DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.186

PIDEN DETENCIÓN DE PRIMO Y CONTADORA: Parientes de Friedmann intentaron sacar G. 2.000 millones de ESSA P. 2

Álvaro Alfaro.

FISCALÍA ANALIZARÁ ELEMENTOS HALLADOS: Hermana de Oviedo Brítez afirma que abatidas del EPP son sus sobrinas P. 29

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

7.000 7.010 6.900 6.950 48 56 1.140 1.250 7.700 8.050

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.186 G. 6.000

VIERNES 4 DE SETIEMBRE DEL 2020

19.959

CASOS positivos

10.251

RECUPERADOS

373

FALLECIDOS

8.913

AISLADOS

422

INTERNADOS

AYER SALTARON NUMEROSOS CHATS

FIFA investiga a Trovato por denuncia de arreglo de partidos El canal GEN inició luego una investigación de correspondencia entre los chats y las jugadas. La FIFA deberá resolverlo. P. 4

FERNANDO RIVEROS

Radio Abc Cardinal filtró ayer chats en donde supuestamente Marco Trovato, titular del club Olimpia, arreglaba con un intermediario la “compra” de jugadores adversarios eventuales, que debían contribuir con la incidencia del juego para que el Franjeado gane numerosos partidos en los últimos dos años.

UTI Central tiene solo 20 camas disponibles

Roque Silva.

El director de la XI Región Sanitaria de Central señaló que hay solo 20 camas de terapia disponibles, lo que equivale al 75% de ocupación. P. 20

ECONOMÍA Recuperación prevista será más lenta

Patricia Goto.

El escenario actual en el retroceso de la cuarentena indica que el proceso será mucho más largo, según la economista de CPA Ferrere. P. 8

CAPITAL Y CENTRAL “Hasta fin de año serán un problema” Julio Mazzoleni.

TRÁFICO DE INFLUENCIAS DE FRIEDMANN

Salud evalúa si las medidas vigentes tendrían que seguir o incorporarán otras más. P. 16

elementos para pérdida de investidura

NICO

Existen argumentos para que se presente el pedido de pérdida de investidura del ex ministro de Agricultura, Rodolfo Friedmann, por tráfico de influencias para que la empresa ESSA, vinculada a él, se apropie de las licitaciones de la merienda escolar. Estando en el Senado, Friedmann operó para que la firma de su propiedad ganara varios contratos en el sector público. P. 3

2 ESPECIAL.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

SOLO PUDIERON RETIRAR G. 500 MILLONES DE UN BANCO EN SAN JUAN NEPOMUCENO

Parientes de Friedmann intentaron sacar G. 2.000 millones de ESSA Tras la imputación del ex ministro del MAG Rodolfo Friedmann, su esposa y otras cuatro personas relacionadas a la empresa y el bloqueo de sus bienes, desesperadamente intentaron vaciar todo lo que se podía de los bancos, por lo que el juez ordenó la detención de dos de los imputados que realizaron las transacciones.

E

l juez penal de Garantías José Agustín Delmás ordenó ayer la captura y posterior prisión preventiva del primo del senador Rodolfo Friedmann, de nombre Silvio Álvaro Alfaro y de la contadora Lourdes Auxiliadora González de Melgarejo, quienes intentaron vaciar las cuentas ban-

OTRO DE LOS IMPUTADOS RECUSA A LOS FISCALES Eduardo Domínguez, quien fuera secretario de Rodolfo Friedmann, en la Gobernación del Guairá, recusó al fiscal Osmar Legal, recusación presentada en la mañana de ayer ante la mesa de entrada.

La resolución del juez penal de garantías José Agustín Delmás que ordena cárcel a Alfaro y González carias de la empresa Eventos y Servicios SA, manejada por el legislador y que había dado la orden, pese a que un día antes fueron imputados y enajenado sus bienes.

Según la explicación dada desde el Ministerio Público, en la mañana del martes pasado, Elizabeth Leiva Álvarez, esposa de Silvio Álvaro Alfaro, llega hasta la sucursal del Banco Nacional de Fomento en San Juan Nepomuceno y efectiviza un cheque de 500.000.000 de guaraníes a nombre de la empresa ESSA. Simultáneamente, el hermano de este, César Rodrigo Leiva Álvarez, llega hasta la ventanilla del BNF, en Villarrica, para efectivizar otro

EL OJO DE MELKI

Rodolfo Friedmann.

Silvio Alfaro.

Lourdes González.

cheque por 500.000.000 de guaraníes y otro retiro de 1.441.822.667 guaraníes de la misma cuenta de ESSA, para lo cual presenta dos cheques endosados por Lourdes Auxiliadora González, contadora de Friedmann, quien es sabido recibe orden de su patrón el parlamentario.

Alfaro, primo de Friedmann y de su contadora Lourdes González de Melgarejo, ya que entienden que pueden obstruir la investigación y no someterse a la Justicia.

El caso deriva de cuando Friedmann era gobernador del Guairá (2013-2018) y que paralelamente también tenía el control de la empresa ESSA, que proveía el almuerzo escolar y con cheques de la mencionada firma realizó varias compras, sirviéndose de lujos y placeres, como un regalo a su esposa de una camioneta Mercedes-Benz, de 109 mil dólares, que ahora fue secuestrada.

Pero vaya sorpresa llevó el enviado, ya que la transacción no puedo ser efectivizada, porque que el banco ya tenía la resolución del juez José Agustín Delmás y los cheques tenían la firma de la contadora Lourdes González, sobre quien ya pesaba la enajenación de bienes.

Ante esta situación, los fiscales de la causa, Osmar Legal y Luis Said pidieron al juzgado la captura y la prisión preventiva para Silvio Álvaro

Silvio Álvaro Alfaro fue imputado por administración en provecho propio y lavado de dinero en calidad de cómplice y asociación criminal en autoría.

Mientras que Lourdes Auxiliadora González de Melgarejo fue procesada por administración en provecho propio y lavado de dinero en calidad de cómplice y asociación criminal en autoría.

Otros de los imputados son Marly Figueredo, esposa de Friedmann, el diputado Éver Noguera y Eduardo Domínguez, ex secretario de la Gobernación del Guairá.

Además también se había comprado una obra de arte por 35 mil dólares, un cuadro de un pintor estadounidense y también un viaje a Río de Janeiro, que costó más de 5 mil dólares.

El caso también fue confirmado por el ex socio de Friedmann, Hugo Alexander Torales, quien aseguró que el

Como fiscal interino queda Luis Said quien era el coayudante de Legal para este caso que involucra al senador Rodolfo Friedmann.

Según la imputación, durante la administración de Friedmann en la Gobernación del Guairá, 2013 – 2018, Domínguez fungía de secretario, era el encargado de la secretaría privada. En ese sentido era una persona de absoluta confianza del gobernador y había estado en total conocimiento de los movimientos financieros que realizaba su jefe, y, tanta era la confianza, que el secretario efectuaba gestiones financieras con las cuentas personales del actual senador.

El mismo Domínguez era quien hizo los pagos a la empesa Cencar SA y Censu SA, como así también promovió pagos a una agencia de viajes para las vacaciones de su jefe a Río de Janeiro, con fondos provenientes de ESSA.

actual senador se quedaba con el 80 por ciento de las regalías de la empresa ESSA. Torales primeramente era socio del diputado Éver Noguera y para inyectar capital a la empresa, este último sugirió a Torales incluir a Friedmann como socio y de esa manera ganar la licitación en la Gobernación del Guairá. Fue así que Friedmann ingresó como socio mayoritario en ESSA, donde metió a su gente de confianza para no aparecer directamente él.

POLÍTICA.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

3

PARLAMENTARIOS ANALIZARON SITUACIÓN DE RODOLFO FRIEDMANN

Afirman que hay elementos para la pérdida de investidura de Friedmann GENTILZA

Senadores colorados coinciden en que hubo uso indebido de influencias en el tema de la merienda escolar.

PEDIRÁ PÉRDIDA DE INVESTIDURA

D

urante la sesión ordinaria, legisladores de la Cámara de Senadores debatieron ayer sobre la imputación de Rodolfo Friedmann y señalaron que existen argumentos para que se presente el pedido de pérdida de investidura por el uso indebido de influencias para apropiarse de las licitaciones de la merienda escolar en el Guairá a través de una empresa de su propiedad. No obstante, Rodolfo Friedmann, que ya ocupa de nuevo su banca, se defendió asegurando que nunca faltó un plato de comida a los niños en su departamento y que no robó a la gobernación.

El senador colorado Sergio Godoy indicó que la discusión debía girar en torno a que si Friedmann usó o no sus influencias para adjudicar a su empresa el almuerzo escolar. Señaló que a partir de los hechos se deben demostrar si actuó conforme a la Constitución. “Si siendo gobernador, candidato a senador y luego senador puede proveer al Estado o no, hablamos de

Enrique Riera.

El senador colorado Enrique Riera anunció ayer ante el pleno de la Cámara Alta, que presentará el lunes 7 de setiembre el pedido de pérdida de investidura de Rodolfo Friedmann, argumentando que el ex ministro de Agricultura y Ganadería no es “digno” de ser senador.

Rodolfo Friedmann se defendió ante el pleno de la Cámara Alta, asegurando que no faltó un plato de comida a los niños y no robó a la Gobernación del Guairá. inhabilidad, incompatibilidad y si usó o no influencias”, cuestionó.

Estas tres causales son motivos para una pérdida de investidura y para el senador colorado, el ex ministro y ex gobernador podría ser juzgado por esos tres principios. “La discusión no pasa por si tocó o no un plato de

comida, si se proveyó o no.

La discusión pasa en que él, siendo gobernador, no podía ser dueño de la empresa que proveía platos de comida. Él firmaba la adjudicación a su misma empresa”, explicó, atendiendo que el legislador imputado asegura que se trata de una persecución política.

Enrique Bacchetta cree que

con los nuevos audios divulgados en el programa “La caja negra” demuestra el uso de su influencia para las licitaciones de los almuerzos escolares. “A través de los audios quedó demostrado que se utilizó mal las influencias”, comentó el parlamentario en contacto con radio Universo 970 AM. Por eso sostuvo que “mínimo debe de ser una pér-

dida de investidura”, acotó.

Coincidió con varios de sus colegas en señalar que Friedmann no es un senador electo y proclamado por la Justicia Electoral, por tanto puede ser investigado, sin necesidad de solicitar su desafuero. “Él (Rodolfo Friedmann) no es un senador proclamado”, recalcó.

El legislador sostuvo que Friedmann tiene que ser investigado y que la Justicia debe actuar con igualdad para todos. “Estamos un grupo de abogados muy serios para hacer una presentación muy ser ia la semana que viene pidiendo la investidura de quien nunca debió haber sido senador y mucho menos ministro de Agricultura en un país agrícola y ganadero con la escasa o nula formación en ese campo”, afirmó.

Sobre tablas se pueden tratar 3 asuntos, Stephan Rasmussen quiso solicitar pero se adelantaron otros pedidos.

La Cámara de Senadores fijó en 8 días el tratamiento del pedido de desafuero del senador Rodolfo Friedmann, pese a que la nota ya fue presentada este lunes 31 de agosto. Ayer, el senador Stephan Rasmussen intentó solicitar la inclu-

sión del tema para ser tratado sobre tablas, pero otros colegas se adelantaron en copar el límite de tres pedidos por sesión ordinaria.

Al respecto, el legislador de Patria Querida sostuvo que

era evidente que había algún tipo de acuerdo para que el tema no se trate en la fecha.

“Evidentemente hubo un acuerdo para que no se trate el desafuero de Rodolfo Friedmann. Se podía agregar sobre tablas al orden del día, pero solo se puede hacer tres por sesión, yo me anoté para hacer, pero se adelantaron tres mociones anteriores”, indicó Rasmussen, en tono de crítica, durante un

GENTILZA

Senado no trató pedido de desafuero diálogo con la 650 AM. La Fiscalía imputó al ex ministro de Agricultura y Ganadería Rodolfo Friedmann y a 5 personas más por lavado de dinero, asociación criminal y otros hechos punibles, en el marco de la investigación del negociado con la empresa ESSA y la provisión de almuerzo escolar a través de la Gobernación del Guairá.

El Senado postergó el tratamiento para el jueves 10 de septiembre.

4 ESPECIAL.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

ESCÁNDALO EN EL FÚTBOL

Investigan a Marco Trovato por supuestos arreglos de partidos

Una decena de chats filtrados y que forman parte de una investigación abierta por la propia FIFA involucra a Marco Trovato, presidente del club Olimpia, en un supuesto esquema de amaño o arreglo de partidos de fútbol de la Primera División de la APF.

