republicano.

PANDEMIA

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

21

22 ESPECTÁCULOS.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

A POCO DE ESTRENAR UN NUEVO PROGRAMA EN UNICANAL

“E

s un proyecto hermoso que va a ofrecer mucho a la gente. Es un programa que va a durar tres horas, que va a ir de lunes a viernes y tiene un equipazo.

Se está trabajando todo lo que va a ser la escenografía, la infraestructura y el contenido.

Unicanal está apostando muy fuerte en este contexto, porque sabe que la gente necesita más que nunca de la información”, comenta la conductora Dallys Ferreira, quien en los próximos días estrenará un nuevo programa en Unicanal.

Sin poder revelar aún detalles del emprendimiento, Dallys comentó que está muy contenta de trabajar en su país, después de haber tenido su paso por la televisión bonaerense: Telefe, canal Trece y América, en Argentina.

GENTILEZA

La conductora de televisión habló sobre el proyecto que viene construyendo.

GENTILEZA

Dallys Ferreira: “Yo soy muy feliz trabajando en Paraguay” “Yo soy muy feliz trabajando en Paraguay, porque trabajo para mi gente. Yo arranqué desde muy chiquita, y la mayoría sabe cómo fui creciendo, seguí aprendiendo, y me capacité. Yo nunca dejé de capacitarme en Buenos Aires.

Y esta es una oportunidad para poder ofrecer todo aquello que hoy tengo, ofrecerle a la gente de mi país. Para mí tiene otro sabor, tiene otro significado trabajar aquí”, explicó.

Unicanal presentará de la mano de Ferreira un programa periodístico que buscará ir más allá de solo contar la noticia, “también hay que darle un contexto al público. Lo que haremos va a darle un servicio al público, sea para la mujer, el hombre y niño”, agregó.

Según la conductora, el papel

Dallys Ferreira sigue apostando a trabajar en su país. de los medios y la televisión en este contexto de pandemia ha sido fundamental para la ciudadanía, y el proyecto que vienen construyendo y que se estrenará próximamente está diseñado a partir de las necesidades de la gente. “Ampliamente la gente que me sigue

en redes, mi público, siempre fue y es el público femenino. Yo creo que tiene que ver con la manera en la que yo muestro la mujer que soy.

Una mamá multifacética, profesional y, por supuesto, que no se olvida de ella misma como mujer. Eso es algo que

Dallys, con su hija India y su marido Nicolás Sporleder, días antes del inicio de la cuarentena. yo transmito, esa autenticidad, esa verdad se trasmite a través de mis acciones, a través de mi trabajo. Para mí eso es algo que está bueno, más en el contexto de cifras diarias de violencia contra la mujer,

está bien valorarnos, porque siempre fuimos capaces, la mujer paraguaya hizo todo: fue profesional, fue madre, fue amante, y hoy le damos más herramientas y la valoramos”, concluyó.

FUE RECONOCIDA EN EL PREMIO EDDA 2019

“Es Sobre Nosotros (También)” en streaming La puesta escrita y dirigida por David Amado ya puede verse desde distintas plataformas.

Ya se encuentra disponible en la escena virtual de las plataformas digitales la obra “Es Sobre Nosotros (También)”, ganadora del Premio Edda 2019 a Mejor Obra de Teatro Social y Premio Revelación 2019 a David Amado, además de estar nominada en las ternas de Mejor Producción y Mejor Libreto Original (David Amado).

Las boletas para la puesta escrita y dirigida por David Amado pueden adquirirse

a través de las plataformas RED UTS y Passline a un costo de G. 36.000.

“Es Sobre Nosotros (También)” presenta a un estudiante de teatro experimental que desea reconstruir en escena la vida de Cástulo Vera Báez, un joven paraguayo que desapareció en 1977 durante la dictadura estronista. Estudiante de teatro desea hacer una obra sobre una dictadura que sucedió en una generación anterior a la suya.

La obra cuenta con las actuaciones de Ahmad Rahal, Carola Albrecht, David Amado, Florencia Bonzi, Lia Benítez Flecha.

Diseño de Iluminación de Martín Pizzichini, fotografía promocional de Tais Estrada, material audiovi-

Imágenes de la obra “Es Sobre Nosotros (También)”. sual y fotografía de registro de Mile Coral, Asistencia de Producción de Lia Benítez Flecha y producción general de La Posdramática.

Además de “Es Sobre Nosotros (También)” continúan

en cartelera digital dentro de este proyecto la obra “Sombras de Zoilo” (Edda 2019 Mejor Obra de Teatro Popular” y “SED Sindicato de los Eternos Desplazados” (Nominada a Mejor Producción y Mejor Diseño de Arte).

24

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Fruto del nogal.

5. Patada de las bestias.

8. Construcción descubierta, de planta semicircular, con asientos fijos en la parte interior de la curva y respaldos permanentes 14. Estiramiento rápido que realiza un portero para alcanzar un balón lanzado contra su meta.

16. Limpiar alhajas con la sedera.

17. Quitar la goma a los tejidos para que tomen mejor el tinte.

18. Pieza de metal o hueso que se coloca a trechos en el mástil de la guitarra.

19. En informática, formato de compresión de archivos.

20. Distingo las formas y los colores de los objetos.

21. Poliestireno transparente (sigla).

22. Reprended, tachad, echad en cara.

25.

Coordinadora de Trabajadores de la Seguridad Pública (sigla).

27. Detenga el movimiento.

28. Última letra del alfabeto griego.

29. Que incluye ruego.

31. Prefijo o sufijo griego que significa "hombro".

32. Sufijo que forma sustantivos verbales indicando el agente de la acción.

33. Repetición de un sonido reflejado por un cuerpo duro.

34. Que produce tormento o castigo (f.)

40. Sigla en inglés de Organización Internacional de Normas.

41. Ayuda, auxilio, socorro (inglés).

42. (...Amín Dadá) Caudillo militar (1925-2003) dictador de Uganda entre 1971 y 1979.

44. Compuesto de partes en forma de hebras.

47. Dulce que se prepara con pan deshecho en leche, azúcar

y frutas secas.

49. Cocuyo, insecto coleóptero.

50. Ave rapaz diurna.

51. Número máximo de personas admisibles en un recinto destinado a actos públicos.

52. Sufijo que forma nombres de minerales.

53. Une o sujeta con cuerdas formando nudos.

54. Departamento del Distrito Federal (sigla).

15. Suspensión temporal de actividades en asambleas o cuerpos colegiados.

57. Profesaríais amor a algo o alguien.

62. Que se ocupa en trabajos humildes y penosos.

63. Nativa de La Bañeza (España).

SOLUCIÓN ANTERIOR

64. Canal estrecho y largo que se practica en algún objeto.

65. Sufijo que aparece en adjetivos derivados de verbos de la primera conjugación (f.)

66. Instituto Mexicano de Comercio Exterior (sigla).

VERTICALES 1. Vecino de Homero Simpson (nombre).

2. Lleve una prenda de vestir.

3. Enfermedades de transmisión sexual (sigla).

4. Línea que en su desarrollo forma ángulos alternativos, entrantes y salientes.

5. Forma de comedia en la que se lleva a extremos ridículos la exageración dramática.

6. Poema lírico de estructura

muy desarrollada.

7. Título que se daba al emperador de Rusia.

8. Erial llano y muy extenso.

9. Prefijo griego que significa "seco".

10. Sufijo de sustantivos colectivos que designan abundancia de plantas o árboles.

11. Lleno de pavor.

12. Ladrón que hurta con maña y cautela cosas de poco valor.

13. Anillo de metal precioso usado como adorno en el lóbulo auricular.

15. Superficialmente gastada.

20. Velocidad de sedimentación (abr.).

22. (Quintana...) Estado de México en la región del Golfo.

23. (...Watson) Actriz que encarna en el cine a la compañera de aventuras de Harry Potter.

14. Sitio arqueológico de Mëxico donde se encuentra la Pirámide del Sol. 25. Dé su voz la rana.

26. Remolino o ráfagas de viento en rotación, con gran violencia.

27. Prefijo que significa la billonésima parte de la unidad.

30. Apodo del senador demócrata estadounidense Edward Kennedy.

32. Décima parte de un metro (abrev.).

35. Relativa al hueso.

36. (...Halford) Cantante del grupo de heavy metal "Judas Priest".

37. Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca (sigla).

38. Prefijo que indica proximidad, contacto.

39. Aceptar la herencia.

43. Terminación de los nombres de hidrocarburos no saturados con uno o más enlaces triples.

44. Tratamiento que se da a los

reyes.