Marco Trovato.

E

n noviembre del año 2019, una serie de publicaciones del diario La Nación ligaba al presidente del club Olimpia, el empresario Marco Trovato, con el negocio de las apuestas deportivas. Esta situación motivó a que el Comité de Ética de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) abra una investigación, pero llegó a un punto mucho más alto, ya que generó sospechas por parte de dirigentes de otros equipos de la APF sobre el alcance de su nexo con la empresa Aposta.

La. Sin embargo, eso no pasó a mayores.

En los primeros días de enero de este año, una denuncia refrendada por un escribano público llegó hasta las oficinas del ente matriz del fútbol paraguayo. Un “arreglador” de partidos supuestamente operaba como intermediario entre el titular del club Olimpia y jugadores de diferentes equipos de fútbol para beneficiar al club franjeado, manipulando jugadas en los encuentros deportivos.

Estos chats aparecen en la carpeta investigativa que fue presentada ante la Federación

Parte de los chats entre el supuesto “arreglador” de partidos y el titular franjeado, Macro Trovato. Estos fueron expuestos ayer en varios programas, entre ellos, “El show de la noticia”, por canal GEN. Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) y está certificada por un perito habilitado por la propia Corte Suprema de Justicia (CSJ).

Todo esto derivó a que la propia Comisión de Disciplina de la FIFA abra una investigación.

Esta comisión trabajó durante casi ocho meses sobre la cantidad de documentación arrimada por el denunciado, que incluye mensajes de textos, audios e imágenes. Esta instancia disciplinaria tiene que hacer un análisis de las pruebas recibidas para determinar su gravedad y a partir de ahí sacar alguna sentencia.

En la denuncia se detalla que durante un período de casi dos años, entre mediados del 2018 y finales del 2019, el denunciante gestionó y amañó partidos del torneo local para beneficiar al club Olimpia, previa venia del propio presidente del club y

con posteriores pagos de sumas millonarias.

El modus operandi era sencillo, el “arreglador” ofrecía jugadores, arqueros, o defensores centrales frecuentemente, para permitir goles o cometer penales. En otros casos era directamente el denunciado presidente el que solicitaba arreglar los partidos.

En el programa radial de Cardinal 730 AM de ayer se filtró una parte de esta investigación de la FIFA. Inmediatamente en las redes sociales se propagaron los supuestos chats y hasta el cheque usado para pagar al “arreglador” de partidos. En este mismo espacio radial se dijo que las pericias de los mensajes se hicieron en Londres, Inglaterra, a instancia de la propia FIFA. Además, hay audios que fueron filtrados que corresponden a estos “arreglos” de partidos ofi-

ciales de la APF. En uno de estos audios, quien arregla supuestamente con el titular de la institución franjeada dice: “Presi, lo que me olvidé no te dije. Este, traten de hablar a sus delanteros, que le busquen a los centrales, cuando está complicado, que le busquen a los centrales, porque cualquiera de los dos centrales son los encargados para hacer el penal, ¿me entendió, presidente? Que entren por el medio, que le busquen a los centrales, ellos son los encargados para hacer el penal”.

le responde: “Averiguo y te respondo, presidente”. Son 70 páginas completas de conversaciones de este calibre, según lo que reportaron en el programa.

Ayer, en el programa “El show de la noticia” de canal GEN, también se expuso detalles de los chats y de las conversaciones entre el supuesto “arreglador” de partidos y el titular franjeado. En este programa mostraron más chats de las conversaciones. En una de ellas se lee cuando el presidente le pregunta al “arreglador”: “¿Con 50 arreglamos Luque?” y este

EN DEPORTIVO CAPIATÁ

Los resultados de la investigación de FIFA se tendrán que dar a conocer en estos días, probablemente. Lo que resuelva la máxima instancia deportiva del mundo se tendrá que hacer llegar a la APF primero, para luego dar a conocer cuales serían las sanciones, en caso de que estas denuncias deriven en ellas.

El vicepresidente del club Deportivo Capiatá, Óscar Barreto, habló ayer con la radio 730 AM y tocó el tema sobre supuestos amaños de partidos en el fútbol paraguayo. Dijo que en su momento pudieron confirmar un “arreglo” y esto tuvo como consecuencia la salida de dos jugadores del cuadro esco-

bero. De esta manera confirmó lo que también había señalado el futbolista Julio Irrazábal, quien en ese mismo medio dijo que estando en el Deportivo Capiatá fue testigo de un caso de partido arreglado.

“En su oportunidad tuvimos dos casos comprobados, pero no se relacionaba a la cuestión de FIFA”, señaló Óscar Barreto, vicepresidente del Deportivo Capiatá. Finalmente, Barreto indicó que todo aquel suceso quedó como algo interno en el “Depor”; mencionó además que no hubo denuncia alguna contra el citado caso de amaño.

UN COMPLOT Marco Trovato ayer se llamó a silencio sobre el caso. No obstante, desde su cuenta de Twitter compartió tuits de apoyo a su gestión y comentarios en donde se menciona que todo esto es un complot montado en su contra.

POLÍTICA.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

5

ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO Y LAVADO DE DINERO

A las 10:30 continúa hoy el juicio oral de Fernández Lippmann Ayer se presentaron varios incidentes, como la nulidad de la acusación, pero todos fueron rechazados por el Tribunal de Sentencia.

E

n la mañana de ayer se dio inicio al juicio oral y público del ex secretario del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados (JEM), Raúl Fernández Lippmann, y del ex funcionario Christian León, ambos acusados de enriquecimiento ilícito y lavado de dinero.

Como abogado defensor del procesado Fernández Lippmann se encuentra el profesional Álvaro Arias, quien antes de que comenzara la audiencia judicial habló con los medios de prensa. En la ocasión aseveró que no solicitarán bajo ningún caso la suspensión del juicio y señaló que si hace falta, que avance a través de los medios telemáticos.

Agregó que están confiados en que si el Tribunal de Sentencia “aplica el derecho como corresponde”, su representado será absuelto de los cargos atribuidos.

“Porque el mismo perito del Ministerio Público dijo que no existe la figura de enriquecimiento ilícito. La Contraloría General de la República (CGR) dice que hay correspondencia en los bienes declarados. Estamos confiados en que el tribunal sea de derecho y no de consciencia. Me refiero a esto por los audios y todo lo que rodea a lo que significa el señor Raúl Fernández Lippmann”, culminó.

Sin embargo, en el transcurso del juicio oral y público se presentaron varios incidentes, como la nulidad de la acusación y otros. Este incidente y los demás fueron rechazados por el Tribunal de Sentencia que tiene a su cargo juzgar a los dos acusados. Este tribunal está integrado por los jueces Juan Pablo Mendoza, Fabián Weinsense y Laura Ocampo. La agente fiscal que lleva adelante el caso es la abogada Victoria Acuña.

ENFERMEROS

Ley pasa a Senado La Cámara Baja dio media sanción a ley que regula la carrera profesional de enfermería.

un sistema gradual y escalonado de mejoras salariales. Los proyectistas Hugo Ramírez, Esmérita Sánchez y Basilio Núñez explicaron que es imperiosa la necesidad de aprobar un instrumento legal que dignifique la profesión.

Con modificaciones, la Cámara de Diputados sancionó –por unanimidad– el proyecto de ley “Que regula la carrera profesional del personal de enfermería del sector público” y se dispuso su remisión a la Cámara de Senadores.

Entre las modificaciones introducidas, una se refiere a la parte presupuestaria y aclara que se ajustará a una reglamentación del Ejecutivo, de acuerdo a la previsión de recursos por parte del Ministerio de Hacienda. También se prevé que los enfermeros no tengan más de una vinculación con instituciones dependientes del Estado. El que tenga más de un contrato, podrá optar por uno de ellos.

Para los trabajadores de blanco es una victoria puesto que lo que se analiza son los beneficios que les podrían ser otorgados como, por ejemplo,

Un momento del juicio a Raúl Fernández Lippmann y Christian León, acusados de enriquecimiento ilícito y lavado de dinero.

6 ESPECIAL.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

COMPRA COVID DE AMBULANCIAS POR G. 21.522 MILLONES

Firma denunciada por sobrefacturación lleva ventaja en otra licitación del IPS El Instituto de Previsión Social (IPS) tiene en proceso la adquisición de 30 ambulancias, por vía de la excepción, en la que de entrada nuevamente tiene mayores posibilidades Rodomaq SA, favorecida con una licitación que se encuentra impugnada por irregularidades.

POR JHOJHANNI FIORINI Periodista de Investigación GN (0986) 800-145

E

l pasado 13 de abril, la Dirección de Servicios Administrativos del IPS, a cargo de Saúl Segovia, solicitó la adquisición de ambulancias convencionales y de Unidad de Terapia Intensiva (UTI) para el IPS por medio de la contratación por vía de la excepción, esto en el marco de la emergencia nacional a causa de la pandemia del coronavirus (covid-19).

El pedido consiste en 25 ambulancias convencionales 4x2 y 5 ambulancias para UTI y fue remitido a la Gerencia de Salud el 19 de agosto. El costo total estimado del llamado asciende a la suma de G. 21.522 millones, que serían distribuidos de la siguiente manera: G. 4.304

millones para el ejercicio fiscal de este 2020 y G. 17.218 millones para el período del 2021.

Según la planilla referencial de precios la empresa Rodomaq SA sería la que posee la oferta más baja, de G. 621 millones por cada ambulancia convencional y G. 654 millones por cada una de las de UTI, situación que genera sospechas, considerando que puja con grandes empresas proveedoras que tienen precios competitivos.

El dato hasta podría resultar favorable para el IPS, si no hubiera una licitación anterior minada de observaciones por parte de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP), en la cual fue favorecida justamente esta empresa.

Cabe recordar que esta lici-

Pedido de compra de ambulancias en el marco de la pandemia, realizado por la Dirección de Servicios Administrativos. tación fue impugnada por la DNCP en el marco de la licitación que había realizado con el IPS para “Adquisición por urgencia impostergable de ambulancias y minibuses para la contingencia contra el dengue” por G. 8.912 millones. Este llamado fue denunciado de estar sobrefacturado y también está siendo investigado por Contrataciones debido a una serie de cuestionamientos.

En el contrato, que fue firmado el 31 de marzo de este año, es decir durante la cua-

rentena por la pandemia, se adjudicaron dos ambulancias convencionales de la marca Iveco de procedencia brasileña por G. 900 millones cada una. En aquella oportunidad, la Cámara de Diputados solicitó incluso un informe al IPS sobre esta compra. En su momento, Andrés Gubetich, titular de la previsional, afirmó que la adjudicación se ajustaba a los precios referenciales establecidos en un principio.

Según los datos de la investigación preliminar abierta en

Contrataciones por este llamado, además de la supuesta sobrefacturación denunciada, el IPS habría incurrido en una serie de irregularidades concernientes al proceso. En total son 14 observaciones las que realizó Contrataciones. Entre estas irregularidades están: la no presentación del pliego de bases y condiciones a la DNCP, la ausencia de fundamento para adquirir los minibuses urbanos y camiones de carga, la falta de registro de recepción de las notas de invitación, la no presentación del acta de apertura en tiempo, entre otras.

Igualmente, para el pedido de compra de 30 ambulancias se habría pasado por alto a la Central de Ambulancias del IPS, cuyo ex titular, el Dr. Silvio Orué, fue reemplazado recientemente por Venus Cañete, actual cabeza de esta dependencia, que según denuncias de la Asociación Médica del Instituto de Previsión Social (Amipspy) no está calificada para el puesto, ya que no posee siquiera un título universitario y ocupó el cargo por ser “operadora política”.

“El proceso está suspendido

y analizado por la DNCP para ver si corresponde o no”, explicó Gerardo Doria, director de Mantenimiento del IPS, quien manifestó que hace varios meses el llamado que favorece a Rodomaq SA está en “standby”, mientras Contrataciones Públicas analiza si está en condiciones de ser publicado en el portal. Consultado sobre los plazos, indicó que no existen, es decir, la DNCP puede tomarse todo el tiempo para aprobar este llamado de carácter “urgente”.

“El llamado es urgente, la necesidad sigue existiendo, solo que se está haciendo el proceso lo más transparente que se puede hacer”, sostuvo.

En este sentido, a la par de este pedido de licitación, IPS ya cuenta con un llamado en la DNCP en etapa de planificación para “Contratación de servicios tercerizados de ambulancias para asegurados del IPS” por G. 4.046 millones.

Esto último será solo por 120 días, “justamente para estar preparados por si se desborda la pandemia y hasta tanto se resuelva el proceso suspendido”, mencionó Doria.