45. Hembra del ratón.

46.

Sufijo femenino aumentativo.

47. Muy bueno, muy bonito, estupendo, admirable (úsase como adjetivo).

48. (Palacio de los…) Edificio construido en Florencia entre 1560 y 1580 por orden de Cosme I de Médicis.

49. Mover a ira.

53. Someter un alimento a la acción del fuego directo.

54. Maltrata o echa a perder algo.

56. Canasta de monedas de la Comunidad Europea usada como unidad monetaria antes de la introducción del euro (sigla).

57. Manto que usan los beduinos.

58. Publicación satírica estadounidense fundada en 1952.

59. Misil aire-aire (sigla, inglés).

60. Inciso (abr.).

61. Organización profesional estadounidense que suministra y regula normas técnicas para la industria automovilística (sigla).

ÚLTIMO MOMENTO.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

ATAQUE EN CONCEPCIÓN

ASESINATOS

Desconocidos queman un retiro de zona de Yby Yaú O

cho desconocidos ingresaron al predio de la estancia Overa en Yby Yaú, Concepción, donde obligaron a los peones a salir del retiro Aquidabán y posteriormente lo quemaron.

A las 19:10 del jueves, ocho personas desconocidas irrumpieron en el retiro Aquidabán de la estancia Overa, propiedad de la familia Silva Smith, realizando varios disparos de armas de fuego y ordenaron a dos peones a que salgan de la casa para posteriormente prender fuego a la estructura, quedando esta consumida en su totalidad por el fuego. Raúl Olmedo, subjefe del puesto policial de la Colonia Aquidabán, detalló a la radio

Monumental AM que luego de incendiar el retiro, los malvivientes se llevaron un teléfono celular y abandonaron la zona.

La denuncia fue presentada por Iván Silva Smith, dueño de la estancia, a quien los peones llamaron a avisar sobre el ataque, mediante el celular de un vecino de la zona.

Los agentes de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) ya se encuentran en el sitio. El general Héctor Grau dijo que el retiro atacado está ubicado a 40 kilómetros de la zona donde ocurrió días atrás el enfrentamiento entre el EPP y la FTC. Sin embargo, cree que es poco probable que sea el mismo

Los desconocidos quemaron el retiro Aquidabán de la estancia Overa de la familia Silva Smith. grupo porque tuvo que haber pasado por un lugar donde hay más militares y policías desplegados.

que pasar por el sitio en donde está toda nuestra gente. Puede ocurrir, pero es muy poco probable”, acotó.

“A las 21:00 recibimos la información de la quema de un retiro y fuimos inmediatamente. Tendremos informe más detallado en las próximas horas. No creemos que tenga relación con el grupo principal.

Para llegar a ese lugar, tuvieron

En otro momento refirió que actualmente hay tres células activas del EPP. La propiedad está a nombre de la familia Silva Smith que lamentó los daños materiales tras el hecho.

ESPECIALISTA DE DDHH SOBRE MENORES INTEGRANTES DEL EPP

“Niños de grupos armados, víctimas” Abogada sostuvo que reclutamiento forzoso de menores no es nuevo.

La abogada Diana Vargas, especialista en Derechos Humanos, señaló ayer que el reclutamiento de los niños no es bueno, haciendo referencia al Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP). Destacó que los menores integrantes de grupos armados deben ser tratados como víctimas. “A los

niños y adolescentes con vínculos terroristas se los debería tratar como son, víctimas.

No deberían recibir el mismo tratamiento de los adultos responsables”, manifestó la experta en comunicación con la 1080 AM. Sostuvo que el reclutamiento

Sicariato en Fernando y ejecución en PJC Ayer se reportó un caso de sicariato en Fernando de la Mora, Zona Sur. GENTILEZA

FTC no estableció vínculos con el supuesto enfrentamiento ocurrido el miércoles con el EPP.

forzoso de niños no es nuevo y en el 2014 ya hubo información al respecto. A su criterio, el problema debe ser abordado con seriedad por el Estado y evitar lo sucedido en Yby Yaú, departamento de Concepción, donde fallecieron dos menores de edad.

La abogada indicó que un problema de seguridad ciudadana se dio como una lógica de guerra ineficiente, costosa

y violatoria de los derechos humanos, haciendo referencia a lo sucedido días pasados en el norte del país. Genoveva Oviedo Brítez, hermana del líder del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), Alcides Oviedo Brítez, escribió un mensaje en su red social en el que menciona a Liliana y Aurora como las dos adolescentes abatidas por militares de la FTC, en la estancia Paraíso, zona de Yby Yaú.

29

Pedro Daniel Gómez, de 38 años, fue asesinado ayer a la mañana en un lavadero de autos, ubicado en Zona Sur de Fernando de la Mora, Central. De acuerdo a testimonios recogidos por la Policía éste aguardó en la sala de espera a que terminen de realizar el lavado de su vehículo, hasta que otro sujeto ingresó junto a él y comenzaron a conversar durante unos 15 minutos.

Posteriormente se escucharon los disparos, unos 15 tiros, según explicó el comisario Carlos Jiménez, de acuerdo a lo relatado por los dueños del lugar. “El victimario sacó un arma de fuego y produjo el disparo.

Posteriormente, se dio a la fuga”, contó el jefe policial.

EJECUTAN A JOVEN En otro hecho, un grupo criminal ejecutó a joven de 18 años en Pedro Juan, departamento de Amambay. Con las manos atadas hacia atrás y con un tiro en la cabeza fue hallado el cuerpo sin vida de una persona, en la tarde de ayer, al costado de un camino vecinal, en la colonia República.

Se trata de Lucas Valdez Ramírez, de tan solo 18 años de edad, según informó la Policía Nacional del Puesto N° 22 colonia Potrero Sur del departamento de Amambay.

“El Hijo del Hombre es Señor del sábado”. Lc 6, 5 Cuántas dificultades tuvo Jesús con las personas que eran legalistas; esto es, aquellas que solo querían cumplir la Ley tajantemente. Las leyes sirven para defender la vida, el orden, el bien común.

Ellas no están por encima del bien, al cual deben favorecer. Por eso, si en la complejidad de la vida se crean ciertas situaciones en que la aplicación cruda de la Ley ocasionará un daño al bien, se justifica su abandono. Debemos amar y respetar las normas, pero también tengamos siempre muy presente que ellas no tienen un valor absoluto; el bien y la persona están por encima de ella.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

30 DEPORTES. JORGE JARA

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

RIVER DERROTÓ AL 12

Festejo motivador ante rival directo NÉSTOR SOTO

Marcelo González disfrutó al final en un duelo ante el portero Mauro Cardozo.

Marcelo González es saludado por Contrera y Bareiro, mientras el arquero Cardozo sufre.

LUQUEÑO NO FUE OBSTÁCULO PARA GUARANÍ

Paseo aurinegro para ganar Florentín es saludado por Fernández Cedrés y Bobadilla. Al final el charrúa anotó un doblete.

Fernández Cedrés (2) y José Florentín anotaron los goles para el triunfo aborigen.

IRENEO ACOSTA ROMERO

G

uaraní ganó a Luqueño anoche por tres a cero en un duelo donde la efectividad y dominio del cuadro de Gustavo Costas fueron contundentes de principio a fin ante un diezmado once auriazul.

Los luqueños llegaron con varios cambios, debido a lesiones, disposiciones del entrenador y ausencias increíbles, como la de Isidro Pitta. Entonces, todo lo que se probó y se preparó en la semana no funcionó y se pagó caro.

Guaraní lo buscó desde el comienzo con el cabezazo de Florentín que pegó por el caño del arco del inseguro portero Escobar. Ida y vuelta, intensidad de ambos lados, pero el Aborigen insistió más. Serna anotó un gol en el minuto 10, pero el VAR dijo que estuvo adelantado.

APERTURA 2020 FECHA 18 PARTIDOS PARA MAÑANA

San Lorenzo VS Sol de América Estadio: Gunther Vogel.

Horario: 17:00. Árbitro: Giancarlos Juliadoza.

General Díaz VS Cerro Porteño Estadio: Adrián Jara.

Horario: 19:30. Árbitro: Carlos Paul Benítez.

Jugó mejor el Indio y Florentín tuvo su premio al convertir el primer gol, tras fallas de una defensa que pasó muy mal y al final no pudo ante la potencia y efectividad del rival.

El charrúa Rodrigo Fernández Cedrés convirtió el segundo tanto antes de terminar el primer tiempo y poco después de comenzar la segunda mitad asestó el tercero, con la colaboración de Escobar.