EDITORIAL. A pesar de los recortes, el presupuesto para el 2021 será más de lo mismo

E

l panorama económico del país será en el 2021 de cuidado y las finanzas del Estado, cuyas recaudaciones seguirán cayendo, dependerán en cierto porcentaje de las nuevas deudas que contraerá.

A pesar de los recortes realizados en los sueldos de los estatales, la mayor parte de lo que recaude irá para pagarles los salarios.

Para compensar sus escuálidos ingresos, deberá aumentar su endeudamiento por encima de lo prudente. Con ello llevará al país a una de las mayores tasas históricas de endeudamiento con relación a su capacidad de pago y al producto interno bruto (PIB).

Esas son algunas de las principales características que se plantean en el escenario dibujado por el proyecto de Presupuesto General de la Nación para el año venidero, que presentó el Ejecutivo al Congreso. No hay mayores sorpresas teniendo en cuenta la coyuntura de emergencia que se vive a causa de la pandemia. Pero revela con trazos nítidos las falencias de la conducción económica y la enorme carencia financiera a que ha llegado el Estado, luego de varios quinquenios de un sano equilibrio macroeconómico.

El 1 de setiembre, el Poder Ejecutivo entregó al Legislativo el proyecto de presupuesto para el año que viene en medio de la expectativa, porque en sus líneas están dibujados los grandes trazos de lo que nos espera en el 2021.

Propone un presupuesto inferior al que rige este año en 0,7 %. Con ello se quiere disminuir los gastos corrientes con el recorte de 6.000 millones de guaraníes en salarios, 1,5 mil millones de guaraníes en inversión física y 1 mil millones de guaraníes en transferencias.

A pesar del mencionado recorte, 84 guaraníes de cada 100 guaraníes que recaude el fisco irán para el pago de las remuneraciones públicas, comparado con los 76 guaraníes (76%) estipulado en el presupuesto del 2020. Este porcentaje está muy lejos de lo alcanzado en el 2018, cuando solo 71 guaraníes (71%) de cada 100 recaudados se destinaban a salarios.

A pesar de las recomendaciones de no aumentar la deuda pública, en el 2021 el Gobierno quiere prestar dinero por valor de 1.593,3 millones de dólares, en concepto de bonos y préstamos directos, lo cual indica que el 13,2% del total de gastos del año se financiará con empréstitos. La deuda pública paraguaya llegaría al 36,2% del PIB, encima del 30% que se recomienda como límite de cautela.

Hacienda plantea emitir bonos por 600 millones de dólares y contratar nuevos préstamos por valor de 993,3 millones de dólares. De los fondos conseguidos por la colocación de títulos del Tesoro (US$ 600 millones), 399 millones de dólares se quiere destinar para el canje de la deuda que vence en el 2023. Por esta razón el pasivo terminará aumentando en 1.194,3 millones de dólares.

Aunque en el proyecto se habla de respetar el déficit fiscal del 1,5% del PIB, como dice la Ley de Responsabilidad Fiscal (LRF), el mensaje del Ejecutivo propone que en la ley se pueda llegar al 4% en el 2021. De ser así, el 2021 será el tercer año consecutivo en que el Gobierno superará el 1,5% del déficit, dado que en el 2019 llegó a 2,9% y este año se estima en 7%.

En materia de recaudaciones, el fisco estima que el año entrante se registrará una caída del 8,2% en los ingresos tributarios comparado con lo que se calcula recaudar en el 2020.

ANÁLISIS.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

COMENTARIO

Cuando las estrategias fallan, los troles bailan ANÍBAL SAUCEDO RODAS Periodista, docente y político

S

u primera característica es ser nadie.

No es ninguno, pero se reproduce como amebas. Nunca mejor utilizada la expresión. La opción de bloquearlos no es obstáculo para que resurjan como moscas zumbando sobre el estiércol. Estos fantasmas que recorren internet son considerados por la propia internet como provocadores de debates de bajo nivel. La Real Academia ubica su origen en una palabra noruega que era utilizada para designar, dentro de la mitología escandinava, a un monstruo maligno que habita en bosques (redes, hoy) o grutas (la oscuridad del anonimato). En su forma española es trol y su plural, troles. Es la representación más degradante del ser humano. Algunos actúan por cuenta propia y van dejando una baba de procacidades en su recorrido, eligiendo blancos al azar o a una persona en especial para descargar sus iras, odios, maldades y frustraciones. Otros responden al llamado del jefe o jefa de la manada, con el mismo lenguaje soez, con un triple como perverso objetivo: a) denigrar a sus adversarios; b) instalar como verdad una idea falsa, y c) distraer la atención de temas, generalmente políticos y económicos, que impactan negativamente en la sociedad.

A pesar de todos los esfuerzos anunciados en el ahorro público, se tiene que en el presupuesto del 2021 el gasto salarial disminuirá tan solo en 2%, lo que revela la escasa relevancia que tendrá en la economía de recursos. El presupuesto público seguirá siendo perjudicado por los salarios, ya que no hay espacio para seguir recortando, dado que el 75% de los pagos son para educación, salud y fuerzas públicas y solo el 25% para empleados administrativos.

Una sola vez me desdoblé en heterónimos. Fue cuando escribía en el semanario El Pueblo, hasta su clausura en 1987. Respondía a la cláusula de contrato de exclusividad tácita (en esa época no existía nada por escrito) con el diario en el cual trabajaba. No fue, por tanto, por temor a represiones porque lo que tenía que decir ya lo decía en mis columnas de los miércoles y sábados en el citado medio. Con nombre, apellidos e incluida una fotografía que certificaba mi identidad. Otros prefirieron el seudónimo, protegiendo la integridad de su familia y la suya propia, actitud comprensible en un régimen (aquí y en cualquier parte) donde las garantías eran nulas, o selectivas, y todas las leyes se sometían a la inapelable jerarquía de la “orden superior”.

Teniendo en cuenta el escenario trazado por el proyecto de presupuesto, se puede afirmar que todo seguirá igual, porque la mayor parte del dinero recaudado en el 2021 irá para remuneraciones de los estatales. Y el ahorro que se haga será insignificante, apenas el 2%.

La heteronimia es diferente al seudónimo. No se trata de un simple cambio de nombre, “manteniendo los rasgos del escritor”, sino de asimilar otra u otras identidades, con un estilo diferente al de su creador, tal como nos explica Miguel Ángel Flores en el prólogo de “El guardador de rebaños” de Fernando Pessoa (2013). Y nadie mejor que el

portugués para el ejemplo porque, aparte de él mismo, proyectó tres poetas con personalidades autónomas: Alberto Caeiro, Ricardo Reis y Álvaro de Campos. En nuestro caso, de la crítica con su ritual de seriedad, aunque siempre sencilla, habíamos emigrado, en “El Pueblo”, al territorio de la informalidad del humor político y la mordacidad de los versos satíricos. Pero esa es otra historia. Tema de otro artículo.

El trol se escuda en apodos, consignas o seudónimos. Pero no se desdobla del anónimo original. Repite su pobreza conceptual y sus errores ortográficos. A más de la ruindad que supura su espíritu pusilánime. No es capaz del debate a cara descubierta. Solo en la penumbra encuentra el valor para disparar. Y para completar su comportamiento canallesco, lo hace por la espalda.

Diferentes son las razones y motivaciones para los perfiles ocultos en el mundo literario. Tiene que ver con la creatividad y los experimentos de la innovación. Diferentes a las del campo ligado de algún modo a la política, donde ninguno es, repetimos, pero asume diversos ropajes para difamar, enlodar, destruir y atentar, desde la clandestinidad, contra la honorabilidad de quienes fueron señalados como blancos por sus financistas.

En una democracia, el no tener el coraje para identificarse ya los cataloga en sus vilezas y abyecciones. No se trata solamente de la legión de idiotas sobre los que nos alertaba Umberto Eco, sino de un ejército de cobardes que han desembarcado en las orillas de Twitter (más que otras redes), buscando cabeceras de playas para intimidar y dominar con el viejo método de la propaganda repetidamente mentirosa y la confusión. Nada nuevo que no conozcamos desde la época en que la dictadura amedrantaba desde la “cadena oficial”. Para eso el presidente de la República, no necesita de asesores extranjeros.

Los métodos son más sofisticados, la táctica sigue siendo la misma. El programa comunicacional de Gobierno es un fracaso. No ha generado ninguna empatía con la sociedad. Tal vez debería juzgarse la absoluta ausencia de una estrategia y no el aplazo de un diseño (inexistente). Kafkiano, pero real. Y para cubrir la deficiencia del yodo creador se apela al recurso miserable de los perfiles falsos.

Twitter es un hervidero de espectros. Los hilos del poder manejan a sus títeres rentados. En un intrascendente intento por instalar una imagen que el Gobierno nunca tuvo y desactivar la que sí tiene. Cada vez que fallan (o se ausentan) las estrategias, los troles alquilados bailan en la felicidad de la abundancia presupuestívora, en un tiempo en que la gente desfallece en la miseria.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

PRESENTACIÓN “¿PASÓ LO PEOR? PERSPECTIVAS ECONÓMICAS 2020/21”

Contexto más adverso implica un deterioro en expectativas locales ARCHIVO

CPA Ferrere espera retracción del 5% en el 2020, muy condicionada por la evolución de la pandemia.

Las proyecciones económicas de los agentes corren riesgos tras la situación sanitaria del país, señalan.

L

a economía cerró un primer semestre de contracción económica producto de las medidas de distanciamiento social que tuvieron lugar en el segundo trimestre del año.

Los indicadores de actividad “tocaron piso” en el mes de abril con una gradual recuperación a partir de mayo, en línea con la flexibilización de la cuarentena, señala la economista Patricia Goto, de la consultora CPA Ferrere. Fue en el marco de la charla “¿Pasó lo peor? Perspectivas económicas 2020/21”, realizada con la casa de bolsa Puente.

“Sin embargo, indicadores más recientes sugieren una debilidad en la recuperación.

Datos a julio vuelven a mostrar menor dinamismo, explicado por el “shock de demanda” sumado a un contexto sanitario más adverso que implica un deterioro adicional en las expectativas de los agentes económicos”, agregó. En suma, el deterioro en el empleo e ingresos y la posición más “cauta” que asumen los consumidores/empresas en un contexto de alta incertidumbre están derivando en una débil demanda en el inicio del

segundo semestre del año.

Se espera que la economía se contraiga en 5% en el 2020, muy condicionado por la evolución de la epidemia a nivel local. Mientras que en el 2021, la economía asistiría a un rebote con un crecimiento del 5,3%, pero que en niveles todavía se ubicaría por debajo de los del 2019, señaló la economista.

“En este contexto, tanto la política monetaria como la fiscal van agotando espacio. Los recursos para la reactivación se vuelven escasos y ante este escenario adverso será clave las señales que emitan las autoridades de manera a que operen sobre las expectativas”, comentó. En cuanto a las reflexiones finales, la consultora menciona que el PIB en el 2020 tendrá la mayor contracción desde que se tienen registros. La inflación finalizará el año por debajo del rango meta.

Este año, los precios se mantendrán bajos en niveles por la debilidad del consumo, mientras que para el 2021, el nivel de inflación convergerá a la meta en un contexto de reactivación económica.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

GENTILEZA

RENOVADA OFERTA PARA CLIENTES

Petrobras presenta la evolución de las estaciones de servicios Habilitó un local completamente remodelado para atender las necesidades de los consumidores.

C

on una renovada oferta de valor para sus clientes, Petrobras habilitó una nueva estación de servicios en la intersección de España y Brasilia. El local fue completamente remodelado para atender las necesidades de los consumidores, ofreciendo

productos y servicios de calidad internacional que caracterizan al emblema.

Cuenta con una tienda de conveniencia Spacio1 que presenta un novedoso concepto al estilo de un minimarket, donde el consumidor encon-

trará la más amplia oferta de productos de consumo, a precios muy convenientes adaptados para todo tipo de bolsillo. La tienda tiene una zona de beer cave, especialmente acondicionada para conservar las bebidas a una temperatura ideal para el consumo, y una cava de vinos, con diseño y equipamientos diferenciadores para la mejor experiencia del cliente.

Será la primera en implemen-

9

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

Petrobras habilitó una nueva estación de servicios en la intersección de España y Brasilia de Asunción. tar la oferta de sándwiches Astro, nueva propuesta de food service de Spacio1, con 6 variedades gastronómicamente deliciosas para saborear: carne, pollo con katupiry, peceto, mediterráneo, kids –para los más chicos– y su versión light, de la granja. Los clientes tienen la opción de armar su propio

sándwich, eligiendo los ingredientes de su preferencia. En cuanto a la oferta de café, se dispone de productos de la afamada marca colombiana Juan Valdez, con la que se concretó una alianza comercial. Se ofrecerán varios tipos de bebidas y pastelería exclusiva, tanto para el consumo en el local

como para llevar.