El Defensores del Chaco volvió a reabrir sus puertas y fue para ver en acción a un equipo que pelea, como Guaraní, y a otro que se hunde en la tabla y se acerca a la zona roja.

3

0 GUARANÍ

SPVO. LUQUEÑO

Gaspar Servio 6 Iván Ramírez 6 Javier Báez 6 s/n (84’ Ángel Benítez) Rolando García 6 Guillermo Benítez 6 Jorge Morel 6 RODRIGO FERNÁNDEZ 7 José Florentín 6 (58’ Nicolás Maná) 5 Rodney Redes 6 Bautista Merlini 6 (75’ Édgar Benítez) 5 Raúl Bobadilla 5 DT:Gustavo Costas

Rubén Escobar 4 Richard Cabrera 5 Óscar Noguera 4 Juan Ojeda 5 Emigdio Bobadilla 5 Fernando Benítez 4 (70’ Valdeci Moreira) s/n Marcos Duré 6 Kevin Serna 4 Ariel Schuartzman 5 (46’ Franco Aragón) 4 Diego Fernández 5 Marcelo Pérez 4 (46’ Cristian Paredes) 5 DT:Rodrigo López

Estadio: Defensores del Chaco. Árbitro: Juan Gabriel Benítez (6). Asistentes: Eduardo Britos y Carmelo Candia.

Cuarta árbitra: Carmen Gómez. VAR: Mario Díaz de Vivar.

AVAR: Milciades Saldívar. Goles: 35’ José Florentín, 39’, 49’ Rodrigo Fernández Cedrés (G). Amonestados: Fernando Benítez (SL). Expulsado: 92’ Valdeci Moreira (SL).

PITTA, OTRO PROBLEMA DIRIGENCIAL Isidro Pitta no formó parte del equipo auriazul y su futuro está en el Olimpia. Todo indica que en la próxima semana se decidirá su salida de Luqueño. Alberto Dragotto, su representante, apuntó que “el contrato es claro, debemos pagar un salario y salir, así como hicieron otros jugadores, pero el presidente no quiere reconocer lo que se firmó. Vamos a pelear, incluso contra los que se pondrán en contra nuestra”, dijo a varios medios radiales. Pitta ya no quiso jugar anoche y avisó al técnico. Rodrigo López se mostró molesto por la situación y criticó a su dirigencia. El panorama es negro en el Auriazul.

0

1

12 DE OCTUBRE Mauro Cardozo Víctor Barrios Gonzalo Menéndez (73’ David Roa) César Benítez Víctor Ayala (16’ Heemang Jan) David Mendieta Marcelo Paredes José Montiel Derlis Martínez Miguel Ovejero (57’ Pablo Zeballos) José Núñez DT: Mario Jara

RIVER PLATE 6 5 5 4 6 5 5 6 5 6 5 5 5 5

Pablo Gavilán Mario Saldívar Gustavo Giménez Matías Maidana Richard Salinas MARCELO GONZÁLEZ Aldo Quiñónez Silvio Torales (56’ Robin Ramírez) Cristian Sosa Jorge Núñez (83’ Alberto Contreras) Dionicio Pérez (32’ Francisco Bereiro) DT: Celso Ayala

6 5 5 6 5 7 6 5 5 6 6 5 5 6

Estadio: Luis Salinas. Árbitro: Julio Quintana (7).

Asistentes: Roberto Cañete y Luis Onieva. Cuarto árbitro: Marcos Galeano. VAR: Arnaldo Samaniego. AVAR: Hugo Martínez. Gol: 86’ Marcelo González (RP).

Amonestados: Víctor Barrios (12), Matías Maidana (RP).

ROLANDO VARGAS rolando.vargas@gruponacion.com.py

El habilidoso delantero de River Plate, Marcelo González, le ganó sobre el final del partido el duelo especial al portero Mauro Cardozo del 12 de Octubre, al convertir a los 86 minutos el tanto de la victoria para el Kelito.

Esta victoria deja muy buen sabor a la visita, ya que suma ante un rival directo en la lucha por el promedio y anima al equipo para realizar un trabajo tranquilo en la semana.

El conjunto de Celso Ayala pecó de falta de efectividad en varias acciones de conquistas,

especialmente Marcelo González, quien como mínimo tuvo 4 posibilidades, pero la efectiva intervención del arquero Cardozo fue insuperable. Recién sobre el final dio el gritó de desahogo ante tantas frustraciones en el partido.