La tienda incorpora un novedoso servicio de autoshop 24 horas, donde el cliente no necesita bajar de su vehículo para realizar sus compras, sino que simplemente se acerca hasta la ventanilla y realiza su pedido.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS HACE ANALOGÍA CON LA PASIÓN DEL EMBLEMA

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

INFORME DE BVPASA

Copetrol lanzó una nueva campaña al mercado local EDUARDO VELÁZQUEZ

ARCHIVO

Bolsa ya negoció por US$ 1.144 millones en lo que va del año

Este 2020 ya se negoció a agosto por US$ 1.144 millones, un 20,1% más que el récord del 2019.

Solo en agosto se movió US$ 104 millones, donde el mercado secundario acapara el 83%.

La campaña “Sentite lleno” muestra cómo las historias conectan con la labor del emblema por ofrecer los combustibles con la mejor calidad.

“Sentite lleno” invita a conocer inspiradoras historias de paraguayos que reflejan pasión por lo que hacen.

C

opetrol lanza “Sentite lleno”, una campaña emotiva que invita a conocer inspiradoras historias de paraguayos que reflejan pasión por lo que hacen y demuestran una enorme convicción por lo que sueñan, haciendo analogía con la pasión del emblema para entregar combustible de calidad a todos los rincones del país.

Para Jorge Cáceres, gerente general de la compañía, la calidad puede tener varios significados y medirse de diferentes maneras, en el caso de los combustibles; además de indicadores,

MÓVIL DE CALIDAD Como muestra del compromiso de la compañía con la calidad de sus productos, Copetrol contempla el Servicio de Control de Calidad y Fiscalización de las Estaciones de Servicio pertenecientes al emblema, a través de un laboratorio móvil.

Se trata de móviles que recorren las estaciones de servicio Copetrol, distribuidas en todo el territorio nacional, para controlar los estándares de calidad del emblema como mecanismo de autofiscalización para garantizar la calidad de los productos. Estos procesos son realizados en forma aleatoria en cada zona y en respuesta a algún tipo de reclamo que pudiera surgir desde el operador de EESS o clientes finales, referentes a la calidad, de acuerdo señalaron los directivos.

como el octanaje, pureza, limpieza o seguridad, Copetrol también considera la calidad como “el orgullo que te llena cuando hacés lo que te gusta y lo hacés bien; llenarnos de lo que nos hace bien, es calidad”, afirmó.

Es por esto que “Sentite lleno” muestra cómo estas historias conectan con la labor del emblema por ofrecer los combustibles con la mejor calidad a través de una gama de productos que responden a cada necesidad de los consumidores del rubro. La primera historia refleja el sueño de Sebastián Núñez por llegar al espacio. Este paraguayo logró participar en un pro-

grama de la NASA y aspira ser el primer astronauta que represente a nuestro país. Luego, Diana Ramírez nos cuenta cómo se encarga del taller mecánico heredado de su padre, como inspiración para muchas mujeres paraguayas.

Tatiana Gabaglio, luego de sobrevivir a un incendio, decidió servir como bombera voluntaria y superar sus limitaciones. Por último, el emblema cuenta con la historia de Guillermo Russo, quien durante la pandemia, reinventó su microempresa de reciclaje creando protectores faciales con basura de plástico para el personal de blanco.

PROCESOS La planta industrial de Copetrol, San Antonio, recibió la certificación de ISO 45001:2018, norma internacional que determina los requisitos básicos para implementar un Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en las industrias y que comprende la evaluación del bienestar del personal de una organización.

Esta certificación avala las adecuaciones de infraestructura, servicios de medicina laboral, auditorías internas, capacitaciones y aspectos relacionados a la protección del personal.

El mercado de valores en Paraguay sigue con datos positivos, con una expansión fuerte, a pesar de la crisis económica que genera la pandemia. El sector es uno de los pocos segmentos que logró sortear ampliamente la situación, ya que se negoció a agosto por US$ 1.144 millones (G. 7,6 billones), según el reporte mensual de la Bolsa de Valores y Productos de Asunción SA (Bvpasa).

El acumulado es superior al del mismo mes del 2019 en un 86%, mientras que representa un 20,1% superior al récord del año 2019 (US$ 1.026 millones). El total negociado durante el mes asciende a G. 723.505 millones (US$ 104 millones, aproximadamente), con un volumen operado en el mercado primario de 17% y mercado secundario con 83%.

El volumen de agosto pasado es superior en un 136% al volumen del mismo mes del 2019. Del volumen total negociado en el mes, el 66% fue en guaraníes y 34% en dólares americanos.

Según el reporte, la nego-

ciación por tipo de instrumento cerró de la siguiente manera: Bonos Corporativos 47,15%, Bonos Subordinados 30,16%, Bonos Públicos 14,01%, Bonos Financieros 2,60%, Acciones 2,29%, Futuros 1,95%, Bonos Bursátiles de Corto Plazo 1,82%, Fondos de Inversión 0,02%.

El total de títulos custodiados por sistema electrónico de negociación (SEN) en bolsa asciende a G. 5,6 billones (cerca de US$ 811 millones) y US$ 425.325.000, por la parte de custodia física en G 80.554 millones (US$ 11,5 millones) y US$ 50 millones.

Por otro lado, cerca del 85% del monto negociado en el mes fue a través de 3 primeras casas de bolsa. Basa Capital, por meses consecutivos, lidera la lista en el puesto 1 con el 57,11% de participación del mercado; Puente, con 14,87%, y Cadiem Casa de Bolsa, con 13,15%.

En cuanto a los emisores más líquidos del mes, en el mercado secundario, lidera en la lista Tape Porã SAE, seguidos de BBVA y Cementos Concepción SA, como los principales emisores cuyos títulos fueron los más negociados en el mes. La capacidad de reventa es un beneficio para el inversionista, pues implica que puede vender sus bonos y hacerse de liquidez fácilmente ofertando sus títulos en el mercado secundario.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

11 GENTILEZA

AUMENTA CANTIDAD DE BENEFICIOS AL CLIENTE

El Grupo Garden renueva su exitoso plan Renting Car La gestión de flotas también tiene muchos atractivos, pues apunta principalmente a las empresas, explicaron.

E

l Grupo Garden, fiel a su misión de entregar productos y servicios que contribuyan al crecimiento sostenible y económico de todos sus clientes, presenta el plan Renting Car, dirigido a emprendedores, comerciantes y a empresas del sector público y privado que buscan optimizar su flujo financiero, obteniendo venta-

jas impositivas y operativas.

“Hemos mejorado muchas cosas en nuestro plan, aumentamos la cantidad de beneficios para el cliente.

Una de las novedades es que los plazos pasaron de 30 a 36 meses, por lo cual se vuelve más accesible”, comentó José Malky, gerente de Renting Car.

Señaló que la gestión de flotas también tiene muchos atractivos, teniendo en cuenta que este plan apunta principalmente a las empresas. “Garden se va a encargar de la mayor parte de la gestión de la empresa, por lo que el vehículo ahora tiene una categoría de servicio dejando de ser un bien que luego puede tener sus inconvenientes para las empresas”, aseguró.

Detalló que todos los gastos asociados al uso del vehículo en el período de tiempo que es de 36 meses son cubiertos

por Garden. “Menos el combustible, el mantenimiento es el más completo. Además, está asegurado contra todo riesgo, por lo que los beneficios son múltiples dentro de una sola cuota”, explicó.

El directivo indicó que el plan de arrendamiento de vehículos 0 km hasta 36 meses se aplica en todos los modelos de las marcas Kia Motors y Nissan. “Toda la línea de Kia y Nissan está disponible para este plan; incluso los modelos premium, como, por ejemplo, para flota de directorio”, dijo.

Todos los gastos asociados al uso del vehículo en el período de tiempo que es de 36 meses son cubiertos por Garden.

Las cuotas son fijas y corridas, sin entrega inicial, que incluyen el costo del uso del vehículo, seguro contra todo riesgo, trámites municipales y de escrituración, como también el servicio de mantenimiento preventivo en todos los talleres ofi-

ciales y autorizados de la marca. Todos los vehículos 0 km cuentan con garantía de fábrica que, al concluir el plazo del arrendamiento, el cliente tiene la opción a compra o de renovar directamente por otro vehículo 0 km de su preferencia.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

13

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Dólar Americano

2,8

6.900 / 6.950

Peso Argentino

2,4

48/ 56

Real

1.140 / 1.250

Euro

7.700 / 8.050

Peso Uruguayo

2,8

2,4

2,8

2,6

2,0

2,5

1,1

1,9

120 / 200

0,5

5 / 10

Yen

0,7

45 / 60

Yuan

Commodities

ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0

200 / 950

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo

41,51

Oro

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

Plata

27,25

Consumo

Soja

353,66

Agribusiness

Maíz

128,51

Trigo

Servicios Personales

201,27

Arroz

Vivienda

4,55

Comercio al por Mayor

Fuente: Refinitiv Limited

Industrias manufactureras Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

US 10 años

0,65%

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

US 6 meses

0,12%

US 2 años

Cría de animales - Ganadería

0,12%

US 5 años

0,23%

US Libor 3 meses

0,25%

Euro Libor 3 meses

Construcción Servicios Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

-0,50%

Fuente: Refinitiv Limited 29.100,50

454,84

-1,56%

3.580,84

54,19

-1,51%

S&P 500 S&P VIX

26,57

0,45

-1,69%

2.754,78

34,78

-1,26%

12.420,54

127,68

-1,03%

S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100

5.940,95

78,90

-1,33%

NIKKEI

23.466,00

1.219,00

-5,19%

HANG SENG

25.120,09

-64,76

0,26%

SHANGAI

3.404,80

-5,81

0,17%

iBOVESPA

101.911,13

-256,52

0,25%

COLCAP

1.258,16

2,40

-0,19%

MERVAL

44.877,50

-1.668,02

3,72%

Tasas efectivas

Volumen Negociado Mensual 1.132 786

383

1,98%

1,85%

CDA > 180 < 365 días

4,54%

2,64%

CDA > 365 días

1.008

982

7,70%

4,55%

Comercial < 1 año

8,96%

7,41%

Comercial > 1 año

11,83%

8,93%

Desarrollo < 1 año

8,76%

7,55%

Desarrollo > 1 año

8,22%

8,68%

Consumo < 1 año

18,94%

9,35%

Consumo > 1 año

22,95%

9,92%

13,18%

n/a

BVPASA Volumen Negociado 02/SEP/2020

Gs. 6.360.775.464

6,05%

16,22%

TÚ FINANCIERA S.A.

464.769

19,74%

15,29%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

543.860

13,01%

6,98%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

110.957

3,58%

5,79%

EL COMERCIO FINANCIERA

675.816

-7,21%

2,07%

CEFISA S.A.E.C.A.

388.065

12,75%

1,89%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

772.684

34,95%

-2,37%

FIC S.A. DE FINANZAS

331.343

37,44%

-19,67%

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

CRÉDITOS

CITIBANK N.A.

4%

Inflación acumulada

-0,30%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,72%

Proyección PIB 2020

-3,50%

RIN

8.978,8 mm USD

Ganado

11.679.974

2,13%

27,71%

4.601.669

3,59%

21,57%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

7.492.725

4,77%

19,94%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

8.918.296

2,31%

19,26%

BANCO BASA S.A.

5.231.197

2,15%

17,70%

BANCO BILBAO VIZCAYA ARG PY

8.542.985

3,38%

17,67%

BANCOP S.A.

2.193.769

1,62%

15,42%

3.953.232

3,09%

13,30%

13.048.087

3,85%

11,69%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

5.775.502

2,54%

11,66%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.792.165

4,65%

4,89%

453.583

6,28%

4,41%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

2.024.488

4,33%

2,55%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

12.731.209

2,92%

1,14%

1.695.478

3,86%

-7,96%

3,34%

-11,67%

BANCO DE LA NACIÓN ARG

605.921

BANCO DO BRASIL S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

ELECTROBAN S.A.E.C.A. LCR S.A.E.C.A. CREDICENTRO S.A.E.C.A. VISION BANCO S.A.E.C.A. TAPE RUVICHA S.A.E.C.A. TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E. PROYEC S.A. BIOTEC DEL PARAGUAY S.A. CEMENTOS CONCEPCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA NUCLEO S.A. IZAGUIRRE BARRAIL INVERSORA S.A.E.C.A. SALLUSTRO & CÍA. S.A. BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

636.289.092 244.090.880 95.778.240 56.769.440 52.879.299 36.000.699 30.664.680 16.718.912 15.320.550 14.293.426 10.000.000 6.179.670 5.708.630

Rendimientos Operados en Bolsa el 02/09/2020 USD 0,10%

10,00%

0,75%

0,00%

0,05% 4,0

32,11%

BANCO ATLAS S.A.

20,00%

1,0 Fuente: Asociación Rural del Paraguay

ROE

0,00%

395.791

PYG

Inflación objetivo

MOROSIDAD

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

Rendimientos Operados en Bolsa el 02/09/2020

Fuente: Banco Central del Paraguay

ROE

925.643

INTERFISA BANCO

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

724

329

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Activas

Indicadores Económicos

1.145 1.259

MOROSIDAD

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

639

392

306

0,93% 0,38%

CDA 180 días

Tarjetas de crédito

1.145

CRÉDITOS

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

miles de millones de Gs.

USD

PYG

Pasivas A la vista

Fuente: Banco Central del Paraguay

Fuente: Banco Central del Paraguay

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20 ago -20

Índices

5,25% 4,53% 4,35% 3,66% 3,13% 3,09% 3,05% 2,71% 2,68% 2,02% 1,58% 1,48% 1,35%

Comercio al por Menor

1.934,40

Tasas

jun -20

Peso Chileno

DOW JONES

INDICADORES FINANCIERAS

jul20

Monedas

7,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

SIN OPERACIONES EN USD

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

14 PAÍS.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

INFORME DEL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA

COVID-19

Pandemia suma otros 15 fallecidos en Paraguay GENTILEZA

Con el récord 821 nuevos casos positivos en 24 horas, el total de infectados en el país se eleva a 19.959.

No pedir test para volver al trabajo El alta se da al completarse 14 días de aislamiento desde el inicio de síntomas y con al menos tres días libres de signos y síntomas.

L

uego de que el Ministerio de Salud procesara en la víspera 3.130 muestras, informaron que 821 de ellas dieron positivo al covid-19. También indicaron que en las últimas 24 horas se registró el fallecimiento de otros 15 pacientes como consecuencia del virus.

De los 821 nuevos casos positivos, 820 son comunitarios y 1 del exterior, por lo que en Paraguay hay ahora oficialmente 19.959 personas infectadas. En cuanto al número de pacientes internados, el informe señala que existe un total de 422 personas en los distintos hospitales, de las cuales 85 se encuentran en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI).

El número total de fallecidos hasta ayer era de 373, con los 15 nuevos registrados. Según los datos proveídos por Salud Pública, las víctimas fatales son 8 del sexo masculino y 7 del femenino.

El reporte informa sobre la edad y origen de los fallecidos. Varones: de Asunción (78 años), Central (72, 58, 47 y 87 años), Caaguazú (62), Con-

El alta se da al completarse 14 días de aislamiento desde el inicio de síntomas.

Las camas de terapia en Central están ocupadas en un 75 por ciento. cepción (67) y Ñeembucú (71). Mujeres: de Asunción (76 y 82 años), Central (61, 73, 59 y 1 año y 4 meses) y Alto Paraná (47).

Por otro lado, la cantidad de recuperados en la víspera son 270, sumando un total de 10.251 personas que han superado el cuadro viral.

El Ministerio de Salud, lamenta el fallecimiento de los pacientes y eleva sus condolencias a los familiares, al mismo tiempo de reiterar a la ciudadanía la importancia de abocarse a las tres principales medidas de prevención, consistentes en el lavado frecuente de manos, el uso de mascarilla y el distanciamiento físico para evitar la propagación de la enfermedad.

Respecto al cumplimiento de

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

19.959

10.251

422

373

total de casos personas internadas

recuperados

85 en terapia intensiva

total de fallecidos

INFORME DEL DÍA

3.130

muestras tomadas

821

nuevos casos

820

casos comunitarios las medidas y a la conciencia ciudadana sobre el riesgo que supone el virus, el director de Vigilancia de la Salud, Guillermo Sequera, destacó que

1

procedentes del exterior

15 nuevos fallecidos 270

nuevos recuperados muchas veces la gente piensa que está disminuyendo este riesgo de contagio porque observan que en otros países ya están en otra fase y no es así.

La evidencia científica muestra que las personas dejan de contagiar el covid-19 a los 14 días del inicio del cuadro. Esto se encuentra enmarcado en un protocolo de “Vigilancia Epidemiológica y Manejo del Aislamiento Preventivo”, el cual estipula cada escenario.

Toda persona que sea contacto de caso confirmado y se haya realizado el agendamiento para la toma de muestra, siete días después del contacto, debe permanecer aislado en su domicilio. Se entiende por contacto directo a toda persona que ha estado en contacto (expuesto) cara a cara sin mascarilla con un caso confirmado por laboratorio, a menos de 2 metros y durante al menos de 15 minutos durante los 2 días anteriores al inicio de síntomas y dentro de los 14 días posteriores.

Para casos asintomáticos confirmados por laboratorio, el periodo de contacto se mide desde 2 días antes hasta 14 días después de la fecha en la que se tomó la muestra que dio lugar a la confirmación.

Si el resultado es negativo la persona expuesta debe estar en cuarentena, en una habitación individual, hasta completar los 14 días pos-exposición. Si presenta síntomas durante este periodo, se toma una muestra al momento del inicio de síntomas y se maneja según el resultado.

Ante el aislamiento de las personas que se tomaron la prueba y el resultado dio positivo, según el protocolo, el alta se da al completarse 14 días de aislamiento desde el inicio de síntomas y con al menos tres días libres de signos y síntomas.

PAÍS.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

El ministro de Salud dijo que depende de Vigilancia de la Salud para decidir si prolonga la cuarentena social.

COVID-19 EN LA COMUNIDAD

“Asunción y Central serán nuestro gran problema”

El titular de Salud manifestó que evalúan si las medidas vigentes tendrían que continuar o en todo caso incorporar otras más.

E

l ministro de Salud, Julio Mazzoleni, indicó que los resultados reflejan el aumento de los casos de coronavirus en la comunidad, específicamente en Central y capital. “Serán nuestro problema hasta fin de año”, declaró.

El titular de la Salud contó a radio 1000 AM que esta semana trabajan sobre la valoración de las cifras, monitoreando la situación epidemiológica en conjunto con la Dirección de Vigilancia de la Salud y comentó que en algunas zonas de Central y Asunción se registran aumentos considerables de casos, por lo que evalúan si las medidas vigentes tendrían que continuar o en todo caso incorporar otras más.

“Si tuviera que tomar la decisión ahora sería la de prolongar

más, pero eso debería ser valorado a la luz de los resultados objetivos que la Vigilancia de la Salud brinda”, indicó. En tal sentido, estimó que tanto capital y el departamento Central serán los problemas hasta fin de año por lo que tratarán de mitigar al máximo la expansión del covid-19 en los próximos meses, y resaltó que a la par se deben cuidar zonas densamente pobladas como el departamento de Itapúa.

Anunció que el Dr. Guillermo Sequera, titular de Vigilancia de la Salud, se encuentra en dicha región para realizar una valoración de los datos ocultos del sector sanitario privado en cuanto a número de consultas, test, entre otros. Sostuvo que, a pesar de los números del reporte de los casos en nuestro país, la ciudadanía debe prever todo tipo de cuidados para evitar los contagios.

AREGUÁ

Bomberos reciben donación de agua La Distribuidora Paraguaya entregó 1.350 packs de agua a la Compañía de Areguá.

GENTILEZA

GENTILEZA

16

La donación consistió en 8.100 botellas de agua.

Desde el 21 de noviembre del 2014, la Vigésimo Primera Compañía de Areguá del Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay sirve a la comunidad las 24 horas, salvando vidas y bienes.

La entidad recibió ayer la donación de 1.350 packs de agua La Fuente de la Distribuidora Paraguaya. “Suman 8.100 botellas de agua, que

serán repartidas a cada camarada bombero”, señalaron en sus redes sociales.

Agregaron que han asumido un compromiso con la sociedad, “y hoy Pulp también asume un compromiso fenomenal con nosotros. Es una gran forma de apoyar la labor de los bomberos que día a día acuden a los incendios de pastizales y forestales”.

PAÍS.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

17 GENTILEZA

POBLACIÓN SE AUTOMEDICA CON “KIT COVID”

Pacientes acuden muy tarde a los hospitales y fallecen, dijo Sequera Su pronóstico es de extrema gravedad, que ni siquiera el plasma se les puede ofrecer, explicó el epidemiólogo.

“I

ngresaban directamente a terapia intensiva y no habían acudido ni una vez a consulta. Ya habían tomado el denominado “kit covid” que está circulando por esa zona del país, de ivermectina e hidroxicloroquina durante un mes”, expresó el director de Vigilancia de la Salud, doctor Guillermo Sequera, sobre los pacientes automedicados que acuden tarde a

los hospitales.

Solicitó a la ciudadanía que consulte de manera temprana para anticiparse a las complicaciones. Lamentó que la población no acude a la consulta y si lo hace llega tarde. Señaló que la mitad de los fallecidos por covid-19 son de Alto Paraná y que más del 70% de estos casos acudieron al hospital cuando la enfermedad avanzó y el cua-

dro empeoró a raíz del virus.

Además relató que los pacientes llegan en estado muy grave, donde ni siquiera plasma se les puede ofrecer, debido a la condición crítica en la que se encuentran.

Sequera recordó que Salud Pública establece recomendaciones basadas en evidencia internacional para el uso de medicamentos.

“Todos queremos que la hidroxicloroquina cure, que la ivermectina sea la solución y la panacea o por lo menos ayude, pero para eso tenemos que tener documentos serios

El doctor Guillermo Sequera lamenta que los pacientes se automedican y cuando están graves acuden al hospital. que avalen. No podemos estar usando esto como una política nacional”, señaló sobre la medicación ivermectina que hasta las autoridades atribuyen como “efectivo” para el tratamiento en pacientes con covid-19.

Recordó que los ministros de

Salud del Brasil que renunciaron fue para no dar el visto bueno para el uso masivo de estos medicamentos. Manifestó que un médico que decide indicar estos medicamentos al paciente, debe colocar su firma y hacerse responsable en caso que ocurra algo. “A nosotros esto nos pre-

ocupa”, afirmó.

Sobre los denominados “kits covid” que incluso se están ofertando, estima que son prácticas que se están dando como resultado de la desesperación, no solo de la ciudadanía, sino también de parte de las autoridades.

PAÍS.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

ENCARNACIÓN

CIUDAD DEL ESTE

Trabajadores de frontera exigen ayuda del Gobierno

Itaipú entregó un móvil con terapia La red de ambulancias, a cargo del MSP, tiene solo 3 móviles en el Este.

Los paseros vivían del día a día y ahora se quedaron sin fuente de trabajo.

GENTILEZA

A

yer en la mañana, un grupo de trabajadores, conformado por paseros, taxistas y vendedores ambulantes, se manifestaron en las inmediaciones de la Administración Nacional de Aduanas de Encarnación, para exigir asistencia económica por parte del Gobierno, y la apertura del puente internacional Roque González de Santa Cruz, para retomar las actividades comerciales, a raíz de la crisis sanitaria que se da por la pandemia.

Los afectados también manifestaron su disgusto en contra del subsidio Pytyvõ 2.0, ya que según ellos, dicho beneficio no fue percibido ni por el 20% de los trabajadores de frontera de Encarnación.

Durante la protesta también reiteraron la intención con respecto a la reapertura de las fronteras para fines comerciales para poder así generar un crecimiento económico en la ciudad.

Mirta Viveros, portavoz del grupo de manifestantes, sostuvo que muchos de los paseros vivían del día a día y que, a raíz del cierre de fronteras, ya no tienen qué comer. En ese sentido, entre los trabajadores instalaron una olla popular donde brindan comida 3 veces por semana a los más necesitados.

GENTILEZA

18

Ambulancia con UTI donada por Itaipú para la contingencia sanitaria por covid-19 en el Este.

Ciudad del Este. Agencia regional.

Unas 2.500 personas dependerían del cruce de mercaderías en el puente San Roque González.

APERTURA La conexión binacional se encuentra cerrada debido a la pandemia del coronavirus y la cuarentena obligatoria, lo que provoca un impacto económico muy fuerte en las ciudades comerciales de Paraguay y Brasil, siendo Encarnación la más afectada, debido a que está totalmente restringida la circulación de argentinos hacia esos países para hacer compras o turismo.