River jugó mejor, se mereció la victoria, porque 12 de Octubre estuvo ausente ofensivamente, especialmente en el periodo inicial. Recién en la complementaria tuvo algunas chances, especialmente en el último minuto, en donde pudo igualar el resultado, pero el portero Pablo Gavilán dijo no y sentenció el triunfo para el Kelito.

DEPORTES.

SÁBADO 5 SETIEMBRE DEL 2020

31

ES PARA EVITAR UN JUICIO LEGAL CON SU CLUB

Lionel Messi seguirá en el Barça “El presidente me dijo que si quería ir podía hacerlo al final de la temporada, y al final no cumplió su palabra, dijo Lionel.

Barcelona, España. AFP.

L

a superestrella argentina Lionel Messi (33 años) anunció este viernes en una entrevista con el medio Goal.com que seguirá en el Barcelona para evitar ir a juicio, aunque había comunicado al club el 25 de agosto

LIONEL ANDRÉS MESSI CUCCITTINI

Nacimiento: 24 junio 1987 Lugar de nacimiento: Rosario (Arg) Altura: 1,69 m Peso: 72 kg Puesto: delantero Club: Barcelona (ESP/2004) Selección argentina: 138 selecciones 70 goles PALMARÉS CON LA SELECCIÓN: Oro olímpico (2008) Campeón del mundo sub-20 (2005) PALMARÉS CON SU CLUB:

4 Liga de Campeones 10 campeonatos de España 6 Copa del Rey 3 Supercopa de Europa 8 Supercopa de España 3 Mundial de Clubes DISTINCIONES INDIVIDUALES:

6 Balón de Oro 2 veces mejor jugador del año de la

UEFA Mejor jugador del Mundial 2014 Mejor jugador de la Copa América 2015

CERRO PORTEÑO

Ortigoza sigue fuera El Ciclón va por la décima victoria ante un equipo que le ganó en la Nueva Olla.

Cerro Porteño (39 puntos), único líder del torneo Apertura, ajusta los últimos detalles para el partido de mañana en la Nueva Olla frente a General Díaz. El uruguayo Marcelo Palau ocupará el lugar del suspendido Mathías Villasanti en el mediocampo. Entretanto, el delantero José Ortigoza todavía no está totalmente recuperado de una afección muscular, que ya lo había marginado del juego anterior. Tampoco está disponible para el lance de mañana, al igual que Nelson Haedo, quien desde la reanudación del fútbol no apareció ni siquiera en la banca de suplencia.

EL EQUIPO BASE

4-4-1-1

Francisco Arce

DIEGO CHURÍN

CLAUDIO AQUINO

FEDERICO CARRIZO

ENZO GIMÉNEZ

MARCELO ÁNGEL PALAU CARDOZO SANTIAGO ARZAMENDIA ALEXIS DUARTE

ALBERTO ESPÍNOLA

JUAN PATIÑO

RODRIGO MUÑOZ

que deseaba romper su contrato de manera unilateral. “No iré nunca a juicio contra el Barça, es el club que amo, que me ha dado todo desde que llegué, el club de mi vida. Voy a continuar en el Barça y mi actitud no va a cambiar porque haya querido irme”, señaló Messi en una

larga entrevista publicada por Goal.com este viernes. Desde su casa de Castelldefels, en las afueras de Barcelona, Messi explicó su versión de lo que ha sucedido en las últimas semanas, desde que el equipo azulgrana fue eliminado de la Liga de Campeones en cuartos ante

el Bayern Múnich por un contundente 8-2.

NO LE DABA ‘BOLA’ “No vino a causa del resultado de Champions ante el Bayern.

La decisión llevaba pensándola mucho tiempo. Se lo dije al pre-

sidente y bueno, el presidente siempre dijo que yo al final de temporada podía decidir si me quería ir o si me quería quedar y al final no terminó cumpliendo su palabra”, añadió. “Por decirlo de alguna manera, el presidente no me daba ‘bola’ a lo que le estaba diciendo”, subrayó.

José Florentín fue uno de los goleadores.

A SEIS DEL LÍDER: Guaraní venció a Luqueño y sigue expectante P. 30

SÁBADO 5, SETIEMBRE DEL 2020

LIBERTAD Y OLIMPIA, EN ACCIÓN

Ganar y esperar Dos escoltas del puntero hoy llegan con la obligación del triunfo para continuar prendidos en la pelea por el premio mayor.