Zunilda “Zully” Jaquet, titu-

lar de la Asociación de Trabajadores de Frontera de Encarnación, indicó que en pocos días se realizará una “apertura inteligente” del puente que une las ciudades de Foz de Yguazú (Brasil) con Ciudad del Este (Paraguay) y que eso sería una señal positiva para lograr la apertura entre Encarnación y Posadas.

Jaquet explicó que se están realizando gestiones a través de las cancillerías paraguaya y argentina para lograr una autorización para la “aper-

tura inteligente” del puente, consignó el diario Primera Edición de Posadas, Argentina.

La dirigente gremial de los paseros indicó que solo Itapúa cuenta con unos 2.500 trabajadores de frontera que dependen, casi exclusivamente, de las compras que efectúen los argentinos.

La mujer reconoció que en estos cinco meses de pandemia “se rebuscan”, pero que el impacto económico produjo una caída de 50% de las ventas.

Tanto el Ministerio de Salud como Itaipú vienen anunciando la conformación de una red de ambulancias para el Alto Paraná, como parte de la ampliación del citado servicio que sigue no abastecimiento la demanda, desde antes de la pandemia y con más necesidad ahora. En la mañana de ayer, la entidad binacional donó una ambulancia con sistema de cuidado intensivo, dentro de la inversión prevista para mejorar la atención en esta emergencia sanitaria por el covid19. La presentación se realizó frente al Hospital Respiratorio Integrado MSP-IPS. Sin embargo, fuentes del sistema público de salud, que pidieron no difundir sus nombres por temor a represalias, informaron que la ambulancia en realidad quedará a cargo de la Fundación Tesãi y no en manos del personal del Ministerio de Salud Pública.

Por otro lado, Salud Pública dispone solo de dos ambulancias

y tres funcionarios para operar ambas durante la semana, lo cual imposibilita que los dos móviles realicen viajes al mismo tiempo, porque no hay suficiente personal. Pero según fuentes a los que accedió La Nación, hay uno que no está operativo y otro en el taller.

Ante esta situación, la consulta fue realizada al coordinador del servicio de ambulancias de la región sanitaria, Carlos Vera Cañete, quien explicó que están “dentro de la tarea coordinada con Tesãi, la gobernación y la Décima Región Sanitaria, para que a futuro, ojalá cercano, poner operativa dos ambulancias del Hospital Regional de Ciudad del Este, tres ambulancias en Tesãi, y dos en IPS, ese es el objetivo”.

Vera Cañete también informó que en el mes de agosto las dos ambulancias a cargo del Hospital Regional de Ciudad del Este y de Salud Pública de la región realizaron 181 viajes locales, de las cuales, 30 fueron viajes a hospitales de Asunción e Itauguá.

20 PAÍS.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

75% DE OCUPACIÓN SE DEBE A DIVERSAS ENFERMEDADES

San Lorenzo, Luque, Lambaré, Capiatá y Fernando de la Mora siguen siendo las ciudades más afectadas por el virus.

E

l Dr. Roque Silva, director de la XI Región Sanitaria de Central, señaló que se cuenta actualmente solo con 20 camas disponibles en la Unidad de Terapia Intensiva (UTI), lo que equivale al 75% de ocupación a raíz de diversas enfermedades y el covid19. El departamento tenía hasta el miércoles 2.400 casos activos de coronavirus.

“Hubo un 80% de camas de terapia intensiva hasta este

miércoles. Estamos esperando que termine la recorrida para ver cuánta es la disponibilidad actual. En la mañana de este jueves empezamos con 15 camas disponibles. Actualmente, hay 15 disponibles en el Hospital Nacional de Itauguá y 5 en el Hospital General de San Lorenzo. Hablamos de 20 camas de terapia intensiva en total”, expresó Silva en contacto con La Nación.

Señaló que de los 10 falleci-

GENTILEZA

Covid: Central tiene solo veinte camas de terapia disponibles dos en el país a raíz del covid19 que reportó antes de ayer el Ministerio de Salud, 5 corresponden a Central y 5 a Alto Paraná. Afirmó que el departamento suma entre 2 a 6 fallecidos por día desde hace dos semanas.

San Lorenzo, Luque, Lambaré, Capiatá y Fernando de la Mora siguen siendo las ciudades más comprometidas en cuanto al aumento de casos de coronavirus.

El departamento tenía hasta el miércoles 2.400 casos activos de coronavirus.

Silva además señaló que se cuenta con 130 camas convencionales en el sector público. “San Lorenzo superó los 1.000 casos confirmados de covid-19 desde que se inició la pan-

demia. Mientras que tiene 397 casos activos, según el último informe, pero se está actualizando el mapa de Salud Pública. Yo creo que va a llegar a 450 o 500, según los números que estamos

teniendo”, manifestó Silva.

El director sanitario no se mostró de acuerdo con un retroceso a la fase 0 a nivel país para evitar mayores contagios y muertes a causa del covid-19. Afirma

que no se precisa de un decreto, sino de una toma de conciencia para cumplir con la cuarentena social debido a que no se permiten las reuniones sociales que en la actualidad son los focos principales de contagio.

22 MUNDO.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

PANDEMIA

AFP

DATOS GLOBALES DE AMNISTÍA INTERNACIONAL

Unos 7.000 trabajadores de la salud fallecieron

AFP

Covid-19 causa estragos en sector sanitario y México es el más golpeado.

No se descarta la hipótesis de la autorización de una vacuna de emergencia, antes de que concluyan las pruebas clínicas.

GOBERNADORES RECIBEN DIRECTIVAS

EEUU: Prestos para distribuir vacunas De esas defunciones, al menos 1.320 ocurrieron en México, “la cifra más alta conocida para un solo país”, según los expertos de AI. México, México. AFP.

A

l menos 7.000 trabajadores de la salud han fallecido por covid-19 en el mundo, siendo México el país más golpeado, según un estudio de Amnistía Internacional (AI) difundido este jueves. “El hecho de que más de 7.000 personas mueran mientras intentan salvar a otras es una crisis de una escala asombrosa”, dijo Steve Cockburn, director de Justicia Económica y Social de AI, citado en un comunicado. De esas defunciones, al menos 1.320 ocurrieron en México, “la cifra más alta conocida para un solo país”, destacó el informe “El costo de curar”.

Un balance de AI difundido el pasado 13 de julio daba cuenta de unos 3.000 trabajadores de la salud fallecidos en todo el planeta. El aumento a más de 7.000 se debe al incremento de los contagios en varios países, así

como a la mayor disponibilidad de información, explicó. Detrás de México, el nuevo estudio ubica a Estados Unidos (1.077 muertes), Reino Unido (649), Brasil (634), Rusia (631), India (573), Sudáfrica (240), Italia (188), Perú (183), Irán (164) y Egipto (159). “Todas las personas trabajadoras de la salud tienen derecho a estar seguras en el trabajo, es un escándalo que tantos estén pagando el precio final”, añadió Cockburn.

SUBREGISTRO AI advirtió que puede haber un “subregistro” de víctimas en varios países. Sobre México, reconoció que el gobierno lleva un conteo detallado, lo que explicaría las elevadas cifras con respecto a otras naciones.

Además de los 1.320 decesos, el país latinoamericano contabilizaba a finales de marzo 97.632 casos de covid-19 entre los trabajadores de instituciones de salud, recordó la investigación.

La fecha marcada es el 1° de noviembre, justo antes de la elección presidencial.

Washington, Estados Unidos. AFP.

El gobierno de Donald Trump instó a los estados de Estados Unidos a prepararse para distribuir una potencial vacuna contra el covid-19 para el 1° de noviembre, justo antes de la elección presidencial, según una carta enviada a los gobernadores. Los gubernamentales Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) “solicitan con urgencia su ayuda para agilizar la puesta en marcha de estas instalaciones de distribución”, escribió el director de los CDC, Robert Redfield, en una carta enviada a los estados la semana pasada a la que tuvo acceso la AFP. En su misiva también pidió, “de ser necesario, no aplicar los requisitos que pudieran impedir que estas instalaciones estén completamente operativas para el 1 de noviem-

bre del 2020”, dos días antes de las elecciones presidenciales, en las que Trump busca un segundo mandato. Las autoridades sanitarias se preparan rápidamente para poner en marcha una “distribución a gran escala de la vacuna contra el covid-19 para el otoño del 2020”, subrayó Redfield en su carta.

“INMENSA TAREA” Trump, candidato republicano a la reelección, aseguró la semana pasada que su país tendría acceso a la vacuna “este año”, siendo esta su gran apuesta electoral ante un desempeño económico opacado por la pandemia. Paralelamente a la carta, varios documentos fueron enviados a los estados para guiarlos en lo que Redfield considera la “inmensa tarea” de organizar la distribución. Uno de esos documentos vislumbra tres escenarios, en función del desarrollo de una vacuna “A” y una vacuna “B”. Estas dos vacunas parecen corresponder a las desarrolladas por los laboratorios estadounidenses Pfizer y Moderna, respectivamente, según el diario The New York Times.

Estados Unidos apartó millones de dosis de estas empresas, pero también de AstraZeneca, Johnson & Johnson, Novavax y Sanofi, a fin de garantizar entregas rápidas de la vacuna vencedora.

“Los escenarios descritos deben ser utilizados por los estados y jurisdicciones locales para desarrollar un plan operacional de vacunación precoz contra el covid-19, mientras el suministro de vacunas sea limitado”, explica el documento.

24

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. (...Díaz de Vivar) Nombre del Cid Campeador.

4. Sucesor de Winston Churchill como primer ministro de Inglaterra en abril de 1955.

8. Natural de Álava.

14. Ave argentina de unos 20 cm. de largo, de plumaje pardo, similar a la perdiz.

15. Sorteo de un objeto entre varias personas.

16. Cuchillo cuya hoja puede doblarse sobre el mango.

17. Presidente actual de México.

18. Cogen algo con la mano.

19. Natural de Ávila (España).

20. Agudo, hábil para lograr artificiosamente cualquier fin.

22. Antipatía y aversión hacia alguna cosa o persona cuyo mal se desea. (pl.)

24. Ala entera de cualquier ave sin plumas.

25. Islas pequeñas y despobladas.

29. Moneda antigua de cobre de Sonora, de tres centavos.

31. Prisa, diligencia, premura.

34. Aplícase a quien tiene el labio inferior más grueso que el superior.

35. Que tiene analogía o semejanza con otra cosa.

36. Sigla de la liga de baloncesto más importante del mundo.

37. Grosero, tosco, rústico.

39. Prefijo griego que significa nariz.

40. (...de Molina) Dramaturgo español del Siglo de Oro. 42. Especie de nave o embarcación.

43. Ponga algo a la lumbre hasta que tome color.

45. Asociación Americana de la Nutrición (sigla).

46. Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo (sigla).

47. Sufijo despectivo femenino.

48. (Luis Eduardo...) Músico

y pintor español, uno de los autores y cantantes de mayor éxito desde principios de la década del '60.

49. Miembro de un pueblo indígena yucateco del Petén (Guatemala) y de Yucatán.

50. Banda mexicana de rap y hip hop formada en 1995.

53. Rey legendario del Lacio, representado con 2 caras.

55. Apóstol autor del primer Evangelio.

57. Repetir.

60. La más importante de las Oceánides según Hesíodo.

63. Habitación principal de la casa.

65. En química, terminación genérica de ácidos.

66. Árbol americano de la

SOLUCIÓN ANTERIOR

familia de las Euforbiáceas con hojas parecidas a la vid, cuyas hojas y semillas se usan como purgantes.

67. En aquel lugar, a aquel lugar.

6 8.

Empresa de telecomunicaciones que inauguró el primer cable telefónico trasatlántico en 1956 (sigla).

69. Perteneciente o relativo a las cejas.

70. Corriente de agua más o menos caudalosa y continua (pl.).

71. Elogie, alabe.

VERTICALES 1. Coatí.

2. Antiguo bisonte europeo extinguido en el siglo XVII (pl.).

3. Dícese del cotejo de textos

dispuestos a dos columnas para su comparación más cómoda.

4. Musa griega de la poesía lírica y de los himnos.

5. Que no es regular o discrepa de aquello con que debiera ser conforme.

6. Agencia noticiosa española.

7. Prefijo que indica la milmillonésima parte de la unidad que le sigue.

8. (...Nin) Escritora francesa (1903-1977) destacada en el campo de la literatura erótica.

9. DT de la selección mexicana de fútbol.

10. Advertencia, consejo.

11. Nombre del actor que encarnó al aviador "Iceman" en el filme "Top Gun".

12. Tema predominante de un

discurso.