FICHA DEL PARTIDO

Nicolás Leoz

4-4-2 MATHÍAS ESPINOZA

Ramón Díaz

DT

Troadio Duarte

BLAS CÁCERES

4-4-2

ÁNGEL AQUILINO MARTÍNEZ GIMÉNEZ

RODRIGO BOGARÍN

PABLO ADORNO

GUAIREÑA

ADRIÁN ANTONIO ROSALINO SALUSTIANO CANDIA MARTÍNEZ MARÍN TOLEDO

MARTÍN SILVA DIEGO VIERA

IVÁN PIRIS

IGNACIO DON GUSTAVO ALEXANDER SEBASTIÁN SANTIAGO JORGE MEJÍA FERREIRA SALCEDO MENDOZA VILLAMAYOR

BRAHIAN AYALA

ANTONIO BAREIRO

MARCELO BÁEZ

Árbitro: Derlis López. Asistentes: José Villagra y Guido Miranda.

Cuarto árbitro: Giancarlos Juliadoza. VAR: Éber Aquino. AVAR: Eduardo Cardozo.

TV: En directo por Tigo Sports.

FICHA DEL PARTIDO

20:00

4-4-1-1 IVÁN TORRES

Daniel Garnero

DT

WILLIAN CANDIA

ANTOLÍN RICHARD ALCARAZ ORTIZ

NACIONAL

Roberto Torres

JULIÁN BENÍTEZ

RODI FERREIRA

VÍCTOR CÁCERES

HUGO ESPÍNOLA

NÉSTOR ROQUE CAMACHO SANTA CRUZ GUILLERMO ÉDGAR JOSÉ RODRIGO BELTRÁN ZARACHO LEGUIZAMÓN ROJAS

SERGIO JORGE ROJAS OTÁLVARO

4-4-2

FRANCO COSTA

DANIEL AZCONA

CRISTIAN RIVEROS

El Gumarelo ha ganado con amplitud a Sol de América (3-1) en su última presentación, un resultado que le ha servido para ganar en confianza y sostenerse vivo en la pelea por el título.

Guaireña ha recobrado la senda correcta tras vencer 2-1 a un General Díaz que anda cada vez más comprometido con el descenso de categoría.

El ocasional rival es Nacional, que desde la reanudación de la competencia ha sido muy irregular en cuanto a su progresión futbolística y ubicación en la tabla.

Blas Cáceres.

POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Cerro Porteño 39 17 Libertad 33 17 Guaraní 33 18 Olimpia 32 17 River Plate 25 18 Nacional 24 17 Guaireña 21 17 Luqueño 18 18 Sol de América 17 17 12 de Octubre 16 18 General Díaz 13 17 San Lorenzo 11 17

OLIMPIA-NACIONAL

Manuel Ferreira

OLIMPIA

Cada vez queda menos para el epílogo y urge descontar distancia, que no es definitiva, pero primero hay que cumplir y esperar un traspié del puntero, que ha hilado nueve triunfos seguidos.

En tanto, también hay retoques en defensa, mediocampo y en la ofensiva. La pareja de centrales vuelve a ser integrada por José Leguizamón y Antolín Alcaraz. En el medio ingresa Willian Candia, y adelante Néstor Camacho, considerando la alineación que tuvo muchos altibajos en ocasión del partido con Cerro Porteño.

JUAN ESPÍNOLA

Olimpia está siete puntos por debajo del puntero, con el que perdió el superclásico del domingo (2-0). El Decano cambia de arquero con la inclusión de Daniel Azcona en sustitución de Alfredo Aguilar, quien se golpeó la cabeza durante una práctica de la semana.

LUIS CABRAL

FARID DÍAZ

Árbitro: Mario Díaz de Vivar. Asistentes: Darío Gaona y José Cuevas. Cuarto árbitro: José Méndez. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Fernando López.

TV: En directo por Tigo Sports.

FIN DE LA NOVELA: Lionel Messi decidió quedarse en Barcelona. P. 31

FERNANDO RIVEROS

17:30

LIBERTAD

L

ibertad está a seis puntos de distancia de Cerro Porteño, líder del torneo Apertura, razón por la que llega obligado a la jornada de hoy cuando recibe a Guaireña en su estadio Nicolás Leoz.