13. Línea aérea escandinava creada el 8 de febrero de 1951 (sigla).

21. Soldado de caballería ligera con lanza del ejército austriaco (pl.).

23. Organización fundada en 1917 con sede en Berlín que establece las normas industriales en Alemania.

26. Perteneciente o relativo al territorio.

27. Que tiene capacidad de lograr el efecto deseado.

28. Sedimento de un líquido.

29. Capital de Sudán.

30. Constelación ecuatorial también llamada Serpentario.

32. Oficina Federal de Investigaciones de los EEUU. 33. Capital del cantón suizo de Argovia.

37. (...de Indias) Mamífero del orden de los Roedores usado mucho en experimentos de medicina y bacteriología.

38. Poeta y dramaturgo francés (1639 - 1699) autor de "Andrómaca" y " Fedra".

41. Sistema de Administración Tributaria (sigla).

44. Mariposa nocturna de Cuba, de gran tamaño y color oscuro.

48. Vertebrado volador ovíparo de respiración pulmonar, sangre caliente y cuerpo cubierto de plumas.

51. Me abstuve de hacer algo.

52. Observar desde lo alto hacia abajo.

54. Juntáis con nudos o ligaduras.

56. Atreverse, tener arrojo.

58. Celebración pública o solemne.

59. Siga el turno en una comisión o un cargo.

60. Expresión latina que indica el resto de una exposición o enumeración que se sobreentiende (abrev.).

61. Dinastía que gobernó China desde el 581 hasta el 617.

62. Ajedrecista soviético (19361992) campeón del mundo en 1960.

64. Yerno de Mahoma.

ÚLTIMO MOMENTO.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

Dicen que niñas abatidas son “Liliana” y “Aurora” ÁNGEL FLECHA

La hermana de Alcides Brítez confirmó en su red social la identidad de las menores, que solo tenían 12 y 11 años.

G

enoveva Oviedo Brítez, hermana del líder del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), Alcides Oviedo Brítez, escribió un mensaje en su red social Facebook en el que menciona a “Lilianita y Aurorita”, como sobrinas de ella, de tan solo 12 y 11 años, respectivamente. Al parecer son hijas de Mirian Villalba, hermana de Carmen Villalba.

“Queremos recuperar los cadáveres de esas niñas que tienen más valor que todos esos militares y policías, que las han arrodillado y ejecutado, luego buscaron una vestimenta adecuada para presentarlas ante la prensa... Entréguennos los cuerpos de las niñas asesinadas para dispensarles el funeral que merecen...”, señala parte del descargo que hizo en su red social sobre las dos adolescentes abatidas durante el enfrentamiento entre la agrupación criminal con militares de la FTC, en la

Muchos elementos fueron encontrados en el campamento principal del grupo criminal. estancia Paraíso, zona de Yby Yaú, departamento de Concepción, justo al límite con el Amambay.

Por su parte, el médico forense de la Fiscalía de Horqueta, Cristian Ferreira, dijo que ambas son menores de edad.

“Utilizamos un criterio de desarrollo corporal, uno sería de 17 a 18 años y el segundo de 15 años, según desarrollo mamario y nivel de la pelvis”, afirmó ayer en conferencia de prensa.

Ferreira resaltó que el cuerpo de la menor de 15 años contaba con 6 disparos, todos con orificio de entrada y salida.

“La mayoría de los impactos

Viernes de la vigesimosegunda semana del tiempo durante el año 365 - “Nadie corta un trozo de un vestido nuevo para remendar uno viejo”. Lc 5, 36 Cuántas veces hacemos cosas sin pensar bien y, aunque queríamos hacer el bien, acabamos descomponiéndolo todo. Por eso, antes de tomar decisiones, debemos siempre buscar la quietud para poder medir las consecuencias de nuestros actos.

Es siempre importante, antes de hacer una crítica, antes de buscar arreglar una situación, verificar si lo que se gana compensa lo que se pierde. Cuántas veces, por salvar algo insignificante, arruinamos lo que es importante en nuestra vida. Evitemos remiendos improvisados o precipitados, busquemos hacer nuevas todas las cosas en Cristo.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

fueron del lado derecho, en glúteos, pierna, muslo y tórax.

En tanto que el otro cuerpo tenía dos disparos, en cuello y abdomen”, reveló.

El médico forense detalló que llevaban puestas tres piezas: una remera negra, una camisa verde y un chaleco.

“Se extrajeron diferentes objetos, como artículos personales, fotos, agendas y 200 municiones en cada cuerpo”, puntualizó.

Por su parte, el fiscal Federico Delfino resaltó que están en plena investigación y que el presidente de la República, Mario Abdo Benítez, seguirá en el grupo táctico de la FTC. “Estamos ante una gran cantidad de materiales incautados, armas de fuego, teléfonos celulares, municiones e inclusive explosivos”, ratificó.

Afirmó que también fue encontrada una importante suma de dinero, que podría ser de secuestros o extorsiones. “Se han encontrado 16 mil dólares americanos y 3 millones de guaraníes que podrían ser de secuestros. Pido paciencia en cuanto a la obtención de materiales a medida que avancen”, manifestó.

Por otro lado, indicó que serán sometidos a análisis. “No sabemos si hubo algún tipo de extorsión a algunas personas que no denunciaron por miedo.

Va a ser verificado el origen de ese dinero, hasta el momento no tenemos identificación de

CAMPAMENTO TENÍA 12 CARPAS Un equipo periodístico del Grupo Nación se introdujo ayer jueves al supuesto campamento principal abandonado por los miembros del grupo criminal autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) en la zona boscosa de la estancia Paraíso, Yby Yaú, departamento de Concepción, tras el enfrentamiento registrado el miércoles con efectivos de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC). El operativo concluyó con dos menores abatidas en las filas criminales, cuyas identidades se desconocen hasta el momento. En la locación, presuntamente tras la huida de los criminales, quedaron abandonados paneles solares, armas, dinero en efectivo (dólares y guaraníes), libros sobre Lenin y Carl Marx, videos DVD de Pablo Escobar, bombas, explosivos claymore.

También se encontraron generadores de energía, ropa militar, ropa para niños, pomadas, carteras, computadoras, cámaras, medicamentos, además de comida no perecedera.

ZONA KOKUERE

Repudiaron en Itá crimen de vendedor Ayer una gran cantidad de personas acompañó el féretro del joven asesinado.

La población salió a las calles repudiando el asesinato de un joven vendedor ambulante de la ciudad de Itá a pesar de que hay sospechosos detenidos y para la Fiscalía “el caso está cerrado”.

Es que el crimen de Giovanni Daniel Benítez, de 17 años, conmocionó a toda la ciudad desde el momento en que su cuerpo fue encontrado en un matorral en la noche del miércoles, en el asentamiento Kokuere.

La fiscala Daysi Sánchez contó: “Ya detuvimos al supuesto autor con el alias Emilio’i que, con fines de robo llevó a la muerte a la víctima, le sacó el dinero de la venta de rifas y su celular”, expresó la agente fiscal.

El joven se dedicaba a la venta

de juegos de azar y era el sostén de su abuela, a quien desde niño acompañaba en la recolección de materiales para el reciclado, por lo que era muy conocido en la zona.

Según el forense, sufrió traumatismo craneoencefálico producido con un objeto contundente. “Tuvo hematomas y pérdidas de sangre por la boca, probablemente desde las 9:00 estuvo agonizando y a las 14:00 se produjo su deceso”, lamentó.

El supuesto autor del crimen fue detenido luego de que tres personas se acercaron hasta la sede policial para devolver el teléfono de la víctima y quedaron demoradas para averiguaciones. Según manifestaron, uno de ellos habría comprado el celular del tal “Emilio’i”.

MIGUEL PIRIS

SUPUESTO ENFRENTAMIENTO DE LA FTC CON EL EPP

29

los cuerpos”, ratificó.

En cuanto a si fueron encontrados datos de Edelio Morínigo en el campamento, señaló que seguirán los análisis en el campamento. “Todo va a ser sometido a pruebas. A priori no tenemos ninguna información”, confirmó.

Una gran aglomeración se produjo ayer en el sepelio del joven asesinado en Itá.

30 DEPORTES.

BRVS COPA LIBERTADORES

CONMEBOL ANTICIPA MONTO MILLONARIO Los clubes que participan en la fase de grupos de la Libertadores recibirán 80.000 dólares como anticipo de premios, comunicó la Conmebol. “Un nuevo anticipo de los premios por participación será transferido de inmediato a los clubes, con la finalidad de facilitar la reanudación del torneo.

El nuevo monto totaliza US$ 2.560.000 y se suma a los más de US$ 93.000.000 que Conmebol repartió a clubes y asociaciones desde el comienzo de la pandemia”, indica el ente matriz en su web. La Libertadores se reanudará el 15 de setiembre, bajo un estricto protocolo sanitario.

FÚTBOL PARAGUAYO

SE MANTIENEN DOS DESCENSOS EN PRIMERA Con la oficialización del fixture del Torneo Clausura de este año, una de las dudas más grandes que surgieron fue la incógnita sobre la situación con los descendidos de la categoría de honor. El Consejo Ejecutivo de la APF optó por mantener el vigente reglamento de los dos descendidos de la Primera División para cuando esta temporada llegue a su fin.

De esta manera, los dos peores equipos de la tabla de promedios perderán la categoría y deberán competir en la División Intermedia el próximo año.

ARGENTINA

SON 18 LOS CASOS POSITIVOS EN BOCA JUNIORS Al menos 18 futbolistas del popular Boca Juniors fueron diagnosticados con el nuevo coronavirus, informó el club en un comunicado tras la realización de nuevas pruebas. Boca había suspendido los entrenamientos el lunes por 72 horas para instrumentar medidas de aislamiento del plantel tras detectarse lo que definió como un “brote de contagios”. El miércoles por la noche y tras la realización de nuevos hisopados, el club detalló que son 18 los casos positivos, aunque omitió identificar a los jugadores afectados.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

SE ANUNCIA OTRA REUNIÓN ENTRE EL REPRESENTANTE Y BARCELONA

GOLAZO DE SÁNCHEZ

Messi analiza quedarse

“Poema de gol”, escribe el club América

La estrella del Real Madrid, Sergio Ramos, aceptó que sería una mala noticia que su colega dejara la Liga de España.

El paraguayo anotó un golazo con un tiro libre perfecto, que dejó parado al portero.

Madrid, España. AFP.

J

orge Messi, padre y agente de Lionel Messi, respondió “sí” a un medio español que le preguntó si sería posible que el jugador acabe quedándose esta temporada en el FC Barcelona, según pudo verse en imágenes difundidas este jueves.

Delante de las cámaras de la televisión española Cuatro, Jorge Messi contestó con un tímido “sí” a la pregunta de una periodista, que le planteó si el entorno del jugador estudia la posibilidad de que Messi siga este año y se vaya del club catalán en el 2021.

Según los medios deportivos españoles, los directivos del Barça y el clan Messi se reunieron durante más de dos horas el miércoles por la tarde, pero cada uno sigue atrincherado en su posición: los representantes del jugador quieren negociar una

Richard Sánchez.

partida inmediata, mientras que el club mantiene que ‘La Pulga’ tiene contrato hasta el 30 de junio del 2021.

Según los mismos medios, las conversaciones continúan y próximamente podría celebrarse otra reunión entre el clan Messi (el padre Jorge y el hermano del

jugador, Rodrigo) y la dirección del club, a fin de romper el bloqueo actual. Hace una semana, Lionel Messi sacudió el mundo del fútbol al comunicar al FC Barcelona a través de sus abogados su intención de rescindir unilateralmente su larga relación con el club, en el que recaló con 13 años, en el año 2000.

“QUE SE QUEDE” La rivalidad entre estos dos personajes en el fútbol español solo se da en la cancha.

La estrella del Real Madrid aceptó que sería una mala noticia que su colega dejara la Liga de España. Sergio Ramos quiere que Messi se quede en Barcelona.

GRAND SLAM EN NUEVA YORK

Dominic Thiem no tuvo piedad Mientras que Garbiñe Muguruza sufrió una nueva decepción al caer contra la búlgara Pironkova.

Nueva York, Estados Unidos. AFP.

El tenista austriaco Dominic Thiem, segundo cabeza de serie del Abierto de Estados Unidos, no tuvo piedad este jueves del indio Sumit Nagal y le derrotó en tres sets en la segunda ronda del Grand Slam de Nueva York.

Thiem, número 3 del mundo,

superó a Nagal, número 124, por 6-3, 6-3 y 6-2 en una hora y 58 minutos de juego en la pista Arthur Ashe, la principal del complejo tenístico de Flushing Meadows.

A sus 23 años, Nagal fue el primer jugador indio que alcanzó la segunda ronda de un Grand Slam desde el 2013. Mientras que la tenista española Garbiñe Muguruza, finalista del último Abierto de Australia, sufrió una nueva decepción al caer en la segunda ronda contra la búlgara Tsvetana Pironkova, una rival que llevaba tres años sin jugar un torneo.

ABIERTO DE EEUU SEGUNDA RONDA, HOMBRES Dominic Thiem (AU/2) venció a Sumit Nagal (IND/124) 6-3, 6-3 y 6-2 Casper Ruud (NOR/N.30) derrotó a Emil Ruusuvuori (FIN)

6-4, 6-3, 3-2 y ab.

Andrey Rublev (RUS/N.10) a Grégoire Barrère (FRA) 6-2, 6-4, 7-6 (7/4) Roberto Bautista (ESP/N.8) a Miomir Kecmanovic (SRB) 6-3, 3-6, 6-3, 6-4 Alex De Minaur (AUS/N.21) a Richard Gasquet (FRA)

6-4, 6-3, 6-7 (6/8), 7-5 Karen Khachanov (RUS/N.11) a Andrey Kuznetsov (RUS) 6-3, 6-4, 6-1 Marin Cilic (CRO/N.31) a Norbert Gombos (SVK) 6-3, 1-6, 7-6 (7/2), 7-5 SEGUNDA RONDA, MUJERES: Donna Vekic (CRO/N.18) derrotó a Patricia Tig (ROU) 6-2, 6-1 Tsvetana Pironkova (BUL) a Garbiñe Muguruza (ESP/N.10) 7-5, 6-3 María Sakkari (GRE/N.15) a Bernarda Pera (USA) 2-6, 6-3, 6-2 Amanda Anisimova (USA/N.22) a Katrina Scott (USA) 4-6, 6-4, 6-1 Karolína Muchová (CZE/N.20) a Anna Kalinskaya (RUS) 6-3, 7-6 (7/4) Sofía Kenin (USA/N.2) a Leylah Fernández (CAN) 6-4, 6-3

“Para verlo uno y mil veces...

Poema de gol del ‘Cachorro’, escribió en su Twitter el club América de México, que derrotó al Querétaro por 3-1 con golazo del Richard “Cachorro” Sánchez, de tiro libre.

En tanto que Entornointeligente.com destacó que Sánchez dejó atrás los episodios de la expulsión contra Querétaro y el enojo de Miguel Herrera, quien en cancha había gritado” ¡no piensas!” y en conferencia aseguró que el paraguayo “tendrá que comer banca”. Después de cumplir la sanción contra Monterrey, el mediocampista regresó a la titularidad y este jueves disputó el segundo duelo consecutivo en el once inicial (fue reemplazado a las 84’).

Pero en esta oportunidad, el ex Olimpia fue protagonista en uno de los tres tantos del Crema, que superó 3-1 al Mazatlán en el estadio Azteca por la jornada ocho del torneo Guardianes.

A los 57 minutos de partido, Sánchez convirtió el tercero con un golazo de tiro libre, elevando, desde unos veinte metros, el balón sobre la barrera y colocando en el ángulo superior izquierdo de Miguel Ángel Fraga. El volante llegó a los dos tantos en la temporada y suma cuatro, todos por la liga mexicana, desde la llegada al Águila en la temporada 2019-2020.

DEPORTES.

VIERNES 4 SETIEMBRE DEL 2020

31

EL GOLEADOR DE LUQUEÑO ES REFUERZO DEL DECANO

Isidro Pitta, potencia y goles ARCHIVO

Llega a Olimpia para jugar el torneo Clausura y la Copa Libertadores.

Libertad VS Guaireña FC Estadio: Nicolás Leoz Horario: 17:30 Árbitro: Derlis López

C

Olimpia VS Nacional Estadio: Manuel Ferreira Horario: 20:00 Árbitro: Mario Díaz de Vivar DOMINGO 6 DE SETIEMBRE

El juvenil jugador 21 años, proveniente de Sportivo Luqueño, podrá disputar el torneo Clausura y la Copa Libertadores, que reinicia su camino el próximo 15 de setiembre. El Decano anunció ayer la llegada Isidro Pitta, quien se sumará al plantel en los próximos días, en una cesión hasta fin de año, pero con una opción de compra para la próxima temporada.

ANTE NACIONAL El entrenador Daniel Garnero prepara varios cambios para su compromiso de mañana

FECHA 18 SÁBADO 5 DE SETIEMBRE

uando la máquina de Olimpia viene navegando pesada por la falta de frescura, potencia y goles en la ofensiva, llega un hombre con las condiciones para llenar estos vacíos, Isidro Pitta.

El rendimiento del futbolista en la temporada es muy alto, con 7 goles en 16 partidos de Primera y una conquista en dos juegos de la Copa Sudamericana. Tiene dos dobletes, ante Olimpia y General Díaz. Mientras que en su debut en el fútbol paraguayo en el 2019, Pitta marcó 6 goles defendiendo los colores de Santaní.

APERTURA 2020

San Lorenzo VS Sol Estadio: Gunther Vogel Horario: 17:00 Árbitro: Giancarlos Juliadoza

General Díaz VS Cerro Porteño Estadio: Adrián Jara Horario: 19:30 Árbitro: Carlos Paul Benítez.

EL EQUIPO BASE

4-4-2 Isidro Pitta, un talentoso delantero de 21 años llega a la entidad franjeada. ante Nacional, en la prosecución del Apertura. Olimpia recibirá en su estadio a un equipo tricolor ascendente.

Librado Azcona reaparecerá en el arco. Mientras Alejandro Silva entraría por Hugo Fernández.

Nicolás Domingo, con 5 tarjetas amarillas acumuladas, tendrá descanso y su puesto ocupará Rodrigo Rojas. Además, su portero titular Alfredo Aguilar está lesionado y

El técnico franjeado en la práctica de la fecha define el once que va a presentar mañana en su cancha Manuel Ferreira para reencontrarse con la victoria tras el clásico.

Daniel Garnero

ROQUE SANTA CRUZ

JORGE ROJAS

RODRIGO ROJAS

IVÁN TORRES

JORGE ARIAS

NÉSTOR CAMACHO

ALEJANDRO SILVA

RICHARD ORTIZ

SERGIO OTÁLVARO CARLOS ROLÓN

LIBRADO AZCONA

CERRO PORTEÑO

Pese al trajín, un solo cambio El puntero del campeonato va ante General Díaz por la décima victoria consecutiva.

Cerro Porteño maneja la alternativa certera de realizar un solo cambio. El uruguayo Marcelo Palau ha tomado la delantera para ocupar el lugar del suspendido Mathías Villasanti (llegó a su quinta tarjeta amarilla acumulada), tal como ocurrió la última vez que hubo necesidad de retocar el mediocampo.

Pese al trajín y la canti-

dad de partidos que tiene el once base, el entrenador Francisco “Chiqui” Arce quiere consolidar a los habituales hombres que vienen jugando. El Ciclón va el domingo hasta el estadio Adrián Jara de Luque para enfrentar a un necesitado como comprometido equipo de General Díaz, que en la Olla, antes de la paralización por la pandemia, había

triunfado 1-0 en el juego de la primera rueda.

Hablando de General Díaz, no existen impedimentos contractuales para que el lateral Alberto Espínola y ofensivo Enzo Giménez sean alistados. También está en la misma situación el golero de alternativa Miguel Martínez.

Cabe recordar que los citados recalaron de General Díaz a Cerro Porteño y todavía hay negociaciones pendientes por finiquitar de parte del Ciclón hacia su ocasional adversario.

EL EQUIPO BASE

4-4-1-1

Francisco Arce

DIEGO CHURÍN

CLAUDIO AQUINO

FEDERICO CARRIZO

ÁNGEL CARDOZO

ALEXIS DUARTE

ENZO GIMÉNEZ

MARCELO PALAU

JUAN PATIÑO

SANTIAGO ARZAMENDIARODRIGO MUÑOZ

ALBERTO ESPÍNOLA

Richard Sánchez anotó para el América.

MÉXICO: Golazo devuelve la confianza a Richard Sánchez P. 30

VIERNES 4, SETIEMBRE DEL 2020

GUARANÍ ENFRENTA A LUQUEÑO CON TODA LA PRESIÓN

Última oportunidad G

FICHA DEL PARTIDO

Defensores del Chaco

19:30

GUARANÍ

4-3-2-1

GUSTAVO COSTAS

DT

LUQUEÑO

GUILLERMO JOSÉ BENÍTEZ FLORENTÍN ROLANDO GARCÍA GASPAR SERVIO JAVIER BÁEZ IVÁN RAMÍREZ

ARIEL RICHARD SCHUARZTMAN CABRERA KEVIN SERNA

BAUTISTA MERLINI RODRIGO FERNÁNDEZ

4-4-2

RODRIGO LÓPEZ

JUAN OJEDA

MARCOS DURÉ

RAÚL BOBADILLA

RUBÉN ESCOBAR FERNANDO BENÍTEZ

RODNEY REDES

MARCELO PÉREZ

ÓSCAR NOGUERA

DIEGO EMIGDIO FERNÁNDEZ BOBADILLA

JORGE MOREL

Árbitro: Juan Gabriel Benítez. Asistentes: Eduardo Britos y Carmelo Candia. Cuarta árbitra: Carmen Gómez. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Milciades Saldívar.

TV: En directo por Tigo Sports

FICHA DEL PARTIDO

Luis Salinas

12 DE OCTUBRE

4-4-2

17:00

MARIO JARA

VÍCTOR AYALA

PABLO ZEBALLOS

CÉSAR BENÍTEZ

JOSÉ MONTIEL

MAURO CARDOZO GONZALO MENÉNDEZ

MARCELO PAREDES

VÍCTOR BARRIOS

DAVID MENDIETA

DT

RIVER PLATE

4-4-2

CELSO AYALA

MARCELO GONZÁLEZ ROBIN RAMÍREZ JOSÉ NÚÑEZ

ALDO QUIÑÓNEZ

MARIO SALDÍVAR GUSTAVO GIMÉNEZ

uaraní ha dado un paso en falso durante la última jornada, en la que cayó 1-0 frente a River Plate. El conjunto legendario hoy tiene la última oportunidad como para seguir con ciertas chances en la pelea por algo importante cuando cada vez queda menos para el final del torneo Apertura.

En el inicio de la fecha 18, el Aurinegro va ante Luqueño, que a su vez busca despegar completamente en lo futbolístico y alejarse de la posibilidad del descenso. El Auriazul, que igualó sin goles frente al Sportivo San Lorenzo, presenta algunas variantes en su once inicial. Blas Díaz está suspendido por acumulación de tarjetas, además se encuentran lesionados Walter Ortiz, Fernando Martínez y Orlando Gaona.

Guaraní también realiza algunos cambios, entre ellos están la vuelta del lateral Iván Ramírez, del volante de marca Rodrigo Fernández y el volante ofensivo José Florentín.

EN ITAUGUÁ A primera hora, la nueva ronda se abre en la ciudad de Itauguá, donde el 12 de Octubre recibe a River Plate. El conjunto docista no ha podido marcar en su última presenta-

POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Cerro Porteño 39 17 Libertad 33 17 Olimpia 32 17 Guaraní 30 17 Nacional 24 17 River Plate 22 17 Guaireña 21 17 Luqueño 18 17 Sol de América 17 17 12 de Octubre 16 17 General Díaz 13 17 San Lorenzo 11 17

ción e igualó sin goles frente a Nacional en su visita al estadio Arsenio Erico. A River le fue mejor y dio el batacazo de la ronda pasada cuando venció 1-0 a Guaraní. Un preliminar que puede resultar interesante.

PABLO GAVILÁN

FABIÁN OVEJERO

SILVIO TORALES DIONICIO PÉREZ

RAMÓN SOSA

RICHARD FERNÁNDEZ RICHARD SALINAS

Árbitro: Julio Quintana. Asistentes: Roberto Cañete y Luis Onieva. Cuarto árbitro: Marcos Galeano. VAR: Arnaldo Samaniego.

AVAR: Hugo Martínez.

TV: En directo por Tigo Sports

CAMBIA DE CLUB: Isidro Pitta pronto dejará Luqueño para ir a Olimpia. P. 31

FERNANDO RIVEROS

El Aurinegro está distanciado a nueve puntos del líder y no tiene margen de error.

Bautista Merlini, ofensivo de Guaraní.